Wiki Loves Monuments: ¡Fotografía tu patrimonio cultural, ilustra la Wikipedia y

gana!
Más información
May Sabai Phyu
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
May Sabai Phyu
May Sabe Phyu (Burma) - 2015 - International Women of Courage Award.jpg
Información personal
Nacimiento Siglo XX Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Birmana
Educación
Educada en
Escuela de Gobierno John F. Kennedy
Asian Institute of Technology Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Activista por los derechos humanos Ver y modificar los datos en
Wikidata
Distinciones
Premio Internacional a las Mujeres de Coraje (2015)
N Peace Award (2019) Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]
May Sabai Phyu (birmano:မေစံ ပယ်ဖြူ también transcrito como May Sabe Phyu, Jingpo:
Lashi Labya Hkawn Htoi; Rangún, 5 de agosto de 1976) es una activista birmana de
Kachin.12 Promotora de los derechos humanos, la libertad de expresión, la paz, la
justicia para las minorías étnicas de Myanmar, la antiviolencia en el Estado Kachin
y últimamente combate la violencia contra mujeres promoviendo asuntos de igualdad
del género.34

Índice
1 Biografía
1.1 Carrera
2 Peligros de participar en el activismo en Myanmar
3 Premios y reconocimientos
4 Referencias
5 Enlaces externos
Biografía
Phyu nació en Yangon, Myanmar de Kachin madre y padre birmano. Es la mayor de
cuatro hijas. Casada con Patrick Kum Ja Lee tiene dos hijas y un hijo.5

Carrera
Phyu esta graduada en Ciencias por Matemáticas en la Universidad de Educación de
Distancia, Yangon, y un máster en Género y Estudios de Desarrollo del instituto
asiático de Tecnología Tailandia donde su tesis exploró los impactos de género en
la salud de la construcción de la presa Myitsone, ampliamente opuesta, en el estado
de Kachin, Myanmar.

Ha trabajado en los programas de desarrollo de la Organización de las Naciones

Unidas como Especialista de Educación de la Salud, y con Médicos Sin Fronteras-
Países Bajos en una variedad de funciones, incluyendo Supervisora de Educación de
la Salud y Líder de equipo del Programa de Consejería de Atención y Apoyo en VIH /
SIDA a las personas que viven con VIH / SIDA.

En 2008, contribuyó decisivamente a la formación del Grupo de trabajo técnico

interinstitucional para la protección de la mujer durante la respuesta al ciclón
Nargis.6 El grupo se formó para aliviar las dificultades causadas por la tormenta.
Inmediatamente, la tormenta cambió la composición de los hogares, dejando 14 de
cada 100 hogares encabezados por mujeres, la mayoría de ellos viudas. Además, hubo
un fuerte aumento en el número de mujeres que practicaban sexo por dinero, comida o
favores. Como estos hogares eran vulnerables, tanto en términos de pobreza como de
seguridad, el grupo se centró de inmediato en métodos para proporcionar una
vivienda satisfactoria, educación sexual, capacitación laboral y redes de apoyo.
Debido a los esfuerzos del grupo, dieciocho meses después del ciclón, las
condiciones de estas mujeres vulnerables parecían haber vuelto a la normalidad.

Una vez que se estabilizó la situación del socorro en casos de desastre, el Grupo
de Trabajo se convirtió en la Red de Igualdad de Género, con May Sabai Phyu como
Coordinadora Principal. En 2012, este grupo ayudó al gobierno en la redacción del
Plan Estratégico Nacional para el Adelanto de la Mujer. La organización trabaja
activamente por la igualdad de género y el desarrollo de estrategias para mitigar y
prevenir la violencia contra mujeres y niñas [6]. Como directora de la Red de
Igualdad de Género, Phyu lleva a cabo una promoción amplia y de alto nivel sobre
los derechos de las mujeres y las cuestiones de igualdad de género, y supervisa la
implementación de las estrategias de la red. iniciativas para promover políticas
nacionales equitativas. Ha desempeñado un papel importante en llevar a la red a una
nueva etapa de promoción de alto impacto basada en evidencia a través de la
producción de investigación procesable.

