UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS

EJERCICIO PROFESIONAL SUPERVISADO –EPS-
GUIA VIGENTE A PARTIR DEL 2-2021

Contiene los elementos a considerar en la investigación de cada subtema

conforme al bosquejo preliminar de temas.

CARACTERIZACIÓN SOCIOECONÓMICA AMBIENTAL Y PROYECTOS

MUNICIPALES SOSTENIBLES

CONTENIDO ELEMENTOS A CONSIDERAR

Introducción del informe
Descripción del por qué, cómo, cuándo y
dónde se realizó la investigación. También
mencionar en el contenido de cada capítulo
investigado, las variables más importantes
que contiene el mismo. Finalmente hay que
indicar que el informe incluye: conclusiones,
recomendaciones, referencias bibliográficas
y anexos.

CAPÍTULO I
CONTEXTO TERRITORIAL

CONTENIDO ELEMENTOS A CONSIDERAR

Presentación del tema del capítulo I Elaboración de una breve presentación del
tema del capítulo, destacándose los
subtemas que lo integran y la importancia
del mismo.

1.1 DEPARTAMENTO Presentación de los subtemas de la variable

Elaboración del resumen de los principales

1.1.1 Antecedentes históricos acontecimientos que han formado parte de
la vida socioeconómica del municipio (fecha
de fundación, origen etimológico,
modificaciones en su división política,
primeros habitantes y otros datos históricos)
Consignación de las fuentes consultadas
conforme a las normas APA.
1.1.2 Localización y extensión Descripción de la localización geográfica
del municipio, para lo cual debe
considerarse los rangos de longitud y de
latitud en que se enmarca el municipio. Así
mismo indicar la extensión territorial.
(Elaborar mapa de ubicación en el cuerpo
del informe que contenga los elementos
técnicos correspondientes). También
mencionar las distintas vías de acceso para
llegar a la cabecera municipal con su
correspondiente código de identificación.

1.1.3 División política y Descripción de la situación de la división

administrativa política al año de la investigación con base
en el trabajo de campo comparado a la
información del XI Censo Nacional de
Población y VI de Habitación del 2002, con
el XII Censo Nacional de Población y VII de
Vivienda. Así como el año de investigación.
En relación con división administrativa, se
describe el gobierno local (mencionar la
existencia de municipalidades indígenas
según sea el caso), corporación municipal,
alcaldes auxiliares, consejos de desarrollo y
mancomunidades. Además presentar el
organigrama de la corporación municipal.
1.1.4 Clima Descripción de los rangos de temperatura,
humedad, velocidad y dirección de vientos,
precipitación pluvial, y épocas definidas.
Consignar fuente bibliográfica.

1.1.5 Población Lo relevante del estudio de esta variable es

la identificación e interpretación de la
tendencia de los indicadores, para lo cual
se tomarán los datos del XI Censo Nacional
de Población y VI de Habitación del 2002,
con el XII Censo Nacional de Población y
VII de Vivienda.
Así como los obtenidos en la investigación
de campo, entre los indicadores
demográficos están los siguientes:
Población total por: centro poblado, número
de hogares, sexo, área geográfica, grupo
étnico, edad. Población económicamente
activa (sexo, área geográfica, actividad
productiva), densidad

2

1.1.6 Remesas familiares
1.2 MUNICIPIO
1.2.1 Antecedentes históricos
1.2.2 Localización y extensión
1.2.3 Aspectos Culturales y Deportivos
1.2.4 División política y administrativa campo.
Poblacional, migración, pobreza (extrema y
no extrema), desnutrición, empleo
(subempleo, desempleo).
Consignación e interpretación de datos
estadísticos recabados de fuentes
secundarias (Banco de Guatemala, INE.
Superintendencia de Bancos y/o bancos del
sistema)
Presentación de los subtemas de la variable
Recopilación de información de los
principales acontecimientos históricos que
forman parte de la vida socioeconómica del
centro poblado (fecha de fundación, origen
etimológico, modificaciones en su división
política, primeros habitantes y otros datos
históricos). Consignación de fuentes
consultadas conforme a normas APA.
Descripción de la localización geográfica
del lugar, para lo cual debe de considerarse
los rangos de longitud y de latitud en que se
enmarca el territorio. Así mismo indicar la
extensión territorial en kilómetros
cuadrados. (Elaborar mapa de ubicación
en el cuerpo del informe acorde a
elementos técnicos correspondientes).
También mencionar las diferentes opciones
de vías de acceso para llegar al lugar
investigado, con su correspondiente código
de identificación (cuando aplique).
Describir lo relacionado a idioma, religión,
costumbres, tradiciones y deportes.
Descripción de la situación de la división
política del centro poblado al año de la
investigación con base en el trabajo de
En relación con división
administrativa, se describe el gobierno
local. Además presentar el organigrama de
la estructura administrativa cuando aplique.
3
1.2.5 Clima Descripción de los rangos de temperatura,
humedad, velocidad y dirección de vientos,
precipitación pluvial, y épocas definidas
cuando aplique. Consignar fuente
bibliográfica conforme a normas APA.

