Está en la página 1de 16

¿Qué es la recuperacion de hidrocarburos?

1. S. [Recuperación mejorada de petróleo]

Primera etapa de la producción de hidrocarburos, en la cual la energía del


yacimiento natural, tales como la de drenaje por gas, el drenaje por agua o el
drenaje gravitacional, desplaza los hidrocarburos del yacimiento hacia el pozo y
hacia la superficie.

1. S. [Recuperación mejorada de petróleo]

Abreviatura de recuperación mejorada de petróleo, un método para mejorar la


recuperación de petróleo que usa técnicas sofisticadas que alteran las
propiedades originales del petróleo. Clasificadas alguna vez como una tercera
etapa de la recuperación de petróleo que se efectuaba después de la recuperación
secundaria, las técnicas empleadas durante la recuperación mejorada de petróleo
pueden realmente iniciarse en cualquier momento durante la vida productiva de un
yacimiento de petróleo. Su propósito no es solamente restaurar la presión de la
formación, sino también mejorar el desplazamiento del petróleo o el flujo de fluidos
en el yacimiento. Los tres tipos principales de operaciones de recuperación
mejorada de petróleo son la inundación química (inundación alcalina o inundación
con polímeros micelares), el desplazamiento miscible (inyección de dióxido de
carbono [CO2] o inyección de hidrocarburos) y la recuperación térmica (inyección
de vapor o combustión en sitio). La aplicación óptima de cada tipo depende de la
temperatura, la presión, la profundidad, la zona productiva neta, la permeabilidad,
las saturaciones de petróleo residual y agua, la porosidad y las propiedades del
fluido del yacimiento, tales como la gravedad API y la viscosidad. La recuperación
mejorada de petróleo también se conoce como recuperación de petróleo ampliada
o recuperación terciaria. 

Sinónimos: recuperación terciaria

Forma alternativa: recuperación de petróleo mejorada

Forma alternativa: atenuar

Ver: amplitud,  onda convertida,  zona de Fresnel,  Q,  supresión,  recuperación


de la amplitud verdadera,  onda

2. S. [Evaluación de formaciones]
La reducción de la amplitud de una onda electromagnética que atraviesa la
formación, medida generalmente en decibeles/metro, dB/m. El término se
utiliza especialmente con referencia al registro de resistividad de propagación
y el registro de propagación electromagnética.

recuperación primaria
1. S. [Recuperación mejorada de petróleo]

Primera etapa de la producción de hidrocarburos, en la cual la energía del


yacimiento natural, tales como la de drenaje por gas, el drenaje por agua o el
drenaje gravitacional, desplaza los hidrocarburos del yacimiento hacia el pozo
y hacia la superficie. Inicialmente, la presión del yacimiento es
considerablemente más elevada que la presión del fondo del pozo dentro de
él. Esta elevada presión diferencial natural empuja los hidrocarburos hacia el
pozo y hacia la superficie. No obstante, a medida que la presión del yacimiento
disminuye debido a la producción, de la misma forma lo hace la presión
diferencial. Para reducir la presión del fondo del pozo o incrementar la presión
diferencial para aumentar la producción de hidrocarburos, es necesario
implementar un sistema de levantamiento artificial, tales como una bomba de
varilla, una bomba eléctrica sumergible o una instalación de levantamiento
artificial por gas. La producción utilizando el levantamiento artificial se
considera como recuperación primaria. La etapa de recuperación primaria
alcanza su límite cuando la presión del yacimiento es tan baja que los índices
de producción no son económicos, o cuando las proporciones de gas o agua
en la corriente de producción son demasiado elevadas. Durante la
recuperación primaria, se produce sólo un pequeño porcentaje de los
hidrocarburos inicialmente en el lugar, típicamente alrededor del 10% para los
yacimientos de petróleo. La recuperación primaria también se denomina
producción primaria.

