Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Taller de Lectura y
Redacción I
1
EDICIÓN JUNIO 2020
Taller de Lectura y Redacción I
PRÓLOGO
El Sistema Nacional de Bachillerato (SNB), y la Reforma Integral de Educación Media Superior (RIEMS)
establecen que dentro de la Educación Media Superior se promueva el aprendizaje basado en competencias
(ABC), de manera que los estudiantes sean capaces de resolver problemas en el contexto inmediat o y que,
al mismo tiempo, puedan ayudar a otros a resolver los suyos. Ser competente, es solucionar problemas y
satisfacer las necesidades propias y de los otros.
El Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Durango, como parte de los subsistemas de
Educación Media Superior (EMS), está preocupado porque cada uno de sus docentes y sus estudiantes
transiten en la enseñanza y en el aprendizaje bajo el enfoque de las competencias; por esta razón, el
CECyTED, a partir del ciclo escolar, 2013-2014, se ocupa de elaborar sus propios libros de texto.
En este sentido, los maestros de Taller de Lectura y Redacción I, elaboramos este libro de texto, con el fin
de que los alumnos de los planteles de Educación Media Superior a Distancia (EMSaD), teng an una
herramienta que se apegue a sus necesidades de aprendizaje más apremiantes en cada área y disciplina; de
la misma forma, logren los objetivos, los grados de competencia exigidos por la misma institución y por el
contexto social; en este caso particular, que los contenidos temáticos de esta asignatura sirvan para ser
mejores en las otras disciplinas y submódulos que se llevan durante los estudios en este nivel.
Ponemos en tus manos este libro, esperando que lo utilices de forma correcta, pero que al mismo tiempo,
lo complementes con otros textos y modalidades de apoyo (internet, bibliotecas, hemerotecas, celulares,
tabletas, enciclopedias), así como otros recursos que encuentres disponibles.
Esperamos que este curso sea todo un éxito, que este libro contribuya a lograrlo. Esperamos también que
tus actitudes y tus valores le den sentido útil a esta obra.
Cordialmente
Maestros de Taller de Lectura y Redacción I
Edgar Ricardo Ortega Sánchez
Laura Fallad Torres
Antonio Iván Rodríguez Soria
2
Taller de Lectura y Redacción I
3
Taller de Lectura y Redacción I
UNIDAD 1 ……………………………………………………………………………………………………………… 09
BLOQUE I: Proceso comunicativo
Los elementos del proceso comunicativo ……………………………………………………. 16
Emisor ……………………………………………………. 16
Receptor …………………………………………………... 16
Mensaje ……………………………………………………. 17
Código ……………………………………………………. 17
Canal ……………………………………………………. 17
Contexto ……………………………………………………. 17
Retroalimentación ……………………………………………………. 18
Ruido ……………………………………………………. 18
qué valoro? …………………………………………………….
Funciones del lenguaje ……………………………………………………. 23
Función Referencial ……………………………………………………. 25
Función Poética ……………………………………………………. 25
Función Emotiva ……………………………………………………. 26
Función Fática ……………………………………………………. 26
Función Apelativa ……………………………………………………. 26
Metalingüística ……………………………………………………. 27
……………………………………………………. 30
BLOQUE II: Proceso de lectura
Estrategias de comprensión lectora : ……………………………………………………. 34
introducción
Reconocer las emociones de los demás ……………………………………………………. 35
Referencial ……………………………………………………. 36
Inferencial ……………………………………………………. 37
Tipos de lectura ……………………………………………………. 43
Lectura Estructural ……………………………………………………. 43
Lectura Analítica ……………………………………………………. 46
Lectura Critica ……………………………………………………. 48
……………………………………………………. 52
UNIDAD 2…………………………….……………………………………….………………………………………. 61
BLOQUE III Proceso de escritura
Principios básico s de la sintaxis ……………………………………………………. 67
Reglas de acentuación ……………………………………………………. 76
evolutiva de las emociones ……………………………………………………. 83
Reglas de puntuación ……………………………………………………. 86
Propiedades de la redacción ……………………………………………………. 95
Coherencia ……………………………………………………. 96
Cohesión ……………………………………………………. 98
Adecuación ……………………………………………………. 99
Conectores discursivos ……………………………………………………. 99
……………………………………………………. 107
BLOQUE IV Prototipos textuales
4
Taller de Lectura y Redacción I
5
Taller de Lectura y Redacción I
INTRODUCCIÓN
El lenguaje es un rasgo distintivo del ser humano, prácticamente, es lo que lo distingue del resto de los
animales, sin embargo, más que solo emplearlo para adherirnos de forma apropiada en la sociedad tan
cambiante de la que formamos parte y a la que estás integrado plenamente, es a todas luces conocido que
quienes mejor se comunican logran un mayor éxito. ¿Te gustaría ser una persona de éxito? Tal vez resulta
necia la pregunta pues todos queremos lograr éxito en nuestra vida y es lógico que tú lo quieres así, por
tanto pregúntate ¿mi actitud demuestra que quiero triunfar en la vida?; ¿valoro el esfuerzo de mis
ascendientes al darme el apoyo para cursar mi educación preparatoria? Medita en las respuestas que
tienes para estas interrogantes, mientras tanto te damos a conocer que en este primer curso de la materia
de Taller de Lectura y Redacción I pondremos en tus manos un cúmulo de herramientas, además crearemos
un ambiente para que tu comunicación se mejore y continúe en un constante mejoramiento por el resto de
tus días, esperamos que te beneficies y saques el máximo provecho de este semestre y de este libro; toma
en cuenta que está en tu mano hacerlo.
Esta obra se compone de tres unidades temáticas, apegadas al trabajo que sigue el enfoque por
competencias; los contenidos y los temas de cada unidad se dividen en tres momentos importantes: “Vamos
a ubicarnos”, que es la parte introductoria, donde tomamos en cuenta nuestros conocimientos previos del
tema; “Conociendo el tema”, en donde se desarrolla a plenitud cada contenido, y se ofrecen las
aportaciones más relevantes sobre el mismo; y finalmente, “Comprobando mis saberes”, que es una parte
imprescindible de cada contenido temático, pues en ésta se proponen ejercicios y actividades que tienen la
intención de que se refuercen los trabajos sobre el contenido, al mismo tiempo que se sugieren formas de
evaluar las actividades realizadas.
La unidad I, titulada “Me comunico y leo con propiedad” se compone de contenidos temáticos que te
ayudarán a comprender mejor los elementos que intervienen en el ciclo de la comunicación (emisor,
receptor, mensaje, contexto, código y canal), así como a obtener herramientas para lograr emitir y recibir
mensajes orales y escritos de manera clara y eficaz; tanto como recibir mensajes orales o escritos de un
modo eficaz.
6
Taller de Lectura y Redacción I
Las llamadas habilidades comunicativas (hablar, escuchar, leer y escribir) tienen un lugar preponderante en
esta unidad y en todo el libro, pues sin ellas, sería imposible la comunicación; al abordar cómo se estructura
y se lee un texto escrito para poderlo comprender, estaremos contribuyendo a mejorar estas competencias
comunicativas; veremos la manera en que las funciones del lenguaje y la intención del mismo determinan
las respuestas que nos ofrecen al enviar un mensaje; los prototipos textuales (narración, descripción,
argumentación, diálogo y exposición), que son las maneras cómo se estructura un texto y un discurso oral
serán muy útiles para completar la formación como emisor de mensajes orales y escritos.
El último contenido de la unidad I tiene que ver con cómo percibimos y organizamos las ideas que recibimos
de un texto escrito, que se refiere a la forma correcta de leer y comprender los textos, a través del uso
correcto de los momentos de pre lectura, lectura y escritura, de modo que se entienda de forma objetiva.
La unidad II denominada Proceso de escritura se estructura también por contenidos temáticos por demás
relevantes:
El proceso de escritura y los prototipos textuales. El proceso de escritura forma parte del sistema de
comunicación humana por excelencia más allá de la palabra, es decir, del lenguaje verbal. Es el sistema de
comunicación diferida más importante, el primero que permitió transmitir un mensaje desde una persona
a otra aunque estas no estuvieran presentes en el mismo lugar ni en el mismo momento. Cada persona
escribe con fines distintos y así son los textos que produce: apuntes para estudiar, noticias o reportajes para
un periódico, novela y cuentos para entretener a los lectores, recetas de cocina, obras dramáticas para ser
leídas o representadas en un teatro, artículos que divulgan descubrimientos y avances científicos y
tecnológicos, y muchos más; es así de esta manera se integran los Prototipos Textuales de la Redacción.
Convertirse en autor requiere de habilidades, conocimientos y competencias, mismas que se promueven
en esta unidad, por medio de actividades y ejercicios relacionados con este tipo de textos.
Los textos expositivos, sus características y el modo en que realizamos el razonamiento lógico verbal tienen
cabida en la unidad III titulada Razonamiento lógico-verbal; en donde se tratan contenidos temáticos
referentes a los tipos de escritos que usamos para dar a conocer mensajes más formales , así como el uso
de sinónimos, antónimos, homófonos, parónimos, polisemia y analogías para enriquecer el lenguaje y
darnos a entender mejor.
Durante el desarrollo de los contenidos de cada unidad, se proponen actividades y ejercicios que como
estudiante tienes que realizar para reforzar tus conocimientos y lograr una competencia comunicativa real.
7
Taller de Lectura y Redacción I
Para llevar un control de los aprendizajes y corroborar los mismos, añadimos diversas actividades e
instrumentos de evaluación; algunos los utilizarás como autoevaluación, es decir tendrás la oportunidad
de darte cuenta por ti mismo el nivel de los aprendizajes que has obtenido; otros más los utilizarás como
coevaluación, revisando tus trabajos de manera grupal, junto a tus compañeros o maestro; algunos otros
los usará tu profesor para evaluar los trabajos realizados por el grupo de clase; pero la intención última es
que realices trabajos colaborativos de modo que el grupo y el maestro o maestra estén siempre en
comunicación y aprendiendo unos de otros, practicando así los valores que promovemos en el CECyTED.
8
Taller de Lectura y Redacción I
9
Taller de Lectura y Redacción I
COMPETENCIAS DISCIPLINARES
1. Identifica, ordena e interpreta las ideas, datos y conceptos explícitos e implícitos en un texto,
considerando el contexto en el que se generó y en el que se recibe.
2. Evalúa un texto mediante la comparación de un contenido con el de otros, en función de sus
conocimientos previos y nuevos.
6. Argumenta un punto de vista en público de manera precisa, coherente y creativa
8. Valora el pensamiento lógico en el proceso comunicativo en su vida cotidiana y académica.
10
Taller de Lectura y Redacción I
6) CÓDIGO
5) RETROALIMENTACION
8) RUIDO
7) CONTEXTO
RETORALIMENTACIÓN
Imagina como seria tu día si no pudieras proferir palabras con tus labios ¿cómo darías los buenos días a tu
familia? ¿Cómo responderías al saludo de tus vecinos al salir de casa? ¿Cómo responderías al hola de tus
compañeros de escuela? Resulta inimaginable, seria desesperante para ti el vivir lo anterior. Es solo al
imaginarnos que nos damos cuenta la importancia de la comunicación en nuestra vida. En la presente
unidad abordaremos la importancia que tiene la comunicación, además conoceremos el proceso
comunicativo y los diferentes agentes que intervienen en él, así mismo, analizaremos como este proceso ha
influido en la sociedad y la ha hecho lo que hoy es con los procesos complejos de comunicación diseñados
y construidos por el hombre apoyados en la tecnología de punta, que tus abuelos ni siquiera se imaginaron,
como son la comunicación vía satélite, la comunicación rápida y al instante que te proporciona tu teléfono
inteligente y el fenómeno de las redes sociales que en realidad están revolucionando la forma de
comunicarnos e informarnos.
Hablando de lectura, algunos especialistas dicen que ésta es el alimento del alma; otros, que enriquece a
quien la práctica, lo que sí se puede comprobar es que los países donde las personas leen más por alguna
razón tienen un mejor nivel de vida por ejemplo en Japón el promedio aproximado las personas leen 25
libros al año; en contraste, en México leemos en promedio .5 libros de texto, sin ser coincidencia el nivel de
vida de los japoneses dista de sobremanera al de los Mexicanos y es solo un ejemplo de muchos países que
tienen un nivel de vida alto y a su vez son lectores ávidos. En la presente unidad analizaremos la forma
apropiada de leer para despertar este hábito.
11
Taller de Lectura y Redacción I
Indicaciones:
I. Realiza las actividades que se te piden a continuación, para autoevaluar los conocimientos
previos que tienes acerca del fascinante tema de la comunicación oral y escrita.
1. Es la información que se quiere trasmitir:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
4. Al enviar un mensaje, siempre se utiliza una forma, método o medio; ¿cómo se le llama a éste?-
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
12
Taller de Lectura y Redacción I
5. ¿Qué es el contexto?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
6. Escribe algunas de las funciones que utilizamos al comunicarnos o al hacer uso del lenguaje:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
II. Completa el siguiente cuadro sinóptico, que enuncia las características y aspectos relevantes
sobre el proceso de la comunicación escrita y sobre la lectura; anota la información que
conoces en cada uno de los recuadros.
¡RECUERDA!: No consultes información en ninguna fuente; pues esta actividad que te permite
valorar los conocimientos que ya tienes, así como los que necesitas aprender en esta unidad.
13
Taller de Lectura y Redacción I
14
Taller de Lectura y Redacción I
Emisor: ________
Receptor: _______
Mensaje: _______
Canal: __________
Contexto: _______
15
Taller de Lectura y Redacción I
profundidad este maravilloso fenómeno que crea una brecha distante entre el humano y los demás
animales.
La comunicación va más allá del mero hecho de intercambiar palabras, existen tipos de comunicación que
ni siquiera nos imaginamos o bien damos por sentado el hecho por ser tan común, todo mundo recibe un
mensaje al mirar la luz roja del semáforo sin una sola palabra de por medio, éste es un ejemplo de
comunicación sin palabras es decir no verbal, puedes ver en una plática ajena si
16
Taller de Lectura y Redacción I
No podemos identificar un principio o fin estable y constante a través del tiempo, por lo cual el modelo
desarrollado corresponde al proceso de comunicación detenido arbitrariamente en un momento dado del
tiempo.
El Emisor:
También conocido como hablante o enunciador, es aquel que codifica y envía o
emite el mensaje; por ejemplo, cuando vez un programa de televisión y salen los
comerciales, el enunciador no es la televisión ni la compañía televisora (televisa, TV
azteca) sino el anunciante mismo; o cuando recibes un mensaje de texto de tu mamá
para saber por qué son las 11 y no has llegado, el emisor definitivamente no es el
smartphone, sino tu mamá.