1.2.6 Población Lo relevante del estudio de esta variable es

la identificación e interpretación de las
tendencias de los indicadores, para lo cual
se tomarán los datos del XI Censo de
población y VI de Habitación 2002 y los
obtenidos en la investigación de campo.
Entre los indicadores a investigar están los
siguientes: Población total por: centro
poblado, tasa de crecimiento, número de
hogares, sexo, área geográfica, grupo
étnico, edad. Población económicamente
activa (sexo, área geográfica, actividad
productiva), densidad poblacional, ingresos,
vivienda, religión pobreza (extrema y no
extrema), desnutrición, empleo (subempleo,
desempleo).

1.2.7 Migración Análisis de los valores porcentuales

(causas y efectos), de la inmigración y
emigración, tanto dentro como fuera del
país.

1.2.8 Ecosistema Descripción de las distintas subvariables

que integran el ecosistema (zonas de vida),
correspondientes al centro poblado.

Caracterización y análisis comparativo (del

1.2.8.1 Agua año de la investigación respecto a lo más
histórico posible) que incluya: grado de
contaminación, uso actual y potencial,
caudal (permanente/estacionario), longitud,
y profundidad por estación del año.
Aspectos para considerar para cada uno de
los ríos, lagos, lagunas, riachuelos,
quebradas, nacimientos de agua y cuencas.

Caracterización y análisis histórico del

1.2.8.2 Bosque recurso en relación con: masa boscosa,
tipos de bosque, usos actuales y
potenciales, extensión, forma de tenencia,
respaldados con información de (Censos
Agropecuarios 1979 y 2003), el perfil

4
 ambiental más reciente, datos del Instituto
Nacional de Bosques –INAB- y los datos de
la investigación de campo (consumo de
cargas de leña mensual y costo de la
misma).

Descripción de los diferentes tipos de suelo

1.2.8.3 Suelos con sus correspondientes extensiones, las
clases agrológicas que predominan en el
centro poblado y los usos según su
actividad productiva.

Elaboración del inventario de las distintas

1.2.8.4 Flora y fauna especies, y efectuar un análisis
comparativo, del año de la investigación
respecto a lo más histórico posible.

Descripción del relieve terrestre existente

1.2.8.5 Orografía en el centro poblado (montañas, volcanes,
llanuras, sierras, planicies y otros.

Descripción de las diferentes áreas

1.2.8.6 Áreas protegidas protegidas del centro poblado,
especificando: institución responsable,
extensión, nombre del área, fecha de
fundación, forma de manejo, objetivos,
participación comunitaria.

CAPÍTULO II
ÁMBITO SOCIAL DEL MUNICIPIO

CONTENIDO ELEMENTOS A CONSIDERAR

Presentación del tema del capítulo II Elaboración de una breve presentación del
tema del capítulo, destacándose los
subtemas que lo integran y la importancia
del mismo.

2.1 ORGANIZACIÓNES Describir las distintas organizaciones que

existan de acuerdo con la categoría que
corresponda (sociales, ambientales,
culturales, deportivas, otras), en cada
categoría deberán analizarse lo siguiente:
propósito, fecha de constitución, número de
integrantes, forma de financiamiento,
limitaciones, apoyo institucional,
internacional/nacional.