Sinónimos: producción primaria

recuperación secundaria
1. S. [Recuperación mejorada de petróleo]
Segunda etapa de producción de hidrocarburos durante la cual un fluido
externo, como agua o gas, se inyecta en el yacimiento a través de pozos de
inyección ubicados en la roca que tengan comunicación de fluidos con los
pozos productores. El propósito de la recuperación secundaria es mantener la
presión del yacimiento y desplazar los hidrocarburos hacia el pozo. Las
técnicas de recuperación secundaria más comunes son la inyección de gas y la
inundación con agua. Normalmente, el gas se inyecta en el casquete de gas y
el agua se inyecta en la zona de producción para barrer el petróleo del
yacimiento. Durante la etapa de recuperación primaria, puede comenzar un
programa de mantenimiento de la presión, pero es una forma de recuperación
mejorada. La etapa de recuperación secundaria alcanza su límite cuando el
fluido inyectado (agua o gas) se produce en cantidades considerables de los
pozos productores y la producción deja de ser económica. El uso sucesivo de
la recuperación primaria y la recuperación secundaria en un yacimiento de
petróleo produce alrededor del 15% al 40% del petróleo original existente en el
lugar.

recuperación terciaria
1. S. [Recuperación mejorada de petróleo]

Tradicionalmente, tercera etapa de la producción de hidrocarburos que


comprende métodos de recuperación que siguen a la inundación con agua o al
mantenimiento de la presión. Las principales técnicas de recuperación
terciarias utilizadas son métodos térmicos, inyección de gas e inundación
química. El término se utiliza a veces como sinónimo de la recuperación de
petróleo mejorada (EOR) pero, debido a que los métodos EOR pueden
aplicarse actualmente a cualquier etapa del desarrollo del yacimiento, el
término recuperación terciaria se utiliza menos frecuentemente que en el
pasado.

inyección de vapor
1. S. [Petróleo pesado]

Método de recuperación térmica por el cual el vapor generado en la superficie


se inyecta en el yacimiento a través de pozos de inyección distribuidos
especialmente. Cuando el vapor entra al yacimiento, calienta el petróleo crudo
y reduce su viscosidad. El calor también destila los componentes ligeros del
petróleo crudo, que se condensan en el banco de petróleo por delante del
frente de vapor y reduce aún más la viscosidad del petróleo. El agua caliente
que se condensa a partir del vapor y el vapor mismo generan un empuje
artificial que barre el petróleo hacia los pozos de producción. Otro factor
contribuyente que aumenta la producción de petróleo durante la inyección de
vapor se relaciona con la limpieza cercana al pozo. En este caso, el vapor
reduce la tensión de la interfaz que vincula las parafinas y los asfaltenos a las
superficies de la roca, mientras que la destilación con vapor de las fracciones
ligeras del petróleo crudo crea un pequeño banco de solvente que puede
retirar de manera miscible el petróleo atrapado. La inundación con vapor
también se denomina inyección continua de vapor o empuje de vapor.

inundación con agua caliente


1. S. [Petróleo pesado]

Método de recuperación térmica en el cual se inyecta agua caliente en un


yacimiento a través de pozos de inyección distribuidos especialmente. La
inundación con agua caliente reduce la viscosidad del petróleo crudo,
permitiéndole moverse con mayor facilidad hacia los pozos productores. La
inundación con agua caliente, también conocida como inyección de agua
caliente, generalmente, es menos efectiva que un proceso de inyección de
vapor porque el agua tiene un contenido calórico más bajo que el vapor. Sin
embargo, es preferible en ciertas condiciones, tal como la sensibilidad de la
formación al agua dulce.

pozo de inyección
1. S. [Terminación de pozos]

Un pozo en el que los fluidos se inyectan en vez de producirse, siendo el


objetivo principal mantener la presión de yacimiento. Existen dos tipos
principales de inyección: gas y agua. El gas separado proveniente de los pozos
de producción o posiblemente el gas importado puede ser reinyectado en la
sección superior de gas del yacimiento. Los pozos de inyección de agua son
comunes en las áreas marinas, donde el agua de mar filtrada y tratada es
inyectada en una sección acuífera inferior del yacimiento.
inyección de gas
1. S. [Terminación de pozos]

Un método de mantenimiento del yacimiento o de recuperación secundaria


que utiliza gas inyectado para complementar la presión en un yacimiento o un
campo de petróleo. En la mayoría de los casos, un campo incluye una
distribución planeada de pozos de inyección para mantener la presión de
yacimiento e implementar un barrido eficiente de los líquidos recuperables.

