Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GUATEMALA
Ministerio de Educación
importancia de la educación inclusiva. Busca que el sistema educativo pueda actuar mejor al
servicio de las personas con necesidades educativas especiales, mejorando su calidad de vida
educativa.
11/06/18
Política de Educación Inclusiva para la
Población con Necesidades Educativas
Especiales con y sin Discapacidad
1
Ing. María del Carmen Aceña
Ministra de Educación
Esta edición se realizó por DIGECADE, con apoyo de la Asociación de Capacitación y Asistencia
Técnica en Educación y Discapacidad (ASCATED) y financiamiento de la Cooperación Canadiense
ACDI/SODEF.
2
Presentación
Con el fin de asegurar el derecho a la educación de toda la niñez, el Ministerio de Educación ha
reforzado sus acciones para atender a los conglomerados de población que tradicionalmente han
sido excluidos de las oportunidades educativas. La niñez con necesidades especiales, asociadas o
no a discapacidades, constituye uno de estos grupos de población.
Esta política se orienta a hacer positivos derechos de la población con necesidades especiales
consagrados en la Constitución Política de la República y en la legislación nacional, conforme
convenios internacionales por medio de los cuales numerosos Estados reconocen la importancia
de la educación inclusiva.
Con esta política se pretende que el sistema educativo pueda actuar mejor al servicio de las
personas con necesidades educativas especiales, para mejorar su calidad de vida y la de sus
familias. Al modificar condiciones de exclusión educativa, esta política contribuirá al fortalecimiento
de procesos de desarrollo humano y convivencia en un régimen democrático.
El cambio principal que esta política promueve es superar los enfoques predominantemente
asistencialistas y sobreprotectores, para impulsar estrategias de equiparación de oportunidades e
inclusión educativa, para el pleno desarrollo de la niñez y juventud con necesidades especiales.
La propuesta inicial fue elaborada por la unidad de Educación Especial de la Dirección General de
Gestión de Calidad Educativa (DIGECADE) del Ministerio de Educación, en el marco del Proyecto
Implementación de Políticas Públicas en Educación Especial para Personas con Retraso Mental
en Guatemala, que contó con apoyo financiero de la Agencia de Cooperación Canadiense para el
Desarrollo Internacional (ACDI).
En los lineamientos de política se incorporaron recomendaciones planteadas por padres y madres
de familia, docentes y universidades, en las jornadas de consulta; así como las derivadas del
Diagnóstico de la situación de la educación especial preparado por el MINEDUC con el apoyo de la
Asociación de Capacitación y Asistencia Técnica en Educación y Discapacidad (ASCATED).
Para formular la versión final de esta política se contó con la asistencia técnica del Programa de
Apoyo a la Calidad Educativa (PACE) de la Misión Técnica Alemana (GTZ).
El Ministerio de Educación manifiesta su reconocimiento a todas las personas e instituciones que
en una u otra forma participaron en este proceso. Se exhorta a la sociedad guatemalteca para que
contribuya a hacer realidad la aplicación de ésta Política.
3
INDICE
Introducción 5
I. Fundamento jurídico 6
II. Contexto 7
Educativa
VII. Marco conceptual Bibliografía 16
Anexo: 21
Bibliografía 24
4
Introducción
El Ministerio de Educación, presenta la Política de educación inclusiva para la población
con necesidades educativas especiales, con y sin discapacidad, en respuesta a las
demandas de atención educativa de dicha población. Este es un compromiso más que se
honra con el propósito de hacer realidad la Reforma Educativa que nace de los Acuerdos
de Paz
Esta política tiene como finalidad brindar oportunidades educativas con calidad, equidad y
pertinencia, a la población con necesidades educativas especiales. Fue definida de
acuerdo con las metas de Primaria completa y Reforma Educativa en el aula, contenidas
en el Plan Nacional de Educación 2004-2007; y es coherente con la visión general de la
transformación curricular.
Toda la población guatemalteca tiene derecho a recibir educación con respeto a las
diferencias individuales, ya sean motivadas por factores culturales, o por características
personales. La educación inclusiva, en la cual las personas comparten las mismas
oportunidades para aprender, con adecuaciones curriculares para atender necesidades
especiales, es un medio para hacer efectivo ese derecho.
Visión
Los niños, niñas y jóvenes con necesidades educativas especiales con y sin
discapacidad, asisten al sistema educativo regular, en igualdad de condiciones y
oportunidades y reciben una educación de calidad con los apoyos técnicos,
materiales y humanos, que les permite desempeñarse adecuadamente dentro de
la sociedad a la que pertenecen, resaltando sus capacidades, habilidades y
destrezas con el respeto de su diversidad personal.
Misión
El Ministerio de Educación propicia, a nivel nacional, la educación inclusiva con
calidad y equidad, por medio de programas y servicios dirigidos a niños, niñas y
jóvenes con necesidades educativas especiales, con y sin discapacidad, en los
subsistemas educativos escolar y extraescolar.
5
I. Fundamento jurídico
La política de educación inclusiva para la población con necesidades educativas
especiales con y sin discapacidad, se formula en el cumplimiento del marco legal y
político vigente en el país.
6
II. Contexto
Situación de la Educación Especial en Guatemala
4. Los rangos de edad de las personas con discapacidad son los siguientes:
22.5% en edades de 6 a 17 años (edad escolar), 42.3% de 18 a 59 años,
35% de 60 años y más.