Receptor:
Además conocido como oyente o enunciatario, es quien recibe y decodifica el mensaje;
es decir, es a quien se dirige el mensaje y es capaz de comprenderlo o interpretarlo
siempre y cuando domine la lengua o código en el cual es enviado el mensaje; por
ejemplo, cuando tu mejor amiga está enojada contigo, y tú con tus manos haces un
símbolo de estar hincado y otro de corazón, ella, sabrá que tratas de disculparte
17
Taller de Lectura y Redacción I
El Mensaje:
Es la información que fue seleccionada por el emisor para expresar algo a
través de sonidos, escritura, mímica, símbolos, gestos o imágenes. Como ¡Hola!
puedes observar, hay muchos tipos de mensaje, no sólo lo que dices expresa
algo, por ejemplo, si tu novia ve en Facebook una fotografía tuya con otra
chica y al llegar a verla la notas molesta, aunque te diga que está todo bien, sus gestos, modo de verte, de
hablarte y hasta la interacción entre los dos te dice que el mensaje es bastante claro, estás en serios
problemas; o también al viajar en carretera y observar los señalamientos de tráfico, estas recibiendo un
mensaje distinto con cada uno de ellos.
Código:
Es la legua, dialecto, jerga o sistema de símbolos que es usado para emitir el
mensaje y es basado en los modismos que cada grupo va construyendo; por
ejemplo aunque en el país la mayoría hablamos español, tenemos palabras o
frases muy distintivas de cada región y que no significan lo mismo en las
demás, mientras que en el norte le pichas unas papitas a tus amigos, en el
centro se las invitas y en Ciudad de México se las disparas; por cierto alguien
me explique por favor lo que significa “ya tu sabe”, pues mi código no me
permite comprenderlo, con lo cual comprenderás que inclusive la brecha generacional modifica el código
mismo.
Canal: Es el medio a través del cual se envía el mensaje, puede ser oral, escrito, con símbolos etc. Éste es
importante porque la elección de uno u otro canal puede provocar que la eficiencia con que sea recibido y
entendido el mensaje no sea la misma, por ejemplo, cuando necesitas cancelar un compromiso con tus
amigos, quizás un mensaje de texto a través del WhatsApp sea suficiente, sin embargo si es con alguien más
importante como tu papá o tu empleador, lo más apropiado sea una llamada telefónica.
18
Taller de Lectura y Redacción I
también influye en el mensaje, puesto que si el contexto cambia, lo hace tu modo de expresarte también,
dicho de otro modo, no dices lo mismo en casa que con tus amigos.
Si tuviéramos que elaborar un diagrama acerca de estos elementos, sería del siguiente modo:
19
Taller de Lectura y Redacción I
Para finalizar tenemos que hacer énfasis en el hecho de que el ser humano se define por su condición de
sociabilidad, y si es sociable lo es porque puede comunicarse, es decir, intercambiar de una parte sus
pensamientos y emociones, y de otra sus creaciones y experiencias. A estos se deben los mejores logros
humanos. “Al comunicarse con pensamientos y emociones las personas viven y se expresan, y cuando el
objeto de comunicación son sus creaciones y experiencias, tanto los individuos o grupos progresan y se
enriquecen culturalmente” Gómez Delgado, T. (1998).
El estudio de la misma como proceso, ha suscitado el interés de muchos investigadores desde la antigüedad,
comenzando con Aristóteles; luego Andreas (1984), Watzlawick (1987), Lomov (1989) y L.S.Vigotsky (1987).
Más recientemente encontramos figuras como Silvestein (1994), González Rey, Fernando, (1995), Morales,
A. A y Cortés, María Teresa, (1995); Paoli (1997), Calviño, M. (1998), Borrel, Francesc, (2000); Piedra, Mario,
(2002).
Lo cierto es que el hecho constituye el fundamento de toda la vida social. Es un proceso que pone en
contacto psicológico a dos o más personas y funciona como momento organizador y como escenario de
expresión de la subjetividad en el que se intercambian significados y sentidos de sujetos concretos
construyéndose la individualidad y el conocimiento del mundo.
20
Taller de Lectura y Redacción I
Indicaciones:
Actividad 1: Considerando la información anterior,
observa el cuadro de diálogo menciona los elementos de la comunicación presentes en éste.
Microsoft Windows
Emisor:________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Nosotros/ Nuestro Equipo Técnico (Computadora)
Receptor:______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Analizar y Reparar
Código:________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
21
Taller de Lectura y Redacción I
Ventana Emergente
Canal:_________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Ruido:_________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Sra Domingo
1. Receptor:__________________________________________
Felicitas
2. Emisor: ____________________________________________
Vine a buscarla
3. Mensaje:___________________________________________
Recado
4. Canal:_____________________________________________
Prestamo
5. Código: __________________________________________
22
Taller de Lectura y Redacción I
Actividad 3: Imagina que reprobaste al menos 2 materias y necesitas explicarle a tus papás, amigos y
pareja la situación, como te sientes y que vas a hacer al respecto y escribe en los siguientes recuadros los
tres recados distintos, no olvides incluir cual sería el canal que piensas usar para ello (habla r directamente,
un mensaje, una carta, un video, etc.).
Luisa Valenzuela
-Me duele la cabeza desde que comenzó el
partido.
Creo que no podré terminar de verlo.
Apaga la televisión. Mañana te levantarás
temprano para terminar la tarea.
La palabra sueño proviene del latín somnus y se
usa para nombrar tanto el acto de dormir como la
pretensión de hacerlo.
México. Para este viernes el ingreso del frente frío
número 36 provocará nublados e intensas lluvias
en el centro del país, pronosticó el Servicio
Meteorológico Nacional (SMN).
Servicios Metropolitanos de Ayuda al
Consumidor, ¿en qué podemos ayudarle?
Cuando una persona expresa y/o manifiesta un sentimiento, que es un estado de ánimo este es producido
por causas que lo impresionan, éstas pueden ser alegres, felices, dolorosas o tristes. Desde el momento en
que podemos hacer estas formas de comunicarnos también lo podemos hacer tanto de forma corporal, oral
y escrita.
24
Taller de Lectura y Redacción I
Para podernos comunicar nos damos cuenta que existen diferentes formas en las que podemos expresarnos
como se mencionó anteriormente, de acuerdo a estas expresiones tenemos que las funciones del lenguaje
se dividen principalmente en:
25
Taller de Lectura y Redacción I
26
Taller de Lectura y Redacción I
Función metalingüística:
El prefijo meta proviene del griego que significa “después, detrás o
más allá”, de tal modo significa “más allá de la lingüística”, de este
modo se emplea para aclarar significados, palabras o conceptos de un
tema específico para que el receptor pueda entender mejor el
mensaje; dicho de otro modo, es la lengua explicándose a sí misma
usa se apoya en frases sencillas y claras, sin complejidad; términos
precisos y concisos, sin ambigüedad. Lo utiliza por ejemplo un docente al momento de desarrollar una clase:
“oiga profe, no entiendo que son los lingüistas”, “ah mira, son los profesionista que se dedican al estudio
de la estructura de las lenguas naturales y de aspectos relacionados con ellas ”.
27
Taller de Lectura y Redacción I
"Un trueno es un fenómeno de la naturaleza. Si Dios quisiera hablar con los hombres, no utilizaría unos
medios tan indirectos."
Fue sólo pensar en ello y volver a oír el fragor de un trueno, mucho más próximo. Berta se levantó, cogió su
silla y entró en casa antes de que empezara a llover, pero ahora tenía el corazón oprimido, con un miedo
que no conseguía definir.
"¿Qué debo hacer?"
Volvió a desear que el forastero partiera inmediatamente; ya
estaba demasiado vieja como para ayudarse a sí misma o a su
pueblo o, muchísimo menos, a Dios Todopoderoso, quien, en
caso de necesitar ayuda, a buen seguro hubiera elegido una
persona más joven. Todo aquello no pasaba de un delirio; a falta
de nada mejor que hacer, su marido se inventaba cosas que la
ayudaran a matar el tiempo.
Cohelo, P. “2000” El demonio y la Señorita Prym, Buenos Aires, Argentina: Planeta.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
28
Taller de Lectura y Redacción I
2. De las funciones del lenguaje que determinaste en la pregunta anterior, escribe después de cada
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Actividad 3: Completa los espacios en blanco con la información que hace falta en la oración en basé a la
frase superior:
para_____________________________________________________
29
Taller de Lectura y Redacción I
Porque_________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
para________________________________________________________
Porque_________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
30
Taller de Lectura y Redacción I
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
31
Taller de Lectura y Redacción I
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Diariamente realizamos varios actos de lectura, pues leemos Los titulares del diario todas las mañanas, los
recibos de los servicios de luz, gas, etc., los carteles publicitarios en la calle, los números de las líneas de los
colectivos, el precio del pan la leche, o los productos de limpieza en el supermercado y más.
Desde pequeños estamos acostumbrados a recibir distintos estímulos para desarrollar nuestro intelecto y
poder aprender a sobrepasar distintas dificultades, recordando por ejemplo aquellos juegos didácticos en
los que aprendemos a diferenciar formas y colores, comenzando a desarrollar nuestras capacidades
cognoscitivas y formando nuestro intelecto y conocimientos básicos.
32
Taller de Lectura y Redacción I
Seguramente muchos de nosotros hemos pasado por los trabajos escolares en los que se nos asignaba la
lectura de un relato, sin importar su extensión, y se nos hacían algunas preguntas acerca de los personajes
principales, realizar un breve resumen del argumento o bien algunas preguntas minuciosas sobre los
detalles de hechos importantes que fueron detallados en la narración.
Este tipo de trabajos apunta a que desarrollemos nuestra comprensión lectora, que es básicamente la
evaluación de qué hemos interpretado o entendido de una narración en particular, extrayendo lo que es
denominado como las Ideas Principales que marcan justamente la esencia de lo que hemos leído, además
de dar lugar a los Conceptos Principales que se vuelcan en el contenido de la narración o el texto que hemos
analizado.
Es importante además conocer la comprensión lectora por parte de un destinatario de un mensaje para
saber inclusive si el emisor lo ha redactado correctamente, si lo que ha intentado decir ha sido interpretado
correctamente y si la respuesta obtenida es la esperada.
33
Taller de Lectura y Redacción I
La comprensión se vincula entonces estrechamente con la visión que cada uno tiene del mundo y de sí
mismo, por lo tanto, ante un mismo texto, no podemos pretender una interpretación única y objetiva.
Los lectores se acercan a los textos con propósitos definidos: entretenerse, informarse sobre un tema
específico, encontrar placer estético, etc. Éste propósito estará vinculado con el tipo de lectura que se
realizará.
Referencial
Inferencial
Al momento de leer cualquier tipo de texto existen ciertas estrategias o destrezas que ayudan a comprender
lo leído con mayor profundidad. Si logras entenderlas y aplicarlas en tus lecturas tendrás una mayor
capacidad de comprender y te ayudará en todas las áreas de aprendizaje.
34
Taller de Lectura y Redacción I
Por lo tanto no es recomendable usar esta estrategia si se requiere comprender a fondo un texto, más bien,
resulta muy útil cuando necesitas encontrar información específica que ya conoces de antemano y no tienes
tiempo de leerlo todo. Es decir que es un método se utiliza cuando sabes previamente que estás buscando.
Para localizar una respuesta mientras escaneas un texto debes identificar en que párrafos puede
encontrarse esa respuesta. Por ejemplo, si lo que buscas es una fecha y ves rápidamente que en un párrafo
no hay números, entonces está claro que ahí no estará. Fíjate también en lo que dicen los encabezados: las
primeras oraciones te darán una idea de qué se está hablando.
35
Taller de Lectura y Redacción I
El proceso para hallar las ideas implícitas se denomina inferencia, al hacer inferencia buscamos el
significado más allá de lo literal, somos capaces de deducir nueva información a partir de la información
dada. De acuerdo con Daniel Cassany y otros. La inferencia “es la habilidad de comprender algún aspecto
determinado del texto a partir del significado del texto. Consiste en superar lagunas que por causas diversas
aparecen en el proceso de construcción de la comprensión”. Esto ocurre por diversas razones, porque el
lector desconoce el significado de una palabra o de una frase, porque el autor no presenta explícitamente
la información, etc.
36
Taller de Lectura y Redacción I
I.- Realiza las actividades de la lectura del capítulo 9 del libro “El principito”
Ejercicio 1: Antes de leer el texto, señala una opción. Predice de qué trata esta historia.
a.- Apuestos Príncipes.______
b.- Pequeños Planetas.______
c.- Príncipe viajero._________
d.- Grandes árboles.________
El principito arrancó, un poco melancólico, los últimos retoños de boababs . Creía que no volvería jamás.
Más todos esos trabajos cotidianos le resultaron muy agradables esa mañana. Y cuando rego por última vez
su flor y se preparó y se preparó a cubrirla con su recipiente de cristal, se dio cuenta que tenía vivos deseos
de llorar.
37
Taller de Lectura y Redacción I
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
38
Taller de Lectura y Redacción I
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Ejercicio 4: Relaciona las dos columnas con datos sobre el contenido textual.
_____ El principito antes de partir a.- Permitiría que conociera a las mariposas
_____ A sus tres volcanes, activos o no… b.- No tenía miedo
_____ A su hermosa y sensible flor. c.- Quiso cubrir para cuidarla.
_____ En cuanto a las fieras, ella. d.- Deshollino perfectamente.
_____ Soportar a la oruga. e.- Se puso a desayunar.
f.- Arregló su planeta.
Ejercicio 5.- Realiza las actividades de la lectura de astronomía que se encuentran a continuación.
Actividad 1.- lee la siguiente noticia:
ASTRONOMÍA.
Hallan el planeta solar más chico
USBOA.- Un equipo europeo de 16 astrónomos, en ellos el portugués Nuno Cardoso Santos, anuncio el
descubrimiento del planeta solar extra más pequeño alguna vez detectado, informo la página web del
rotativo Luso Diario Digital.
“El planeta descubierto podrá ser mayor que la Tierra, y las teorías actuales parecen indicar que es del tipo
terrestre, aunque muy poco mayor que la Tierra, es una especie de Súper Tierra.”. Dijo Cardoso.
39
Taller de Lectura y Redacción I
que el nuevo cuerpo extra solar presenta cerca de 14 veces la masa de la Tierra, en comparación con el
primero de los planetas conocidos, que presenta dimensiones semejantes a Júpiter y completa su órbita en
650 días. (Notimex).
(El Universal, 2004, Viernes 27 de Agosto, Cultura, F2)
Actividad 2.- Relaciona dos columnas uniendo con una línea la letra que corresponda a la información del
texto anterior.
Instrucciones: Reunidos en equipos proporcionen cada uno de ustedes sus lecturas favoritas; elijan una y
realicen una exposición oral breve donde expliquen porque la eligieron.
¿Sabes lo que es un texto? A veces resulta complejo explicar con palabras algún
concepto conocido y utilizado diariamente. Por ello, simplificaremos la
40
Taller de Lectura y Redacción I
explicación indicando que un texto es una composición de letras, codificado en un sistema de lectura o
escritura, que tiene como propósito, entregar información.
Los textos se pueden clasificar según diferentes criterios: la forma que adopta el mensaje, la intención del
emisor, el ámbito donde se producen, etc.
En esta ocasión hablaremos acerca del tipo de lectura que haremos con base en las etapas de este proceso.
LECTURA ESTRUCTURAL:
Es la técnica destinada fundamentalmente a la comprensión; yendo del todo a las partes y se logra cuando
es capaz de abstraer y comprender los elementos principales del texto o libro que está leyendo.
