HSE

INSTRUTIVO DE LIMPIEZA Y
DESINFECCIÓN DE ACCESORIOS Y
UTENSILIOS
POR COVID-19
ISS

INST-HSE-81

Firma

Horacio Miñano A.
Patricia Requena N. Urzula Klein H.
0 28.04.2020 Director de Personas
Control Documental HSE Gerente HSE
y Cultura
Rev. Fecha Razón del cambio Autor Revisó Aprobó

GERENCIA HSE
 Instructivo de Limpieza y Desinfección de Accesorios y Utensilios por COVID 19 ISS
INST-HSE-81

ÍNDICE

1. OBJETIVO..........................................................................................................................3

2. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE ACCESORIOS Y UTENSILIOS..................................3

GERENCIA HSE

Página 2 de 5
 Instructivo de Limpieza y Desinfección de Accesorios y Utensilios por COVID 19 ISS
INST-HSE-81

1. OBJETIVO

Entregar recomendaciones en base al Protocolo de Limpieza y Desinfección de Ambientes COVID-19 MINSAL

y PG-HSE-29 Procedimiento de Limpieza y Desinfección por COVID-19 ISS (Actualización) mediante el
presente instructivo genérico de limpieza y desinfección para accesorios y utensilios.

2. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE ACCESORIOS Y UTENSILIOS

EQUIPOS Y MATERIALES

La limpieza y desinfección se recomienda realizarla utilizando los equipos y materiales descritos u otros
establecidos en cada site, según condiciones del contrato y evaluación de la línea de mando.

Atomizador Paño de algodón - Spongi Bolsas de basura

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)

Respecto a los elementos de protección personal a utilizar se recomienda considerar los mencionados u
otros, según previa evaluación de las líneas de mando del contrato, los cuales deben colocarse y retirarse de
manera correcta, se debe realizar evitando tocar con las manos desnudas los elementos de protección
personal contaminados.
En el caso de utilizar EPP reutilizables, estos deben desinfectarse.

Guantes para labores de aseo

Pechera desechable o desechables o reutilizables:
Calzado de seguridad Mascarillas
reutilizable, traje Tyvek resistentes, impermeables y de
manga larga (no quirúrgicos)

ADICIONALMENTE PUEDE CONSIDERAR

Lentes de seguridad (antiparras)

PRODUCTOS QUIMICOS

GERENCIA HSE

Página 3 de 5
 Instructivo de Limpieza y Desinfección de Accesorios y Utensilios por COVID 19 ISS
INST-HSE-81

Forward DC Alcohol desnaturalizado

ACCESORIOS Y UTENSILIOS A LIMPIAR

Se debe priorizar la limpieza y desinfección de todos aquellos utensilios y accesorios que son manipulados
por los usuarios con alta frecuencia, tales como:

Utensilios Accesorios
Herramientas manuales Muebles
Herramientas eléctricas Lava manos
Mopas Taza del inodoro
Basureros Barras de apoyo
Carros de limpieza Dispensadores
Palas Espejos
Plumeros Llaves de agua
Escobas Elementos de protección personal
Utensilios de escritorios Teléfonos y celulares
Atomizadores Manillas
Pasamanos
Otros Duchas
Otros

MÉTODO DE APLICACIÓN

GERENCIA HSE

Página 4 de 5
 Instructivo de Limpieza y Desinfección de Accesorios y Utensilios por COVID 19 ISS
INST-HSE-81

1. Tomar el atomizador y empapar con un paño la dilución recomendada

2. Aplicar sobre los utensilios y/o accesorios. Dejar actuar unos minutos
3. Si es necesario, frotar los utensilios y/o accesorios para remover la suciedad más adherida
4. Enjuagar con abundante agua. Dejar secar
5. Si se aplica Forward diluido 1 : 60 a 1 : 100 para limpieza frecuente, no es necesario enjuaga.
6. Se recomienda realizar la limpieza y desinfección entre 2 personas, puesto que podrían presentarse
situaciones excepcionales en las cuales sea requerido apoyo adicional
7. Se recomienda mantener la instalación ventilada (por ejemplo, abrir las ventanas, si ello es factible) para
proteger la salud del personal de limpieza.

Se deberán atender estrictamente las recomendaciones de uso y prevención indicadas en la Ficha Técnica y
Hoja de Seguridad del producto (Adjunto).

SI EN SU INSTALACIÓN NO EXISTE DILUTOR, SERÁ LA PERSONA CON CARGO DE SUPERVISOR

O LÍDER DE EQUIPO QUIEN REALICE LA DILUCIÓN Y ENTREGUE EL PRODUCTO DILUIDO AL
EQUIPO DE ESPECIALISTAS EN LIMPIEZA

GERENCIA HSE

Página 5 de 5