Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ST GEORGE’S COLLEGE
El Texto literario, como todos los textos, transmite unos contenidos (ideas, sentimientos…)
pero lo hace de una forma especial. Usa El lenguaje no solo para comunicar, esos
contenidos, sino para hacerlo de una manera estética. Por lo tanto: EL COMENTARIO
DE TEXTO que es una técnica objetiva tendrá que analizar el texto siguiendo un
método para comprenderlo, tanto en su contenido (fondo) como en su forma.
• Consultar previamente los datos de la historia literaria que se relacionan con el texto
(época, autor, obra…)
• Evitar parafrasear el texto, es decir, repetir las mismas ideas a las que éste se refiere,
pero de forma ampliada.
• Leer despacio, sin ideas prefijadas, intentando descubrir lo que el autor quiso expresar.
Es importante expresar las ideas que el autor expresa con respecto a los temas que trata
la obra.
• Concebir el texto como una unidad en la que todo está relacionado; buscar todas las
relaciones posibles entre el fondo y la forma del texto.
• Ceñirse al texto: no usarlo como pretexto para referirse a otros temas ajenos a él.
• Ser sincero en el juicio crítico. No temer expresar la propia opinión sobre el texto,
fundamentada en los aspectos parciales que se hayan ido descubriendo.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
2
Para llevar a cabo el análisis conviene seguir un método, establecer una serie de fases o
etapas en el comentario que nos permitan una explicación lo más completa posible del
texto.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
3
INTRODUCCIÓN DEL GÉNERO LÍRICO
La poesía lírica se originó con este nombre en Grecia, por estar compuesta para ser
cantada con la lira. Esta poesía fue poco a poco convirtiéndose en poesía muy subjetiva y
medio para expresar sentimientos más íntimos y delicados. La poesía lírica formaría parte
del denominado género lírico, que se puede caracterizar según dos criterios: la finalidad
conque ha sido escrito y su forma.
La lírica admite no sólo una enorme variedad de temas y formas (canciones, odas,
sonetos,etc), sino también una gran diversidad de tonos e intenciones: irónico, satírico,
reflexivo, comprometido, filosófico, cívico, etc. Un mismo tema puede recibir muchos
tratamientos, según la intención del autor.
El lenguaje
Lo que caracteriza al lenguaje de la poesía es el ritmo. La poesía, más que la prosa, hace
uso abundante de las figuras de expresión para producir en el oyente el ritmo musical y
crear un estado anímico en el alma.
Para realizar un comentario de textos líricos debemos tener en cuenta los siguientes
elementos:
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
4
b) Objeto lírico. Puede ser una persona, animal, cosa, objeto personificado que sirve
al hablante lírico para expresar su interioridad.
c) Mundo lírico.- Se manifiesta en las obras líricas y está constituido por los
sentimientos y emociones del hablante.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
5
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
6
EXPLICACIÓN DEL ESQUEMA PARA COMENTAR UN TEXTO
LÍRICO
Consiste en la lectura detenida y comprensiva del texto que nos permita entender tanto el
texto completo como cada una de las partes que lo forman.
Los textos pueden ser fragmentos u obras íntegras, y, por lo general, pertenecen a un
autor que ha escrito otras obras a lo largo de su vida. Por eso es imprescindible localizar el
texto que se comenta, es decir identificar algunos datos externos como los siguientes:
a. Obra
- Una obra aislada (es decir, completa): autor, fecha, obra, momento de la obra en la
producción del autor; características generales de la época, movimiento literario al que
pertenece el texto o influencias, relación con otros movimientos artísticos y culturales del
momento. Relación de esa obra con el resto de la producción del autor.
b. Autor
c. Movimiento literario
Se trata de situar el texto en el marco histórico y literario en que se ha producido. Para
ello tendremos en cuenta las características literarias de la época, la relación de la
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
7
literatura con otros movimientos artísticos y culturales, la obra completa del autor, el
momento en que se ha producido dicho texto en relación con la totalidad de la obra, etc.
d. Género y especie
Cada género y subgénero poseen unas características generales que le darán a la obra
unos determinados rasgos dependiendo también de la época (en todas las épocas no se
cultivan los mismos géneros).
3.1. Tema
Es un conjunto de cuestiones de índole general que un autor, consciente o
inconscientemente, trata en la obra.
Un tema es una cuestión de carácter general que se enuncia como una construcción
nominal sustantiva (Construcción de palabras cuyo núcleo es un sustantivo).
Ejemplo:
En el poema “Lo fatal” de Rubén Dario, el tema central puede enunciarse como:
Sustantivo (núcleo)
Sustantivo (núcleo)
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
8
Los temas que generalmente aparecen en la obras son la amistad, el amor, la soledad, la
muerte, la literatura misa, etc. Los temas de una obra constituyen el conjunto de
cuestiones de las cuales la obra trata (deliberadamente o no). De ese conjunto, uno de los
temas suele ser el tema central, y el resto, temas secundarios.
En la mayoría de los casos, los temas no están explícitamente tratados en las obras, por
ello solo se logra identificarlos si se lee con mucha atención. Lo que debe hacerse es
identificar primero todos los temas, argumentando acerca de su validez como tales. Luego,
deberá establecerse el tema centra, argumentando también acerca de esta elección.
3.2. Ideas:
Es lo que el autor dice del tema en el texto. Es un conjunto de las posiciones que un
autor toma, consciente o inconscientemente, respecto a los temas. Una idea es una
oración en la que se afirma o niega algo sobre el tema de la obra.
Por ejemplo en el poema “Lo Fatal” ya citado, la idea central puede enunciarse así:
Como en el caso de los temas, suele presentarse una idea central y otras
secundarias. También como en ese caso, en la gran mayoría de las obras las ideas
no están explícitamente expresadas, por eso se dice que son el conjunto de
posiciones que el autor toma respecto de los temas con la obra y no
necesariamente en la obra.