1.- Saber la Clase de Libro que Lee: El lector, desde el primer momento, debe
saber de qué trata el libro que lee. A primera vista parece absurdo que se pueda
saber de qué trata un libro sin leerlo. Pero es sólo a primera vista. Conviene
recordar que los autores, casi siempre, se han esforzado por introducir al lector
en sus obras. Para ello utilizan el título, subtítulo, prólogo, introducción, índices.
Con todos estos elementos el lector podrá, en casi todos los casos, clasificar el
libro, siempre que posea un criterio previo de clasificación.
41
Taller de Lectura y Redacción I
Sin pretender imponer un criterio único, creemos que una forma de clasificación puede ser la siguiente:
Libros de ficción o literarios y Libros de conocimientos.
2.-Saber lo que el Libro, Como un Todo, Pretende Decir: Todo gran libro posee unidad. El autor concibió
unitariamente su libro, esto es, lo compuso con el propósito definido de trasmitirnos una idea fundamental,
que él descubrió y a la que todo el libro sirve de justificación. Esta idea fundamental debe descubrirla el
lector por sí mismo y enunciarla en una sola oración o en un párrafo corto. No hay una forma única de
expresar la unidad, pero esto no significa que la unidad no exista.
Mientras el lector no sea capaz de expresar en forma clara y coherente esta unidad no se puede augurar
que esté leyendo activamente. Ese puede ser el primer "test" de comprensión a que debe someterse, con
un máximo de exigencia, y sin que se considere satisfecho con poseer una idea nebulosa sobre lo que está
leyendo.
En algunos libros la unidad se capta con la lectura de algunos capítulos, en los que el autor nos descubre
totalmente su pensamiento. En otros será necesario leer todo el libro. En cualquier caso, debe el lector
penetrar a través de todo el tejido de la obra hasta llegar al esqueleto.
3.- Conocer las partes en que el libro está dividido: La tarea de revelar el esqueleto no estará completa
hasta que el lector, leyendo analíticamente, no ponga al descubierto las partes del libro.
Todo gran libro posee una organización, está construido conforme a un esquema que sirvió al autor para
establecer las relaciones entre las partes y con el todo. Si es cierto que
todo gran libro posee unidad, también posee coherencia. Esto significa
que el contenido de su obra está ordenado de tal forma que entre todas
sus partes hay una estrecha relación lógica y todas ellas están pensadas
en función de la unidad.
42
Taller de Lectura y Redacción I
Un libro posee una estructura compleja. El autor puede indicar esa estructura en el índice, pero ello no
exime al lector de descubrirla por sí mismo. Para ello, y a lo largo de su lectura, el lector irá reconstruyendo
las partes de que consta el libro, en forma de esquema personal y en el grado de división que exija la
complejidad de la obra. Señalará las partes principales de la obra y las subdivisiones de cada una de ellas y
durante su lectura las tendrán presentes puesto que le servirán de orientación imprescindible. La lectura de
una obra compleja sin plano, esto es, sin esquema, equivale a explorar una región desconocida sin mapas.
Las principales preguntas de carácter teórico que un autor hace pueden ser estas: ¿Existe algo? ¿Qué
provocó su existencia? ¿En qué condiciones existe o por qué existe? ¿Dónde está? ¿Cuáles son las
consecuencias de su existencia? ¿Sus propiedades, sus rasgos típicos? ¿Qué relaciones tiene con otras cosas
similares? ¿Cómo actúa? Las de carácter práctico suelen ser: ¿Qué fines se persiguen? ¿Qué medios se
deben elegir para alcanzar los fines? ¿Qué se debe hacer para alcanzar su objetivo y en qué orden?
Si el lector ha llegado hasta aquí ha realizado la primera lectura, la estructural o analítica. Con ella posee
una visión de conjunto de la obra, de su unidad y de sus partes, y está en condiciones de emprender la
segunda etapa.
LECTURA ANALÍTICA:
Es un tipo de lectura que busca acercarse a un texto de forma crítica, dando prioridad a los objetivos que
pudo haber tenido el autor al expresar la información contenida en dicha obra, y cómo ésta se relaciona con
el entorno.
A través de la lectura analítica se da más importancia a las motivaciones que llevaron al autor a dar el
mensaje que se encuentra dentro de su obra.
43
Taller de Lectura y Redacción I
También tiene más importancia comprender cómo se estructura el mensaje, que solamente identificar el
contenido de dicho mensaje.
La lectura analítica tiene varios objetivos: relacionar el texto con otras obras similares, identificar el vínculo
de la información dada por el autor con la sociedad de un momento determinado, analizar profundamente
el porqué de la estructura en la que se expresa la información, entre otros as pectos.
Una vez se ha determinado qué tipo de texto es el que se tiene en las manos, será posible ejercer un
acercamiento más productivo; por esto, la lectura analítica persigue identificar rápidamente cuáles son las
características esenciales del texto por leer.
44
Taller de Lectura y Redacción I
atención sólo a la superficie de la estructura, y analizando la esencia del mensaje que dicho autor pretende
expresar a través de su libro.
La lectura analítica se caracteriza por comprender el texto estudiado como una estructura completa, como
un todo.
Cada capítulo, subcapítulo, anexo o comentario incluido en el libro es visto como un elemento fundamental
de la obra e íntimamente relacionado con el resto de las secciones del texto.
Al concebir el texto como un todo, es posible comprender de una mejor manera las implicaciones de cada
sección y de la información allí contenida, así como también pueden entenderse mejor la estructura del
discurso y las razones por las cuales el autor decidió expresar sus ideas de esa manera.
Es conveniente concebir las obras escritas como elementos que tienen relación entre sí, especialmente
cuando se trata de textos que tratan temáticas similares.
La lectura analítica busca entender la relación que existe entre un libro en cuestión y los demás libros
relacionados. Se trata de contextualizar la información contenida en una obra con relación a otras obras,
que pueden ser complementarias o adversas.
Al relacionar un libro con otros similares en cuanto a temas, épocas, inclinaciones de pensamiento de
autores o formas de discurso, entre otros elementos, es posible alcanzar un entendimiento mayor sobre el
contexto de la información de un libro y su implicación en la sociedad.
La lectura analítica se plantea relacionar entre sí las obras con características similares, para así alcanzar un
mejor análisis.
45
Taller de Lectura y Redacción I
De igual modo, la lectura analítica también busca comprender los detalles de una obra y lograr identificar
las asociaciones que existen entre las temáticas o los personajes planteados en el texto, y los actores
sociales de una comunidad específica.
LECTURA CRÍTICA:
1.-Características: Si el lector ha realizado las dos fases de la lectura de comprensión ha puesto su mente a
la altura de la del autor, ha hecho su tarea, pero el lector sólo ha realizado la primera parte de la suya. Una
conversación no puede reducirse a un monólogo; faltaríamos a las reglas de etiqueta de la conversación si
no ocupáramos nuestro lugar en la palestra para responder al autor. Claro que nuestra respuesta tiene que
atenerse a ciertas reglas sin las cuales toda conversación puede degenerar en algarabía callejera. El lector
tiene que haber sido permeable a la enseñanza para poder discutir con el autor. Únicamente dejándose
llevar por él habrá adquirido la superior comprensión que necesita para juzgarle.
2.- Condiciones que todo lector debe considerar cuidadosamente antes de emprender la lectura crítica:
a. Debe ser capaz de decir, con razonable seguridad "he
comprendido" antes de que pueda decir "estoy de
acuerdo", "no estoy de acuerdo" o suspendo mi juicio".
b. No se debe empeñar en ganar una argumentación, con
personas o libros, si sabe o sospecha que está equivocado.
c. Debe considerar sus desaciertos como de posible solución,
no sin esperanza. Un lector puede creer que ha
comprendido y estar equivocado. En la lectura de grandes
libros conviene que les concedamos a ellos más crédito
que a nosotros. Las causas de desacuerdo pueden deberse a que el lector ignora ciertos conocimientos.
Conviene recordar que los grandes autores fueron grandes lectores y que sus obras son conversación
a gran nivel sobre los problemas del hombre y del mundo. Así pues, para comprender adecuadamente
ciertos libros puede ser necesario haber leído otros del mismo autor o de otros autores que trataron
los mismos problemas.
d. El lector puede también decir: "suspendo el juicio" cuando se dé cuenta de que necesita otras lecturas
u otras experiencias sin las cuales no es posible lograr una comprensión suficiente. En el caso de que el
lector diga fundamentalmente "he comprendido", no por ello termina su obligación con el autor. Haber
comprendido no supone necesariamente estar de acuerdo, aunque para poder estar de acuerdo o no,
46
Taller de Lectura y Redacción I
será necesario haber comprendido. Supongamos que, efectivamente, hemos comprendido y que
estamos de acuerdo con el autor. Nuestra tarea como lectores ha terminado: Hemos sido enseñados
por el autor, aceptamos sus conclusiones que dio a los problemas planteados. La comunicación de
conocimientos ha cumplido su objeto; nuestra mente a través de la lectura, ha pasado de comprender
menos a comprender más: En cierto modo nos hemos hecho iguales al autor.
Pero también podemos decir "he comprendido pero no estoy de acuerdo". Claro que no basta con
decirlo: Sí discrepamos del autor tenemos que justificar esa discrepancia y señalar en qué punto se da.
Porque sería ingenuo creer que un gran libro está equivocado en todo. Si así fuera no hubiera podido
resistir el paso del tiempo y permanecer incólume. Podemos discrepar de lo que dice un autor, pero en
este caso hemos de presentar nuestras razones.
Estas reglas señalan un estado ideal, al que pocos lectores se someten. Ciertamente también, pocos libros
merecen tanto. El lector debe obrar con discernimiento y leer cada libro según sus méritos.
47
Taller de Lectura y Redacción I
Una doctrina que proclama tal exclusión demuestra ser intrínsecamente contradictoria. La idea expresada
en el precepto bíblico "Ama a tu prójimo como a ti mismo", implica que el respeto por la propia integridad
y unicidad, el amor y la comprensión del propio sí mismo, no pueden separarse del respeto, el amor y la
comprensión al otro. El amor a sí mismo está inseparablemente ligado al amor a cualquier otro ser.
48
Taller de Lectura y Redacción I
Lectura 2: Autoestima
Una persona con autoestima sana no necesita alterarse ni levantar la voz para decir lo que tiene que decir.
Ese miedo está relacionado a hechos de nuestro entorno que no podemos controlar por carecer de la
fortaleza de ánimo necesaria para ello. Elevar realmente nuestra autoestima nos permite disminuir la
cantidad de cosas que aparecen amenazantes allá afuera. Esto implica pensar en el fenómeno de la
consciencia, pues debemos estar conscientes de los hechos que nos producen reacciones de miedo.
49
Taller de Lectura y Redacción I
Si queremos elevar nuestra autoestima, es conveniente comprender los hechos tal como se producen sin
interpretación. Así, el primer paso para obtener una autoestima sana es el despertar, cobrar consciencia de
los factores que vemos potencialmente peligrosos.
Es útil aclarar que lo contrario de la autoestima no es la heteroestima o estima de los otros, sino la desestima
propia. Cada uno de nosotros es valioso por existir. Somos seres completos, disponemos de todos los
recursos internos para proyectarnos, y contemplar el mundo tal como es. Si llegamos a ser conscientes de
esto, nuestra autoestima mejorará y, verdaderamente, tendremos un carácter fuerte.
50
Taller de Lectura y Redacción I
5. Resulta incompatible con el texto decir que una personalidad verdaderamente fuerte se caracteriza
por:
A) Una voluntad de querer hacer las cosas bien, aún con muchas dificultades.
B) Expresarse siempre con un volumen alto de voz y con frases malsonantes.
C) Hablar con cordialidad, incluso, a las personas que se muestran descorteses.
D) No intimidarse frente a los problemas que pueda haber en el difícil entorno.
E) Sentir que posee un real valor que no depende de la estima de los demás.
Actividad 2: Realiza un mapa de relaciones donde identifiques las “tipos de lectura”; si lo consideras
pertinente agrega más conceptos y subconceptos. Puedes usar cualquiera de los esquemas que se
proponen; solo son como punto de partida
______
• _______
______
• _______
____ ____ _____ • _______
______
• _______
• _______
______ ______
• _______
51
Taller de Lectura y Redacción I
• ¿Es verdad que el alcohol destruye las neuronas? Muy interesante, Recuperado de
http://www.muyinteresante.es/salud/preguntas-respuestas, 3 de marzo de 2014.
• 150 pergaminos, Miguel Ángel Cornejo, recuperado de
http://www.elabueloeduca.com/aprender/lengua/ortografia/reglasdelab.html, 6 de marzo de 2014
• Bucay, J. (2011). Cuentos para pensar. México: Océano
• Cohelo, P. “2000” El demonio y la Señorita Prym, Buenos Aires, Argentina: Planeta.
• García, L. y Torres, Y. (2011). Vive el Taller de Lectura y Redacción I. México: Progreso
• Hernández, M. (2012). Taller de Lectura y Redacción I. México: Progreso
• http://es.wikihow.com/decir-hola-en-diferentes-idiomas 4 de marzo de 2014
• http://roble.pntic.mec.es/msanto1/ortografia/ejerczs.htm, 7 de marzo de 2014
• http://swww.google.com.mxsearchq=jeroglifo 02de marzo de 2014.
• http://www.google.com.mx/search?q=imágenes+de+libros+diversos, 5 de marzo de 2014
• http://www.google.com.mx/search?q=imágenes+del+facebook&espv, 6 de marzo de 2014
• https://www.google.com.mx/search?q=abstemio, 05 de marzo de 2014.
• López, A. y Linares, M. (2009). Taller de Lectura y Redacción I. México: ST
• Martínez, G. (2013). Taller de Lectura y Redacción I. México: Anglo
• Ortega, E. (2003). Mi primer año. Cuento publicado. Durango, México: SEP
• Revista Digital de Muy interesante, “El Cerebro al desnudo”
http://www.muyinteresante.es/salud/articulo/fumar-modifica-el-cerebro-de-los-jovenes. 07de marzo
de 2014
• Sánchez, M. y Cid, M. (2013). Taller de Lectura y Redacción I. México: Nueva imagen
• www.google.com.mx/search?q=imagenes+de+espera+en+una+estacion+de+tren&espv 0 de marzo de
2014.
• www.reuters.com, 5 de marzo de 2014
• http://www.apuntesdelengua.com/archivos/2ESO/funcionesdellenguaje/ejercicios/Ejercicios1.pdf,
Julio de 2017
• http://razonamiento-verbal1.blogspot.mx/2014/04/ejercicios-de-comprension-lectora-para.html
Julio de 2017
• http://razonamiento-verbal1.blogspot.mx/2014/07/ejercicios-de-comprension-de-lectura.html Julio
de 2017
• http://docencia.udea.edu.co/regionalizacion/induccion/presentacion/Lecturas.html Julio de 2017
52
Taller de Lectura y Redacción I
GLOSARIO UNIDAD I:
Discursivo: adj. Del discurso o del razonamiento, o relativo a ellos: método discursivo.
Fonética: es la rama de la lingüística que estudia la producción, naturaleza física y percepción de los sonidos
de una lengua.
Lengua: puede hacer referencia al idioma, que es el sistema que una comunidad humana utiliza para
desarrollar la comunicación.