2. S. [Pruebas de pozos]

Fase líquida que ocurre en los yacimientos de condensados de gas cuando la


presión está por debajo de la presión del punto de rocío.

3. S. [Pruebas de producción]

Líquido de gas natural con una presión de vapor baja comparada con la
gasolina natural y el gas de petróleo licuado. Los condensados se componen
principalmente de propano, butano, pentano y fracciones más pesadas de
hidrocarburos. El condensado se genera no solamente en el yacimiento, sino
también cuando el líquido gotea, o se condensa, desde una corriente de gas en
tuberías o instalaciones de superficie.

petróleo crudo
1. S. [Geología]

Un término general para describir el petróleo sin refinar o petróleo líquido.

petróleo
1. S. [Geología]

Una mezcla compleja de compuestos de hidrocarburos naturales que se


encuentran en las rocas. El petróleo puede variar entre sólido y gaseoso, pero
el término se utiliza generalmente para hacer alusión al petróleo crudo líquido.
Las impurezas, tales como el azufre, el oxígeno y el nitrógeno, son comunes en
el petróleo. Además existe un grado considerable de variación en lo que
respecta al color, la gravedad, el olor, el contenido de azufre y la viscosidad en
el los petróleos provenientes de áreas diferentes.

potencialmente gasífero
1. adj. [Geología]

La característica de una roca generadora que la hace más proclive a generar


gas que petróleo. La naturaleza de la materia orgánica o el querógeno
presente en las rocas generadoras varía entre material de tipo vegetal
carbonáceo, que normalmente se encuentra en las rocas generadoras
terrestres, y material algáceo u otro tipo de material marino que conforma las
rocas generadoras marinas. Generalmente, las rocas generadoras terrestres
son potencialmente gasíferas.

potencialmente petrolífero
1. adj. [Geología]

La característica de una roca generadora que la hace más proclive a generar


petróleo que gas. La naturaleza de la materia orgánica (querógeno) presente
en las rocas generadoras varía entre material de tipo vegetal carbonáceo, que
normalmente se encuentra en las rocas generadoras terrestres, y material
algáceo u otro tipo de material marino que conforma las rocas generadoras
marinas. Generalmente, las rocas generadoras marinas son potencialmente
petrolíferas.

roca madre; roca generadora


1. S. [Gas de lutitas]

Una roca rica en contenido de materia orgánica que, si recibe calor en grado
suficiente, generará petróleo o gas. Las rocas generadoras típicas,
normalmente lutitas o calizas, contienen aproximadamente un 1% de materia
orgánica y al manos 0,5% de carbono orgánico total (COT), si bien una roca
generadora rica podría contener hasta 10% de materia orgánica. Las rocas de
origen marino tienden a ser potencialmente petrolíferas, en tanto que las
rocas generadoras terrestres (tales como el carbón) tienden a ser
potencialmente gasíferas. La preservación de la materia orgánica sin
degradación es crucial para la formación de una buena roca generadora y
resulta necesaria para que exista un sistema petrolero completo. En las
condiciones adecuadas, las rocas generadoras también pueden ser rocas
yacimiento, como sucede en el caso de los yacimientos de gas de lutita.

subsidencia
1. S. [Geología]

El hundimiento relativo de la superficie terrestre. La actividad tectónica de las


placas (especialmente la extensión de la corteza, que favorece el
adelgazamiento y el hundimiento), la carga de sedimentos y la remoción del
fluido de los yacimientos son procesos por los cuales la corteza puede
deprimirse. La subsidencia puede generar zonas en las que los sedimentos se
acumulan y finalmente forman cuencas sedimentarias.