Se debe enunciar todas las ideas, argumentado acerca de por qué opinamos que ésas son
las ideas de la obra. Luego, deberá establecerse la idea central, argumentando también
acerca de esta elección. No debemos olvidarnos que toda argumentación debe estar
justificada con citas textuales.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
9
3.3. Sentimientos
4. ANÁLISIS DE LA FORMA
Son aquellos que funcionan como columnas que sostienen el edificio de la obra. Son
elementos cuya evolución puede seguirse en todo el trascurso de la obra y marcan los
cambios más importantes que se producen en ese transcurso.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
a) GRADACIÓN 10
LO FATAL
Rubén Dario
Esta doble gradación es lo que le confiere unidad estructural a la primera estrofa. En las
demás estrofas del poema, ese elemento estructura no está presente, aunque se observan
otros que desarrollaremos más adelante. Este cambio estructural nos permite aislar la primera
estrofa como primera parte del poema.
b) REPETICIÓN
Son los elementos que se repiten en el texto otorgándole un significado especial al poema.
En el mismo poema de Darío se observa una repetición, a partir de la segunda estrofa, dela
conjunción “y”. Esta repetición y las alteraciones sintácticas que va sufriendo el poema
conforman el principal-aunque no el único- rasgo estructural de las estrofas.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
¡y no saber adónde vamos,
ni de dónde venimos!... 11
Hemos diferenciado las conjunciones “y” de acuerdo a la función sintáctica que desempeñan.
Las escritas en negritas y unen sustantivos o infinitivos que funciona como tales (ser, saber,
ser, temor, terror, espanto, sufrir, carne, tumba, saber) Las destacadas con doble subrayado
unen complementos circunstanciales de causa del infinito “sufrir” Finalmente destacada con
subrayado simple une los dos términos del mismo complemento circunstancial de causa. Esta
pérdida de la regularidad de la repetición resulta coincidente con la pérdida de regularidad
métrica, que veremos más adelante. Ambas señalan las estrofas 2 y 3 como la segunda parte
del poema.
Otro ejemplo:
RIMA IV
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
mientras responda el labio suspirando
al labio que suspira, 12
mientras sentirse puedan en un beso
dos almas confundidas,
mientras exista una mujer hermosa,
¡habrá poesía!
Gustavo A. Bécquer
La estructura de este poema está basada en una triple repetición. La repetición de “mientras”
de manera muy regular, nos permite identificar la segunda parte del poema, es decir las últimas
cuatro estrofas, y aislar la primera estrofa como la primera parte del poema. Por su parte, la
repetición de “habrá poesía”, nos permite entender el fin de cada estrofa como el fin de una
unidad conceptual. Por último, la repetición de “haya”, reemplazada en la primera estrofa por
“no haber”, y en la estrofa final por “exista”, nos permite dilucidar el sentido global del poema:
en la última estrofa el tema es el amor, y es éste lo que confiere la existencia: habrá poesía en
tanto haya naturaleza (estrofa 1), misterio (estrofa2), sentimientos (estrofa 3) y amor ( estrofa
4), pero sólo éste implica existir.
c. SIMETRÍA
Garcilaso de la Vega
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
primeras estrofas constituyen la primera parte del poema, ya que su esquema estructural no
se repite en los dos tercetos (estrofas 3 y 4) 13
(1) Dafne, nombre que en griego significa laurel, era una ninfa hija
del dios-río Peneo. El dios Apolo amaba a Dafne con una gran
pasión pero la ninfa no le correspondía y le esquivaba. En una
ocasión Apolo perseguía a Dafne y esta huía hacia las
montañas para evitarlo. Cuando el dios estaba a punto de
alcanzarla, la joven dirigió una plegaria a su padre o bien a
Zeus, suplicándole que la metamorfoseara para poder escapar
al asedio del dios. Su petición fue escuchada y concedida, y al
momento la joven comenzó a transformarse en un laurel. De
sus pies iban saliendo raíces y sus extremidades se convertían
en frondosas ramas del árbol que desde ese momento fue
consagrado al dios Apolo y pasó a representarlo. Este es el
mito que el poeta nos relata en el soneto, en el momento justo
de la transformación.
d. DISEMINACIÓN Y RECOLECCIÓN
En este caso puede observarse que el yo lírico establece primero una serie de comparaciones
hipérbolicas ( cabello – oro, frente- lilio, labio- clavel, cuello-cristal) para destacar la belleza y la
lozanía de la mujer. Esto ocurre en los dos cuarteros y en una distribución sumamente regular.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Luego, en los tercetos, recolecta en enumeraciones los elementos antes dispersos (versos 9 y
11). Finalmente, otra enumeración gradativa sirve para cerrar el poema. De manera entonces 14
que los cuartetos tienen por sostén estructural la dispersión de los elementos en función
comparativa, mientras que los tercetos basan su estructura en la enumeración recolectiva o
gradativa.
e. OPOSICIÓN
RIMA LXVI
En este poema hay un doble juego de oposiciones antitéticas que son las que permiten
observar claramente sus dos partes. Algo semejante ocurre con el ejemplo siguiente:
Rima XV
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Ansia perpetua de algo mejor,
Eso soy yo. 15
f. PARALELISMO
El paralelismo, que en rigor puede considerase un recurso estilístico, también puede cumplir
una función estructural, como sucede en el caso delos dos cuartetos de este soneto. Los dos
últimos versos de la primera estrofa y los dos primeros versos de la segunda están constituidos
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
por sendos paralelismos. En el primero (versos 3 y 4), el patrón es sustantivo +adjetivo +
proposición + artículo + sustantivo. En segundo (versos 5 y 6), en cambio, el patrón es 16
sustantivo + preposición + artículo + adjetivo + sustantivo. Los versos “exteriores” del conjunto
(1, 2, 7 y 8) no sigues esos patrones paralelísticos, pero los paralelismo marcan la estructura
de esas dos estrofas.
