Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Casos PR Cticos Del Libro Resueltos 2015 1PP
Casos PR Cticos Del Libro Resueltos 2015 1PP
DEL TEMA 1 HASTA LECCION 28 LA COSA JUZGADA CASOS PRACTICOS DE DCHO PROCESAL
CIVIL LIBRO VICENTE GIMENO SENDRA.
1
DERECHO PROCESAL CIVIL I 2015/2016
Supuesto de hecho
Luis presenta una demanda contra Manuel por unos daños causados en
unos chopos de su propiedad. En el caso que nos ocupa, el demandante
habría acreditado la existencia de los daños, mediante el informe de los
agentes medioambientales aportado como documento nº 8 de la demanda,
dicho informe no contiene una valoración de los daños ni un presupuesto
del coste de reparación de los mismos, sino un mero conteo de los árboles
que presentaban desperfectos.
Cuestiones
2
El art. 429.1 LEC, ubicado dentro de la regulación de la fase de audiencia previa del
juicio ordinario, señala literalmente, en su párrafo segundo: “Cuando el tribunal
considere que las pruebas propuestas por las partes pudieran resultar
insuficientes para el esclarecimiento de los hechos controvertidos lo pondrá
de manifiesto a las partes indicando el hecho o hechos que, a su juicio,
podrían verse afectados por la insuficiencia probatoria. Al efectuar esta
manifestación, el tribunal, ciñéndose a los elementos probatorios cuya
existencia resulte de los autos, podrá señalar también la prueba o pruebas
cuya práctica considere conveniente. Y en su párrafo tercero añade: En el caso a
que se refiere el párrafo anterior, las partes podrán completar o modificar sus
proposiciones de prueba a la vista de lo manifestado por el tribunal. El tenor literal de
estos preceptos va a resultar de gran importancia no sólo como punto de partida
lógico y básico de este estudio, sino también porque será el que permita alcanzar las
principales conclusiones sobre el alcance de las facultades que otorga al órgano
juzgador.
1.ª No se practicarán como diligencias finales las pruebas que hubieran podido
proponerse en tiempo y forma por las partes, incluidas las que hubieran podido
proponerse tras la manifestación del tribunal a que se refiere el apartado 1 del
artículo 429.
2.ª Cuando, por causas ajenas a la parte que la hubiese propuesto, no se hubiese
practicado alguna de las pruebas admitidas.
3.ª También se admitirán y practicarán las pruebas pertinentes y útiles, que se
refieran a hechos nuevos o de nueva noticia, previstos en el artículo 286.
2. Excepcionalmente, el tribunal podrá acordar, de oficio o a instancia de parte, que
se practiquen de nuevo pruebas sobre hechos relevantes, oportunamente alegados, si
los actos de prueba anteriores no hubieran resultado conducentes a causa de
circunstancias ya desaparecidas e independientes de la voluntad y diligencia de las
partes, siempre que existan motivos fundados para creer que las nuevas actuaciones
permitirán adquirir certeza sobre aquellos hechos.
En este caso, en el auto en que se acuerde la práctica de las diligencias habrán de
expresarse detalladamente aquellas circunstancias y motivos.
Derecho aplicable
3
1.2 PRINCIPIOS RELATIVOS A LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA: PRUEBA
LIBRE Y PRUEBA TASADA
1.2.1. Caso I (§ 2)
Supuesto de hecho
Cuestiones
4
Artículo 16.1 de la LEC: “Si no lo contradice el resultado de las demás pruebas,
en la sentencia se considerarán ciertos los hechos que una parte haya reconocido
como tales si en ellos intervino personalmente y su fijación como ciertos le es
enteramente perjudicial”.
Artículo 326.1 de la LEC: “Los documentos harán prueba plena en el proceso, en
los términos del artículo 319, cuando su autenticidad no sea impugnada por la
parte a quien perjudiquen”.
Artículo 376 de la LEC: “Los tribunales valorarán la fuerza probatoria de las
declaraciones de los testigos conforme a las reglas de la sana crítica, tomando en
consideración la razón de la ciencia que hubieren dado, las circunstancias que en
ellos concurran y, en su caso, las tachas formuladas y los resultados de la prueba
que sobre éstas se hubiere practicado”.
Lo que integra el juicio del Tribunal sobre la verosimilitud del resultado probatorio
como factor de convencimiento firme o dubitativo acerca de la existencia o veracidad
de las afirmaciones controvertidas.
5
La certidumbre personal del juez sobre la realidad o falsedad de la
afirmación discutida es el juicio valorativo que determina el establecimiento
de la misma en la sentencia. La “voz interna” del juzgador es reconocida por la
genialidad de los sistemas procesales, siempre que se base en medios probatorios
sólidos y, con frecuencia, tras superar las dudas que ofrecen la contradicción
resultante entre los distintos medios de prueba.
Derecho aplicable
1.2.1. Caso (§ 3)
Supuesto de hecho
Don Armando ejercita acción personal de condena pecuniaria
frente a doña María tras invocar los hechos y razonamientos jurídicos
que estimaba de aplicación, solicita que se dicte "sentencia por la que
se le [sic] condene a abonar a mi representado la cantidad de seis mil
quinientos cincuenta euros (6.550,00 euros), más intereses de demora
de dicha suma, con expresa imposición de costas".
Doña María tras invocar los hechos y razonamientos jurídicos que
estimaba de aplicación, termina solicitando que se "dicte sentencia
desestimando expresa e íntegramente la demanda planteada de
contrario, condenando a la parte actora expresamente en costas".
6
Al propio tiempo formulaba demanda reconvencional en ejercicio de
acción personal de condena pecuniaria. Tras invocar los hechos y
razonamientos jurídicos que estimaba de aplicación, termina
solicitando que se "tenga por formulada la reconvención por la cantidad
de cincuenta y siete mil ciento sesenta e uros con veintiún céntimos
(57.161,21 euros), en concepto de cantidad percibida indebidamente en
relación al precio fijado en la estipulación segunda del contrato privado
de compraventa suscrito entre ambas partes con fecha 28 de septiembre de
1999, más intereses y costas, se estime y condene al reconvenido a su
pago, apreciándose en la actuación procesal del actor temeridad y mala fe
a los efectos de imposición de las costas de este procedimiento".
Cuestiones
7
Artículo 319. Fuerza probatoria de los documentos públicos.
1. Con los requisitos y en los casos de los artículos siguientes, los documentos
públicos comprendidos en los números 1.º a 6.º del artículo 317 harán prueba plena
del hecho, acto o estado de cosas que documenten, de la
El art. 319 LEC, sostiene que los documentos públicos previstos en el art. 317, es
decir, los documentos públicos judiciales, notariales y registrales y administrativos
previstos en el mismo, hacen "prueba plena", en primer lugar, "del hecho, acto o
estado de cosas que documenten"; en segundo lugar, "de la fecha en que se produce
esa documentación"; finalmente, "de la identidad de los fedatarios y demás personas
que, en su caso, intervengan en ella".
Una fuerza probatoria "plena" significa tanto como convertir en "prueba reina" a la
documental en el proceso civil, pues el Juez, al dictar sentencia, está obligado por la
Ley procesal civil (supuesto de prueba legal o tasada por antonomasia) a tener por
ciertos los datos a los que se refiere el art. 319 LEC al margen de sus dudas
personales sobre los mismos o de los medios de prueba practicados para
contradecirlos
El art. 326.1 LEC equipara la fuerza probatoria de los documentos públicos al de los
privados siempre y cuando "su autenticidad no sea impugnada por la parte a quien
perjudiquen". Este medio de prueba está presidido por el principio de prueba legal o
tasada de valoración, siendo, por tanto, de aplicación las mecánicas consecuencias
propias de tal sistema. En este sentido, es necesario seguir al CC (arts. 1225 y ss.) a
la hora de distinguir entre el valor probatorio del documento privado para las partes
que lo han suscrito y para las terceras personas, ajenas a la formalización del mismo,
si bien realizando las necesarias matizaciones introducidas por la LEC, ya que
sustituye el sistema civil del reconocimiento, por el del trámite de la impugnación.
Los documentos privados, serán valorados de acuerdo a las normas de la “sana
crítica”, pautas racionales fundadas en la lógica y la experiencia que hacen de la
valoración judicial la emisión de un juicio formalmente válido, lo que es lo mismo,
con arreglo al sistema de libre valoración.
B) ¿Puede realizarse una apreciación conjunta de la prueba documental
privada y la prueba testifical frente a la prueba documental pública?
8
La prueba testifical es una prueba de libre valoración, el juez habrá de tener como
ciertos los hechos reconocidos y que sean perjudiciales para ambas partes, pero dicho
valor privilegiado queda condicionado a que no lo contradiga el resultado de las
demás pruebas (Art.316 LEC) lo que convierte al interrogatorio en una prueba de
valoración conjunta.
** Existe un movimiento doctrinal en favor de limitar las mecánicas consecuencias
propias del sistema tasado de valoración vigentes en la antigua LEC de 1881 y en los
derogados artículos del CC relativos a la prueba. A través de una reiteradísima
jurisprudencia el TS, ha propugnado la denominada "apreciación conjunta" o
Código Civil:
Artículo 1218. Los documentos públicos hacen prueba, aun contra tercero, del
hecho que motiva su otorgamiento y de la fecha de éste. También harán prueba
contra los contratantes y sus causahabientes, en cuanto a las declaraciones que en
ellos hubiesen hecho los primeros.
9
Artículo 1225. El documento privado, reconocido legalmente, tendrá el mismo
valor que la escritura pública entre los que lo hubiesen suscrito y sus
causahabientes.
2.1. Caso I (§ 4)
Supuesto de hecho
D. Juan Manuel, ejercita acción contra doña Palmira relativa a
divorcio contencioso respecto de1 n1atrimonio contraído, del que nació
una niña, Regina, por lo que, fundando la misma en los hechos que en
ella constan, y alegando los fundamentos jurídicos que estimó de
aplicación al caso, acabó suplicando la declaración de divorcio, así
corno la guarda y custodia.
Emplazada la parte demandada contestó oponiéndose solicitando
la guarda y custodia. Siendo citados a la vista, a la que
comparecieron las partes, los letrados y el Ministerio Público, en la
misma se interesó por ambas partes prueba anticipada, por lo que
se suspendió para la práctica de la misma. El día de la vista se
interesó el recibimiento del juicio a prueba.
Recibido el pleito a prueba, se propusieron por el demandante:
documental, interrogatorio de la demandada, informe psicosocial y
testifical; por la demandada: documental, interrogatorio del actor,
informe psicosocial y exploración de menor; el Ministerio fiscal se
adhirió al interrogatorio de las partes.
Cuestiones
10
La LEC en su art. 137; “Art 137 LEC Los jueces y magistrados que estén conociendo
un asunto presenciarán las declaraciones de las partes y testigos...” obliga a los
jueces y tribunales a presenciar la prueba bajo sanción de nulidad del acto. Además,
se prescribe la práctica en unidad de acto de la prueba, en audiencia principal y en
la sede del Tribunal entre otras el interrogatorio de las partes y de los testigos.
2.2. Caso II (§ 5)
Supuesto de hecho
11
La Dirección General de Protección del Menor y de la Familia del Gobierno
de la Comunidad Autónoma de Canarias, tramitó expediente administrativo
relativo a la declaración de situación de desamparo provisional y definitivo
y acogimiento familiar preadoptivo respecto del menor Gonzalo sin que la
madre se personara en el procedimiento e interpusiera recurso alguno
frente a las resoluciones administrativas relativas a la declaración
solicitada. Seguido el procedimiento la Ilma. Magistrado-Juez, dictó auto el
once de octubre de dos mil seis, cuya parte dispositiva es del tenor literal
siguiente: "SE DECIDE: el acogimiento familiar preadoptivo, en sentido
legal, del menor Gonzalo por los acogentes, con plena participación en la
vida de familia e imponiéndoles las obligaciones de velar por él, tenerlo en
su compañía, alimentarlo, educarlo y procurarle una formación integral, y
siendo la acogente responsable civil de los daños que pueda generar el
menor acogido".
La madre biológica interpone recurso de apelación trente a resolución
judicial dictada oponiéndose al acogimiento, el fundamento esencial del
recurso interpuesto por la madre es que es más conveniente el
acogimiento residencial en la isla de Fuerteventura para evitar el
desarraigo con su familia biológica; alega que la familia biológica, y en
concreto la hermana de la madre recurrente está capacitada para velar por
el bienestar del menor y proporcionarle alimentos, educación y formación
integral.
Cuestiones
A ¿Qué principio del procedimiento pudo transgredirse en este supuesto?
Al principio de preclusión de los actos procesales, (136 LEC) dado que la madre
biológica no se personó en el procedimiento llevado a cabo contra la patria potestad
de la que era titular, ni por ende presento el recurso administrativo previo a incoar un
proceso contencioso administrativo contra la Dirección de Protección del Menor de la
C.A de Canarias. Igualmente tampoco cumplió con la contestación a la demanda
interpuesta por el Fiscal o la institución pública contra ella, por cuya causa se la
declararía en rebeldía.
B ¿Puede la madre biológica interponer recurso de apelación? ¿Puede
introducir en este momento los hechos que relata? En caso de que no pueda
hacerlo ¿Cuál es el fundamento jurídico que lo impide?
- No, dado que debía haberlo hecho en el caso de que hubiera actuado procesalmente
en la contestación a la demanda y hubiera alegado el motivo que suscribe en fase
probatoria, en el que al no personarse todas las pruebas practicadas tácticamente se
estiman favorables al actor por haber declinado a ejercer su derecho a la defensa.
-El fundamento jurídico es igualmente la conclusión del plazo para estimar el recurso,
contestación a la demanda, personarse en las vistas, hacer alegaciones, etc. En
definitiva la preclusión de los actos procesales bien sea por la prescripción de los
plazos, bien sea por declararse en rebeldía, bien por no atender a su derecho de
defensa.
12
I. LOS PRESUPUESTOS PROCESALES DEL ÓRGANO
JURISDICCIONAL: LA JURISDICCIÓN
CASO 6:
Supuesto de hecho
El procurador D. José, en nombre y representación de XXX Agency, S.A.,
interpuso demanda contra la compañía mercantil ZZZ Management, S.A. y
alegando los hechos y fundamentos de derecho que consideró de aplicación,
terminó suplicando al Juzgado se dicte sentencia por la que estimando la
demanda, se condene a la demandada la compañía mercantil ZZZ
Management, S.A. al pago de la suma de un millón ocho mil seiscientos
dólares U.S.A. importe de la cantidad adeudada a mi principal, más los
intereses legales correspondientes desde la fecha en que debió cumplirse el
pago, y las costas causadas y que se causen en este procedimiento, por ser
preceptivo con arreglo a derecho.
El procurador D. Juan, en nombre y representación de ZZZ Management,
S.A., contestó a la demanda oponiendo los hechos y fundamentos de derecho
que consideró de aplicación para terminar suplicando al Juzgado dicte en su
día sentencia por la que estimando la excepción de incompetencia de
jurisdicción por razón del fuero territorial o la de defecto legal en el modo de
proponer la demanda, se abstenga de entrar a conocer el fondo del asunto
del mismo, o subsidiariamente desestime la demanda, por entender
cumplida la obligación de pago, en ambos casos haciendo expresa condena
en costas a la parte actora.
Cuestiones:
A. Partiendo de que la afirmación de D. Juan, respecto de la incompetencia
de jurisdicción, fuera correcta, ¿puede ser apreciada de oficio o precisa
denuncia de parte? Si considera que existe esa falta de jurisdicción ¿En qué
momento debe plantearla?
- El presupuesto procesal de la jurisdicción se pone de manifiesto bien a través del
examen de oficio o bien a través de denuncia de parte.
- Puede alegar la falta de jurisdicción proponiendo la declinatoria dentro de los 10
primeros días de los 20 que tiene para contestar a la demanda. Pero no sólo aquí,
también se puede reiterar durante el trámite de contestación a la demanda y en la
fase de audiencia previa puesto que el legislador no quiere que lleguemos a sentencia
por un presupuesto procesal erróneo porque nos vamos a tener que encontrar con
una sentencia absolutoria en la instancia y todo lo que se ha hecho no sirve para
nada.
Art. 416.2 LEC. “En la audiencia, el demandado no podrá impugnar la falta de
jurisdicción o de competencia del tribunal, que hubo de proponer en forma de
declinatoria…”. Este fue el espíritu de la LEC 2000 pero el TS en una sentencia de
2007, dejó muy claro que esto no era así. Si se fuera arrastrando con el presupuesto
de la jurisdicción se tendría que dictar una sentencia absolutoria en la instancia.
B. ¿Cuál sería el mecanismo que debería utilizar la demandada para
denunciar la falta de jurisdicción del Juzgado?
Debería alegar la falta de jurisdicción a través de la declinatoria.
C. Formulada la denuncia de incompetencia de jurisdicción tal y como se
hace ¿Cuál debe ser la respuesta del Juzgado? ¿Por qué?
13
- El juzgado debe dictar un auto de inadmisión de la demanda porque la falta de
jurisdicción es un presupuesto procesal improrrogable, de ius cogens (Derecho
imperativo). Se tiene que dar este presupuesto para que quede válidamente
constituido el proceso y el órgano jurisdiccional pueda resolver el conflicto que se le
está planteando.
- Si un tribunal dicta una sentencia sobre un asunto sobre el que no tiene jurisdicción
dará lugar a la nulidad de pleno derecho de todo lo actuado.
Derecho Aplicable
Artículos 36, 37, 38, 63 y ss. y 416 de la LEC. Artículo 22 de la LOPJ.
Ejercicio
Redacte los argumentos de cuál sería, a su juicio, la respuesta que debe
darse a la denunciada incompetencia de jurisdicción que se realiza en la
contestación de la demanda.
Primero.- Que según expresa el artículo 38 de la LEC, la abstención a que se refieren
los artículos 36 y 37 de la misma, se acordará de oficio, con audiencia de las partes y
del Ministerio Fiscal, tan pronto como sea advertida la falta de jurisdicción por
pertenecer el asunto a otro orden jurisdiccional.
Segundo.- Que de acuerdo con el artículo 37 de la LEC: «1. Cuando un tribunal de la
jurisdicción civil estime que el asunto que se le somete corresponde a la jurisdicción
militar, o bien a una Administración pública o al Tribunal de Cuentas, cuando actúe en
sus funciones contables, habrá de abstenerse de conocer. 2. Se abstendrán
igualmente de conocer los Tribunales civiles cuando se les sometan asuntos de los
que corresponda conocer a los tribunales de otro orden jurisdiccional de la
jurisdicción ordinaria. Cuando el Tribunal de Cuentas ejerza funciones jurisdiccionales
se entenderá integrado en el orden contencioso-administrativo».
Tercero.- Que de acuerdo con el artículo 66,1 de la LEC, contra el auto
absteniéndose de conocer por pertenecer el asunto a tribunal de otro orden
jurisdiccional, cabe recurso de apelación.
Vistos los preceptos citados y demás de general y pertinente aplicación.
Se acuerda la abstención de este Juzgado para conocer del presente asunto al
concurrir la falta de jurisdicción prevista en el artículo 37 de la LEC.
Notifíquese la presente resolución a las partes con indicación de que contra la misma
y de acuerdo con lo previsto en el artículo 455 de la LEC, cabe recurso de apelación a
preparar ante este Juzgado en el plazo de cinco días desde la notificación de la
misma.
14
2. LA COMPETENCIA OBJETIVA
CASO 7:
SUPUESTO DE HECHO:
La familia Carlos / María poseen las sociedades XXX S.A. y zzz S.A.
Hasta el momento de la ruptura de la convivencia, Carlos era
Administrador único de ambas sociedades, si bien a raíz del conflicto
familiar y la posterior ruptura se produce el cambio en el órgano de
administración de XXX S.A., acordado en Junta General de accionistas,
pasando a ser María la administradora de la sociedad. Pero entretanto,
el administrador de XXX S.A., Carlos celebra varios negocios Jurídicos
que son el objeto del presente pleito.
Así, el 8 de febrero de 2007, actuando como administrador de XXX
S.A., concierta con ZZZ S.A., representada por su hijo don Luis, a
quien había otorgado los oportunos poderes, una novación del
contrato de arrendamiento por el que XXX S.A. cedía a ZZZ un local de
negocio en Granada, novación consistente en una reducción del precio
del arrendamiento y su plazo de duración.
En la misma fecha, Carlos, como administrador de XXX S.A., apodera
otra vez a su h i jo Luis, para que intervenga en nombre de XXX S.A. en
la concertación de otro negocio jurídico atinente a un piso sito en la
calle A, propiedad de XXX S.A. y que tenía arrendado a Carlos, negocio
consistente en la novación del mismo, ampliándole el plazo de duración
del contrato y facultando al arrendatario para subarrendar.
15
El Juzgado dicta resolución cuya parte dispositiva es del tenor literal
siguiente: "Estimando la demanda presentada en nombre de XXX
S.A., ha lugar a decretar la nulidad de las novaciones contractuales y
del contrato de arrendamiento sobre plazas de garaje que se
interesa, cada parte abonará las costas causadas a su instancia".
Carlos interpone recurso de apelación y la Audiencia Provincial declara
la nulidad de la sentencia y de todo lo actuado, al considerar que existe
una falta de competencia objetiva del Juzgado.
Cuestiones
A. ¿Qué argumentos serían los que utiliza la Audiencia Provincial para
considerar la nulidad y determinar que el Juzgado de Primera Instancia
no es el órgano competente para conocer de la demanda planteada''
La Audiencia Provincial considera que el juzgado de primera Instancia ha incurrido en
un fallo de competencia objetiva, es decir, que, atiendo a la jerarquía procesal, no le
corresponde el conocimiento de la materia planteada por María como administradora
de XXX SA contra Carlos. Atendiendo al artículo 238.1 LOPJ las actuaciones del
juzgado adolecen de nulidad radical, de tal manera que no permite sanción e impide
pronunciamiento sobre el fondo del asunto.
Derecho aplicable
16
Artículo 238. Acción social de responsabilidad:
l. La acción de responsabilidad contra los administradores se entablará por la
sociedad, previo acuerdo de la junta general, que puede ser adoptado a solicitud
de cualquier socio aunque no conste en el orden del día. Los estatutos no
podrán establecer una mayoría distinta a la ordinaria para la adopción de este
acuerdo.
2. En cualquier momento /ajunta general podrá transigir o renunciar al ejercicio
de fa acción, siempre que no se opusieren a ello socios que representen el cinco
por ciento del capital social.
3. El acuerdo de promover la acción o de transigir determinará la destitución de
los administradores afectados.
4. La aprobación de las cuentas anuales no impedirá el ejercicio de la acción
de responsabilidad ni supondrá la renuncia a la acción acordada o ejercitada.
CASO 8:
Supuesto de hecho
Cuestiones
A) ¿Puede el órgano al cual se le ha repartido el asunto examinar su
competencia objetiva? ¿En qué momento debe hacerlo?
Se define la competencia objetiva como el conjunto de normas procesales que
distribuyen jerárquicamente en un mismo orden jurisdiccional el conocimiento de la
fase declarativa de los objetos procesales. Es un presupuesto procesal. Así mismo,
según el art. 44 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (en adelante LEC), para que los
tribunales civiles tengan competencia, se requiere les esté atribuido dicho
conocimiento por normas con rango de ley.
Para contestar a la primera cuestión sobre si puede o no el órgano examinar su
competencia objetiva, se debe acudir al art. 48 de la LEC, que dice:
17
“Artículo 48. Apreciación de oficio de la falta de competencia objetiva
1. La falta de competencia objetiva se apreciará de oficio, tan pronto como se
advierta, por el tribunal que esté conociendo del asunto. […]”
Por lo tanto, sí que debe apreciar de oficio la falta de competencia objetiva de la Sala
1ª y además, y ya contestando a la segunda cuestión, el mismo artículo 48, declara
que debería hacerlo “tan pronto como se advierta”, esto es, en el momento de la
admisión de la demanda.
B) ¿Qué órgano sería competente para conocer este asunto?
El competente para conocer de este asunto, es decir, de la demanda interpuesta
contra dos magistrados de la sección Y de la Sala X, sobre responsabilidad civil por
daños y perjuicios causados en el ejercicio de sus funciones, sería la Sala 1ª, (de lo
Civil), del Tribunal Supremo, atendiendo al art. 56.2 de la Ley Orgánica del Poder
Judicial (LOPJ).
En cambio, si se entendiera que la sección Y de la Sala X, la cual se compone por el
presidente de la Sala y los dos magistrados demandados, conforma la mayor parte de
los Magistrados de una Sala, entonces sería de aplicación el art. 61 de la LOPJ:
“art. 61 […]
3º De las demandas de responsabilidad civil que se dirijan contra los Presidentes de
Sala o contra todos o la mayor parte de los Magistrados de una Sala de dicho
Tribunal por hechos realizados en el ejercicio de su cargo. […]”
Y por lo tanto, la sala competente para conocer de dicha demanda sería la Sala
Especial de dicho art. 61, formada por el Presidente del Tribunal Supremo, los de
Sala y el magistrado más antiguo y el más moderno de cada una.
C. ¿Cuáles podrán ser las razones en las que se podría fundamentar la falta
de competencia de la Sala 1ª del Tribunal Supremo? ¿Interposición de la
declinatoria?
De la primera demanda que interpuso D. Fernando ante la Sala X del Tribunal
Supremo, sobre error judicial, suponiendo que está basada en un error judicial de
alguna de las salas del propio Tribunal Supremo, debería haber sido resuelta por la
Sala Especial del art. 61, y no la Sala X, la cual de oficio, debería haber tomado
conocimiento de su falta de competencia objetiva y haber trasladado el asunto. Por lo
tanto, la Sala 1ª, aunque sea en este estadio posterior, y según el art. 48.2,
apreciará su incompetencia objetiva en el asunto y decretará la nulidad de todo lo
actuado, dejando a salvo el derecho de las partes a ejercitar sus acciones. Aún así y
como aclara el punto 4 del mismo art. 48, el auto que dictase en este caso la Sala 1ª,
habrá de indicar al que corresponde el conocimiento del asunto en cuestión, es decir,
la Sala Especial del art. 61.
Si el tribunal no apreciara de oficio su falta de competencia, el demandado tiene la
carga procesal de aducir la misma en los primeros 10 días de los veinte que se dan
como plazo de contestación, e interponer la excepción de la falta de competencia
objetiva a través de la declinatoria, aunque podría en cualquier momento denunciar
su violación, antes de la sentencia y en particular en la audiencia previa.
Ejercicio:
Redacte los argumentos a favor y en contra de la competencia de la Sala 1ª
del Tribunal supremo.
Conocer la demanda sobre responsabilidad civil de los magistrados de la Sala X, es
competencia de la Sala 1ª, de lo Civil, del Tribunal Supremo, según el art. 56.2 LOPJ.
18
Mas, a tenor del art. 48 de la LEC, el tribunal debe apreciar de oficio su competencia
objetiva, y si fuera el caso que la Sala X hubiera inadmitido la demanda sobre error
judicial, interpuesta en principio por D. Fernando, y habida cuenta que esta materia
no es competencia de dicha Sala, sino que según el art. 61.5 lo es de la Sala Especial
del mismo artículo, debe la Sala 1ª, siguiendo el art. 48 LEC, decretar auto de
anulación de las actuaciones e indicar al interesado al que corresponde dicho
conocimiento, es decir, la Sala Especial del mismo Tribunal supremo.
CASO 9:
Supuesto de hecho
Cuestiones:
A) ¿Puede denunciarse la falta de competencia en el recurso de apelación?
¿Es necesaria denuncia de parte o puede examinarse de oficio?
- Si, por falta de competencia objetiva cabe recurso de apelación del que conocerá el
Juzgado de Primera Instancia donde se dictó la sentencia.
- «La falta de competencia objetiva se apreciará de oficio tan pronto como se
advierta, por el Tribunal que esté conociendo del asunto» (art. 48.1LEC) si no
apreciara de oficio la falta de competencia el demandado puede denunciar mediante
declinatoria, en los 10 primeros días de los 20 para la contestación a la demanda, la
falta de incompetencia y en cualquier estadio antes de dictar sentencia y en
particular, en la audiencia previa.
B) ¿Tiene alguna repercusión procesal el momento en que se procede a
denunciar la falta de competencia? En caso de que exista la falta de
competencia, ¿deben anularse todos los actos realizados?
19
- Si, en el momento que se procede a denunciar el Juez paralizará todo el
procedimiento.
- Si, el Juez paralizará todo lo actuado y dictará auto declarando la nulidad de todo lo
actuado, apreciará su competencia y dictará el órgano jurisdiccional que estima
procedente, art. 48.2 y 3 LEC
C) En la hipótesis de que sea cierta la falta de competencia, ¿Cuándo debe
resolverse?
Debe resolverse en la fase de impugnación.
Derecho aplicable.
Ley 22/2003, de 9 de Julio, Concursal
Art. 50 Nuevos juicios declarativos
I. Los jueces del orden civil y del orden social ante quienes se interponga
demanda de la que deba conocer el juez del concurso de conformidad con lo
previsto en esta ley se abstendrán de conocer previniendo a las partes que usen de
su derecho ante el juez del concurso. De admitirse a trámite las demandas, se
ordenará el archivo de todo lo actuado, careciendo de validez las actuaciones que
se hayan practicado.
Artículo 51. Continuación y acumulación de juicios declarativos
pendientes:
I. Los juicios declarativos en que el deudor sea parte y que se encuentren en
tramitación al momento de la declaración de concurso continuarán sustanciándose
ante el mismo tribunal que estuviere conociendo de ellos hasta la firmeza de la
sentencia.
Artículos 85, 86 bis y ter de la LOPJ. Artículos 72 y 73 de la LEC.
Ejercicio
Supuesto de hecho
20
La parte actora sostuvo la competencia del Juzgado de Primera
Instancia nº 5, a quien había correspondido por turno de reparto el
conocimiento de la Demanda, porque, con la acción ejercitada en la
misma, no se estaba interponiendo un Incidente de Ejecución de aquel
proceso de Liquidación del Régimen Económico Matrimonial.
El Juzgado de Instancia nº 5, mediante Auto, admitió a trámite la
demanda y, con fundamento en el segundo párrafo del apartado 5 del
artículo 787 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, se declaró competente
para el conocimiento del asunto. Finalmente, en la Sentencia, el
Juzgado desestima la demanda, sin entrar a conocer sobre el fondo del
asunto, basando su decisión en que el referido órgano jurisdiccional
carecía de competencia funcional.
Cuestiones
Derecho aplicable
21
Artículos 61, 62, 63, 64, apartado 2 del artículo 443 y apartado 5 del artículo
787 de la LEC.
22
CASO 11
SUPUESTO DE HECHO
En procedimiento de Ejecución de Títulos Judiciales, seguido ante el
Juzgado de Primera Instancia instado (instar: urgir la pronta ejecución de
una cosa) por Jesús, recayó AUTO, cuya parte dispositiva es del tenor literal
siguiente: “No ha lugar (no se accede) al despacho (llevar a cabo) de la
ejecución por falta de competencia funcional, debiendo interponerse la
demanda ejecutiva ante el tribunal que conoció en 1ª Instancia de la Jura de
Cuentas donde se dictó el título ejecutivo”.
Se recurre el AUTO siendo objeto del recurso si la ejecución derivada de
un procedimiento de “Jura de Cuentas”, actualmente “cuenta de
procurador” (art.34 LEC), es competencia del tribunal que conoció de la fase
inicial (declarativa) de dicho procedimiento especial o si ha de sustanciarse
ante el juzgado que conoció el procedimiento, del que dimana (procede) la
“cuenta”, en primera instancia.
CUESTIONES
A) ¿Puede el Juzgado de Primera Instancia declarar su falta de competencia
en el Auto dictado? ¿Cuáles son las razones de fondo en las que se
fundamenta? ¿Es correcta esta decisión?
- SÍ.
- En Auto el Juez declara su incompetencia funcional para despachar la demanda
ejecutiva instada por Jesús (procurador), entendiendo competente al tribunal que
conoció en 1º instancia de la Jura de Cuentas (juicio declarativo) donde se dictó el
título ejecutivo.
- Hay que recordar que Jesús en Procedimiento de ejecución (tras procedimiento
declarativo) instó el despacho de la ejecución. Entendemos que debe ejecutar la
sentencia el tribunal que conoció el pleito “jura de cuentas” (fase declarativa). Por
tanto se entiende que es correcta la decisión en auto por parte del Juez.
En conclusión es competente el órgano judicial de 1º instancia que ha emitido la
sentencia, por ello se puede deducir del Auto judicial que este órgano no ha emitido
la sentencia de la fase declarativa.
B) Aunque el Juzgado examine de oficio su competencia ¿Puede el
demandado denunciar la falta de competencia? ¿Por qué medio?
- SÍ.
- La parte ejecutada (demandado) podrá apreciar incompetencia dentro de los 5 días
desde que recibe la notificación.
- En la Declinatoria.
DERECHO APLICABLE
Artículos 34 y 35, 61 y ss. y 545 de la LEC .
Artículo 34 Cuenta del procurador
1. Cuando un procurador tenga que exigir de su poderdante moroso las cantidades
que éste le adeude por los derechos y gastos que hubiere suplido para el asunto,
podrá presentar ante el Secretario judicial del lugar en que éste radicare cuenta
detallada y justificada, manifestando que le son debidas y no satisfechas las
cantidades que de ella resulten y reclame. Igual derecho que los procuradores
tendrán sus herederos respecto a los créditos de esta naturaleza que aquéllos les
dejaren.
23
Número 1 del artículo 34 redactado por el apartado diecisiete del artículo
decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislación
procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010
2. Presentada la cuenta, el Secretario judicial requerirá al poderdante para que pague
dicha suma, con las costas, o impugne la cuenta, en el plazo de diez días, bajo
apercibimiento de apremio si no pagare ni formulare impugnación.
Si, dentro de dicho plazo, se opusiere el poderdante, el Secretario judicial examinará
la cuenta y las actuaciones procesales, así como la documentación aportada y dictará,
en el plazo de diez días, decreto determinando la cantidad que haya de satisfacerse al
procurador, bajo apercibimiento de apremio si el pago no se efectuase dentro de los
cinco días siguientes a la notificación.
El decreto a que se refiere el párrafo anterior no será susceptible de recurso, pero no
prejuzgará, ni siquiera parcialmente, la sentencia que pudiere recaer en juicio
ordinario ulterior.
Número 2 del artículo 34 redactado por el apartado diecisiete del artículo
decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislación
procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010
3. Si el poderdante no formulare oposición dentro del plazo establecido, se
despachará ejecución por la cantidad a que ascienda la cuenta, más las costas.
Artículo 35 Honorarios de los abogados
1. Los abogados podrán reclamar frente a la parte a la que defiendan el pago de los
honorarios que hubieren devengado en el asunto, presentando minuta detallada y
manifestando formalmente que esos honorarios les son debidos y no han sido
satisfechos.
2. Presentada esta reclamación, el Secretario judicial requerirá al deudor para que
pague dicha suma, con las costas, o impugne la cuenta, en el plazo de diez días, bajo
apercibimiento de apremio si no pagare ni formulare impugnación.
Si, dentro del citado plazo, los honorarios se impugnaren por indebidos, se estará a lo
dispuesto en los párrafos segundo y tercero del apartado 2 del artículo anterior.
Si se impugnaran los honorarios por excesivos, se procederá previamente a su
regulación conforme a lo previsto en los artículos 241 y siguientes, salvo que el
abogado acredite la existencia de presupuesto previo en escrito aceptado por el
impugnante, y se dictará decreto fijando la cantidad debida, bajo apercibimiento de
apremio si no se pagase dentro de los cinco días siguientes a la notificación.
Dicho decreto no será susceptible de recurso, pero no prejuzgará, ni siquiera
parcialmente, la sentencia que pudiere recaer en juicio ordinario ulterior.
Número 2 del artículo 35 redactado por el apartado dieciocho del artículo
decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislación
procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010
3. Si el deudor de los honorarios no formulare oposición dentro del plazo establecido,
se despachará ejecución por la cantidad a que ascienda la minuta, más las costas.
CAPÍTULO II
Del tribunal competente
Artículo 545 Tribunal competente. Forma de las resoluciones en la ejecución
forzosa
24
1. Si el título ejecutivo consistiera en resoluciones judiciales, resoluciones dictadas
por Secretarios Judiciales a las que esta ley reconozca carácter de título ejecutivo o
transacciones y acuerdos judicialmente homologados o aprobados, será competente
para dictar el auto que contenga la orden general de ejecución y despacho de la
misma el Tribunal que conoció del asunto en primera instancia o en el que se
homologó o aprobó la transacción o acuerdo.
Número 1 del artículo 545 redactado por el apartado doscientos dieciocho del artículo
decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislación
procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010.
2. Cuando el título sea un laudo arbitral o un acuerdo de mediación, será competente
para denegar o autorizar la ejecución y el correspondiente despacho el Juzgado de
Primera Instancia del lugar en que se haya dictado el laudo o se hubiera firmado el
acuerdo de mediación.
Número 2 del artículo 545 redactado por el apartado dieciocho de la disposición final
tercera de la Ley 5/2012, de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles
(«B.O.E.» 7 julio).Vigencia: 27 julio 2012.
3. Para la ejecución fundada en títulos distintos de los expresados en los apartados
anteriores, será competente el Juzgado de Primera Instancia del lugar que
corresponda con arreglo a lo dispuesto en los artículos 50 y 51 de esta Ley. La
ejecución podrá instarse también, a elección del ejecutante, ante el Juzgado de
Primera Instancia del lugar de cumplimiento de la obligación, según el título, o ante el
de cualquier lugar en que se encuentren bienes del ejecutado que puedan ser
embargados, sin que sean aplicables, en ningún caso, las reglas sobre sumisión
expresa o tácita contenidas en la sección 2.ª del capítulo II del Título II del Libro I.
Si hubiese varios ejecutados, será competente el tribunal que, con arreglo al párrafo
anterior, lo sea respecto de cualquier ejecutado, a elección del ejecutante.
No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, cuando la ejecución recaiga sólo
sobre bienes especialmente hipotecados o pignorados, la competencia se determinará
con arreglo a lo dispuesto en el artículo 684 de esta Ley.
4. En todos los supuestos reseñados en los apartados que anteceden corresponderá
al Secretario judicial la concreción de los bienes del ejecutado a los que ha de
extenderse el despacho de la ejecución, la adopción de todas las medidas
necesarias para la efectividad del despacho, ordenando los medios de averiguación
patrimonial que fueran necesarios conforme a lo establecido en los artículos 589 y
590 de esta ley, así como las medidas ejecutivas concretas que procedan.
Número 4 del artículo 545 redactado por el apartado doscientos dieciocho del artículo
decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislación
procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010.
5. En los procesos de ejecución adoptarán la forma de auto las resoluciones del
Tribunal que:
Número 5 del artículo 545 introducido por el apartado doscientos dieciocho del
artículo decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la
legislación procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010.
25
6. Adoptarán la forma de decreto las resoluciones del Secretario judicial que
determinen los bienes del ejecutado a los que ha de extenderse el despacho de la
ejecución y aquellas otras que se señalen en esta ley.
Número 6 del artículo 545 introducido por el apartado doscientos dieciocho del
artículo decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la
legislación procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010.
7. El Tribunal decidirá por medio de providencia en los supuestos en que así
expresamente se señale, y en los demás casos, las resoluciones que procedan se
dictarán por el Secretario judicial a través de diligencias de ordenación, salvo cuando
proceda resolver por decreto.
Número 7 del artículo 545 introducido por el apartado doscientos dieciocho del
artículo decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la
legislación procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010.
SECCIÓN 3
DE LA COMPETENCIA FUNCIONAL
Artículo 61 Competencia funcional por conexión
Salvo disposición legal en otro sentido, el tribunal que tenga competencia para
conocer de un pleito, la tendrá también para resolver sobre sus incidencias, para
llevar a efecto las providencias y autos que dictare, y para la ejecución de la
sentencia o convenios y transacciones que aprobare.
Artículo 62 Apreciación de oficio de la competencia para conocer de los
recursos.
1. No serán admitidos a trámite los recursos dirigidos a un tribunal que carezca de
competencia funcional para conocer de los mismos. No obstante lo anterior, si
admitido un recurso, el tribunal al que se haya dirigido entiende que no tiene
competencia funcional para conocer del mismo, dictará auto absteniéndose de
conocer previa audiencia de las partes personadas por plazo común de diez días.
2. Notificado el auto a que se refiere el apartado anterior, los litigantes dispondrán de
un plazo de cinco días para la correcta interposición o anuncio del recurso, que se
añadirán al plazo legalmente previsto para dichos trámites. Si sobrepasaren el tiempo
resultante sin recurrir en forma, quedará firme la resolución de que se trate.
EJERCICIO
Redacte los argumentos a favor o en contra de la competencia funcional
del juzgado de instancia.
El Juez, autor del Auto de nuestro supuesto de hecho, declara de oficio su
incompetencia funcional (no es competente en fase de ejecución…) por no haber
conocido del objeto litigioso en la primera instancia y no haber dictado sentencia.
El supuesto de hecho señala que el procedimiento de ejecución de títulos judiciales es
seguido ante el Juez de Primera Instancia por lo tanto se aprecia incongruencia…
Cómo en primera instancia se puede declarar incompetencia funcional.
Por tanto la impugnación al auto parece estar correctamente fundamentadas
26
LECCIÓN 3. LOS PRESUPUESTOS PROCESALES DEL ÓRGANO
JURISDICCIONAL (II)
1. LA COMPETENCIA TERRITORIAL
CASO 12
Supuesto de hecho
La Comunidad de Propietarios Z presentó demanda de juicio monitorio al
amparo de lo previsto en el art 21 LPH, que remite a las reglas de los arts.
812 y ss. de la LEC contra la Comunidad Autónoma de Canarias. Instituto
canario de la Vivienda en reclamación de la cantidad de 276,59 euros por
cantidades debidas a la Comunidad de propietarios. La demanda se presentó
ante los juzgados de La Laguna por ser el lugar donde radica la finca.
Cuestiones
1. ¿Está correctamente establecida la competencia territorial al presentarse
un procedimiento monitorio?
Si solo hubiésemos leído hasta aquí el caso, diríamos que principio el juzgado elegido
es el correcto, puesto que este es un caso de fuero imperativo, establecido en el art
52.1 de la LEC en el que se establece que “en los juicios que se ejerciten acciones
reales sobre bienes inmuebles será tribunal competente el del lugar en que este sita
la cosa litigiosa. Bajo este precepto en principio la demanda está bien presentada
desde el punto de vista de la competencia territorial.
27
El Juez del Juzgado nº ……………… de La Laguna en relación a la demanda
presentada por la Comunidad de Propietario Z contra la Comunidad Autónoma de
Canarias. Instituto canario de la Vivienda, y en relación a la competencia territorial de
este juzgado para conocer sobre dicha demanda
RESUELVO.
En aplicación del art 15 de la Ley 52/1997 de 27 de noviembre de Asistencia Jurídica
al estado e Instituciones Públicas, de Fuero territorial del Estado en el que se regula
que para el conocimiento y resolución de los procesos civiles en que sean parte el
Estado, los Organismos Públicos o los órganos constitucionales, serán en todo caso
competentes los Juzgados y Tribunales que tengan su sede en las capitales de
provincia, en Ceuta o en Melilla. Esta norma se aplicará con preferencia a cualquier
otra norma sobre competencia territorial que pudiera concurrir en el procedimiento
MANIFIESTO, la falta de competencia territorial de este Juzgado para conocer de
esta demanda, remitiendo dicha demanda al Juzgado que por orden corresponda de
Santa Cruz de Tenerife. Capital de provincia a la Laguna. En aplicación de la ley.
CASO 13
Supuesto de hecho
El Juzgado de Primera Instancian X de Majadahonda dictó una sentencia por
la que declaró la incapacidad de Z y se estableció el régimen de tutela para
su guarda y protección.
En el trámite de control de esta tutela, el Juzgado tuvo conocimiento de que
el incapaz residía en Mojácar (partido judicial de Vera) y, tras oír al
Ministerio Fiscal, con fecha 23 de mayo de 2013 dictó un auto en el que se
declaró incompetente territorialmente para seguir conociendo del asunto,
conforme al art.. 763 LEC, y atribuyó la competencia a los Juzgados de
Mojácar, localidad de residencia del incapaz.
Remitidas las actuaciones y turnada la demanda al Juzgado de Primera
Instancian nº Y de Vera, este Juzgado, por auto de fecha 16 de julio de 2013,
declaró su falta de competencia territorial y planteó un conflicto negativo de
competencia.
(Se trata de un procedimiento de control de la tutela del declarado incapaz Z por
sentencia del Juzgado de Majadahonda. En dicho control conoce el cambio de
residencia de Z a Mojácar, se declara incompetente territorialmente para seguir
conociendo el asunto y atribuye competencia al Juzgado de Vera. El Juzgado de Vera
declara su falta de competencia planteando conflicto negativo de competencia).
Cuestiones
A. ¿Cuáles son las razones para que el Juzgado de Majadahonda se declare
incompetente? y, ¿cuáles serían las del Juzgado de Vera para no aceptar la
competencia territorial y plantear un conflicto negativo de competencia?
- La declaración de incompetencia territorial del Juzgado de Majadahonda tiene su
base en el cambio en la localidad de residencia del declarado incapaz, pues de
acuerdo con el art. 52.1.5ª LEC “en los juicios en que se ejerciten acciones relativas a
la asistencia o representación de incapaces, incapacitados o declarados pródigos, será
competente el lugar en que éstos residan”.
- El Juzgado de Vera rechaza su competencia territorial por considerar que admitida
la demanda en otro juzgado no puede, sin instarlo las partes, declarar su falta de
competencia (art. 411 LEC) por lo que plantea, al no considerarse competente, un
conflicto negativo de competencia .
28
B. ¿Qué órgano será el competente para resolver el conflicto de competencia
negativo planteado?
Sala Especial del TS (Art. 42 LOPJ), a través del procedimiento que regular los arts.
43 a 50 LOPJ y no es susceptible de recurso alguno.
