www.toyota.com.

ec
indice diseño exterior 06
03 diseño interior 08
05 potencia 10
07 equipamiento
equipamiento12
09 seguridad
seguridad1114 respaldo
cero es 31813 especificaciones 20
15

Toyota Fortuner, Vive Experiencias Apasionantes

El nombre Fortuner proviene de la palabra "Fortunate" que evidentemente

significa afortunado. De esta manera usted se sentirá al momento de
conducir el Nuevo Toyota Fortuner.

La fortuna se ve representada en la satisfacción de todas sus necesidades y

deseos. Necesita comodidad, seguridad y versatilidad pero también desea
el gusto de verse bien y disfrutar de confort en todo momento. El Nuevo
Toyota Fortuner combina todos estos aspectos para que evidencie la buena
fortuna de tener un vehículo de primera categoría.

En el campo, en la ciudad para paseos extremos o familiares, el Nuevo

Toyota Fortuner es perfecto para formar parte de su vida en cualquier
momento o situación, un todo terreno de lujo y fuerza. Combina el
equilibrio perfecto que demuestra el buen gusto de aquellos privilegiados
que tienen la satisfacción de vivir experiencias apasionantes en el Nuevo
Toyota Fortuner.
seguridad
seguridad1114 respaldo
cero es 31813 especificaciones 20
15 Diseño Exterior

Diseño nuevo e innovador que marca

06 07
la tendencia del futuro en Todo Terreno

¿Una combinación entre elegancia, estilo, fuerza y potencia parecía

imposible? Nada es imposible para Toyota y nada es imposible para el
Toyota Fortuner, Vive Experiencias Apasionantes Nuevo Toyota Fortuner, el equilibrio perfecto entre un vehículo deportivo
sin dejar de lado ese estilo y versatilidad única que solo este todo terreno
puede ofrecer.

Nuevo Aro Rin 17 ¨ Retrovisor con luz Nuevos Faros

direccional

Nueva Mascarilla

Verse bien importa tanto como sentirse bien, con acabados

precisos como su frente imponente, retrovisores con luz
direccional, acabados cromados en sus manijas y mascarilla
frontal le harán sentir el placer de la distinción.

Un modelo versátil, multifuncional y aerodinámico único en

el mercado.

Sus nuevos faros lo destacan de cualquier otro todo terreno

en el mercado, identificándose por su fuertes y modernas
líneas.

Resistencia y estabilidad perfecta para recorrer todo tipo de

caminos sin ningún inconveniente.

Absoluta modificación de la mascarilla frontal generando un

Un todo terreno de verdad

aspecto más refinado y un detalle más elegante sin dejar de
lado la eficacia y fluidez necesaria en el diseño.

La fusión perfecta entre un todo terreno deportivo, utilitario y

elegante, ideal para la ciudad y para salir de ella.
Ideal para ciudad y para salir de ella
 Diseño Interior Tercera fila de asientos
La distribución interna del Nuevo Toyota Fortuner emana comodidad en sus tres filas de asientos, ideal para
aquellos que disfrutan de viajes y paseos junto a su familia y amigos. Este vehículo cuenta con asientos
08 09 Gran espacio y confort para todos sus ocupantes reclinables y plegables para hacer de su viaje una experiencia llena de confort, además la movilidad de los
asientos es beneficiosa para que acomode su Nuevo Toyota Fortuner a la medida de sus necesidades.

Espacio interior
completamente funcional Máximo confort para todos los ocupantes
La organización interna de su Nuevo Toyota Fortuner brinda varios lugares de almacenamiento de objetos de
forma que el confort de los pasajeros es el interés principal.
 Potencia

10 11
Motores de alta tecnología que maximizan potencia
y minimizan el consumo de combustible
La innovación y tecnología eco-amigable que tiene Toyota ha generado que se utilicen motores
sumamente ligeros, compactos y silenciosos. Beneficios Toyota para todos sus clientes.