Resumen:
Elementos estructurales
GRADACIÓN
- a + : gradación ascendente
+ a –: gradación descendente
Nacimiento – muerte
Juventud - vejez
Sentir – no sentir
REPETICIÓN
Una palabra
Más de una
SIMETRÍA
Disposición simétrica (adentro-afuera/ arriba-abajo), por ej. Elementos
humanos y elementos vegetales.
DISEMINACIÓN Y RECOLECCIÓN
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Diseminación: enumeración de una serie de elementos repartidos en
distintos versos 17
Recolección: todos los elementos juntos en un mismo verso.
OPOSICIÓN
Voy / vengo
Yo / tú
Muerte / vida
PARALELISMO
Paralelismo sintáctico: la misma estructura sintáctica en más de un
verso.
Puede ser cualquier combinación sintáctica repetida:
sustantivo + adjetivo + preposición + sustantivo + adjetivo
infinitivo + preposición + sustantivo + adjetivo
Pronombre + infinitivo + preposición + sustantivo + adjetivo
En este apartado analizamos las partes en las que la obra puede ser divida de acuerdo con el
comportamiento de los elementos que analizamos en la sección anterior. Los elementos
estructurales (gradación, simetría, diseminación, etc.) se combinan de tal manera que dicha
combinación, sumada a la distribución del contenido, nos permite segmentar la obra.
Ahora bien, esta división del texto no es un fin en sí mismo: nos facilita una rápida referencia a
los sucesivos segmentos de la obra. También es útil al analizar el estilo, porque permite
verificar en qué media el estilo se adapta a los cambios que en la obra se producen en otros
campos (la estructura y el contenido)
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
división estrófica. Sin embargo, hay en poesía tipos de composición fija como el soneto.
18
En cualquiera de los casos, lo que debe estudiarse son las posibles razones por las cuales el
autor le ha conferido a la obra la composición u organización externa que ésta presenta.
a. La métrica
La métrica es el número de sílabas que tienen los versos. A las sílabas de los versos se las
llama “sílabas métricas”. Sin embargo, el número de sílabas métricas no siempre coincide con
el número de sílabas fonológicas. Las sílabas métricas se definen como las sílabas que
“suenan” en el verso y su identificación y conteo está vinculado con dos factores: la posición del
acento principal, que define la ley de acentos finales, y las licencias métricas.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
La medida del verso (número de sílabas) se cuenta desde su primera sílaba. Se toma
como base el verso que termina en palabra grave. 19
Las principales licencias que afectan al cómputo silábico son la sinalefa, la diéresis y la
sinéresis.
-La sinalefa
Es un fenómeno que se produce cuando una palabra termina en vocal y la siguiente empieza
por h o por vocal. Como al recitar el poema esas sílabas se pronuncian unidas, a efectos
métricos hay que contarlas como una sola sílaba. Ejemplo:
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
La sinalefa, por lo tanto, es la fusión en una misma sílaba de dos o más vocales pertenecientes
a palabras distintas y se representa con el signo. Se debe tener en cuenta que, en general, la 20
pausa que se produce en el interior del verso no impide la sinalefa. Únicamente la cesura (o
pausa media) que aparece en los versos compuestos no permite dicha licencia métrica.
Cuando no se realiza la sinalefa, las dos sílabas quedan en hiato, se produce una dialefa. El
hiato suele darse si la primera sílaba de la palabra siguiente que empieza por vocal o por h es
tónica. En los siguientes versos se observa un ejemplo:
Emilio Prados
Del mismo modo, cuando las conjunciones e o y aparecen en una serie vocálica tampoco suele
realizarse la sinalefa.
La dialefa es una excepción a la norma métrica general de la sinalefa; cuando esta se produce,
las sílabas del verso se cuentan de la misma forma que se haría en la prosa.
-La diéresis
Consiste en pronunciar en dos sílabas (su-a-ve; ru-i-do) las vocales de un diptongo (sua-ve, rui-
do), con el consiguiente incremento en la medida del verso. A veces se marca con el signo de
la diéresis, como en este ejemplo:
Garcilaso de la Vega
La diéresis es asimismo una excepción a la que el autor recurre por razones métricas; suele
darse cuando el poeta necesita una sílaba más para igualar el número de sílabas de un verso
con el de los demás de la composición.
La sinéresis
José de Espronceda
Garcilaso de la Vega
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
De acuerdo con su medida, los versos se clasifican en versos de arte menor (hasta 8 sílabas)
y versos de arte mayo (nueve sílabas o más) 21
Los versos de arte mayor que tienen doce o más sílabas se denominan versos compuestos.
Cada verso está dividido en dos partes llamadas hemistiquios, que se encuentran separadas
por una pausa que se llama cesura. Cada hemistiquio, desde el punto de vista métrico, se
comporta como si fuera un verso independiente, por lo que el final del mismo se encuentra
afectado por la posición del último acento.
Ruben Dario
b. LA RIMA
Tipos de rima
De rima consonante o total: Si, desde de la última sílaba acentuada, riman vocales y
consonantes.