5
2.2 SERVICIOS BÁSICOS Y SU Lo importante es la interpretación de los
INFRAESTRUCTURA indicadores de coberturas de cada uno de
los servicios básicos identificados en el
centro poblado, datos XI Censo Nacional de
Población y VI de Habitación del 2002, con
el XII Censo Nacional de Población y VII de
Vivienda. Así como el año de investigación.
(Información proporcionada por la empresa
o institución prestadora del servicio).
Interpretar cuál ha sido su tendencia y
cuáles son las principales causas de los
bajos niveles de coberturas y que
consecuencias generan en el contexto del
centro poblado en estudio.

2.2.1 Educación Análisis de las subvariables siguientes:

niveles educativos (tasa bruta y neta de
coberturas), sectores educativos, cantidad
de alumnos (inscripción, repitencia,
deserción), cantidad de maestros por
niveles (calificado y empírico), cuotas
escolares, beneficios escolares,
infraestructura de los edificios escolares
(ubicación, nombre, vías de acceso,
mobiliario y equipo, servicios básicos que
disponen y condiciones de los mismos),
fecha de creación.

2.2.2 Salud Análisis de las subvariables siguientes: tasa

de morbilidad y mortalidad general e infantil,
coberturas, cantidad de personal asignado,
beneficios, número de unidades de salud
(clasificación), categoría, infraestructura de
los edificios (ubicación, nombre, vías de
acceso, mobiliario y equipo, servicios
básicos que disponen y condiciones de los
mismos) fecha de creación, dificultades.

2.2.3 Agua En esta subvariable se analizará lo

siguiente: forma de abastecimiento y
frecuencia, calidad del agua (potable,
entubada), costo mensual, cobertura,
principales dificultades en el servicio.

2.2.4 Drenajes En esta subvariable se analizará lo

siguiente: cobertura (fecha de
funcionamiento), formas de disposición de
aguas residuales.

6

2.2.5 Energía eléctrica domiciliar y
alumbrado público
2.2.6 Letrinas y otros servicios
sanitarios
2.2.7 Sistema de recolección y
tratamiento de desechos sólidos
2.2.8 Cementerios
2.2.9 Sistema de tratamiento de
aguas servidas.
2.3 ENTIDADES DE APOYO
2.4 ANÁLISIS DE RIESGO
Se analizará: cobertura, condiciones físicas
del alumbrado público (número de
lámparas, y postes), costo por kilovatio,
institución que presta el servicio, fecha de
funcionamiento, dificultades identificadas.
En esta variable se analizará: cobertura
bruta y neta, de acuerdo con el tipo de
letrina (letrina o pozo ciego, sanitario
lavable conectado a red de drenajes o a
fosa séptica, sin servicio), dificultades
existentes, instituciones que apoyan el
servicio.
Se analizará: medios de recolección y
depósito de la basura, instituciones que
prestan el servicio, costo mensual,
principales dificultades, tratamiento
realizado.
Se analizará: disponibilidad del servicio,
condiciones, ubicación, costo, instituciones
que lo prestan, forma de administración,
dificultades identificadas.
Se analizará: disponibilidad del servicio,
condiciones, tipo de tratamiento, principales
dificultades, entre otros.
Elaboración del inventario de entidades de
apoyo en la dinámica social, que
contribuyen con el desarrollo del centro
poblado de acuerdo con la clasificación
(estatales, privadas, internacionales), de
existir alguna institución que apoye en
forma directa al centro poblado, se debe
ampliar su descripción.
Descripción de la variable y su clasificación
desde el enfoque social. Asimismo elaborar
las tablas que contengan: matriz de
identificación de riesgos, vulnerabilidades y
el resumen del historial de desastres de los
últimos 50 años en el ámbito social.
7
 CAPÍTULO III
ÁMBITO PRODUCTIVO

Presentación del capítulo III Breve presentación del tema del capítulo,
destacándose los subtemas que lo integran
y la importancia del mismo.

3.1 FACTORES DE LA Descripción de los diferentes componentes

PRODUCCIÓN de la variable (recursos naturales o tierra,
trabajo, capital, organización empresarial)
en función de la producción de bienes y
servicios del centro poblado.

Se describe el aprovechamiento de los

3.1.1 Tierra recursos naturales (agua, bosque, suelo,
flora y fauna) de las actividades
productivas, y la forma de tenencia
concentración y uso de la tierra del centro
poblado.

Determinación de la situación con relación a

3.1.2 Trabajo los aspectos siguientes: disponibilidad de
mano de obra calificada y no calificada por
actividad productiva, remuneración por
trabajo, participación por sexo y edad.