yacimiento
1. S. [Geología]

Un cuerpo de roca del subsuelo que exhibe un grado suficiente de porosidad y


permeabilidad para almacenar y transmitir fluidos. Las rocas sedimentarias
son las rocas yacimiento más comunes porque poseen más porosidad que la
mayoría de las rocas ígneas o metamórficas y se forman bajo condiciones de
temperatura en las cuales los hidrocarburos pueden ser preservados. Un
yacimiento es un componente crítico de un sistema petrolero completo.

tubería de revestimiento de
superficie
1. S. [Perforación]
Una sarta de tuberías de gran diámetro y presión relativamente baja colocada
en formaciones someras, pero competentes, por diversos motivos. Primero, la
tubería de revestimiento de superficie protege los acuíferos de agua dulce.
Segundo, la tubería de revestimiento de superficie proporciona un grado
mínimo de integridad de presión, por lo que permite fijar un desviador o
incluso un preventor de reventones (BOP) en el extremo superior de la sarta
de revestimiento de superficie después de cementada con éxito en su lugar.
Tercero, la tubería de revestimiento de superficie provee resistencia
estructural de manera que las sartas de revestimiento restantes pueden estar
suspendidas del extremo superior y dentro de la tubería de revestimiento de
superficie.

material densificante
1. S. [Fluidos de perforación]

Un material sólido de alta gravedad específica y finamente dividido que se


utiliza para aumentar la densidad de un fluido de perforación. (Las sales
disueltas que aumentan la densidad del fluido, tal como el bromuro de calcio
en las salmueras, no son llamadas materiales densificantes.) La barita es el
más común, con una gravedad específica mínima de 4,20 g/cm3. La hematita es
un material más denso, con una gravedad específica mínima de 5,05 g/cm 3,
según las especificaciones API e ISO. El carbonato de calcio, de gravedad
específica 2,7 a 2,8, es considerado material densificante, pero se utiliza más
por su solubilidad en ácidos que para la densidad. La siderita, con una
gravedad específica de alrededor de 3,8, ha sido utilizada para densificar
lodos, pero puede causar problemas al disolverse en el lodo con pH alto. La
ilmenita, con una gravedad específica de 4,6, ha sido utilizada en fluidos de
perforación y cementos. Sólo la barita y la hematita tienen normas API/ISO.

viscosímetro Brookfield
1. S. [Fluidos de perforación]

Un reómetro de cono-placa diseñado para medir la viscosidad de fluidos no


newtonianos a velocidades de corte bajas y con más precisión que la
alcanzada con un viscosímetro de indicación directa de seis velocidades. Estos
datos de velocidades de corte bajas se necesitan para diseñar lodos con
mejores propiedades de limpieza del agujero y para reducir al mínimo el
hundimiento del material densificante. (Brookfield es una marca de Brookfield
Engineering Laboratories, Inc.)

reología
1. S. [Geología]

Por lo general, el estudio de la manera en que se deforma y fluye la materia;


incluye su elasticidad, plasticidad y viscosidad. En geología, la reología es
particularmente importante en los estudios del movimiento de los hielos, el
agua, la sal y el magma, y en los estudios de rocas en proceso de deformación.