De rima asonante o parcial: Si, desde la última sílaba acentuada, sólo riman las
vocales.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Llegué a la pobre cabaña a
en días de primavera. b 22
La niña triste cantaba, a
la abuela hilaba en la rueca. b
(Rubén Darío, “Rimas”)
Denominamos rima continua cuando los versos repiten la misma rima. En la época
medieval fue muy frecuente el verso culto con rima continua consonante (AAA). La rima
en los romances populares es continua y asonante en los versos pares (-a-a-a):
—Compañero, compañero, -
casóse mi linda amiga; a
casóse con un villano, -
que es lo que más me dolía. a
Irme quiero a tornar moro -
allende la morería; a
cristiano que allá pasare -
yo le quitaré la vida. a
Romance)
Denominamos rima cruzada o alterna cuando los versos de una estrofa riman el
primero con el tercero y el segundo con el cuarto (ABAB):
Denominamos rima abrazada cuando dos versos que riman, abrazan (encierran) a
otros dos versos con la misma rima (ABBA):
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Denominamos rima gemela o pareada a la que se establece entre dos versos
seguidos. Es la rima en los pareados (estrofas de dos versos), pero también se usa en 23
otras variedades estróficas, como en la octava real (en los versos siete y ocho).
La primavera ha venido. a
Nadie sabe como ha sido. a
(Antonio Machado)
Se denominan versos sueltos a aquellos versos que quedan sin rima dentro de un poema
junto a otros versos que sí mantienen una rima.
Son versos blancos aquéllos que forman un poema y que, si bien se ajustan a la medida de
los versos, no presentan rima.
El verso libre forma parte de poemas que no se ajustan a ninguna norma métrica, es decir,
que no tienen ni rima ni una medida fija, ni tampoco se amoldan a una estrofa concreta.
ORGANIZACIÓN ESTRÓFICA
Consiste en el estudio del tipo de combinación de versos y rima. Los tipos más
frecuentes son los que siguen
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Nº de Versos Estrofa Medida Rima Esquema Métrico
Cuarteta Octosílabos Indiferente abab 24
Cuarteto Endecasílabos Consonante ABBA
Serventesio Endecasílabos Consonante A-B-A-B
Seguidilla Heptasílabos y Asonante 7a 5b 7a 5b
Pentasílabos
Cuaderna Alejandrinos Consonante A A A A
vía
5 Quinteto Arte Mayor Consonante Esquema variable pero los dos
Quintilla Arte Menor Consonante últimos no pueden formar pareado
ni puede quedar ningún verso
suelto.
Lira Endecasílabos Consonante 7a 11B 7a 7b 11B
y Heptasílabos
6 Sextina Arte Mayor Consonante Esquema variable, pero con las
mismas condiciones que el
quinteto y la quintilla.
Sextilla Arte Menor Consonante
Copla de Octosílabos y Consonante 8a 8b 4c 8a 8b 4c
Pie Tetrasílabos
Quebrado
7 Seguidilla Heptasílabos y Asonante 7- 5a 7- 5a 5b 7- 5b
con bordón Pentasílabos
8 Octava Endecasílabos Consonante A B A B A B C C
Real
Octava Endecasílabos,
italiana si es de versos
octosílabos se
llama octavilla
Copla de Dodecasílabos Consonante A B B A A C C A
Arte Mayor
10 Décima Octosílabos Consonante a b b a a c c d d c
14 Soneto Endecasílabos Consonante Poema estrófico formado por dos
cuartetos y dos tercetos.: A B B A
A B B A C D C D C D La
disposición de los tercetos puede
variar; por ejemplo: CDE DCE. En
raras ocasiones se le puede
añadir un estrambote, de
estructura variada. El Modernismo
usó una variante de procedencia
francesa, con versos alejandrinos
en lugar de endecasílabos, y
serventesios en lugar de
cuartetos.
Series de número indeterminado de versos
Romance Octosílabos Asonante - a - a - a - a - a - a...
Endecha Heptasílabos Asonante - a - a - a - a - a - a...
Romancillo Hexasílabos Asonante - a - a - a - a - a - a...
Romance Heroico Endecasílabos Consonante - A - A - A - A - A - A...
Tercetos Encadenados Endecasílabos Consonante A B A B C B D C D... X Y X Y La
última estrofa es un serventesio
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Nº de Versos Estrofa Medida Rima Esquema Métrico
para que no quede ningún verso 25
suelto.
Silva Endecasílabos .Consonante Distribución libre. Pueden quedar
y Heptasílabos versos sueltos
Silva Arromanzada Endecasílabos Asonante Silva en la que la rima va
y Heptasílabos distribuida como en el romance;
por ejemplo: 7- 7a 7- 11A 7- 11A
7a...
Estancia Endecasílabos Consonante Como la silva. Una vez establecida
y Heptasílabos la estrofa, su estructura se repite a
lo largo del poema.
Zéjel Arte Menor Asonante Variable: consta de un estribillo y
varias estrofas en las que el último
verso rima con el estribillo y los
restantes lo hacen entre sí:; por
ejemplo: a a b b b a
Villancico y Letrilla Arte Menor .Consonante Variable: consta de un estribillo y
varias estrofas de cuatro o, a
veces, tres versos. Varias
combinaciones posibles; abb
(estribillo), -cddc (mudanza), -cbb
(enlace, vuelta y segundo verso del
estribillo
La LETRILLA es una variante del
villancico, normalmente de tema
humorístico o satírico
VERSICULOS Versos sin rima, sin acentos en lugares fijos, y mezclando versos de las
(se suele medidas más variadas.
hablar de Tienen ritmo producido por la repetición de las mismas palabras, de esquemas
versos libres) gramaticales, de parecidas imágenes e ideas (ritmo psicológico)
RITMO
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
música. Por lo tanto, en los versos existen sílabas que tienen una mayor intensidad que otras.
El acento rítmico de un verso cae en las sílabas pares o impares, dependiendo de si el acento 26
final del verso (acento estrófico) cae en una sílaba par o impar. El acento rítmico no coincide
siempre con el acento normal de una palabra, y a veces una misma palabra puede tener más
de un acento si tiene más de dos sílabas.