Phyu ha sido fundamental en el desarrollo de la red de dos proyectos de

investigación innovadores: un estudio de investigación cualitativa sobre la
violencia contra la mujer; y análisis de las prácticas sociales y las normas
culturales basadas en el género en el contexto de Myanmar. La finalización de
Behind the Silence: Violence Against Women and their Resilience marca un paso
importante en el avance de la conciencia y la acción para poner fin a la violencia
contra las mujeres en Myanmar. Este estudio es uno de los primeros en examinar
sistemáticamente los incidentes de violencia contra las mujeres en la población en
general y proporcionar un análisis sobre los diferentes tipos de violencia, sus
consecuencias, causas y estrategias de afrontamiento de las mujeres. Un segundo
estudio pionero sobre las prácticas sociales y culturales y su impacto en la
igualdad de género, examina las narrativas históricas y los puntos de vista
culturales y religiosos contemporáneos de mujeres y hombres en Myanmar, incluidos
los cambios culturales y las formas en que las normas influyen en las actitudes y
el comportamiento. El estudio llamado Levantando el telón: normas culturales,
prácticas sociales e igualdad de género en Myanmar describe los estereotipos y las
percepciones de las mujeres en la economía, la educación, el deporte, la salud y
los medios de comunicación. El informe sugiere formas en las que sectores
específicos y movimientos más amplios pueden identificar y cambiar el discurso y
las prácticas culturales generalizadas que plantean barreras al empoderamiento de
las mujeres.

A través de la red, Phyu está actualmente co-coordinando un proceso de reforma

legal con varias partes interesadas para redactar la primera ley del país sobre la
prevención de la violencia contra la mujer mediante la creación de nuevos delitos
penales para una variedad de tipos de violencia, recursos civiles y régimen para la
implementación de la ley, incluidos programas de educación y capacitación, y nuevo
sistema de justicia y procedimientos de resolución de disputas. La nueva ley
propuesta cubre una serie de cuestiones que no se abordan actualmente, como la
violación conyugal, el incesto, el acecho, la violencia contra la mujer relacionada
con la tecnología y el establecimiento de órdenes de protección.También ha
desempeñado un papel de liderazgo en la oposición al muy controvertido proyecto de
ley de protección de la raza y la religión, que fue aprobado en 2015 y tiene
importantes implicaciones para los derechos de las mujeres en Myanmar. El proyecto
de ley propuesto infringe la libertad de religión y se dirige específicamente a los
grupos minoritarios. Durante su campaña contra el proyecto de ley, fue víctima de
llamadas telefónicas de odio dirigidas a su teléfono personal, que a menudo eran
hasta 100 llamadas amenazantes y abusivas por noche.7
Peligros de participar en el activismo en Myanmar
Después de que se reanudaran las hostilidades entre la Organización para la
Independencia de Kachin y el ejército de Myanmar en 2012, Phyu cofundó la Red de
Paz de Kachin y la Red de Paz de Mujeres de Kachin para crear conciencia sobre la
situación de los desplazados internos (PDI). Aboga por el fomento de la confianza
interétnica y la participación de las mujeres en el proceso de paz para resolver
este conflicto civil. Como co-coordinadora de ambas organizaciones, organizó el
primer evento público para plantear los problemas de los desplazados internos en
los principales medios de comunicación y ha realizado viajes de exposición de los
medios a los campamentos de desplazados internos. Tras una manifestación pacífica
que pedía el fin de la guerra civil en Yangon, donde la libertad de asociación aún
está restringida, Phyu fue acusada junto con un coorganizador. Durante los
siguientes 14 meses, hicieron 120 comparecencias en seis tribunales y finalmente
pagaron multas de 20 000 kyats (aproximadamente 20 dólares estadounidenses) en dos
tribunales, y los cargos fueron desestimados en virtud de una amnistía
presidencial.

El 14 de octubre de 2015, cuando estaba en el extranjero en un viaje de defensa, la

policía de la Brigada Especial de Birmania arrestó a su esposo Patrick Kum Jaa Lee
en su casa. Fue enviado a la famosa prisión Insein del país sin orden judicial. La
autoridad lo acusó de burlarse del comandante en jefe de las fuerzas armadas del
país, Min Aung Hlaing, en Facebook. A diferencia de ella, Patrick Kum Jaa Lee era
un trabajador humanitario que no tiene antecedentes de expresarse abiertamente
contra el gobierno de Myanmar y las campañas militares o unirse a ningún tipo de
activismo. El 22 de enero de 2016, la Corte lo declaró culpable de “difamación en
línea” y lo condenó a seis meses de prisión. Fue un ejemplo de presión e
intimidación contra activistas que se pronuncian en contra de los movimientos
budistas antimusulmanes y ultranacionalistas en el país. Phyu es una de las
activistas birmanas más destacadas de la sociedad civil que ha criticado la
aprobación de cuatro de las llamadas "leyes de protección racial y religiosa"
aprobadas por el Parlamento en 2015 y defendidas por la Asociación para la
Protección de la Raza, dirigida por monjes budistas y Religión, o en birmano, Ma Ba
Tha, ella y muchos otros activistas han sido objeto de amenazas de muerte y han
sido tildados de "traidores" por los monjes de alto nivel y sus partidarios. Su
trabajo para construir la paz entre las minorías étnicas y religiosas requiere que
se pronuncie contra la injusticia, pero su familia está pagando el precio.Ha
hablado en varios talleres de derechos humanos en Myanmar abogando por los derechos
de las personas con discapacidad y la promoción y protección de los derechos
humanos.89