Ver: deformación elástica,  halita,  magma,  deformación plástica

polímero
1. S. [Fluidos de perforación]

Una molécula grande compuesta de unidades que se repiten. Algunos


polímeros son de origen natural, tales como la goma de xantano, la goma de
guar y el almidón. Otros polímeros son polímeros naturales modificados, tales
como la carboximetilcelulosa (CMC), el hidroxipropil almidón y el
lignosulfonato. Algunos son sintéticos, tales como los poliacrilatos, las
poliacrilamidas y las polialfaolefinas. Los polímeros pueden clasificarse por su
estructura y ser lineales, ramificados o menos comúnmente cíclicos. Los
copolímeros contienen dos o más monómeros diferentes que pueden
disponerse al azar o en bloques. En solución, las cadenas de polímeros
entrelazados pueden crear redes, presentando un comportamiento de
viscosidad complejo. Los polímeros que se ionizan en solución se denominan
polielectrolitos. Los grupos cargados afectan mucho el comportamiento y las
interacciones con las arcillas coloidales, con otros polímeros y con los
solventes. El tamaño (peso) molecular influye en la forma que un tipo
específico de polímero se desempeña en un tipo de lodo determinado. Un
polímero pequeño puede ser defloculante, mientras que un polímero grande
del mismo tipo puede ser floculante. Algunos son viscosificantes y otros son
aditivos para control de la pérdida de fluido, mientras que otros son
multifuncionales.
tapón bentonita-diesel
. S. [Fluidos de perforación]

Una lechada que consiste en bentonita, cemento o polímeros mezclados en un


aceite; comúnmente se utiliza bentonita en diesel oil como tapón. Una
cantidad pequeña de la lechada es bombeada al pozo que ha perdido la
circulación para sellar la zona con fugas. El tapón puede o no ser embutido por
la presión en la zona. El agua pozo abajo interactúa con la bentonita, el
cemento o los polímeros haciendo una sustancia pegajosa.

sólidos de alta gravedad específica


1. S. [Fluidos de perforación]

Sólidos densos, tales como la barita o la hematita, que se adicionan a un lodo


para aumentar su densidad, conocidos también como material densificante. La
concentración de los sólidos de alta gravedad específica es medida por el
ingeniero de lodos diariamente utilizando el peso del lodo, los datos de
retorta, los datos de titulación de cloruro y otras informaciones. Los sólidos se
informan como lbm/bbl o % vol. La gravedad específica del agua es 1,00, de la
barita es 4,20 y de la hematita es 5,505 g/cm3. Normalmente se asume que en
los sólidos de perforación y otros sólidos de baja gravedad específica es 2,60
g/cm3.

sólidos de retorta
1. S. [Fluidos de perforación]

El volumen porcentual (o fracción) de un lodo que no es capturado en el


receptor cuando se realiza el ensayo de agua, aceite y sólidos prescrito por el
API, como se indica en la siguiente ecuación. Los sólidos de retorta incluyen los
sólidos en suspensión, los sólidos disueltos (sales), los materiales orgánicos
carbonizados y los materiales volátiles que no condensan. Para los cálculos
normalmente se asume que los sólidos de retorta son sólo los sólidos en
suspensión y disueltos, como se muestra en la siguiente ecuación. El volumen
porcentual de sólidos suspendidos (el material densificante más los sólidos de
perforación) es de particular interés para los ingenieros de lodos. Para calcular
este porcentaje, el aumento del volumen causado por las sales disueltas se
determina a partir de análisis del filtrado de los iones cloruro y calcio. Para los
lodos a base de aceite, los cálculos son más complicados.

perforación rotativa
1. S. [Perforación]

Un método de avance de la perforación de un pozo que se basa en el


movimiento circular continuo de la barrena para fracturar la roca en el fondo
del pozo. Este método, que se hizo conocido después del descubrimiento del
campo East Texas a cargo de "Dad" Joiner en 1930, es mucho más eficiente
que el método alternativo de perforación con herramientas operadas con
cable. La perforación rotativa es un proceso prácticamente continuo, porque
los recortes son removidos a medida que los fluidos de perforación circulan a
través de la barrena y hacia la superficie. Las operaciones con herramientas
operadas con cable son discontinuas y la remoción de los recortes es
ineficiente. Esta diferencia en eficiencia se vuelve particularmente significativa
a medida que la profundidad del pozo se incrementa.

motor direccional
1. S. [Perforación]