CASO 14
Supuesto de hecho
29
Turnada la demanda al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción
número X de Santa Coloma, por providencia el Juzgado acuerda dar
traslado a la parte actora y al Ministerio Fiscal para que realicen
alegaciones sobre la posible falta de competencia territorial.
Cuestiones
A. ¿Cuál sería la argumentación del demandante para mantener la
competencia del Juzgado de Santa Coloma? ¿Cuál sería la argumentación del
Ministerio Fiscal?
- El demandante dirige su demanda contra el Banco, y tratándose de persona
jurídica, en principio la LEC establece en el art. 51 un fuero general de competencia,
y en aplicación del mismo es el Juzgado de Madrid quien debería conocer de la
demanda, que es donde el Banco tiene su domicilio. Lo que ocurre es que el
demandante fundamenta la competencia judicial en el art. 52-6º de la LEC, toda vez
que considera una intromisión ilegítima en su vida privada que se le incluyera en el
registro de morosos afectando ello a su reputación y buen nombre.
- El Ministerio Fiscal puede argumentar que su intervención no es preceptiva, ya que
no procede en este caso apreciar de oficio la competencia del tribunal porque no
estamos ante un fuero que fije de forma imperativa la competencia territorial de los
tribunales, ya que el mismo art.51 de la LEC al establecer el fuero general para las
personas jurídicas lo excepciona en caso de que “la relación jurídica a que se refiera
el litigio(…) haya nacido en dicho lugar”, es decir que el Banco tuviera sucursal
abierta en Santa Coloma y el contrato de tarjeta de crédito se haya celebrado en esa
sucursal.
B. ¿Existe en este caso alguna regla imperativa para la fijación de la
competencia territorial? ¿Es un dato a tener en cuenta para la
determinación de la competencia territorial que se demande a una persona
jurídica?
En este caso no existe una regla imperativa si no dispositiva, ya que el art. 56-2º
contempla la posibilidad de sumisión tácita de las partes a la competencia del tribunal
cosa que no sería posible si tal fuero se hubiera establecido con carácter imperativo,
por lo que de conformidad con el art. 59 la falta de competencia sólo puede ser
alegada a instancia de parte, pudiendo la parte demandada contestar oponiendo en
forma la declinatoria (art.56-2º) y basando su argumentación en que el Juzgado de
Santa Coloma no es competente, ya que la acción que ejercita el actor es una acción
de anulabilidad de un contrato, y no una acción basada en reclamación del Derecho
al Honor, a la intimidad personal y a la propia imagen, por lo que no estaríamos ante
el supuesto del art.52-6º de la LEC, si no que la competencia vendrá determinada por
lo dispuesto en el art. 51 en virtud del cual serían competentes los Juzgados de 1ª
Instancia de Madrid.
- Por último podemos decir que es un dato a tener en cuenta el hecho de que se
demande a una persona jurídica, porque a diferencia de las personas físicas, el fuero
de competencia territorial de los tribunales se establece con carácter alternativo,
pudiendo elegir entre el Juez del domicilio del demandado o el del lugar donde la
relación jurídica a que se refiera el litigio haya nacido o deba surtir efectos.
Derecho Aplicable:
Artículos 50, 51, 52, 56 y 59 de la LEC
Ejercicio:
30
Redacte los fundamentos de Derecho del Juzgado de Santa Coloma
decidiendo la competencia territorial
CASO 15
Supuesto de hecho
Cuestiones
31
(Según el artículo 54: “1. Las reglas legales atributivas de la competencia
territorial sólo se aplicarán en defecto de sumisión expresa o tácita de las partes a los
tribunales de una determinada circunscripción. Se exceptúan las reglas establecidas
en los números 1.º y 4.º a 15.º del apartado 1 y en el apartado 2 del artículo 52 y las
demás a las que esta u otra Ley atribuya expresamente carácter imperativo. Tampoco
será válida la sumisión expresa o tácita en los asuntos que deban decidirse por el
juicio verbal.” “3. La sumisión de las partes sólo será válida y eficaz cuando se haga a
tribunales con competencia objetiva para conocer del asunto de que se trate”.
En el artículo 55: “Se entenderá por sumisión expresa la pactada por los
interesados designando con precisión la circunscripción a cuyos tribunales se
sometieren”).
- En el caso que nos atañe por ser un juicio verbal no cabe el valor ni la eficacia de la
voluntad de las partes para realizar la sumisión expresa. Por lo que creo que serían
los competentes para conocer del caso los tribunales y juzgados de Andújar (Jaén),
suponiendo que en dicho lugar estuviera el domicilio del demandado (o y si no lo
tuviere domicilio en territorio nacional, sería Juez competente el de su residencia en
dicho territorio).
- Si puesto que las reglas legales atributivas de la competencia territorial sólo se
aplicarán en defecto de sumisión expresa o tácita de las partes. Se exceptúan las
reglas establecidas en los números 1.º y 4.º a 15.º del apartado 1 y en el apartado 2
del artículo 52 y las demás a las que esta u otra Ley atribuya expresamente carácter
imperativo. Tampoco será válida la sumisión expresa o tácita en los asuntos que
deban decidirse por el juicio verbal.” “3. La sumisión de las partes sólo será válida y
eficaz cuando se haga a tribunales con competencia objetiva para conocer del asunto
de que se trate”.
- Mediante declinatoria las partes podrán alegar la falta de jurisdicción o de
competencia de todo tipo, si así lo ven pertinente, por el artículo 63 ante el Juzgado
correspondiente. “Art. 64.1: La declinatoria se habrá de proponer dentro de los diez
primeros días del plazo para contestar a la demanda, o en los cinco primeros días
posteriores a la citación para vista, y surtirá el efecto de suspender, hasta que sea
resuelta”.
Derecho aplicable
Artículos 50 a 60 y 63 de la LEC.
CASO 16
Supuesto de hecho
32
Doña María al recibir la misma se opone alegando que su exmarido no está
legitimado para ejercer acción alguna pues la vivienda cuyo desahucio por
precario se insta consta inscrita a nombre de Carmela casada en régimen de
gananciales con Enrique adquirida en virtud de compraventa de fecha 20-10-
1975 en estado de casada.
Ambos esposos fallecieron dejando como únicos sucesores a sus tres hijos,
el demandante y sus dos hermanas, tal como se establece en la propia
demanda, no habiéndose procedido a la liquidación de la herencia por lo que
no puede ejercitar la demanda.
Cuestiones:
B. ¿Cómo debe articular doña María su alegación? ¿En qué defecto estaría
incurriendo D. Manuel? ¿Cuál debe ser la actuación del Juez si considera que
concurre la alegación realizada?
- Doña María debe alegar un defecto legal en el modo de proponer la demanda
pues D. Manuel no puede ejercer la demanda en solitario, sino que tiene que ser
junto con sus dos hermanas mediante un litisconsorcio activo pues son los tres son
los herederos del matrimonio fallecido. (Art. 7.5 de la LEC).
- El juez debe actuar respetando que la ausencia de capacidad para ser parte, impide,
en cualquier caso, una sentencia de fondo, pues, si se tiene en cuenta que los efectos
materiales de la cosa juzgada han de transcurrir entre las partes materiales, el
tribunal no puede someter a tales efectos a quien no reúne los requisitos necesarios
para soportarlos.
Ejercicio:
33
FUNDAMENTOS DE DERECHO
1) El 6 de la LEC en su apartado 1.4º indica que podrán ser parte en los procesos
ante los tribunales civiles las masas patrimoniales o los patrimonios separados que
carezcan transitoriamente de titular o cuyo titular haya sido privado de sus facultades
de disposición y administración.
2) El Art. 7 de la LEC en su apartado 1.5º explica que las masas patrimoniales o
patrimonios separados a que se refiere el número 4 del art. 6 comparecerán en juicio
por medio de quienes, conforme a la ley, las administren.
CASO 17
Supuesto de hecho
D. Manuel presenta una demanda contra D. Prudencio solicitando que se
condene al mismo a abonar a la actora la cantidad de seis mil veintidós euros
con sesenta y cuatro céntimos (6.022,64 euros) más los intereses legales y
la condena en costas.
Se fundamenta la demanda en que D. Manuel contrató la realización de unos
trabajos con la sociedad civil “Revestimientos XX” y en su ejecución se
produjeron una serie de deficiencias. La demanda se formula contra D.
Prudencio porque es la persona a la que conocía D. Manuel como socio de la
compañía.
Cuestiones
Fundamento
34
Don Prudencio ha sido incorrectamente demandado al pretender el actor que asuma
la carga completa por las supuestas deficiencias producidas durante la realización de
unos trabajos realizados por la sociedad civil “Revestimientos XX”. Según el art. 1669
del C.C. “la sociedad es un contrato por el cual dos o más personas se obligan a
poner en común dinero, bienes o industria, con ánimo de partir entre sí las
ganancias”. Por lo tanto D. Manuel debe dirigir su demanda contra la sociedad civil,
comprendiendo ésta a todos sus socios por igual.
Derecho aplicable
Artículo 6 y ss. y 12 y ss. de la LEC.
Artículos 1665 y 1669 del C.C.
Artículo 1665. La sociedad es un contrato por el cual dos o más personas se obligan a
poner en común dinero, bienes o industria, con ánimo de partir entre sí las ganancias.
CASO 18
Supuesto de hecho
Cuestiones
35
Artículo 6 Capacidad para ser parte
Derecho aplicable
Artículos 6 y 7 de la LEC.
Ejercicio
Redacte los argumentos de Juan Carlos para interponer el recurso de apelación.
CASO 19
Supuesto de hecho
36
El día 6 de junio de 2012 la sociedad mercantil XXX, S.A. presenta
demanda de juicio verbal de desahucio por falta de pago de la renta y
demás cantidades complementarias, y de reclamación de cantidad
acumulada al anterior, contra don Pablo.
El día 20 de junio de 2012 se dicta Decreto de admisión a trámite de la
demanda y señalamiento de la vista para el día 20 de junio de 2012, y
posteriormente, se dicta Decreto de aclaración del anterior en el que se
aclara que la vista se celebrará el día 23 de julio de 2012. Se entregan
las cédulas de requerimiento y citación, el día 4 de julio de 2012, en
las que consta que el demandado debe comparecer a la vista con las
pruebas de que intente valerse y que debe hacerlo con abogado y
procurador.
El día 16 de julio de 2012, el demandado solicita la suspensión del juicio
para el reconocimiento del derecho de asistencia gratuita y hasta la
designación de abogado y procurador de oficio.
El demandado no comparece al acto de la vista, por lo que es
declarado en situación procesal de rebeldía y se dicta sentencia de
primera instancia, que estima la demanda deducida por la sociedad
XXX, S.A. contra don Pablo.
Cuestiones:
Don Pablo acude a su despacho y le pregunta:
A) ¿Es cierto que se ha vulnerado el artículo 16 de la Ley 1/1996, de 16 de
enero, pues la falta de designación de abogado y de procurador debió
conllevar la suspensión de la tramitación del proceso y un nuevo
señalamiento?
Tal como señala el artículo 16, si bien la solicitud de reconocimiento del derecho a la
asistencia jurídica gratuita no suspenderá el curso del proceso, con el fin de evitar
que el transcurso de los plazos pueda provocar la preclusión de un trámite o la
indefensión de cualquiera de las partes, el LETRADO DE LA ADMINISTRACION DE
JUSTICIA, de oficio o a petición de las partes (en este caso D. Pablo, el demandado)
podrá decretar la suspensión hasta que se produzca la decisión sobre el
reconocimiento o la denegación del derecho a litigar gratuitamente, o la designación
provisional de abogado y procurador si su intervención fuera preceptiva o requerida
en interés de la justicia, como es este caso pues en la cédula de requerimiento y
citación consta expresamente que “el demandado debe comparecer a la vista… y que
debe hacerlo con abogado y procurador”.
Ahora bien, señala así mismo el art. 16 que “siempre que la solicitud del derecho se
hubiera formulado en los plazos establecidos en la ley” y tal como señala el art.33.4
LEC: En los juicios a los que se refiere el apartado anterior, el demandado deberá
solicitar el reconocimiento del derecho de asistencia jurídica gratuita o interesar la
designación de abogado y procurador de oficio dentro de los tres días siguientes al de
la notificación de la demanda. Si la solicitud se realizara en un momento posterior, la
falta de designación de abogado y procurador por los colegios profesionales no
suspenderá la celebración del juicio, salvo en los supuestos contemplados en el
párrafo segundo del artículo 16 de la Ley 1/1996 de 10 de enero, de Asistencia
Jurídica Gratuita.
37
Por tanto entiendo que sí se ha vulnerado el citado artículo, aún cuando el demando
no realizó la solicitud de la suspensión del juicio para el reconocimiento del derecho
de asistencia gratuita en plazo.
B) ¿Se puede pedir la nulidad en virtud de los artículos 238 LOPJ y 225 de la
LEC?
Sí, ambos artículos señalan en su nº 4 que serán nulos de pleno derecho los actos
procesales “cuando se realicen sin intervención de abogado, en los casos en que la
ley la establezca como obligatoria”.
C) ¿Puede de oficio el Juez subsanar la falta de petición de abogado y
procurador?
Dice el artículo 33.1 LEC: “Fuera de los casos de designación de oficio previstos en la
Ley de Asistencia Jurídica Gratuita, corresponde a las partes contratar los servicios
del procurador y del abogado que les hayan de representar y defender en juicio”.
Derecho aplicable:
Ejercicio:
Redacte los fundamentos de derecho del escrito solicitando la nulidad.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Primero.- Que según el artículo 238 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, los actos
judiciales serán nulos de pleno derecho en los casos siguientes:
3º Cuando se prescinda de normas esenciales del procedimiento, siempre que, por
esa causa, haya podido producirse indefensión.
4º. Cuando se realicen sin intervención de abogado, en los casos en que la ley la
establezca como preceptivo.
Segundo.- Que según el artículo 16 de la Ley 1/1996, de 16 de enero, de Asistencia
Jurídica Gratuita. Suspensión del curso del proceso.
38
La solicitud de reconocimiento del derecho a la asistencia jurídica gratuita no
suspenderá el curso del proceso. No obstante, a fin de evitar que el transcurso de
los plazos pueda provocar la preclusión de un trámite o la indefensión de cualquiera
de las partes, podrá decretar la suspensión hasta que se produzca la decisión sobre el
reconocimiento o la designación provisional de abogado y procurador si su
intervención fuera preceptiva o requerida en interés de la justicia, siempre que la
solicitud del derecho se hubiera formulado en los plazos establecidos en las leyes
procesales.
CASO 20
Supuesto de hecho
Cuestiones
39
1. La comparecencia en juicio será por medio de Procurador, que habrá de ser
licenciado en Derecho, legalmente habilitado para actuar en el Tribunal que conozca
del juicio.
2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, podrán los litigantes comparecer
por sí mismos:
• 1.º En los juicios verbales cuya cuantía no exceda de 2.000 euros y para la petición
inicial de los procedimientos monitorios, conforme a lo previsto en esta Ley.
• 2.º En los juicios universales, cuando se limite la comparecencia a la presentación
de títulos de crédito o derechos, o para concurrir a Juntas.
• 3.º En los incidentes relativos a impugnación de resoluciones en materia de
asistencia jurídica gratuita y cuando se soliciten medidas urgentes con anterioridad al
juicio.
40
3. La facultad de acudir al proceso con la asistencia de los profesionales a que se
refiere el apartado 1 de este artículo corresponderá también al demandado, cuando el
actor no vaya asistido por abogado o procurador. El demandado comunicará al
tribunal su decisión en el plazo de tres días desde que se le notifique la demanda,
dándose cuenta al actor de tal circunstancia. Si el demandante quisiere entonces
valerse también de abogado y procurador, lo comunicará al tribunal en los tres días
siguientes a la recepción de la notificación, y, si solicitare el reconocimiento del
derecho a la asistencia jurídica gratuita, se podrá acordar la suspensión en los
términos prevenidos en el apartado anterior.
4. En la notificación en que se comunique a una parte la intención de la parte
contraria de servirse de abogado y procurador, se le informará del derecho que les
corresponde según el artículo 6.3 de la Ley de Asistencia Jurídica Gratuita, a fin de
que puedan realizar la solicitud correspondiente.
5. Cuando la intervención de abogado y procurador no sea preceptiva, de la eventual
condena en costas de la parte contraria a la que se hubiese servido de dichos
profesionales se excluirán los derechos y honorarios devengados por los mismos,
salvo que el Tribunal aprecie temeridad en la conducta del condenado en costas o que
el domicilio de la parte representada y defendida esté en lugar distinto a aquel en que
se ha tramitado el juicio, operando en este último caso las limitaciones a que se
refiere el apartado 3 del artículo 394 de esta ley. También se excluirán, en todo caso,
los derechos devengados por el procurador como consecuencia de aquellas
actuaciones de carácter meramente facultativo que hubieran podido ser practicadas
por las Oficinas judiciales.
41
Por ello la tutela sumaria de la tenencia o de la posesión de una cosa o derecho por
quien haya sido despojado de ellas o perturbado en su disfrute, a mi juicio no reviste
de suficientes peculiaridades como para que sea obligatorio tanto la asistencia de
abogado como la representación de procurador, y creo que puede comparecer por si
mismo ya que además en los juicios verbales de menos de 2.000 euros no es
necesario. Además, tal y como dice el art 32.5: “Cuando la intervención de abogado y
procurador no sea preceptiva, de la eventual condena en costas de la parte contraria
a la que se hubiese servido de dichos profesionales se excluirán los derechos y
honorarios devengados por los mismos, salvo que el Tribunal aprecie temeridad
en la conducta del condenado en costas...”
Por lo tanto, al no ser preceptiva se le excluirán los derechos y honorarios de
abogado y procurador.
Derecho aplicable:
Artículos 23, 31, 32, 248 y 250 LEC.
Ejercicio
42
Los hechos objeto del presente caso son los siguientes: Ante la Audiencia
Provincial se sigue el presente rollo de apelación nº 333/2008 contra
el auto dictado con fecha 12/11/2007 por el Juzgado de Primera Instancia
de nº 33 de Madrid en los autos de Procedimiento Ordinario, 192/2007
promovidos a instancias de don Ismael contra don José Antonio. La parte
actora interpone recurso, contra el Auto que estimó la reposición, acordando
la inadmisión de la demanda de retracto, por falta de la consignación o
caución exigida por el artículo 266.3 de la LEC. Entiende el Auto que es
aplicable el artículo 1518 del Código Civil y en virtud del mismo debe
rechazarse la demanda. Manifiesta el recurrente, que si bien es cierto que el
doc. nº 8 era un Acta Notarial de manifestaciones, sin embargo la resolución
nada dice del doc. nº 9, otra Acta de manifestaciones, en la que se hacía
referencia a la consignación en una cuenta del recurrente, a disposición
del demandado, de la cantidad de euros, en concepto de compra de las
tierras de cultivo objeto del retracto. Que discrepaba de que no se hubiera
ajustado al artículo 1176 y siguientes del Código Civil, pues fueron muchos
los ofrecimientos realizados, concretados en el burofax de 23 de junio de
2005, y de 11 de julio y que el 18 de julio de dicho año, había comparecido
ante la Notaría de Madrid, formalizando acta de manifestaciones y
protocolización, ejercitando el derecho de retracto, ingresando la cantidad de
15.000 euros a disposición del demandado, acompañando informe de
arquitecto y dos comprobantes del pago de la renta, requiriendo al fedatario
para que se diera conocimiento de la misma al demandado, cosa que
aconteció el día 22 de julio de 2005, reiterando que con los docs. 8 y 9 la
consignación se notificó de forma fehaciente al demandado, garantizando,
por tanto, la inmediata disponibilidad de la cantidad consignada.
Cuestiones
A. ¿El requisito exigido en el artículo 266.3 es un requisito procesal o un
requisito de derecho material?
El requisito exigido en el 266.3 es un requisito del derecho procesal, por cuanto
demuestran la capacidad de conducción procesal al vincular al actor con el objeto de
la demanda mediante una norma material, en este caso los documentos exigidos en
casos especiales que se habrán de acompañar a la demanda en el Art. 266.3 de la
LEC, que justificarán dicha relación del actor con el objeto material debatido en el
litigio. El incumplimiento de dicha carga procesal provocará la inadmisión de su
demanda. (Pág. 129 del manual).
B. ¿La exigencia de este requisito es compatible con el derecho a la tutela
judicial efectiva? ¿Cuál sería el fundamento de la capacidad de conducción
procesal?
43
Este requisito es compatible con el derecho a la tutela judicial efectiva pero ha de
tener un tratamiento procesal restrictivo, pues al venir determinado por una norma
jurídico material, cuya concurrencia requiere una determinada actividad probatoria,
pugnaría con el derecho a la tutela judicial efectiva si los jueces, sin examinar
siquiera el objeto del litigio, estuvieran autorizados a repeler cualquier demanda por
la única circunstancia de que obtuvieran la precipitada conclusión de que el actor o
demandado carecen de relación alguna con el objeto del proceso. Por esta razón, se
hace necesario que una normal procesal genérica o específica o un precepto material
autoricen dicho examen de oficio por el juez de la capacidad de conducción procesal,
el cual ha de ser posible sin entrar en el fondo del asunto, y que dicha capacidad se
acredite al inicio del proceso mediante la aportación del correspondiente documento
en los escritos de demanda y contestación.
(Pág. 128 punto 2, los dos primeros párrafos)
El fundamento de la capacidad de conducción procesal hay que buscarla en razones
de economía procesal. Resultaría antieconómico que quienes litigan sin esta cualidad
necesaria hayan de llegar a una sentencia definitiva, cuando desde el inicio del
proceso pueda obtener el juez la evidencia de que nunca podrá satisfacerse en él la
pretensión por carecer la parte demandante o demandada de relación alguna con el
objeto del proceso. Se hace necesario que el ordenamiento procesal otorgue al juez la
facultad de examinar, incluso de oficio, dicha capacidad. (Pág. 128, último párrafo
antes del punto 2).
C. La capacidad de conducción procesal puede ser examinada de oficio o
debe ser alegada por la parte'' En qué momento procesal"
La capacidad de conducción procesal puede ser examinada de oficio por el juez en
virtud de la norma procesal que le habilita para ello, y que consiste en la verificación
de la aportación del documento que acredite a la parte la relación con el objeto
procesal, es decir, su capacidad de conducción procesal. También podrá ser alegada
por la parte demandada en la contestación a la demanda, cuando el actor no ostente
la capacidad de conducción procesal. No sería reclamable por la parte demandante
porque iría en contra de quien él mismo dirigiría la pretensión.
La capacidad de conducción procesal debe acreditarse en los escritos de demanda y
contestación.
Derecho aplicable
Artículo 266.3 de la LEC.
Artículos 1J 76 y 1518 del Código Civil:
LECCIÓN 6. LA LEGITIMACIÓN
CASO 22
Supuesto de hecho
D. Juan formula demanda de desahucio por falta de pago y reclamación de
las rentas devengadas hasta el lanzamiento, así como la acción de
reclamación de rentas adeudadas y que se adeuden hasta la entrega de la
posesión efectiva de la finca contra doña María, correspondientes a los
meses de noviembre y diciembre de 2010 y de enero a mayo ambos inclusive
de 2011 (2.100 euros).
44
Doña María contesta la demanda alegando la existencia de falta de
legitimación activa y pasiva dado que las partes firmaron un documento con
fecha 1 de octubre de 2010 en el que se acuerda la resolución y extinción del
contrato por expiración del término contractual (15 de octubre) sin que las
partes tengan nada que reclamarse bajo ningún concepto.
En la demanda se recoge que no se entregarán las llaves en el momento de
la finalización del contrato y que se mantuvo la posesión del local hasta
mayo de 2011.
Cuestiones
A. ¿Cuáles son los argumentos que tiene doña María para alegar la falta de
legitimación activa y pasiva?
A través de la excepción por la falta de legitimación activa y pasiva hecha en la
contestación a la demanda, María deberá argumentar en su defensa que existe un
documento con fecha 1 de octubre de 2010 en el que se acuerda la resolución y
extinción del contrato por expiración del término contractual (15 de octubre) sin que
las partes tengan nada que reclamarse bajo ningún concepto. Y que, por tanto, no
existe ninguna obligación que cumplir ni tiene que soportar las consecuencias
jurídicas de la pretensión de D. Juan, al no unirle ninguna relación con el objeto
litigioso afirmado por el actor.
B. ¿Cuáles son los argumentos que puede tener don Juan para defenderse
de la alegación de falta de legitimación activa y pasiva?
Que tiene la legitimación activa, de conformidad a lo establecido en el artículo 10 de
la citada Ley de Enjuiciamiento Civil, por ser el propietario de la vivienda alquilada.
Que tiene la parte demandada la legitimación pasiva en su condición de arrendatario
y deudor de las cantidades reclamadas.
Derecho aplicable.
Artículo 10 de la LEC.
Ejercicio
Redacte los Fundamentos de Derecho de la resolución del órgano
jurisdiccional respecto de la legitimación activa y pasiva.
Indicar, de forma introductoria, que debe diferenciarse entre los conceptos de
“legitimatio ad processum” y “legitimatio ad causam”, siendo la primera a la
capacidad formal para ser parte actora o demandada.
Expuesta como antecede la controversia suscitada y acreditada
documentalmente la relación contractual arrendaticia, indica el Art. 10 de la LEC,
“Serán considerados partes legítimas quienes comparezcan y actúen en juicio como
titulares de la relación jurídica u objeto litigioso”.
Constituye un hecho indiscutido que el contrato de arrendamiento se celebró
entre el actor como arrendador y la demandada como arrendataria, por lo que,
obviamente, ambos están perfectamente legitimados para accionar en relación con el
negocio jurídico del que son parte.
En cuanto a la “legitimatio ad causam”. Si en la parte demandada en un
determinado proceso concurre o no la precisa legitimación pasiva para soportar la
acción frente a ella ejercitada en la demanda, viene a ser una cuestión íntimamente
ligada al fondo de la litis o proceso, que es cuando se trata. (SSTS. entre otras
muchas de fechas 26 de junio de 1.963, 16 de marzo de 1.990, 23 de enero y 22 de
febrero de 2001).
45
Partiendo de que la misma afecta al fondo del asunto dado que desde
luego está amparada bajo la excepción de falta de legitimación pasiva ad
causam deberá conocerse con el fondo del asunto.
CASO 23
Supuesto de hecho
Cuestiones
46
Las obligaciones que tienen atribuidas las entidades locales en materia de seguridad
en las vías públicas han sido puestas de relieve de forma constante en la
jurisprudencia relacionada con la responsabilidad patrimonial de las Administraciones
Públicas; citaremos a título de ejemplo la Sentencia del Tribunal Supremo de 10
noviembre de 1994 (RJ 1994\8749).
Ejercicio
FUNDAMENTOS DE DERECHO
47
La promotora se opuso a la demanda alegando la falta de legitimación activa de la
comunidad para ejercitar acciones derivadas del contrato. Se otorga al Presidente de
la Comunidad la representación en juicio de los propietarios "siendo aportado el
Acuerdo en el que por unanimidad de los propietarios presentes se acuerda la
interposición de los recursos judiciales frente a los demandados, se está dando
legitimación por cada propietario al Presidente para entablar las acciones en
reclamación de los defectos tanto en elementos comunes como privativos",
señalando, asimismo, que los 7 propietarios de los pisos nº 1 a 7, al momento de la
interposición del procedimiento tienen legitimación y que carece "de relevancia la
subsiguiente titularidad del actor cuando se demuestra sin fisuras su condición
dominical y se denuncia defecto en la pavimentación e impermeabilización del muro
que justifica la reclamación en plazo legal".
SEGUNDO.- Se formulan dos motivos. El primero tienen que ver con la legitimación
de la Comunidad de propietarios para ejercitar una acción de contenido contractual
por cuanto no es titular de la relación de la que nacen las acciones contractuales
ejercitadas, ni la ley le legitima para ello ( artículo 10 LEC ), habiéndose infringido el
artículo 24 de la CE , puesto que se ha vulnerado su derecho de defensa, al no
haberse identificado las personas titulares de las acciones contractuales, ya que los
contratantes no han sido parte en el procedimiento.
Con ello en modo alguno se vulnera el artículo 24 CE, por cuanto la legitimación se
identifica con la propiedad del inmueble cuya reparación se interesa, siendo la
indefensión más aparente que real pues en ningún caso se han planteado cuestiones
relativas al propio contrato, como cláusulas exonerativas o arbitrales que, de haberse
invocado, se hubieran tenido en cuenta previa justificación mediante la aportación de
los contratos.
48
TERCERO.- El segundo motivo es ajeno a la solución de un conflicto en el que lo
único que se discute es la responsabilidad de la promotora en los defectos en el
edificio comunitario, por lo que únicamente los titulares de los derechos afectados
tienen legitimación e intervienen debidamente representados por el Presidente de la
Comunidad, ninguno más que, además, no se identifica en el motivo en el que se cita
como infringido el artículo 15.1 y 2. de la LEC, sobre la intervención de procesos para
la protección de derechos e intereses colectivos y derechos de consumidores, y
restricción de la cosa juzgada por aplicación del artículo 222.3 LEC .
CASO 24
Supuesto de hecho
Cuestiones
49
A. Al estarse reclamando una cantidad, en función de un contrato de seguro,
y la cantidad es fijada por el perito, perjudicando al demandante, ¿por qué el
demandante no puede demandar también al perito?
Artículo 10 Condición de parte procesal legítima “Serán considerados partes
legítimas quienes comparezcan y actúen en juicio como titulares de la relación
jurídica u objeto litigioso. Se exceptúan los casos en que por ley se atribuya
legitimación a persona distinta del titular.”
Por no ser considerado parte legítima, ya que no es titular de la relación jurídica que
existe entre el asegurador y el asegurado, con el contrato de seguro, y además
tampoco se le extenderán los efectos materiales de la cosa juzgada, y por tanto se le
considera “tercero”.
La legitimación pertenece al derecho material, vincula a las partes con la relación
jurídica material que se discute en el proceso, y no constituye pues un presupuesto
procesal alguno, sino que se erige en elemento subjetivo de la fundamentación de la
pretensión.
Legitimado activamente está quien es titular de una relación jurídica y deduce una
pretensión para convertirse en parte demandante en el proceso. En cambio,
legitimado pasivamente lo está quien deba cumplir con una obligación o soportar las
consecuencias jurídicas de la pretensión. En el caso de los peritos, no deben cumplir
con la obligación o soportar ninguna consecuencia jurídica de la pretensión del
demandante.
B. ¿Podría el juez, de oficio, inadmitir la demanda respecto del perito por
entender que no está legitimado pasivamente?
Razones de prevención de la vulneración de los derechos a la tutela judicial efectiva
de terceros, unida a la obligación de los tribunales de preservar, frente a su hipotética
violación, el libre ejercicio de los derechos fundamentales (art. 53.2CE y 43 LOTC)
aconsejan que, en tales supuestos, el tratamiento procesal de la legitimación haya de
ser de oficio. Fuera de los casos de inexistencia del derecho de acción o derecho de
pretender, como es el que nos ocupa, el examen de la legitimación ha de efectuarse,
previa denuncia del demandado en su escrito de contestación a la demanda y
resolverse en la Sentencia como elemento de la fundamentación de la pretensión, de
examen previo a la cuestión de fondo.
Por lo tanto inadmitirla no podría, tendría que resolver la cuestión de fondo, pero en
este caso, como es un codemandado, se absuelve y se admite la demanda contra el
asegurado.
C. ¿Qué diferencias existen, respecto de la legitimación pasiva, si se ejercita
la acción de impugnación judicial del dictamen pericial prevista
expresamente en el párrafo séptimo del artículo 38 de la Ley de Contrato de
Seguro. O si se ejercita una acción indemnizatoria derivada de la
responsabilidad civil por culpa del perito que hubiera intervenido en el
procedimiento extrajudicial para la liquidación del daño del artículo 38 por el
daño causado al asegurado o al asegurador.
Si se ejercita la acción de impugnación judicial del dictamen según la Ley 50/1980,
entiendo que se determinará en base al primer motivo, cual es que el dictamen ha de
dictarse por unanimidad o por mayoría, por lo que si se estima favorable al
demandante (asegurador) la demanda, se podría anular el dictamen pericial del perito
tercero y habría que iniciar de nuevo ese proceso previo de dictamen del tercer
perito. En cambio si lo que se inicia es la acción indemnizatoria derivada de la
responsabilidad civil por culpa del perito, se entiende que se asume el dictamen del
perito y se cumple con lo dictaminado, pero se reclama daños y perjuicios al propio
profesional por su falta técnica al seguir el procedimiento.
50
Derecho aplicable
Artículo 10 de la LEC.
Ejercicio:
Redacte los Fundamentos de Derecho de la resolución del órgano
jurisdiccional sobre la existencia o no de la legitimación pasiva “ad causam”
del perito.
1. EL LITISCONSORCIO NECESARIO
Caso I (§ 25)
Supuesto de hecho
51
Justificando su comparecencia en que se encuentra casado bajo el
régimen económico matrimonial de la sociedad legal de gananciales
con doña Angélica, de tal modo que, tanto los fondos para la
adquisición de la vivienda como los invertidos en su rehabilitación
posterior, tenían naturaleza de bien ganancial y, en consecuencia, le
afectaba la Sentencia que en este proceso se pudiera dictar.
Cuestiones
Derecho aplicable
52
Artículo 1257. Los contratos sólo producen efecto entre las partes que los
otorgan y sus herederos,· salvo, en cuanto a éstos, el caso en que los derechos y
obligaciones que proceden del contrato no sean transmisibles, o por su naturaleza,
o por pacto, o por disposición de la ley.
Si el contrato contuviere alguna estipulación en favor de un tercero, éste
podrá exigir su cumplimiento, siempre que hubiese hecho saber su aceptación al
obligado antes de que haya sido aquélla revocada.
Supuesto de hecho
Cuestiones
53
- Habrá de ser planteado en la Contestación a la demanda. Y ser resuelto en Auto por
el Juez que proceda.
- Como su fundamentación se origina en la tutela judicial del art. 24 la doctrina
establece la obligación judicial de examen de oficio. Estimada de oficio por el Juez, la
cual habrá de discutirse en la comparecencia previa. (416.1. 3º) “falta del debido
listisconsorcio”. Puede el litisconsorcio ser planteado de oficio por el tribunal:
Debe el juez oír a ambas partes en la COMPARECENCIA PREVIA (1ºdemandado y
luego al demandante) y dictar la resolución que proceda. (420.3) “Si el tribunal
entendiere procedente el litisconsorcio, concederá al actor el plazo que estime
oportuno para constituirlo, que no podrá ser inferior a diez días. Los nuevos
demandados podrán contestar a la demanda dentro del plazo establecido en el
artículo 404, quedando entre tanto en suspenso, para el demandante y el demandado
iniciales, el curso de las actuaciones”. Por tanto SI, es posible su subsanación.
Derecho aplicable
Artículos 12, 416 y 420 de la LEC.
De la pluralidad de partes
Artículo 12 Litisconsorcio
1. Podrán comparecer en juicio varias personas, como demandantes o como
demandados, cuando las acciones que se ejerciten provengan de un mismo título o
causa de pedir.
2. Cuando por razón de lo que sea objeto del juicio la tutela jurisdiccional solicitada
sólo pueda hacerse efectiva frente a varios sujetos conjuntamente considerados,
todos ellos habrán de ser demandados, como litisconsortes, salvo que la ley disponga
expresamente otra cosa.
De la audiencia previa al juicio
54
1. Cuando el demandado haya alegado en la contestación falta del debido
litisconsorcio, podrá el actor, en la audiencia, presentar, con las copias
correspondientes, escrito dirigiendo la demanda a los sujetos que el demandado
considerase que habían de ser sus litisconsortes y el tribunal, si estima procedente el
litisconsorcio, lo declarará así, ordenando emplazar a los nuevos demandados para
que contesten a la demanda, con suspensión de la audiencia.
El demandante, al dirigir la demanda a los litisconsortes, sólo podrá añadir a las
alegaciones de la demanda inicial aquellas otras imprescindibles para justificar las
pretensiones contra los nuevos demandados, sin alterar sustancialmente la causa de
pedir.
2. Si el actor se opusiere a la falta de litisconsorcio, aducida por el demandado, el
tribunal oirá a las partes sobre este punto y, cuando la dificultad o complejidad del
asunto lo aconseje, podrá resolverlo mediante auto que deberá dictar en el plazo de
cinco días siguientes a la audiencia. En todo caso, ésta deberá proseguir para sus
restantes finalidades.
3. Si el tribunal entendiere procedente el litisconsorcio, concederá al actor el plazo
que estime oportuno para constituirlo, que no podrá ser inferior a diez días. Los
nuevos demandados podrán contestar a la demanda dentro del plazo establecido en
el artículo 404, quedando entre tanto en suspenso, para el demandante y el
demandado iniciales, el curso de las actuaciones.
4. Transcurrido el plazo otorgado al actor para constituir el litisconsorcio sin haber
aportado copias de la demanda y documentos anejos, dirigidas a nuevos
demandados, se pondrá fin al proceso por medio de auto y se procederá al archivo
definitivo de las actuaciones.
Ejercicio
Redacte los argumentos jurídicos respecto de la alegación de la excepción
de falta de litisconsorcio pasivo necesario.
En nuestro supuesto de hecho son los demandados (a instancia de partes) los que
alegan, en la contestación a la demanda, la excepción de falta de litisconsorcio pasivo
necesario por entender estos que el actor también debe demandar a la mercantil
Cartera de Inmuebles (falta uno…) porque la ley obliga al actor a demandar a todos
los participes de una relación jurídico-material inescindible, y estos entienden que
faltan. El actor en plazo concedido, no subsana la falta de litisconsorcio pasivo
necesario en la audiencia previa, por lo tanto el Juez dicta sentencia a favor de los
demandados, es decir, estima la falta del litisconsorcio pasivo necesario.
En conclusión a nuestro supuesto de hecho y analizándolo una vez más podemos
resaltar lo siguiente:
El art. 416.1. 3º LEC contempla la falta del debido litisconsorcio como una excepción
procesal distinta de la falta de legitimación procesal plena.
La figura del litisconsorcio pasivo necesario, de creación jurisprudencial, se
fundamenta en la exigencia de que el actor dirija su demanda frente a todos los
sujetos que hayan formado parte de la relación jurídica procesal objeto del
litigio, puesto que todos ellos se verán afectados por el resultado de la
sentencia que en su día recaiga.
De esta forma, la jurisprudencia ha vinculado la obligación de actor de establecer en
su demanda el debido litisconsorcio pasivo necesario con el derecho de defensa, el de
audiencia, y en definitiva, con el derecho a un proceso con todas las garantías y a
obtener la tutela judicial efectiva proclamada en el art. 24 CE.
Así pues, como presupuesto procesal cuya falta puede provocar el sobreseimiento del
proceso, podrá resolverse en el trámite de la audiencia previa, cuando el demandado
la haya denunciado en la contestación a la demanda y aunque la LEC no lo haya
previsto expresamente, también podrá ser apreciada de oficio por el juez.
55
Una vez alegada por el demandado, el art. 420 LEC permite su integración a la litis en
este momento procesal, tanto de forma voluntaria como provocada.
La integración voluntaria consistirá en que tras lo alegado por el demandado, el actor
presentará en la audiencia los nuevos escritos de demanda, junto con las copias
necesarias, que dirigirá frente a los litisconsortes omitidos en la demanda inicial. El
juez decidirá, entonces, si estima o no procedente la excepción de falta de
litisconsorcio pasivo necesario.
Si la estima, ordenará emplazar a los nuevos demandados para que contesten a la
demanda (con plazo de 20 días, según el art. 404 LEC), con suspensión, entre tanto,
de la audiencia.
La integración provocada se producirá si el actor se ha opuesto a la falta de
litisconsorcio aducida por el demandado.
En este caso, y tras un debate contradictorio entre las partes, el juez resolverá sobre
la estimación o desestimación de dicha excepción y, si el juez la estima, concederá al
actor un plazo de subsanación no inferior a 10 días, tras el cual deberá preparar la
demanda y presentarla con las copias necesarias.
Si el actor no subsanará el defecto, se sobreseerá el proceso y se archivarán las
actuaciones (art. 420. 4 LEC). En caso contrario, se procederá como en el supuesto
anterior y se emplazará en forma a los litisconsortes.
Ahora bien, en el supuesto de que el actor, aunque dirija la demanda contra los
litisconsortes, no aporte junto a ella las copias preceptivas o los documentos anejos,
se producirá el archivo definitivo de la causa, poniendo así, fin al proceso, dispone el
art. 420. 3 LEC.
Define MONTERO AROCA el litisconsorcio pasivo necesario como la necesidad de
integrar en el proceso a cuantos sean titulares de la relación jurídico-material
controvertida, bien porque su llamamiento venga impuesto por una norma legal, bien
porque dicha necesidad se desprenda de la propia relación jurídica material que da
soporte al litigio.
Es fundamental la designación de todos los legitimados para intervenir en el pleito
como demandados, cumpliendo las exigencias del litisconsorcio pasivo necesario, por
cuanto sólo si son llamados a juicio todos los que se estén en la relación jurídica
material puede estimarse bien constituida la relación jurídica procesal.
2. LA INTERVENCIÓN PROCESAL
2. 1. Caso I (§ 27)
Supuesto de hecho
56
La sentencia apreció que la sociedad promotora incumplió el contrato de
compraventa y la condenó a llevar a cabo la reparación de los defectos que
fueron probados. En el fallo consta que no se efectúa pronunciamiento de
condena respecto a los intervinientes.
Cuestiones
A. ¿Es correcta la interpretación del Juez al dictar sentencia? ¿Con qué
tipo de Intervención nos encontramos?
Admitida la intervención de terceros a instancia del demandado, porque la ley así lo
permite, el juez en su sentencia tendría que haber hecho referencia a la absolución o
no del tercero interviniente. Art 14. 5 LEC. Es una intervención provocada a instancia
del demandado.
Derecho aplicable
Artículos 13 y 14 de la LEC. Disposición Adicional 7ª LOE:
"Quien resulte demandado por ejercitarse contra él acciones de responsabilidad
basadas en las obligaciones resultantes de su intervención en el proceso de la
edificación previstas en la presente Ley, podrá solicitar, dentro del plazo que la Ley
de Enjuiciamiento Civil concede para contestar a la demanda, que ésta se notifique
a otro u otros agentes que también hayan tenido intervención en el referido proceso.
La notificación se hará conforme a lo establecido para el emplazamiento de los
demandados e incluirá la advertencia expresa a aquellos otros agentes llamados al
proceso de que, en el supuesto de que no comparecieren, la sentencia que se dicte
será oponible y ejecutable frente a ellos".
Ejercicio
Redacte los argumentos jurídicos que utilizaría la sentencia como
fundamento de su pronunciamiento sobre la intervención de los terceros.
Argumentos Jurídicos
Sobre la intervención de terceros, según se recoge en el art 14.2 LEC, en el que se
establece que si la ley lo permite se acepte la intervención de terceros, en el tiempo y
formas referidos en el mismo artículo del LEC, y estableciendo la disposición adicional
7ª de la LOE que quien resulte demandado por ejercitarse contra el acciones de
responsabilidad basadas en las obligaciones resultantes de su intervención en el
proceso de las edificación previstas en la presente Ley, podrá solicitar, dentro del
plazo establecido en le LEC, que esta se notifique a otro u otros agentes que también
haya tenido intervención en el referido proceso. Es por ello que admitida en tiempo y
forma a instancias del demandado la intervención de los agentes o terceros.
Supuesto de hecho
57
La demanda fue interpuesta el 23 de marzo de 2011 por ocho personas
contra la Comunidad del Monte Vecinal del lugar de Molmeán, representada
por el presidente de la Comunidad D. Rubén y lo pretendido por los
demandantes es que se declarase que el monte litigioso, descrito en el
hecho primero de la demanda, es de tipo romano o por cuotas, en la que
son partícipes los demandantes.
La representación de la Comunidad demandada inicialmente contestó a la
demanda el 26 de abril de 2011 solicitando su desestimación e
interviniendo en la audiencia previa al juicio celebrada el 23 de junio de
2011 donde participó en la fijación de los hechos controvertidos e hizo la
correspondiente proposición de prueba.
Pero antes de la celebración del juicio, la comunidad decidió allanarse a
la demanda, lo que hizo por escrito de fecha 28 de septiembre de 2011
donde también renunció a toda la prueba propuesta en el momento
oportuno.
Con posterioridad a este allanamiento, en virtud de la legitimación
conferida por el artículo 17 LMVMC y de acuerdo al artículo 13 LEC solicitó
su intervención en el proceso en la posición de demandada doña Manuela,
quien se personó como vecina y comunera del monte vecinal litigioso
oponiéndose a la demanda alegando como fundamento en su escrito de 13
de octubre de 2011 que después de haberse comenzado el procedimiento
una parte de los vecinos comuneros forzaron la celebración de una Junta
Extraordinaria en la que, por mayoría y en contra de la voluntad de ella
misma y del anterior presidente, relevaron de sus cargos a los miembros
de la antigua Junta Rectora y decidieron el allanamiento en el presente
procedimiento.
Cuestiones
A ¿Es posible la intervención de doña Manuela? ¿De qué tipo de
intervención se trata?
Sí, es parte demandada a todos los efectos, en virtud del art. 13.1 LEC “1. Mientras
se encuentre pendiente un proceso, podrá ser admitido como demandante o
demandado, quien acredite tener interés directo y legítimo en el resultado
del pleito. En particular, cualquier consumidor o usuario podrá intervenir en
los procesos instados por las entidades legalmente reconocidas para la
defensa de los intereses de aquello”. Después del allanamiento de la comunidad
Doña Manuela solicita su intervención en el proceso y será considerada parte del
mismo con todos los efectos que ello conlleva, asumiendo la defensa comunitaria.
Por lo tanto Doña Manuela realiza una intervención adhesiva que se produce
contrariando lo acordado por la Junta vecinal, que es el órgano supremo de expresión
de la voluntad de la Comunidad.