Lenguaje: (del provenzal lenguatge1 y este del latín lengua) es un sistema de comunicación estructurado
Paralelismo: Comparación entre dos personas o dos cosas para apreciar sus cualidades o sus defectos.
Paralingüísticos: son los apoyos de carácter visual que sirven como geografía del texto, permitiendo
identificar con mayor claridad un párrafo, una secuencia, la intención de un enunciado o palabra con
53
Taller de Lectura y Redacción I
54
Taller de Lectura y Redacción I
55
Taller de Lectura y Redacción I
COMPETENCIAS DISCIPLINARES
1. Identifica, ordena e interpreta las ideas, datos y conceptos explícitos e implícitos en un texto,
considerando el contexto en el que se generó y en el que se recibe.
2. Evalúa un texto mediante la comparación de un contenido con el de otros, en función de sus
conocimientos previos y nuevos. 3. Plantea supuestos sobre los fenómenos naturales y culturales
de su entorno con base en la consulta de diversas fuentes.
3. Plantea supuestos sobe los fenómenos naturales y culturales de su entorno con base en la
consulta de diversas fuentes.
5. Expresa ideas y conceptos en composiciones coherentes y creativas, con introducciones,
desarrollo y conclusiones claras.
6. Argumenta un punto de vista en público de manera precisa, coherente y creativa
12. Utiliza las tecnologías de la información y comunicación para investigar, resolver problemas,
producir materiales y transmitir información
56
Taller de Lectura y Redacción I
Proceso de escritura
El proceso consiste en una serie de pasos que normalmente se siguen para escribir, ya sea un ensayo, un
cuento, un poema, una carta, un aviso publicitario, etc. Al utilizarlo se mejora el producto final. Para el
escritor profesional esto significa aumentar sus ventas; para el estudiante es la manera de entender con
mayor claridad un tema, de organizar mejor sus pensamientos y de obtener mejores evaluaciones o
puntajes en los trabajos escritos del colegio.
Prototipos textuales
Los prototipos textuales de la redacción; quiere decir que nos dedicaremos a reconocer los diferentes
modelos en los que puede estar redactado un texto. Pero hay que tener presente que siempre se redacta
en una situación dada con un objetivo determinado, lo cual de la pauta para elaborar el texto de una u otra
forma. Así que dependiendo de la intención comunicativa, el texto puede estar redactado en forma de
narración, descripción, argumentación, exposición o dialogo; cada prototipo textual tiene un lenguaje
específico y estructuras externas e internas particulares.
Este par de temas nos ayudarán a mejorar nuestra escritura y con ello nuestra expresión oral y nuestra
forma de comunicarnos en general.
57
Taller de Lectura y Redacción I
Narración
1.-_______________________: Cuenta de manera ordenada un suceso o historia, ya sea real o imaginaria,
intervienen personajes ficticios.
Descripcion
2.-_______________________: Informa acerca de las características detalladas de algo o alguien, es decir, como
es, ha sido o será una persona, animal u objeto, real o imaginario.
Exposición
3.-_______________________: Se define por la intención para que su receptor comprenda un fenómeno o
acontecimiento, presenta el resultado de un estudio, una reflexión, una investigación o un trabajo sobre un asunto
o tema para que lo conozcan.
Argumento
4.-_______________________: Tiene como finalidad persuadir o convencer al destinatario acerca del punto de
vista del emisor, utilizando una redacción correcta, es decir, el escrito debe ser coherente, adecuado y con
elementos cohesionadores.
Dialogo
5.-_______________________: Significa intercambio comunicativo entre dos o más hablantes, pero en
un sentido estricto denota conversación entre dos o más personas.
ll. En los siguientes textos, se han omitido los signos de puntuación. Escribe en cada espacio el signo que
creas necesario para que el señor Rivera y el profesor entiendan, y que el texto tenga las propiedades
de toda redacción: adecuación, coherencia y cohesión. Después de agregar los signos de puntuación,
léanlo y compárenlo con los de sus compañeros, para llegar a un acuerdo.
Estimado Sr Rivera:
Su hijo Juan se ha portado mal ahora en la clase por eso es necesario que venga más seguido Si para mañana
no se presenta entonces no lo dejaré entrar y además le pondré un castigo Por favor le suplico que haga la
tarea todos los días y que tome más atención a mis clases
Le agradezco mucho su atención y lo espero mañana temprano para hablar seriamente
Atte
Prof Edgar Alan Poe
58
Taller de Lectura y Redacción I
Prof. Poe:
Le agradezco mucho su recado y le digo que si mañana no llega temprano entonces le pondré una tunda y
le daré su merecido
Por lo del trabajo no se apure porque mañana ahí estaré temprano para castigarlo delante de todos y poner
atención a su clase así como usted me manda decir
Tenga por seguro que si Juan no se corrige yo pondré cartas en el asunto y seré muy estricto de ahora en
adelante
Su seguro servidor
Sr Pedro Rivera
III. Complementa el texto con las palabras adecuadas para que no carezca de coherencia; de ser necesario
usa las pistas que se encuentran debajo del texto:
El muñeco de nieve
Pueblo
Érase una vez un (1)____________ en las altas montañas de los Pirineos. Como había dejado de
Granizar
(2)________________, Tormenta
después de varios días de una terrible (3)__________________ todos los niños,
Casas
ansiosos de libertad, salieron de sus (4)_________________ y empezaron a corretear por la blanca y mullida
Construida, Compuesta
alfombra recién (5)_________________.
Nuria, la hija única del herrero del pueblo, tomando puñados de nieve con sus manitas hábiles, se entregó
a la tarea de moldearla.
--Haré un (6)______________________ como el hermanito que hubiera deseado tener --se dijo.
Le salió un niñito precioso, redondo, con ojos de (7)_________________ y un botón rojo por boca. La
pequeña estaba entusiasmada con su obra y convirtió al muñeco en su inseparable (8)_________________
durante los tristes días de aquel (9)_________________. Le hablaba, le mimaba...
Pero pronto los días empezaron a ser más largos y los (10)_______________________ de sol más cálidos...
Y el muñeco se fundió sin dejar más rastro de su existencia que un (11)____________________ de agua con
Lllorar
dos carbones y un botón rojo. La niña (12)____________________ con desconsuelo al descubrirlo. Un
viejito
(13)_____________________, que buscaba en el sol tibieza para su invierno, le dijo dulcemente:
--Seca tus lágrimas, bonita, porque acabas de recibir una gran lección: ahora ya sabes que no debe ponerse
Corazon
el (14)_____________________ en las cosas breves o que desaparecen.
59
Taller de Lectura y Redacción I
IV. A continuación aparecen desordenadas una serie de ideas tomadas de un reportaje aparecido en el
diario El País. Redacte un texto en que aparezcan todas ellas debidamente ordenadas y conectadas. (Es
posible que se deba añadir alguna idea nueva).
4 • El impacto de un meteorito gigantesco causo olas gigantes, calentamiento de la Tierra, lluvia ácida y
fuegos de enorme extensión.
3 • El meteorito tendría unos diez mil Kilómetros de diámetro y produjo un cráter de unos 190
kilómetros de diámetro. Descripcion
2 • Esta catástrofe natural tuvo como consecuencia la extinción de la mayor parte de la vida existente en
aquella época.
• Los dinosaurios desaparecieron de la tierra hace 65 millones de años.
6 • Periódicas erupciones volcánicas ocurridas durante decenas de años inyectaron grandes cantidades
de monóxido de carbono en el aire y dieron lugar a un cambio atmosférico y oceánico.
1 • Se han encontrado muestras del impacto de un meteorito en la península de Yucatán.
5 • Su potencia sería aproximadamente diez millones de veces mayor que la de la explosión de todo el
arsenal nuclear mundial.
Pascual, J. A. (2000), Argumento, Santillana, Madrid.
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________
60
Taller de Lectura y Redacción I
Usando los conocimientos de sintaxis que posees; identifica el sujeto en los fragmentos a continuación y
subráyalo en rojo; de no estar explícito en la oración, escríbelo en el espacio de al lado.
Las cabañas tienen humedad CABAÑA Ven la televisión por la noche ELLOS
¿Tienes hambre? YO, TU, EL Fui ayer a Madrid YO
Este año han hecho muchas
Hoy estudiamos en el instituto NOSOTROS
Compramos chucherías a los reformas YO
Los pendientes se los regaló mi
niños NOSOTROS
El café con leche estaba prima PRIMA
Con pintura Ana me ha
bueno CAFE
A las ocho llegaron mis manchado YO
El coche me lo compró mi
hermanos HERMANOS
cuñado CUÑADO
Para comprender como están formadas las oraciones y como organizar su escritura necesitamos de la
sintaxis; que es la parte de la gramática que estudia las reglas y principios que gobiernan la combinatoria de
constituyentes sintácticos y la formación de unidades superiores a estos, como los sintagmas y las oraciones
gramaticales. La sintaxis, por tanto, estudia las formas en que se combinan las palabras, así como las
relaciones sintagmáticas y paradigmáticas existentes entre ellas, es necesario estudiarla porque así puedes
conocer cómo acomodar correctamente los elementos de las oraciones.
Un constituyente sintáctico es una palabra, o secuencia de palabras, que funciona en conjunto como una
unidad dentro de la estructura jerárquica de una oración. Un constituyente puede descomponerse
frecuentemente en dos subsecuencias o más, cada una de las cuales es, a su vez, otro constituyente. El
61
Taller de Lectura y Redacción I
conjunto de todos los constituyentes de una oración es un conjunto parcialmente ordenado, en donde el
orden se basa en la descomponibilidad de los constituyentes en subsconstituyentes.
SINTAGMAS
Los sintagmas son las piezas con las que está armada la oración.
Imagina tu clase. En ella hay varios chicos y chicas. Cada uno de vosotros son un sintagma y todos juntos
forman una oración:
Cuando están juntos son una oración. Pero podéis separaros y formar parte de otras oraciones, por ejemplo,
si vais a casa forman parte del grupo de su familia.
Es decir, un sintagma es una palabra o conjunto de palabras que tienen una función en la oración. Tienen
un trabajo dentro la oración (ser sujeto, por ejemplo).
Un sintagma tiene un nombre dependiendo de cuál sea su núcleo, es decir, la palabra más importante
dentro de él. Si la palabra más importante dentro de un grupo es el nombre hablaremos de SINTAGMA
NOMINAL, por ejemplo. Este nombre no cambia nunca, da igual en qué oración esté. Es igual que Juan: él
62
Taller de Lectura y Redacción I
siempre se llama igual esté en clase o esté en casa. De la misma manera, un sintagma siempre se llama igual,
aunque unas veces funciones de una manera y otras, de otra.
Tipos de sintagmas:
• Sintagma Nominal (SN) Es un nombre (Gente), un pronombre (Él, Eso, Suyo, Me, Lo) o un grupo
nominal (La vaca triste, Los paraguas abiertos, La obra de teatro). Su núcleo siempre es un nombre o
un pronombre. Dentro de él puede haber otros sintagmas (nominales, adjetivales o nominales
precedidos de preposición)
Esos tienen poco dinero
• Sintagma verbal (SV) Su núcleo es un verbo y dentro de él ¡OJO! ¿Ves cómo dentro del sintagma
puede haber todo tipo de sintagmas. Esto es así porque se hay otros sintagmas? Esto pasa con
todos los sintagmas, puede haber unos
trata de un sintagma muy importante dentro de la
dentro de otros porque no todos los
oración, ya que su núcleo es la palabra más importante. sintagmas van acompañando al verbo,
por lo demás, actúa como cualquier otro sintagma (¡que sino a otros núcleos.
no cunda el pánico!)
La gente es buena con los animales
• Sintagma adjetival (SAdj) Su núcleo es un adjetivo. dentro de él puede haber otro SAdj.
Cuántos han traído el cuaderno verde
• Sintagma adverbial (SAdv) Su núcleo es un adverbio. dentro de él puede haber otro SADj o un SAdj
Mañana tenemos examen
• Sintagma nominal precedido por preposición o preposicional (Prep+SN o SP) Se trata de un sintagma
especial ya que se puede entender de dos formas:
o Si lo entendemos como Prep+SN, es decir como un SN que lleva delante una preposición diremos
que el núcleo es un nombre y se analizaría como un SN con una preposición delante. Sin más.
o Si lo entendemos como un SP, es decir, un sintagma preposicional, estaríamos hablando de un
sintagma cuyo núcleo es un nombre. Sería una excepción dentro de los sintagmas ya que
normalmente el sintagma se llama como su núcleo así el núcleo del sintagma verbal es un verbo, el
del adjetival un adjetivo.
Dentro de él puede haber un SN, un SAdj, un SAdv.
Los chicos de la calle han recogido leña hoy
63
Taller de Lectura y Redacción I
¿Cuántos sintagmas hay aquí? ¿Hasta dónde llega cada uno? Una manera de saberlo es intentar mover las
piezas y ver si el resultado es aceptable:
Galopa--el caballo joven--velozmente--por la carretera negra
Velozmente--galopa--el caballo joven--por la carretera negra
Por la carretera negra--galopa--el caballo joven--velozmente
Y así muchas otras combinaciones aceptables. Lo cual significa que las piezas separadas por los guiones son
sintagmas, forman una unidad y aunque sean varias palabras tienen una relación entre ellas. Así "el caballo
joven" es una única pieza formada por tres partes (igual que las partes del cuerpo de Juan).
Si probamos otras combinaciones
Por--velozmente--carretera--galopa--el caballo--negra--joven
Comprobaremos que no es correcta porque hemos cortado los sintagmas (acabamos de desmembrar a Juan
y eso tiene consecuencias fatales).
64
Taller de Lectura y Redacción I
de esos obreros tiene a su vez unos "ayudantes" que le sirven a él directamente y al jefe de manera
secundaria.
Es decir, dentro de un complemento puede haber otros complementos. Eso es todo lo que deberías saber
sobre la sintaxis. Vamos a aplicarlo.
En la sintaxis el JEFE de todo es el verbo (por eso es la 1ª palabra que buscamos al analizar una oración) El
verbo tiene a su cargo a unos obreros. Son los sintagmas que realizan funciones para él (sujeto, CD, Atributo,
CI...)
En la oración:
Teresa come helado de fresa todos los días
65
Taller de Lectura y Redacción I
Esos sintagmas tienen dentro de sí otras piezas, pero no todas son sintagmas.
¿Cómo distingo un sintagma de cualquier otra palabra que no lo es?
No todas las palabras forman un sintagma porque no todas las palabras son SN, SAdj, SV... Por ejemplo, los
determinantes no forman sintagmas, son palabras que van solo acompañan al nombre sin realizar una
función mayor.
En nuestra oración los sintagmas "helado de fresa" y "todos los días" están formados por varias
palabras ¿Cuáles son sintagmas? Las que tengan una función, las que trabajen para otra palabras. Fíjate en
el esquema anterior: hemos puesto "de fresa" dentro de "helado" y no dentro de "come".
Así: DE FRESA trabaja para HELADO, es un complemento del nombre, pero no trabaja directamente para el
verbo "come"; "helado" es el jefe de "de fresa"
66
Taller de Lectura y Redacción I
Si leemos la oración sigue teniendo sentido, pero el análisis está mal hecho.