Tracción 4x4 permanente Motor VVT-i

El Nuevo Toyota Fortuner se presenta con dos tipos de motores: uno de 4.000 cc con 238 HP y
otra versión de 2.700 cc con 160 HP, ambas versiones cuentan con tecnología VVT-i, la cual
brinda un mejor rendimiento a los motores y al mismo tiempo genera un menor consumo de
combustible. Motores ideales para caminos on road y off road.

Seguridad y eficiencia al contar con una tracción 4x4 permanente-full time 4WD que
proporciona estabilidad en todo tipo de superficie, debido a esta innovación el Nuevo Toyota

Mayor potencia
Fortuner brinda control en curvas y altas velocidades.

con menor consumo Ideal para ciudad y para salir de ella

 Equipamiento

12 13
Un completo equipamiento convierte a este vehículo
en el mejor compañero de viaje para usted y su familia

Doble Aire Acondicionado

(delantero y posterior)

Funcionalidad total, el
Nuevo Toyota Fortuner se
encuentra equipado con
indicadores de velocidad,
temperatura y tacómetro que
generan claridad de informa-
ción y control total en el
momento de conducir. Este todo
terreno demuestra ser la mezcla
perfecta entre lujo y armonía sin
dejar de lado el confort y la perfecta
organización.
Sensores de parqueo
El Nuevo Toyota Fortuner ofrece una
gran gama de accesorios que facilitan el
desempeño del conductor y sus acompa-
ñantes en el interior contando con: Aire
acondicionado en las tres filas de asientos
que permite alcanzar la temperatura desea-
da en todo momento, panel de instrumentos
de fácil comprensión y uso, vidrios eléctricos
en las cuatro puertas, espejos retrovisores
exteriores cromados plegables con ajustes
eléctricos para mayor seguridad y un cómodo
volante regulable a la altura requerida por el Vidrios eléctricos en las
conductor. cuatro puertas y bloqueo
central

Atributos que
brindan mayor confort
Sistema de audio y sonido conformado por un radio
MP3 con adaptadores USB y auxiliar acompañado de
6 parlantes* distribuidos por todo el vehículo.

Generan un ambiente único *OPCIONAL

El equipamiento del Nuevo Toyota Fortuner varía dependiendo de la versión. La calidad, durabilidad y
confiabilidad Toyota se aplica a todos sus derivados.
 Para generar la mejor experiencia con gran
seguridad el Nuevo Toyota Fortuner cuenta
Seguridad
con frenos ABS que reducen la distancia de
Para Toyota la seguridad es lo primero, y este frenado y mantienen la maniobrabilidad del
vehículo.
14 15
todo terreno cumple totalmente con esta filosofía

Si bien el Nuevo Toyota Fortuner cuenta con la versatilidad perfecta para con ABS PUNTO DE
desarrollarse en la ciudad, es absolutamente requerida su efectividad en sin ABS FRENADO
caminos off-road. Este todo terreno proporciona la emoción off-road con el
lujo y elegancia de la ciudad.

Cuenta con una válvula LSP & BV que

reconoce la condición de carga en el eje
posterior y establece la presión ideal de
frenado en las ruedas posteriores.

Materiales que absorben impactos

Posee un sistema de frenos delanteros con

discos ventilados, frenos de tambor en las
ruedas posteriores y doble airbag.

Tiene un inmovilizador de motor con cierre

centralizado que brinda la mayor seguridad
para clientes que buscan lo mejor de lo mejor.

Un todo terreno
que genera confianza
Seguridad activa y pasiva
 4.0 V6

16 17 Robusto y potente

Motor 4.0 V6 VVT-i Asientos de cuero*

Brújula Climatizador Digital

Máxima potencia Sistema de lavafaros

Óptimo rendimiento y desempeño *OPCIONAL
 Respaldo

18 19

En Toyota ¨El Cliente siempre es lo primero¨ y en base a esta filosofía trabajamos para brindar el mejor servicio,
buscando la satisfacción de nuestros clientes.

