Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Yachaywasipi

    Cargado por

    Kerly
    20 vistas2 páginas
    El profesor le pregunta a los alumnos cuánto es 7 vacas más 2 y la respuesta es nueve vacas. Luego pregunta cuántos chanchos le quedan a un hombre que tenía 10 chanchos pero 8 se perdieron, y la respuesta es que le quedan 2 chanchos. El profesor regaña a Jacinto por dormirse en clase y le dice que su castigo es que no podrá salir al recreo y tendrá que quedarse adentro hasta la tarde.

    Descripción original:

    Título original

    yachaywasipi

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    El profesor le pregunta a los alumnos cuánto es 7 vacas más 2 y la respuesta es nueve vacas. Luego pregunta cuántos chanchos le quedan a un hombre que tenía 10 chanchos pero 8 se perdieron, y la respuesta es que le quedan 2 chanchos. El profesor regaña a Jacinto por dormirse en clase y le dice que su castigo es que no podrá salir al recreo y tendrá que quedarse adentro hasta la tarde.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    20 vistas2 páginas

    Yachaywasipi

    Cargado por

    Kerly
    El profesor le pregunta a los alumnos cuánto es 7 vacas más 2 y la respuesta es nueve vacas. Luego pregunta cuántos chanchos le quedan a un hombre que tenía 10 chanchos pero 8 se perdieron, y la respuesta es que le quedan 2 chanchos. El profesor regaña a Jacinto por dormirse en clase y le dice que su castigo es que no podrá salir al recreo y tendrá que quedarse adentro hasta la tarde.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 2

    9

    YACHAYWASIPI
    ‘EN EL COLEGIO

    66
    9. NUEVE (ISQUN)

    Yachaywasipi
    En el colegio

    DIÁLOGO
    (P= Profesor, A= Alumnos, J= Jacinto, un alumno)

    P: Qawaychik, allinta uyariwaychik. ¿Aykam A ver, escúchenme bien.


    qanchis wakakuna ishkaywanqa? ¿Cuánto es 7 vacas más 2?

    A: Isqun wakakunam. Nueve vacas.

    P: huk runapas chunka kuchin kan ancha Un hombre tiene 10 chanchos muy
    hatun yana kuchikuna. Chaymantas grandes y negros. Entonces ocho de
    pusaq kuchikuna chinkarapun. sus chanchos se pierden. ¿Cuántos
    ¿Ayka kuchim qiparapun? quedan?

    A: ¡Achallaw! Chay runapaqa iskay ¡Pobrecito! A (de) ese hombre ya le


    kuchillañam qiparapun. quedan solamente 2 chanchos.

    P: ¡Jasintu! ¡Ama puñuychu klasipi! ¡Jacinto! No duermas en clase.

    J: Pampachaykuway, amawta. Perdóneme, profesor. Ya me


    Richkarichkaniñam. despierto.

    P: Qamqa ama lluqsiychu pukllakuq. Tú no salgas a recreo.


    Kay ukullapi qipanki. Aquí adentro no más te quedas.

    J: ¿Chaynachu quchay pampachaq kanqa? ¿Ése ya es mi castigo?

    P: Arí. Manam lluqsinkichu ratukama. Sí. No saldrás hasta la tarde.

    J: ¡Imaraq ñuqallay wakchapaq kanqa! ¡Pobre de mí!

    67

    También podría gustarte