Premios y reconocimientos
Por su liderazgo en la defensa de los derechos plenos e iguales de las mujeres y
las minorías étnicas y religiosas en Myanmar, May Sabe Phyu fue honrada con el
Premio Internacional de Mujeres de Coraje otorgado por el Departamento de Estado de
los Estados Unidos de América en 2015.1011

Después de Zin Mar Aung, es la segunda mujer de Birmania en recibir este premio.
Más tarde, muchos medios de comunicación locales e internacionales la catalogaron
como una de las mujeres líderes inspiradoras en el cambio de la sociedad de
Myanmar. También ha sido reconocida como ex alumna distinguida por la Asociación de
Antiguos Alumnos del Instituto Asiático de Tecnología (AIT) (AITAA), Tailandia, en
septiembre de 2015, donde obtuvo su primera maestría en Estudios de Género y
Desarrollo.

En 2018, estudió en la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de

Harvard (también conocida como Harvard Kennedy School y HKS) para un programa de
Administración Pública de mitad de carrera de un año como una de las becarias
Mason.12
Referencias
A day in photos "6 Ethnic Kachin activist Patrick Kum Ja Lee (left) smiles after
posing for a picture with his wife and prominent human rights activist May Sabe
Phyu outside Insein prison in Yangon."
«အမိ်ဳးသမီး သတၱိရွင္ဆု ေမစပယ္ျဖဴ လက္ခံ ရယူ ». burmese.voanews.com/. VOA. Consultado el 8 March
2015.
«Let the flowers bloom, not bullets». afsc.org/. American Friends Service
Committee. Consultado el 3 March 2015.
Nyein Nyein Pyi. «နို င်ငံ တကာသတ္တိရှ င်အမျ ိုးသမီးဆု ဒေါ်မေစံ ပယ်ဖြူရရှိ». 7daydaily.com/ (en birmano).
7 DAY DAILY. Consultado el 3 March 2015.
Personal interview with May Sabai Phyu on September 29th, 2017, Cambridge,
Massachusetts, USA
«Gender Equality Network (GEN – formerly the Women’s Protection Technical Working
Group) | lrc myanmar». web.archive.org. 14 de julio de 2016. Consultado el 27 de
abril de 2021.
Wade. F. 2017. Myanmar's Enemy Within. Zed Books. p172
«Myanmar National Disability Conference». Myanmar National Disability Conference’s
Steering Committee. June 10–12, 2014. Consultado el 3 March 2015.
«Capacity Building for the Officers of the Myanmar National Human Rights
Commission (MNHRC)». Institute of Human Rights and Peace Studies. January 13–17,
2014. Consultado el 3 March 2015.
«State Department Honors International Women of Courage». usnews.com/news/. U.S.
News. Consultado el 8 March 2015.
«Biographies of 2015 Award Winners».
state.gov/s/gwi/programs/iwoc/2015/bio/index.htm. U.S. Department of State.
Archivado desde el original el 7 March 2015. Consultado el 8 March 2015.
https://www.washingtonpost.com/news/global-opinions/wp/2018/06/05/burma-continues-
to-brutalize-minorities-with-impunity
Enlaces externos
Esta obra contiene una traducción derivada de «May Sabai Phyu» de la Wikipedia en
inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y
la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q19667977
Categorías: MujeresNacidos en 1976MujerActivistas
Menú de navegación
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
ArtículoDiscusión
LeerEditarVer historial
Buscar
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Páginas nuevas
Página aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aquí
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Citar esta página
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versión para imprimir

En otros idiomas
Català
‫کوردی‬
English
Français
Simple English
Svenska
Türkçe
Editar enlaces
Esta página se editó por última vez el 28 abr 2021 a las 16:16.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una
organización sin ánimo de lucro.