58
El Juez, tras la solicitud de Doña Manuela como demandada, la consideraría como tal
a todos los efectos, en virtud de los arts. 17 de la LMVMC, que faculta a cualquier
comunero a defender los intereses de la Comunidad de montes en mano común, y 13
LEC, que contempla la intervención en el proceso de sujetos originariamente no
demandantes ni demandados precisando en sus distintos apartados la actividad
procesal de los mismos, y le aclararía que, aunque goza de las mismas facultades que
la ley concede a las partes (art. 14 LEC), no se retrotrae el procedimiento y
señalándole que había precluido el trámite para proponer prueba.
La solicitud de intervención no suspenderá el curso del proceso.
La estimación o desestimación de sus pretensiones tendría lugar durante el proceso y
se plasmaría en la sentencia
Derecho aplicable
Artículos 13 y 14 de la LEC.
Ejercicio
Redacte los argumentos jurídicos de la sentencia resolviendo las cuestiones
planteadas por la intervención de Dña. Manuela.
En relación con la demanda presentada por los ochos personas contra la comunidad
del Monte vecinal del lugar de Molmean, según lo recogido en los art. 13 y 14 de ley
de enjuiciamiento civil, tenemos a bien aceptar la intervención de Dña. Manuela como
parte del proceso en función de lo recogido en el art 17 de la LMVMC ahora bien,
resultó que habiéndose celebrado la Junta extraordinaria de la Comunidad del Monte
vecinal, se decide por mayoría, el allanamiento del presente procedimiento, se tiene a
bien proceder al mismo, puesto que el órgano de representación de la comunidad
será la asamblea general.
3. LA SUCESIÓN PROCESAL
3.1. Caso I (§ 29)
Supuesto de hecho
59
La acción ejercitada por el consejo de administración del patrimonio
protegido de don Luis, y que fallecido el mismo vinieron a sostener tres de
sus herederos, es de impugnación de acuerdos sociales. En concreto se
ejercita acción de nulidad del acuerdo de quince de septiembre de dos mil
nueve adoptado por la Junta General de Socios de "GG S.L" que aprueba
las cuentas anuales y propuesta de aplicación del resultado del ejercicio
dos mil ocho.
Cuestiones
A. ¿Considera que nos encontramos ante un supuesto de sucesión procesal
por muerte? ¿La condición de sucesor procesal deriva en este caso de la
condición de heredero o del derecho a subrogarse en la acción de nulidad?
Nos encontramos ante una sucesión procesal por muerte, regulada en el art.16 de la
LEC, y no ante la transmisión del objeto litigioso prevista en el art.17, puesto que
ésta última contempla la transmisión inter vivos. Sentado lo anterior, podemos
afirmar que la condición de sucesor procesal deriva de la condición de heredero ya
que la LEC señala que una vez acreditada la condición de heredero en el proceso “se
le tendrá por personado al sucesor en nombre del litigante difunto”.
60
Debe tenerse en cuenta que según el Derecho Civil catalán la aceptación de la
herencia por varias personas trae como consecuencia la constitución de una
comunidad hereditaria forzosa. Sin embargo, no parece que tenga tal carácter forzoso
la representación con la que los tres herederos se personan en el juicio, pues
comparecen bajo la denominación de “Comunidad Hereditaria de herederos-
Comuneros” excluyendo en su participación a los otros coherederos. Ante esta
situación, esos herederos excluidos que se consideren perjudicados pueden acudir a
la autoridad judicial que podrá nombrar un administrador o administradora (art.552-
7-4º del C.c. de Cataluña). Es posible que unos herederos decidan ejercer la
sustitución procesal y otros no, pudiéndose continuar el proceso, ya que los
coherederos están legitimados individualmente para hacer los actos necesarios de
conservación y defensa de los bienes del caudal relicto, de modo que estaremos ante
una situación en la que esos herederos-comuneros han litigado por derecho propio
pero en interés de toda la comunidad. En consecuencia, si recae Sentencia favorable
a las pretensiones de los herederos que se han personado en juicio, el fallo de esa
Sentencia redundará en beneficio de toda la comunidad hereditaria y no sólo en
beneficio de los que han litigado, de ahí que éstos puedan exigir el reembolso de la
parte de los gastos judiciales que correspondan al resto de los coherederos no
litigantes en proporción a las cuotas de cada uno (art. 552.8-2 del citado cuerpo
legal, en relación a la “participación en los gastos”).
Derecho aplicable
Artículos 16 y 17 de la LEC.
Ejercicio
Caso II (§ 30)
Supuesto de hecho
En el proceso de ejecución 1245/20XX seguido ante el Juzgado de
Primera Instancia nº X se produce el fallecimiento de D. Fernando, por
providencia de 14 de abril de 2004 se notificó a los herederos la existencia
del proceso.
Por providencia de 6 de septiembre de 2004, el juzgado citado acordó
dirigir la demanda de ejecución contra los herederos por no haber
realizado manifestación o actividad procesal alguna en plazo tras haberles
notificado la existencia del procedimiento contra el padre. Los herederos
en el citado procedimiento no realizaron ninguna actividad, ni
respondieron, ni se personaron.
Cuestiones
61
A. ¿Es válida la decisión adoptada por el Juzgado de Primera
Instancia? ¿Es posible adoptar esta decisión por medio de
providencia?
Tal y como se redacta en el artículo 16 el juez ha tomado una decisión válida,
pues los herederos no se pronunciaron al ser llamados a comparecer como
parte del juicio como sucesores. El Secretario habrá mandado aviso para que
comparezcan como parte, aunque renuncian a la herencia y no comparecen
en la fecha debida.
No es posible esta decisión del juez se realice mediante Providencia sino que
debería hacerse mediante una Sentencia.
Providencia: Resolución judicial que decide cuestiones de trámite.
Sentencia: Dictamen o resolución de un juez, un tribunal o un jurado.
Derecho aplicable
Ejercicio
62
CASO Nº 31
Cuestiones
A) ¿Cuáles pueden ser las razones de la Sra. Secretaria para decretar la
caducidad de la acción?
La Sra. Secretaria decretó la caducidad de la “acción” porque la sentencia del rollo
por el que se reclaman los honorarios tuvo lugar el 27 de julio de 2010 y dicha
reclamación se produce el 15 de de enero de 2014 (3 años y 6 meses después), y
según el art. 237 de la LEC apartado 1, se tendrán por abandonadas las instancias y
recursos en toda clase de pleitos si, pese al impulso de oficio de las actuaciones, no
se produce actividad procesal alguna en el plazo de dos años, cuando el pleito se
hallare en primera instancia; y de uno, si estuviere en segunda instancia o pendiente
de recurso extraordinario por infracción procesal o de recurso de casación. Estos
plazos se contarán desde la última notificación a las partes.
Derecho aplicable:
Artículos 35, 237 y 487 de la LEC
63
Artículo 487 Sentencia. Efecto
1.2. La Litispendencia
1.2.1.Caso I (§ 32)
Supuesto de hecho
64
Según el contenido de autos las entidades XXXX y ZZZZ la primera en calidad
de propietaria y la segunda como contratista, suscribieron en fecha 14 de
marzo de 2011 un contrato de ejecución de obras con aportación de
material. En fecha 13 de abril de 2011, la entidad ZZZZ contrató con la
mercantil WWWW la ejecución de determinadas partidas de la citada obra.
Con fecha 19 de julio de 2011, WWWW, en su calidad de subcontratista y en
ejercicio de la acción prevista en el artículo 1597 del Código Civil, se dirige a
XXXX, reclamándole la cantidad de 216.933,79 euros que le indica como
debida por la entidad ZZZZ a consecuencia de obras ejecutadas.
A consecuencia de tal reclamación, la entidad XXXX requiere a WWWW para
que le aporte la documentación acreditativa del crédito que le está
reclamando -dada la inexistencia de relación contractual entre ambas
entidades-, e igualmente hace saber a ZZZZ el contenido de la reclamación,
contestando ésta su oposición a tal pago al haber emitido a favor de la
entidad WWWW cuatro pagarés para la satisfacción de la deuda que se dicen
haber recibido sin reparo alguno por dicha mercantil.
A su vez, la entidad ZZZZ reclama a la mercantil XXXX el pago del total
pendiente de facturas en las que queda incluido el importe que le había sido
reclamado a la actora por WWWW.
Habida cuenta la controversia que respecto de tal pago mantenían las
entidades ZZZZ y WWWW, la mercantil XXXX insta expediente de
consignación judicial frente a ambas ante el Juzgado de Primera Instancian"
R de Mislata (autos de jurisdicción voluntaria no 77/12), que termina por
Auto de fecha 12 de junio de 2012 por el que se declara contencioso el
expediente de consignación, remitiendo a las partes al juicio
correspondiente.
La mercantil ZZZZ insta demanda de juicio ordinario en reclamación de
cantidad contra XXXX que es admitida a trámite por el Juzgado de Primera
Instancia no T de Madrid, mientras que, a su vez, la mercantil WWWW insta
también demanda contra XXXX en reclamación de la cantidad que es objeto
de controversia, que es admitida a trámite por el Juzgado de Primera
Instancia n' A de Madrid por Auto de 23 de marzo de 2012.
La entidad XXXX solicitó del Juzgado no A la suspensión del procedimiento al
amparo de lo establecido en el artículo 51 bis 2. de la LC, habiéndose
procedido por dicho órgano judicial a dictar Auto en fecha 12 de marzo de
2013 por el que se acuerda la suspensión de la tramitación del
procedimiento hasta la conclusión del estado de concurso de acreedores de
la mercantil
Cuestiones
A. ¿Nos hallamos ante un supuesto de litispendencia? ¿Podrá el Juez
apreciarla de oficio?
- No se trata de un supuesto de litispendencia al no concurrir el presupuesto de la
triple identidad: objetiva, subjetiva y causal. No existe identidad subjetiva: los
demandados en cada proceso son distintos. No existe, en principio, identidad objetiva
propia: idénticas pretensiones de los actores, que dependerá de a quien se considere
autor del daño
- El juez la apreciaría de oficio en caso de que existiese.
B. ¿Qué efectos produciría la estimación de la litispendencia?
Si existiera litispendencia propia, sobreseimiento mediante auto (art. 421 LEC).
65
Si fuera litispendencia impropia suspensión del procedimiento.
C. ¿Nos encontramos ante una litispendencia impropia o prejudicial?
Sí, es litispendencia impropia porque no requiere identidad subjetiva y objetiva y la
base del primer juicio constituiría base necesaria para la reclamación del segundo
juicio.
En cada demanda habría que determinar si el demandado es el causante de los daños
para poder continuar con el siguiente proceso.
Derecho aplicable
Artículos 410 a 413 y 421 de la LEC. Artículo 1597 del Código Civil:
Artículo 1597. Los que ponen su trabajo y materiales en una obra ajustada
alzadamente por el contratista, no tienen acción contra el dueño de ella sino hasta la
cantidad que éste adeude a aquél cuando se hace la reclamación.
Artículo 51 bis. 2 de la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal. Declarado el
concurso y hasta su conclusión, quedarán en suspenso los procedimientos iniciados
con anterioridad en los que se hubiera ejercitado la acción que se reconoce a los que
pusieren su trabajo y materiales en una obra ajustada alzadamente contra el dueño
de la obra en los términos previstos en el artículo 1597 del Código Civil.
Ejercicio
Redacte los Fundamentos de Derecho de la resolución resolviendo la
existencia o no de la litispendencia.
Supuesto de hecho
En un procedimiento se dicta la siguiente sentencia: “ Se estima la
demanda interpuesta por la Comunidad de Propietarios Z contra D.
Fernando y contra la mercantil "XXX, S.L", y, en su virtud, se condena al
primero de los citados demandados a abonar a la Comunidad actora la
suma de 5.656,40 euros, y se condena igualmente a la mercantil
codemandada al pago a la propia Comunidad del importe de 5.559,06
euros, más los intereses legales en ambos casos desde la interpelación
judicial, imponiendo a los propios demandados las costas del
procedimiento”.
Se formula recurso de apelación invocándose litispendencia por
encontrarse pendiente de resolver el procedimiento ordinario 1304/20XX
del mismo Juzgado ante la Sección 3" de la Audiencia, en el que se planteó
la excepción de falta de legitimación de la demandante por no estar
constituida como comunidades en la forma establecida en los dos títulos
de constitución en su día otorgados por el promotor, títulos que la
configuran como tres comunidades, una la fase I y II del edificio, otra la
fase III y una tercera para los elementos comunes a ambas, mientras en
realidad viene actuado desde el primer día como una única comunidad
para todo el edificio, cuestión en la que, sostiene, pudieran recaer
resoluciones contradictorias.
Cuestiones
A. ¿Es correcta la alegación realizada por el demandado y resuelta por el
Juez? ¿Se cumplen los requisitos para que exista litispendencia?
66
- En primer lugar, sí sería correcta la alegación realizada por demandado en la que
formula recurso de apelación invocándose litispendencia por encontrarse pendiente
de resolver el procedimiento ordinario del mismo juzgado, en el que se planteó la
excepción de falta de legitimación por no estar constituida como comunidades en la
forma establecida.
- Tenemos que decir que según la Primera Disposición Transitoria de la Ley 49/1960
del 21 de julio, de Propiedad Horizontal:
La presente Ley regirá todas las comunidades de propietarios, cualquiera que
sea el momento en que fueron creadas y el contenido de sus estatutos, que no
podrán ser aplicados en contradicción con lo establecido en la misma.
En el plazo de 2 años, a contar desde la publicación de esta Ley en el Boletín
Oficial del Estado, las comunidades de propietarios deberán adaptar sus
estatutos a lo dispuesto en ella en lo que estuvieren en contradicción con sus
preceptos.
Transcurridos los 2 años, cualquiera de los propietarios podrá instar
judicialmente la adaptación prevenida en la presente disposición por el
procedimiento señalado en el número 2.º del artículo 16.
Teniendo en cuenta que está configurada como tres comunidades, ha tenido plazo de
dos años para constituirse como una y viene actuando de esta forma sin ser esto
correcto, el demandado tendría razón para realizar la alegación y en definitiva el Juez
no debió resolver a favor de la Comunidad de Propietarios.
A la cuestión de si se cumplen los requisitos para que exista litispendencia podemos
decir que sí, pues son procedimientos de la misma naturaleza, existe pendencia ante
el mismo Juzgado e identidad de las partes.
67
Artículo 410 Comienzo de la litispendencia
La litispendencia, con todos sus efectos procesales, se produce desde la
interposición de la demanda, si después es admitida.
Artículo 411 Perpetuación de la jurisdicción
Las alteraciones que una vez iniciado el proceso, se produzcan en cuanto al
domicilio de las partes, la situación de la cosa litigiosa y el objeto del juicio
no modificarán la jurisdicción y la competencia, que se determinarán según
lo que se acredite en el momento inicial de la litispendencia.
Artículo 412 Prohibición del cambio de demanda y modificaciones
admisibles
1. Establecido lo que sea objeto del proceso en la demanda, en la
contestación y, en su caso, en la reconvención, las partes no podrán alterarlo
posteriormente.
2. Lo dispuesto en el apartado anterior ha de entenderse sin perjuicio de la
facultad de formular alegaciones complementarias, en los términos previstos
en la presente Ley.
Artículo 413 Influencia del cambio de circunstancias en la sentencia
sobre el fondo. Satisfacción extraprocesal. Pérdida de interés
legítimo
1. No se tendrán en cuenta en la sentencia las innovaciones que, después de
iniciado el juicio, introduzcan las partes o terceros en el estado de las cosas o
de las personas que hubiere dado origen a la demanda y, en su caso, a la
reconvención, excepto si la innovación privare definitivamente de interés
legítimo las pretensiones que se hubieran deducido en la demanda o en la
reconvención, por haber sido satisfechas extraprocesalmente o por cualquier
otra causa.
2. Cuando, según lo previsto en el apartado anterior, las pretensiones hayan
quedado privadas de interés legítimo, se estará a lo dispuesto en el artículo
22.
Artículo 421 Resolución en casos de litispendencia o cosa juzgada
1. Cuando el tribunal aprecie la pendencia de otro juicio o la existencia de
resolución firme sobre objeto idéntico, conforme a lo dispuesto en los
apartados 2 y 3 del artículo 222, dará por finalizada la audiencia y dictará, en
el plazo de los siguientes cinco días, auto de sobreseimiento.
Sin embargo, no se sobreseerá el proceso en el caso de que, conforme al
apartado 4 del artículo 222, el efecto de una sentencia firme anterior haya de
ser vinculante para el tribunal que está conociendo del proceso posterior.
2. Si el tribunal considerare inexistente la litispendencia o la cosa juzgada, lo
declarará así, motivadamente, en el acto y decidirá que la audiencia prosiga
para sus restantes finalidades.
3. No obstante lo dispuesto en los apartados anteriores, cuando la dificultad
o complejidad de las cuestiones suscitadas sobre litispendencia o cosa
juzgada lo aconsejen, podrá también resolver sobre dichas cuestiones
mediante auto, dentro de los cinco días siguientes a la audiencia, que
proseguirá en todo caso para sus restantes finalidades. Si fuese necesario
resolver sobre alguna cuestión de hecho, las actuaciones oportunas, que
ordenará el tribunal, se practicarán dentro del plazo antedicho.
68
Ejercicio
Redacte los Fundamentos de Derecho de la resolución de la Audiencia
Provincial resolviendo el recurso de apelación formulado.
Cuestiones
A. ¿Considera correcto el procedimiento utilizado?
La solicitud de formación de inventario en aras a la liquidación de la sociedad de
gananciales solo puede instarse para este régimen económico matrimonial:
gananciales. No procede liquidar puesto que cada uno de los cónyuges ostenta la
propiedad individual de sus propios bienes
El matrimonio está casado en régimen de separación de bienes, por lo que aun
habiendo el Secretario Judicial emitido Diligencia de Ordenación para la realización
del inventario, no procede la realización del mismo ni la liquidación de una sociedad
de gananciales que no ha existido.
69
El tratamiento que recibe en el régimen matrimonial de separación de bienes respecto
de los bienes comunes de los cónyuges es el mismo que el de una comunidad
ordinaria o por cuotas y tras el divorcio tendrán un tratamiento igual que los bienes
de los comuneros de cualquier comunidad, por lo que interesa el procedimiento de
división de cosa común.
La competencia objetiva es un presupuesto procesal que puede ser examinado de
oficio por el juez o alegada por la parte interesada en cualquier momento del proceso
previo a la emisión del fallo. En este caso se trata de un tribunal competente pues es
el mismo que conoció el proceso de divorcio (Arts. 806, 807 LEC).
Derecho aplicable
Artículos 225 y 806 de la LEC.
Ejercicio
Redacte los Fundamentos de Derecho de la resolución que resuelva la
cuestión planteada.
Supuesto de hecho
D. Pablo presenta el 13 de marzo de 2013 demanda de desahucio por
impago de rentas de un local comercial, reclamando también las rentas y
gastos debidos, dirigiendo la misma contra la arrendataria, doña Luisa.
Basa su pretensión en que el contrato se suscribió el 21 de junio de 2011 y
la arrendataria dejó de abonar las rentas en enero de 2013, debiendo
también la diferencia de IVA de septiembre a diciembre de 2012, en total
2.496 euros.
Por todo ello interesa que se condene a la demandada al pago de esa
cantidad y las que adeudase a la fecha de la sentencia, así como que se
proceda al desahucio de la demandada del inmueble, con lanzamiento si no
lo abandona, y condena al pago de las costas.
La demandada presenta escrito de alegaciones en el que pone de relieve
que el contrato lo había resuelto ella el 11 de marzo de 2013, fecha en la
que desalojó el local comunicándoselo al demandante y trasladándose a
otro, y que la fianza prestada de 1.600 euros se ha de aplicar a lo debido
en ese momento, consignando el resto, 800 euros, para que sea entregado
al actor.
Por ello se opone al desahucio alegando mala fe y pretensión de
enriquecimiento injusto del demandante y subsidiariamente, se allana,
abonando lo reclamado en la demanda en la forma descrita.
Cuestiones
70
A) ¿Es correcto el procedimiento elegido por el demandante? En caso
contrario ¿Cómo se puede reclamar el dinero que se dice que se le debe?
- Creo que No, puesto que si ya se ha desalojado el local, no tiene sentido que ponga
una demanda de desahucio.
Derecho aplicable
Artículos 248 y 252 de la LEC.
71
2º. El juicio verbal.
3º. Las normas de determinación de la clase de juicio por razón de la cuantía sólo se
aplicarán en defecto de norma por razón de la materia.”
Ejercicio
FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO.- Se interpone demanda de desahucio por impago de rentas de un local
comercial por la parte actora contra la demandada por falta de pago de rentas y
gastos debidos.
El requerimiento de pago no indicaba ni el número de cuenta ni la forma de pago, por
lo que no se cumple las exigencias que la Ley de Arrendamientos Urbanos impone
para poder considerar que procede la resolución contractual. En todo caso dicho
requerimiento carece de eficacia suficiente para privar al arrendatario de su derecho a
enervar la acción de desahucio, pues para ello el mismo debe ser claro y
contundente, con expresa advertencia de las consecuencias derivadas del impago. En
el fondo existe un uso antisocial del derecho por parte del arrendador que justifica la
mala fe y la imposición de costas.
SEGUNDO.- La demandada presenta alegaciones en el que pone de relieve que el
contrato lo había resuelto y desalojado el local, comunicándoselo al demandante, y
que la fianza prestada de 1.600 € se ha de aplicar a lo debido en ese momento,
consignándose el resto, 800 €, para ser entregado al actor.
72
Por ello se opone al desahucio alegando mala fe y pretensión de enriquecimiento
injusto del demandante y subsidiariamente, se allana, abonando lo reclamado en la
demanda en la forma descrita.
El tribunal resolverá en el acto y, si apreciare ánimo dilatorio o mala fe procesal en la
presentación del documento, podrá, además, imponer al responsable una multa de
180 a 1.200 euros.
TERCERO.- Señalado lo anterior, sin embargo hay que destacar que no es posible
considerar procedente el desahucio pretendido, pues la parte actora indebidamente
ha considerado que no es posible enervar la acción en este caso. La facultad de
enervar la acción de desahucio prevista en el artículo 22.4 citado es un derecho del
arrendatario, por una sola vez, que tiene por finalidad evitar que un simple retraso o
una situación puntual de dificultades económicas, pueda suponer la resolución
contractual en perjuicio del arrendatario que muestra una auténtica voluntad de
cumplir con su obligación de pago de la renta. Por otro lado también es un
mecanismo que protege al arrendador dado que éste sólo está obligado a soportar
por una vez una situación de impago de la renta o de las cantidades asimiladas a la
misma, evitando los frecuentes abusos que se daban por parte de los arrendatarios
del uso de esta facultad. Como todos los derechos, el mismo debe ser ejercitado de
acuerdo con las reglas de la buena fe y ello hace preciso ponerlo en relación directa
no sólo con el aspecto formal del transcurso del plazo, sino también con el aspecto
material de la forma en la que habitualmente se lleva a cabo el pago de la renta entre
las partes, pues el arrendatario deberá cumplir de acuerdo con la forma en la que
normalmente se lleve a cabo el pago de la renta.
CUARTO.- El demandante solicita que se proceda al desahucio de la demandada del
inmueble, con lanzamiento si no lo abandona, y condena al pago de las costas.
QUINTO.- De conformidad con lo previsto en el artículo 248 L.E.C., en caso de no
tener señalada por Ley otra tramitación será decidida en el proceso declarativo que
corresponda.
SEXTO.- Las costas del mismo se imponen a la parte recurrente, de conformidad con
lo dispuesto en el artículo 398.1, en relación con el 394 de la Ley de Enjuiciamiento
Civil.
Supuesto de hecho
73
Cuestiones
Derecho aplicable
Ejercicio
74
Esta falta del requerimiento produce en el demandado una indefensión, pues de
mediar el requerimiento y en su caso el apercibimiento, hubieran podido el
demandante cesar en su actitud, por lo cual nunca el demandante hubiera podido
alegar en la demanda que el demandando fue requerido y no hizo caso,
inadmitiéndose sin más, la demanda por falta de este presupuesto procesal. Es por
ello que en el proceso actual, la falta del susodicho requisito le produce una
indefensión al demandado, y una lesión de la tutela judicial efectiva por ende, al
acudir una parte en el proceso en desventaja manifiesta.
CLASES (§ 37)
Supuesto de hecho
Se formula demanda por D. Luis en la que se solicita, con carácter
principal, el pronunciamiento del Juzgado sobre el aprovechamiento de
pastos temporales excluido de la Ley de Arrendamientos Rústicos
existente sobre la finca rústica denominada "Pastos", sita en el término
municipal de Cáceres y, la segunda, con carácter subsidiario, de desahucio
por cesión o subarriendo inconsentido de la expresada finca.
En el párrafo segundo del Hecho Noveno de la Demanda, se dice -y es
cita literal- que "(...) así se solicitará en el Suplico de esta Demanda, que
se declare la existencia de un aprovechamiento de pastos temporales
inferiores al año agrícola, excluidos de la Ley de Arrendamientos".
Y, en el Suplico se diferencian claramente los dos pronunciamientos que
son consecuentes con las diferentes acciones ejercitadas
Cuestiones
A. ¿El demandante ejercita una o varias pretensiones? ¿Qué tipo de clases
de pretensión son? En caso de ejercitarse varias, ¿son compatibles?
- El demandante ejercita varias pretensiones.
- La demanda principal es una pretensión de mera declaración, mientras la segunda,
subsidiaria son a su vez dos pretensiones, una constitutiva y otra de ejecución.
- Sí, son compatibles.
B. ¿Puede el Juez conceder ambas pretensiones? En caso de que así lo
hiciera, ¿sabría decirnos en que vicio o error está incurriendo?
- No puede conceder ambas pretensiones, pues si el actor interpone una pretensión
principal, solo se resolverá la subsidiaria en el caso de que la principal sea rechazada,
la pretensión subsidiaria está condicionada al rechazo por el tribunal de la pretensión
principal.
- Incurriría en vicio de incongruencia extra-petita.
Derecho aplicable
Arts. 216, 218, 517 y 521 de la LEC.
Ejercicio
75
2.1. Caso 1 (§ 38)
Supuesto de hecho
Cuestiones
76
C) que se suspenda el proceso hasta la decisión del Tribunal Contencioso
Administrativo, que dilucide si la concesión administrativa es nula y de ser así el
contrato, ya que quedaría sin efecto, según el art 42 y sig LEC.
Supuesto de hecho
Cuestiones
A. ¿Se dan en el supuesto práctico las condiciones para que surja una
cuestión prejudicial penal? Y, ¿una cuestión prejudicial administrativa? ¿En
qué consisten tales condiciones?
A tenor del art. 40.2 de la LEC, las circunstancias que deben concurrir para que surja
una cuestión prejudicial penal son:
- Acreditar la existencia de causa criminal con hechos de apariencia delictiva,
que concuerden con los que fundamentan las pretensiones de las partes.
Este caso coincide con la querella interpuesta por el demandado D. Marcos a los
demandantes D. Pablo y Dª Natividad por presunta estafa por su actuación en el
procedimiento de apremio donde se adjudicaron la finca por la cual están ellos
ejercitando la acción del art. 250.1 7ª contra D. Marcos.
77
- La decisión del tribunal penal pueda tener influencia decisiva en la
resolución del asunto civil. Igualmente en este caso se da esa relación dado que si
decide en el proceso penal que efectivamente ha habido irregularidades en el
procedimiento de apremio y se les declara culpables de delito de estafa, esta
sentencia influye en la acción que interesa a los demandantes que es abandonar y
dejar libre la finca en cuestión.
“Artículo 40 Prejudicialidad penal
1. Cuando en un proceso civil se ponga de manifiesto un hecho que ofrezca
apariencia de delito o falta perseguible de oficio, el tribunal civil, mediante
providencia, lo pondrá en conocimiento del Ministerio Fiscal, por si hubiere lugar al
ejercicio de la acción penal.
2. En el caso a que se refiere el apartado anterior, no se ordenará la suspensión de
las actuaciones del proceso civil sino cuando concurran las siguientes circunstancias:
1.ª Que se acredite la existencia de causa criminal en la que se estén investigando,
como hechos de apariencia delictiva, alguno o algunos de los que fundamenten las
pretensiones de las partes en el proceso civil.
2.ª Que la decisión del tribunal penal acerca del hecho por el que se procede en
causa criminal pueda tener influencia decisiva en la resolución sobre el asunto civil
‘[….]”
En cuanto a la cuestión prejudicial administrativa, igualmente podría surgir
atendiendo al art. 42 LEC, que autoriza a los tribunales civiles a conocer de asuntos
que estén atribuidos a los tribunales contencioso y social, solo a efectos prejudiciales.
Sin embargo, sigue el apartado 3 del mismo artículo diciendo que “cuando lo
establezca la ley o lo pidan las partes de común acuerdo o una de ellas con el
consentimiento de la otra, el Secretario judicial suspenderá el curso de las
actuaciones, antes de que hubiera sido dictada sentencia, hasta que la cuestión
prejudicial sea resuelta, en sus respectivos casos, por la Administración pública
competente, por el Tribunal de Cuentas o por los Tribunales del orden jurisdiccional
que corresponda. En este caso, el Tribunal civil quedará vinculado a la decisión de los
órganos indicados acerca de la cuestión prejudicial.”
“Artículo 42 Cuestiones prejudiciales no penales
1. A los solos efectos prejudiciales, los tribunales civiles podrán conocer de asuntos
que estén atribuidos a los tribunales de los órdenes contencioso-administrativo y
social.
2. La decisión de los tribunales civiles sobre las cuestiones a las que se refiere el
apartado anterior no surtirá efecto fuera del proceso en que se produzca.
3. No obstante lo dispuesto en los apartados precedentes, cuando lo establezca la ley
o lo pidan las partes de común acuerdo o una de ellas con el consentimiento de la
otra, el Secretario judicial suspenderá el curso de las actuaciones, antes de que
hubiera sido dictada sentencia, hasta que la cuestión prejudicial sea resuelta, en sus
respectivos casos, por la Administración pública competente, por el Tribunal de
Cuentas o por los Tribunales del orden jurisdiccional que corresponda. En este caso,
el Tribunal civil quedará vinculado a la decisión de los órganos indicados acerca de la
cuestión prejudicial”.
78
En respuesta a la primera pregunta, no se podrá resolver el pleito hasta que no se
resuelva el litigio penal, dado que según el art. 40.2 se debe ordenar la suspensión si
concurren las dos circunstancias del apartado anterior, de materia penal y como
también se explica ahí, en este caso se darían ambas. La base de la cuestión de
prejudicialidad, es la de evitar que se dicten resoluciones cuyos presupuestos de
hecho sean contradictorios. Es decir, se tiene por cierto un hecho que en otro orden
pudiera llegar a ser considerado como inexistente. Es el caso que aquí se trata con el
juicio penal que se abrirá a instancias de la querella interpuesta por D. Marcos,
suponiendo (ya que desconocemos ese extremo porque no se confirma en el
supuesto) que se admita la misma.
El juez que conoce un proceso civil concreto resuelve la cuestión principal y las
prejudiciales que se puedan plantear, así a los solos efectos prejudiciales cada orden
jurisdiccional podrá conocer de asuntos que no le estén atribuidos. Sin embargo, en
materia penal, se establece que la cuestión prejudicial de la que no se pueda
prescindir o que condicione directamente su contenido, determinará la suspensión del
procedimiento mientras aquella no quede resuelta por los órganos penales a quien
corresponda.
La segunda pregunta, sobre la prejudicialidad administrativa podría ser resuelto el
pleito según el art. 43 siempre y cuando no haya norma legal o lo pidan las partes o
una de ellas con el consentimiento de las otras, en cuyo caso habrá el Secretario de
decretar la suspensión a la espera de recibir la cuestión resuelta por la Administración
correspondiente, en este caso la Tributaria, y cuya decisión vinculará al Tribunal Civil.
Derecho aplicable
Artículos 40 y ss. de la LEC.
Ejercicio
Redacte el escrito solicitando la suspensión del proceso civil por
prejudicialidad penal y administrativa haciendo referencia a los requisitos
para su posible concurrencia.
Supuesto de hecho
79
A. ¿Es correcta la alegación de los avalistas demandados en el juicio
cambiario sobre la prejudicialidad civil? ¿Cuáles son los requisitos para
que sea válida dicha alegación?
- Es correcta dado que concurre una manifiesta prejudicialidad civil, pero no cabe
que sea aducida por las avalistas dado que el vicio de consentimiento es una
excepción procesal de carácter personal que al tenor de lo dispuesto en el artículo 37
de la ley cambiaria no puede ser alegada por el avalista sin que queda acreditar la
excepción del artículo 67 para alegar una excepción basada en sus relaciones
personales con el tenedor.
A alegación de prejudicialidad debería formularla el representante de ZZZ s.l.
interviniendo a tal fin en el procedimiento instado por el tenedor contra las avalistas
las cuales deberán provocar su intervención en el mismo.
Con carácter previo cabría, al amparo del artículo 43 solicitar la acumulación de
procesos al objeto de que ambos se sigan en un mismo procedimiento y sean
terminados con una única sentencia dado que la sentencia que recaiga en el proceso
de nulidad producirá indudables efectos en el proceso instado por el tenedor contra
las avalistas.
La interposición de una demanda civil pretendiendo la nulidad de la venta por vicio de
consentimiento determina una cuestión de prejudicialidad civil dado que dicha
cuestión de ser resuelta favorablemente a la pretensión del demandante se resolvería
con una anulación del contrato y por ende de las obligaciones derivadas del mismo
tanto para él como para las avalistas extendiendo al juicio cambiario los efectos de la
cosa juzgada que vincularía al Juzgado que haya de resolver el procedimiento
cambiario.
80
- Contra el auto que resuelva la prejudicialidad podrá interponerse recurso de
reposición y contra el auto que acuerde la suspensión recurso de apelación. Cabría
interposición posterior de recurso de casación si concurre alguno de los motivos de
infracción procesal del artículo 469 LEC.
Derecho aplicable
Artículos 40 a 43 de la LEC.
Ejercicio
AL JUZGADO
DÑA. ………., Procuradora de los Tribunales y de D. ………., según tengo acreditado,
ante el Juzgado comparezco y DIGO:
Que por medio del presente escrito, impugno la cuestión prejudicial civil planteada
por las demandadas doña Ana y Doña ... en base a las siguientes:
CONSIDERACIONES
ÚNICA. Debe desestimarse la cuestión prejudicial planteada, por cuanto por
aplicación de lo dispuesto en el artículo 67 de la ley cambiaria la excepción planteada
es de naturaleza personal entre el deudor y el tenedor siendo norma imperativa de
obligado cumplimiento que no pueda ser invocadas excepciones procesales de
carácter personal incluso aunque se basen en la nulidad de la obligación garantizada
por cualquier causa que no sea la del vicio de forma.
En su virtud,
SUPLICO AL JUZGADO que teniendo por presentado este escrito, se sirva tener por
impugnada la cuestión prejudicial civil interpuesta por la representación procesal de
doña ana y doña … y conforme a las alegaciones contenidas, se sirva desestimarlo,
continuando la tramitación de la presente causa.
Es Justicia que pido en Barrio Sesamo a ………….
Fdo. ………. Fdo. ……….
Colegiado n.º ………. Procuradora
81
CASO IV (&41)
Supuesto de hecho
El juzgado de lo Mercantil número X de Alicante estimó la demanda
presentada declarando LA DISOLUCIÓN DE LA MERCANTIL demandada al
considerar (el juez) acreditada la causa de disolución alegada en la
demanda: la paralización de los órganos sociales de modo que resulte
imposible su funcionamiento (art. 363.1 d LSC).
Contra esta DECISIÓN (sentencia) se formula RECURSO DE APELACIÓN
(El recurso de apelación es un medio de impugnación a través del cual se
busca que un tribunal superior enmiende conforme
a Derecho la resolución del inferior) la otrora (en otro tiempo) parte
demandada (en el penal), que no discute el fondo del asunto OJO (ningún
alegato se vierte acerca de la improcedencia de la disolución social
acordada) sino que articula el recurso en torno a la existencia de CUESTIÓN
PREJUDICIAL PENAL, que debería motivar, según se dice, la nulidad de
actuaciones y, subsidiariamente, la suspensión del procedimiento, en los
términos del art. 40 LEC.
El procedimiento penal que se dice que pudiera tener trascendencia en el
Civil que nos ocupa (ahora!) comenzó MEDIANTE QUERELLA ( Acto por el que
el fiscal o un particular ejercen ante un juez o un tribunal la acción penal
contra quienes se estiman responsables de un delito) INTERPUESTA POR
LOS AHORA DEMANDADOS contra D. Felipe, administrador solidario de la
sociedad (mercantil), imputándole delitos de administración desleal (o
fraudulenta) de los previstos en el art. 295 CP (abusar de las funciones
propias de su cargo disponiendo fraudulentamente de los bienes de la
sociedad, o contrayendo obligaciones a cargo de la misma con daño a socios,
en beneficio propio o de un tercero) , que ha dado lugar a las diligencias
previas nº 785/11.
Observaciones:
1º. En el orden jurisdiccional Civil, el juzgado de lo mercantil nº 10 declara la
disolución de la mercantil (demandada) por concurrir causa 363.1. Ley de Sociedad
de Capital.
Causas de disolución
1. La sociedad de capital deberá disolverse:
d) Por la paralización de los órganos sociales de modo que resulte imposible su
funcionamiento.
2º. Contra la sentencia del juzgado de lo mercantil: se interpone (por la otrora parte
demandada: D. Felipe) recurso de apelación para que sea resuelto en la Audiencia
Provincial. En el cual no se alega nada sobre la disolución sino sobre la existencia de
cuestión prejudicial penal que debería motivar la nulidad de las actuaciones y
adicionalmente la suspensión del procedimiento.
82
3º. El procedimiento Penal que tiene relación con el Civil que estamos tratando se
inició mediante querella por los ahora demandados (en el orden civil) contra el
administrador solidario de la sociedad mercantil (D. Felipe) imputándole delitos de
administración desleal o fraudulenta 295 CP (La conducta típica en este delito
consiste en el abuso de las funciones propias del cargo que se concreta en la
disposición fraudulenta de los bienes de la sociedad y en contraer obligaciones a
cargo de ésta. Esta administración se considerará fraudulenta cuando la
administración no va orientada hacia el beneficio de la sociedad, sino que se produce
en beneficio de los administradores o de terceros. La responsabilidad es personal OJO
y se puede derivar de esta responsabilidad civil) y da lugar a las diligencias previas.
(en fase de instrucción)
Cuestiones
A. ¿Se dan en el supuesto práctico las condiciones para que surja una
cuestión prejudicial penal?
Sí. Puesto que hay que demostrar PREVIAMENTE si se cometió en realidad dicho
delito ¿Puede plantearse la cuestión prejudicial penal en Apelación? No se… diría
que sí pero tengo dudas…
B. ¿Cuáles podrían ser los argumentos de los otrora (en otro tiempo)
demandantes en oposición de la alegación formulada en el recurso de
apelación?
La consideración de administrador fraudulento de Don Felipe.
Derecho aplicable
Arts. 40 y 41 LEC.
TÍTULO II
De la jurisdicción y de la competencia
CAPÍTULO I
De la jurisdicción de los tribunales civiles y las cuestiones prejudiciales
SECCIÓN 2
De las cuestiones prejudiciales
83
5. En el caso a que se refiere el apartado anterior no se acordará por el Tribunal la
suspensión, o se alzará por el Secretario judicial la que aquél hubiese acordado, si la
parte a la que pudiere favorecer el documento renunciare a él. Hecha la renuncia, se
ordenará por el Secretario judicial que el documento sea separado de los autos.
Número 5 del artículo 40 redactado por el apartado diecinueve del artículo
decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislación
procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010
6. Las suspensiones a que se refiere este artículo se alzarán por el Secretario judicial
cuando se acredite que el juicio criminal ha terminado o que se encuentra paralizado
por motivo que haya impedido su normal continuación.
Número 6 del artículo 40 redactado por el apartado diecinueve del artículo
decimoquinto de la Ley 13/2009, de 3 de noviembre, de reforma de la legislación
procesal para la implantación de la nueva Oficina judicial («B.O.E.» 4
noviembre).Vigencia: 4 mayo 2010
7. Si la causa penal sobre falsedad de un documento obedeciere a denuncia o
querella de una de las partes y finalizare por resolución en que se declare ser
auténtico el documento o no haberse probado su falsedad, la parte a quien hubiere
perjudicado la suspensión del proceso civil podrá pedir en éste indemnización de
daños y perjuicios, con arreglo a lo dispuesto en los artículos 712 y siguientes.
Ejercicio
Supuesto de hecho
84
A. Acción reivindicatoria de una propiedad rústica en XXX para que se
declarase que los demandantes eran propietarios de dicha parcela de
terreno sobre la que el demandado no ostentaba derecho alguno la cual
debía dejar libre a disposición de los actores.
Cuestiones
A. ¿Son acumulables en un solo procedimiento las acciones que
pretende ejercitar la parte actora? ¿Cuáles sí y cuáles no, y por qué
razón?
Según el artículo 71.2 de la LEC, el actor podrá acumular en la demanda cuantas
acciones le competan contra el demandado, siempre que aquellas no sean
incompatibles entre sí. Serán incompatibles, articulo 71.3, dos o más acciones cuando
se excluyan mutuamente o sean contrarias entre sí, de suerte que la elección de una
impida o haga ineficaz el ejercicio de la otra u otras. Podrán acumularse, sin
embargo, las acciones que sean incompatibles entre sí podrán acumularse siempre y
cuando se exprese cuál de ellas es la acción principal y de aquella otra u otras que
ejercita para el solo evento de que la principal no se estime fundada. Según esto, no
son acumulables porque son incompatibles. Las tres primeras son compatibles y
pueden acumularse pero en la última se pide que se declare que la finca es parte de
una herencia de los padres de los actores y del demandado por lo que este es parte
de esta última petición confundiéndose la parte demandante con la demanda y no
existiendo el requisito de identidad entre las partes. Podrían acumularse las tres
primeras, pero serian incompatibles con la cuarta.
85
C. ¿En qué momento procesal debe el demandado alegar la inadmisibilidad
de la acumulación de acciones? ¿En qué trámite habrá de resolver el Juez
sobre este punto?
Según el artículo 401 de la LEC. no se permite la acumulación de acciones planteada
con posterioridad a la contestación de la demanda. Lo que sí es posible es que con
anterioridad a la admisión de la demanda el Secretario requiera al actor a fin de que
subsane la demanda apercibiéndose de un posible archivo de las actuaciones por
incurrir en el defecto de incluir pretensiones incompatibles. Con posterioridad a la
admisión, el demandado puede oponerse a la acumulación en su contestación
(artículo 402), esta excepción se resolverá en la comparecencia previa del juicio
ordinario o al inicio de la vista en el juicio verbal.
Derecho aplicable
Artículos 71 a 73 de la LEC.
Ejercicio
En función de su opinión, redacte las alegaciones del demandado
oponiéndose a la acumulación de acciones o las de la demandante apoyando
dicha acumulación.
Escrito de alegaciones
AL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA NÚM. ............xxx............ DE
........................
D......................., Procurador de los Tribunales y de........................,
Según tengo acreditado en los autos de proceso civil........................ arriba
referenciados, ante el Juzgado comparezco y como mejor proceda en derecho
DIGO:
Mediante el presente escrito vengo a oponerme a la acumulación de acciones seguido
con el número........................ ante el Juzgado......................., en base a las
siguientes ALEGACIONES:
ALEGACIONES
PRIMERO.- Nos oponemos a la acumulación de acciones por cuanto el actor solo
puede ejercitar la acumulación de acciones cuando estas no sean incompatibles entre
sí, articulo 71.2 de la Lec.
SEGUNDO.- El art. 71.3 de la LEC establece que será incompatible el ejercicio
simultaneo de dos o más acciones en un mismo juicio y no podrán acumularse
cuando se excluyan mutuamente o sean contrarias entre si, como es el caso.
En efecto, por tanto, no se dan los requisitos para la acumulación de acciones,
debiendo denegarse por incumplimiento de los mismos.
Por lo expuesto, SUPLICO AL JUZGADO que tenga por presentado este escrito, al
que acompaño justificante de traslado previo, y, en su virtud, se nos tenga por
opuestos a la acumulación de las acciones del proceso número........................
seguido ante el Juzgado........................, acordando dictar auto denegando la
acumulación de procesos.
Es justicia que pido en....................... , a ..... , de.... del año.....
Fdo: ..................
86
El Juzgado Mercantil nº X de Valencia dictó sentencia por la que
estimaba íntegramente la demanda interpuesta por "Libros S.L." contra
"Aries Gráficas S.A.", "Comunicaciones graficas S.L." y D. Fernando,
condenando solidariamente a los tres demandados respecto de la deuda
de la primera mercantil; a la segunda sociedad a abonar la deuda, propia,
por importe de 30.587,28 euros, con los intereses correspondientes, y
pago de costas de primera instancia.
1ª Reclamación de cantidad frente a "Artes Gráficas S.A." y su
administrador único, Sr. Mateo;
2ª Reclamación de cantidad frente a la mercantil "Comunicaciones
gráficas S.L." por débitos contraídos en ejercicio de su actividad;
3ª Reclamación de cantidad frente a la mercantil "Comunicaciones
gráficas S.L." por deudas de "Artes Gráficas S.A.", en virtud de la
doctrina de "levantamiento del velo".
El demandante entiende que procede la acumulación conforme el artículo
76 de la LEC, porque la sentencia que se dicte en uno ha de producir efectos
prejudiciales en el otro, por la íntima conexión de las reclamaciones
planteadas, y porque en la demanda se argumenta que la segunda mercantil
es sucesora en la actividad de la primera, por lo que ambas han de ser
conjuntamente demandadas.
Cuestiones
Derecho aplicable
Artículos 71 a 73 y 76 de la LEC.
Ejercicio
87
En función de su opinión, redacte las alegaciones del demandado
oponiéndose a la acumulación de acciones o las de la demandante apoyando
dicha acumulación.
Fundamento: En relación a la demanda interpuesta por “Libros S.L.” contra Artes
Gráficas S.L. y a D. Fernando, condenando solidariamente a los tres demandados. La
cual ha sido admitida por El Juzgado Mercantil nº X de Valencia, basándose en los
artículos 71 a 73 y 76 de la LEC, de los cuales se fundamenta el efecto principal de la
acumulación de acciones siendo posible discutirse todas en un mismo procedimiento.