El mejoramiento continuo, tanto de los vehículos Toyota como del servicio que se brinda a los clientes, se
fundamenta en un personal especializado, capacitado periódicamente, tanto para dar un correcto mantenimiento a
los vehículos como para brindar soluciones proactivas y satisfacer necesidades.

Los talleres Toyota están equipados con la más alta tecnología de la industria automotriz, garantizando que el
trabajo realizado a su vehículo sea de su total satisfacción.

Este es el compromiso de Toyota para quien

“ El Cliente siempre es lo Primero”.
20 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

MARCA TOYOTA TOYOTA MARCA TOYOTA TOYOTA

Equipamiento, especificaciones técnicas y fotografías sujetos a cambios sin previo aviso. CED 0611

Equipamiento, especificaciones técnicas y fotografías sujetos a cambios sin previo aviso. CED 0611
VERSIÓN Fortuner 2.7l Fortuner 4.0l VERSIÓN Fortuner 2.7l Fortuner 4.0l
ORIGEN Indonesia Indonesia ORIGEN Indonesia Indonesia
MOTOR INTERIOR
Tipo 2TR-FE 1GR-FE Alarma luces encendidas sí sí
Mecanismo valvular 16 válvulas, DOHC, 4 CILINDROS EN LINEA con VVT-i 24 válvulas, DOHC, 6 CILINDROS EN V con VVT-i Apoya brazos en puerta delanteros y posteriores delanteros y posteriores
Desplazamiento cm3 2.694 3.956 Apoya cabezas 2 delanteros / 2 2da fila / 2 3ra fila 2 delanteros / 2 2da fila / 2 3ra fila
Relación de compresión 9.6 : 1 10.0 : 1 Apertura remota tapa combustible sí sí
Sistema de combustible EFI EFI Asientos delanteros Deslizable, reclinable, con ajuste vertical para Deslizable, reclinable, con ajuste vertical para
Potencia máxima Hp / rpm 160 / 5200 238 / 5200 Asientos posteriores conductor conductor
Par motor - torque máximo Nm / rpm 241 / 3800 343 / 2400 - 4800 Compartimento guarda objetos en puertas 6:4 reclinable 6:4 reclinable
CHASIS Calefacción delantero y posterior delantero y posterior
Delanteros Discos ventilados Discos ventilados Descansa pie sí sí
Frenos
Posteriores Tambores Tambores Encendedor cigarrillo sí, delantero y posterior sí, delantero y posterior
Delantera Mc Pherson de doble horquilla con barra estabilizadora Mc Pherson de doble horquilla con barra estabilizadora Encendedor cigarrillo sí sí
Suspensión
Posterior Eje rígido con espirales y brazos multiples Eje rígido con espirales y brazos multiples Espejo retrovisor interior sí sí
Mecanismo de dirección Piñón y cremallera Piñón y cremallera Cenicero día / noche / electrocromatico día / noche / electrocromatico
Tipo de dirección Hidráulica Hidráulica Guantera sí, con llave sí, con llave
(-) Indica No Disponible