Un motor de lodo con una cubierta acodada incorporada, que puede ser
estabilizado como un arreglo de fondo rotativo. Puede utilizarse un motor
direccional para direccionar el pozo sin que rote la sarta de perforación en las
operaciones de perforación direccional, o para continuar la perforación en un
modo de perforación rotativo.

perforación con herramientas a


cable
1. S. [Perforación]
Un método de perforación por el cual una barrena o una herramienta de
impacto, suspendida en el pozo de un cable de acero, se deja caer reiteradas
veces en el fondo del pozo para triturar la roca. La herramienta suele estar
provista de algún tipo de canasta para recortes que contiene los detritos al
costado de la herramienta. Después de efectuar algunos impactos sobre el
fondo del pozo, el cable se enrolla y la canasta para recortes se vacía, o se
utiliza una cuchara para remover los recortes del pozo. La herramienta se
vuelve a llevar hasta el fondo del pozo y el proceso se repite. Debido al
incremento de tiempo que implica recuperar y desplegar la herramienta a
medida que el pozo se profundiza, el método de herramientas a cable se limita
a profundidades someras. Aunque en gran medida obsoletas, las operaciones
con herramientas a cable siguen siendo utilizadas para perforar agujeros para
colocar cargas explosivas (tal como para la adquisición de datos sísmicos de
superficie) y pozos de agua.

pozo piloto; ratonera


1. S. [Perforación]

Un lugar de depósito del vástago de perforación, consistente en una abertura


en el piso de perforación provista de un revestimiento con un diámetro
interno mayor que el diámetro externo del vástago, pero más pequeño que el
de la válvula superior del vástago de perforación para que el vástago pueda
ser bajado en el pozo piloto hasta que la válvula superior se apoya sobre el
revestimiento.

terminación
1. S. [Perforación]

El hardware utilizado para optimizar la producción de hidrocarburos del pozo.


Este hardware puede comprender desde un simple empacador en la tubería
de producción por encima de una terminación en un pozo sin entubar
(terminación "en agujero descubierto"), hasta un sistema de elementos de
filtrado mecánico fuera de la tubería disparada y un sistema totalmente
automatizado de medición y control que optimiza la economía del yacimiento
sin intervención humana (una terminación "inteligente").
Salmuera 52
1. S. [Geología]

Agua que contiene más sal inorgánica disuelta que el agua de mar habitual.

sulfuro activo
1. S. [Fluidos de perforación]

Compuesto de azufre que contiene el ion S-2. Los sulfuros pueden generarse a
partir de minerales de sulfuro de hierro solubles o de bacterias reductoras del
sulfato. El término "sulfuro activo" se utiliza para denotar compuestos que
revierten al gas H2S, altamente tóxico, cuando se acidifican con una solución
de ácido cítrico 2 molar, en oposición a los sulfuros inertes, que son estables.
Los sulfuros activos incluyen el sulfuro de calcio y el bisulfuro formado cuando
el H2S reacciona con la cal en un lodo a base de aceite. Su acumulación
constituye un problema de seguridad en el equipo de perforación debido al
riesgo de reversión al gas H2S de producirse una afluencia ácida. Pueden
convertirse en sulfuros inertes mediante la adición de óxido de cinc.

método Chenevert
1. S. [Fluidos de perforación]

El nombre dado por el API al método de ensayo con electrohigrómetro de


muestras de lodos a base de aceite y recortes de perforación para determinar
la actividad de la fase acuosa, aw.