Que el Tribunal entiende que posee jurisdicción para revisar todas y cada una de las
acciones formuladas dentro de la pretensión del actor. Y para finalizar, que procede
la acumulación de procesos debido a que la sentencia que ha de recaer en uno de los
procesos podrá producir efectos prejudiciales en los siguientes debido a la conexión
que existe entre los mismos.
Supuesto de hecho
Cuestiones
88
4. Sin embargo, de lo establecido en el apartado anterior, el actor podrá acumular
eventualmente acciones entre sí incompatibles, con expresión de la acción principal y
de aquella otra u otras que ejercita para el solo evento de que la principal no se
estime fundada”.
Derecho aplicable
Artículos 71 a 73, 399, 405 y 419 de la LEC.
89
Ejercicio:
Redacte las alegaciones del recurso de reposición oral que formuló en la
Audiencia Previa la parte demandante frente a la decisión del Juez de
inadmitir la acumulación de acciones.
2. LA ACUMULACIÓN DE AUTOS
Supuesto de hecho
Cuestiones
90
Considero que se dan tales requisitos ya que nos encontramos ante la acumulación de
dos pretensiones, una en la que la Comunidad de Propietarios XXX reclama a Sheila
unas cantidades por cuotas extraordinarias y otra en la que Sheila impugna los
acuerdos adoptados en diversas juntas que implican el pago de las cantidades que se
le reclaman, por lo que si ambas pretensiones se estimaran en cada uno de sus
procedimientos, dichas resoluciones serían contradictorias.
B. ¿En cuál de los dos Juzgados habría que solicitada? ¿Por qué?
Por el texto del caso, entiendo que los procedimientos citados se están tramitando
ante distintos tribunales. En virtud de lo estipulado en el art. 79.1 dicha acumulación
ha de efectuarse ante el que conozca del procedimiento más antiguo, y ante el cual
también deberá formalizarse la solicitud. En este caso, no disponemos de fechas de
inicio de los procedimientos, y por los número de los mismos 818/07 y 1190/07
tampoco podemos guiarnos para determinar su antigüedad ya que pertenecen a
Juzgados distintos. Solo podemos guiarnos por lo indicado por Sheila en su escrito de
acumulación que indica que el procedimiento 1190/07 es más antiguo y por ello
solicita al Juzgado que lo está tramitando que al mismo se acumule el 818/07.
Derecho aplicable
Artículos 74 a 80 y 86 a 96 de la LEC.
Ejercicio
91
HECHOS
Primero.- Que por esta parte, en fecha …… se interpuso ante los Juzgados de
1ª Instancia de …… demanda en solicitud de 7.815´83 euros por parte de la
Comunidad de Propietarios XXX contra Dña Sheila que correspondió por turno de
reparto al Juzgado de 1ª Instancia de …….
Segundo.- Que con posterioridad a dicha demanda, se interpuso por esta parte
nuevo proceso contra el mismo demandado la impugnación de los acuerdos
adoptados en las juntas “…” que dieron lugar al nacimiento del pago de esas
cantidades, que recayó en turno de reparto en el Juzgado de 1ª Instancia núm. X
de esta Ciudad con núm.818/07.
Como fundamento de los anteriores hechos se adjuntan a la presente demanda
los siguientes DOCUMENTOS:
FUNDAMENTOS DE DERECHO
92
2.1. Caso II (§ 46)
Supuesto de hecho
Cuestiones
Derecho aplicable
Artículos 74 a 80, 81 a 83, 85, 86 y 454 de la LEC.
Ejercicio
93
Redacte los Fundamentos de Derecho de la Audiencia Provincial
respecto de la acumulación.
1. LA TRANSACCIÓN (§ 47)
Supuesto de hecho
94
Cuestiones
A. ¿Qué clase de transacción concertaron las partes? ¿Puede el Juez de
Instancia rechazar la transacción?
La transacción es, un acto jurídico bilateral, por el cual las partes, haciéndose
concesiones recíprocas, extinguen obligaciones litigiosas o dudosas. En este supuesto
se extiende al régimen de visitas otorgado a los abuelos paternos.
El juez de Instancia puede rechazar de plano la misma, debido a que según el artículo
1817 del C.C. la transacción en que intervenga error, dolo, violencia o falsedad de
documentos, está sujeta a lo dispuesto en el art. 1.265 del C.C. 2 será nulo el
consentimiento prestado por error, violencia, intimidación o dolo. También se
comprende en el mismo sentido en el art. 225 de la LEC.
Según el art. 226 de la LEC nº2 También declararán nulos los actos de las partes o de
personas que intervengan en el proceso si se acredita que se produjeron bajo
intimidación o violencia.
- A pesar del texto del precepto, no hay normas que expresamente aludan a las
causas y formas para su impugnación. Por lo que del mismo artículo se interpreta que
la impugnación se realizará procediendo de forma ordinaria, interponiendo el
oportuno recurso de Apelación o Revisión.
Derecho aplicable
Artículos 19, 225, 226, 415, 510 de la LEC. Artículo 238 de la LOPJ.
Sin embargo, no podrá una de las partes oponer el error de hecho a la otra siempre
que ésta se haya apartado por la transacción de un pleito comenzado.
Ejercicio
Redacte los Fundamentos de Derecho de la Audiencia Provincial
respecto del recurso presentado.
Fundamento
95
Primero: Según e art. 19 de la LEC los litigantes están facultados para disponer del
objeto del juicio y podrán renunciar, desistir del juicio, allanarse, someterse a
mediación o a arbitraje y transigir sobre lo que sea objeto del mismo, excepto cuando
la ley prohíba o establezca limitaciones por razones de interés general o en beneficio
de tercero.
Tercero: Art. 1265. Será nulo el consentimiento prestado por error, violencia,
intimidación o dolo.
Art. 1817. La transacción en que intervenga error, dolo, violencia o falsedad de
documentos, está sujeta a lo dispuesto en el artículo 1.265 de este código. Sin
embargo, no podrá una de las partes oponer el error de hecho a la otra siempre que
esta se haya apartado por la transacción de un pleito comenzado.
2. LA RENUNCIA (§ 48)
Supuesto de hecho
Cuestiones
96
A. ¿Qué figura utiliza don Juan? ¿Puede utilizarla en el momento que lo
hace? ¿Qué efectos tiene en el proceso?
- La figura que utiliza don Juan es la renuncia. El concepto de renuncia se
corresponde como un acto unilateral del demandante por el que toma la decisión de
abandonar su derecho subjetivo o su derecho a pretender y por tanto, abandona la
pretensión lo que provoca la finalización anormal del procedimiento mediante la
emisión de una resolución jurisdiccional absolutoria en la instancia del demandado
que gozará de los efectos de cosa juzgada.
- Por otra parte, la renuncia es un acto unilateral, a diferencia del desistimiento que
es bilateral en el que existe la necesidad de que la parte demandada preste su
consentimiento, no así en la renuncia.
97
C. ¿Es correcta la decisión del Juez? ¿Cuáles son las razones de la
sentencia dictada respecto de las costas?
- Teniendo en cuenta las siguientes razones en el caso de renuncia: el criterio general
seguido supone la condena en costas del proceso a la parte actora según el criterio
obtenido por el Art. 394.1 LEC, debido a que en los casos de renuncia de la parte
actora, el juez dictará sentencia absolutoria para el demandado o a la contraparte
según de lo dispuesto en el Art. 20.1 de la LEC.
Derecho aplicable
Artículos 20 y 394 de la LEC.
Ejercicio
Ejercicio:
98
Cuarto.- En materia de costas, el citado artículo 20 de la LEC, dedicado no
contempla disposición alguna sobre la condena en costas, y al no existir precepto
especifico que refleje la imposición de la condena costas en el supuesto de renuncia,
debemos recurrir a la aplicación de un criterio basado en normas generales
determinadas en el artículo 394 LEC, así como, consideramos determinante la
aplicación del criterio seguido en el artículo del artículo 523 de la Antigua LEC, dicho
precepto determina una presunción general de que el vencido en juicio es el causante
del mismo y quien, por tanto, deberá cargar con el pago de las costas que se
generen. Según dicho precepto se impondrán las costas a la parte que haya visto
rechazadas todas sus pretensiones, salvo que el tribunal aprecie y así lo razone, que
el caso presentaba seria dudas de hecho o de derecho, toda vez que el artículo 20, al
regular la renuncia, establece que si es válida se dictará sentencia absolviendo al
demandado, y por tanto se rechazan las pretensiones del actor.
De esta forma, lo ha reflejado la mayoría de la jurisprudencia, como La Audiencia
Provincial de Barcelona en el año 1981 que estableció que en materia de costas, ante
la inexistencia de precepto específico, las costas procesales se determinan por el
principio general del vencimiento, artículo 394 LEC, quiere decir que, se imponen a la
parte que ha visto denegadas sus pretensiones, hemos de decir que la sentencia
absolutoria en la instancia determinada por la renuncia a la acción ejercitada ocasiona
la desestimación de la demanda y por lo tanto, la imposición de la condena costas,
por dicho motivo se procede a desestimar del recurso. Igualmente, la Audiencia
Provincial de Navarra resolvió en el año 1982 que el inicio y término del proceso
recae única y exclusivamente en la iniciativa y voluntad de la parte actora, por lo que
debe asumir las consecuencias perjudiciales de su actuación, es decir, la condena en
costas causadas a los demandados absueltos (en este caso a la otra parte).
3. EL DESISTIMIENTO (§ 49)
Supuesto de hecho
La sociedad XXX, S.L. presentó demanda contra don Juan, don Luis y
doña María por incumplimiento del contrato de instalación y explotación
de máquinas recreativas y aparatos de juego solicitando la resolución
del mismo y el abono de la cantidad de 13.140 euros, más los intereses
de demora y los procesales, así como la expresa condena en costas.
99
Cuestiones
Derecho aplicable
Artículos 20 y 394 y siguientes de la LEC.
100
Ejercicio
FUNDAMENTOS DE DERECHO
4. EL ALLANAMIENTO(§ 50)
Supuesto de hecho
Cuestiones
101
La falta de poder especial podría subsanarse dentro del plazo requerido, pero si no se
subsana dicho defecto de forma el Juez podrá si la omisión es imputable al actor
dictar acto de sobreseimiento y si es el demandado quien no suple el defecto como es
en este caso, se le declarará en rebeldía, sin que de las actuaciones que hubiese
llevado a cabo quede constancia en autos.
Supuesto de hecho
Cuestiones
A. ¿Constituye éste un supuesto de satisfacción extraprocesal? ¿Por
qué?
Sí. Constituye una supuesto de satisfacción extraprocesal, por cumplimiento
voluntario del deudor de la pretensión del actor, habiendo desaparecido por tanto el
objeto procesal. No constituiría un supuesto de allanamiento, porque la parte
demandada no ha reconocido la pretensión y desiste del proceso concediendo lo
pretendido, sino que directamente ha satisfecho materialmente la pretensión, dando
lugar a la desaparición del objeto procesal.
102
C. ¿Qué criterio habrá de adoptar el órgano jurisdiccional en materia de
costas procesales?
Al dictar el Decreto de finalización del procedimiento por satisfacción extraprocesal, el
órgano judicial no condenará en costas, con lo cual (supongo) que cada parte
costeará sus propios gastos procesales.
Derecho aplicable
Artículos 1 9 y 22.1 de la LEC.
103
d) Cuando el demandado presentó su escrito de oposición el Juzgado
Decano ya se había inhibido del conocimiento del expediente de
consignación de rentas en favor del Juzgado que tramitaba el
desahucio.
Cuestiones
Derecho aplicable
Artículo 22 de la LEC.
Ejercicio
104
Lección 12 ACTOS PREVIOS AL PROCESO
Supuesto de hecho
Cuestiones
A. ¿Es correcta la solicitud que realiza D. Pedro? ¿Cuáles son los requisitos
para adoptar las Diligencias Preliminares?
- Si puesto que de acuerdo con lo preceptuado en el art. 256.1., “Todo juicio
podrá prepararse:…
5.º Por petición del que se considere perjudicado por un hecho que pudiera estar
cubierto por seguro de responsabilidad civil, de que se exhiba el contrato de seguro
por quien lo tenga en su poder, y
5º bis Por la petición de la historia clínica al centro sanitario o profesional que la
custodie, en las condiciones y con el contenido que establece la ley”. Ambos
supuestos coinciden plenamente con las cuestiones preliminares del caso que nos
ocupa: 1º) En lo relativo a la solicitud de Don Pedro de diligencias preliminares
respecto de la exhibición por parte de la entidad aseguradora ZZZ de la póliza de
seguro número X, suscrita entre la Aseguradora R, S.A y D. Marcos (socio fallecido
del requirente con el que tenía concertado un préstamo hipotecario y garantizado con
cierta cantidad dineraria en la entidad ZZZ). 2º) En relación con solicitud de la de
exhibición de la historia clínica de D. Marcos por parte del Instituto Madrileño de la
Salud.
105
- Para adoptar las diligencias preliminares no existe un artículo específico en el que se
mencione la necesidad de la concurrencia de determinados requisitos para que la
diligencia preliminar sea acordada por el órgano jurisdiccional.
La exigencia de los mismos se deduce de lo previsto en el artículo 258 LEC en el que
se establece que “si el tribunal apreciare que la diligencia es adecuada a la finalidad
que el solicitante persigue y que en la solicitud concurren justa causa e interés
legítimo accederá a la pretensión, fijando la caución que deba prestarse”.
Presupuestos éstos que el solicitante deberá fijar y fundamentar en la solicitud de la
diligencia preliminar, y, siempre referidos al objeto del futuro proceso (artículo
256.2). Son, por tanto, tres los presupuestos indispensables para que la diligencia
preliminar pretendida pueda ser acordada y consecuentemente practicada; a) interés
legítimo; b) justa causa; c) adecuación a la finalidad pretendida. A estos tres
presupuestos ha de añadirse el presupuesto de legalidad, únicamente se acordarán
las diligencias preliminares previstas en la LEC y en las leyes especiales.
Si el tribunal ante la solicitud del requirente comprueba que concurren estos cuatro
presupuestos, accederá a la pretensión mediante auto (art.658.2 LEC).
Derecho aplicable
Ejercicio
Ejercicio
Redacte los Fundamentos de Derecho resolviendo la petición de diligencias
preliminares.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
106
Primero.- D. Pedro está capacitado para entablar la presente relación jurídico-
procesal, conforme a los artículos 6 y siguientes de la LEC.
Segundo.- La representación del actor y la postulación a la presente demanda es la
procedente conforme al artículo 23 y siguientes de la LEC.
Tercero.- En cuanto a la competencia del Juzgado al que me dirijo, es la procedente
conforme al artículo 257 de la LEC.
Cuarto.- Respecto al procedimiento a seguir corresponde al señalado en el artículo
256,1,1º de la LEC en cuya virtud, todo juicio podrá prepararse, por petición de que
la persona a quién se dirigiría la demanda exhiba los documentos en los que conste
su capacidad, representación o legitimación, si bien, en este caso habrá que
interpretarlo de forma flexible, puesto que para recabar la información necesaria
sobre la capacidad, representación y legitimación se hace necesario demandar el
auxilio de este Juzgado para que oficie a la compañía aseguradora ZZZ, con el fin
de que facilite la exhibición de la póliza de seguro número X, suscrita entre la
Aseguradora R, S.A. y D. Marcos, con inclusión de todas sus cláusulas, generales,
especiales y particulares, y también solicita la de exhibición de la historia clínica de D.
Marcos por parte del Instituto Madrileño de la Salud, alegando al efecto que dicha
documentación le es necesaria porque le ha sido solicitada por la entidad Aseguradora
R, S.A. y que desconoce en qué centro médico se visitó aquel o incluso si se visitó
alguna vez o padecía algún tipo de enfermedad, dirigiéndose la diligencia contra el
citado Instituto Madrileño de la Salud por ser éste el organismo catalizador de las
prestaciones sanitarias de los ciudadanos de Madrid
Quinto.- Como fundamento de la necesidad de dicha exhibición de documentos se
alegan los siguientes razonamientos:
1º La razón de solicitar dicha exhibición es porque el mismo tiene una clara vinculación
con el fallecido, ya que ambos suscribieron un préstamo hipotecario y un correlativo
seguro que, en caso de fallecimiento de cualquiera de ellos, garantizaba un
determinado capital, y porque en este caso la entidad aseguradora le requiere para dar
cumplimiento a lo pactado, datos que, de obrar, tienen que estar en la historia clínica,
circunstancia que le afecta, y directamente, porque, mientras tanto, él tiene que hacer
frente en solitario al reintegro de dicho préstamo.
2º Que la falta de información sobre la póliza de seguro como de la historia clínica,
causan indefensión a mi representado, imposibilitándole iniciar el proceso, ejercitar su
derecho acción así como la pretensión y beneficiarse de la tutela judicial efectiva, que
determina el artículo 24 de la Constitución,
Sexto.- Que para los posibles perjuicios que puedan causarse a la contraparte, y a la
vista de la necesaria caución a que se refiere el artículo 256,3 de la LEC, esta parte
adjunta al presente escrito aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer
requerimiento emitido por la entidad de crédito .............. (o sociedad de garantía
recíproca, o por cualquier otro medio que, a juicio del tribunal, garantice la inmediata
disponibilidad) la cantidad de .............. .
En su virtud,
107
SUPLICO AL JUZGADO: Que teniendo por presentada esta solicitud junto con sus
documentos y copias de todo ello, se sirva admitirla y tenerme por personado y parte
en la representación que ostento y por formulada petición de oficiar a la
compañía aseguradora ZZZ, con el fin de que facilite la exhibición de la póliza de
seguro número X, suscrita entre la Aseguradora R, S.A. y D. Marcos, con inclusión de
todas sus cláusulas, generales, especiales y particulares, y también solicita la de
exhibición de la historia clínica de D. Marcos por parte del Instituto Madrileño de la
Salud, alegando al efecto que dicha documentación le es necesaria porque le ha sido
solicitada por la entidad Aseguradora R, S.A. y que desconoce en qué centro médico
se visitó aquel o incluso si se visitó alguna vez o padecía algún tipo de enfermedad,
dirigiéndose la diligencia contra el citado Instituto Madrileño de la Salud por ser éste
el organismo catalizador de las prestaciones sanitarias de los ciudadanos de Madrid
todo ello con el fin de que el actor pueda ejercitar su derecho de acción e interponer
demanda en tiempo y forma.
Es de justicia que pido en Madrid, a ...... , de ...... , de ...... .
Supuesto de hecho
Cuestiones
108
- Si porque el art. 256.1.3, establece que para poder solicitar en este caso
diligencias preliminares, quien se considere heredero, coheredero o legatario.
Unido a lo que prevé el artículo 258, que afirma que para que el Tribunal admita
a trámite dicha diligencia preliminar una de las premisas que se debe de cumplir
es interés legítimo.
B. ¿Cuáles son los requisitos que exige la Ley para la adopción de esta
diligencia preliminar? ¿Conculca el derecho a la tutela judicial efectiva la
no admisión de la diligencia preliminar?
- El art. 256.1.3, establece que para poder solicitar en este caso diligencias
preliminares, quien se considere heredero, coheredero o legatario El artículo 258
prevé, que para que el Tribunal admita a trámite dicha diligencia preliminar una
de las premisas que se debe de cumplir es interés legítimo.
- No, porque tiene posibilidad de presentar recurso de apelación.
Derecho aplicable
Ejercicio
Redacte el escrito de formulación del recurso de apelación por parte
de los solicitantes de la diligencia preliminar.
ALEGACIONES
Primera: Esta representación entiende, dicho sea con dicho respeto y en estrictos
términos de defensa, que la resolución recurrida no es ajustada a Derecho, siendo
perjudicial para los intereses de nuestro mandante, por lo que dentro del plazo hábil
y de conformidad con lo dispuesto en el art. 458 LEC, vengo a INTERPONER
RECURSO DE APELACIÓN contra la misma, y ello en virtud de los motivos que a
continuación se expondrán y que se resume en la incorrecta apreciación de la prueba.
Segunda: S.Sª motiva la desestimación de las diligencias preliminares porque
considera que no queda probado la condición de heredero, considerando por nuestra
parte que se ha producido una incorrecta apreciación de la prueba, al no haberse
tenido en cuenta el libro de familia que acredita que el fallecido es hermano del
fallecido soltero y sin hijos, que además sus padres fallecieron, hecho que obliga a
tener en cuenta los herederos colaterales según establece CC en su art. 946.
109
Que teniendo por presentado este escrito junto con sus documentos y copias de todo
ello, me tenga por personado como parte y acepte el recurso de Apelación con
fundamento en las dictada en este procedimiento, y remita los autos a la Audiencia
Provincial, ante la que solicito que admita en el fondo el presente recurso y, en
consecuencia, revoque la sentencia recurrida, absolviendo de la misma a nuestro
mandante, con expresa imposición de costas a la parte apelada, en caso de que se
opusiera al recurso. ............
Supuesto de hecho
Cuestiones
110
Sí, conforme al art. 256.3 la caución es una condición imprescindible para poder
llevarse a cabo la diligencia solicitada. En la que el solicitante deberá determinar
previamente el importe de la caución en función de los gastos que va a ocasionar a
la persona que ha de realizar la diligencia pedida. Obviamente, Don Manuel, de tener
que presentar los libros de cuentas deberá desplazarse al Juzgado para ello, lo que le
ocasionará unos gastos mínimos, ausentarse del trabajo, etc.
Derecho aplicable
Ejercicio
AUTO
En Córdoba a 11 de Diciembre de 2014
HECHOS: Primero.- Que por escrito del Procurador Dª/D. Fernanda Díaz Sánchez
se solicita de este Juzgado la práctica de la declaración jurada de Dª/D. Manuel
Martínez Martínez en base a los siguientes fundamentos: Primero, conforme al
artículo 256. 2 Mediante solicitud de que la persona a la que se pretende demandar
exhiba la cosa que tenga en su poder y a la que se haya de referir el juicio.
Segundo; conforme al artículo 257.1 será competente para resolver sobre las
peticiones y solicitudes a que se refiere el artículo anterior el Juez de primera
instancia o de lo mercantil, cuando proceda, del domicilio de la persona que, en su
caso, hubiera de declarar, exhibir o intervenir de otro modo en las actuaciones que se
acordaran para preparar el Juicio. Tercero; conforme al artículo 258.1 si el Tribunal
apreciare que la diligencia es adecuada a la finalidad que el solicitante persigue y que
en la solicitud concurren justa causa e interés legítimo, accederá a pretensión, fijando
la caución que deba prestarse. El tribunal rechazará la petición de diligencias
realizada, si no considerase que éstas resultan justificadas. La solicitud deberá
resolverse en los cinco días siguientes a su presentación.
Segundo.- Que la legitimación del solicitante se acredita por la aportación de la
siguiente documentación - libros de cuentas anuales de llevanza obligatoria
correspondientes a los ejercicios económicos 2008 y 2009-.
RAZONAMIENTOS JURÍDICOS
Primero.- Que según el artículo 257,1 de la LEC, será competente para resolver
sobre las peticiones y solicitudes a que se refiere el artículo anterior el Juez de
Primera Instancia del domicilio de la persona que, en su caso, hubiere de declarar,
exhibir o intervenir de otro modo en las actuaciones que se acordaren para preparar
el juicio.
Segundo.- Que si el tribunal rechazará la petición de diligencias realizada, si no se
considerare que éstas resultan justificadas. Contra el auto que deniegue las
diligencias, cabrá recurso de apelación (artículo 258 de la LEC).
VISTOS los artículos citados y demás de general y pertinente aplicación.
PARTE DISPOSITIVA:
111
Se deniega la práctica de las diligencias preliminares solicitadas por el
Procurador Dª/D Fernanda Díaz Sánchez en nombre y representación de XXX.
Notifíquese la presente resolución a las partes con indicación de que contra la
misma cabe recurso de apelación a preparar ante este Juzgado en el plazo de cinco
días desde el día siguiente a su notificación.
Así lo acuerda, manda y firma el Ilmo. Sr. D. Francisco Cobos Real Magistrado-
Juez de 1ª Instancia núm. 1 de esta Ciudad; Doy Fe.
FIRMA DEL MAGISTRADO-JUEZ FIRMA DEL SECRETARIO
Supuesto de hecho
112
Cuestiones
B. ¿La solicitud reúne los requisitos que establece la Ley? ¿Se pueden
solicitar la exhibición de documentos''
- No, ya que, como se menciona en la cuestión A), el caso que nos ocupa no
supone la existencia de temor fundado de imposibilidad de solicitud de
práctica de la prueba en el procedimiento y, además, el demandado no alega
ni acredita la urgencia de su petición.
Por otro lado, la solicitud también debe cumplir con las normas generales
previstas para los diferentes medios de prueba. En este caso, al tratarse de
documentos, y según dicta el artículo 328 LEC, debería haber acompañado
una copia simple del documento a la solicitud.
- Sí, según estipula el artículo 328 LEC, siempre y cuando se refieran al
objeto del proceso o a la eficacia de los medios de prueba.
Derecho aplicable
(Lo que solicitan es la redacción de prueba anticipada y, según el texto, en este caso
se solicitó en el Otrosí Segundo de la contestación a la demanda. Por tanto, solo se
trataría de un párrafo en la contestación a la demanda).
OTROSÍ SEGUNDO: que, al amparo de los artículos 293, 328 y 329 LEC, solicito la
exhibición y aportación de los libros de contabilidad, libro diario y facturación
completa de los ejercicios 2007 a 2010 con el objeto de que el perito contable pueda
tener a su disposición no sólo la información que se extrae de lo depositado en el
Registro Mercantil, sino el sustrato real que ha podido dar lugar a las cuentas
depositadas.
(A continuación dejo una solicitud de prueba anticipada bajo el supuesto de que quien
solicita es el futuro demandante y que además no tiene acceso a los documentos.
Hay que tener en cuenta que en el caso de escrito de solicitud de prueba anticipada,
no es preceptiva la intervención de procurador y abogado por tratarse de peticiones
urgentes. Sin embargo, en este caso he preferido incluirlos).
113
D./Dª........................., Procurador de los Tribunales, en nombre y
representación de D. Fernando, mayor de edad, de profesión ..........................
con domicilio en ............................, calle núm. .............. puerta .........., según
acredito mediante copia de escritura pública que solicito, una vez testimoniada en
autos, me sea devuelta por precisarla para otros usos, comparezco ante el Juzgado
y como mejor proceda en Derecho, bajo la dirección técnica del Letrado D./Dª
.................., con despacho profesional en ...................... y D I G O:
Que por la presente, y siguiendo las expresas instrucciones de mi representado,
formula solicitud de anticipación de prueba previa al correspondiente juicio
ordinario que se interpondrá en su día contra Dª Carlota, vecina de ................,
con domicilio en la calle ......, número ......, puerta ........, en reclamación de
................, y ello sobre la base de los siguientes
HECHOS
Primero.- Que esta parte presentará en su día demanda en reclamación de
.......... contra Dª Carlota.
Segundo.- Que los libros de contabilidad, libro diario y facturación completa de
los ejercicios 2007 a 2010 cuyos originales se encuentran en poder de la
contraparte es fundamental para la redacción de la demanda, por lo que me veo en
la necesidad de su previa exhibición y testimonio judicial del mismo.
Tercero.- Que el Juzgado al que me dirijo tiene competencia objetiva y
territorial para el conocimiento de la futura demanda.
Como fundamento de los anteriores hechos se adjuntan a la presente solicitud
los siguientes DOCUMENTOS:
a) Con relación al primer hecho, se adjunta como DOCUMENTO nº uno ……….
b) En relación al segundo y tercer hechos, se adjuntan a la presente solicitud los
siguientes documentos: copias extraídas del Registro Mercantil de los libros de
contabilidad y libro diario, así como copias simples de la facturación de los años
2007 a 2010.
A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes:
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Primero.- Que establece el artículo 293 de la Ley de Enjuiciamiento Civil que:
“1. Previamente a la iniciación de cualquier proceso, el que pretenda incoarlo, o
cualquiera de las partes durante el curso del mismo, podrá solicitar del tribunal la
práctica anticipada de algún acto de prueba, cuando exista el temor fundado de
que, por causa de las personas o por el estado de las cosas, dichos actos no
puedan realizarse en el momento procesal generalmente previsto. 2. La petición de
actuaciones anticipadas de prueba, que se formule antes de la iniciación del
proceso, se dirigirá al tribunal que se considere competente para el asunto
principal. Este tribunal vigilará de oficio su jurisdicción y competencia objetiva, así
como la territorial que se fundase en normas imperativas, sin que sea admisible la
declinatoria. Iniciado el proceso, la petición de prueba anticipada se dirigirá al
tribunal que esté conociendo del asunto”.
114
Segundo.- Que establece el artículo 294,1 de la misma Ley que “la proposición de
pruebas anticipadas se realizará conforme a lo dispuesto en esta Ley para cada una
de ellas, exponiendo las razones en que se apoye la petición”.
Tercero.- Que según el artículo 328,1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: “cada
parte podrá solicitar de las demás la exhibición de documentos que no se hallen a
disposición de ella y que se refieran al objeto del proceso o a la eficacia de los medios
de prueba” y de acuerdo con el artículo 296,1 los documentos y demás piezas de
convicción en que consistan las pruebas anticipadas quedarán bajo la custodia del
Secretario del tribunal que hubiera acordado la prueba hasta que se interponga la
demanda.
En su virtud,
SUPLICO AL JUZGADO: Que teniendo por presentada esta solicitud junto con sus
documentos y copias de todo ello, se sirva admitirla y tenerme por personado y parte
en la representación que ostento y por formulada petición de la prueba anticipada de
exhibición de documentos privados de la contraparte previa al JUICIO ORDINARIO
contra Dª Carlota, a quien deberá darse traslado de la presente solicitud y acordar
requerir a dicha parte para que la fecha y hora que se determine exhiba el siguiente
documento privado .......... procediéndose por el secretario del tribunal al
correspondiente testimonio y custodia del mismo para su posterior unión a los autos
una vez presentada por esta parte la correspondiente demanda.
OTROSÍ DIGO: A los efectos prevenidos en el artículo 328,2 de la Ley de
Enjuiciamiento Civil, se adjunta a la presente solicitud la presente copia simple del
citado documento (si no existiere o no se dispusiere de ella, se indicará en los
términos más exactos posibles el contenido de aquél).
Es de justicia que pido en ...... , a ...... , de ...... , de ...... .
Caso II (§ 57)
Supuesto de hecho
115
Renfe formula demanda con fundamento en la culpa extracontractual o
aquiliana a que se refiere el art. 1902 del Código Civil por la que
reclama el pago de una indemnización de 4.444,83 euros, más los
intereses legales, a don Jacinto, don Eustaquio, don Federico y don
Juan, los cuatro como autores materiales de los daños causados sobre
las 21:25 horas del día 26 de marzo de 2011 por las pintadas con sprays
en los coches M y R del tren propiedad de la demandante, tren
previamente detenido por un grupo de jóvenes en las inmediaciones de
la estación de la localidad de Pinto, los que irrumpieron en las vías
quitando las vallas de protección y arrojando piedras. Con justificación
en el art. 1903 del Código Civil (responsabilidad por hecho ajeno),
extendió Renfe su reclamación a los padres de los anteriores.
Cuestiones
116
Según el art. 294.2 LEC si el tribunal estimase fundada la petición accederá a ella
disponiendo por medio de providencia que las actuaciones que se practiquen cuando
se consideren necesarias siempre con anterioridad a la celebración del juicio o vista
realizándose por el Secretario Judicial.
Derecho aplicable
Ejercicio
PROVIDENCIA
Dada cuenta;
El anterior escrito, junto con sus copias y documentos únase y dese traslado del
mismo al solicitante para que alegue cuanto a su derecho proceda.
Notifíquese la presente a las partes que se acuerde que los argumentos utilizados por
el solicitante reúnen los requisitos necesarios como pertinencia y utilidad de la
prueba, no teniendo en cuenta que pueda resultar perjudicada su futura práctica.
Lo mando y Firma SºSº de lo que doy fé.
3. LA CONCILIACIÓN PREVIA
Supuesto de hecho
117
El acta del acto de conciliación, consta que el representante de
XXX, S.L. formuló una propuesta por escrito en el mismo acto
ofreciendo reintegrar a don Vicente la totalidad de los derechos de
autor de las obras contenidas en el contrato de edición que tenían
suscrito, y que don Vicente aceptó tal ofrecimiento, pero manifestó
su disconformidad con las cantidades que hasta entonces se le
habían liquidado en el marco del contrato, negando que con la
reintegración de los derechos sobre la obra musical quedase XXX, S.L.
liberada de todas sus obligaciones, y que el acto de conciliación se dio
por concluso sin avenencia.
Cuestiones
118
Debemos hacer una distinción:
Derecho aplicable
119
Ejercicio
Supuesto de hecho
Cuestiones
120
No. Ya que el demandado no tiene obligación de comparecer y en el caso de
inasistencia de cualquiera de ellos, el acto se tendrá por intentado sin efecto. Si luego
la demanda es desestimada son los que tienen la carga de soportar las costas del
proceso.
Lección 13 LA DEMANDA
Supuesto de hecho
Cuestiones
121
A. ¿Considera que el suplico de la demanda reúne los requisitos de
claridad y precisión que exige el art 399,1 de la LEC? ¿En qué errores
incurre el suplico redactado por el demandante?
- A diferencia de otros procedimientos, tales como el contencioso-administrativo o el
penal, en los que el acto de ejercicio de la acción y el de la interposición de la
pretensión suelen estar distanciados procedimentalmente, en el proceso civil se
confunden en el escrito de demanda y de aquí que el art. 399.1 disponga la necesidad
de que:
“1. El juicio principiará por demanda, en la que, consignados de conformidad con lo
que se establece en el artículo 155 los datos y circunstancias de identificación del
actor y del demandado y el domicilio o residencia en que pueden ser emplazados, se
expondrán numerados y separados los hechos y los fundamentos de derecho y se
fijará con claridad y precisión lo que se pida”.
De ahí se expone la necesidad de que exista claridad y precisión en la demanda
expuesta, que exige en primer lugar la clara identificación del actor y del demandado
así como el domicilio o lugar donde puede ser localizado, estos datos parecen no
existir, observando cómo algunos datos concretos aparecen más adelante en la
presentación de los hechos, como son la identificación del receptor de la demanda, la
Caja de Ronda. Así mismo es necesario que la exposición de hechos y fundamentos
aparezcan ordenados y claramente expuestos. En los hechos expuestos puede
observarse como faltan datos objetivos de relevancia en el proceso como son a modo
ejemplificativo la fecha de la compraventa, número de cuenta, emplazamiento de la
sucursal concreta de la Caja de Ronda, destino del IVA, etc. En los puntos siguientes
del art. 399 LEC puede observarse como igualmente se exigen estos requisitos:
“2. Junto a la designación del actor se hará mención del nombre y apellidos del
procurador y del abogado, cuando intervengan.
3. Los hechos se narrarán de forma ordenada y clara con objeto de facilitar su
admisión o negación por el demandado al contestar. Con igual orden y claridad se
expresarán los documentos, medios e instrumentos que se aporten en relación con
los hechos que fundamenten las pretensiones y, finalmente, se formularán,
valoraciones o razonamientos sobre éstos, si parecen convenientes para el derecho
del litigante.
4. En los fundamentos de derecho, además de los que se refieran al asunto de fondo
planteado, se incluirán, con la adecuada separación, las alegaciones que procedan
sobre capacidad de las partes, representación de ellas o del procurador, jurisdicción,
competencia y clase de juicio en que se deba sustanciar la demanda, así como sobre
cualesquiera otros hechos de los que pueda depender la validez del juicio y la
procedencia de una sentencia sobre el fondo.
5. En la petición, cuando sean varios los pronunciamientos judiciales que se
pretendan, se expresarán con la debida separación. Las peticiones formuladas
subsidiariamente, para el caso de que las principales fuesen desestimadas, se harán
constar por su orden y separadamente”
Así mismo es necesario atender a lo expuesto en referencia a lo anterior del art. 400
LEC que dice:
122
2. De conformidad con lo dispuesto en al apartado anterior, a efectos de
litispendencia y de cosa juzgada, los hechos y los fundamentos jurídicos aducidos en
un litigio se considerarán los mismos que los alegados en otro juicio anterior si
hubiesen podido alegarse en éste.
De lo anterior se puede observar la obligación del acompañamiento de la demanda de
cuantos documentos puedan reafirmarla, sin perjuicio de las ulteriores cargas de las
alegaciones complementarias o de hechos nuevos producidas en momentos
posteriores a la demanda y a la contestación de la misma.
Derecho aplicable
Ejercicio
123
PIDO AL JUZGADO: Que tenga por presentado este escrito y documentos
acompañantes y sus copias, los admita, y a mí por parte en la representación
indicada, mandando se entiendan conmigo las ulteriores diligencias, tenga por
deducida demanda de juicio declarativo ordinario contra la Entidad Caja de Ronda,
dándole traslado de las copias para que conteste en el plazo de 20 días, y en
definitiva dicte sentencia por la que estimando la demanda, se declare el derecho de
rescisión de la cantidad de 445.280 Euros en concepto de IVA por la venta de la
parcela de terreno y se condene al demandado a los posibles intereses que
correspondan solicitados por la Agencia Tributaria desde la iniciación del presente
juicio con imposición de todas las costas y gastos causados en este procedimiento.
Supuesto de hecho
Cuestiones
124
Es correcta la forma en la que la demandante ha detallado los hechos ya que ha
especificado las características del vehículo dañado y la sucesión de acontecimientos
que dieron lugar a la colisión, lo que permite el cumplimiento del requisito del art.
399 en cuanto al contenido de los hechos “se expondrán numerados y separados…”.
Dado que nos encontramos ante un juicio verbal, la prescripción del art. 399.1
relativa a la necesidad de que en la demanda se expongan numerados y separados
los hechos y los fundamentos de derecho, así como la marcada en el apartado 3 de
dicho artículo, según la cual los hechos se narrarán de forma ordenada y clara con
objeto de facilitar su admisión o negación por el demandado al contestar, no son de
aplicación al caso en cuanto al momento de la formulación de los mismos ya que el
art. 437 omite el requisito de la fundamentación de la demanda, ya que la pretensión
no se integra en su totalidad hasta el momento de la vista en donde “verbalmente” el
demandante expondrá “los fundamentos de lo que pida o ratificación de los expuestos
en la demanda si ésta se hubiera formulado conforme a lo previsto para el juicio
ordinario” (art. 443.1). En el juicio verbal el actor es dueño de formalizar una
demanda ordinaria o redactarla sin fundamentación fáctica y jurídica que se aplazará
para el acto de la vista.
125
Según el art. 404.1 será el Secretario judicial el que, examinada la demanda, dictará
decreto admitiendo la misma y dará traslado de ella al demandado para que la
conteste en el plazo de veinte días. En su apartado 2 establece que el Secretario dará
cuenta al Tribunal para que resuelva sobre la admisión en los siguientes casos: “… 2)
cuando la demanda adoleciese de defectos formales y no se hubiesen subsanado por
el actor en el plazo concedido para ello por el Secretario judicial.
A su vez, el art. 416 establece que, descartado el acuerdo entre las partes, el tribunal
resolverá sobre cualquiera circunstancia que puedan impedir la válida prosecución y
término del proceso mediante sentencia sobre el fondo…
Derecho aplicable
Ejercicio
Redacte el pronunciamiento del órgano jurisdiccional sobre la cuestión
planteada por los demandados.
Vistas las alegaciones realizadas por los demandados en cuanto a la indefensión que
según ellos les ocasiona las aclaraciones que la demandante ha introducido en la vista
del juicio verbal, es decisión de este Tribunal denegar su solicitud de inadmisión de
los hechos introducidos por la demandante ya que se trata de un juicio verbal en el
que al amparo de lo estipulado en el art. 443.1 LEC, en dicho juicio verbal puede el
actor aplazar sus alegaciones al acto de la vista, en la que expondrá verbalmente la
fundamentación fáctica y jurídica de su pretensión.
Supuesto de hecho
Cuestiones
126
A. ¿Es correcta como se formula la demanda en relación con los documentos
que se acompañan y la posterior petición?
En relación con los documentos que se acompañan a la demanda que nos atañe,
tenemos que la Ley Cambiaria y del Cheque, en su artículo 68 deriva a la Ley de
Enjuiciamiento Civil para el ejercicio de la reclamación de la deuda a través del
proceso especial cambiario. En este caso, no se acompañan a la demanda los
documentos que justifican el fondo del asunto y que la Ley de Enjuiciamiento Civil
exige, como podemos ver en los siguientes artículos relativos a nuestra cuestión:
Artículo 264.3 Documentos procesales: Con la demanda, la contestación o, en
su caso, al comparecer a la vista de juicio verbal, habrán de presentarse: (…) Los
documentos o dictámenes que acrediten el valor de la cosa litigiosa, a efectos de
competencia y procedimiento.
Artículo 265 Documentos y otros escritos y objetos relativos al fondo del
asunto: A toda demanda o contestación habrán de acompañarse: Los documentos en
que las partes funden su derecho a la tutela judicial que pretenden.
Artículo 266 Documentos exigidos en casos especiales: Se habrán de
acompañar a la demanda: (…) Aquellos otros documentos que esta u otra Ley exija
expresamente para la admisión de la demanda.
Artículo 404.3 Admisión de la demanda, emplazamiento al demandado y
plazo para la contestación: (…) Tampoco se admitirán las demandas cuando no se
acompañen a ella los documentos que la ley expresamente exija para la admisión de
aquéllas…”
Artículo 819 Casos en que procede (Juicio cambiario): Sólo procederá el
juicio cambiario si al incoarlo se presenta la letra de cambio, cheque o pagaré que
reúnan los requisitos previstos en la Ley cambiaria y del cheque”.
Así pues, de este articulado se deduce que al no haberse acompañado los seis títulos
originales, a los que alude el enunciado, no es correcta cómo se formula la
demanda en relación con los documentos porque éstos no se acompañan y
son esenciales para el procedimiento ante el que nos encontramos y su no
presentación tendría que dar lugar a la inadmisión de la demanda, pues se
trata de un requisito insubsanable.
Por otro lado, en cuanto a la posterior petición está bien formulada, pues
respecto del petitum la Ley Cambiaria en su Artículo 58 enuncia: “El tenedor
podrá reclamar a la persona contra quien ejercite su acción:
1º El importe de la letra de cambio no aceptada o no pagada, con los intereses en ella
indicados conforme al artículo 6 de esta Ley.
2º Los réditos de la cantidad anterior devengados desde la fecha de vencimiento de la
letra calculados al tipo de interés legal del dinero incrementado en dos puntos.
3º Los demás gastos, incluidos los del protesto y los de las comunicaciones.
Si la acción se ejercitase antes del vencimiento, se deducirá del importe de la letra el
descuento correspondiente. Este descuento se calculará al interés legal del dinero
vigente al día en que la acción se ejercite, aumentado en d os puntos”.
127
Por lo tanto a la demanda deberán acompañarse los documentos que fundan el título,
relativos al fondo del asunto y que en este caso en cuestión serían los seis pagarés
originales.
A la pregunta de si pueden aportarse documentos posteriormente a la presentación
de la demanda, la respuesta es negativa porque si éstos no se acompañan con la
demanda el Juez deberá inadmitirla y por lo tanto no es posible subsanar este defecto
con posterioridad, quedándole la vía del recurso de apelación o de la incoación de un
nuevo proceso mediante una nueva demanda con la documentación exigida por la
Ley.
Por último, en este caso no es posible subsanar el defecto pues el procedimiento a
seguir, determinado en la Ley de Enjuiciamiento Civil, deja claro que la demanda ha
de acompañarse, en este caso en particular, de los seis títulos cambiaros originales
en los que se fundamenta la pretensión económica de la misma para que pueda ser
admitida. Por lo tanto no sólo no procede la admisión de la demanda sino que no es
subsanable este defecto porque forma parte esencial a la hora de incoar el
procedimiento. Ahora bien, es posible la presentación de una nueva demanda con los
títulos cambiarios originales, puesto que el auto de inadmisión de la demanda no
tiene fuerza de cosa juzgada.
C. ¿Es correcta la decisión del Juez? ¿Cuál debería ser la decisión correcta?
Considero que la decisión del juez no es correcta, pues tenemos que poner de
manifiesto que “Se admitió la demanda de Juicio Cambiario a trámite por Auto de 23
de enero de 2012” en cuyo fundamento tercero se dice "El título presentado reúne los
requisitos exigidos por la Ley 19/1985 de 16 de julio, Cambiaria y del Cheque para el
ejercicio de las acciones por falta de pago, por lo que procede acordar las medidas
previstas en el artículo 821 de la LEC".
No se debió de admitir a trámite la demanda ya que con ésta habrá de presentarse,
“Los documentos o dictámenes que acrediten el valor de la cosa litigiosa, a efectos de
competencia y procedimiento”, “Aquellos otros documentos que esta u otra Ley exija
expresamente para la admisión de la demanda” y además “Sólo procederá el juicio
cambiario si, al incoarlo, se presenta letra de cambio, cheque o pagaré que reúnan
los requisitos previstos en la Ley cambiaria y del cheque”.
Nos encontramos ante un juicio cambiario y este sólo procederá cuando a su inicio se
presenta la documentación que la Ley exige, es decir, los 6 pagarés originales que no
fueron presentados, no sólo no es correcto que el Juez haya admitido la demanda
pues éste es un requisito insubsanable, sino que no debió decidir acordar las medidas
previstas en el artículo 821 de la LEC que requiere al deudor para que pague la
cantidad reclamada o el embargo de los bienes del mismo para que haga frente a
dicho pago.
En cuanto a la segunda cuestión planteada: La decisión correcta debió haber
sido inadmisión de la demanda porque no se presentó la documentación en
la que el actor fundamentaba su derecho, requisito insubsanable y necesario
para dar comienzo al procedimiento de juicio cambiario y por lo tanto el Juez
nunca debió acordar las medidas previstas en el artículo 821 de la LEC en las
que el deudor deberá pagar al demandante la cantidad que se le exige.