Cualquier de los sintagmas que sale de COME puede moverse libremente por la oración:
Todos los días--Teresa--come--helado de fresa
Come--Teresa--todos los días--helado de fresa
Helado de fresa--come--Teresa--Todos los días
Falla porque "come" no está relacionado con "de fresa" sino con "helado", por eso lo necesita entre medias.
En TODOS LOS DÍAS no hay otros sintagmas dentro de él. Las palabras "todo" y "los" son determinantes que
solo acompañan a "días".
Veamos el análisis completo. Un análisis no es más que una representación gráfica de esta explicación. Hay
muchas maneras de hacerla, pero la más tradicional es el sistema de líneas. En este sistema lo que estamos
diciendo es que existen elementos más grandes (el sujeto, el predicado) y que dentro hay otros elementos
más pequeños que realizan funciones para sus núcleos (el nombre, el verbo):
¿Ves cómo el sintagma "de fresa" está a la misma altura que "helado" y ambos están dentro del CD? Esto
es porque "de fresa" complementa a "helado". Los elementos que se complementan están en la misma
línea. Por eso "helado de fresa" y "todos los días" está en la misma línea que "come", porque son elementos
que complementan al verbo.
Si aún necesitas más información para comprender el tema puedes ver este par de videos:
68
Taller de Lectura y Redacción I
http://educacion.practicopedia.lainformacion.com/lengua-y-literatura/como-hacer-un-analisis-sintactico-
10628
https://www.youtube.com/watch?v=VoNBJO_m8_o
69
Taller de Lectura y Redacción I
Esdrujula, frances,
imagen, saxofon, imbecil, cadaver, murcielago, sabor,
suben, virgen, indice, cafe, turron, joven, balon, regimen,
examen, angeles.
La acentuación es la parte del léxico y la semántica que nos ayuda a poner en su lugar correcto los acentos
gráficos y orales a las palabras; es el fenómeno de la lengua que se ocupa de identificar y utilizar las palabras
determinando la sílaba tónica, que es la sílaba que tiene mayor énfasis sonoro dentro de una palabra, al
utilizarla por escrito o en el lenguaje hablado.
Por ejemplo, en la palabra alumno, si la dividimos en sílabas (a-lum-no) la sílaba tónica sería lum; y aunque
no lleva acento escrito, de todas maneras al pronunciarla le damos mayor énfasis a esa sílaba; de lo contrario
diríamos algo inentendible para otras personas o para nosotros mismos. Ahí radica la importancia del uso
del acento, ya sea de manera oral o de manera escrita.
70
Taller de Lectura y Redacción I
El sonido o grupo de sonidos que se pronuncian con un solo golpe de voz se denomina sílaba. Por ejemplo,
terremoto tiene cuatro sílabas. La sílaba está constituida por una o varias letras. Para acentuar bien hay que
saber dividir las palabras en sílabas. La unión en una sola sílaba de
una vocal cerrada con una abierta o de dos cerradas recibe el
nombre de diptongo. Dos vocales repetidas no forman diptongo,
cre-er. La unión de tres vocales en una sola sílaba se llama
triptongo. La mayor intensidad de voz con que se pronuncia una
de las sílabas de una palabra recibe el nombre de acento fonético
o acento prosódico. La sílaba en la que recae el acento fonético se llama sílaba tónica. El resto de las
sílabas son sílabas átonas. Las palabras se clasifican según su sílaba tónica en agudas, graves, esdrújulas y
sobreesdrújulas.
El acento ortográfico, también llamado tilde (´), es la representación gráfica del acento fonético, siempre
teniendo presentes las reglas generales de acentuación, que en concreto se dan de la siguiente manera:
71
Taller de Lectura y Redacción I
72
Taller de Lectura y Redacción I
MONOSÍLABOS
Los monosílabos ortográficos son aquellas palabras que solo contienen una vocal o un grupo de vocales que
forman diptongo o triptongo: huir, liar, Luis, pie, fue, guion, fiais. Los monosílabos ortográficos según las
normas actuales no se acentúan en ningún caso, salvo cuando se emplea para diferenciar palabras que
tienen la misma escritura, pero distinta significación:
Porqué, con tilde, una sola palabra, se utiliza cuando va precedido por un artículo; en este caso funciona
como sustantivo: El porqué de tu suspenso no tiene explicación.
Porque: sin tilde, una sola palabra, se utiliza como conjunción: No aprobó porque no estudió.
Pancarta
Acondicionado
Fuete
Prisciliano
Aeronáutica
Afección
Maestros
Dios
Fue
Camastro
Trabajo en Parejas
Ejercicio 2: Después de completar el cuadro, reúnete con un compañero y revisen sus ejercicios; cuando
concreten y se pongan de acuerdo, elaboren un texto que incluya las palabras escritas y léanlo al grupo en
voz alta.
74
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 3: En castellano existen los catorce diptongos que aparecen numerados. Escribe al lado de cada
diptongo la palabra de la siguiente lista que lo contenga:
ai oi eu ie ue io ua
estoico ruega
fraile deuda Hiedra casorio
inocua
ui ei au ou ia iu uo
que debo solucionar para antes de este verano, si qui ero ligar. Es hora
de tomarme un te fresc o. Procuraré entender su porque en otro
momento .
Ejercicio 5: Describe a un compañero, o compañera, de clase utilizando hiatos y diptongos. Después, los
señalas y los explicas.
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________ ____________________
76
Taller de Lectura y Redacción I
Al hacer uso de un buen léxico estamos haciendo uso también de nuestros recursos retóricos, es decir,
estamos utilizando herramientas del lenguaje que permiten convencer a los demás que lo que estamos
diciendo o escribiendo es cierto. Entonces, el léxico son todas las palabras y expresiones que forman parte
de un idioma de un país, región o grupo social y el uso que a éste se le otorga en ese contexto.
Por otra parte, la semántica se refiere a todos los significados que les otorgamos a esas palabras dentro de
un medio determinado, al sentido que se les da y a la interpretación que de éstos se hace.
77
Taller de Lectura y Redacción I
Para hacer uso de un buen léxico y semántica, existen condiciones y herramientas que ayudan a ejercitar y
mejorar cada día en este sentido, de manera que nos hagamos excelentes emisores y receptores de
mensajes; que digamos de modo oral y escrito lo que deseamos y que interpretemos de modo preciso los
mensajes que se nos envían. Entre otras herramientas están los signos de puntuación (punto, coma, punto
y coma, dos puntos, paréntesis, corchetes, signos de admiración e interrogación, comillas, entre otros), que
son los que le dan sentido a nuestra expresión escrita, pues ordenan los textos y ofrecen pautas
determinadas para emitir mensajes de forma exacta, de acuerdo a lo que deseamos comunicar. Imagina
que hablas por dos minutos sin tomar aire. ¿Sería imposible verdad? Pues bien, los signos de puntuación
son para “darle aire al texto”, para hacerlo más fluido y para que éste no se ahogue al momento de
comunicarlo.
COMA (,)
Uno de los signos de puntuación es la coma que juega un papel importante, en conjunto con los demás
signos para poder darle sentido a lo que se expresa de forma escrita, tiene como finalidad señalar una breve
pausa dentro del enunciado, la presencia de esta aclara el sentido del mensaje, proporcionándonos
información sobre la relación entre los elementos de la oración.
Este signo de puntuación se emplea para separar los miembros de una enumeración
o sucesión, ya sea palabra o frases.
Algunas de las reglas para utilizar la coma son:
✓ Para separar dos o más palabras o frases que sean de la misma clase, o formen
enumeración, siempre y cuando entre ellas no figuren las conjunciones “y”, “ni”,
“o”, por ejemplo: Tenía frutas, verduras, legumbres y carnes rojas.
✓ Para separar dos miembros independientes de una oración, exista o no conjunción, entre ellos.
El presidente saludaba, la gente aplaudía, y los niños no paraban de correr.
78
Taller de Lectura y Redacción I
PUNTO Y COMA
El punto y coma se emplea en los siguientes casos:
✓ Para separar oraciones relacionadas entre sí, pero que carecen de conjunción o
preposición (proposiciones yuxtapuestas):
Nada más ver aquella habitación, decidió limpiarla y ponerla en orden; la
desempolvó, la fregó, la abrillantó y la pulió.
✓ Para separar los elementos de una enumeración que ya están separados entre sí
por comas:
Mi madre es tendera; la de Sandra, arquitecta; la de Antonio, cirujana.
✓ Al final de cada elemento de una lista o relación si se escriben en líneas independientes y comienz an
por minúscula. La excepción es el último elemento, que se cierra con un punto:
Había que estar en contacto con la naturaleza; dejar entrar el cielo, el mar y el viento; dormir sobre
tablones, sobre el suelo; sentarse en sillas medio rotas.
✓ Tras una oración seguida de otra que está introducida por una conjunción y que no esté directamente
relacionada con ella:
Nada pudieron hacer para detenerlo, solo esperar que cediera su frenesí; y ocurrió entonces que el
destino jugó su partida.
Gómez Torrego hace una clasificación en su gramática que depende de la vinculación semántica de dichos
períodos:
✓ Relación de contraste:
En julio, estaré trabajando; en agosto, me iré de vacaciones.
79
Taller de Lectura y Redacción I
✓ Relación entre un todo y una de sus partes, o entre varias cosas y una de ellas:
El sistema digestivo se compone de muchas partes; la primera de ellas es la boca.
✓ Relación de paralelismo:
Unos salieron el viernes; otros, el sábado.
✓ Relación adversativa, concesiva o consecutiva, con conectores como pero, mas, aunque, sin
embargo, por tanto, por consiguiente, etc., cuando las oraciones que encabezan tienen cierta
longitud:
Ismael tuvo muy buenas notas; no obstante, estudió menos de lo que creemos. (Adversativa)
Fue puesto en libertad; aunque no hizo méritos para ello. (Concesiva)
Ha perdido el autobús de siempre; por lo tanto, llegará tarde. (Consecutiva)
✓ Relación explicativa:
Cuando tengo mucho trabajo, me pongo nervioso; en otras palabras, me altero por cualquier cosa
PUNTO
El punto es un signo de uso muy frecuente en los textos; gráficamente se representa
de este modo: “.” Es el signo más simple, pero el más importante, ya que posee
diversos usos que hacen que nuestros escritos sean correctos, precisos y que digan
lo que nosotros queremos al utilizar este signo de modo correcto.
Hay tres tipos de puntos en nuestro sistema de escritura: el punto y seguido, el punto y aparte y el punto
final; ambos poseen la misma importancia, pero tienen usos diferentes.
El punto y seguido: es un signo de puntación usado frecuentemente; dentro de los textos y al interior de
los párrafos se utiliza para separar, pero completar ideas de un mismo tema.
Por ejemplo, en el siguiente fragmento del cuento “Un viaje de novios:” del escritor ruso Anton Chéjov se
muestran algunos usos del punto y aparte, separados por colores:
Muy sencillamente. La Naturaleza ha establecido que el hombre, en cierto período de su vida, ha de amar.
Llegado este instante, debe amar con todas sus fuerzas. Pero vosotros no queréis obedecer a la ley de la
Naturaleza. Siempre esperáis alguna otra cosa. La ley afirma que todo ser normal ha de casarse. No hay
felicidad sin casamiento. Una vez que la oportunidad sobreviene, ¡a casarse! ¿A qué vacilar? Ustedes,
empero, no se casan. Siempre andan por caminos extraviados. Diré más todavía: la Sagrada Escritura dice
que el vino alegra el corazón humano. ¿Quieres beber más? Con ir al buffet, el problema está resuelto. Y
nada de filosofía. La sencillez es una gran virtud.
80
Taller de Lectura y Redacción I
Si pones atención, en el párrafo se expresan 12 ideas sobre el mismo tema: la felicidad y el matrimonio.
Queda claro que con el punto y seguido se separan ideas de un mismo tema, pero dentro del mismo párrafo.
1. También se usa punto y seguido cuando separamos oraciones cortas, por ejemplo:
- El tren llegó tarde esta mañana. La demora ocurrió debido a una descompostura de la máquina
principal.
- Mi esposa se fue en el otro tren. Me percaté cuando mi amigo me lo dijo. ¡Qué imbécil soy!
Aunque en este tipo de oraciones cortas, hay opción de utilizar el punto y coma, también es correcto hacerlo
usando el punto y seguido.
2. Al escribir abreviaturas utilizamos el punto:
Dr. Arturo Gracia. Sra. Primera Dama
Lic. Pérez Jáquez. Prof. Edgar
Srita. Juany Cruz Atte.
El punto y aparte: Este signo se usa cuando queremos separar ideas de una temática, pero no de modo
continuo. En el siguiente ejemplo, del mismo cuento se muestra este uso:
✓ Y para mayor ilusión beberé un par de copitas más. Lo que ocurrirá entonces en mi cabeza y en mi
pecho es imposible de explicar. Yo, que soy una persona débil e insignificante, en ocasiones tales
me convierto en un ser sin límites; abarco el universo entero.
✓ Los viajeros, al oír la charla del recién casado, cesan de dormitar. Iván Alexievitch vuélvase de un
lado para otro, gesticula, ríe a carcajadas, y todos ríen con él. Su alegría es francamente
comunicativa.
✓ Sobre todo, señor, no hay que analizar tanto. ¿Quieres beber? ¡Bebe! Inútil filosofar sobre si esto
es sano o malsano. ¡Al diablo con las psicologías!
Si analizas, el tema que se sigue tratando es el mismo: la felicidad y el matrimonio, pero ahora cada párrafo
expresa una idea diferente sobre esto. Cada uno de los párrafos se separa por un punto y aparte.
El punto final: Es un signo que se utiliza al final de un texto. Cuando ya no hay nada que decir sobre lo
mismo. En el siguiente fragmento se observa el punto final cuando el escritor acaba el
cuento; así es en todos los textos, cuando ya no tenemos nada que expresar, entonces
usamos el punto final:
81
Taller de Lectura y Redacción I
✓ El tren rápido -dice el recién casado-. ¿Pero dónde tomaré el dinero, toda vez que es mi mujer quien
lo lleva consigo? Los pasajeros, riendo, hacen una colecta, y facilitan al hombre feliz los medios
de continuar el viaje.
LA DIÉRESIS (¨)
La diéresis o crema debe colocarse sobre u de las sílabas güe y güi, cuando ha de pronunciarse dicha vocal.
Pingüino
LAS COMILLAS (“”)
Las comillas deben utilizarse: 1. Al principio y al final de una cita textual. 2. Para
resaltar alguna palabra, cuando se hayan de usar palabras extranjeras o cuando se
desee dar un sentido no habitual o irónico a una palabra.
LOS PARÉNTESIS ( )
Se emplean para encerrar entre ellos elementos que guardan relación remota con el
discurso; por ejemplo: notas aclaratorias, noticias, datos, fechas, provincia o Estado de una
población, traducción de palabras extranjeras, etc.
82
Taller de Lectura y Redacción I
final se omite cuando a continuación va punto y aparte. Una sola raya se emplea en el diálogo para indicar
el cambio de interlocutor.