Análisis de la infraestructura productiva

3.1.3 Capital disponible en el centro poblado (energía
industrial, vías de acceso, centros de
acopio, telecomunicaciones, puentes y
otros).

Descripción de las diferentes

3.1.4 Organización empresarial organizaciones de acuerdo con la actividad
productiva, que operan en el centro poblado
(cooperativas, comités, asociaciones,
MIPYMES).

Caracterización de las distintas actividades

3.2 ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
productivas, que debe contener los
siguientes aspectos: volumen y valor de la
producción, niveles o características
tecnológicas, estados financieros (costo
directo y de resultados), rentabilidad,
financiamiento, comercialización,
organización empresarial y generación de
empleo. Para el caso de la actividad
agrícola se debe analizar la superficie.

8

3.3 COMERCIO Y SERVICIOS
Elaboración del inventario de los
establecimientos con relación a la cantidad
de empleos que genera (en orden
descendente). Así mismo se deberá
describir las consecuencias que ocasionan
en el ambiente el comercio y servicio en el
contexto del centro poblado.

Inventario de las entidades de apoyo en la

3.4 ENTIDADES DE APOYO
dinámica de la actividad productiva, que
contribuyen con el desarrollo del centro
poblado de acuerdo con la clasificación
(estatales, privadas, internacionales), de
existir alguna institución que apoye en
forma directa al centro poblado, se debe
ampliar su descripción.

Descripción de la variable y su clasificación

3.5 ANÁLISIS DE RIESGO
desde el enfoque productivo. Asimismo
elaborar las tablas que contengan: matriz
de identificación de riesgos,
vulnerabilidades y el resumen del historial
de desastres de los últimos 50 años en el
ámbito productivo.

CAPÍTULO IV
REQUERIMIENTOS COMUNITARIOS
DE INVERSIÓN SOCIAL Y PRODUCTIVA

Breve presentación del tema del capítulo,

Presentación del capítulo IV destacándose los subtemas que lo integran
y la importancia del mismo.

4.1INVENTARIO DE NECESIDADES Descripción de la variable y subvariables

SOCIALES que la conforman.

Elaboración de una matriz que contenga los

4.1.1 Proyectos en ejecución
elementos siguientes: nombre del proyecto,
grado de avance, monto, fuentes de
financiamiento, numero de beneficiados,
institución que ejecuta, organización que
gestiona entre otros. De ser solo un
proyecto, se describe a través de texto.

9
4.1.2 Proyectos programados
4.1.3 Requerimiento de necesidades
sociales
4.1.4 Priorización de proyectos
4.2 INVENTARIO DE Descripción de la variable y subvariables
NECESIDADES PRODUCTIVAS que la conforman.
4.2.1 Proyectos en ejecución
4.2.2 Proyectos Programados
4.2.3 Potencialidades Productivas
Elaboración del inventario y la etapa en que
se encuentran al momento de la
investigación.
Con base a las técnicas de investigación de
campo, se elaborará el inventario de las
necesidades sociales, el cual servirá de
base para definir los nuevos proyectos que
requieran la población del centro poblado.
Derivado de la investigación, elaborar la
matriz que permita identificar las prioridades
de los nuevos proyectos, desde el punto de
vista de la población y del criterio de los
investigadores, para posterior aprobación
por los docentes supervisores de campo.
Elaboración de una matriz que contenga los
elementos siguientes: nombre del proyecto,
grado de avance, monto, fuentes de
financiamiento, número de beneficiados,
institución que ejecuta. Esta información
debe ser recabada: con empresarios,
asociaciones productivas, Consejos
Comunitarios de Desarrollo, organizaciones
no gubernamentales, entre otros. De ser
solo un proyecto, se describe a través de
texto.
Elaboración del inventario y la etapa en que
se encuentran al momento de la
investigación.
Elaboración de la tabla que identifique las
potencialidades agrícolas, pecuarias,
artesanales, agroindustriales, industriales,
turísticas, forestales, extractivas y de
comercio y servicios, del centro poblado,
con base a criterios económicos, y
productivos.
10
 Las características, usos, variedades, etc.
de los productos o servicios identificados
deberán consignar la fuente consultada.
Indicar lugares probables de realización y
mercados.