Entonces, tenemos que si el Juez hubiera inadmitido la demanda pues como dice el
artículo 404.3 de la LEC “Tampoco se admitirán las demandas cuando no se
acompañen a ella los documentos que la ley expresamente exija para la admisión de
aquéllas…”, D. Ricardo deberá formular una nueva demanda aportando la
documentación necesaria, es decir los seis pagarés originales que son la base del
ejercicio de acción y en ellos se fundamenta el derecho de exigir al sujeto pasivo la
cantidad más los intereses y así pues, cumpliendo todos los requisitos necesarios, el
Juez podrá aplicar el artículo 821 de la LEC y requerir del demandado la cantidad que
debió abonarse al demandante más los correspondientes intereses.
Derecho aplicable Artículos 264 a 266, 399, 400, 424 y 819 de la LEC.
128
Ejercicio
Redacte la resolución, que a su juicio, debía haber dictado el órgano
jurisdiccional respecto de la demanda presentada.
AUTO
HECHOS
Único- Por turno de reparto ha correspondido a este Juzgado demanda de juicio
cambiario, registrada con el nº de autos XXX promovido por la Procuradora de los
Tribunales Sra. Rodríguez Marcos, en nombre de Don Ricardo, contra XXX, SA,
representada por el Procurador Sr. Pidal Fez; sobre juicio civil cambiario, en los que
se finaliza suplicando: la admisión a trámite de la demanda, la reclamación de la
cantidad de ciento ochenta y cuatro mil doscientos sesenta y nueve con dieciocho
euros, 184.269,18€ más los intereses legales correspondientes a tal cantidad
incrementando en dos puntos desde el vencimiento de los seis títulos cambiarios,
pagarés, y la imposición de costas a la parte demandada.
RAZONAMIENTOS JURÍDICOS
DISPOSITIVA:
129
1.4. Caso IV(§ 63)
Supuesto de hecho
Cuestiones
130
Ambas cuestiones plantean la admisión/inadmisión de la demanda, por lo que
procedo a su contestación de manera conjunta. Una demanda puede ser rechazada
en los supuestos contemplados en los arts. 403 y 439 de la LEC. En tal supuesto, el
Tribunal dictará resolución de inadmisión de la demanda, que revestirá la forma de
Auto, contra el que el actor podrá interponer recurso de apelación, habida cuenta de
su carácter definitivo. El auto de inadmisión de la demanda, al no afectar al fondo,
que queda imprejuzgado, no produce efectos materiales de cosa juzgada, por lo que
puede el demandante, una vez subsanados los defectos procesales, volver a plantear
la demanda, a salvo, claro está, que la inadmisión obedezca a la caducidad de la
acción.
Si el Secretario no encuentra ninguna de las causas de inadmisión del art. 403 y
una vez examinados de oficio también los presupuestos procesales de jurisdicción,
competencia objetiva y territorial dictará decreto admitiendo la misma y dará traslado
de ella al demandado para que la conteste en el plazo de 20 días.
Aun cuando el art. 404 no lo contemple, podría el Tribunal, previa dación de
cuenta del Secretario, inadmitir la demanda por manifiesta falta de incapacidad del
demandante, si bien, en caso de duda, debe dejar este extremo para resolverlo en la
comparecencia previa.
En caso de acumulación improcedente de acciones, requerirá al actor para que
subsane el defecto en el plazo de cinco días, finalizado el cual sin que proceda o no se
realice dicha subsanación, decretará el archivo de la demanda.
En el supuesto de que exista una pluralidad de demandados, el plazo de veinte
días previsto en el art. 404, empezará a correr individualmente, para cada uno de
ellos, desde la fecha de su respectiva notificación.
Derecho aplicable
Ejercicio
Suplico al juzgado que, teniendo por presentado este escrito de demanda, junto con
los documentos que se acompañan (documentos nº 4 y 5, consistentes en Resolución
de Catastro donde se establecen las cuotas correspondientes y se cotejó los
coeficientes de propiedad), se sirva de admitirlo a trámite, se me tenga por
comparecido y parte demandante en el proceso, acordando conferir traslado de la
demanda y documentos con ella presentados a la parte demandada, en su día se
dicte Sentencia por la que:
1. Se declaren cuáles son las verdaderas cuotas de propiedad del inmueble urbano.
2. Se condene al demandado a estar y pasar por tal declaración.
3. Se ordene la rectificación de los libros del Registro de la Propiedad, para adecuar
los asientos a las cuotas reales que se declaren.
4. Se condene al demandado al pago de los intereses correspondientes y las costas
procesales.
131
2. ADMISIÓN E INADMISIÓN DE LA DEMANDA
Supuesto de hecho
Cuestiones
132
Según el artículo 7.1 de la LEC, sólo podrán comparecer en juicio los que estén en
pleno ejercicio de sus derechos civiles. Según el artículo 7.2 del citado precepto legal:
“Las personas físicas que no se hallen en el caso del apartado anterior habrán de
comparecer mediante la representación o con la asistencia, la autorización, la
habilitación o el defensor exigidos por la ley”. En el caso, si el menor no pudiera ser
representado debe intervenir el Ministerio Fiscal, debido a que por su personalidad
jurídico pública única, está habilitado ex lege para intervenir en los procesos civiles
que determine la ley cuando esté comprometido el interés social o cuando puedan
afectar a personas menores, incapaces o desvalidas, en tanto se provee de los
mecanismos ordinarios d representación. Por lo expuesto, Doña María Cristina debe
representar a sus hijos en el proceso, siendo los hijos representados correctamente
no da lugar a la admisión de la demanda, por esta causa.
El órgano judicial antes de inadmitir una demanda debe comprobar los datos y
documentos que la ha aportado la parte demandante, es decir si reúne todos los
requisitos que mencionamos a lo largo del caso. La capacidad, representación y
postulación procesal que se requieren para poder comparecer en juicio se regula en
los artículos 6, 7, 23 y 31 LEC, el órgano judicial ante el que se ha presentado la
demanda tiene jurisdicción y competencia objetiva respecto a la pretensión efectuada
por la parte actora en relación con los artículos 37, 38 y 45 LEC así como debe
examinar la competencia territorial según lo dispuesto en el artículo 52.1 LEC
Por otra parte, la demandante debe dirigir la demanda por el procedimiento
adecuado, este requerimiento no será causa de inadmisión de la demanda pues el
órgano judicial le dará la tramitación que corresponda, en el citado caso se tramitará
la demanda por las reglas del juicio verbal según lo dispuesto en los artículo
250.1.2º.
Derecho aplicable
Ejercicio:
Fundamentos de derecho
133
Primero.- Con fecha xxx se interpone recurso de apelación por Doña xxx,
procuradora de los Tribunales, en nombre y representación de Doña María Cristina
xxx, contra la sentencia de primera instancia de fecha xxx del Juzgado de Primera
Instancia xxx que declara sentencia estimatoria de desahucio. Alega la parte
recurrente que no hubo dar lugar a la admisión de la demanda por existencia de
situación jurídica irregular al resultar parte demandada en el proceso los hijos
menores de edad de la recurrente.
Segundo.- Para un mejor conocimiento del asunto es necesario partir de los
siguientes hechos:
Que Don Manuel xxx, parte recurrida cedió vivienda en precario a su hijo dos Luis
Antonio XXX, y a su esposa Doña María Cristina.
Que tras el divorcio de Don Luis Antonio y María Cristina en fecha 15 de febrero, Don
Manuel interpone demanda de desahucio de la declarada vivienda familiar donde
viven Doña María Cristina y los hijos menores de edad
Que tras estimar la demanda en primera instancia se declara en sentencia haber
lugar al desahucio.
Tercero.- La inadmisión de la demanda por el Tribunal de Instancia debe dar lugar
en los supuestos en los que no se cumplan los requisitos en la ley para la admisión de
las demandas, tal y como dispone el artículo 399 LEC, así como los supuestos
excepcionales de inadmisión de demandas reflejados en el artículo 403 del mismo
precepto legal
Cuarto.- En el caso que nos ocupa, la recurrente alega que los hijos menores de
edad no pueden ser demandados en juicio, sin embargo, según lo establecido en el
artículo 6 y 7 LEC, relativo a la capacidad para ser parte y la capacidad procesal, se
observa que incluso el nasciturus tiene capacidad para ser parte en relación a lo que
le sea favorable, según el artículo 6.2 del citado precepto legal y según el artículo 7.2
de la misma norma, los menores de edad podrán ser parte en el proceso siempre que
sean debidamente representados, en este caso deberán ser representados por su
madre, (pues se entiende que es quien tiene la tutela y no por el padre pues
indirectamente puede existir un interés contrapuesto con el de los menores en el caso
concreto). En el mismo sentido se pronuncia la STS Nº 74 2008 de la Sala de lo Civil
de 30 de enero de 2008, en la que el Tribunal reconoce la capacidad procesal de
Doña Sara como parte actora representada por su madre.
Habiendo observado el órgano judicial de primera instancia los requisitos
anteriormente mencionados en la imposición de la demanda, y efectuada la oportuna
representación de los menores, a no ser que fueran emancipados (no es el caso),
cabe decir, que no puede dar lugar a la inadmisión de esta.
Supuesto de hecho
134
El primer día hábil para el cobro se personó en el establecimiento donde
había adquirido el boleto y le comunicaron que el boleto no se
encontraba premiado, pues los números premiados eran otros,
indicándole que al publicar el diario ABC otro número o se había
equivocado o se trataba de un engaño.
Ante los daños y perjuicios causados mi representado trató de llegar a
un acuerdo, formulando conciliación celebrada ante el Juzgado de
Primera Instancia nº X de Madrid, en la que no hubo avenencia.
Se plantea demanda, con base a los artículos 712 y ss. Ley de
Enjuiciamiento Civil, requiriéndose por el juzgado por providencia para
que el demandante concretara la clase de procedimiento y la cantidad
a reclamar, a lo que se contesta haciendo referencia a la cantidad
fijada en la demanda, y en cuanto al procedimiento la parte manifiesta
no haber inconveniente en cuanto a su tramitación como procedimiento
ordinario.
El Juzgado de Primera Instancia nº X de Madrid, dictó auto, cuya parte
dispositiva es del tenor literal siguiente: "S.Sª RESUELVE: NO HA LUGAR
a admitir a trámite la demanda interpuesta".
Cuestiones
135
B. ¿Considera que se debió admitir la demanda y una vez admitida, tal y
como sostiene el demandante, aplicar lo establecido en el artículo
254.1?
1. Al juicio se le dará inicialmente la tramitación que haya indicado el actor en su
demanda.
No obstante, si a la vista de las alegaciones de la demanda el Secretario judicial
advirtiere que el juicio elegido por el actor no corresponde al valor señalado o a la
materia a que se refiere la demanda, acordará por diligencia de ordenación que se dé
al asunto la tramitación que corresponda. Contra esta diligencia cabrá recurso directo
de revisión ante el Tribunal, que no producirá efectos suspensivos.
El Tribunal no estará vinculado por el tipo de juicio solicitado en la demanda.
Si, considero que los errores eran subsanables y que por tanto la demanda fue
admisible, ya que el tribunal no queda vinculado por el tipo de juicio solicitado en la
demanda. Posteriormente el demandante debió interponer recurso de revisión.
Derecho aplicable
Ejercicio
Recurrida la inadmisión de la demanda redacte los Fundamentos de Derecho
de la sentencia de la audiencia Provincial resolviendo el recurso.
PRIMERO: Los hechos se narrarán de forma ordenada y clara con objeto de facilitar
su admisión o negación por el demandado al contestar. Con igual orden y claridad se
expresarán los documentos, medios e instrumentos que se aporten en relación con
los hechos que fundamenten las pretensiones y, finalmente, se formularán,
valoraciones o razonamientos sobre éstos, si parecen convenientes para el derecho
del litigante. Artículo 399.3.
SEGUNDO: 3. Tampoco se admitirán las demandas cuando no se acompañen a ella
los documentos que la ley expresamente exija para la admisión de aquéllas o no se
hayan intentado conciliaciones o efectuado requerimientos, reclamaciones o
consignaciones que se exijan en casos especiales. Artículo 403.3.
TERCERO: El LETRADO DE LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA dará cuenta al
Tribunal para que resuelva sobre la admisión cuando la demanda adoleciese de
defectos formales y no se hubiesen subsanado en el plazo concedido para ello.
Artículo 404.2
Lección 14 LA LITISPENDENCIA
l. CASO 1 (§ 66)
136
Supuesto de hecho
l . En fecha 21 de mayo de 2001, y como consecuencia de un accidente
de tráfico, la víctima interpuso demanda contra la Compañía aseguradora, la
cual fue inadmitida por no haber comparecido mediante Procurador, ante
lo cual solicitó uno de oficio por carecer de medios económicos.
2. Mediante resolución de 26 de enero de 2002 la Comisión de
Asistencia Gratuita le otorgó dicho beneficio, designándole Procurador de
oficio, al que se le dio traslado del Auto de inadmisión de la demanda.
3. Recurrido dicho auto de inadmisión fue estimado, mediante Auto de
11 de marzo de 2003, en el que se entendió subsanado aquel defecto de
postulación procesal, admitiéndose a trámite la demanda.
4. La Cía. Aseguradora entiende que se ha superado el plazo de tres
años de prescripción de esta acción y, por tanto, ha de ser desestimada
por aplicación de la excepción de prescripción.
Cuestiones
137
Se hubiese producido la interrupción de la prescripción, aparece de forma expresa
recogido en el art. 479 LEC 1881.
Conforme a la jurisprudencia del TS se ha de producir la interposición de la demanda
dentro de los dos meses posteriores al acto de conciliación, para que ésta pueda
surtir efecto; en el supuesto de que no haya habido avenencia, el actor tenía que
haber interpuesto la demanda, o realizar algún acto preparatorio en sede judicial.
Derecho aplicable
3. CASO II (§ 67)
Supuesto de hecho
Cuestiones
A. ¿Se estimaría la excepción de litispendencia aducida por D.B. en el
segundo proceso? Y el Juez ¿podría estimarla de oficio?
- Conforme al art. 222.1 y 2, en principio no se puede estimar la excepción puesto
que no existe sentencia firme de “cosa juzgada”.
- Sí, el Juez podría estimarla de oficio, si considera que los hechos y los fundamentos
jurídicos que aduce son los mismos que los alegados en el anterior juicio, aunque
esté pendiente del recurso de casación, pero puede estimar la excepción de
litispendencia.
Derecho aplicable
138
Lección 15 LA C ONTESTACIÓN A LA DEMANDA
1. Caso I (§ 68)
Supuesto de hecho
139
Tenga a bien admitir el presente escrito, con los documentos que se
acompañan, por promovida demanda de juicio verbal sobre reclamación de
filiación extramatrimonial sin concurrir posesión de estado contra don
Manuel, y seguido el juicio con todos sus trámites legales, con intervención
del Ministerio Fiscal o en su caso demás partes que deban ser parte en el
proceso, y en mérito a las mismas, se dicte sentencia por la que se declare
que don Manuel es padre extramatrimonial, por naturaleza de Patricia y se
reconozcan efectos retroactivos a la declaración de paternidad determinada
en Sentencia desde el nacimiento del actor según el art. 112 ce., con expresa
condena en costas y demás pronunciamientos que fueren de menester en
Derecho.
En Majadahonda.
Cuestiones:
A. ¿Don Manuel le pregunta por qué tiene que acudir a los Juzgados de
Majadahonda? ¿También le pregunta que hechos son importantes para
contestar la demanda?
- La demanda está bien planteada, ya que presenta la pretensión en este caso es la
filiación extramatrimonial, el órgano jurisdiccional, las partes procesales y la petición
con los hechos relevantes.
La demanda no cumple con el art. 50 LEC en la que establece que la competencia
territorial corresponderá al tribunal del domicilio del demandado, este deberá
presentar una declinatoria dentro de los diez primeros días.
B. ¿Existe una carga del demandado de negar los hechos en que se sustenta
la pretensión del actor? don Manuel conoce, por los medios de comunicación,
la existencia de la prueba de paternidad, preguntándole si puede realizársela
ahora y así evitar el juicio, y en caso de que él fuera el padre, ¿puede aceptar
la demanda y que no se celebre el juicio?
D. Manuel conoce por los medios de comunicación, la existencia de la prueba de
paternidad, preguntándole si puede realizársela ahora y así evitar el juicio, y en caso
de que fuera el padre puede aceptar la demanda y que no se celebre el juicio?
El escrito de contestación debe guardar una forma correlativa con los hechos de la
demanda, con los que el demandado procederá bien a reconocerlos bien a negarlos.
Si el demandado negara o contradijera determinados hechos de la demanda en este
caso la paternidad. Queda fijada esta contradicción el tema de la prueba, con lo cual
el demandado deberá acreditar los hechos con respecto a los cuales le incumbe la
carga material de la prueba y el juez puede repeler por impertinentes aquellos
medios probatorios que no se ajusten a dicho tema probatorio. Con lo cual el
demandado puede solicitar (presentar) la prueba de paternidad para demostrar que
no es su hijo.
140
En el caso de que el demandado esté de acuerdo con la pretensión, y sí es el padre,
puede aceptar la demanda y allanarse a esta según lo establece el art. 405.1. De esta
forma se da fin al proceso.
C. ¿Qué documentos de todo tipo tendría que presentar don Manuel en apoyo
de los hechos en que fundamenta su oposición?
La prueba de paternidad.
Derecho aplicable:
Artículos 36, 45, 50, 405, 748, 749, 753, 766 y 767 de la LEC.
Ejercicio:
Redacte los fundamentos de su oposición a las pretensiones del actor desde
el punto de vista procesal.
SIN RESOLVER
Supuesto de hecho
Doña María, madre de doña Teresa, formuló demanda de juicio ordinario por
producto defectuoso, reclamación de cantidad e indemnización por daños y
perjuicios, contra “Niños, S.A.” con base a los siguientes, hechos:
141
A mayor abundamiento, es informada doña María que la lesión de su hija es
posible que la cicatriz permanezca bastante tiempo o incluso permanezca
para siempre. Así pues, para evitar una cicatriz permanente en la menor, la
doctora de Cirugía Plástica del Hospital le receta XXX, para evitar una
secuela permanente en la menor. Actualmente Teresa presenta lesión
residual cicatricial de 2,5 por 2 cm en la región frontal derecha.
Cuestiones
A. ¿Puede actuar la madre de la niña sin que también actúe el padre? ¿No se
deberían haber aportado documentos que fijaran la lesión médica? ¿Y que
demostraran el daño moral?
- Efectivamente puede actuar la madre de la niña en representación de esta, sin que
sea necesario que también lo haga el padre siempre que se cumpla lo estipulado en el
art. 156 CC: “La patria potestad se ejercerá conjuntamente por ambos progenitores o
por uno solo con el consentimiento expreso o tácito del otro. Serán válidos los actos
que realice uno de ellos conforme al uso social y a las circunstancias o en situaciones
de urgente necesidad. En caso de desacuerdo, cualquiera de los dos podrá acudir al
Juez, quien, después de oír a ambos y al hijo si tuviera suficiente juicio y, en todo
caso, si fuera mayor de doce años, atribuirá sin ulterior recurso la facultad de decidir
al padre o a la madre. Si los desacuerdos fueran reiterados o concurriera cualquier
otra causa que entorpezca gravemente el ejercicio de la patria potestad, podrá
atribuirla total o parcialmente a uno de los padres o distribuir entre ellos sus
funciones. Esta medida tendrá vigencia durante el plazo que se fije, que no podrá
nunca exceder de dos años. En los supuestos de los párrafos anteriores, respecto de
terceros de buena fe, se presumirá que cada uno de los progenitores actúa en el
ejercicio ordinario de la patria potestad con el consentimiento del otro. Si los padres
viven separados, la patria potestad se ejercerá por aquel con quien el hijo conviva.
Sin embargo, el Juez, a solicitud fundada del otro progenitor, podrá, en interés del
hijo, atribuir al solicitante la patria potestad para que la ejerza conjuntamente con el
otro progenitor o distribuir entre el padre y la madre las funciones inherentes a su
ejercicio”.
- Efectivamente, según el art. 266.1., a toda demanda o contestación habrán de
acompañarse: 1.º Los documentos en que las partes funden su derecho a la tutela
judicial que pretenden. 2º. Sólo cuando las partes, al presentar su demanda o
contestación, no puedan disponer de los documentos, medios e instrumentos a que
se refieren los tres primeros números del apartado anterior, podrán designar el
archivo, protocolo o lugar en que se encuentren, o el registro, libro registro,
actuaciones o expediente del que se pretenda obtener una certificación.
- Los daños morales serán de apreciación judicial, puesto que al ser indeterminados
no pueden ser precisados por ningún informe documental.
142
- Sí que se puede. Concretamente el art. 249.2., indica lo siguiente: “Se decidirán
también en el juicio ordinario las demandas cuya cuantía excedan de seis mil euros y
aquéllas cuyo interés económico resulte imposible de calcular, ni siquiera de modo
relativo”, lo cual es aplicable al caso que nos ocupa puesto que los daños morales
relativos a la menor son de difícil cuantificación. Igualmente según lo dispuesto en el
art. 251.1º., “Si se reclama una cantidad de dinero determinada, la cuantía de la
demanda estará representada por dicha cantidad, y si falta la determinación, aun en
forma relativa, la demanda se considerará de cuantía indeterminada”.
- El demandado podrá impugnar la cuantía de la demanda cuando entienda que, de
haberse determinado de forma correcta, el procedimiento a seguir sería otro, o
resultaría procedente el recurso de casación.
- En el juicio ordinario se impugnará la adecuación del procedimiento por razón de la
cuantía en la contestación a la demanda y la cuestión será resuelta en la audiencia
previa al juicio. En el juicio verbal, el demandado impugnará la cuantía o la clase de
juicio por razón de la cuantía en la vista, y el tribunal resolverá la cuestión en el acto,
antes de entrar en el fondo del asunto y previo trámite de audiencia del actor.
- Sí, en ningún caso podrá el Tribunal inadmitir la demanda porque entienda
inadecuado el procedimiento por razón de la cuantía. Pero si la demanda se limitare a
indicar sin más la clase de juicio que corresponde, o si, tras apreciarse de oficio por el
Secretario que la cuantía fijada es incorrecta, no existieren en aquélla elementos
suficientes para calcularla correctamente, no se dará curso a los autos hasta que el
actor no subsane el defecto de que se trate. El plazo para la subsanación será de diez
días, pasados los cuales el Tribunal resolverá lo que proceda.
Derecho aplicable:
Artículos 6 a 10, 265, 267 a 272, 335 y ss., 405, y 426 de la LEC.
143
Ejercicio:
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Primero.- Las partes están capacitadas para entablar la presente relación jurídico-
procesal, conforme a los artículos 6 y siguientes de la LEC.
Segundo.- La representación de la parte demandada y la postulación a la presente
contestación de demanda es la procedente conforme al artículo 23 y siguientes de la
LEC.
Tercero.- En cuanto a la competencia del Juzgado al que me dirijo, es la procedente
conforme al artículo 45 y siguientes de la LEC.
Cuarto.- Se alega la excepción de falta de legitimación pasiva de mi poderdante,
pues al haberse utilizado la colonia para usos distintos para los que fue fabricada
como pueda ser para perfumar a toda clase de personas, y no para usos medicinales
(como da a entender la demandante en su demanda ya que utiliza una gasa
impregnada en colonia para paliar un acaloramiento de la menor) nada se puede
reclamar a la entidad hoy demandada.
Quinto.- Respecto al procedimiento a seguir corresponde al Juicio Ordinario por así
disponerlo el artículo 249, 2 de la citada LEC.
Sexto.- Que la empresa a la que represento cumple con toda la normativa vigente
tanto estatal como de la Unión Europea. Que todos los productos de su fabricación
han pasado los correspondientes controles de calidad, seguridad e higiene del
Ministerio de Sanidad. Para lo cual se adjunta copia autenticada de los
correspondientes certificados expedidos por las autoridades referidas.
Séptimo.- Finalmente, por disposición del artículo 394 de la Ley de Enjuiciamiento
Civil que regula las costas, las mismas deberán ser impuestas a la parte actora, dado
lo infundado de sus reclamaciones.
En su virtud,
SUPLICO AL JUZGADO: Que teniendo por presentado este escrito, junto con sus
documentos y copias de todo ello, se sirva admitirlo y tenerme por personado y parte
en la representación que ostento y por formulada contestación a la demanda de
JUICIO ORDINARIO ............ interpuesta por .............., y previos los trámites
legales, incluido el recibimiento a prueba que desde ahora solicito, se dicte sentencia
absolviendo al demandado .............., de la citada demanda, en virtud de los
anteriores hechos y razonamientos, y todo ello con expresa condena de costas del
procedimiento a la parte demandada.
Es de justicia que pido en ...... , a ...... , de ...... , de ...... .
Supuesto de hecho
Don Alfredo corno persona física así como en calidad de heredero de doña
Carlota, formuló demanda de juicio ordinario en ejercicio de acción
resolutoria por incumplimiento de contrato e indemnización por daños y
perjuicios, contra don Santiago y contra la Fundación XXX, en calidad de
curadores económicos de D. Santiago.
La demanda se funda en los siguientes, Hechos:
144
l. La Fundación XXX son curadores económicos de don Santiago.
2. Don Alfredo, don Santiago y su madre doña Carlota, son titulares de una
Libreta de Fondos de Inversión número X por una cuantía de 600.000 euros.
3. La compra de los 600.000 euros se realizó de la siguiente manera: importe
de 375.000 euros por don Alfredo; importe de 75.000 euros por don Santiago
e importe de 150.000 euros por doña Carlota.
4. En el Contrato de Pignoración de Derechos valores y participaciones se
establece que "La garantía prendaria es indivisible a todos los efectos
aunque sean varios los obligados principales y, en consecuencia, se pacta
expresamente la no admisión de la liberación parcial de los derechos valores
y, en su caso de los créditos, que la constituyen."
5. En fecha de 24 de junio de 2004 y posteriormente en fecha de 26 de enero
de 2005, se realizaron dos reembolsos de participaciones a favor de D.
Santiago por importe bruto de 42.000 euros y 30.005,60 euros
respectivamente, a decir un total de 72.005,60 euros.
6. Desde la referida fecha no se han producido otras operaciones hasta la
fecha.
7. Que tanto don Santiago como la Fundación XXX, curadores económicos del
primero, han ocasionado un grave daño y perjuicio económico a doña Carlota
y a don Alfredo al oponerse a la disolución del Fondo de Inversión e
impedirles recuperar las cantidades aportadas en el referido Fondo,
cantidades que hubieran necesitado ambos y de las que no ha podido
disfrutar la ahora fallecida doña Carlota.
8. Que en fecha 17 de septiembre de 2009, fallece doña Carlota que lega
todos sus bienes en idénticas partes a cada uno de sus hijos.
Cuestiones
145
- Los documentos en que el demandado fundamente su derecho a la tutela judicial
que pretenden.
B. ¿Cuáles deben ser las alegaciones y excepciones que deben realizar cada
uno de los demandados? ¿Qué documentos deben aportar los demandados?
- En el caso de los demandados Interpondría la EXCEPCIÓN de Defecto legal en el
modo de proponer la demanda por falta de precisión de la petición que se deduzca,
por indeterminación de la cuantía de la indemnización de daños y, ya que no estos no
pueden quedar en una cantidad indeterminada o a calcular a lo largo del
procedimiento, va en contra del artículo 219.
-
Derecho aplicable:
Ejercicio:
FUNDAMENTOS DE DERECHO
I. JURÍDICO-PROCESALES
146
Conforme con los aducidos por la actora sobre jurisdicción, competencia, condición de
parte procesal legítima, procedimiento aplicable y postulación.
II. JURÍDICO-MATERIALES
PRIMERO.
SEGUNDO.
TERCERO.
SEXTO. Las costas del presente procedimiento deberán ser impuestas a la parte
demandante conforme se señala en el artículo 394 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
2. LA RECONVENCIÓN
Supuesto de hecho
Cuestiones
147
Asimismo la reconvención no será admitida cuando la acción que se ejercite deba
ventilarse en juicio de diferente tipo.
Por otro lado, debemos tener en cuenta el artículo 770 LEC ante el caso que se nos
presenta, ya que en las demandas de separación y divorcio solo se admitirá la
reconvención cuando:
• Se funde en alguna causa que pueda dar lugar a nulidad del matrimonio
• El demandado de separación o nulidad pretenda el divorcio
• El demandado de nulidad pretenda la separación
• El demandado pretenda la adopción de medidas definitivas que no se hayan
solicitado en la demanda y sobre las que el tribunal no debe pronunciarse de oficio.
Derecho aplicable:
Ejercicio:
HECHOS
148
Primero.- De conformidad con el hecho primero de contario.
Segundo.- Mostramos nuestra conformidad con los puntos número …… relativos a
otorgar la custodia a la madre, la patria potestad compartida, un régimen de visitas
de los menores con su padre, atribución del uso de la vivienda familiar a los hijos y a
la madre y una pensión de alimentos.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Primero.- De conformidad con lo alegado de contrario.
En conexión con las anteriores pretensiones y las que son objeto de la demanda
principal, venimos a formular la siguiente reconvención que basamos en los
siguientes
HECHOS RECONVENCIONALES
Primero.- Como consecuencia del solicitado divorcio, mi representada doña Carmen
quedaría en una situación desfavorable económicamente respecto de don Salustiano,
por lo que solicitamos a este Juzgado conceda a mi representada una pensión
compensatoria de ………. Euros mensuales.
Como fundamento de los anteriores hechos se adjuntan a la presente demanda los
siguientes documentos:
a) Con relación al hecho reconvencional primero, se adjunta como DOCUMENTO
NÚMERO UNO copia de la declaración de la renta de don Salustiano.
b) Con relación al hecho reconvencional primero, se adjunta como DOCUMENTO
NÚMERO DOS copia de la declaración de la renta de doña Carmen.
A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes:
149
SUPLICO AL JUZGADO: Que teniéndome por personado en tiempo y forma y por
presentado este escrito con los documentos que se acompañan y sus copias, se tenga
por contestada la demanda, y previos los trámites legales en su día se dicte sentencia
absolviendo a esta parte de las pretensiones de la demanda imponiendo al
demandado las costas del juicio y por formulada la reconvención, admitiéndola, se dé
traslado de la misma a la parte actora para que dentro del plazo establecido
legalmente pueda alegar sobre ella, y previos los trámites oportunos, se dicte
sentencia por la que se estime la reconvención en el sentido de condenar a don
Salustiano al pago de la cantidad de .........., con abono de los intereses de demora
correspondientes desde el emplazamiento y expresa condena en costas al actor
principal o reconvenido.
Supuesto de hecho
PRIMER ARGUMENTO
A favor:
l. En el primer pleito el ahora demandante debió plantear las oportunas
excepciones materiales o, en su caso, debería haber ejercitado la
reconvención y en ella, en aplicación de lo establecido en el art. 400 LEC,
haber planteado todas acciones relativas al negocio jurídico que había
celebrado con el entonces demandante.
En contra:
2. Aunque sin duda guarda relación la existencia de los posibles desperfectos
con la reclamación de parte del precio de la obra, no existe este profundo
enlace que exige la jurisprudencia. La existencia de vicios o defectos en la
ejecución de las obras es algo independiente de si se debe o no parte del
precio de las obras.
SEGUNDO ARGUMENTO
A favor:
150
l. El art. 400 LEC se refiere nítidamente a la carga que pesa sobre el
demandante de alegar todos los "hechos, fundamentos y títulos jurídicos" en
los que pueda basar "lo que se pida" en la demanda, sin que sea admisible
reservar su alegación para un proceso ulterior. Esta carga que el legislador
ha impuesto al demandante, es aplicable, en virtud del art. 406.4 LEC,
también al demandado que ejercita una reconvención.
En contra:
2. Nuestra legislación procesal al regular la reconvención en el art. 406 LEC,
dispone que el demandado podrá por medio de reconvención formular las
pretensiones que crea le competen respecto del demandante.
Cuestiones
A. Del primer argumento utilizado, ¿con qué posición está de acuerdo? ¿Por
qué?
A favor.
Según el art. 400.2 LEC, a efectos de cosa juzgada los hechos y los fundamentos
jurídicos aducidos en un litigio se considerarán los mismos que los alegados en un
juicio anterior, si hubiese podido alegarse en este.
Es decir, cuando a D. Marcos la empresa Servicios, S.L. le demanda en marzo de
2008 debería haber ejercitado la reconvención en ese juicio, pues su intención de no
abonar la cantidad debida fué por la existencia de las deficiencias en la construcción
de su vivienda, no contestando a la demanda y siendo declarado en rebeldía.
Considero que existe una conexión objetiva de pretensiones pues estaban dentro de
la misma relación jurídica entre el actor y el demandado.
Derecho aplicable:
Ejercicio:
- Primero: Las partes están capacitadas para entablar la presente relación jurídico-
procesal, conforme al artículo 6 de la LEC.
151
2.3. Caso m (§ 73)
Supuesto de hecho
CUESTIONES:
152
B. ¿Es válido el ejercicio de una acción, a través de la reconvención,
condicionada a que prospere la acción ejercitada en la demanda? ¿Cómo se
tramitaría este procedimiento? ¿Si la reconvención depende de la estimación
de la demanda, primero se desarrollaría un proceso y luego el otro? ¿No se
conculca el derecho de defensa? ¿Podría dejarse imprejuzgada la demanda
reconvencional?
- Si es un requisito, la reconvención es una acción nueva que se interpone por el
demandado y se sustancia en el mismo proceso y se decide en la misma sentencia
que la ejercitada por el demandante
Derecho aplicable:
Ejercicio:
SIN RESOLVER
Supuesto de hecho
153
La mercantil P., S.L., representada por la Procuradora D.A., interpuso
demanda de juicio ordinario contra la compañía de seguros W.S., S.L.,
representada por el Procurador D.B., en la que solicita la condena del
demandado al pago de 12.000 euros en concepto de indemnización por
daños y perjuicios, más el interés legal incrementado en un 50 por 100 de la
citada cantidad desde el 4 de septiembre de 2005, que será el 20 por 100
anual desde la citada fecha si transcurridos dos años desde ella la compañía
demandada no hubiera hecho el pago al actor, todo ello con expresa condena
al pago de las costas procesales a la parte demandada.
Cuestiones
154
OTRA RESPUESTA: No se declarará nulo si los vicios o defectos son subsanables en
segunda instancia; El tribunal concederá un plazo de 10 días, salvo que pudiera
subsanarse en el acto, una vez oídas las partes y subsanarse, el Tribunal de de
Apelación dictará resolución sobre la cuestión o cuestiones objeto del pleito, (art.225)
nulidad de actuaciones.
La Audiencia debe dictar SENTENCIA, de acuerdo con el art. 206LEC. Además nunca
podría poner fin al proceso una resolución judicial en forma de Providencia, ya que
para poner fin al proceso, el acto requiere de motivación, y la providencia carece de
motivación.
Derecho aplicable:
Arts. 414, 465.4 y 477.2 LEC. Cfr., inter allia, el AAP Madrid, Secc. 14ª, de 3 de mayo
de 2006 (AC 2006\922) y la STS de 23 de julio de 2009 (RJ 2009\4576).
Ejercicio:
SIN RESOLVER
Supuesto de hecho
Cuestiones
155
A. ¿Está facultado el Juez para, de oficio, examinar, al comienzo de la vista,
la validez de la comparecencia? o, al estar regido el proceso civil por el
principio dispositivo, ¿sólo las palies están posibilitadas para denunciar el
incumplimiento de esta materia? ¿La validez de la comparecencia es un
presupuesto procesal? Si así fuera, ¿tiene alguna trascendencia jurídico-
procesal? Justifique su respuesta,
- Sí, el Juez debe ver que se respetan y cumplen los presupuestos procesales a lo
largo de todo el proceso.
- La falta de capacidad procesal debe ser advertida por el Juez, pero también puede
ser denunciada por la contraparte.
- La validez de la comparecencia funciona como un presupuesto procesal, ya que en
caso de no respetarse los requisitos, puede generar defectos en el proceso que
causan la imposibilidad de tratar el fondo del asunto: la falta de dirección técnica de
abogado.
- La consecuencia jurídico-procesal que se causa es, en este caso, el sobreseimiento
del proceso, art 414.4 LEC.
B. En el caso expuesto, ¿cuál de las dos partes tiene razón?, es decir, ¿es
preceptiva o no la capacidad de postulación en un juicio verbal dirigido a
recobrar la posesión perdida cuando la cuantía de la pretensión no excede de
los 2,000 euros? Justifique su respuesta,
En el caso expuesto la parte demandante tiene razón; el supuesto expuesto: juicio
verbal de cuantía inferior a 2000€, no es preceptiva la comparecencia con Procurador
y abogado durante el procedimiento, ya que es una de las excepciones a la norma
general, recogida en los art. 23 y 31 LEC.
Pero sí que es verdad que se da la opción de asistirse de abogado y procurador para
evitar una desigualdad o indefensión en el proceso.
Derecho aplicable:
156
Artículos 23, 31, 250, 414 y 442 de la LEC Cfr. la SAP de Barcelona, Secc,
13ª, de 21 de septiembre de 2004 (JUR 2004\305324); en sentido contrario,
ver la SAP Alicante, Secc 9ª, de 4 de noviembre de 2009, JUR 2010\51511.
Ejercicio:
SIN RESOLVER
2. LA CONCILIACIÓN INTRAPROCESAL
Caso (§ 76)
Supuesto de hecho
Cuestiones
B. ¿Es posible que el Juez acceda a lo solicitado por las partes y homologue
el acuerdo? De ser así, ¿qué defectos detectaría Vd. en el Auto de
homologación judicial? ¿Sería recurrible dicho Auto? ¿Por qué motivos?
Justifique su respuesta.
157
- Sí, pero puede recurrirse el auto de la homologación por falta de capacidad de
postulación de la parte demandada. El art. 415 Lec expresamente recoge que el Juez
debe comprobar cómo las partes respetan y cumplen todos los presupuestos
procesales, que son exigibles, tanto para el proceso, la transacción judicial y la
posterior homologación por el Juez del acuerdo entre las partes. La Ley exige esta
necesidad de Procurador para garantizar la correcta defensión de los intereses de
cada parte, y no generar indefensión, y para garantizar el principio de seguridad
jurídica en todos los actos realizados dentro del proceso.
Derecho aplicable:
Caso (§ 77)
Supuesto de hecho
158
"Dicte en su día Sentencia estimando la demanda con los siguientes
pronunciamientos: 1) Declarar que la finca registral núm. ... inscrita al tomo.
..., folio ... del Registro de la Propiedad de La Coruña, propiedad de mi
mandante dispone de una superficie en la actualidad de 190,10 metros
cuadrados. 2) Que la finca urbana ..., inscrita al tomo ..., folio ... del Registro
de la Propiedad de La Coruña sobre la cual la compañía "D.B., SA", tiene
iniciada la construcción de un grupo de viviendas ha invadido 5,71 metros
cuadrados el solar de la finca anteriormente descrita. 3) Se reivindique al
actor como propietario de los metros cuadrados referidos y se condene a la
demandada "D.B., SA", a que reintegre al actor la posesión de su total finca
respecto de la parte ocupada por la obra realizada dejando la finca en su
primitivo estado, por lo que, a expensas de ambos demandados, se demolerá
lo edificado y se realizarán cuantas obras sean necesarias a tal fin. 4) Que a
la finca urbana núm .... inscrita al tomo ... del archivo del Registro de la
Propiedad de La Coruña, de la que es dueño mi mandante, deben serle
reintegradas los 23 metros cuadrados indebidamente segregados por el
demandado Ayuntamiento de La Coruña. 5) Que ambos codemandados
vienen obligados a indemnizar al actor por todos los daños y perjuicios
causados en la cuantía de 6.000 euros. 6) Tener por impugnada la
inscripción realizada por la demandada "D.B., SA", a favor de la finca urbana
..., inscrita al tomo ..., folio ... del Registro de la Propiedad de La Coruña,
sobre expediente de mayor cabida, en fecha 3 de enero de 2001. 7) Ordenar
la eliminación de servidumbres de vistas directas y oblicuas provenientes de
la finca de la demandada "D.B., SA", registral núm ...., creada sobre el fondo
propiedad de mi mandante la finca registral ... del Registro de la Propiedad
de Ciutadella. 8) Ordenar las cancelaciones y anotaciones registrales
interesadas, condenando a los demandados a estar y pasar por dichas
declaraciones, a quienes les deberán ser impuestas todas las costas que se
causen''.
II. Admitida a trámite la demanda y emplazados los demandados, la
procuradora doña María Dolores P. G., en nombre y representación de "D.B.,
SA", en su contestación, solicitó al Juzgado:
"Que, teniendo por contestada la demanda de adverso en tiempo y forma, la
admita y con base en lo expuesto se acuerde la desestimación de la
demanda, con expresa imposición de las costas al actor".
El procurador don Ricardo S. D., en nombre y representación del
"Ayuntamiento de La Coruña", en su contestación a la demanda, solicitó al
Juzgado:
"Dictar Sentencia por la que se acoja la excepción de falta de agotamiento
pre- vio de la vía administrativa, absteniéndose de resolver sobre el fondo
del asunto, y para el improbable supuesto de que no procediera lo anterior,
desestime íntegramente la demanda, absolviendo al Excmo. Ayuntamiento
de La Coruña de todos y cada uno de sus pedimentos, condenando a la parte
actora al pago de las costas causadas en todo caso".
Ill. El Juzgado de Primera Instancia no 2 de La Coruña dictó Sentencia, en
fecha 22 de septiembre de 2001, cuyo fallo dice literalmente:
159
"Que debo desestimar y desestimo la demanda formulada por la procuradora
doña Monserrat M. M., en nombre y representación de D.A., sobre
contradictoria del dominio y derechos reales inscritos en el Registro de la
Propiedad contra el Ayuntamiento de La Coruña, representado
procesalmente por don Ricardo S. D. y contra la compañía constructora
"D.B., SA", representada procesalmente por doña Mª. Dolores P. G., al
estimarse la excepción de falta de reclamación previa en la vía gubernativa.
Esta resolución no impide que el actor, subsanado el defecto, entable en
el futuro otro pleito sobre la misma cuestión ya que al no resolverse el
principal del pleito no se produce el efecto de la cosa juzgada. No procede la
imposición de costas".
CUESTIONES
160
Derecho aplicable:
Arts. 416, 425 y 455 y ss. LEC. Arts. 120 y ss. De la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de régimen jurídico de las Administraciones Públicas y del procedimiento
administrativo común. Cfr. La STS 1ª de 11 de noviembre de 2003 (RJ 2003\8291)
y, en igual sentido, el AAP Barcelona, Secc. 1ª, de 30 de julio de 2004 (JUR
2004\217253).
Ejercicio:
161
2. LOS PRESUPUESTOS Y REQUISITOS PROCESALES ESPECÍFICOS
Supuesto de hecho
Ante el Juzgado de Primera Instancia núm. 2 de Logroño fueron vistos los
autos de juicio ordinario, instados por D.A., D.B., D.C., D.D., D.E. y D.F.,
miembros todos ellos de la Junta Liquidadora del Antiguo Grupo Sindical, en
liquidación, núm. 24 de Arrúbal (La Rioja), contra el Ayuntamiento de
Arrúbal.
Por la parte actora se formuló demanda con arreglo a las prescripciones
legales, alegando los hechos y fundamentos de derecho que tuvo por
conveniente, suplicando se dictase Sentencia:
"Que declarase: 1º) Que la pretendida donación de terrenos al Ayuntamiento
demandado no es válida y, en todo caso, que existe una manifiesta
discordancia entre lo aparentemente donado y lo inscrito en el Registro. 2º)
Que, carente de validez y eficacia la supuesta donación, el legítimo titular de
la finca de autos es el Grupo Sindical de Colonización núm. ... , de Arrúbal, en
liquidación. 3°) Que estando "sub iudice", la declaración de nulidad o no, de
la Junta General de socios en la que se produjo la supuesta donación, se
conmine a la actual Junta Liquidadora para que abstenga de realizar
cualquier acto de disposición sobre bienes del Grupo en liquidación, hasta
que recaiga Sentencia en los autos 314/1989 que se tramitan en este mismo
Juzgado. 4º) Que se declare la nulidad de la inscripción efectuada por el
Ayuntamiento demandado al amparo del art. 206 de la Ley Hipotecaria (LH),
por estar viciado "de radice" el título que le sirve de base, de acuerdo con lo
dispuesto en el art. 30, en relación con el art. 2.6 de la expresada Ley. 5º)
Que se ordene la cancelación total de la inscripción de conformidad con lo
prevenido en el art. 79 de la LH. Condenando al Ayuntamiento demandado a
estar y pasar por estas declaraciones, así como a consentir la anulación del
título e inscripción en el Registro y consecuentemente la cancelación total de
ésta, todo ello con expresa imposición de costas al demandado".
Admitida a trámite la demanda y emplazada la mencionada parte
demandada, su representante legal la contestó oponiéndose a la misma, con
base en los hechos y fundamentos de derecho que tuvo por conveniente para
terminar solicitando se dictase Sentencia "desestimando la demanda, sin
entrar en el fondo del asunto, por falta de capacidad procesal de la actora,
falta de legitimación activa de la misma y por falta de litisconsorcio pasivo
necesario o por cualquiera de una de estas causas; en caso que se entre en
el fondo del asunto se desestima igualmente la demanda por reivindicatorias
y demás causas legales, en ambos casos con expresa imposición de costas a
los demandantes".
162
Días antes de la celebración de la audiencia previa al juicio, la Audiencia
Provincial de Logroño dictó Sentencia estimatoria de la apelación interpuesta
contra la del Juzgado de 1ª Instancia núm. 2º de Logroño, recaída en el
procedimiento 314/1989, que consta del siguiente fallo: " ... se ha de
estimar y estimamos la demanda en todos sus puntos, y en consecuencia hay
que declarar y declaramos: T. La inexistencia legal del Grupo Sindical de
Colonización núm. 24 de Arrúbal en liquidación y de cualquier órgano del
mismo que pudiera subsistir al presente, y la existencia en su lugar de una
Comunidad Civil de bienes entre los antiguos socios en relación con todos los
bienes adquiridos en su día pendientes de dividir y adjudicar, con arreglo a
sus respectivos porcentajes.