EL GUIÓN (-)
El guion es una rayita más corta que la raya. Se emplea:
Para separar los miembros de palabras compuestas formadas por gentilicios en
contraste u oposición (chino-japonés), o por dos adjetivos, el primero masculino singular
y el segundo en concordancia de género y número con el nombre correspondiente (contenidos histórico-
filosóficos). Cuando la unión de los miembros es permanente, no se escribe el guion (sudamericano,
turbonuclear).
Para partir una palabra que no quepa al final del renglón. La división debe hacerse según las normas de las
sílabas: Es incorrecto separar una palabra al final del reglón de manera que queden separadas dos vocales,
incluso cuando tales vocales formen sílabas diferentes. Tampoco deben separarse las sílabas de modo que
quede una sola vocal al principio o al final del reglón. Las palabras que contienen una h precedida de otra
consonante se dividen separando ambas letras, de modo que la h quede al principio del reglón siguiente.
No deben dividirse rr, ll, ni ch. La doble c si puede separarse, pues cada c se integra en una sílaba
diferente. Tampoco deben separarse las abreviaturas ni las siglas.
Libreta y firma
1. ________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
4. ________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
5. ________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
83
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 2. El texto siguiente es una carta que el escritor Manuel Puig escribió a su madre; no tiene los
puntos. Reúnete con un compañero y escriban los puntos faltantes para dar orden y significado correcto al
texto, de modo que todos entiendan el mismo mensaje. Tengan cuidado: el texto tampoco está dividido en
párrafos; la pista es que deben de ser tres párrafos.
Nueva York, viernes 14 de agosto de 1964
Querida mamá:
Furioso acabo de recibir carta reconfirmando el vuelo del sábado ¿Por qué razón quieren el sábado? Las
reservaciones se cambian con una simple llamada telefónica El
.
vuelo que les digo yo, saliendo jueves, tarda lo mismo que el
vuelo del sábado Mamá: no seas tan abatatada y habla por
teléfono a Pan American NO ME HAGAN ESO, me muero si
pierdo un día De verdad mamá me va a dar mucha rabia que te
.
dejes llevar por Carmen y su reservación Una reservación no es
nada, se cambia, te lo requetedije Agarra el teléfono y llama a
Pan American, el Sr. no te van a morder El chal te va a servir,
creo POR LO MENOS DAME UNA RAZON VALEDERA QUE LAS OBLIGA A VIAJAR EL SABADO.
¡Besos! Manuel
Ejercicio 3: Cuando terminen de corregir el texto compartan el trabajo al grupo y realicen una coevaluación
de modo colectivo, hasta ponerse de acuerdo con la ubicación de todos los puntos.
84
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 4: Describe tu casa y tu familia usando apropiadamente los signos de puntuación. Al terminar,
realiza con tus compañeros una revisión por parejas; hagan las observaciones correspondientes, utilizando
las reglas correctamente, después muéstrale al maestro el trabajo.
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 5: Escribe todos los signos ortográficos que faltan en el siguiente texto:
La prevención de riesgos laborales un concepto
que estamos escuchando últimamente con
demasiada frecuencia que se encuentra
decididamente dispuesto a ponerse de moda y
que en la práctica resulta que es una tarea que se
realiza por imposición legal y que pocos
profesionales en este país realizan prevención
con la profesionalidad que se merece por qué en
primer lugar porque los empresarios empiezan a conocer sus responsabilidades legales en el ámbito civil,
penal y administrativo lo que provoca un interés urgente y des medido por desembarazarse de este lastre
jurídico que la prevención supone y en segundo lugar la presión de los elementos sociales que constituyen
la empresa y que ejercen una ligera presión moral y social al empresario que le incita a actuar de cara a
eliminar ciertos riesgos o cuanto menos manifestar que los conoce qué significa todo esto pues que la
prevención en este país es entendida por la mayoría de ejecutores de la misma como obligatoriedad legal y
lo único que se pretende es cumplir lo que la ley exige llegados a este punto ya está todo el trabajo hecho
aunque en el mejor de los casos algunos profesionales en pro de mejorar su currículo se esfuerzan en reducir
los índices de siniestralidad en sus empresas.
85
Taller de Lectura y Redacción I
86
Taller de Lectura y Redacción I
COHERENCIA
Es una condición imprescindible para construir bien un texto; es la condición que da unidad al texto: la
intención comunicativa del autor se manifiesta en la progresión textual. El texto ha de ser una reacción a la
intención comunicativa. La coherencia forma parte, por tanto, de los principios generales del pensamiento
del ser humano: además de la coherencia, la claridad, la eficiencia, la información nueva para el interlocutor.
La comprensión global de un texto depende del grado de coherencia y, por ello, en ella suele residir la
eficacia de un autor.
87
Taller de Lectura y Redacción I
o Se da ruptura temática cuando el tema de una oración no se puede encadenar ni de forma lineal ni
constante al contexto precedente, es decir, cuando se producen digresiones o interrupciones de
cualquier tipo en la cadena de progresión temática.
o A veces el tema sólo aparece expresado en el título, y en el resto del texto no se lo menciona
directamente.
Características de la coherencia.- las encontramos en dos niveles, textual y extra textual; en el nivel textual,
mediante la utilización de los recursos lingüísticos que dan cohesión al discurso:
• disposición del texto según las reglas de la composición:
o estructura: presentación, nudo y desenlace en los textos narrativos, por ejemplo.
En el nivel extra textual, mediante la utilización de los recursos que definen la adecuación del discurso al
contexto:
• al eje espacio-temporal en el que se produce,
• a la intención comunicativa,
• al perfil de los interlocutores,
Tipos de coherencia.- Las podemos observar en dos rubros, según la parte afectada en el discurso y según
la progresión lógica.
Según la parte afectada en el discurso, hablamos de coherencia global y local, pero en definitiva no son sino
dos puntos de vista interdependientes que actúan conjuntamente y simultáneamente en el proceso de
construcción de sentido del discurso.
• coherencia global
88
Taller de Lectura y Redacción I
Errores que afectan al grado de coherencia de un texto.- Entre ellos, es conveniente mencionar: la Ausencia
de un guion, o falta de planificación del texto, la puntuación incorrecta, la contradicción y/o incomprensión
de los datos, las relaciones textuales incorrectas, forzadas o
inexistentes, el cambio no justificado de la clave del locutor
(Tal como decíamos... Se puede observar...), la tipología
textual, el tiempo verbal (Según hemos leído...según
leímos...según podremos leer en el texto...), la confusión
por problemas sintácticos y la Imposibilidad de trabajar
una progresión temática ya sea por incorporar la
información conocida o por progresar hacia información nueva.
COHESIÓN
Para conseguir que el texto tenga cohesión interna, esto es, que haya una buena relación o coordinación
entre todas las oraciones que lo compongan, los procedimientos que aseguran la cohesión léxica en un texto
explicativo van en la repetición de las palabras hasta la inserción de sinónimos y la correcta utilización de
nexos o conectores.
Un discurso debe de incluir elementos conectores, manteniendo una secuencia lógica, es decir tiene un
inicio, un desarrollo y llega a una conclusión o cierre. Esto le da coherencia, debido a que las ideas están
íntimamente relacionadas dentro de un párrafo y de párrafo a párrafo por medio de frases o palabras que
las unen.
89
Taller de Lectura y Redacción I
ADECUACIÓN
La adecuación de un texto es el grado de respeto, por parte del autor, de las normas sociales, personales,
lingüísticas y de situación presentes en un acto comunicativo. Nos será posible definir el grado de
adecuación de un texto si nos atenemos a la observación de las variables como: La adaptación del texto al
tema, la extensión y la estructura del texto se adecua a la situación comunicativa, la adaptación del emisor
al receptor, creación de textos expositivos divulgativos para no iniciados en un tema, por ejemplo
la idoneidad respecto a la situación espacio-temporal en la que se produce, en un entierro, tono grave en
la expresión de condolencias. Acomodación a la finalidad para la que ha sido escrito, si pedimos un favor,
hacerlo de forma amable; aceptación de las normas del grupo social, respeto de los tabús o elección de las
palabras según los valores connotativos de un grupo; adaptación al nivel de lengua en el que se desarrolla
la comunicación, nivel coloquial, o vulgar, a la hora de contar chistes. Respeto de las normas de cortesía
vigentes entre los interlocutores, entre compañeros de curso, exigir un favor de malas maneras, así como
el respeto del tono o nivel de formalidad, registro idiomático estándar o culto en un acto académico.
CONECTORES DISCURSIVOS
Son los vocablos o palabras que unen expresiones y sirven para agregar, explicar o afirmar, negar, igualar,
etc. se le llama conectores de texto a los elementos que establecen relaciones entre las oraciones que
componen el texto dentro del texto se establecen varios tipos de relación entre sus elementos
componentes.
El uso adecuado de los conectores es fundamental para asegurar la cohesión y la coherencia, es decir que
el texto sea comprensible. Existen distintos tipos de conectores según la relación que se establece entre las
diferentes ideas de un texto; así podemos encontrar conectores que sirven para ordenar el discurso,
introducir un tema, añadir ideas, aclarar, ejemplificar, introducir una impresión personal, hacer hipótesis,
indicar oposición, indicar consecuencia, indicar causa, resumir o concluir. En la siguiente imagen podemos
encontrar los ejemplos más significativos:
90
Taller de Lectura y Redacción I
91
Taller de Lectura y Redacción I
2) Los niños se alegraron al abrir los regalos que estaban junto al árbol de navidad. Las
clases estaban acabando y ya tenían ganas de que llegaran las navidades.
3) Hay varias ideas en que se defienden en el libro. La obra es una crítica feroz contra la
globalización.
a) El otro día en la calle me encontré con unos amigos. Los amigos me contaron que habían comprado una
moto. Habían comprado la moto con un dinero que habían ganado en verano. En verano habían estado
trabajando para ganar dinero y comprar una moto.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
92
Taller de Lectura y Redacción I
b) Tener animales en casa es muy agradable. También tener animales en casa tiene problemas. Tienes que
sacar a los animales a pasear y tienes que llevarlos al veterinario. Hay personas que no quieren tener
animales en su casa. No quieren tener animales por varios razones. Algunas personas tienen alergia a los
animales. Otras personas no pueden cuidar a los animales.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
c) Mis padres vivían en una casa junto a un campo de fútbol. Mis padres siempre van a ver los partidos de
fútbol y antes también iban a ver los partidos. Ahora mis padres viven en el campo. Se mudaron al campo
porque quieren vivir ahora una vida más tranquila y siempre han vivido junto a un campo de fútbol. Hay
mucho ruido junto a un campo de fútbol.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Ejercicio 3: Completa el siguiente texto usando algunos de los conectores propuestos:
sin embargo, por lo tanto, ahora bien, además, en cambio, de ahí que
¿Por qué el cine americano se ha impuesto de tal modo al europeo hasta el punto de amenazarlo de
extinción? Algunos claman que a causa de la pura fuerza del dólar. Pero es algo que no ha pasado en
literatura, ni en pintura, ni en música sinfónica, ni en gastronomía, ni en periodismo. Los dólares compran
casi todo, pero no aniquilan casi nada. Otros, _____________, arguyen la más simple razón del triunfo: que
las películas americanas son mejores. _____________, el que una película sea considerada buena o mala es
algo desesperadamente subjetivo; y, _____________ cualquiera que sea el baremo que se aplique, es
incontrovertible que bastantes películas europeas son estupendas y muchas películas americanas son
pésimas. Lo que, _____________, sí puede afirmarse es que las películas americanas gustan por lo común
más a la gente. ¿Por qué?
Fragmento adaptado de El cielo protector en Libre Mente de Fernando Savater.
93
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 5: Ordena apropiadamente los párrafos de los siguientes textos; luego, escribe en la columna de la
derecha la pregunta que respondería cada uno.
N° Respuesta Pregunta
______ Del astro de fútbol podemos decir, que nació en el año
1960, en la ciudad de Lanús, provincia de Buenos Aires
(Argentina).
______ Luego de varios años, acompañado por el éxito y
reconocimiento social, su carrera deportiva se vio
afectada en 1991 al ser acusado de consumir drogas.
______ Después, en 1979 fue elegido como mejor jugador de
toda Sudamérica. Luego de debutar en la primera
división del club Argentinos Juniors Poco después fue
fichado por para jugar en Boca Juniors. De allí dio el
salto al continente europeo donde jugó y brilló en el
Barcelona de España durante dos años (1982-1984). El
siguiente paso sería a la liga de Italia al ser fichado por
el Nápoles.
______ Antes que nada, sabemos que se inició en el fútbol a los
nueve años en un equipo infantil, Los Cebollitas.
______ Durante el transcurso de sus 16 años de edad ya era
convocado para integrar la selección argentina
Ahora escribe un texto breve exponiendo las ventajas e inconvenientes de una u otra opción, y defiende tu
preferencia. Utiliza para ello elementos de conexión estudiados en clase.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
94
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 6.- Escribe en los espacios en blanco el conector que complemente cada frase
A) Victoria quien; ___ __ , es la hija del campeón olímpico, tiene una lesión leve. Ayer
se dedicó a darse un buen palizón de tenis y natación. _____ hoy tiene los
ligamentos distendidos no podrá venir a la conferencia. _____ tendrá que ser
usted quien presente al conferenciante.
D) No estoy de acuerdo con el proyecto por dos motivos: _____ nadie me puso al
corriente en su momento y, _____ , sus costes elevan demasiado el presupuesto.
Ejercicio 7: escribe junto a los párrafos una oración que sintetice la idea principal de cada uno de ellos.
El alcohol y los jóvenes.
El avance de la drogadicción se ha convertido en _________________________________________
una de las obsesiones del mundo civilizado.
_________________________________________
Nuestro país tiene hoy instalado el problema en
_________________________________________
sus propias entrañas y no puede ni debe ignorar
la magnitud del desafío cultural y social que _________________________________________
tiene por delante.
95
Taller de Lectura y Redacción I
96
Taller de Lectura y Redacción I
97
Taller de Lectura y Redacción I
Al escribir un texto debemos de tomar en cuenta algunos aspectos o elementos que lo hacen entendible,
Así mismo, cuando el texto ya está escrito en cualquiera de los prototipos, posee características internas y
externas, las cuales ofrecen información relevante sobre la forma (estructura externa) y el contenido
(estructura interna) de un escrito.
Las características de la estructura externa son aquellas que se observan a simple vista sin necesidad de leer
el texto y se refiere a la distribución del contenido y al esquema de presentación; entre ellas podemos
encontrar las diferentes tipos de grafías o letras (tipografía), la extensión del texto, las imágenes, íconos,
dibujos y la ubicación textual (la parte de la página donde se encuentra el texto). En contraste, las
características internas son aquellas características que se observan al leer un texto tales como la
objetividad, subjetividad, marcas textuales, modos discursivos y prototipos textuales. Así mismo como parte
de la estructura interna destacamos el tipo de lenguaje, tono y estilo.
99
Taller de Lectura y Redacción I
También usamos nuestros sentidos para conocer las características específicas de algún lugar, objeto,
persona, animal o cosa. Los detalles y características que los dan a conocer se conocen como descripción.