(-) Indica No Disponible

TRANSMISIÓN MANUAL AUTOMÁTICO MANUAL AUTOMÁTICO Iluminación interior sí, techo cabina sí, techo cabina
Tipo palanca de cambio Manual 5 velocidades Automatica 4 velocidades Manual 5 velocidades Automática 4 velocidades Manija interior color del interior color del interior
+ Reversa + Reversa + Reversa + Reversa Manija de techo 1 delantera y 2 posteriores MANUAL 2 delantera y 2 posteriores AUTOMÁTICO 1 delantera y 2 posteriores
DIMENSIONES Y PESOS MANUAL AUTOMÁTICO MANUAL AUTOMÁTICO Odómetro sí sí
Largo mm 4705 4705 4705 4705 Portavasos sí, en panel de instrumentos y 2da fila sí, en panel de instrumentos y 2da fila
Exteriores Ancho mm 1840 1840 1840 1840 Reloj digital digital
Alto mm 1795 1795 1850 1850 Sistema de audio Radio CD MP3 USB AUX 4 parlantes Radio CD MP3 USB AUX 4 parlantes
Distancia entre ejes mm 2750 2750 2750 2750 Tacómetro sí sí
Peso en vacío kg 1810-1865 1825-1875 1865-1925 1880-1940 Velocímetro análogo análogo
Peso bruto vehicular kg 2450 2450 2510 2510 Visera para sol conductor y pasajero conductor y pasajero
Capacidad tanque combustible L(Imp. gal.) 80 (17.6) 80 (17.6) 80 (17.6) 80 (17.6) Volante ajustable en altura / 4 radios con logo central / ajustable en altura / 4 radios con logo central /
EXTERIOR apliques cromados apliques cromados
Antena Parante puerta conductor Parante puerta conductor SEGURIDAD
Barras de protección vidrio posterior no no Airbag conductor y pasajero conductor y pasajero
Espejo retrovisor exterior Color carroceria con direccional incorporado, eléctrico. Color carroceria con direccional incorporado, eléctrico. ABS sí sí
Faros halógenos Delanteros multireflectores de luz blanca Delanteros multireflectores de luz blanca Barras de protección en puertas laterales en puertas laterales
Gancho para remolque 2 delanteros 2 delanteros Cinturones de seguridad delanteros 2 de 3 puntos 2 de 3 puntos
Guardalodos Posteriores Posteriores Cinturones de seguridad posteriores 2 de 3 puntos y 1 de 2 puntos (2da fial) 2 de 3 puntos y 1 de 2 puntos (2da fial)
Llantas - aro 265/65R17 - aluminio 265/65R17 - aluminio / 2 de 3 puntos (3ra fila) / 2 de 3 puntos (3ra fila)
Limpiaparabrisas Delantero intermitente 2 velocidades y 1 toque y posterior Delantero intermitente 2 velocidades y 1 toque y posterior Columna de dirección colapsible sí sí
Manija portón Incorporada a la puerta Incorporada a la puerta Desempañador vidrio posterior sí sí
Manijas puertas exteriores Cromadas Cromadas
Mascarilla radiador
Parachoque delantero
Cromada
Del color del vehículo
Cromada
Del color del vehículo
COLORES DISPONIBLES
Parachoque posterior Del color del vehículo Del color del vehículo
1850 mm

Costos de mantenimiento unificados a nivel nacional BLANCO PLATA* GRIS METÁLICO*

Visítanos en nuestros servicios autorizados Toyota a nivel nacional. 1540 mm
1840mm
1540mm

Únicos con talleres certificados para vehículos híbridos

y garantía 5 años o 100.000 km

2750mm
GRIS ACERO MICA* NEGRO* BEIGE* 4705mm

*Pintura Metalizada
 /ToyotaEcuador Toyota
@ToyotaEcuador es
/ToyotaEcuadorTV
Toyota
www.toyota.com.ec

Edición impresa en Ecuador (Enero 2014)

/Puratraccion

@Puratraccion

Programa de capacitación 4x4

exclusivo de clientes Toyota

Red de Concesionarios:

CASABACA 1800-227-222
Quito: Matriz - Carrión - El Jardín - Cumbayá - Los Chillos - Condado - El Sur / Sto. Domingo/ Ambato/ Ibarra/ El Coca

IMPORTADORA TOMEBAMBA 07-280-6144

Cuenca / Azogues / Riobamba / Machala / Loja/ Macas/ Lago Agrio/ Galápagos

TOYOCOSTA 04-370-4700
Guayaquil: Carlos Julio Arosemena - Orellana - Samborondón - Vía a Daule / Manta / Quevedo