II. Declarar y declaramos la nulidad, por tanto, de pleno derecho de la
Asamblea celebrada con fecha ... y, por ende, de los posibles acuerdos
cualesquiera que fueren (la antes citada donación incluida), que hubieren
podido adoptarse en la misma ...".
Los actores en estos autos son los mismos que en los de esta apelación.
Cuestiones
163
C. En la audiencia previa, los demandantes, a la vista de la Sentencia dictada
por la Audiencia de Logroño, afirman que no actúan como integrantes de la
Junta liquidadora, sino que lo hacen como socios. ¿Es posible realizar esa
alteración sin modificar sustancialmente sus pretensiones o, al tratarse de
un cambio en la fundamentación jurídica, sí que sería posible dicha
mutación? Justifique su respuesta.
Si es posible realizar la mutación ya que en la Sentencia dictada por la Audiencia lo
que reconoce no es un Grupo Sindical en liquidación sino una Comunidad de Bienes, y
las comunidades de bienes deben actuar en los procesos judiciales frente tercero a
través de un representante establecido según los pactos internos, pero uno o varios
comuneros podrán demandar sin mediación de representante si lo hacen en beneficio
de la comunidad, es decir, si en el caso de que exista sentencia favorable todos de
beneficiarían de esta
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
164
I. El actor A ha acumulado en su escrito de demanda dirigido al Juzgado de
Primera Instancia de Alicante las dos siguientes pretensiones: la primera de
ellas consiste en "la procedencia de la disolución extrajudicial del vínculo de
sociedad que se estableció entre el demandante y el demandado mediante el
contrato suscrito por ellos el día 7 de agosto de 2002, disolución
extrajudicial que tuvo lugar mediante declaración unilateral de denuncia,
comunicada fehacientemente el día !6 de mayo de 2005", y la segunda en la
"declaración de la disolución de la comunidad de bienes existente sobre las
marcas identificadas en esta demanda, ordenando además, que, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 404 del Código Civil, se ponga fin
a la indivisión mediante la venta de las marcas, repartiéndose su precio
entre los condueños".
La primera de las dos pretensiones acumuladas se basa en los artículos
1.665, 1.669, 392, 1.124, 1.707 y 1.705, todos ellos del Código Civil;
mientras que la segunda se funda en los artículos 400, 1.705, 401, 404, 405
y 1.062 del citado Código Civil.
Ambas acciones se encuentran fundadas o, lo que es lo mismo, el
fundamento jurídico de la causa de pedir de ambas acciones se basa en
normas jurídicas "civiles", no mercantiles, contenidas en el Código Civil, no
en la leyes reguladoras de las sociedades mercantiles ni en la normativa
específica de las marcas, como signos distintivos. Como hemos recordado, la
acción de división de la cosa común se cimienta en los artículos 400 y
siguientes del Código Civil, y la segunda acción de denuncia del contrato de 7
de agosto de 2002 en la normativa reguladora de las sociedades civiles
contenida en los artículos 1.665 y siguientes del Código Civil.
Il. Tres meses después de presentada la demanda, se le notica al Procurador
del actor el Auto de fecha 19 de julio de 2011 dictado por el Juzgado de
Primera Instancia núm. 1 de Alicante, cuya Parte Dispositiva dice así: "Se
declara la incompetencia objetiva de este Juzgado para conocer de la
demanda presentada por el procurador Sr./Sra .... en nombre y
representación de D .... frente a D .... sobre marca y extinción de sociedades
mercantiles. Se considera tenitorialmente competente al Juzgado de lo
Mercantil. .. Esta resolución es firme y contra la misa no cabe recurso alguno
(artículo 67 L.E.C.)".
Cuestiones
165
Existe en este caso un litisconsorcio pasivo necesario. Ya que los demandantes al
pedir al Tribunal que les reconozca como titulares del bien inmueble, se produce un
litisconsorcio pasivo necesario, porque debe llamarse a todos los afectados por esta
demanda, el comprador inicial D.D. Y también a D.C., que es el titular inicial y quien
está en posesión del bien.
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
I. D.B. había sido trabajador de la empresa en la que el demandante (D.A.)
desempeñaba el cargo de administrador único y resultó despedido, habiendo
decretado la Sentencia del Juzgado de lo Social número 1 de Jaén,
pronunciada el 27 de junio de 1995, que se trataba de despido procedente y
con la consecuente extinción de la relación laboral. Tampoco prosperó la
denuncia por coacciones formulada por D.B. y que se tramitó como juicio de
faltas, en el que resultó absuelto el actor D.A. Todas estas actividades
procesales, si bien no pueden considerarse como constitutivas de ataque e
intromisión en el honor del demandante, sí ponen de manifiesto una
situación de hostilidad de D.B. hacia el mismo.
Mientras tanto, y debido a que D.B., ostentaba cargo sindical a nivel de
Secretario Provincial de la Unión General de Trabajadores (UGT) en la citada
empresa, el actor fue tildado por D.B. de “racista” y se le imputan las
expresiones de haber llamado a D.B. “sudaca de mierda”, “te vas a pudrir en
ese rincón” “ los rojos sois unos impresentables de mierda”, “entre los
negros, los sudacas y los gitanos nos tenéis arruinados en Jaén”, así como
que la dirección de la compañía le había llegado a recluir en una habitación
encerrándole con llave. Hechos que no se establecieron como probados ni en
la Sentencia laboral que estimó procedente el despido, ni en la penal que
absolvió a D.A., pero que alcanzaron una notoria divulgación, pues fueron
publicados por los siguientes medios de comunicación: periódicos Diario
Jaén y Diario Ideal de Jaén, en la Emisora Provincial Onda Cero y Canal Sur
de la Televisión Autonómica de Andalucía.
II. D.A. interpuso una demanda de amparo especial de tutela de su derecho
al honor contra la Unión General de Trabajadores y D.B., codemandados.
En la demanda, el actor solicitaba:
166
“que se dicte Sentencia que contenga los siguientes pronunciamientos: 1.
Que se declare que se ha producido una intromisión ilegítima en el derecho
al honor, y a la propia imagen en la persona de D.A. y, en consecuencia, se
condene a los demandados solidariamente a estar y pasar por ello. 2. Que,
una vez firme la Sentencia que se dicte, se condene a que se publique
íntegramente y a costa de los demandados en los periódicos Diario Jaén y
Diario Ideal de Jaén, en la Emisora Provincial Onda Cero y Canal Sur de la
Televisión Autonómica de Andalucía. 3. Que en concepto de indemnización
por daños morales se condene a los demandados a que abonen
solidariamente a D.A. la cantidad de 18.000 Euros. 4. Que además de todo
ellos, se condene a los demandados solidariamente al pago de las costas”.
UGT contestó a la demanda para oponerse a la misma y vino a suplicar al
Juzgado “Dictar Sentencia en su día desestimando íntegramente la demanda
presentada contra mi representada la UGT absolviendo expresamente a ésta
de todos y cada uno de sus pedimentos con la expresa condena en costas al
demandante”.
D.B. también se opuso a la demanda, y planteó la excepción de falta de
listisconsorcio pasivo necesario, pues el actor no había demandado también
a los medios de comunicación que habían publicado la noticia y, que, por
tanto, eran los principales causantes del atentado al derecho al honor de
D.A.
Del mismo modo, y respecto del fondo del asunto, solicitó la desestimación
de la demanda ya que, al ostentar el cargo sindical a nivel de Secretario
Provincial de UCG, las expresiones y actuaciones que se le imputan “entran
dentro de la dinámica de confrontación que preside siempre las relaciones
laborales y responden a defensa de los intereses de los trabajadores”.
Cuestiones
167
g) El que impugna su desheredación debe demandar a todos los herederos y
legitimarios, al igual que el hijo reclamante de su condición de heredero.
h) En el ejercicio del derecho de opción se debe demandar al concedente y al
titular de la finca.
i) Todos los que hayan sido parte de un negocio jurídico del que se inste su
nulidad deberán ser demandados.
Sin embargo no constituyen supuestos de litisconsorcio necesario.
a) cuando se pretendiera la acumulación de diversas pretensiones que obedezcan
a distintos contratos.
b) cuando el codemandado no hubiera intervenido en la relación contractual o
jurídica objeto del litigio.
c) Cuando los posibles efectos se producen, con carácter reflejo, por una simple o
mediata conexión.
d) Cuando existe una pluralidad de responsables en materia extracontractual (en
este caso existirá litisconsorcio voluntario).
e) Pluralidad de perjudicados.
En el supuesto que nos ocupa nos encontramos ante una pluralidad de responsables
en materia extracontractual por lo que el litisconsorcio debe ser voluntario, no siendo
obligatorio para el demandante demandar también a los medios de comunicación, por
lo tanto la parte actora se podrá oponer a la excepción de falta de litisconsorcio
pasivo necesario según el artículo 420. 2 LEC
Según Por la responsabilidad civil derivada de delito, cuando no pueda hacerse
efectiva en los autores que menciona el artículo 15 del Código Penal, recaerá con
carácter subsidiario en la empresa periodística, editora, impresora e importadora o
distribuidora de impresos extranjeros. (Esta ley se refiere a un Código Penal no
vigente).
El actual Código Penal determina que:
"En los delitos y faltas que se cometan utilizando medios o soportes de difusión
mecánicos no responderán criminalmente ni los cómplices ni quienes los hubieren
favorecido personal o realmente”.
Los autores a los que se refiere el artículo 28 responderán de forma
escalonada, excluyente y subsidiaria de acuerdo con el siguiente orden: 1º. Los que
realmente hayan redactado el texto o producido el signo de que se trate, y quienes
les hayan inducido a realizarlo. 2º. Los directores de la publicación o programa en
que se difunda. 3º. Los directores de la empresa editora, emisora o difusora. 4º. Los
directores de la empresa grabadora, reproductora o impresora.
Según lo anterior entendemos en el supuesto de que el demandado (D.B.) hubiera
inducido a la publicación de los medios de comunicación responderá de la deuda
correspondiente a la responsabilidad civil directamente y subsidiariamente
responderán los medios de comunicación.
En cuanto a si debieron ser demandados los demás medios de comunicación en el
caso de que se demandara a uno sólo, entendemos que todos los medios son
igualmente responsables, según el artículo 12.2 LEC “La tutela jurisdiccional sólo
podrá hacerse efectiva frente a varios sujetos conjuntamente considerados”, es decir
todos los medios ostentan los mismos derechos subjetivos y obligaciones y por lo
tanto entre todos ellos deberán responder de la responsabilidad civil, ya que a todos
ellos debe afectarle por igual los efectos de la sentencia. En este caso, según el
artículo 420.1 LEC, si el demandado D.B, o el único medio de comunicación
demandado, alegare en la contestación a la demanda la falta de litisconsorcio pasivo
necesario, debido a que sólo se hubiera demandado a un medio de comunicación, el
demandante en la audiencia previa podrá presentar las copias de la demanda
necesarias para todos los litisconsortes, si el Tribunal estima procedente el
litisconsorcio, lo declarará y ordenará emplazar a los demás demandados.
168
B) ¿Cual es el valor probatorio de las antes mencionadas Sentencias de los
laboral y penal? De ser Vd. El abogado de D.A., ¿hubiera aportado dichas
resoluciones: en qué momento y en concepto de qué; con qué finalidad?
Justifique su respuesta.
Las Sentencias de lo social y penal que figuran en este supuesto pueden ser
presentadas como documento público judicial, con lo que tendrán el valor propio de
dicho documentos, con un valor probatorio privilegiado otorgado por el artículo 317.1
LEC, son documentos expedidos por los Secretarios Judiciales a quienes corresponde
la potestad para dar fe, respecto de “ las resoluciones dictadas” (sentencias, autos y
providencias), para ello las sentencias deberán ser expedidas por el Secretario
Judicial tal y como determina el precepto.
El momento procesal oportuno es en la interposición de la demanda, pues la LEC
exige que reaporten las pruebas documentales en dicho momento.
En caso de ser el abogado de D.B, hubiera aportado las sentencias mencionadas
como prueba para certificar que el despido fue procedente y que los hechos que le
imputan los medios de comunicación a D.A, nunca fueron probados, lo que puede
suponer una intromisión ilegítima contra el honor y a la propia imagen de D.A según
el artículo 7.7 de la Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil de
derecho al honor, a la intimidad personal y familiar a la propia imagen.
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
169
l. El día 18 de diciembre de 2001 se produjo un accidente de circulación en el
cruce de las calles ... con ... , ambas de Colmenar Viejo, Madrid, cuando el
automóvil M-1 000-AA, que circulaba por la primera, se introdujo en el cruce
con su semáforo en verde, alcanzando al otro vehículo C-2000-BB, que
circulaba por la calle perpendicular y que fue el causante del accidente al no
haber respetado el semáforo en rojo. Como consecuencia de la colisión,
resultó muerto D.A., conductor y propietario del primero de los vehículos y
con lesiones que curaron a los 100 y 150 días los ocupantes del mismo, D.B y
D.C., hijos de aquél.
El automóvil C-2000-BB era conducido por D.D., propietario de dicho
vehículo. Los dos automóviles estaban asegurados a todo riesgo.
De los hechos tuvo conocimiento, en vía penal, el Juzgado de Instrucción núm.
l de Colmenar Viejo, el cual abrió procedimiento abreviado el día 10 de enero
de 2002. El Juzgado de lo Penal dictó Sentencia condenatoria contra D.D. y,
desde el punto de vista civil, le condenó al pago de una indemnización de 7.000
euros a favor de D.B. y D.C. por los daños y perjuicios padecidos. La Sentencia
no fue recurrida y devino firme el 30 de septiembre de 2002.
ll. El día 12 de enero de 2003, D.B. interpuso demanda de juicio ordinario
contra D.D. por cuantía de 70.000 euros como consecuencia de los daños y
lesiones permanentes producidas debido al antes citado accidente. D.D. se
opuso a la pretensión del actor aduciendo la excepción de cosa juzgada, esto
es, el asunto ya había sido juzgado en el orden jurisdiccional penal, con la
acumulación de la acción civil derivada del ilícito penal. Ya había cumplido la
pena y abonado la totalidad de las cantidades fijadas en la Sentencia penal. En
la audiencia previa, el demandado volvió a plantear la excepción de cosa
juzgada. El actor se opuso a dicha excepción puesto que los hechos habían sido
enjuiciados desde el punto de vista penal, pero no civil; del mismo modo, no
estaba conforme con la cuantía determinada en la Sentencia, puesto que las
lesiones que padecía en la actualidad no habían sido tenidas en consideración
en la Sentencia penal y, por tanto, los hechos jurídicamente relevantes eran
distintos.
El Juzgador dictó Auto de archivo del litigio con base en la siguiente
argumentación: "Reconocida en la demanda la existencia de una anterior
Sentencia dictada en el procedimiento abreviado seguido entre las mismas
partes y con motivo de los mismos hechos, la justificación sobre la que hace
descansar su actual reclamación se encontraría en la existencia de nuevas
secuelas, distintas a las que tuvo ocasión de examinar el Juez Penal,
aparecidas con posterioridad al dictado de aquella Sentencia.
170
Mas lo cierto es que este hecho fundamental no puede deducirse del informe
pericial del actor. Se advierte por la lectura del informe mencionado,
elaborado por el mismo perito, D. Juan Antonio C. R., que tuvo ocasión de
intervenir en la misma condición en el procedimiento abreviado, que efectuó
una valoración conjunta y global de las lesiones y secuelas padecidas por la
actora, siendo de reseñar que en el apartado 4º (circunstancias del accidente
y evolución) se hace mención a las secuelas existentes a la fecha de 30 de
junio de 2002 (curiosamente, se refiere a tal fecha para expresar que se
trata de "la actualidad") y las que se constatan en fecha 2 de enero de 2003
(también expresada esta fecha como "la actualidad"), sin que se advierta
variación entre aquellas secuelas y estas más recientes. Así, si en junio de
2002, el demandante refería "dolor intenso cervicodorsal, mareos a la
movilidad del cuello, inestabilidad al levantarse, sensación de ahogo en la
garganta y, en algunas ocasiones, parestesias en las manos", en enero de
2003 volvía a referir "dolor intenso cervicodorsal que no cede con el reposo,
mareos a la movilidad del cuello, inestabilidad al levantarse, dolor punzante
en los ojos y parestesias en las manos", por lo que bien puede afirmarse que
las secuelas "actuales" por las que acciona son idénticas a las que se
sometieron a decisión judicial en el anterior procedimiento abreviado.
Procede, pues, estimar la excepción de cosa juzgada".
Cuestiones:
B. ¿Es posible que una Sentencia penal produzca efectos negativos de cosa
juzgada en el proceso civil? ¿Por qué motivo?
La plenitud de los efectos de la cosa juzgada se logra únicamente mediante
Sentencias del mismo orden jurisdiccional. Las Sentencias dictadas por órganos
jurisdiccionales de distintos órdenes jurisdiccionales tan sólo debieran producir los
efectos prejudiciales o reflejos, pues como dice el TC, "unos mismos hechos no
pueden existir y dejar de existir para los órganos del Estado
De la anterior regla general sólo se exceptúan los pronunciamientos civiles de
condena contenidos en las Sentencias penales, que SÍ tendrán plenos efectos de cosa
juzgada, siempre y cuando:
1º) se haya naturalmente acumulado la acción civil al proceso penal;
2º) la Sentencia penal NO sea absolutoria por falta de pruebas;
3º) NO se haya reservado o renunciado al ejercicio de la acción civil;
171
4º) pero tratándose del ejercicio de los derechos de la personalidad (honor,
intimidad, imagen), si se ejercita la acción penal, no se podrá posteriormente
ejercitar la acción civil…
En estos 4 supuestos, como hemos dicho, la parte dispositiva civil de la Sentencia
penal produce con plenitud los efectos materiales de la cosa juzgada.
¿Sería posible que una Sentencia administrativa o laboral produjera efectos
negativos de cosa juzgada en el proceso civil?
Por lo expuesto anteriormente, las sentencias administrativas o laborales no producen
efectos de cosa juzgada en el proceso civil.
Derecho aplicable:
Ejercicio:
172
SEGUNDA: dispone el art. 421.1.II que NO por esta causa se sobreseerá el proceso,
SINO que dicha primera sentencia deberá ser tomada en consideración por el
tribunal, a través del régimen de las cuestiones prejudiciales (arts. 40-43) a la hora
de dictar la sentencia en el segundo proceso.
TERCERA: art 222.4 Lo resuelto con fuerza de cosa juzgada en la sentencia firme
que haya puesto fin a un proceso vinculará al tribunal de un proceso posterior cuando
en éste aparezca como antecedente lógico de lo que sea su objeto, siempre que los
litigantes de ambos procesos sean los mismos o la cosa juzgada se extienda a ellos
por disposición legal.
SOLICITO AL JUZGADO: Que admita este escrito y tenga por interpuesto recurso
de apelación contra la sentencia nº 666666 de fecha 66/66/66, dictada en este
procedimiento, y remita los autos a la Audiencia Provincial, ante la que solicito que
admita en el fondo el presente recurso y, en consecuencia, revoque la sentencia
recurrida, absolviendo de la misma a nuestro mandante, con expresa imposición de
costas a la parte apelada, en caso de que se opusiera al recurso.
Supuesto de hecho
173
II. Con fecha 26 de febrero de 2003, D.A. demandó a D.C, ejercitando acción
reivindicatoria sobre el piso objeto del contrato de 11 de junio de J 994, y
solicitando:
a) se declarara que fue una opción de compra; b) que el demandado no
había ejercitado la opción ni pagado el precio de compra fijado en el mismo
contrato; c) que se declarara que el demandado carecía de título para seguir
ocupando el piso; d) se condenase al mismo a reintegrarle la posesión del
mismo que viene ocupando.
El demandado D.C se opuso a las pretensiones del actor, reconviniendo
además para que se declarase que el contrato era de compraventa
perfeccionada y parcialmente consumado para la sociedad conyugal del
reconviniente, y que se determinase en ejecución de Sentencia el precio que
quedaba por pagar, y que se condenase a D.A y D.B y a la esposa de éste
D.D. a aceptar el resto del precio fijado y a otorgar escritura pública. La
reconvención la dirigió el demandado contra estas tres personas.
III. Por su parte, DE, esposa del demandado D.C., demandó el 23 de
septiembre de 2003 a D.A, D.B y a D.D, siendo la súplica de la demanda igual
a la de la reconvención de su esposo, consignada anteriormente en lo
esencial.
Ambos procedimientos acabados de referir fueron acumulados.
Cuestiones:
174
E. Durante la audiencia previa del juicio finalmente acumulado, DA. opuso la
excepción de cosa juzgada con la siguiente tesis: las peticiones de la
reconvención y las de la demanda acumulada a este proceso, ambas
coincidentes, ya fueron definitivamente juzgadas en el anterior proceso,
sobre el que recayó Sentencia firme de la Audiencia Provincial de Madrid de
18 de octubre de 2002, que desestimó la demanda del ahora demandado-
reconviniente. D. C., por su parte, sostuvo que no existía cosa juzgada en
tanto en cuanto la causa de pedir en una y otra pretensión son diferentes.
¿Cuál es la causa petendi del primer pleito y cuál la del segundo?, ¿son
coincidentes?, ¿podría afectar la cosa juzgada a la mujer de D.C. (DE), pese a
no haber sido parte en el primer pleito? De ser Vd. el Juez, ¿cómo resolvería
todas estas cuestiones? Justifique su respuesta.
La “causa petendi” del primer proceso es la ejecución del contrato de opción de
compra del bien inmueble; el objeto del segundo juicio es la calificación jurídica de
dicho contrato. Son coincidentes ya que en la apelación el Tribunal aclaró que el
demandante había calificado, en los hechos de la demanda, de un modo erróneo el
tipo del contrato. Y la Sentencia de Apelación se pronunció sobre ello y lo calificó de
opción de compra. La Apelación de Sentencia que se DESESTIMA LA DEMANDA Y LA
RECONVENCIÓN.
Este Sentencia afecta a la mujer de D.C., D.E., que es quien plantea la última
demanda contemplada en el caso que se acumula al anterior proceso. El hecho de
que D.E. no fue llamada al primer proceso que llegó a la Apelación, no supone de
entrada, una modificación en la calificación jurídica del tipo de contrato que se firmó
entre las partes, que es el objeto concurrente en los dos procesos, y que también
afectará a éste último procedimiento. Es decir, afecta la calificación del contrato como
contrato de opción de compra. Pero como la Sentencia de Apelación desestima la
demanda y la reconvención, pueden las partes iniciar un nuevo procedimiento, no
produce efectos de cosa juzgada el primer proceso respecto del segundo.
Derecho aplicable:
Artículos 406-409, 421, 222 de la LEC. Cfr. la STS lª 6 de noviembre de 2002. (RJ
2002\9638).
2.4.3. Caso III (§ 83)
175
Tras varios intentos fallidos de negociación amistosa con la empresa "Todo
muebles", ésta es demandada en tres juicios ordinarios entablados, por
separado, por D.A., D.B. y D.C. En los tres procesos los actores interponen
una demanda de juicio ordinario por cuantía muy similar (cada uno reclama
unas cantidades elevadas que superan los 10.000 euros) y solicitan la
devolución del importe de adquisición de las tablas de madera, con los
correspondientes intereses legales, una indemnización por los daños (la
destrucción de la demás madera infectada y el tratamiento con pesticidas
para aquellas partidas que fueron susceptibles de recuperarse) y perjuicios
padecidos (no pudieron realizar en el plazo pactado los numerosos pedidos
de muebles de cocina y de salón pactados con sus clientes) por la plaga de
carcoma en sus instalaciones.
Las tres demandas son presentadas en los Juzgados de Primera Instancia
del domicilio del demandado. La primera demanda fue interpuesta por D.A.,
la segunda por D.B. y la tercera por D.C.
Cuestiones
Derecho aplicable:
176
2.5. Procedimiento inadecuado (§ 84)
Supuesto de hecho
Cuestiones
177
C. ¿Cuál es el momento procesal oportuno para oponer la inadecuación del
procedimiento y la indebida determinación de la cuantía?
La falta de competencia objetiva podrá ser apreciada tanto de oficio como por las
partes. Según el Art.48.1 LEC apreciación de oficio de falta de competencia objetiva,
se apreciara de oficio, tan pronto como se advierta, por el Tribunal que está
conociendo del asunto. Si no se aprecia por el Tribunal el demandado tiene la carga
procesal de aducir como cuestión previa dentro de los 10 primeros días de los 20 que
le otorga para la contestación, la excepción de falta de competencia por el
procedimiento de la declinatoria. art. 64 lec
OTRA RESPUESTA:
En el escrito de contestación a la demanda, a fin de que el Juez pueda plantearla en
la Comparecencia previa
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
Cuestiones
Supuesto de hecho
178
D.A. y D.B. redactan su escrito de demanda en los siguientes términos:
"Que mediante el presente escrito me persono y formulo demanda que se
seguirá por los trámites del juicio ordinario ejercitando las acciones de
negatoria de servidumbre de desagüe contra doña Encarnación G. M", viuda
de don Valentín A. A., vecina de Siruela, c/ San Roque núm…… y alternativa
y subsidiariamente contra los herederos de don Valentín A. A., propietario
catastral de la anteriormente referenciada finca urbana y doña Guadalupe
C.D. vecina de Siruela, c/ Moreno Nieto……. don Francisco B.C., vecino de
Siruela, c/ Belén….. y don Juan Antonio C.D., vecino de Siruela, c/ Corral
Concejo…… y la acción de daños y perjuicios por culpa extracontractual de
los arts. 1.902 y SS, CC contra los anteriores demandados y alternativa y
subsidiariamente contra el Ayuntamiento de Siruela, Plaza de España……,
demanda que apoyó en los siguientes hechos y fundamentos de
derecho……..".
En el "Suplico" del escrito de demanda, dice lo siguiente:
"Suplico al Juzgado…………, dictar Sentencia por la que, con expresa
imposición de costas a los demandados, se declare:
1º. La procedencia de la acción negatoria de servidumbre de desagüe que se
ejercita contra la presunta dueña de la nave y alternativa y subsidiariamente
contra los herederos del propietario catastral, construida al fondo izquierdo
de la casa de los actores, presuntamente de doña Encamación G.M., viuda de
don Valentín A.A., el cual figura como titular en la cédula catastral -
documento 8- o de los herederos, y contra los dueños de la finca rústica,
doña Guadalupe C.D., don Francisco B y don Juan Antonio C.D., -documentos
9 y 10-.
2º. Se declare la procedencia de los daños y perjuicios causados a los
actores, cuantificándose a lo largo del proceso la cantidad, e imponiéndose a
los demandados doña Encamación G.M., y alternativa y subsidiariamente, si
se deduciera, contra los herederos de don Valentín A.A., y a doña Guadalupe
C.D., don Francisco B, don Juan Antonio C.D., y alternativa y
subsidiariamente al Ayuntamiento de Siruela.
3°. A que se abstengan en lo sucesivo a realizar actos de ninguna clase, con
los que impidan a los actores el normal goce, disfrute y posesión de su casa,
descrita en el punto primero, ordenando que se encaucen las aguas como se
estime conveniente sin que se les cause perjuicio a su vivienda, debiendo
velar el Ayuntamiento de su correcto cumplimiento".
Cuestiones
179
La acción se dirige contra la presunta dueña de la nave construida al fondo izquierda
y alternativa o subsidiariamente contra los herederos del titular catastral, contra la
viuda y sus herederos legítimos.
La acción negatoria de servidumbre, en este caso, debe dirigirse contra el dueño del
predio dominante y debe de estar perfectamente determinado, entiendo que no
puede haber un dueño alternativo o subsidiario.
En cuanto a la subsidiariedad del Ayuntamiento de Siruela, entiendo que está mal
planteada porque no se especifican qué daños y perjuicios puede ocasionar el
Ayuntamiento durante la causa si éste no interviene para nada, son asuntos privados
entre particulares que exceden del ámbito administrativo y si se refiera a una posible
autorización o Licencia Municipal, las mismas siempre se otorgan dejando a salvo el
derecho de propiedad.
Dispone el artículo 10 del Reglamento del Suelo que: «Los actos de las Corporaciones
Locales por los que se intervenga la acción de los administrados producirán efectos
entre la corporación y el sujeto a cuya actividad se refieran, pero no alterarán las
situaciones Jurídico privadas entre éste y las demás personas», y el artículo 12.1 de
ese mismo texto legal, establece que «Las autorizaciones y licencias se entenderán
otorgadas salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio del de tercero».
En parecidos términos, el artículo 29.1.f), párrafo segundo, del Reglamento de
Disciplina Urbanística-LOTAU señala que «(…) no obstante, las licencias se otorgarán
a salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio de terceros. Sólo producirán efectos
entre el Municipio y el sujeto a cuya actuación se refieran, pero no alterarán las
situaciones Jurídicas privadas entre éste y las demás personas y no podrán ser
invocadas para excluir o disminuir la responsabilidad civil o penal en la que hubieren
incurrido los beneficiarios en el ejercicio de sus actividades».
En cuanto a la acumulación de la acción negatoria no la veo incompatible con la de
los daños y perjuicios, pero en cualquier caso deberían haber determinado en qué
consistirían o forma de calcularlo, como ya hemos advertido se trata de un defecto
procesal al momento de interponer la demanda (Art. 219 de la LEC).
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
D.A., mayor de edad, vive desde que murieron sus padres en un accidente de
avión con su tía Gertrudis. Entre los dos existe un gran afecto que bien
pudiera ser el que hay entre madre e hijo.
180
La tía Gertrudis se encarga de todo lo relacionado con su sobrino, es decir,
asume todos los gastos que supone que D.A., resida en su casa.
Desde hace poco tiempo, D.A., está saliendo con una joven (D.B.). La
relación se hace cada vez más estrecha, no obstante los reproches de la tía
Gertrudis, que no ve con buenos ojos el noviazgo de su sobrino con D.B. La
tía Gertrudis sospecha que esa jovencita sólo está con su sobrino por el
dinero que heredó de sus padres (una auténtica fortuna).
Lo cierto es que los novios ya empezaban a hablar de los preparativos de la
boda y, ya que D.B., no tenía una buena situación económica, su novio fue a
su Banco para hacer a D.B., cotitular de su cuenta corriente. En dicha cuenta
había un depósito de l00.000 euros.
A los pocos días de realizar tal imprudencia financiera, D.A., sufre un grave
accidente de circulación; como consecuencia del mismo, hace tres meses que
está en coma profundo. Los médicos dan esperanzas de recuperación a la tía
Gertrudis, pero hace falta que transcurra mucho tiempo.
D.B., no está dispuesta a esperar y comienza a despilfarrar el dinero de su
novio. Eran tales los gastos que el director de la sucursal se puso en
contacto con la tía Gertrudis para ponerla en sobre aviso.
La tía Gertrudis acude a su despacho para pedirle asesoramiento jurídico.
Cuestiones
181
- No según lo contestado en la pregunta anterior.
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
182
El día 4 de agosto de 2007, D.A., acude al servicio técnico para recuperar su
aparato Hl-FI. La misma señorita que en su día le atendió por primera vez le
explica todo lo sucedido. Ante la perplejidad de D.A., la mencionada señorita
le hace entrega de las condiciones generales de contratación de los servicios
técnicos de la marca internacional y le indica que, según lo dispuesto en la
cláusula 45, una vez transcurridos 3 meses desde el primer intento de
comunicar con el cliente, si éste no contesta, el servicio técnico adquiere la
posesión del mismo y puede proceder a su enajenación para, así, recuperar
los costes de la reparación. Del mismo modo, la cláusula 88 establece que
para la resolución de cualquier conflicto entre el cliente y el servicio técnico,
los tribunales competentes son los de Alicante (ciudad sede en España de la
citada marca internacional).
D.A., acude a su despacho de abogados para pedirle consulta, pues no está
dispuesto a perder su equipo de alta fidelidad.
Cuestiones
183
- El plazo para ejercer la acción no ha precluido, ya que existe un plazo determinado
para el ejercicio de la correspondiente acción civil y no se puede prohibir el libre
acceso de los ciudadanos a sus Tribunales.
El demandado tiene la posibilidad de oponerse alegando las excepciones materiales
que tuviere por conveniente.
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
184
El demandado se opuso a la admisibilidad de tal alegación al entender que
producía una "alteración esencial" de la pretensión del actor; que todo se
trataba de una argucia procesal del demandante que perseguía intentar
cambiar la situación de la litis al observar que el demandado había
acreditado documentalmente la inexistencia de publicidad ilícita.
Finalmente, el Juez dictó Sentencia totalmente desestimatoria por no existir
publicidad ilícita e inadmitió las alegaciones complementarias porque:
"Es una alteración sustancial de las pretensiones, pues los dos primeros
pedimentos del suplico se contraen a la declaración de la existencia de una
publicidad ilícita, y por supuesto de los fundamentos, en tanto no es que se
altere la calificación jurídica, es que se altera la acción que se ejercita, debe
rechazarse tal pretensión por ser totalmente contraria a las normas que
rigen el proceso civil".
Cuestiones
B. ¿Cree Vd. que eso es lo que sucede en este caso o que, al contrario, el
actor altera la esencia de la pretensión?
Si altera la esencia pues los hechos ya los conocía y debían deducirse al invocarse al
tiempo de interponer la demanda. Lo que se pretende modificar es la petición o causa
petendi.
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
185
D.A., interpone una demanda de juicio verbal en la que reclama al
demandado (D.B.) el pago de una deuda de juego por cuantía de 50
euros. En virtud de lo previsto en el art. 47 LEC, entiende que la
competencia objetiva recae sobre el Juez de Paz de Guadalix de la
Sierra (Madrid), municipio en el que reside el demandado. Sin
embargo, el demandante comete un error al redactar su escrito, y en
lugar de cuantificar la deuda en 50 euros, lo hace en 500 euros.
Cuestiones
186
Artículo 64 Momento procesal de proposición de la declinatoria y efectos inmediatos.
1. La declinatoria se habrá de proponer dentro de los diez primeros días del plazo
para contestar a la demanda, o en los cinco primeros días posteriores a la citación
para vista, y surtirá el efecto de suspender, hasta que sea resuelta, el plazo para
contestar, o el cómputo para el día de la vista, y el curso del procedimiento principal,
suspensión que acordará el Secretario judicial.
2. La suspensión del procedimiento principal producida por la alegación previa de
declinatoria no obstará a que el tribunal ante el que penda el asunto pueda practicar,
a instancia de parte legítima, cualesquiera actuaciones de aseguramiento de prueba,
así como las medidas cautelares de cuya dilación pudieran seguirse perjuicios
irreparables para el actor, salvo que el demandado prestase caución bastante para
responder de los daños y perjuicios que derivaran de la tramitación de una
declinatoria desprovista de fundamento.
La caución podrá otorgarse en dinero efectivo, mediante aval solidario de duración
indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito o
sociedad de garantía recíproca o por cualquier otro medio que, a juicio del tribunal,
garantice la inmediata disponibilidad, en su caso, de la cantidad de que se trate”.
La idea por tanto de la negativa ante la falta de jurisdicción puede reforzarse también
mediante la aplicación del art. 411 de la LEC el cuál expone que los cambios
producidos una vez iniciado el proceso no modificarán la competencia jurisdiccional:
“Las alteraciones que una vez iniciado el proceso, se produzcan en cuanto al domicilio
de las partes, la situación de la cosa litigiosa y el objeto del juicio no modificarán la
jurisdicción y la competencia, que se determinarán según lo que se acredite en el
momento inicial de la litispendencia”.
OTRA RESPUESTA: Siguiendo al artículo 443 LEC, "el demandado no podrá
impugnar en este momento la falta de jurisdicción o de competencia del tribunal,
que hubo de proponer en forma de declinatoria según lo dispuesto en el artículo
64 de la presente Ley, sin perjuicio de lo previsto sobre apreciación de oficio por
el tribunal de su falta de jurisdicción o de competencia".
187
Siguiendo al art. 406.2 II, y de conformidad con el principio procesal civil de que "el
juez que puede lo más, puede lo menos", sí se puede reconvenir en el juicio ordinario
y el juez podría continuar con las actuaciones. Estaría vedada, en cambio, la
reconvención al contrario, es decir, reconvenir en juicio verbal las materias por razón
de la cuantía deberían ventilarse en juicio ordinario, por vedarlo el art. 438.1.II y 2.II
Derecho aplicable:
Ejercicio:
Juzgado de 1ª Instancia
Autos ................
Juicio ordinario
AL JUZGADO
D. N. Procurador de los Tribunales y de D. P. según tengo acreditado en los autos al
margen referidos seguidos a instancias de mi principal contra B. como mejor en
Derecho proceda DIGO:
Que habiéndoseme notificado en fecha X/X/X providencia dictada por ese Juzgado en
fecha X/X/X en virtud de la cual emplazaba a mi principal para que en el plazo de 20
días interpusiera RECURSO DE APELACIÓN contra la sentencia de fecha X/X/X que
acordaba aceptar la cuantía de 50 Euros y desestimar la excepción de falta de
competencia objetiva por medio del presente escrito, en tiempo y forma, paso a
evacuar el trámite conferido sobre la base de las siguientes
ALEGACIONES
PRIMERA. El auto de fecha x/x/x dictado por ese Juzgado, objeto del presente
recurso, acuerda aceptar la cuantía de 50 Euros reclamada a mi demandado.
Entendemos que este hecho va en contra de la prohibición de la «mutatio libelli».
Con la admisión de la demanda queda fijado definitivamente para el actor el objeto
procesal. A partir de ese momento, dispone el art. 412, no le es dado modificar su
pretensión. La razón reside en el derecho de defensa: mi representado tiene derecho
a contestar a la demanda en los términos en los que se le ha dado traslado de la
demanda; cualquier variación en sus elementos esenciales, es decir, en la «petición»
o en la «causa petendi» le generaría indefensión.
En virtud de lo expuesto,
AL JUZGADO SUPLICO: que teniendo por presentado este escrito se sirva admitirlo,
y en méritos de lo expuesto en el cuerpo del mismo tenga por INTERPUESTO
RECURSO DE APELACIÓN contra la Sentencia de fecha x/x/x y declare la indefensión
de mi representado.
Supuesto de hecho
188
Es tónica habitual en la celebración de las audiencias previas que los
Juzgados de Primera Instancia no inviten siquiera a las partes a que
concreten los hechos controvertidos (el objeto de la prueba), sino que
directamente saltan a preguntar a las partes si proponen o no medios de
prueba.
Los abogados no suelen oponerse a esa práctica viciosa porque creen que
entonces el/la Juez no admitirá la totalidad de los medios de prueba que
desean proponer.
En esos casos lo normal es que el Juez admita todos los medios de prueba
propuestos por las partes.
Cuestiones
C. ¿Qué debe hacer la parte que, tras pedir al Juzgador que determine el
objeto de la prueba, éste se niega a hacerlo y, a renglón seguido, inadmite
todos medios de prueba propuestos?
Art. 285, este artículo determina que el tribunal resolverá sobre la admisión de la
prueba y contra esta resolución las partes pueden proponer recurso de reposición que
se resolverá en el acto y si se desestima puede formular la parte protesta y hacer
valer sus derechos en segunda instancia
Derecho aplicable:
1. CASO I (§ 92)
Supuesto de hecho
189
D.A. celebró contrato de compraventa, plasmado en escritura pública de
fecha 23 de febrero de 2003, con D.B. (casado en régimen de gananciales
con D.C., de la que manifiesta tener poder con facultades para transmitir),
por el que el segundo le transmite una finca rústica, que dice ser de su
propiedad y con una superficie de 9.853 metros cuadrados, haciéndose
expresa designación de sus linderos, pactándose como precio el de 591.180
euros, con expresión de que se fija a razón de 60,00 euros el metro
cuadrado.
En la mencionado escritura se dice que, del precio en ella lijado, D.A. entrega
a D.B. en el mismo momento de la escritura 400.000 euros, quedando
aplazado el resto (191.180 euros), que se pagarán en el plazo de seis meses,
contados a partir de la citada fecha de elevación del contrato de
compraventa a escritura pública.
HECHOS
190
1°) Que originariamente, las tres fincas ("Los Llanos", "El Algarrobo" y "Los
Pinos") eran una sola que pertenecía al abuelo común de D.B. y D.D., D.
Félix.
2º) Que al fallecer D. Félix, se realizó la división y partición de la misma en
tres partes iguales. D.B. heredó las fincas "Los Llanos" y "El Algarrobo" y
D.D. la tinca "Los Pinos".
3°) Que se produjo un error puesto que la finca "Los Llanos" tenía una
superficie mayor que las demás. Para compensar dicho error, D.D. había
intentado llegar a un acuerdo con su primo. Al no alcanzar una solución, D.D.
demandó a su primo y tanto en primera instancia como en apelación, los
Tribunales le habían dado la razón, adjudicándole 300 metros cuadrados de
la finca "Los Llanos", cuya superficie era de 9.600 metros.
4º) En prueba de todo lo afirmado, D.D. le entregó a D.A. copia de la
Sentencia dictada en primera instancia y en apelación. La Sentencia dictada
por la Audiencia Provincial era firme.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
191
Tanto mi representado como el demandado poseen plena capacidad de obrar
conforme lo dispuesto en los artículos 6 y 7 LEC. D.A. está representado por
procurador y asistido de letrado, tal y como consta en el encabezamiento de
este escrito.
TERCERO. Procedimiento aplicable al ser la cuantía de la pretensión superior
a los 3.000 euros, la presente demanda ha de encauzarse a través de las
normas previstas en el juicio ordinario (arts. 248 y 249.2 LEC).
CUARTO. Cuantía de la pretensión.
La pretensión de mi patrocinado tiene un contenido mixto:
1°) Es declarativa, puesto que solicita la rescisión del contrato por evicción,
al existir dos vicios ocultos por el demandado (la menor cabida y el pleito
perdido con su primo); la cuantía de esta pretensión es de 400.000 euros
que es el equivalente a la cantidad abonada en el momento de elevar el
contrato a escritura pública (art. 25 1.3º.2° LEC).
2°) de condena al pago de una indemnización por daños y perjuicios de
cuantía indeterminada y pospuesta al proceso de ejecución de la Sentencia
estimatoria (art. 251.1º LEC).
3°) La cuantía es, pues, de unos 400.000 euros (art. 253.2 LEC).
Cuestiones
192
A. Indique los numerosos errores cometidos por el actor en el escrito de
demanda.
- La competencia territorial; cuantía del pleito, ya que hay varias pretensiones, pero
es cuantificable sólo una, el valor de la resolución de la compraventa, 400. 000 euros.
- No se hacen constar el domicilio del actor ni del demandado, a efectos de
notificaciones.
- Respecto a los Hechos no se ordenan de forma congruente con el fin de facilitar la
admisión o negación del demandado.
- En los Fundamentos de Derecho, en el cuerpo de la demanda, se ha de separar las
alegaciones relativas a la capacidad, representación y postulación de las partes,
jurisdicción y competencia del Tribunal que deba conocer del proceso; orden que no
se respeta.
- Por último, la petición, que ha de versar sobre el/los pronunciamiento/s procesales
no se utiliza, igualmente, en el orden adecuado, abusándose, asimismo, de
“fundamentos materiales”.
- La pretensión de rescindir el contrato no es una pretensión declarativa, sino
constitutiva.
Derecho aplicable:
193
2. CASO II (§ 93)
Supuesto de hecho
DIGO:
Que por medio del presente escrito formulo ESCRITO DE CONTESTACIÓN A
LA DEMANDA Y DE RECONVENCIÓN CONTRA EL ACTOR D.A., en el
procedimiento supra indicado, todo ello en mérito a los siguientes hechos y
fundamentos de derechos.
HECHOS
194
TERCERO. En relación con los hechos "relatados" en el punto tercero de la
demanda, esta parte ignora si dicha conversación existió o no. Pero incluso
admitiendo la misma, lo que sí es cierto es que D.D., primo hermano de mis
representados, es el propietario de la tinca "Los Pinos" como consecuencia
del fallecimiento de nuestro abuelo D. Félix. Lo que esta parte niega es, a su
vez, lo siguiente:
1º. Que las fincas tuvieran una cabida desigual; todas tienen la misma
superficie de 9.853 metros cuadrados. Para acreditar este extremo me
remito a las extensiones de las mismas indicadas en los respectivos escritos
custodiados por el Registro de la Propiedad de Madrid.
2º. Que mis representados no han sido personalmente emplazados en el
pleito incoado por D.D. (cuya existencia desconocíamos hasta que nos fue
trasladada la demanda). Este importante extremo no fue puesto de
manifiesto por el actor, pero de la lectura de las Sentencias dictadas tanto en
primera instancia como en apelación se desprende que nuestros
patrocinados fueron declarados en rebeldía.
3º. Mis representados también desean hacer constar que la declaración de
rebeldía es ilegal, puesto que no han sido emplazados personalmente (se
produjo un error en el trámite del emplazamiento, confundiendo el nº .. de la
calle ... con el nº ... de la misma calle). Por lo que han presentado en el plazo
legalmente previsto un escrito dirigido a la Audiencia Provincial por el que
instan la nulidad radical de las actuaciones por la indefensión padecida.
CUARTO. Se admiten los hechos contenidos en el punto cuarto de la
demanda. Sí deseamos poner de manifiesto la mala fe con la que obró D.A. al
no poner de manifiesto al matrimonio D.B. y D.C. que iba a acudir con un
perito topógrafo para realizar una nueva medición de la finca en litigio.
Como ya pusimos de manifiesto tanto a D.A. como a "su" perito, éste no tuvo
a bien incluir en la finca los 253 metros cuadrados que D.D. dice que
pertenecen a su finca "Los Pinos". He ahí el error cometido y el motivo por el
que no cuadran las cifras.
QUINTO. No existe engaño alguno cometido por D. B. y D.C. Lo que sí ha
existido, tal y como reconoce el actor, es un flagrante incumplimiento de los
términos del contrato, con los daños y perjuicios correspondientes (ver infra
la demanda reconvencional).
SEXTO. No existe diferencia alguna de cabida. La licencia de edificabilidad no
le fue concedida por razones distintas que esta parte desconoce.