Antonio Machado
INTENSIFICADORES SONOROS
Son una serie de recursos que aumentan la importancia del aspecto fónico en determinados
poemas o en partes de ellos. Mencionamos los más frecuentes.
Onomatopeya. Consiste en imitar sonidos reales, ruido de Ej.: "Uco, uco, uco/
movimientos o de acciones mediante los Abejaruco."
Procedimientos fonéticos de la lengua.
Paranomasia. Consiste en poner cerca dos palabras de Ej: “Creemos los nombres
sonido parecido, pero de significación Derivarán los hombres.”
distinta. Con ello, se obliga al lector a hacer Juan Ramón Jiménez.
un esfuerzo intelectual y se subraya el
contraste entre conceptos
ESTILO
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
actualmente se concibe como manifestación individual es imposible clasificar los estilos de un
modo absoluto. Podemos atender a los siguientes principios: 27
Por lo tanto, al analizar el estilo de un texto, debemos proceder de acuerdo a los siguientes
pasos:
Los rasgos estilísticos pueden estudiarse en tres niveles del lenguaje: el nivel morfológico, el
nivel sintáctico y el nivel semántico.
1. El nivel morfológico
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Recordemos que el estudio de cualquier elemento estilístico debe hacerse según los siguientes
pasos: 28
1. Establecer cuáles son los recursos predominantes en el texto.
2. Estudiar en qué parte/s de la obra predominan dichos recursos.
3. Estudiar las características predominantes de cada recurso (la mayoría de los
adjetivos destacan rasgos de los rostros de los personajes, o bien, las anáforas
tienden a enfatizar las características asfixiantes de ciertos espacios, etc.)
4. Establecer las razones de la utilización de los recursos, en otras palabras,
vincular los recursos utilizados con el contenido del texto.
5. Identificar las principales figuras literarias o recursos estilísticos de este
nivel.
La adjetivación
Los adjetivos cumplen una función estilística muchas veces importante. Su ausencia, su
presencia o su abundancia ya constituyen por sí mismas un rasgo estilístico. En cuanto a los
adjetivos debemos estudiar:
Su posición respecto de los sustantivos a los cuales modifican: habitualmente, cuando
están antepuestos indican un interés por destacar las cualidades de los objetos, y,
cuando están postpuestos, indican que el objeto mencionado es más importante que
sus cualidades.
Su cantidad: hay autores que prefieren las parejas de adjetivos y otros que tienden a la
triple adjetivación.
En qué medida agregan significado a los sustantivos que modifican: los adjetivos
epítetos, por ejemplo, no agregan significado sino que insisten en significados
característicos del sustantivo al que modifican (blanca nieve, duro mármol, etc.).
También se le llama epíteto cuando un sustantivo es seguido de dos adjetivos, por
ejemplo, “princesa dulce y hermosa”.
Los verbos
Son dos los factores más importantes vinculados al uso de verbos:
Los Adverbios
En el caso de los adverbios, los objetos de estudio son similares a los de los adjetivos.
Su posición respecto de los verbos a los cuales modifican: habitualmente, cuando están
antepuestos indican un interés por destacar las circunstancias de las acciones, y,
cuando están postpuestos, indican que la acción es más importante que sus
circunstancias
Su cantidad: hay autores que prefieren utilizar sólo uno o bien dos adverbios y otros que
tienden a usar aun más
En qué medida agregan significado a los verbos que modifican: algunos no agregan
significado sino que insisten en significados característicos del verbo al que modifican
(corrió velozmente, devoró más, etc.).
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Las conjunciones
29
Producen efectos interesantes en el orden oracional:
Observa el siguiente poema de Lope de Vega para analizar la función que cumplen las
clases de palabras que predomina.
Soneto 126
Desmayarse, atreverse, estar furioso,
áspero, tierno, liberal, esquivo,
alentado, mortal, difunto, vivo,
leal, traidor, cobarde y animoso;
2. El nivel sintáctico
Consiste en el estudio del modo peculiar en el que un autor construye las oraciones. Si el
nivel morfológico se centra en el vocabulario, el nivel sintáctico lo hace en la estructura
oracional.
Recordemos que el estudio de cualquier elemento estilístico debe hacerse según los siguientes
cuatro pasos:
a) establecer cuáles son los recursos predominantes en el texto;
b) estudiar en qué parte/s de la obra predominan dichos recursos;
c) estudiar las características predominantes de cada recurso (i.e. la mayoría de las oraciones
extensas se utilizan para describir personajes, o bien, los circunstanciales se anteponen en
parejas, etc.);
d) establecer las razones de la utilización de los recursos, en otras palabras, vincular los
recursos utilizados con el contenido del texto.
e) identificar las principales figuras literarias o recursos estilísticos de este nivel.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
El orden oracional 30
Uno de los elementos que produce un efecto estilístico es el orden en que los distintos
componentes aparecen en una oración. El orden más habitual en el español es: sujeto-verbo-
objeto(s)-circunstancial. Esta generalización es muy relativa en la poesía lírica, dado que el
orden de la oración muchas veces responde más a necesidades fónicas o métricas que a
estructuras de carácter sintáctico. Aun así, en algunos casos pueden utilizarse algunos
recursos de una manera similar a como se los utiliza en un texto en prosa. Cuando en un texto,
por ejemplo, el autor tiende a anteponer los circunstanciales, suele deberse a un mayor interés
en las circunstancias de las acciones que en las acciones mismas. Si tiende a colocarse el
predicado antes que el sujeto o éste se encuentra tácito, puede deberse a un interés mayor en
las acciones que en quien las realiza. Otras conclusiones pueden obtenerse del estudio del
orden oracional si, como siempre, se lo vincula con los temas, ideas e intenciones del texto.