10. Los servicios a los que más acceden las personas con discapacidad son los
de rehabilitación física en hospitales públicos.
7
En las conclusiones del Diagnóstico de Educación Especial, realizado en el 2005,
por el Ministerio de Educación se evidencia lo siguiente:
8
Antecedentes de la educación especial en
Guatemala
En el período de 1945-1969, se inició la atención educativa para personas con
discapacidad en Guatemala. Fueron instituciones privadas, interesadas en la
atención de la discapacidad sensorial, las pioneras de la educción especial en el
país.
Primero se fundaron la escuela para niños ciegos “Santa Lucia” y para niños
sordos “Fray Pedro Ponce de León”, con el auspicio del benemérito Comité Pro
Ciegos y Sordos.
También como iniciativa del sector privado, se fundó en 1962 el Instituto
Neurológico de Guatemala, que atiende niños, niñas y jóvenes con discapacidad
intelectual.
Fue hasta 1969 que el Estado comenzó a interesarse por la educación especial.
Ese año se emitió el Decreto 317, Ley Orgánica de Educación, cuyo artículo 33
instituyó la Dirección de Bienestar Estudiantil y Educación Especial.
Hacia los años noventa se iniciaron los movimientos de padres y madres de niños,
niñas y jóvenes con discapacidad, quienes impulsaron la creación de Escuelas o
Centros de Educación Especial en el interior de la República.
9
ellas: capacitación (diplomado para facilitadores comunitarios), orientación y
monitoreo a Centros de Educación Especial.
10
Adecuaciones Curriculares para niños y niñas con discapacidad intelectual
de primero a tercero primaria, validadas con docentes regulares y de
educación especial.
11
III. Educación Inclusiva
A partir de la meta de Educación para Todos (Jomtién, 1990), la Conferencia
Mundial sobre Necesidades Educativas Especiales: acceso y calidad (Salamanca,
1994) estableció el principio de educación inclusiva: “las escuelas deben acoger a
todos los niños, independientemente de sus condiciones físicas, intelectuales,
sociales, emocionales y lingüísticas. Deben acoger a niños discapacitados y niños
bien dotados, a niños que viven en la calle y que trabajan, niños de poblaciones
remotas o nómadas, niños de minorías lingüísticas, étnicas o culturales y niños de
otros grupos o zonas desfavorecidos o marginados”.
12
Inclusión como colocación
Inclusión social
13
IV. Objetivos
Objetivo General
Objetivos Específicos
14
V. Líneas estratégicas de Acción
1. Ampliación de cobertura y mejoramiento de la calidad
educativa
15
Plantear las directrices para que en la elaboración de materiales educativos
y libros de texto se vea reflejada la visión inclusiva de la población con
necesidades educativas especiales con y sin discapacidad.
16
3. Participación comunitaria y gestión
Propiciar acciones para el fomento del trabajo con reconocimiento para los
jóvenes con discapacidad en sus comunidades.
4. Sensibilización
17
5. Alianzas estratégicas
6. Evaluación
El Ministerio de Educación conformará los equipos de trabajo para la
periódica evaluación de la ejecución de esta política, con participación de
representantes de las organizaciones de población con necesidades
educativas especiales, con y sin discapacidad.
18
VI. Actores de la Política
Ministerio de Educación
Comunidades educativas
A las comunidades educativas de la que forman parte los padres y madres de
familia, alumnos, alumnas, docentes, autoridades locales y otras instancias
vinculadas con los centros educativos, se les insta para apoyar la inclusión
educativa de la niñez y juventud con necesidades educativas especiales con o sin
discapacidad.
19
Anexos
1. Marco conceptual
A continuación se definen conceptos básicos para la comprensión de lo expresado
en la política, el propósito es identificar adecuadamente la aplicación de términos
en relación con la población con necesidades educativas especiales con o sin
discapacidad.
Adecuaciones Curriculares
Constituyen las acciones que las y los docentes realizan para ofrecer situaciones
de aprendizaje adecuadas, con el fin de atender las necesidades educativas de las
y los alumnos. Estas acciones incluyen la selección de competencias y
contenidos, así como los ajustes metodológicos y evaluativos de acuerdo con las
características e intereses de los educandos.
Adecuaciones de acceso
Discapacidad
Diversidad
Responde a un concepto universal, bajo el que se ampara la idea de que los seres
humanos difieren en muchos aspectos personales y culturales como el género,
nacionalidad, etnia, religión, la preferencia política, la forma de conocer el mundo y
en el aprendizaje.
20
Educación Especial
Equiparación de Oportunidades
Escuelas Inclusivas
Inclusión
21
Integración
Superdotación
22
Instituciones participantes en la validación de la Política de Educación
Inclusiva:
23
BIBLIOGRAFÍA
Arnáiz Sánchez, Pilar Educación Inclusiva: Una escuela para Todos. Ediciones
Aljibe. España 2003.
Guía Práctica No.1 Más de 20 ideas para ayudar a alumnos con necesidades
educativas especiales. ASNIC.
Guía Práctica No.2 ¿Cómo facilitar la participación social del niño con
necesidades educativas especiales en el programa académico del salón
inclusivo de preescolar? ASNIC.
24