Los anteriores hechos se apoyan en los siguientes:
FUNDAMENTOS DE DERECHO
195
1º No existe ningún vicio en la determinación de la superficie real de la finca,
que, insistimos, es de 9.853 metros cuadrados. No ha lugar, pues, a las
consecuencias jurídicas solicitadas por el actor.
2º En relación con la firmeza de la Sentencia dictada por la Audiencia
Provincial, al tener evidente relación con el "objeto principal" de este
proceso, solicitarnos la suspensión del mismo hasta que la Audiencia se
pronuncie sobre la nulidad de actuaciones. Si la citada Audiencia estimara el
incidente, y acordara, como solicitamos, la retroacción de las actuaciones al
momento del emplazamiento de mis patrocinados, también solicitamos la
extensión de la suspensión hasta que el anterior proceso sea firme. Todo ello
en virtud de lo previsto en el art. 43 LEC ("Prejudicialidad civil").
SEXTO. La condena en costas
De conformidad con lo dispuesto en el art. 394.1 LEC, las costas han de
imponerse al actor, pues esta parte solicita la desestimación total de la
demanda interpuesta por D.A.
TAMBIÉN SOLICITO que me sea devuelto el poder general para pleitos, una
vez testimoniado por el Secretario Judicial, por necesitarlo para otros fines.
HECHOS
FUNDAMENTOS DE DERECHO
196
Este Juzgado tiene jurisdicción y competencia objetiva para conocer de la
presente demanda reconvencional, por ser de cuantía superior a los 90 euros
(arts. 406 y 45 LEC).
SEGUNDO. Capacidad procesal y de postulación
Tanto mis representados como el demandante poseen plena capacidad de
obrar conforme lo dispuesto en los artículos 6 y 7 LEC. Todas las partes
cumplen el presupuesto de la capacidad de postulación.
TERCERO. Procedimiento aplicable
Este proceso ha de seguir los trámites del juicio ordinario por razón de la
cuantía, que es superior a los 3.000 euros (arts. 248, 249.2 y 406 LEC).
CUARTO. Cuantía de la pretensión
La cuantía de la pretensión es de 191.180 euros, es decir, el equivalente al
segundo pago no abonado por D.A. al adquirir la finca "Los Llanos" (art.
251.1º LEC).
QUINTO. Fundamentación sustantiva.
1º El contrato de compraventa de bien inmueble existe, es válido, ha sido
perfeccionado por las partes y cumplido enteramente por los vendedores,
D.B. y D.C. Por el contrario, el comprador, DR ha incumplido su obligación de
pagar la cantidad estipulada, consentida ante Notario y que ahora se
reclama, es decir, ha incumplido totalmente lo estipulado en la cláusula 5ª
de la escritura pública de compraventa. Es por ello que mis patrocinados
reclaman el cumplimiento íntegro de la citada obligación consistente en el
pago de los 191.180 euros correspondientes al segundo plazo del precio
total de la compraventa.
2° Según lo previsto en el art. 1.108 CC, "Si la obligación consistiere en el
pago de una cantidad de dinero, y el deudor incurriere en mora, la
indemnización de daños y perjuicios, no habiendo pacto en contrario,
consistirá en el pago de los intereses convenidos, y a falta de convenio, en el
interés legal". Mis representados solicitan el pago del interés legal del dinero
no abonado por D.A. desde que se presenta esta reconvención.
SEXTO. La condena en costas.
De conformidad con lo dispuesto en el art. 394.1 LEC, las costas han de
imponerse al actor reconvenido, pues esta parte solicita la estimación total
de la demanda reconvencional interpuesta por D.B. y D.C.
Cuestiones
197
Se ha de probar asimismo que el emplazamiento que conllevó a la declaración de
rebeldía, fue notificado de forma incorrecta, por lo cual la declaración de rebeldía es
ilegal, y conlleva la nulidad de la Sentencias dictadas en Primer Instancia y en
apelación, por haberse producido una indefensión manifiesta.
En la demanda reconvencional:
El hecho de que no se ha pagado el restante del valor de la finca no ha de probarlo,
toda vez que ha sido reconocido por el demandante, y la causa de la reconvención
recae sobre el mismo objeto de litigio, por lo cual “los hechos admitidos o que no
hayan sido causa de contradicción” no se tienen porqué probar.
198
Solicitaría al Juez en las diligencias finales que nombrase un perito y que realizase un
dictamen pericial judicial; en el supuesto de que llegado estas diligencia no se tenga
“claro” la superficie verdadera de la finca, tiene que ser un tercero nombrado por el
Juez quien mida y aporte la veracidad de la cabida de la finca.
Derecho aplicable:
Artículos 405 a 407, 281, 217, 264 y ss., 43, 339.2 de la LEC. Artículo 241 de la
LOPJ.
Supuesto de hecho
D.A. interpone una demanda de juicio ordinario contra D.B. por la que
solicita la denegación de la prórroga del contrato de arrendamiento urbano
por necesidad del arrendador (art. 9.3 LAU).
199
Cuestiones
Derecho aplicable:
Artículos 281.4, 282, 216 y 217.2 de la LEC. Cfr. la SAP Salamanca de 10 de febrero
de 1998 (AC 1998\333).
Ejercicio:
ALEGACIONES
Primera: De acuerdo con el artículo 218LEC las Sentencias deben ser motivadas y
fundamentar sus alegaciones en las normas de lógica y de la razón.
200
Segunda: En la sentencia recurrida el argumento aportado en ella para no tener en
cuenta la prueba de la residencia de mi representado fue solamente el conocimiento
privado del Juez, no respetando los principios de igualdad de armas y de aportación
que rigen los procesos civiles.
En su virtud,
SUPLICO AL TRIBUNAL,
Que teniendo por presentado este escrito junto sus documentos y copias de todo ello,
me tenga por personada como parte, tenga por presentado el recurso de apelación, y
con fundamento en las alegaciones formuladas, dicte Sentencia revocando la
Sentencia recurrida, y deniegue la prórroga del arrendamiento urbano por necesidad
del arrendador.
I. CASO I (§ 95)
Supuesto de hecho
201
lI. La entidad demandada interpuso recurso de apelación en el que
interesaba la desestimación de la demanda con imposición de costas al
actor, impugnando los albaranes presentados y las firmas obrantes en ellos,
manteniendo que eran documentos "confeccionados por el actor para su
presentación en la presente reclamación" y que la Sentencia estaba
fundamentada con base en la confesión de la representante de la parte
demandada y de "dos testigos de los cuales uno es en la actualidad socio del
demandante y otro trabajador suyo", y atendiendo al valor de la prueba
pericial practicada en la segunda instancia en cuanto al valor de las firmas
existentes en los documentos aportados con el escrito rector que permite
restar fuerza probatoria otorgada asimismo en instancia. La parte
demandante se opuso al recurso de apelación y solicitó la confirmación de la
Sentencia impugnada.
3. En la carta que con fecha 3 de febrero del año 2001 le fue enviada a
la entidad demandada con acuse de recibo “emplazándole al pago de
modo y amistoso y extrajudicial y así poder evitar las costosas y
molestas actuaciones judiciales” -como se recoge en el hecho cuarto de
la demanda con la terminología de 'requerimiento'- no se hace tampoco
ninguna individualización de las diversas operaciones, partidas, fechas,
kilogramos y cuantía económicas (f. 23).
4. En la prueba pericial tras dejar bien claro que las firmas existentes
como de recepción de la mercadería en los albaranes de entrega son de
don C (Doc. nº [1] a 20) a preguntas que le fueron formuladas en el acto
de la vista de segunda instancia manifiesta que es posible que las firmas
se hicieran en el año 2001 pero no se puede determinar la fecha, pues lo
cierto es que no hay cambios de tinta; que no puede afirmar que
categóricamente que se firmaran en el mismo momento pero es difícil
que sean hechos con un intervalo de meses porque tienen la misma
inclinación.
202
5. La Sra. B que prestó declaración en su concepto de administradora de
la entidad demandada reconoce que en 1997 mantenía relaciones
comerciales con el actor, que se le pagó, y que don C y don D eran
trabajadores suyos.
Cuestiones
Derecho aplicable:
Artículo 217 de la LEC en relación con el art 316.1 de la LEC Vide la STC 334/2006,
de 20 de noviembre.
203
Don PPPP, Procurador de los Tribunales, actuando en nombre y representación de
Don A., según la representación que acredito mediante la presentación de poder
notarial, como documento nº 1, demandante en los autos nº 1234 de juicio ordinario
seguidos en este Juzgado, comparezco y como mejor proceda en derecho, DIGO:
Que en fecha 20 de octubre de 2004 se me ha notificado sentencia de la Audiencia
Provincial de León de fecha 15 de octubre de 2004, en la que estimaba recurso de
apelación contra la sentencia dictada en primera instancia del Juzgado de La Bañeza
en el juicio ordinario promovido por Don A. contra la mercantil Patatas SL sobre
reclamación de cantidad
Que, según lo previsto en el artículo 479 LEC procedemos dentro del plazo otorgado,
a interponer RECURSO DE CASACIÓN, en base a los siguientes
ANTECEDENTES DE HECHO
I.- Que en la demanda de juicio ordinario de fecha 1 de junio de 201, ante el
Juzgado de Primera Instancia de La Bañeza, mi representado exigía al demandado
la cantidad de 155.000 euros en concepto de precio insatisfecho por el suministro
de diversas partidas, así como el abono de los intereses legales y costas.
II.- Que, el Juzgado de primera instancia dictó sentencia de fecha 6 de abril de2002,
estimando íntegramente las pretensiones del demandante, por resultar probado el
hecho constitutivo de la pretensión del actor, condenando al demandado al pago de
155.000 euros, así como de los intereses y las costas procesales.
III.- Que contra tal sentencia interpuso el demandado recurso de apelación ante la
Sección 1ªde la Audiencia Provincial de León, donde se dictó sentencia de fecha 15
de octubre de 2004, en la que se estimaba el recurso y se absolvía a la parte
demandada. Se acompaña certificación de la sentencia impugnada como documento
nº 2.
A los anteriores hechos les corresponden los siguientes
FUNDAMENTOS DE DERECHO
I.- LEGITIMACIÓN
Quien suscribe se encuentra legitimado por el artículo 448 de la Ley de
Enjuiciamiento Civil que dice: Contra las resoluciones judiciales que les afecten
desfavorablemente, las partes podrán interponer los recursos previstos en la Ley...
II.- COMPETENCIA
El artículo 478 Ley de Enjuiciamiento Civil, que atribuye la competencia para conocer
de tales recursos a la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo.
III.- PROCEDIMIENTO
El artículo 477 de la Ley de Enjuiciamiento Civil que determina que son susceptibles
del recurso de casación las sentencias dictadas en segunda instancia por las
Audiencias Provinciales cuando la cuantía del asunto excediere 600.000 euros y que
se funde en la infracción de normas aplicables para resolver las cuestiones objeto del
proceso. (1)
IV.- FONDO DEL ASUNTO:
Con el presente recurso se denuncia la infracción del artículo 217 LEC.
En la resolución recurrida se afirma que el actor no ha probado los hechos
constitutivos de su pretensión. Sin embargo no se motiva de forma clara las
razones por las que estima no probados dichos hechos, en vista a las pruebas
aportadas y toda vez que el demandado acepta haber recibido tales mercaderías.
El actor no debe probar todos los hechos, sino aquellos que le corresponden. En este
caso la entrega de mercancías parece suficientemente probada, tanto a la vista de la
prueba documental, como testifical. Y dado que el demandado admite tal entrega, y
que opone como hecho extintivo el pago, debe ser quien pruebe tal pago. Pero tal
circunstancia no es apreciada ni por el Tribunal de instancia ni por el de apelación.
Por lo expuesto, procede casar la sentencia recurrida al infringir el artículo 217 LEC.
204
V.- COSTAS: Es aplicable el artículo 398.2 LEC: no se condenará en las costas de
dicho recurso a ninguno de los litigantes en caso de estimación total o parcial de un
recurso de casación.
Por todo lo anteriormente expuesto
SUPLICO A LA SALA: Que teniendo por presentado este escrito con los documentos
que se acompañan y copia de todo ello, se sirva admitirlo en nombre de quién
comparece y, tenga por presentado RECURSO DE CASACIÓN contra la sentencia de
fecha 15 de octubre de 2004 dictada por esta Sala , en el procedimiento 5678 y
previos los trámites legales oportunos eleve los autos a la SALA DE LO CIVIL DEL
TRIBUNAL SUPREMO para que tras los trámites legales oportunos, dicte sentencia
casando la resolución recurrida.
(1) Siendo la sentencia de la AP de 2004, procedía interponer recurso de casación,
puesto que hasta la entrada en vigor de la ley 37/2011 el límite para interponer tal
recurso estaba fijado en cuantías superiores a 150.000 euros. A día de hoy no sería
admisible el recurso de casación por motivo de la cuantía, sino que habría que
interponer recurso de amparo por vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva
(24.1 CE), fundamentado en la falta de motivación e incongruencia en la sentencia
recurrida.
2. CASO II (§ 96)
Supuesto de hecho
205
La testigo del actor, doña M.L., confirma que antes de la ejecución ele las
obras discutidas no existían los daños denunciados y que a los dos días de
ejecutarse la compactación vio las grietas que antes no estaban.
Cuestiones
A. ¿Cuáles son los hechos constitutivos de la demanda del actor? ¿Cree Vd.
que los ha probado suficientemente?
- La producción de daños en la vivienda a consecuencia de los trabajos de
compactación realizados por el demandado.
- Teniendo en cuenta los dictámenes periciales y las declaraciones del actor y testigos
entiendo que han sido suficientemente probados
C. Indique las razones por las que, en este caso, estima que es más fiable un
dictamen pericial que otro.
Es más fiable el dictamen del perito de la parte demandante; primero por la titulación
que ostenta, más adecuada para dictaminar sobre la materia controvertida; segundo
porque se pronuncia de manera categórica, mientras que el informe la parte
demandada es evasivo; y tercero porque el perito de la parte demandante se
reafirma en el acto de la vista, mientras que el otro perito sigue siendo evasivo y no
niega los hechos “al no poder descartar que las grietas proviniesen de las obras.
206
D. ¿Qué ha de hacer el juez cuando duda acerca de la verdad o falsedad de
los hechos fundamentales del proceso (los denominados "hechos
jurídicamente relevantes del caso")? ¿Cabe el non liquet?
Según dispone el artículo 217.1 LEC, el Juez resolverá contra la parte que tiene la
carga de probar los hechos.
El Juez no puede suspender su decisión o utilizar un criterio aleatorio o arbitrario
basándose en que la ley no es clara (non liquet jurídico) o los hechos no son claros
(non liquet fáctico)
Derecho aplicable:
Ejercicio:
En …. a ……
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO. Por DA se interpuso demanda de juicio verbal contra la empresa
“Hormigoneras Martínez, SA” en la que se solicitaba indemnización de daños y
perjuicios sufridos en su vivienda por una cuantía de 901 euros.
SEGUNDO. Don DA afirma que, durante los meses de junio y julio del año 2001, la
mercantil “Hormigoneras Martínez, SA” efectuó trabajos de compactación del terreno
de diversas calles de la localidad de Albatera, siendo consecuencia de ellos el que se
hayan producido daños en la vivienda de su propiedad debido a las vibraciones
producidas en el terreno
TERCERO. Don DA aportó dictamen pericial, emitido por el Arquitecto técnico don
José Antonio B, en el cual se afirma que los trabajos de compactación se realizaron
entre los meses de junio y julio del presente año, con maquinaria pesada por parte de
la empresa constructora “Hormigones Martínez SA” y que son origen de los daños
producidos en la vivienda. Informe que ratificó en el acto de la vista.
CUARTO. Don DA presentó como testigo a Dª Mª Luisa P. que afirmó que vio las
grietas a los dos días de las obras y que antes de las mismas no existían.
QUINTO. La Empresa “Hormigoneras Martínez SA” se opuso negando que esos
daños hayan sido producidos por las obras realizadas.
SEXTO. La empresa aportó un dictamen pericial realizado por un Ingeniero Industrial
en el cual se dispone que no se puede determinar que los daños que presenta la
vivienda sita en la calle San Antón número… hayan sido causados directamente por
las obras de asfaltado. Y que en el acto del juicio, afirmó expresamente que no podía
descartar que las grietas proviniesen de las obras.
SÉPTIMO. El representante legal de la empresa afirmó durante la vista “que no es
normal” que la compactación afecte a las viviendas colindantes.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
207
PRIMERO. De acuerdo con el artículo 217.2 de Ley de Enjuiciamiento Civil,
corresponde al actor la carga de la prueba de las pretensiones que se incardina en el
escrito de demanda. En el presente caso, la parte demandante aporta un dictamen
pericial, emitido por el Arquitecto técnico don José Antonio B, y en el cual se afirma
que los hechos alegados por la parte demandante son ciertos. Dicho perito ratifica
su informe en el acto de la vista reafirmando que la causa de las grietas fueron las
obras realizadas. Además la testigo María Luisa P. confirma que antes de las obras
no existían las grietas y a los dos días de las obras vio las grietas que antes no
estaban.
SEGUNDO. Según el artículo 217.3 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, corresponde al
demandado, la carga de probar los hechos que impidan, extingan o enerven la
eficacia jurídica de los hechos alegados por el demandante. En el caso que nos ocupa,
la parte demandada, tanto a través de su representante legal, como con el informe
pericial, no demuestra de una forma contundente que los daños causados a la
vivienda no se deban a las obras de asfaltado. Además y dado que utilizan términos
poco concluyentes, no descartan que los hechos pudieran haber ocurrido tal y como
afirma la parte demandante.
TERCERO. De lo anterior se deduce que la parte demandante ha cumplido con su
carga probatoria, mientras que no lo ha hecho la parte demandada.
En consecuencia, y en atención a lo expuesto, procede estimar la demanda
CUARTO. En cuanto a las costas (art. 394 de la Ley de Enjuiciamiento Civil) procede
su imposición a la parte demandada.
FALLO
Que estimando la demanda,
1º debo condenar y condeno a la Empresa “Hormigoneras Martínez SA” al pago de
901 euros.
2º debo condenar y condeno al demandado al pago de las costas de conformidad con
el artículo 394.1 de la LEC
Líbrese testimonio de esta Sentencia que se unirá a los presentes autos, quedando el
original en el libro de Sentencias de este Juzgado.
Notifíquese esta resolución a las partes haciéndoles saber que la misma no es firme,
y que contra ella cabe interponer recurso de apelación para ante la Audiencia
Provincial de Madrid, que en su caso, deberán interponer ante este mismo Juzgado,
dentro del plazo de cinco días contados desde el día siguiente a su notificación.
Así por esta mi Sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
PUBLICACION.- Leída y publicada que fue la precedente sentencia en el día de su
fecha por el/la Ilmo./a. Sr./Sra. Magistrado Juez que la suscribe, estando celebrando
audiencia pública. Doy fe.
Supuesto de hecho:
208
I. D.A., estudiante de Derecho, vivía de alquiler en un estudio en Madrid. Al
terminar el curso académico, regresó con su familia para pasar el verano en
su hogar (Palma de Mallorca). Al regresar a mediados de septiembre a su
estudio, comenzó a leer las carias acumuladas durante su ausencia. Al
estudiar los recibos del teléfono, meses de julio y agosto, observó con
indignación que la factura de julio era de 795 euros y la de agosto cerca de
900; durante su ausencia, había días en que el consumo era el
correspondiente a llamadas de entre 8 y 12 horas, siendo el consumo medio
durante esos meses de 25 euros diarios. D.A. telefoneó a su compañía de
teléfono (Cía, X, S.A.) para informarles del error producido, puesto que él no
había realizado tales llamadas, por lo que debía de tratarse de un defecto
técnico o de consumos ilícitos de terceros derivados de manipulaciones de su
línea.
II. D.A., interpuso demanda de juicio verbal contra la citada Cía Telefónica
en la que solicita: 1°) la condena de la demandada al pago a la actora de la
cantidad de 795 euros, correspondientes al recibo facturado en julio de
2007, más los intereses legales de esta cantidad adeudada desde la fecha en
que se cobró; 2º) la declaración de la no procedencia del pago del recibo
correspondiente al mes de agosto de 2007; 3°) la condena a reponer el
servicio telefónico a la actora indemnizándola en 60 euros por cada mes que
ha estado o siga privado del mismo; y 4º) la condena en costas a la
demandada. Desde el punto de vista probatorio, la actora aportó un
dictamen pericial privado realizado por un técnico de instalaciones
telefónicas, que certifica la accesibilidad por terceros del cuadro de registros
sito fuera de la propiedad de la comunidad de vecinos; además, aportó todos
los recibos de los dos años anteriores al nacimiento del conflicto en los que
el consumo medio mensual era de 40 euros; y, durante la vista, propuso la
declaración de varios testigos que acreditaron haber estado el actor en
Palma de Mallorca durante los meses de julio y agosto (sus padres,
hermanos y tres íntimos amigos con los que había estado durante su
estancia en Baleares).
III. El actor manifestó durante la vista las dificultades de la prueba plena del
funcionamiento anormal o de la utilización ilícita por un tercero derivadas de
manipulaciones de su línea telefónica, mientras que para una gran compañía
telefónica internacional, como era la demandada, era mucho más fácil
comprobar y acreditar el correcto funcionamiento de las instalaciones de
telefonía, cuando los usuarios formulan quejas fundadas sobre tal
funcionamiento anormal, así como de informar detalladamente a su cliente
del resultado de la investigación técnica efectuada, única forma de que éste
pueda tomar conocimiento de la inexistencia del defecto o anomalía, o bien,
en caso de discrepancia, disponer de los datos imprescindibles para la
correcta reclamación.
209
IV. La Compañía demandada negó los hechos de la demanda, alegó el
correcto funcionamiento del servicio facilitado al actor y, en relación con la
prueba, se limitó a llamar a declarar a una de sus empleadas, que manifestó
que esas inspecciones se habían efectuado y que su resultado fue negativo.
Del mismo modo, tachó a todos los testigos propuestos por el actor.
Cuestiones
C. ¿Hubiera sido preferible acreditar la ausencia del actor durante los meses
en cuestión de manera diferente a la realizada por esta parte?; ¿por qué
razón y a través de qué medio de prueba?
Sí, puesto que los testigos del demandante pueden ser tachados al ser parientes o
amigos íntimos, según dispone el artículo 377.1 LEC.
Hubiera sido preferible utilizar pruebas documentales como los billetes de avión o
barco, facturas o recibos por productos o servicios utilizados durante su estancia,
registros o certificaciones por utilización de servicios públicos, etc.
210
Sí, ha aportado dictamen pericial, documentos (recibos de dos años), testigos que
han declarado que el actor estaba ausente de su domicilio, y aunque sobre esta
última circunstancia podía haber aportado algún otro medio distinto de prueba, en
conjunto ha utilizado todos los medios probatorios de que puede disponer.
Derecho aplicable:
Ejercicio:
Redacte un borrador de la Sentencia que estima justa con base en los hechos
y pruebas practicadas en el juicio.
4. CASO IV (§ 98)
Supuesto de hecho
Con el automóvil recién salido del taller decide realizar un corto viaje para
saludar a unos amigos. Sin embargo, a las dos horas de conducción, el auto
deja de funcionar por completo. Da la impresión de que la caja de cambios
no funciona y de la palanca de cambios sale humo y un misterioso olor a
quemado...
Muy disgustado con su taller (Talleres Goce, S.A.) decide acudir al servicio
técnico de la marca de su vehículo y solicitar, antes de nada, un informe del
técnico oficial sobre lo sucedido. Dicho técnico afirma lo siguiente en el
informe: "la avería se debe al gripaje de la caja de cambios producido por
falta de valvulina y que ello es consecuencia de la reparación efectuada en el
Taller Goce con ocasión del cambio del kit de embrague; no es posible
cambiar el mismo sin que se produzca una pérdida de sustancias líquidas y
lubricantes, porque al sacar el embrague hay que desmontar la caja de
cambios y es entonces cuando debió producirse el derrame de la valvulina,
que debió cambiarse o reponerse, lo que no se verificó". El importe de la
avería asciende a 2.890 euros y el del informe pericial a 100 euros.
II. D.A. presenta demanda de juicio verbal contra la entidad TALLERES GOCE
S.A. en reclamación de la cantidad de 2.890 euros, equivalente al importe de
las reparaciones del vehículo del actor, consecuencia de la deficiente
reparación efectuada por la entidad demandada.
Cuestiones
211
A. Indique los hechos constitutivos de la demanda de D.A. A continuación,
indique los hechos que debería alegar y probar el demandado en su defensa
durante la vista.
La avería de su vehículo y que dicha avería se produjo a consecuencia de la
reparación en el taller.
El demandado debe alegar y probar que la avería no es consecuencia de la
reparación.
Derecho aplicable:
Ejercicio:
Juicio Verbal…
212
D. JC Procurador ante los Tribunales de …, en nombre y representación de Talleres
Goce, como indica el Poder General para pleitos que se acompaña al presente escrito
como documento nº 1, con poder especial según lo dispuesto en el artículo 414.2
LEC, con domicilio en …., calle …., con la asistencia letrada de D. JD, colegiado nº ….
del Ilustre Colegio de Abogados de ….
DIGO:
Que por el presente escrito formulo ESCRITO DE CONTESTACION A LA DEMANDA
contra el Actor D.A en el procedimiento supra indicado, todo ello en mérito a los
siguientes hechos y fundamentos de derecho
HECHOS:
FUNDAMENTOS DE DERECHO:
PRIMERO.- Jurisdicción y competencia.
Se aceptan los de la demanda.
SEGUNDO.- Capacidad procesal y de postulación
También se acepta la capacidad de las partes en este pleito. En lo que atañe a la
capacidad de postulación de TALLERES GOCE está debidamente representado por
Procurador con poder especial para renunciar, allanarse y transigir, asistido de
Letrado, tal y como se acredita en el encabezamiento del escrito de contestación.
TERCERO.- Procedimiento aplicable
Se acepta la determinación del juicio verbal.
CUARTO.- Cuantía de la pretensión
Nada que objetar respecto a la cuantía de la pretensión planteada por el actor, pero a
los únicos efectos de la condena en costas al actor.
QUINTO.- Fundamentación sustantiva.
1.- El artículo 217.3 LEC establece que: Incumbe al demandado y al actor
reconvenido la carga de probar los hechos que, conforme a las normas que les sean
aplicables, impidan, extingan o enerven la eficacia jurídica de los hechos a que se
refiere el apartado anterior.
2.- Asimismo el artículo 299 LEC establece entre los medios de prueba los
documentos privados y el Dictamen de peritos que se aportan por mi representado,
en la forma prevista en los artículos 268 y 336 LEC respectivamente.
3.- El artículo 343 LEC establece los supuestos en los que los peritos no recusables
podrán ser objeto de tacha, señalando expresamente como motivo Tener interés
directo o indirecto en el asunto.
SEXTO.- Condena en costas
213
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 394.1 LEC las costas han de imponerse
al actor, pues esta parte solicita la desestimación total de la demanda interpuesta por
D.A.
En su virtud,
SUPLICO AL JUZGADO, que teniendo por presentado este escrito de contestación a
la demanda, con los documentos que al mismo acompañan y copia de todo ello, se
sirva admitirlos, tenerme por parte demandada, y dar traslado del mismo y de los
indicados documentos a la parte demandante, para que previos los trámites legales
dicte Sentencia por la que:
1. Se desestime la demanda presentada de adverso;
2. Se absuelva a mi representado de todos los pedimentos de contrario; y,
3. Se impongan al demandante las costas causadas.
PRIMER OTROSÍ DIGO: Que siendo general para pleitos el poder presentado y
necesitándolo para otros usos, que previa nota o testimonio suficiente del mimo en
Autos, acuerde su desglose y devolución a esta parte. Por ser Justicia que reitero en
lugar y fecha “ut supra”.
SUPLICO AL JUZGADO, se tenga por hecha la anterior manifestación a los efectos
legales oportunos.
SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Que esta parte manifiesta su voluntad expresa de
cumplir con todos y cada uno de los requisitos exigidos para la validez de los actos
procesales y si por cualquier circunstancia esta representación hubiera incurrido en
algún defecto, ofrece desde este momento su subsanación de forma inmediata y a
requerimiento del mismo, todo ello a los efectos prevenidos en el artículo 231 LEC.
SUPLICO AL JUZGADO: Que tenga por hecha la anterior manifestación a los efectos
legales oportunos o en otro semejante.
1. CASO l (§ 99)
Supuesto de hecho
214
D.A. interpuso recurso de apelación solicitando la declaración de nulidad del
juicio; se basa en la infracción de lo dispuesto en el párrafo segundo del
artículo 429.1 LEC, al no haber sido puesta de manifiesto por la Juez la
insuficiencia de la prueba propuesta, que en realidad versaba únicamente
sobre los documentos aportados con la demanda, relativos a los que parecen
ser recibos de alquiler de un inmueble.
Cuando el tribunal considere que las pruebas propuestas por las partes
pudieran resultar insuficientes para el esclarecimiento de los hechos
controvertidos lo pondrá de manifiesto a las partes indicando el hecho o
hechos que, a su juicio, podrían verse afectados por la insuficiencia
probatoria. Al efectuar esta manifestación, el tribunal, ciñéndose a los
elementos probatorios cuya existencia resulte de los autos, podrá señalar
también la prueba o pruebas cuya práctica considere conveniente.
Cuestiones
215
C. En el caso de que lo sea, ¿debió la Juez proceder conforme a lo dispuesto
en dicha norma?, es decir, el art. 429.1 ¿crea una facultad o una obligación
judicial de poner de manifiesto la insuficiencia probatoria existente? ¿Es
compatible esta norma con la vigencia del principio de aportación de parte
de las pruebas? ¿Es relevante el hecho de que en este juicio verbal, a
diferencia del ordinario, las partes no están asistidas por letrado?
La sentencia de la AP de Ciudad Real de 28 de mayo de 2002, sostiene que para que
la omisión del deber del artículo 429.1 II y III pueda acarrear nulidad de actuaciones
hay que efectuar una distinción. Así, “si los litigantes comparecen asistidos, y por
ello, asesorados por Letrado, no podría alegarse indefensión, pues sería imputable a
la propia parte. El Abogado, técnico en la materia, debe saber reaccionar ante la
manifestación de insuficiencia probatoria, sin que la parte pueda descargar en el juez
la responsabilidad por la defectuosa actuación del Letrado. Pero si las partes
comparecen asistidas por sí mismas, como es este caso, ese conocimiento no se les
supone, debiendo el juez en pro de lograr la más eficaz tutela de aquéllas actuar con
la facultad que le otorga el segundo inciso del artículo 429.1 LEC.
Derecho aplicable:
Artículo 429 de la LEC. Cfr. la SAP Ciudad Real 1ª de 28 de mayo de 2002 (JUR
2002/178917).
2. CASOII (§ 100)
Supuesto de hecho
216
Por nuestro el cliente se contestó a la demanda negando la existencia de la
pretendida responsabilidad.
Durante la audiencia previa, y ante la insuficiencia probatoria de los
demandantes, el Juez, en uso de la facultad que le atribuye el art. 429.1 LEC,
la pone de manifiesto a la parte actora, y le indica los medios de prueba
convenientes al respecto; por un lado, la documental de la historia clínica del
paciente, y, por otro, la pericial consistente en que un perito médico
especialista en medicina interna emita dictamen sobre la actuación del
demandado y el tratamiento seguido por el paciente fallecido. Por la parte
demandante se acepta lo referido por el juez y se solicitan las pruebas
citadas. El Juez las admitió a trámite. El abogado de D.B. asistió atónito a tal
actuación judicial, protestó vivamente por la actuación inquisitiva del Juez, y
por la admisión de los medios de prueba.
El Juez desestimó sus protestas que se hicieron constar en acta.
Cuestiones
C. En el caso de que no lo sea, señale los motivos por los que entiende que
no cabe dicha interpretación.
El artículo 429.1 establece que “Cuando el tribunal considere que las pruebas
propuestas por las partes pudieran resultar insuficientes para el esclarecimiento de
los hechos controvertidos lo pondrá de manifiesto a las partes indicando el hecho o
hechos que, a su juicio, podrían verse afectados por la insuficiencia probatoria. Al
efectuar esta manifestación, el tribunal, ciñéndose a los elementos probatorios cuya
existencia resulte de los autos, podrá señalar también la prueba o pruebas cuya
práctica considere conveniente.” Cuando alguna de las partes no ha propuesto la
práctica de prueba alguna en relación con alguno de los hechos controvertidos, es
más bien una ausencia total de prueba.
217
E. ¿Por qué es relevante la protesta del demandado respecto de lo
acontecido en relación con la actuación judicial y los medios de prueba
propuestos por el actor y admitidos por el Juez?
El artículo 459 cita: “En el recurso de apelación podrá alegarse infracción de normas o
garantías procesales en la primera instancia. Cuando así sea, el escrito de
interposición deberá citar las normas que se consideren infringidas y alegar, en su
caso, la indefensión sufrida. Asimismo, el apelante deberá acreditar que denunció
oportunamente la infracción, si hubiere tenido oportunidad procesal para ello”.
Es relevante porque el abogado puede alegar posteriormente en el recurso de
apelación la indefensión producida al haberse infringido la garantía constitucional del
artículo 24.2 CE, y con ello echar para atrás el proceso, anular todas las actuaciones
desde que se produjo la indefensión.
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
Doña Alicia trabaja para un gran despacho de Abogados desde hace tres
años. El contrato lo es de arrendamiento por los servicios de asesoramiento
que presta al bufete. La retribución que percibe por su trabajo es elevada
(unos 5.000 euros netos al mes). Desde que entró en el despacho siempre ha
recibido valoraciones anuales positivas por el trabajo realizado, lo que
significa el pago de una cantidad adicional (en concepto de recompensa o
"bonus") de 10.000 euros al año.
218
El bufete de abogados, presentó su escrito de contestación a la demanda,
solicitando la desestimación de la pretensión de la actora y la condena en
costas. La rescisión del contrato era debida tanto al incumplimiento de sus
horas de trabajo, como a la falta del respeto debido a la empresa a la que
pertenecía. Para acreditar estos extremos, el despacho de abogados aportó
varios DVD en los que había grabado imágenes y sonido de D.A. El despacho
reconoció que había instalado en todos los lugares de la empresa cámaras
ocultas que graban imágenes y sonido. Gracias a ellas, el bufete había
podido constatar que D.A., pasaba la mayor parte de su tiempo de trabajo en
el despacho "durmiendo, comiendo y bebiendo alcohol en abundancia"; del
mismo modo, profería en la intimidad todo tipo de insultos contra los socios,
tales como "sanguijuelas", "explotadores de mierda", "negreros del siglo
XXI", etc.
Cuestiones
219
El Tribunal Constitucional denegó en la STC la STC 186/2000 el amparo solicitado
afirmando que “la intimidad de la demandante no resulta agredida por el mero hecho
de filmar cómo desempeña las tareas encomendadas en su puesto de trabajo, pues
esa medida no resulta arbitraria, ni se pretendía con la misma divulgar su conducta,
sino que se trataba de obtener un conocimiento de cuál era su comportamiento
laboral, constitutivas de transgresión a la buena fe contractual (en este caso
arrendamiento de servicios).
Alegaría también el poder empresarial de control (art. 20.3 de la Ley del Estatuto de
los Trabajadores): “El empresario podrá adoptar las medidas que estime más
oportunas de vigilancia y control para verificar el cumplimiento por el trabajador de
sus obligaciones y deberes laborales, guardando en su adopción y aplicación la
consideración debida a su dignidad humana”. En este caso, no se ha vulnerado la
dignidad de Doña Alicia, pues no se divulgó en ningún momento la información
obtenida, simplemente se usaba para controlar su rendimiento laboral, y es la
empresa la que debe velar por sus objetivos, y la demandante, aun rindiendo, no
tiene el comportamiento adecuado a la empresa.
Derecho aplicable:
Artículos 217, 287 y 283.3 de la LEC y 11.1 de la LOPJ Cfr. la SAP Córdoba 3ª 25 de
mayo de 2002 y las SSTC 98/2000, de 10 de abril, y 186/2000, de 10 de julio.
Ejercicio:
SIN RESOLVER
l. CASO I (§ 102)
Supuesto de hecho
220
D.A. presentó escrito de petición inicial de juicio monitorio contra la sociedad
R.L. por el que solicitaba la condena al pago de la cantidad de 2.954 euros
por impago de dos facturas. La citada sociedad demandada se personó en
legal forma y se opuso a la pretensión, ante lo cual el Juzgador de instancia
convocó a los litigantes a la vista del juicio verbal con las prevenciones
legales oportunas, entre ellas, respecto de la entidad demandada, que si no
comparecía se declararía su rebeldía, arts. 440.1 y 442.2 LEC.
Cuestiones
221
Por todo lo anterior considero inútil la interposición del recurso de apelación, porque
será desestimada al no haber motivo suficiente del demandado como para no asistir a
la vista, sino que deliberadamente decidió no ir (mera pasividad). En segundo lugar
tampoco hay hechos nuevos que probar tras la Sentencia devenida firme, que el
demandado quiera introducir en el proceso, simplemente no entendió la gravedad de
no acudir, con la confianza de que las pruebas aportadas por el actor no serían
suficientes.
Derecho aplicable:
Artículos 440.1, 442, 304, 292 de la LEC. Cfr. la SAP Sevilla, Secc. 6ª, de 14 de enero
de 2002 (JUR 2002\159806).
Ejercido:
RECURSO DE APELACIÓN
D. Francisco Menéndez, Procurador de los Tribunales, en nombre y representación de
Dª/ D.A., mayor de edad, de profesión comerciante con domicilio en calle Beatas
núm. 13 puerta Bajo A, según tengo acreditado en autos, comparezco ante el
Juzgado de Iª Instancia de Málaga y como mejor proceda en Derecho, bajo la
dirección técnica de Dª/D Nuria Rovira López, Abogado del Iltre. Colegio de Abogados
de Málaga, D I G O:
Que por la presente, y siguiendo las expresas instrucciones de mi representado,
procedo, dentro del plazo legal dentro del plazo que se me otorgó en la misma para la
interposición, y según lo dispuesto en el art. 458 y siguientes de la Ley de
Enjuiciamiento Civil, interpongo recurso de apelación contra la resolución de este
Juzgado de fecha 18 de Noviembre, que me fue notificada el pasado día 20 de
Noviembre, por ser gravemente lesiva y perjudicial para mis mandantes.
El presente escrito de apelación se interpone en base a las siguientes
ALEGACIONES
PRIMERO.- Que se dé revisión a la sentencia devenida firme en la fecha indicada.
SEGUNDO.- Que dicha resolución es contraria a los intereses de mi representado,
manifestando la voluntad de esta parte de recurrirla en apelación, por lo que, al
amparo de lo dispuesto en el artículo 457 en relación con el 455 de la LEC, mediante
el presente escrito, y en nombre de mi representado, PREPARO RECURSO DE
APELACIÓN contra la expresada sentencia, estableciendo los siguientes
FUNDAMENTOS DE DERECHO
222
ÚNICO: Que de acuerdo con el artículo 458,1 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de
Enjuiciamiento Civil, dentro del plazo establecido en el artículo 457, el apelante habrá
de interponer la apelación ante el tribunal que hubiere dictado la resolución recurrida.
Tal apelación deberá realizarse por medio de escrito en el que se expondrán las
alegaciones en que se base la impugnación.
En su virtud,
SUPLICO AL JUZGADO: Que teniendo por presentado el presente escrito junto con
sus documentos y copias de todo ello, se sirva admitirlo y tener por interpuesto
recurso de apelación, en tiempo y forma, contra la resolución de ese Juzgado de
fecha 18 de Noviembre, que me fue notificada el pasado día 20 de Noviembre.
Es de justicia que pido en Málaga a 23 de Noviembre de 2014
2. CASO II (§ 103)
Supuesto de hecho
223
II. Interpuesta demanda en reclamación de cantidad, 3.950,35 euros, más
intereses legales, frente a don A., ante los Juzgados de Getafe, de los que
correspondió por reparto al núm. 2, fue admitida a trámite y contestada por
don A., con la oportuna postulación procesal, quien sin alegar ninguna
excepción de tipo procesal se opone a las pretensiones de la demanda, con
base, en esencia, en las mismas manifestaciones ya realizadas a la entidad
vendedora, esto es, que el importe que la sociedad le reclama se contrae a
una mercancía que no fue pedida a tal sociedad ni recepcionada por él ni por
persona que autorizara a tal efecto.
Celebrada la audiencia previa no se logra acuerdo alguno entre las partes
que vienen a mantener sus respectivas alegaciones fácticas.
Cuestiones
224
D. Pretendiendo la demandante acreditar la entrega y recepción de la
mercancía en el comercio del demandado, así como que por éste se realizó el
pedido, propone la testifical de don F., don J., doña A. y de don J.A.; ¿es
acertado tal número de testigos?, ¿pueden serlo don J.A. y doña A.?,
¿pueden ser tachados y, si así fuere, qué consecuencias se derivan?, ¿qué
concreta manifestación habrá de hacer el proponente de la prueba en
relación con los testigos?
La LEC no establece un límite legal en cuanto al número de testigos a proponer, lo
único que indica en su art. 363 es que, por una parte, los gastos de los que excedan
de 3 testigo por cada hecho discutido, serán de cuenta de la parte que los haya
presentado, y por otra, que cuando el tribunal hubiere escuchado el testimonio de al
menos 3 testigos con relación a un hecho discutido, podrá obviar las declaraciones
que faltaren si considera que con las emitidas y haya quedado suficientemente
ilustrado, por lo que como la demandante pretende proponer 4 testigos, habrá de
tener en cuenta el coste de ello y el orden en el que los propone (art. 366 LEC
establece que declararán por el orden en que vinieran consignados en las
propuestas), todo en base a la aportación que cada uno de ellos puede hacer para
acreditar la entrega discutida.
Tanto J.A como doña A pueden ser testigos ya que cumplen los requisitos de
idoneidad del art. 361 LEC, pero existe el riesgo de que el abogado de don A los
tache en base a lo estipulado en el art. 367 LEC: en este caso, como quien propone al
testigo es la sociedad Perfer SA, no se aplicaría el primer apartado de dicho artículo
(ser pariente por consanguinidad de la parte que lo haya presentado, apartado que sí
que se aplicaría si fuera don A quien lo propusiese ya que es su padre. Al caso se
puede aplicar la tacha del apartado cuarto: ser enemigo de una de las partes ya que
don A es quien indica que se encuentra enemistado con su hijo por problemas
surgidos en los negocios. A doña A no se le podría tachar ya que, a pesar de estar
vinculada con J.A. por una relación análoga a la matrimonio, J.A. es otro testigo no es
parte del proceso. Solo se le podría tachar si se alegara la existencia de enemistad
con su suegro.
Las tachas no impiden que el testigo preste su declaración, sino que suponen una
advertencia al Juzgador para que sean tenidas en cuenta en el momento de la
valoración del testimonio en la sentencia por el riesgo de que el testigo no sea
imparcial. El Tribunal valorará la tacha en el momento de apreciar el medio de prueba
del interrogatorio del testigo bajo el principio de la libre valoración de la prueba, lo
que permite valorar el testimonio, no obstante la tacha del testigo.
225
F. Si existieren contradicciones entre lo manifestado por los testigos y las
propias partes en prueba de interrogatorio de partes, ¿cabe la existencia de
careos y, en su caso, entre quién o quiénes?; ¿puede el Juez acordarlo de
oficio?, en el caso de que las declaraciones de los testigos y las de las partes
se contradigan, ¿tienen la testifical o el interrogatorio de las partes valor
superior respecto al otro?
Sí, cuando haya graves contradicciones, las partes o el mismo tribunal de oficio
podrán solicitar que se sometan a un careo ya sea entre el testigo y las partes o entre
un testigo y otro (art. 373 LEC). Ninguna declaración, testifical o interrogatorio de
partes, tiene un valor superior a la otra, rige el sistema de la libre valoración de la
prueba y serán valoradas conforme a las reglas de la “sana crítica”. Sólo tiene un
valor privilegiado la declaración realizada por una de las partes cuando concurren los
siguientes requisitos: 1) que la parte haya participado personalmente en los hechos;
2) que su reconocimiento como ciertos le sean especialmente perjudiciales; y 3) que
se trate del único medio de prueba practicado respecto de los hechos objeto del
interrogatorio (art. 316 LEC)
Derecho aplicable:
Supuesto de hecho
Cuestiones
A. De ser Vd. el Abogado del actor o del demandado, ¿qué hubiera solicitado
para lograr la efectiva realización del medio de prueba admitido?
Podría solicitar la interrupción de la vista o diligencias finales.
226
C. De tratarse de un juicio verbal en lugar de uno ordinario, ¿cuándo se
podrá proponer y practicar prueba sobre hechos nuevos o de nueva
noticia a que se refiere el art. 286.1, si tales hechos se alegan en el acto de
la vista, después de haber sido admitida la prueba propuesta?
Lo tendría que hacer inmediatamente después de conocer los nuevos hechos
mediante escrito de ampliación de hechos.
Derecho aplicable:
Arts. 193.3°, 435.1.2ª, 286 en relación con 193.1.1°, 393.1, 435 y 460.2, 447.1 y
185 LEC.
4. CASO IV (§ 105)
Supuesto de hecho
227
5) La administración de los bienes comunes hasta que se proceda a la
liquidación de los bienes gananciales corresponderá al cónyuge que los
tenga en su poder sin perjuicio de que tenga que rendirse cuentas de la
administración recíprocamente.
Todo ello sin hacer expresa imposición de las costas la demanda principal ni
de la reconvencional».
Cuestiones
228
A. El Juez, al valorar la declaración realizada por el testigo, ¿ha de
pronunciarse con carácter previo respecto de la tacha? Si no lo hace,
¿cuáles son las consecuencias jurídicas de esa omisión?
El juez no ha de pronunciarse con carácter previo a la tacha, pero sí tenerla en cuenta
a la hora de valorar la prueba, que tendrá que hacer conforme a las reglas de la sana
crítica.
- No, porque nada impedía realizar esta prueba con anterioridad. (No sé cómo
terminar de responder esta cuestión, no lo he encontrado, lo siento).
Derecho aplicable:
Arts. 377, 379, 376, 364 LEC y 24 CE. Cfr. la SAP Jaén, Secc. 3ª de 22 de marzo de
2002 (AC 2002\592).