A veces este factor también produce efecto estilístico. Las oraciones breves y concisas
suelen provocar un efecto de sorpresa o un ritmo entrecortado y rápido. Las oraciones
muy extensas, por el contrario, pausan el ritmo y se utilizan por la necesidad de explicar
o describir. Un factor que influye en la longitud oracional es el tipo de oración predominante. Si
abundan las oraciones simples (un sujeto y un predicado), generalmente las oraciones serán
breves; si abundan las oraciones compuestas (más de un sujeto y más de un predicado) ya sea
por yuxtaposición, coordinación o subordinación, las oraciones habitualmente serán largas.
3. El nivel semántico
El léxico
Hay dos maneras de caracterizar el vocabulario utilizado en una obra literaria. La primera
considera el alcance geográfico de la lengua utilizada, de tal forma que ésta puede ser general
(cuando no es identificable con ningún uso lingüístico en particular) o regional (cuando se
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
identifica con una zona o región geográfica). La segunda manera tiene en cuenta el nivel
social de la lengua utilizada, de modo que ésta puede ser culta (cuando incluye palabras de 31
uso infrecuente en la lengua neutra), neutra (cuando no es identificable con ningún nivel social
en particular) y vulgar (cuando incluye palabras propias del lenguaje coloquial y de la jerga
propia de situaciones de confianza).
Para recordar:
BIBLIOGRAFIA
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
32
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
33
ANEXO 1
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
34
CLASIFICACIÓN DEL GÉNERO ÉPICO NARRATIVO
GÉNERO DEFINICIÓN SUBGÉNERO DEFINICIÓN
Consiste en el reflejo Poema Épico Narración de las hazañas de
de una realidad real o un pueblo (Iliada) o de un
ficticia ajena al héroe individual (Odisea).
creador literario. Tiene su origen en las
-Puede estar escrito literaturas antiguas.
en prosa o verso. Solían difundirse de forma
- oral
lenguaje que Cantar de Gesta Manifestación medieval de
predomina es la los poemas épicos.
referencial. -Difusión oral.
-Narra las hazañas de un
héroe que representa a una
nación.
EPICO - Novela Narración extensa (suele ser
NARRATIVO en prosa) que cuenta
hechos de unos
personajes, analizando
comportamientos y
actitudes.
-
romántica, policíaca, ciencia
ficción, caballería,
aventuras, etc.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
35
CLASIFICACIÓN DEL GÉNERO DRAMÁTICO
GÉNERO DEFINICIÓN SUBGÉNERO DEFINICIÓN
La esencia del teatro Es una obra dramática
es el conflicto entre dominada por fuerzas
una serie de adversas con un final
personajes. catastrófico.
-
una representación y Características:
no está completo sin -Personajes nobles.
ella. -Lenguaje elevado.
- -Final infeliz
no es el único -
empleado, sino que enfrentamiento del
intervienen una protagonista con algo o
serie de códigos: alguien que le supera.
gestos, luces,
vestuario, etc... Comedia Obra teatral de enredo e
-La función del intriga, con un final feliz.
lenguaje que
predomina es la Características:
DRAMÁTICO conativa o apelativa -Los personajes no tienen
que pertenecer a las clases
altas.
-
menos culto.
-
-
el lado festivo y alegre de la
vida.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
ANEXO 2 36
INTERPRETACIÓN
Ejemplos:
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
ANÁLISIS DEL CONTENIDO: TEMAS E IDEAS 37
El amor
La muerte
La astucia
El poder de la palabra
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
OTROS EJEMPLO:
38
Comentarios de fábulas: TEMAS E IDEAS
El hombre y la culebra
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
39
ANEXO 3
LA ESTROFA
Es el conjunto de dos o más versos cuyas rimas se distribuyen de un modo fijo. Es una
unidad métrica superior al verso; se trata de una serie de versos con la misma estructura
rítmica. La repetición de estrofas puede formar un poema.
EN PAZ
También es incorrecto decir “Voy a recitar un verso”, cuando lo que se quiere decir es “Voy a
recitar un poema, (conjunto de versos).
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
PRINCIPALES TIPOS DE ESTROFAS.
40
Los principales tipos de estrofas de la poesía española son los siguientes (la rima va señalada
con letras mayúsculas si es verso de arte mayor, y con letra minúscula si es verso de arte
menor):
Pareado: Estrofa de dos versos, de arte mayor o menor, que riman entre sí, con rima
consonante normalmente (AA, aa). Ambos versos no tienen porqué tener el mismo número de
sílabas. Se han utilizado a lo largo de toda la historia de la literatura española; especialmente
en refranes y sentencias. Al pareado compuesto por dos versos de arte menor se le denomina
aleluya.
Terceto: Combinación de tres versos endecasílabos que riman primero con tercero y queda
suelto el segundo (ABA). Se suele presentar en series, tercetos encadenados, en la que este
segundo verso suele rimar con el primero y tercero del terceto siguiente, y así sucesivamente
(ABA-BCB-CDC-DCDC), añadiéndose un verso final para cerrar este tipo de encadenamiento.
Su procedencia es de Italia, y apareció en la poesía española en el Renacimiento.
(Miguel Hernández)
Tercetilla: Es un terceto con versos de arte menor. Si la rima es asonante se llama Soledad o
Soleá (plural: soleares).
Cuarteto: Son cuatro versos endecasílabos, con rima consonante. Su esquema es ABBA.
Llegó a España a mediados del siglo XVI.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
(Diego de Silva y Mendoza, conde de Salinas) 41
Redondilla: Son cuatro versos octosílabos consonantes, con esquema igual al cuarteto.
Un galán enamorado a
de mal de amores a muerto, b
y el efecto ha descubierto b
que era dolor de costado. a
Cuarteta: Cuatro versos octosílabos consonantes con esquema igual al serventesio: ABAB.