En el prototipo descriptivo, se explica de manera detallada el “cómo son” las cosas, personas, animales,
fenómenos, entre otros, dicho de otro modo, constituye una representación lingüística del mundo real o ya
sea imaginario (como personas, animales, lugares, situaciones, ETC…). En éste, se utiliza básicamente la
función referencial de la lengua, pues lo que se proporciona, es información que nos sirve para obtener
respuestas. Su intención comunicativa principal es informar; responde a varias preguntas como: ¿Qué es?,
¿Cómo es?, ¿Qué partes tiene?, ¿Para qué sirve?, ¿Cómo se comporta?, Etcétera.
Este prototipo textual se vale principalmente del adjetivo, que sirve para calificar, señalar cualidades
Delimitar rasgos y otras funciones. Debe reflejar los datos más significativos de lo observado y estar
redactada con un nivel Semánticos y del lenguaje adecuado al contexto.
100
Taller de Lectura y Redacción I
Dentro del prototipo de la descripción existen diferentes tipos, entre los cuales podemos encontrar:
Por ejemplo:
101
Taller de Lectura y Redacción I
El prototipo narrativo es aquel en el que se establece el seguimiento de una historia que sigue una secuencia
lógica; predomina el uso de verbos en distintos tiempos verbales, pero sobre todo en pasado, ya que al
presentar sucesos requiere la utilización de éstos.
Los textos que están estructurados bajo este prototipo textual nos transportan a espacios y lugares
inimaginables, de manera que la comprensión y el conocimiento de los mismos, se vuelve casi tangible.
Aunque no todos los textos escritos en forma narrativa poseen imágenes, muchos sí las contienen, pues
éstas ayudan a comprender el hecho del cual se está hablando en el texto. Son muy importantes, pues sin
las imágenes resulta más difícil la comprensión.
Destaca el uso de verbos que determinan las acciones que realiza el héroe
o la heroína. La función del lenguaje que predomina depende del tipo de
mensaje que puede ser referencial, apelativa o poética.
Tiene el propósito de relatar algo delimitado por el tiempo y el espacio donde se suscitan los hechos Se
vale de los verbos y sustantivos para construir la historia post memorizada: lo que pasa, a quien le pasa y
como sucede. Como forma de expresión lingüística es fácil ubicar la narración en una crónica periodística,
en las memorias de un auto. La recreación de una época, la reseña de una actividad, la semblanza de un
viaje y otras situaciones. Las novelas históricas o los reportajes novelados también son ejemplos de est o.
Las posibilidades de narrar son tantas como capacidad se tiene. Para observar lo que acontece a cada
instante en la vida cotidiana para narrar se exige primero observar los hechos, escoger los momentos que
aparezcan más importantes y como requisito indispensable de la narración, es darles un orden.
102
Taller de Lectura y Redacción I
Características internas:
Temporalidad – se refiere a la sucesión de acontecimientos.
Unidad temática – habla de la unidad, la cual se garantiza cuando hay cohesión entre un sujeto y una acción.
Transformación – cuando los estados cambian. Por ejemplo “de guerra a paz”.
Unidad de acción – es el proceso de integración. Por medio de éste se pasa de un planteamiento a un
desenlace, o sea, se crea una transformación.
Causalidad – se refiere a que los acontecimientos están vinculados por relaciones causales.
La narración se construye con un tiempo verbal, generalmente pretérito y pretérito indefinido, y también
se plantea a partir de un punto de vista; puede ser en primera persona (conocida como narrador
protagonista), en segunda (conocida como narrador testigo) y en tercera (conocida como narrador
omnisciente).
Para que tu texto sea realmente una narración, no olvides que estas
contando una historia completa, por más emoción que reflejes, como autor
no debes descuidar la práctica de ordenar los acontecimientos, de darles una
secuencia al estructurarlos en tres partes: se hacen una introducción en
donde se involucran uno a varias personajes y se plantean una serie de
circunstancias; se desarrolla la acción y tiene un final o desenlace.
103
Taller de Lectura y Redacción I
La narración puede ser meramente informativa, como ocurre en el en periodismo. Pero lo más común es
la narración con tintes literarios, que se divide en:
• Subjetiva: quien cuenta todo es uno de los personajes del relato.
• Objetiva: el narrador se limita a ser un observador y relata el hecho.
• Histórica: lo contado se refiere a un acontecimiento del pasado.
• Realista: se apega fielmente a la realidad, aunque le reste fuerza al lenguaje.
• Fantástica: se refiere con hechos que difícilmente ocurrirían en la realidad.
• Ciencia ficción: se refiere a hechos que podrían ocurrir en el futuro.
Por ejemplo:
Un texto tiene forma argumentativa cuando las ideas que componen el texto se presentan ordenadamente,
estableciendo relaciones lógicas entre ellas. El tipo de relación existente entre las ideas puede ser, por
ejemplo, causa consecuencia, consecuencia causa, definición ejemplo, problema consecuencia, etc. Así
pues, el prototipo argumentativo es consecuencia del conjunto de racionamientos que conducen a lograr la
aceptación o el rechazo de una tesis propuesta. Tiene como finalidad persuadir o convencer al destinatario
acerca del punto de vista del emisor, utilizando una redacción correcta, es decir, el escritorio debe ser
coherente, adecuado y debe tener cohesión.
Los estudios coinciden en que la argumentación está dirigida al intelecto de las personas; sin embargo, en
la dinámica que implica convencer, debe recurrirse a las emociones. Su estructura de elaboración es un
poco más compleja: se parte de una idea central y a continuación los argumentos para defenderla; se
exponen ciertas evidencias para sostenerla, e incluso quien la elabora debe anticiparse con
contraargumentos para una posible refutación de quien esté en desacuerdo.
104
Taller de Lectura y Redacción I
Vale señalar que la argumentación requiere mayor desarrollo intelectual y conocimiento del tema sobre el
cual se escribe. La formulación de este prototipo se auxilia
de casi todas las clases de palabras: verbos, sustantivos y
adjetivos. El los argumentos se exponen solidez de las ideas
y se fortalecen con recursos verbales. En la vida cotidiana
puede encontrarse que esta forma se adopta en los
artículos editoriales, los de opinión, la crítica literaria y el
ensayo.
Los temas que pueden abordarse son variados: política, desarrollo social, educación, salud, religión,
libertad, juventud actual, responsabilidad, y un sinfín de vertientes sobre esas ramas. Se subraya la exigencia
de conocer un asunto para exponer opiniones claras, sencillas y concisas. La argumentación es
responsabilidad de cada autor, que adquiere prestigio si a partir de esta forma del discurso logra manifestar
un bagaje cultural sólido y expresar con propiedad.
Por ejemplo:
Existen dos tipos de exposición: la oral que se utiliza en charlas, conferencias, etc., y la escrita cuando se
elabora un trabajo de forma didáctica, un comentario, una crítica, un resumen, un manual, un ensayo, ent re
otros.
105
Taller de Lectura y Redacción I
106
Taller de Lectura y Redacción I
Todos en la cotidianidad de nuestras vidas utilizamos el dialogo, al charlas con nuestros ascendientes antes
de partir al colegio, al llegar con nuestros compañeros antes del inicio de clase o bien en la aplicación de
107
Taller de Lectura y Redacción I
alguna dinámica en el grupo dialogamos con nuestros compañeros en resumidas cuentas el dialogo es parte
de nuestra vida toda persona lo practica a diario.
El ejemplo más común de diálogo es cuando nos encontramos con algún conocido, familiar o amigo:
A. -Hola Diana ¿Cómo has estado? (introducción)
B. –Bien Katia ¿y tú? (introducción)
A. -Muy bien gracias a Dios ya termine el bachillerato y busco una opción en la universidad (desarrollo)
B. –Que bien por ti, también me graduó en este ciclo deberíamos ir a observar y pedir información en
algunas universidades ¿cómo vez? (desarrollo)
A. –Me gusta la idea pásame tu Facebook para estar en contacto. (desarrollo)
B. – ¿Tienes en que anotar? (desarrollo)
A. – si ¿Cuál es? (desarrollo)
B. –es HYPERLINK "mailto:Katia_lokilla@homail.com"Katia_lokilla@homail.com (desarrollo)
A. –muy bien yo te agrego que ya viene el camión ¡cuídate! (cierre)
La mayoría de las veces el dialogo se compone de introducción, desarrollo y cierre. Tal como lo viste en el
ejemplo anterior, sin embargo que sucede cuando dialogas contigo mismo, cuando te preguntas en tu
mente ¿Qué ropa me pondré ahora?, ¿Cómo le diré a mama que reprobé matemáticas? Esos diálogos
internos en las personas se les conocen como soliloquio en situaciones de reflexión o auto critica dudas
entre otros.
Por ejemplo:
En los textos escritos los diálogos son acciones donde intercambian información dos o más personajes
dentro de una situación imaginaria por ejemplo en un cuento, una novela, una fábula pero sobre todo en
los guiones teatrales.
108
Taller de Lectura y Redacción I
Por ejemplo:
Mi primer año
Me acuerdo cuando Alejandro, el niño más grande y gordo del salón llevó, un
azote de los que usan para espantar a los “chanates” que se comen el maíz en
las labores, y también los “viejillos matachines” en las festividades religiosas.
Al momento que estábamos escribiendo palabras con “A”, ¡zaz!, que truena el
azote dentro del salón, pero eso no fue lo peor, lo malo es que lo tronó en las
nalgas de “Mayuco”, que era el reprobado, al que todos llamaban el “burro” y
el “menso”. Un pequeño de seis años y medio, molacho, con los zapatos
siempre desabrochados, los pelos parados, y la cara siempre manchada de
sudor y mugre. ¡Pobre “Mayuco”!, está llorando porque le pegó el gordo —decían todos, mientras el
choncho festejaba su espectacular puntería con una carcajada fenomenal, que se fue convirtiendo en un
gesto de miedo conforme se acercaba el “profe” Polo. Dame ese azote muchacho travieso, vete a tu casa y
no vengas hasta que traigas a tu papá o a tu madre. El “gordo” recogió sus cuadernos, los echó a su mochila
de rueditas y felizmente emprendió el viaje a su casa; en tanto que “Mayuco”, con los mocos de fuera y su
buen corazón, seguía sobándose sus nalgas adoloridas.
109
Taller de Lectura y Redacción I
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Ejercicio2.- Comenta con tus compañeros y tu maestro o maestra, las características internas y externas
que tiene el texto anterior. Después enlístenlas y escríbanlas en el espacio siguiente:
110
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 3.- Lee y analiza el siguiente texto argumentativo; señala en colores diferentes las partes en que
está dividido (introducción, desarrollo y conclusión), luego encierra en un círculo los verbos que están
relacionados con las funciones referencial y apelativa de la lengua. Para finalizar escribe en el espacio debajo
si estás de acuerdo o no con el punto de vista del autor; justifica tu respuesta.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Si la estadística es una rama de las matemáticas que se ocupa de reunir datos numéricos, que le ayuden a
resolver problemas como los experimentos y labor del docente es mediar los aprendizajes de los alumnos a
través de los conocimientos previos considerando el ritmo de aprendizaje particular de cada individuo,
entonces entenderán que tiene la estadística y la comunidad educativa no tienen nada en común.
Aun así y refunfuñando, me propuse a tomar el curso con una mentalidad abierta (aja, si como no) a
cualquier punto de vista que se pudiera presentar; sesión uno puros conceptos que son tan complicados
como hablar de capitalismo con Fidel Castro; sesión dos, más
conceptos, me siento como Bart Simpson cuando hace calor y la
maestra Krabappel trata de enseñarle historia americana, en fin
mente abierta, mente abierta, ¡esperen un momento!, ¡no
entiendo un quinto de estadística y me piden que haga un
ensayo acerca de la estadística y la educación!, por amor de dios,
111
Taller de Lectura y Redacción I
justo cuando tengo tanto trabajo en el plantel, en definitiva, ese ensayo se quedará en borrador cuando
mucho, porque deben de saber que estamos a finales de segundo parcial y existe la necesidad de revisar las
calificaciones del grupo de adolescentes del cual soy tutor, encontrar cuales alumnos están en peligro de
reprobar y aquellos que definitivamente aunque saquen calificaciones altas ya no libran el semestre, pero
como eso de los números no se les da, pues hay que graficarlo y encontrar la calificación mínima que
necesitan en general para no salir tan bajos y tengan más oportunidades sin contar el examen semestral;
pero no solo es eso, por estar a final de semestre, hay que sacar la cantidad de alumnos que iniciaron el
semestre, compararla con los que están finalizando y encontrar el porcentaje de deserción para informar a
Durango; además averiguar lo mismo en la secundaria para tratar de saber aproximadamente cuantos
alumnos se inscribirán y de ese modo tener una idea del presupuesto para nuestro próximo inicio de ciclo;
de los chicos de sexto semestre mejor ni hablamos, al ser su maestro de inglés, hay que aplicar examen
general de conocimientos para hacerles diplomas de la materia en donde se incluya el nivel de idioma con
el que salen de la prepa, después preparar lo mismo de cada uno de mis grupos para poder hacer un informe
de avances y logros en la materia, para ser presentado ante mis demás compañeros en una reunión, que
francamente solo sirve para presumir información que a pesar de ser cuantificable pocas veces es
comprobable debido a que nadie lleva ningún informe oficial.
En fin, como en todas estas tareas definitivamente la estadística no me va a ayudar, me decido a ponerme
en huelga y que este borrador nunca sea entregado o leído por alguien más.
Javier Gracia.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
112
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 4.- Describe de manera detallada cada una de las imágenes, tomando en cuenta los tipos de
descripción o bien, ilustra la descripción presentada con una imagen correspondiente.
113
Taller de Lectura y Redacción I
Su pelo
corto y su
tez alegre,
dan la
impresión
de que no
pasa la
etapa de la
adolescenc
ia.
Ejercicio 5.- Reunidos en equipos equitativos construyan un diálogo ilustrado de por lo menos 3 personajes,
en el que traten un problema que suceda en tu escuela; después de elaborarlo, preséntenlo al grupo por
medio de una escenificación. El docente calificará la elaboración y representación del mismo.
114
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 6.- Realiza una webquest acerca de la igualdad y equidad de género en nuestro país y elabora un
texto expositivo al respecto.
115
Taller de Lectura y Redacción I
INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN
116
Taller de Lectura y Redacción I
117
Taller de Lectura y Redacción I
118
Taller de Lectura y Redacción I
119
Taller de Lectura y Redacción I
120
Taller de Lectura y Redacción I
121
Taller de Lectura y Redacción I
1. Se conoce y valora a sí mismo y aborda problemas y retos teniendo en cuenta los objetivos que
persigue.
1.1 Enfrenta las dificultades que se le presentan y es consciente de sus calores, fortalezas y debilidades
5. Desarrolla innovaciones y propone soluciones a problemas a partir de métodos establecidos.
5.1 Sigue instrucciones y procedimientos de manera reflexiva, comprendiendo como cada uno de sus
pasos contribuye al alcance de un objetivo
5.2 Ordena información de acurdo a categorías, jerarquías y relaciones.
6. Sustenta una postura personal sobre temas de interés y relevancia general, considerando otros
puntos de vista de manera crítica y reflexiva.
6.1. Elige fuentes de información relevantes para un propósito específico y discrimina entre ella de
acuerdo a su relevancia y confiabilidad.