229
5. CASO V (§ 106)
Supuesto de hecho
Cuestiones
Derecho aplicable:
1. CASO I (§ 107)
230
Supuesto de hecho
D.A. tiene un seguro médico contratado con una compañía de seguros. Desea
que su compañía aseguradora le reembolse todos los gastos sufridos. Sin
embargo, sólo dispone de los siguientes documentos:
Cuestiones
231
C ¿Qué valor probatorio tienen las fotocopias de los documentos originales?
Para responder a esta cuestión hay que relacionar el artículo 320 con el 334 de la
LEC. La impugnación por la parte contraria de las fotocopias supone su cotejo con el
original como requisito necesario, pero según el supuesto no se dispone de los
originales por tanto se aplica la sana crítica teniendo en cuenta las demás pruebas
que tampoco llegan a determinar la responsabilidad de la compañía. Además corre el
riesgo D.A. de asumir el pago de costas, gastos y derechos si no queda acreditado.
Derecho aplicable:
Artículos 248, 249, 251, 334, 399 de la LEC Cfr. AAAP Cádiz, Secc. 8ª, de 5 de
septiembre de 2002 (AC 2002\201 5) y de Islas Baleares, Secc. 4ª, de 6 de
noviembre de 2009 (AC 2010\259).
Ejercicio:
Con base en los hechos de este caso y como abogado de D.A., redacte un
borrador de demanda.
HECHOS
Primero.- Que mi representado se dedica a la actividad comercial de suministro de
materiales para la construcción, habiendo facilitado al demandado diversas facturas
por accidente de tráfico.
Segundo.- Que el demandado aportó las correspondientes facturas por un importe
de 4.998 euros.
Tercero.- Que pese a varios intentos no ha sido posible llegar a acuerdo alguno con
el demandado, por lo que ha sido necesario interponer la presente demanda judicial.
Como fundamento de los anteriores hechos se adjuntan a la presente demanda los
siguientes DOCUMENTOS:
1º «Fotocopias» de un informe médico-forense, y de un informe médico;
2° Un informe expedido por un centro de rehabilitación y la factura correspondiente;
3° Auto de archivo dictado por el Juzgado de 1a Instancia e Instrucción n° 2 de
Cádiz, por no constituir el hecho denunciado infracción penal alguna, con reserva de
acciones civiles, y por último;
4° Declaración del impuesto sobre la renta efectuada por el peticionario en el año
2010.
A los anteriores hechos son de aplicación los siguientes:
232
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Primero.- Las partes están capacitadas para entablar la presente relación jurídico-
procesal, conforme a los artículos 6 y siguientes de la LEC.
Segundo.- La representación del actor y la postulación a la presente demanda es la
procedente conforme al artículo 23 y siguientes de la LEC.
Tercero.- En cuanto a la competencia del Juzgado al que me dirijo, el artículo 45 y
52 de la LEC.
Cuarto.- La legitimación corresponde a mi poderdante activamente como acreedor
de la suma ahora reclamada, y el demandado está legitimado pasivamente como
deudor de la misma.
Quinto.- Respecto al procedimiento a seguir corresponde al Juicio verbal por así
disponerlo el artículo 250 de la citada LEC.
Sexto.- El artículo 394 de la Ley de Enjuiciamiento Civil que regula las costas que
deberán ser impuestas a la parte demandada.
En su virtud,
SUPLICO AL JUZGADO: Que teniendo por presentada esta demanda junto con sus
documentos y copias de todo ello, se sirva admitirla y tenerme por personado y parte
en la representación que ostento y por formulada demanda de JUICIO VERBAL contra
D./Dª Compañía de seguros , a quien deberá dársele traslado de la copia y
documentos para que dentro del plazo legal pueda contestarla si así le conviniera, y
previos los trámites legales se dicte sentencia condenando al demandado a pagar al
actor la suma de 4998 € que es en deberle, más los intereses legales desde la
interposición de la presente demanda, y todo ello con expresa condena de costas del
procedimiento a la parte demandada.
Es de justicia que pido en ALICANTE, a 23, de diciembre , de 2014
2. CASO ll (§ 108)
Supuesto de hecho
233
b) Que durante la relación comercial de suministro de mercaderías existente
entre ambas empresas, durante todos esos años y por un importe total
superior a 25 millones de euros ha habido infinidad de problemas con la
facturación de D.A; que todos esos problemas fueron puestos de manifiesto
por D.B en debidos tiempo y forma (mediante correo electrónico, mediante
fax, mediante llamadas telefónicas) y que D.A jamás contestó a uno solo de
esas quejas que provocaban el desajuste entre la cantidad facturada y la
realmente debida por D.B.
Cuestiones
B. ¿Qué documentos debe aportar D.B. para acreditar el pago, para justificar
que no debe nada a DA.?
- D.B. debe aportar los documentos que justifiquen el pago de la deuda en concreto
facturas o justificantes bancarios del abono de la deuda a la cuenta de D.A. En el
supuesto práctico se menciona la admisión a trámite por Decreto con lo cual nos
encontramos ante la fase posterior de contestación a la demanda.
En este momento procesal D.B. sólo puede justificar el pago de 250.000 € de los
485.321,76 euros que se reclaman, por tanto no acredita el pago del total de las
facturas.
Derecho aplicable:
234
Artículos 405 y ss. de la LEC
Ejercicio:
Supuesto de hecho
Cuestiones
A. Cuando el actor inicia el juicio verbal no mediante demanda, sino
mediante demanda sucinta, ¿en qué momento procesal ha de aportar los
documentos probatorios? ¿Qué argumento podría utilizarse para poder
sostener que los documentos han de presentarse en el acto de la vista?
- La formulación de estas preguntas no es del todo correcta puesto que el artículo
440 de la LEC reserva en todos los casos de un procedimiento verbal,
independientemente del tipo de demanda utilizado, el momento de la vista para
concurrir con los medios de prueba de que intenten valerse, puesto que en un
procedimiento verbal no existe contestación a la demanda.
235
B. ¿Cuál es la consecuencia jurídica de la aportación tardía de los
documentos? ¿Hubiera sido legalmente posible probar la existencia de la
deuda a través de medios de prueba distintos de la documental?
- Ya se ha comentado que en el juicio verbal los medios probatorios de ambas partes
se aportan en el momento de la vista.
- No. Puesto que la existencia de deuda hay que acreditarla documentalmente.
Derecho aplicable:
Ejercicio:
- Escrito de interposición.
ESCRITO DE INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN
236
TERCERA.- S.Sª tras mantener la desestimación de la deuda, viene a motivar la
desestimación al no estimar fiable el testimonio aportado en el procedimiento.
CUARTA.- Si bien es cierto que el demandado D.B. no se personó en tiempo y forma.
QUINTA.- El Juzgador no toma en consideración el testimonio. Entendemos que la
Sentencia no aclara los motivos reales y concretos por los que dichos testimonios
dados bajo juramento o promesa carecen de fiabilidad.
Por lo expuesto,
SUPLICO AL JUZGADO: que habiendo por presentado este escrito, con las
manifestaciones en él contenidas y sus copias, se sirva admitirlo, lo una a los autos
de su razón y en su mérito tenga por interpuesto en tiempo y forma RECURSO DE
APELACIÓN, en su día preparado, contra la sentencia ,y previos los trámites legales
oportunos, acuerde la remisión de los autos a la Superioridad, para que seguido el
recurso por sus trámites, en su día se dicte Sentencia mediante la que se estime
íntegramente el presente recurso de apelación y se revoque la Sentencia de Instancia
estimando íntegramente los pedimentos aducidos por esta representación en su
escrito de demanda con los pronunciamientos que le son inherentes.
OTROSI DIGO: Que esta parte fija como domicilio a efectos de notificaciones del
Procurador actuante la del Colegio de Procuradores de esta ciudad por lo que
SUPLICO tenga por realizada la anterior designación.
Por ser de justicia que pido en Alicante a 29 de enero de 2013.
4. CASO IV (§ 110)
Supuesto de hecho
237
Con la LEC 1/2000, es también cierto que esta regla, aplicable cuando se ha
cuestionado el contenido del documento, si por un lado se ha de conjugar
con la posibilidad de reconocer eficacia a los documentos privados no
adverados, aplicable a las fotocopias (Sentencia de 1 de febrero de 1989),
hoy está expresamente admitida por el artículo 334 LEC. El demandado,
tanto en su escrito de contestación a la demanda, como en la audiencia
previa y acto del juicio, en ningún momento ha cuestionado ni la cantidad
reclamada ni las bases utilizadas para su cálculo. Es por ello que ha de
atribuirse valor probatorio a la copia reprográfica aportada y, por tanto,
condenar al demandado al pago de la cantidad reclamada ... ".
Cuestiones
Ejercicio:
ALEGACIONES
238
PRIMERA.-- Que de acuerdo con el artículo 458,1 de la Ley 1/2000, de 7 de enero,
de Enjuiciamiento Civil, dentro del plazo establecido en el artículo 457, el apelante
habrá de interponer la apelación ante el tribunal que hubiere dictado la resolución
recurrida. Tal apelación deberá realizarse por medio de escrito en el que se
expondrán las alegaciones en que se base la impugnación.
SEGUNDA.-- La sentencia recurrida desestima la demanda interpuesta por mi
representado SGAE ante la falta de prueba del montante de las tarifas, por tratarse
de fotocopias sin valor probatorio alguno. Que esta parte discrepa en el contenido de
dicha sentencia ya que consideramos que no se ajusta a derecho.
TERCERA.-- En efecto, y no ponemos en duda que el procedimiento del que trae
causa este recurso se circunscribe a establecer que la Jurisprudencia se ha
manifestado contraria a reconocer eficacia a las fotocopias no adveradas, habiéndose
pronunciado en este sentido, entre las más recientes, la Sentencia de 7 de junio de
1999, que reproduce la de 7 de julio de 1989, y que califica de manifiesto error
interpretativo que se atribuya eficacia probatoria al contenido de fotocopias, sin
tomar en consideración que los efectos del art. 1.225 y concordantes del Código Civil
se anudan a un verdadero documento, ("el documento privado, reconocido
legalmente, tendrá el mismo valor que la escritura pública entre los que lo hubiesen
suscrito y sus causahabientes").
CUARTA.-- Que con la LEC 1/2000, es también cierto que esta regla, aplicable
cuando se ha cuestionado el contenido del documento, si por un lado se ha de
conjugar con la posibilidad de reconocer eficacia a los documentos privados no
adverados, aplicable a las fotocopias (Sentencia de 1 de febrero de 1989), hoy está
expresamente admitida por el artículo 334 LEC. Que el demandado en el caso que
nos ocupa, tanto en su escrito de contestación a la demanda, como en la audiencia
previa y acto del juicio, en ningún momento ha cuestionado ni la cantidad reclamada
ni las bases utilizadas para su cálculo. Es por ello que ha de atribuirse valor
probatorio a la copia reprográfica aportada y, por tanto, condenar al demandado al
pago de la cantidad reclamada, puesto que según el artículo 326 de la LEC, aun
siendo fotocopia y documento privado, este tiene fuerza probatoria plena puesto que
la autenticidad no ha sido impugnada por la parte a la que supuestamente perjudica
en este caso D.A.
5. CASO V (§111)
Supuesto de hecho
239
I. D.A. formuló demanda de juicio ordinario ante el Juzgado de Primera
Instancia Número Cinco de los de Pontevedra, contra D.B. y contra la
compañía aseguradora «X, SA de Seguros y Reaseguros», sobre
reclamación de cantidad.
Cuestiones
240
Si. El artículo 207 de la LEC indica que son resoluciones firmes aquéllas contra las
que no cabe recurso alguno bien por no preverlo la ley, bien porque, estando
previsto, ha transcurrido el plazo legalmente fijado sin que ninguna de las partes lo
haya presentado.
Las resoluciones firmes pasan en autoridad de cosa juzgada y el tribunal del proceso
en que hayan recaído deberá estar en todo caso a lo dispuesto en ellas.
Transcurridos los plazos previstos para recurrir una resolución sin haberla impugnado,
quedará firme y pasada en autoridad de cosa juzgada, debiendo el tribunal del
proceso en que recaiga estar en todo caso a lo dispuesto en ella.
Derecho aplicable:
Arts. 317.1°, 319.1, 43, 271.2 y 376 LEC. Cfr. la STS 1ª de 24 de septiembre de
1998, RJ 1998\7436.
1. La prueba pericial
CASO 112
Supuesto de hecho
241
Las obras han finalizado, pero D.A. no está de acuerdo con el trabajo
realizado por D.B. Le recrimina no haber cumplido con la condición de
construir las oficinas de hormigón, D.B. sostiene lo contrario.
Cuestiones
B. En el caso de que dicho medio de prueba sea la pericial, D.A. tiene las
siguientes dudas: sabe que es conveniente aportar, como documento a
acompañar a su escrito de demanda, un dictamen pericial privado, pero:
a) ¿Ha de asumir directamente el coste de esta pericial o puede reclamar
anticipadamente su importe al demandado, incluso solicitándolo como
medida cautelar anticipada?
Aunque los honorarios del perito privado son abonados por la parte que los solicitó, el
perito judicialmente designado también puede saber quién es la pate que ha de
soportar el pago de sus servicios y aceptar o rechazar su designación.
Seguidamente tras proponerlo podrá conforme el artículo 241.4 de la LEC, añadir a
los costes del proceso el coste económico de la prueba.
b) En el caso de que tenga que asumir el acto el coste, ¿puede incluir el
precio del mismo en la pretensión de indemnización por los daños y
perjuicios (en nuestro caso la pretensión seria mixta: declarativa del
incumplimiento contractual y de condena a deshacer lo mal hecho y al pago
de la indemnización de daños y perjuicios)?
No, lo indica el artículo 241, se consideran costas del proceso, y no consecuencia
del incumplimiento del contrato.
c) Si, como es de suponer, D.B. aportara un dictamen pericial totalmente
contradictorio (v.gr. sí se ha utilizado hormigón armado…), para superar las
dudas en el ánimo del juzgador que podrían llevarle a dictar Sentencia
desestimatoria por la aplicación de las reglas de la carga objetiva o material
de la prueba, podría solicitar lo siguiente: “para el supuesto de que el
demandado aporte un dictamen pericial totalmente contradictorio con el del
actor, esta parte solicita la designación judicial de un perito para que dirime
la controversia”.
Si es posible, su carácter es residual. Las partes pueden solicitar este tipo de pericia
si lo entienden conveniente o necesario para sus intereses, siendo el Juez el que lo
admita o lo deniegue, si no lo ve necesario, no la llevará a cabo.
242
A. Finalmente, si el perito D.A., el Arquitecto D. Rafael O.G. realiza su
informe pero, por olvido, no añade al mismo la fórmula del art. 335.LEC (que
promete decir verdad que ha actuado con la mayor objetividad posible,
tomando en consideración tanto lo que pueda favorecer como lo que sea
susceptible de causar perjuicio a cualquiera de las partes, y que conoce las
sanciones penales en las que podría incurrir si incumpliere su deber como
perito), ¿este defecto es o no es subsanable?
Si es subsanable, en la que se concede el plazo de diez días, debiendo comparecer
para verificar dicho juramento o promesa o remitir escrito ampliatorio del informe.
Derecho aplicable
Arts. 299, 335, 339, 241 LEC. Cfr. los AAJPI Santander, Cantabria, n° 1, de 4
de diciembre de 2002 (AC 2002\1911); Córdoba, n° 7, de 14 de mayo de 2002
(JUR 2002\169071); y Coruña de 7 de julio de 2001 (JUR 2001\282646).
CASO 113
Supuesto de hecho
243
El Juez dictó sentencia en 26 de febrero de 2004. En la misma estimó
parcialmente la demanda y condenó al demandado a las reparaciones
correspondientes sobre la base del informe pericial presentado por la actora.
La sentencia estimó la pretensión de que el demandado reparara los
desperfectos de la vivienda propiedad de la actora, pero desestimó la
petición de que el demandado reparara el frente del forjado, considerando
que, siendo un elemento común, su adecuado mantenimiento correspondía a
la Comunidad.
Cuestiones
Derecho aplicable
Artículos 335 y ss. De la LEC. Cfr. La STC 60/2007, de 26 de marzo.
Ejercicio
ALEGACIONES
PRIMERA.-
Doña Josefa formulo demanda civil el día 9 de octubre de 2003, en reclamación de
cantidad de 2.572,96 euros, contra don Manuel. La reclamación obedecía a daños por
humedades producidas en la propiedad de mi representada como consecuencia de
unas filtraciones de agua que, se afirmaba, procedían de la terraza de la vivienda del
Sr. Manuel, quien habitaba en el piso superior al de la demandante. A la demanda se
acompañó un informe pericial del perito Sr. Ortega Sánchez acreditativo de los daños
causados.
SEGUNDA.-
244
Con anterioridad a la vista doña Josefa solicitó la citación para aquélla de
determinados testigos. Por su parte el demandado, en escrito de 14 de noviembre de
2003, pidió asimismo citación para testigos. El juez dictó providencia el 18 de
noviembre de 2003 en la que tuvo por personado al demandado y acordó la citación
para el juicio.
TERCERA.-
La vista se celebró el día señalado, el 17 de febrero de 2004. En el curso de la misma
la representación del demandado solicitó que fuera practicada prueba pericial,
presentando al efecto un informe por escrito de tal naturaleza e interesando que se
recibiera declaración ratifica al perito que lo suscribía. Se inadmitió esta prueba "por
impertinente, por no ser el momento procesal oportuno para su aportación conforme
lo dispuesto en el artículo 337 de la LEC". Por la parte demandada se formuló
protesta, por considerar que el momento adecuado para la proposición y práctica de
la prueba inadmitida era el de la vista del juicio verbal.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO.-
El presente recurso de apelación se formula respetando la forma y plazos establecidos
en el artículo 458 LEC. (20 días contados a partir de la notificación de la Sentencia).
SEGUNDO.-
El demandado considera que la cuestión objeto del proceso respecto de la
responsabilidad por daños causados por humedad en vivienda colindante, y más
concretamente la "prueba pericial" resulta esencial, habiendo resuelto el órgano
judicial fundamentado únicamente en la prueba aportada por la actora, siendo que al
recurrente en apelación se le impidió acreditar en el juicio que los daños no fueron
ocasionados por filtraciones procedentes de la terraza al rechazarse el informe del
Arquitecto técnico que dirigió las obras de reparación efectuadas en la terraza y la
declaración de éste en el juicio. Oponiendo el criterio del Juez de Instancia el
demandante considera que propuso en el momento procesal oportuno, el acto de la
vista en el juicio verbal.
TERCERO.-
Que de conformidad con el artículo 337.1 de la LEC, la aportación en el juicio verbal
de los dictámenes periciales por parte del demandado con anterioridad a la vista no
se corresponde, con lo expresamente previsto en el artículo 265.4 de la LEC. Que dice
que la aportación de documentos, medios, instrumentos, dictámenes e informes en el
acto de la vista del juicio verbal.
El artículo 337 de la LEC no será aplicable al caso, pues regula los supuestos en los
que las partes no pueden aportar los dictámenes periciales en la fase de alegaciones,
y por ello anuncian en sus escritos de demanda y contestación; es decir, se trata de
un norma excepcional, únicamente prevista para esta eventualidad no para la
norma general del juicio verbal en el que siempre es oral la contestación a la
demanda”, lo que ha dado lugar a la indefensión por negarle la imposibilidad de que
se practicara una prueba en principio pertinente y que hubiese resultado decisiva
para la resolución del juicio.
En su virtud,
SUPLICO AL JUZGADO
Que teniendo por presentado el presente escrito, junto sus documentos y copias. Lo
admita, y tenga por interpuesto el recurso de apelación contra la sentencia dictada
por este Juzgado el 26 de febrero 2004.
CASO 114
245
Supuesto de hecho
Cuestiones
Derecho aplicable
2. El reconocimiento judicial
CASO 115
Supuesto de hecho
246
1.- El día 1 de marzo de 2009, la empresa cinematográfica D.B. suscribió
contrato civil con el actor D.A., de profesión especialista, para realizar unas
actuaciones de alta peligrosidad para una película. En el contrato constan
todos los elementos fundamentales del mismo, tales como las acrobacias a
realizar (saltos desde el vacio, desde vehículos a alta velocidad, y desde un
famoso edificio de Benidorm, el hotel más alto de Europa). Para ello
obtendría los emolumentos de costumbre (8.000€ por secuencia
correctamente realizada a juicio del director). Ni el actor ni la empresa
demandada estaban asegurados en caso de accidente.
Lo cierto es que, como consecuencia del mal salto, sufrió una caída libre
hacia el suelo equivalente a un salto desde una altura de 3,75 metros,
golpeándose contra el mismo, sufriendo rotura de escápula del hombro
derecho, hematoma del fémur derecho y contusión en la espalda.
247
En el acta de la audiencia previa consta literalmente lo siguiente: “SSª no
admite el reconocimiento judicial solicitando por la parte actora toda vez que
la altura del edificio, las circunstancias que rodean el salto, podía haberlas
acreditado por otros medios y no lo ha hecho”.
Cuestiones:
CASO 116
Supuesto de hecho
248
D.A. interpuso demanda de juicio declarativo verbal sobre reclamación de
cantidad ,contra la entidad "La Caja", derivada de las operaciones
realizadas con la tarjeta Visa núm.... el día 19-8-2009, de las que se
extrajeron 280 euros con cargo a la cuenta y 546 euros con cargo a la
citada tarjeta de crédito, la cual le fue sustraída a la demandante tras
olvidar el bolso en el mostrador de recepción del hospital Son Dureta de
Palma, al que acudió alrededor de las 16.00 horas a fin de recibir
tratamiento médico por una crisis de ansiedad.
249
La Sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia desestimó la
demanda, absolviendo a La Caja y condenando en costas a la parte actora. Tal
resolución se fundó en la consideración de que de la redacción de la cláusula
del contrato, que establece «La responsabilidad del contratante para las
operaciones fraudulentas realizadas por terceros, durante las 24 horas
anterior es a la notificación a La Caja se establece en 140 euros, a menos que
se haya actuado fraudulentamente, intencionadamente, negligentemente o no
se hayan respetado las condiciones establecidas en el presente contrato
concretamente en los apartados 4 y 5», se deriva que la actuación negligente
exime a La Caja de todo pago, y dicha actuación negligente concurrió, como se
desprende del hecho de que se olvidara el bolso la actora en el mostrador del
hospital Son Dureta a las 16 horas del 19-8-2000, derivándose del diario
electrónico del cajero automático de La Caja que las operaciones litigiosas se
realizaron entre las 17.32 y 17.35 horas del día 19-8-2007, es decir, a escaso
tiempo de la pérdida, por lo que tales operaciones no se debieron a la
utilización de artilugios ópticos o electrónicos que le permitieran conocer el
número PIN y realizar una estafa, sino de la propia sustracción de la tarjeta
del bolso extraviado, ya que la actora declaró ante la Policía que en el bolso se
hallaba la tarjeta de crédito, habiéndolo ratificado en el escrito de demanda, lo
que, unido a que la posibilidad de averiguar el número PIN exige un margen de
tiempo mayor a fin de que la banda magnética pueda examinarse a través de
diferentes técnicas informáticas por auténticos profesionales y conseguir
descifrar el número clave, le llevó a la Magistrado-Juez de instancia a la
conclusión de que el número PIN debía estar anotado en la tarjeta o en algún
otro documento que pudiera encontrarse junto a la misma, incumpliendo así la
demandante el deber de secreto que determina la condición contractual 5ª de
las Condiciones Generales. En consecuencia, y al tratarse de un supuesto de
responsabilidad objetiva atenuada de la entidad de crédito, la prueba de
presunciones permite considerar acreditado que la mala diligencia en la
custodia del número secreto fue la que propició la posibilidad de extracción
rápida del dinero del cajero automático.
250
D.A. recurrió en apelación negando en todo momento que actuara
negligentemente, puesto que denunció el hurto a las pocas horas de la
desaparición de bolso. Frente a la presunción judicial opone el hecho notorio
de que se pueden efectuar operaciones mediante una copia de la banda
magnética. Sostiene que la carga de la prueba corresponde a las entidades
bancarias, bajo cuyo control están los aspectos tecnológicos, y concluye
diciendo que el Banco sólo ha proporcionado documentación de tres de las
trece operaciones de retirada en efectivo que se realizaron.
Cuestiones
Derecho aplicable
251
Art. 386 de la LEC Cfr. las SSAP Baleares, 4º, de 17 de julio de 2002 (AC
2002\2036) y Madrid, Secc .19ª de 20 de noviembre de 2009, AC2010\685.
CASO 117
Supuesto de hecho
Cuestiones
252
La finalidad de la denominada fase conclusiva es que cada una de las partes formulen
oralmente o por escrito sus conclusiones sobre los hechos controvertidos, exponiendo
de forma ordenada, clara y concisa, si, a su juicio los hechos relevantes han sido o
deben considerarse admitidos y, en su caso, probados o inciertos. A tal fin harán un
breve resumen de cada una de las pruebas practicadas sobre aquellos hechos, con
remisión pormenorizada, en su caso, a los autos del juicio si entendieran que algún
hecho debe tenerse por cierto en virtud de presunción, lo manifestarán así,
fundamentando su criterio (Artículo 433 LEC).
Ejercicio
CASO 118
253
Supuesto de hecho
La empresa D.A., demanda por falta de pago de una deuda por importe
de l.000 euros a la empresa D.B.
Cuestiones
A.- ¿Cuál es el motivo por el que D.A. acudió a un juicio verbal en lugar de a
un procedimiento monitorio?
254
El procedimiento monitorio es un procedimiento especial regulado en los artículos 812
y ss LEC que tiene por objeto la resolución rápida de conflictos jurídicos en los que no
exista contradicción y que se refieran a la exigencia de deudas dinerarias,
determinadas, líquidas, vencidas y exigibles, cuando no exista oposición, ya que en
este último supuesto se sustanciará por el juicio declarativo que sea pertinente en
función de lo establecido en los artículos 249 y 250 LEC.
Cabe entender que previamente a la resolución judicial de la controversia el actor ha
intentado la solución extrajudicial del conflicto por lo que conoce la oposición del
demandante y su intención de formular reconvección por lo que opta por interponer
demanda de juicio declarativo en este caso verbal por razón de la materia, sería un
supuesto el artículo 250.1.1 LEC y de la cuantía del mismo, que es inferior a los
6.000 euros que establece el cardinal 2 del antes citado precepto.
E.- ¿Es congruente el fallo del presente litigio? ¿Cómo se corrigen los errores
aritméticos cometidos por los Jueces al redactar sus Sentencias? ¿La
solicitud de aclaración influye en el plazo para recurrir en apelación?
No es congruente con la pretensión de parte puesto que otorga al demandado
reconviniente más de lo solicitado por este en la reconvención, lo que no sería
conforme con lo establecido en el artículo 218 LEC.
Pueden ser rectificados en cualquier momento según los apartados 1 y 3 del artículo
214 LEC, de oficio o a instancia de parte mediante Auto tal y como señala el artículo
215 LEC.
255
Si que influye, puesto que tal y como señala el artículo 215.5. in fine LEC los plazos
para estos recursos, si fueren procedentes, se interrumpirán desde que se solicite su
aclaración, rectificación, subsanación o complemento, continuando el cómputo desde
el día siguiente a la notificación de la resolución que reconociera o negara la omisión
de pronunciamiento y acordara o denegara remediarla.
Derecho aplicable
Ejercicio
ALEGACIONES
PRIMERA
La sentencia recurrida declara probado que se celebró contrato de transporte entre
mi mandante D. A y D. B, que comprendía un porte de ida y vuelta, y que este último
no pudo efectuarse por causa imputable a mi representado.
SEGUNDA
Que tras la celebración de la vista del Juicio verbal, el Juez acordó la práctica de
diligencias finales, lo que vulnera las reglas aplicables a este proceso declarativo
establecidas en los artículos 437 y ss LEC y particularmente lo señalado en el artículo
447.1 LEC que indica expresamente que finalizada la vista el Tribunal dictará
sentencia, lo que no da pie a considerar la posibilidad de tales diligencias.
TERCERA
Que en tales diligencias, el Tribunal de oficio acordó la práctica de nuevas pruebas,
en concreto el interrogatorio de Doña S, secretaría administrativa de la empresa de
mi representado D.A., interrogatorio de testigo que en todo caso debía haber sido
propuesto por el demandado reconviniente D.B al formular el escrito de contestación
a la demanda y la oportuna reconvención.
Por ello la Sentencia recurrida vulnera el artículo 435.1. LEC puesto que en ningún
caso pueden practicarse como diligencias finales las pruebas que hubieran podido
proponerse en tiempo y forma por las partes, y el apartado 5 del precitado artículo
435 LEC, puesto que la práctica de diligencias finales, sólo puede versar sobre hechos
relevantes que hubieren sido oportunamente alegados por las partes lo que no es el
caso
CUARTA
Que a mayor abundamiento la Sentencia recurrida incurre en incongruencia
ultrapetitum puesto que otorgaría al demandado reconvenido más de lo solicitado en
la reconvención lo que vulnera el artículo 218 LEC
QUINTA
A la vista de lo anteriormente expuesto, a esta parte le interesa interponer recurso de
apelación contra la sentencia de fecha .... de ........ de ....., dentro del plazo que a tal
fin me ha sido concedido y en virtud de los artículos 458 y ss LEC.
256
LECCIÓN 27. LA SENTENCIA
CASO 119
Supuesto de hecho
Cuestiones
257
CASO 120
Supuesto de hecho
El demandante, Licenciado en Derecho, colegiado como Abogado en Madrid
aunque ejerciendo en realidad la profesión de enfermero, afirma que en
agosto de 1985, M. le dio poder para realizar por su cuenta algunas
gestiones extraprocesales que consistían en concreto en el examen de las
cargas que pesaban sobre un terreno que figuraba entre los bienes
embargados en el marco de un juicio sumario ejecutivo de la Ley
Hipotecaria entablado por la sociedad X en contra de S. ante el Juzgado de
Primera Instancia núm. 19 de Madrid.
258
La demanda fue desestimada por una Sentencia de 24 de mayo de
1993. El Juez tuvo en cuenta las declaraciones de la parte demandada que
negaba los hechos expuestos por el demandante, especialmente el
pretendido poder, estimaba no concluyente la declaración del testigo
presentado por el demandante y consideró que éste no había demostrado
haber prestado los servicios en litigio. Declaró:
«El demandante afirma haber sido encargado por la parte
demandada (M.) para prestar a ésta una serie de servicios que consistían
en verificar qué tribunal estaba encargado de un proceso determinado y
en entregar otras informaciones que aclaraban la opinión de M. en
cuanto a la adquisición o no de un cierto inmueble. En apoyo de su
pretensión, presentó, además de su informe, una serie de documentos,
numerados del 1 al 7, que figuran en el expediente.
259
Segundo. El expediente no incluye la mínima prueba que
establezca que la parte demandada (el demandante) haya actuado
en tanto que abogado en dicho proceso núm. 84311981, o al menos
que haya realizado, como lo exige el artículo 1214 del Código Civil
(actual 217 LEC), actos con carácter procesal, aunque haya podido
efectuar gestiones extraprocesales; por tanto ha lugar a rechazar la
apelación del demandante y confirmar la Sentencia impugnada
(...)».
Cuestiones
Derecho aplicable
Arts. 218 LEC, 24.1 CE y 6.1 CEDH. Cfr. la STEDH de 21 de enero de 1999, caso
García Ruiz c. España.
CASO 121
Supuesto de hecho
260
La señora Rita Hiro Bahani, súbdita de la India en la época obtuvo
posteriormente la nacionalidad española. Reside en Madrid.
Cuestiones
261
B. ¿En qué consiste la incongruencia ex silentio?, en la Sentencia
dictada por el TS, ¿el silencio sobre la excepción de la prioridad de la
marca alegado por la demandada recurrida puede interpretarse como
negativo o tácitamente desestimatorio?
Se da la incongruencia “ex silentio” cuando el órgano judicial deja sin contestar
alguna de las pretensiones sometidas a su consideración por las partes. En este caso
el silencio no puede estimarse como tácitamente desestimatorio ya que dicha omisión
se refiere a una cuestión que de haber sido considerad en la decisión habría podido
determinar un fallo distinto al pronunciado.
Derecho aplicable
CASO 122
Supuesto de hecho
262
«Que, estimando, esencialmente, la demanda rectora de este proceso,
debo condenar y condeno a D.A. al pago a la actora del importe de las
obras de reparación del inmueble objeto del presente procedimiento (en
el que se incluirá los costes del proyecto) que tengan su causa directa
en el flechado del forjado del edificio. Asimismo, debo condenar y
condeno a D.B. al pago a la actora del importe de las obras de reparación
de los siguientes defectos: Frontales de terraza de piedra artificial,
agrietados y con armaduras de las distintas piezas, a la vista exigidas.
Grietas bajo los aleros de cubierta. Ambos demandados deberán abonar las
costas de este juicio, salvo las causadas por la intervención de los Sres.
D.C. y D.D., que serán abonadas por la actora».
Cuestiones
Derecho aplicable
263
Arts. 24.1 CE, 218 y 219 LEC. Cfr. la STS ¡a de 9 de mayo de 2001 (RJ
2001\7383).
CASO 123
Supuesto de hecho
264
Dicha solicitud se resolvió por Auto de 5 de mayo de 2004. En su
antecedente de hecho tercero se relataba que "se ha solicitado la
aclaración sobre la omisión de pronunciamiento sobre costas". En su
fundamento de Derecho único se justificaba que "el artículo 267.1 de la
Ley Orgánica del Poder Judicial, después de proclamar el principio de que
los tribunales no podrán variar las resoluciones judiciales una vez
firmadas, admite sin embargo, la posibilidad de aclarar algún concepto
oscuro, de oficio o a petición de parte, siempre que tenga lugar en el
breve plazo que señala el citado precepto". Finalmente, en su parte
dispositiva se acordaba que se "se aclara Auto de fecha 13/4/04 en el
sentido siguiente:
Cuestiones
Derecho aplicable
Arts. 24.1 CE, 267 LOPJ, 214 y 215 LEC. Ver la STC 53/2007, de 12 de
marzo.
CASO 124
Supuesto de hecho
265
Interesada la tasación de costas en el juicio de menor cuantía
núm. 282/99 por los favorecidos por la condena en costas, éstas se
fijaron por diligencia de ordenación del Secretario del Juzgado, de 19
de enero de 2004, en 45.246 euros. Dicha tasación de costas fue
impugnada por los Sres. X tanto por indebidas como por excesivas,
siendo motivo básico de ambas impugnaciones una supuesta
infracción de la intangibilidad de las resoluciones firmes, lo que se
fundaba en que la tasación de costas se había practicado sobre la base
de una cuantía determinada (336.566,77 euros), mientras que el Auto
firme anterior que inadmitió el recurso de casación consideró que el
procedimiento se había seguido como de cuantía indeterminada. La
impugnación de la tasación de costas por indebidas se resolvió en
sentido desestimatorio por Auto del Juzgado de 25 de febrero de 2004,
que razonó que, además de que los impugnantes iban en contra de sus
propios actos, al· haber mantenido al recurrir en casación que el
proceso civil era de cuantía determinada y superior a 6 millones de
pesetas, que el Auto de inadmisión del recurso de casación del Tribunal
Supremo no vinculaba al Juzgado en el procedimiento de impugnación
de la tasación de costas, porque era un pronunciamiento de trámite
que no entraba en el fondo y porque era imposible a la parte recurrida
combatir dicho Auto, pues contra el mismo no cabía recurso alguno,
notificándose sólo a la parte recurrida. En coherencia con dicha
resolución y con lo informado por el Colegio de Abogados de Lérida la
impugnación de la tasación de costas por excesivas fue desestimada
por Auto del Juzgado de 28 de septiembre de 2004.
266
Paralelamente la tasación de costas en el rollo de apelación núm. 14-
2000 se practicó por diligencia de ordenación del Secretario de la Sección
Segunda de la Audiencia Provincial de Lérida de 2 de febrero de 2004,
fijándose en 18.557,50 euros Las costas de la segunda instancia. Dicha
tasación de costas fue impugnada por los aquí recurrentes por indebidas y
por excesivas, siendo motivo básico de ambas impugnaciones la supuesta
infracción de la intangibilidad de resoluciones firmes, pues la tasación de
costas se había practicado sobre la base de una cuantía determinada
(336.566,77 euros), mientras que el anterior Auto de inadmisión del
recurso de casación, que ya era firme, consideró que el procedimiento se
había seguido como de cuantía indeterminada. La impugnación de la
tasación de costas por indebidas se desestimó por Sentencia de la Sección
Segunda de la Audiencia de 31 de marzo de 2004, con fundamento en que
el Auto del Tribunal Supremo de 8 de julio de 2003 era una resolución
interlocutoria que se refería a la cuantía del procedimiento a los solos
efectos de examinar la concurrencia de un requisito para dar acceso a la
casación, y no como un motivo de fondo del recurso. Igualmente se
añadía que el Auto invocado cometió un evidente error al considerar que
el procedimiento se siguió desde el inicio como de cuantía
indeterminada, pues en la demanda se fijaba expresamente la cuantía
del procedimiento en 56 millones de pesetas, y ello no fue contradicho ni
en la contestación a la demanda ni en el acto de la comparecencia por
ninguna de las partes, por lo que la cuantía quedó fijada como
determinada; como por otra parte entendió la propia parte recurrente, que
preparó el recurso de casación por la vía del art. 1687.1 e) LEC 1881 al
considerar que la cuantía excedía de seis millones de pesetas. Asimismo,
tras emitirse el dictamen del Colegio de Abogados de Lérida, la
impugnación de la tasación de costas por excesivas fue desestimada con
remisión a lo resuelto en la impugnación de la tasación de costas por
indebidas mediante Auto de la Sección Segunda de la Audiencia Provincial
de Lérida de 23 de septiembre de 2004.
Cuestiones
267
NO, sólo producirán esos efectos las sentencias firmes y de fondo.
Derecho aplicable
Ejercicio
AL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Doña Francisco Velasco Muñoz-Cuellar, Procurador de los Tribunales, en nombre
y representación de Fernando Piñol Felis, según acredito en el poder que
acompaño, comparezco ante el TRIBUNAL CONSTITUCIONAL bajo la dirección
letrada de la Abogada Silu Sánchez Sánchez, incorporado como ejerciente al
Colegio de Abogados de Madrid y como mejor proceda en Derecho DIGO:
Que conforme a lo dispuesto en el art. 44.1 de la Ley Orgánica de este Tribunal,
interpongo RECURSO DE AMPARO CONSTITUCIONAL contra los autos del
Juzgado de Primera Instancia 5 de Lérida de 25 de febrero de 2004 y 28 de
septiembre de 2004 que desestimaron las impugnaciones por costas procesales
excesivas e indebidas respectivamente, a las que mi representado fue condenado
en Juicio de menor cuantía 282/99 de ese mismo Juzgado y contra los Autos
firmes de la Sección segunda de la Audiencia provincial de Lérida de 31 de marzo
de 2004 y 23 de septiembre de 2004, que desestiman los recursos presentados
contra el cobro de costas procesales indebidas y excesivas en rollo de apelación
14-2000 de la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Lérida.
I. HECHOS:
268
Mi representado procedió a su impugnación por considerarlas indebidas y
excesivas, habiendo sido desestimado el recurso por costas procesales indebidas en
Auto del mismo Juzgado de 25 de febrero de 2004 y por excesivas en Auto del
Juzgado de 28 de septiembre de 2004.
En la tasación de costas por el rollo 14-2000 de la Sección Segunda de la Audiencia
Provincial de Lérida fueron tasadas en 18.5757,50 euros.
Considerando mi representado que fueron indebidas y excesivas interpuso recurso,
siendo desestimado por indebidas en Sentencia de la Sección Segunda de la
Audiencia Provincial de 31 de marzo de 2004 y por excesivas en Auto de fecha 23
de septiembre de 2004 por excesivas.
269
Único.- EI presente recurso se tramitará conforme a lo dispuesto en los arts. 48
a 52 de la citada Ley Orgánica 2/1979, respecto del que serán de aplicación
supletoria los preceptos de la Ley Orgánica del Poder Judicial y Ley de
Enjuiciamiento Civil en las materias respecto de las que el artículo 80 LOTC hace
remisión expresa.
V. PETICIÓN
Se pretende:
a) La declaración de nulidad de las Sentencias contra las que se recurre en amparo,
por violar el derecho fundamental a la tutela judicial efectiva en los términos ya
expresados.
b) El reconocimiento del derecho a defender los intereses legítimos sin menoscabo del
patrimonio personal que llegue a los extremos de que por cuantías de costas
procesales desproporcionadas a la pretensión por la que se acude a los Tribunales, se
obligue prácticamente al demandado a no ejercitar dicha defensa.
c) La devolución los órganos jurisdiccionales mencionados del procedimiento
ordenándoles la reducción de las costas procesales a términos razonables, acordes y
proporcionados a la cuantía de la pretensión demandada.
CASO 125
Supuesto de hecho
270
Una vez firme la Sentencia del juicio ejecutivo, D.A. interpuso
demanda de juicio ordinario contra los anteriores demandantes
(ejecutantes -sus sobrinos-) pidiendo, básicamente, lo mismo que
había opuesto en el pleito anterior como excepciones a la demanda
ejecutiva (nulidad de la escritura de preparación de otra partición y
validez de otra escritura posterior). Los demandados opusieron la
excepción de cosa juzgada material, en sentido negativo. Esta
excepción fue estimada por el Auto del Juzgado de Primera Instancia
núm. 2 de Villacarrillo (el mismo Juzgado que había conocido del
anterior juicio ejecutivo -pero diferente Juez-), de 8 de julio de
2003. En sus F.D. Tercero a Sexto se explican las razones por las
cuales estima que concurre la excepción de cosa juzgada prevista en el
art. 222 LEC (identidad de los sujetos -exactamente los mismos-, del
objeto y de la causa de pedir - también los mismos-).
271
Habrá de concluirse conforme a igual doctrina Jurisprudencial (STS 25 de
mayo de 1995, 30 de junio de 1996, 24 de julio de 2000, 15 de
noviembre de 2001 y 10 de junio y 13 de diciembre de 2002) que la cosa
juzgada en el aspecto de la identidad de causa de pedir, tiene los
siguientes postulados básicos: a) la, intrínseca entidad material de una
acción permanece intacta sean cuales fueren las modalidades extrínsecas
adoptadas para su formal articulación procesal: b) la causa de pedir viene
integrada por el conjunto de hechos jurídicamente relevantes para fundar la
pretensión o título que sirve de base al derecho reclamado; e) la identidad
de causa de pedir concurre en aquellos supuestos en que se produce una
perfecta igualdad en las circunstancias determinantes del derecho
reclamado y de su exigibilidad, que sirven de fundamento y apoyo a la
nueva acción; d) no desaparece la consecuencia negativa de la cosa
juzgada cuando, mediante el segundo pleito, se han querido suplir o
subsanar los errores alegatorios o de prueba acaecidos en el primero; e)
la cosa juzgada se extiende incluso a cuestiones no juzgadas, en cuanto
no deducidas expresamente en el proceso, pero que resultan cubiertas
igualmente por la cosa juzgada, impidiendo su reproducción en ulterior
proceso, cual sucede con peticiones complementarias de otra principal u
otras cuestiones deducibles y no deducidas, siempre que entre ellas y el
objeto principal del pleito exista un profundo enlace, pues el
mantenimiento en el tiempo de la incertidumbre litigiosa, después de
una demanda donde el actor pudo hacer valer todos los pedimentos que
tenía contra el demandado, quiebra las garantías jurídicas del
amenazado, y f) el juicio sobre la concurrencia de la cosa juzgada ha de
inferirse de la relación jurídica controvertida, comparando lo resuelto en
el primer pleito con lo pretendido en el segundo.
Trasladado cuanto antecede al caso que nos ocupa, las nulidades que
insta la parte actora, o las liquidaciones que ya consten también en la
Escritura Pública de fecha 06 de Julio de 1996, no pueden revisarse;
haciéndose por la Juez "a quo" un escrupuloso estudio de las
pretensiones de la parte actora en relación con las Sentencias dictadas
en primera y segunda instancia, lo que comparte la Sala, y de innecesaria
y odiosa repetición pues en definitiva la primera citada Sentencia de 26
de febrero de 1999 concluye sobre la verdadera naturaleza ejecutiva por
ser líquidas y exigibles las cantidades desde que se plasmó el convenio
sobre cómo ha de partirse la herencia de D. Raimundo Vélez Garrido y la
adjudicación de sus bienes, distinguiéndose en dicha Sentencia el
denominado error en cuenta cuyo remedio es la corrección, confirmado
ello en la segunda instancia».
Cuestiones
272
Las Sentencias dictadas en los procesos sumarios no producen los efectos materiales
de la cosa juzgada, como lo indica el art. 447.
La LEC excepciona, de manera expresa, de entre el despliegue de efectos de las
sentencias dimanantes de los procesos sumarios, el atinente a la autoridad de cosa
juzgada. Debido a la cognición limitada del Juez en dichas sentencias y a la limitación
de los medios de ataque y de defensa, no queda proscrita la incoación de un ulterior
proceso declarativo.
La jurisprudencia del TS se ha inclinado, por su parte, por extender la eficacia de la
cosa juzgada a las resoluciones de los procesos sumarios, aunque, eso sí, en el
ámbito de su cognición limitada: “limitada eficacia de la cosa juzgada”, al advertir, de
manera expresa, que no podrán ventilarse, por el cauce del proceso ordinario ulterior,
las cuestiones que fueron juzgadas por el cauce del sumario procedente.
Derecho aplicable
Ejercicio
273
CASO 126
Supuesto de hecho
Cuestiones
274
C. Enumere los derechos fundamentales que pueden verse afectados
por la indicada decisión de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo.
Dicta resoluciones un Magistrado cuyo nombramiento adolece de defectos
constitutivos de nulidad radical y, además, desde su primera admisión como
aspirante a ocupar una plaza de Magistrado del Tribunal Supremo, vulnerándose, por
tanto, el derecho a la tutela judicial efectiva.
FIN
275