(Antonio Machado)
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Copla: Estrofa de cuatro versos de arte menor (normalmente octosílabos), con rima
asonante en los versos pares y quedan sueltos los versos impares. 42
Seguidilla: Estrofa de cuatro versos, dos heptasílabos (primero y tercero) y dos pentasílabos
(segundo y cuarto), que riman alternos: el 1º y el 3º son heptasílabos, y el 2º y 4º pentasílabos.
La rima es consonante o asonante en los versos pares (-a -a). La seguidilla se utiliza en la
poesía española desde el siglo XI.
(José de Espronceda)
La cebolla es escarcha
cerrada y pobre:
escarcha de tus días
y de mis noches.
Hambre y cebolla:
hielo negro y escarcha
grande y redonda.
(Miguel Hernández)
Cuaderna Vía: Son estrofas de cuatro versos alejandrinos aconsonantados (AAAA), utilizado
principalmente por los poetas cultos del Mester de Clerecía en los siglos XIII y XIV. También se
puede llamar Tetrástrofo Monorrimo.
(Gonzalo de Berceo)
Quinteto: Cinco versos de arte mayor consonantes, rimando a gusto del poeta, con las
siguientes limitaciones.
No puede quedar ningún verso suelto.
No pueden rimar más de dos versos seguidos.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Los dos últimos versos no pueden formar un pareado.
43
Marchando con su madre, Inés resbala,
cae al suelo, se hiere, y disputando
se hablan así después las dos llorando:
- ¡Si no fueras tan mala! - No soy mala.
- ¿Qué hacías al caer?. - Iba rezando.
(Ramón de Campoamor)
Quintilla: Es un quinteto de arte menor. (En nuestro teatro clásico abundan las quintillas)
(José Zorilla)
Si de mi baja lira 7a
tanto pudiese el son, que en su momento 11B
aplacase la ira 7a
del animoso viento 7b
y la furia del mar y el movimiento... 11B
(Garcilaso de la Vega)
Copla de pie quebrado: Compuesta por seis versos de arte menor, con rima consonante, y
con la siguiente disposición: 8a-8b-4c-8a-8b-4c. Se le llama pie quebrado al verso de cuatro
sílabas. Este tipo de estrofa fue muy utilizada por Jorge Manrique (siglo XV), por lo que también
es conocida como copla manriqueña. Ha sido utilizada en todas las épocas de la literatura
española, sufriendo algunas variaciones en la distribución de las rimas y en la situación del pie
quebrado. También puede recibir el nombre de sextilla.
(Jorge Manrique)
Sexteto-lira: También puede llamarse sexteto alirado, o lira de seis versos. Su disposición es
7a-11B-7a-11B-7c-11C.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Suena tu blanda lira,
Aristo, de las Ninfas tan amada, 44
cuando Filis suspira,
y en la grata armonía embelesada
la tropa de pastores
escucha los suavísimos amores.
(José Marchena)
Octava Real: Formada por ocho versos endecasílabos, con rima alterna los seis primeros, y
los dos últimos formando un pareado (ABABABCC). Su origen es italiano, y llego a nuestra
literatura en el siglo XVI. También puede llamarse octava rima.
(José de Espronceda)
Octava Italiana: Formada por ocho versos de arte mayor de rima consonante, rimando el 2º
con el 3º, el 6º con el 7º, el 4º con el 8º (debiendo ser esta rima aguda), y quedan sueltos el 1º
y 5º. Llegó a la poesía española en el siglo XVIII, procedente de Italia, y a lo largo de la historia
ha sufrido variaciones tanto en el número de sílabas como en la distribución rítmica. También
puede llamarse octava aguda.
Octavilla italiana: Ocho versos de arte menor, con la misma disposición que la octava
italiana.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
(José de Espronceda)
45
Copla de arte mayor: Compuesta por ocho versos dodecasílabos, con rima consonante
dispuesta de la siguiente manera: ABBAACCA. Fue muy utilizada por el poeta Juan de Mena
(siglo XV).
Décima o Espinela: Llamada así su estructura fue fijada por el poeta Vicente Espinel (S.
XVI-XVII). Consta de diez versos octosílabos consonantes, con el esquema ABBAACCDDC.
(Gerardo Diego
TIPOS DE POEMAS
Ejemplos:
Ejemplo de villancico:
Hoy comamos y bebamos
Y cantemos y holguemos
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
Que mañana ayunaremos
46
Por honra de san Antruejo
Parémonos hoy bien anchos
Embutamos estos panchos
Recalquemos el pellejo
Que es costumbre de concejo
Que todos hoy nos hartemos
Que mañana ayunaremos
LETRILLA: Es una variante del villancico, que se diferencia de aquél más por su contenido
que por su forma, pues es una composición eminentemente burlesca o satírica.
Es galán y es como un oro;
tiene quebrado el color,
persona de gran valor,
tan cristiano como moro;
pues que da y quita el decoro
y quebranta cualquier fuero,
poderoso caballero
es don Dinero.
Ejemplo de zéjel.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
47
SONETO DE GARCILASO
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
48
Poemas NO ESTRÓFICOS
ROMANCE:
Poemas serie ilimitada
ESTRÓFICOS: de octosílabos,
Son aquellos en dividirse
que pueden los que ensólo los pares riman en
estrofas.
asonante.
SILVA: versos de 7 y 11 sílabas que riman a gusto del poeta, con rima consonante,
aunque muchas veces se introducen versos sueltos.