ósmosis
1. S. [Fluidos de perforación]

El movimiento del agua de un sistema acuoso a otro a través de una


membrana semipermeable. El movimiento osmótico es promovido por las
diferencias de actividad entre los dos sistemas y puede ser considerado como
una transferencia de fase vapor. El lodo a base de aceite actúa como un
sistema osmótico. La película de la emulsión que rodea cada gotícula de
salmuera en un lodo a base de aceite actúa como una membrana osmótica
semipermeable y permite que las moléculas de agua pasen de lado, pero
restringe los iones y las moléculas más grandes. Las arcillas en las formaciones
de lutitas también son sistemas acuosos que interactúan por osmosis con las
gotículas del lodo a base de aceite.

presión osmótica
1. S. [Fluidos de perforación]

La presión que debe aplicarse al lado de baja salinidad de un sistema osmótico


para impedir que el agua se mueva al lado de alta salinidad por ósmosis. A la
inversa, es la presión de succión que un sistema de alta salinidad ejerce sobre
el sistema de baja salinidad a través de una membrana semipermeable en un
sistema osmótico.

medidor de humedad
1. S. [Fluidos de perforación]

Un dispositivo para medir la humedad.

1. S. [Fluidos de perforación]

La humedad (vapor de agua) en una atmósfera gaseosa, como en el aire. Se


cuantifica como humedad relativa.

núcleo
1. V. [Perforación]
Profundizar el pozo mediante la recolección de una muestra cilíndrica de roca.
Para esto se utiliza una barrena de extracción de núcleos, junto con un tubo
extractor de núcleos y un retenedor de núcleos. La barrena suele ser una
barrena de arrastre provista de estructuras de corte de diamante natural o
bien PDC, pero la barrena de extracción de núcleos es poco común en el
sentido que tiene un orificio en el centro. Esto le permite perforar alrededor de
un cilindro central de roca, que se toma a través de la barrena y pasa al tubo
extractor de núcleos. Éste último puede visualizarse como una cámara de
almacenamiento especial que contiene el núcleo de roca. El retenedor de
núcleos sirve para sujetar la parte inferior del núcleo y, a medida que se aplica
tracción en la sarta de perforación, la roca que se encuentra debajo del núcleo
se separa de la formación subyacente sin perforar. El retenedor de núcleos
también retiene el núcleo de manera que no se caiga del extremo inferior de la
sarta de perforación, que se encuentra abierta en el medio en ese punto.

tiro
1. S. [Perforación]

Dos o tres elementos tubulares de columna de perforación o portamechas que


permanecen enroscados entre sí durante las operaciones de entrada y salida
del pozo. La mayoría de los equipos de perforación modernos con capacidad
intermedia a profunda manipulan tiros de tres elementos tubulares,
denominados "tiros triples"; o "tiros de tres elementos tubulares". Algunos
equipos de perforación más pequeños sólo tienen capacidad para manipular
tiros de dos elementos tubulares, denominados "tiros dobles". En cada caso, la
columna de perforación o los portamechas se acomodan en forma vertical en
la torre y se colocan en los porta-dedos para que se mantengan ordenados. Se
trata de una forma relativamente eficiente de remover la sarta de perforación
del pozo a la hora de cambiar la barrena o ejecutar ajustes en el arreglo de
fondo de pozo, en vez de desenroscar cada conexión roscada y acomodar la
tubería en posición horizontal.

mordazas
1. S. [Perforación]
Un dispositivo utilizado para sujetar la sarta de perforación de manera
relativamente no dañina y colgarla en la mesa rotativa. Este dispositivo consta
de tres o más cuñas de acero articuladas entre sí, formando un cuasi círculo
alrededor de la columna de perforación. En el lado de la columna de
perforación (superficie interna), las mordazas están provistas de dientes
reemplazables de acero templado para herramientas que se encastran
levemente en el lado de la tubería. 

Forma alternativa: aditivo para tuberías

motorista
1. S. [Perforación]

El miembro de la brigada de perforación responsable del mantenimiento de


los motores. Si bien todos los miembros de la brigada de perforación ayudan
con las reparaciones principales, el motorista realiza las tareas de
mantenimiento preventivo y reparaciones menores.

motorista
1. S. [Perforación]

El miembro de la brigada de perforación responsable del mantenimiento de


los motores. Si bien todos los miembros de la brigada de perforación ayudan
con las reparaciones principales, el motorista realiza las tareas de
mantenimiento preventivo y reparaciones menores.

También podría gustarte