4.2.4 Requerimientos de necesidades Elaborar una tabla en donde se detalle el

productivas inventario de necesidades productivas tales
como centros de acopio, sistemas de riego,
construcción o mejoramiento de caminos
capacitación, asistencia técnica en
cualquier campo (fortalecimiento de la
organización social o productiva, asistencia
técnica en producción, en comercialización,
en desarrollo empresarial, en salud, etc.).
Su análisis debe ser enfocado a cada
centro poblado o región que los demanda.

4.2.5. Priorización de proyectos Derivado de la investigación, elaborar la

matriz que permita identificar las prioridades
de los nuevos proyectos, desde el punto de
vista de la población y del criterio de los
investigadores, para posterior aprobación
por los docentes supervisores de campo.

CAPÍTULO V
PROYECTOS SOCIALES MUNICIPALES SOSTENIBLES A NIVEL DE IDEA

Presentación del capítulo V Breve presentación del tema del

capítulo, destacándose los subtemas
que lo integran y la importancia del
mismo.
5.1 PROYECTO A Nombre del o los proyecto (s)
A, B, C…etc.
5.1 Proyecto A
5.2 Proyecto B
5.3 Proyecto C
5.1.1 Descripción del proyecto Describir y realizar una caracterización
básica del proyecto en forma general, en
Social A
qué consistirá el proyecto, de que
materiales se hará, su localización
geográfica y vías de acceso, contactos
locales).
Indicar los objetivos, la justificación y la
población beneficiada

11
5.1.2 Antecedentes
5.1.3 Planteamiento del problema
5.1.4 Diseño del Proyecto
5.1.5 Requerimientos Técnicos
5.1.6 Organización
CAPÍTULO VI
PROYECTO MUNICIPAL PRODUCTIVO DE….
Presentación del capítulo VI
6.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
6.2 ANTECEDENTES DEL PROYECTO Indicar si existen acciones relacionadas
con
Indicar si hay gestiones anteriores en
torno a la solución de la problemática a
resolver, tanto de la comunidad como de
autoridades.
Definir qué problema o problemas se
resolverán con el proyecto, qué
necesidades se van a satisfacer. Cuáles
son las manifestaciones del problema,
causa-efecto, así como cuál es su
magnitud.
Indicar con precisión y detalle en qué
consistirá el proyecto o servicio a
prestar. Se tienen que definir las
especificaciones técnicas del proyecto
Detallar todos los requerimientos
técnicos que se necesitan, estudios
necesarios, licencias o permisos,
grandes rubros de trabajo, materiales,
mano de obra.
Integración de costos de materiales y
otros costos, financiamiento unidad
ejecutora
Elaborar la organización propuesta, su
estructura, tipo y denominación, diseño,
organigrama nominal, base legal.
Breve presentación del tema del
capítulo, destacándose los subtemas
que lo integran y la importancia del
mismo.
Se debe describir en forma general en
qué consistirá el proyecto, qué se
producirá, cuál es la potencialidad que
se aprovechará, cuál será el mercado
meta.
el aprovechamiento de la
12
 potencialidad, de que tipo, quién;
comunidad, organizaciones, autoridades,
el proyecto debe generar valor agregado.

6.3 PLANTEAMIENTO DEL cuál o cuáles son los problemas que

PROBLEMA tienen los productores y que se
resolverían con el proyecto.
6.4 JUSTIFICACIÓN Las razones por las cuales se elaborará
el proyecto, su potencialidad, que
población se ve beneficiada
directamente. De acuerdo con el
mercado definido, considerar los datos
censales de 2002 y 2018 para proyectar
el mercado para 5 años.

6.5 OBJETIVOS Qué se pretenden alcanzar con el

desarrollo del proyecto, objetivos
generales y específicos.

6.6 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS Diseño del proyecto, indicar con

precisión y detalle en qué consistirá el
proyecto o servicio a prestar.
Se tienen que definir las especificaciones
técnicas del proyecto, requerimientos
técnicos, estudios necesarios, licencias o
permisos, grandes rubros de trabajo,
materiales, mano de obra.
Se definirá la inversión fija: instalaciones,
maquinaria, mobiliario y equipo
necesarios para el desarrollo del
proyecto y capital de trabajo: materia
prima, mano de obra, otros costos y
otros rubros de inversión.

6.7 ORGANIZACIÓN Indicar la organización propuesta, su

estructura, tipo y denominación, diseño,
organigrama nominal, base legal.

13