En tu divina escuela,
neta y desnuda y sin extraño adorno,
la verdad se revela,
paz derramando en torno;
al oscuro color de tu regazo,
contenta y regocijada,
como el ave en su nido,
libre de ajeno lazo,
desnuda alienta la callada vida,
acurrucada en recatado olvido,
lejos del mundo de la luz y el ruido;
lejos de su tumulto
que poco a poco el alma nos agota,
en el rincón oculto
en que la fuente de la calma brota.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
49
ANEXO 4
FIGURAS LITERARIAS O RECURSOS ESTILÍSTICOS
Recursos estilísticos también son llamados figuras literarias, retóricas o
estilísticas. Estos son los diversos procedimientos lingüísticos o estilísticos
(“trucos") que utiliza el escritor para hacer más expresivo su mensaje y llamar
la atención del lector. El conjunto de estos recursos que utiliza el autor se
llama estilo.
¿Para qué sirven las figuras literarias o recursos estilísticos?
- Para dar expresividad y ritmo al lenguaje.
- Para darle más belleza al lenguaje alejándose de su expresión sencilla y cotidiana.
FIGURAS SEMÁNTICAS
Son las que emplean palabras con un significado distinto al que les es propio, pero con el que
guardan alguna conexión, correspondencia o semejanza.
FIGURA
EN QUÉ CONSISTE EJEMPLO
LITERARIA
Unión de dos ideas Vivo sin vivir en mí
contrapuestas. Es una Y tan alta vida espero
antítesis superada Que muero porque no muero
porque une ideas La noche sosegada,
contradictorias por en par de los levantes de la aurora,
Paradoja naturaleza, en un la música callada,
mismo pensamiento. la soledad sonora,
Tras la aparente la cena que recrea y enamora.
contraposición, hay un ¡Oh, soledad, que a fuerza de andar sola
sentido profundo. se siente de sí misma compañera!
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
50
f) Cuando se designa una característica moral por medio
de una realidad física:
- “No tiene corazón” (es una persona sin sentimientos).
g) Cuando se emplea el signo para designar la cosa
significada:
- “La media luna dominó España” (los árabes).
1. La parte por el todo: " mil cabezas de ganado" (en lugar
de toros o reses).
Se basa en las 2. El todo por la parte: "brillan las lanzas", "La ciudad le hizo
relaciones de un gran recibimiento"
contigüidad o de 3. La materia por la obra: "los bronces" (en lugar de las
proximidad de los campanas), "cuero" (por balón).
Sinécdoque
significados. El 4 El continente por el contenido: " comió tres platos".
término evocado presta
su nombre al término
real.
Es la representación
de un objeto por Ej.: "Ese hombre es fuerte, parece un roble", "la
medios sensibles; o lengua es la navaja de las mujeres"..
sea, consiste en
expresar un objeto
material para
Imagen representar otro
abstracto. Se
diferencia de la
metáfora en que en la
imagen siempre se
expresan los dos
términos.
Consiste en establecer Ej.: " sobre la tierra amarga" "la soledad sonora".
una relación de
identidad entre dos “Labios de coral".
términos que tienen
algún tipo semejanza. "Preciosa toca su luna de pergamino" (pandero)
Metáfora
Coged de vuestra alegre primavera ( JUVENTUD)
el dulce fruto (ALEGRÍAS) antes que el tiempo airado
cubra de nieve ( CANAS) la hermosa cumbre ( CABEZA)
(Garcilaso de la Vega)
Un símbolo es una Ejemplos:
imagen física que ocaso = decadencia, muerte;
sugiere algo no camino= vida; sauce = tristeza; ciprés = muerte.
perceptible físicamente Ej.: Este buitre voraz de ceño torvo ( angustia )
(una idea, un que me devora las entrañas fiero
Símbolo
sentimiento). y es mi único y constante compañero
labra mis penas con su pico corvo. (Unamuno)
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
51
continuada ( o una sin velas desvelada (desvalida)
serie de metáforas ) y entre las olas sola; (embates del mundo) (Lope)
para expresar una
significación oculta o
simbólica.
Procedimiento que “Que el alma que hablar puede con los ojos también puede
consiste en una besar con la mirada.”
transposición de “Sobre la tierra amarga
sensaciones, es decir, caminos tiene el sueño. . .”
Sinestesia es la descripción de “¡Qué tristeza de olor de jazmín!”
una experiencia ¡Aromas sonoros, mirada musical
sensorial en términos Sanyo : El color se oye mejor.
de otra.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
52
. repetición de la misma R. Darío
consonante, vocal o
sílaba dentro de una
misma unidad
sintáctica o métrica.
Juego de palabras que "Un santo triste es un triste santo“
consiste en repetir
varios vocablos o una “Me dan lo que me piden y me piden lo que me dan”
Retruécano
frase entera,
invirtiendo el orden de
sus términos.
Es la proximidad de “Si escuchas mis gritos gratos,
Paronomasia palabras que tienen póngame tu musa mesa,
sonidos parecidos pero siendo el combate convite
significados distintos. donde mi fe viva beba."
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
53
Es una ironía con carácter cruel, Señor -dijo el pícaro-, yo no tengo las
mordaz o hiriente. inteligencias que vuesa merced, que se va a las
Sarcasmo casas de juego.
(Vicente Espinel. Vida del escudero Marcos de
Obregón.)
Figuras Son las que tienen que ver con la organización de las palabras dentro de las
Sintácticas oraciones. Entre ellas, algunas repiten términos, otras suprimen vocablos o cambian
el orden lógico de la oración.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
54
conjunciones entre palabras, Lope de Vega
proposiciones u oraciones, para
dar a la frase mayor dinamismo. Acude, corre, vuela,
Esta ausencia de nexos confiere al traspasa la alta sierra, ocupa el llano,
texto una mayor fluidez verbal, al no perdones la espuela
tiempo que transmite una Fray Luis de León
sensación de movimiento y
dinamismo o de apasionamiento, y
contribuye a intensificar la fuerza
expresiva y el tono del mensaje.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
55
emocionales. Se enuncia una
pregunta, no para recibir
respuesta, sino para dar más
fuerza al pensamiento.
“SI LEO: COMPRENDO; SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”