8. Participa y colabora de manera efectiva en equipos diversos.
8.3. Asume una actitud constructiva, congruente con los conocimientos y habilidades con los que cuenta
dentro de distintos equipos de trabajo
COMPETENCIAS DISCIPLINARES
4. Produce textos mediante la comparación de un contenido con el de otros, en función de sus
conocimientos previos y nuevos
5. Expresa ideas y conceptos en composiciones coherentes y creativas, con introducciones, desarrollo y
conclusiones claras
8. Valora el pensamiento lógico en el proceso comunicativo en su vida cotidiana y académica
12. Utiliza las tecnologías de la información y la comunicación para investigar, resolver problemas,
producir materiales y transmitir información.
122
Taller de Lectura y Redacción I
En la época contemporánea, donde podemos disponer de información de cualquier tipo y de cualquier parte
del mundo en un instante, los seres humanos hemos modificado los hábitos de la comunicación; hemos
cambiado las formas de dar y recibir información; hemos hecho de nuestros hábitos comunicativos una
rutina que utiliza aparatos de vanguardia y medios de masas para entablar relaciones.
Desde esta perspectiva, el hombre interactúa: diseña, produce y evalúa la funcionalidad de textos varios.
Entre éstos se encuentran los expositivos, mismo que son importantes para satisfacer necesidades de
información que tenemos diariamente.
En esta unidad abordaremos los textos expositivos más importantes. Se trabajarán tres tipos de ellos: los
históricos (biografía y monografía), los periodísticos (noticia, reportaje, crónica y entrevista) y los escolares
(reseña y reporte de investigación). En cada uno de estos contenidos, abordaremos a detalle la estructura,
las características y los usos que podemos hacer de estos escritos.
La unidad se complementa con el tratado de contenidos temáticos relativos al léxico y semántica, en su
parte de “fenómenos de la lengua”. Hablaremos de los principales: sinonimia, antonimia, homonimia,
paronimia y polisemia, de modo que, al trabajar y comprender cómo se dan éstos, podamos hacer un uso
correcto de las palabras y términos que se incluyen dentro de estos fenómenos.
La evaluación diagnóstica y final, así como el uso de diversos instrumentos y modalidades, reforzarán los
conocimientos y competencias adquiridos en esta unidad temática.
123
Taller de Lectura y Redacción I
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
3. Explica cuáles son las diferencias de una monografía y una biografía.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
4. Enumera las etapas necesarias para realizar un reporte de investigación.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
124
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 4.- Con el siguiente encabezado redacta en tu cuaderno una noticia, investiga en diversas fuentes
o bien básate en los conocimientos
➢ El Facebook una peligrosa adicción
125
Taller de Lectura y Redacción I
Sinónimos.______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Antónimos.______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Homófonos.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Parónimos.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Polisemia.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Analogías.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
126
Taller de Lectura y Redacción I
¿Cuáles son los temas del Razonamiento Verbal? La aptitud para el manejo del idioma es aquella
disposición natural que podemos desarrollar sobre la base de una ejercitación constante y
metódica. En tal sentido, el razonamiento verbal, como disciplina, está constituido por cinco temas
que poseen principios, contenidos, características, objetivos y métodos propios. Estos temas
proveen al estudiante de los ejercicios necesarios para desarrollar aquella aptitud verbal o
disposición natural, y son los sinónimos, antónimos, homófonos, parónimos, polisemia y analogías.
Todos los temas giran en torno a las palabras, aunque cada cual las enfoca de un modo especial.
Los sinónimos y antónimos permiten manejar los significados de dichas palabras; las analogías,
conocer las relaciones que existen entre ellas; las oraciones incompletas, entender las estructuras
127
Taller de Lectura y Redacción I
que se elaboran con las mismas; y la comprensión de lectura, asimilar los sentidos de dichas
palabras en contextos mayores.
Por esta razón, debemos entender la importancia de hacer un estudio concienzudo de cada uno
de estos temas. Los sinónimos y antónimos no sólo contribuyen al incremento de nuestro
vocabulario, sino también a capacitarnos para captar las diferencias que existen entre los diversos
matices significativos de los vocablos. Las analogías desarrollan nuestra habilidad para la
identificación de las diversas relaciones que se producen entre los vocablos y contextos. Por su
parte, las oraciones incompletas constituyen el tema que vincula los aspectos lógico y gramatical
de las diferentes construcciones idiomáticas, con lo cual inculca el uso coherente y preciso de los
términos. Finalmente, la comprensión de lectura se propone desarrollar la capacidad de análisis y
síntesis, lo que le permitirá al lector apreciar con mayor objetividad la realidad que le rodea.
SINÓNIMOS
La palabra sinónimo proviene del latín synonymus. Éstos son palabras que tienen un significado igual o
semejante a otra, pero que se escriben de manera diferente.
Los sinónimos se deben de utilizar en textos y en expresión oral, pues sin éstos podríamos incurrir en errores
de repetición, que hacen que los receptores no entiendan los mensajes que, como emisores queremos
hacer llegar.
Las palabras que ponemos como sinónimo deben de cumplir con las siguientes condiciones:
✓ Pertenecer al mismo grupo semántico o gramatical
✓ Tener el significado semejante o igual
✓ Servir como término contextual donde las utilizamos
utilizar el sinónimo “carcajada”. El mismo caso para alguien que es muy destacado en algo; usamos el
término “inteligente”, pero cuando lo consideramos demasiado inteligente podemos usar el sinónimo
“genio”.
ANTÓNIMOS
La palabra antónimo proviene del idioma griego antónimos que se traduce en (antónimos) y deriva de anti
(contrario), y noma (nombre), quedando la traducción de: “contrario al nombre”. De tal modo, son palabras
que poseen el significado contrario a otras. Las condiciones para utilizarlos son las mismas que para los
sinónimos:
✓ Pertenecer al mismo grupo semántico o gramatical
✓ Tener el significado semejante o igual
✓ Servir como término contextual donde los utilizamos
129
Taller de Lectura y Redacción I
El latín venit (él/ella vino) evolucionó y ha dado el castellano vino (él/ella vino).
El latín vinuim (vino, zumo de uva fermentado) evolucionó a vino (bebida).
En consecuencia, hay una sola forma vino para 1. Vino (llegó) y 2. Vino (bebida).*
Es importante hacer notar que una característica importante de las palabras homónimas es que no existe
relación alguna entre ambos significados; tal es el caso de palabras como casa (forma del verbo casar,
contraer matrimonio) y casa (morada, lugar donde se habita); cazo (forma del verbo cazar, atrapar animales)
y cazo (recipiente para poner alimentos al fuego). Las palabras homónimas se clasifican en homófonas y
homógrafas. Las primeras han sido estudiadas en apartados anteriores de este mismo libro y, como
recordarás, se trata de las voces que se escriben diferente pero se pronuncian de la misma forma; ejemplo:
pozo (perforación en la tierra generalmente para buscar agua) y poso (forma del verbo posar). Las
diferencias se dan por haber distintas grafías para un mismo fonema como /y con grafía (jirafa ) y (general);
/s/ con grafías s (sello), c (cielo), z (azul) x (Xochimilco); /b/ con grafías b (beber), y (ver) o la presencia o
ausencia de h como en aprender (obtener un nuevo conocimiento) y aprehender (agarrar, asir a alguien,
llevarlo preso).
PARÓNIMOS
Al estudiar anteriormente los fenómenos conocidos como sinonimia, antonimia y homonimia, hemos
entrado al área de las relaciones semánticas, puesto que todo ello tiene que ver con el sentido de cada
unidad semántica. Ahora analizaremos otras clases de relaciones que son llamadas paronimia y la polisemia.
130
Taller de Lectura y Redacción I
Parónimos son aquellas palaras que tiene escritura parecida, pronunciación parecida y significado indistinto.
Son dos vocablos que tiene una relación entre sí o semejanza por su etimología o solamente por su forma
o sonido; pero difieren en alguna vocal o consonante, por eso se presenta la confusión.
Es muy importante cuidar, al redactar los textos, de no equivocarse con los términos que empleamos, para
no cambiar la intención comunicativa del mensaje algunos ejemplos son:
131
Taller de Lectura y Redacción I
POLISEMIA
De poli, muchos y semántica, significado. Son muchos significados en una misma palabra. Este es otro
fenómeno de la lengua, caracterizado por que las palabras o frases tienen mes de un significado; en ciertas
ocasiones, cuando nos comunicamos, usamos estos términos sin darnos cuenta, pero generalmente de
manera incorrecta.
La polisemia se da por motivos diversos, pero entre los principales están: el uso de metáforas o términos
con lenguaje figurado para hablar o escribir, así como el repertorio amplio de léxico que tienen una persona.
Otro motivo importante es la influencia que tiene nuestra lengua de palabras extranjeras o de otra lengua.
Como el caso de la palabra “puchar”, que viene del inglés push, y que en nuestro país tiene varios
significados: empujar, traficar, ayudar, entre otros.
ANALOGÍAS
Nalogía emana del latín analogĭa aunque con origen
más remoto en un vocablo griego que puede
traducirse como “semejanza” o “proporción”. Ese
término griego, se encontraba conformado por tres
partes claramente diferenciadas:
Analogía, por tanto, es un término que indica una relación de semejanza entre cosas distintas. El concepto
permite referirse al razonamiento que se basa en la detección de atributos semejantes en seres o cosas
diferentes.
Por ejemplo: “Creo que el público no entendió mi analogía entre el revólver y el micrófono”, “El intendente
sorprendió al trazar una analogía entre la situación que se vive en el pueblo y la registrada en los principales
centros económicos del mundo”, “No me gustó la analogía que hiciste entre mi carrera y la trayectoria de
Gómez”.
Una analogía, por lo tanto, es una comparación entre objetos, conceptos o experiencias. Al establecer una
analogía, se indican características particulares y generales y se establecen las semejanzas y diferencias
entre los elementos contrastados.
Para la lingüística, la analogía consiste en la creación de nuevas formas o la modificación de las existentes a
partir de la semejanza con otras. La gramática, por su parte, apela a la noción de analogía para referirse a la
semejanza formal que existe entre los elementos lingüísticos que cumplen con una misma función o que
tienen coincidencias significativas entre sí.
Dentro del ámbito del lenguaje, también tendríamos que establecer que analogía es un recurso literario que
se usa para poder dejar constancia de una relación de similitud entre dos objetos o conceptos. De esta
manera, un claro ejemplo de ello sería el siguiente: “Fracaso es a derrota como éxito es a triunfo”.
En este sentido, tendríamos que exponer, del mismo modo, que existen lo que se conoce como analogías
verbales. Estas suelen ser parte fundamental, a través de diversos ejercicios, de pruebas psicotécnicas que
sirven no sólo parte determinar el coeficiente intelectual de una persona sino también su aptitud o su
desarrollo lingüístico.
Así, por ejemplo, es habitual que un individuo que se enfrente a esas citadas pruebas se tope con preguntas
en las que debe rellenar los huecos que faltan con una de las palabras que se le dan como alternativas. Una
muestra sería esta: “arquitecto es a….como ordenador es a….”.
133
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 3.- Redacten oraciones en las que usen las siguientes palabras homógrafas, analiza el ejemplo:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
134
Taller de Lectura y Redacción I
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
Ejercicio 2. En la siguiente sopa de letras, identifica diez términos; posteriormente en tu cuaderno escribe
para cada uno un sinónimo y un antónimo. Estos son los términos que debes de encontrar:
deseo, enfermo, enojo, leer, cielo, feliz, bueno, peludo, bello, trabajador.
D E S F G P E L U D O W E R Y C V B N M
O E J I H Q W E R T Y U P T U H R G F L
P Z X K L M N Ñ O P Q W E R M T Y U I E
X C V E P Ñ B M T Y L I W A X Ñ E R Q E
B N M Y O T Y U I O M N V B M C S D F R
E X Q O T K Q H P I Q A Z A V L T Y B Q
D S W U Y L Z D Ñ J P Z X J Z K E G C W
F W E R U J X Ñ U S R X C D P H Z D R A
Y N R W I H C E N F E R V O T N Y H F S
V M T U O R V Z E K Y W B R Y Z X E G X
G P Y K L T B X O L P E R E R F U F F C
C O U P P I N C U M U F T R G I T B B V
I I I J Ñ P M V A N J G Y T Z X R Ñ N M
E L B H L R O B B Ñ K H H F V P P W H G
L T L Y I B Ñ N C O L J J G Q R Z R R E
O Y B T J Y T M D R Ñ Y U H F T P K Y U
T U N E H F R L E N M R L J Ñ Y H Ñ O P
H J F R R Z E K F E Q T F L T U T S E R
Ñ Q G R C G W R G U R U P Ñ P H B Y Y T
Q T X H K M V D H B F M Q Y L O J O N E
Ejercicio 4.- Subraya la oración o alternativa que contiene el parónimo de la palabra resaltada:
135
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 5.- En las siguientes oraciones utiliza la palabra correcta para completar la oración incompleta:
1) - Ánimo - Animó
La multitud emocionada ___________ a los jugadores del cienciano.
2) - Alienación - Alineación
La _____________ del cuadro futbolístico se definirá en las próximas horas.
3) - Acceso - Absceso
Le cortaron el _____________ del seno rápidamente.
4) - Deferencia - Diferencia.
La directora mostró __________ ante la comitiva.
Ejercicio 6.- Las siguientes oraciones están hechas utilizando términos polisémicos; en la línea posterior al
enunciado escribe el significado del término en esta oración.
1. La viejita no podía encajar el hilo en el ojo
_______________________
2. El joven tuerto perdió su otro ojo y se hizo ciego
_______________________
3. ¡Tráemelo!, ahorita lo hacemos cantar
_______________________
4. Flavio va a cantar para el concurso del día del músico
_______________________
5. Al tomar el hacha para partir la leña, se rompió el mango
_______________________
6. El niño se llenó de mango al comer a la hora de recreo
_______________________
136
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 7.- Entre los pares de palabras siguientes signados de a a e elija el par que exprese mejor una
relación similar a la que existe entre los pares de palabras escritas con mayúsculas. Ejemplo:
OPACO : DIAFANO :: METRO : LONGITUD ::
a) traslúcido - transparente a) dulce - azúcar
b) viscoso - líquido b) termómetro - temperatura
c) áspero - terso c) decibelio - sonido
d) grueso - impalpable d) balanza - peso
e) frágil - rígido e) barómetro - presión atmosférica
PASTEUR : RABIA ::
SIDA : SANGRE :: a) Fleming - penicilina
a) resfrío - virus b) Senin - poliomelitis
b) cólera - cebiche c) Cervi - radio
c) cáncer - cigarrillo d) Dalton - daltonismo
d) rabia - saliva e) Koch - tuberculosis
e) sordera - ruido
INFLEXIBLE : CONSTANTE ::
MONÁRQUICO : DESORDENADO :: a) constancia - triunfo
a) soberbio - orgulloso b) vicio - destrucción
b) cuerdo - juicioso c) pulcritud - potencia
c) rebelde - insolente d) inducción - deducción
d) leal - decente e) actividad - deporte
e) avaro - ahorrativo
RECUA : MULA ::
RECODO : RÍO :: a) panal - abeja
a) rama - árbol b) corral - buey
b) triángulo - hexágono c) río - lago
c) uno - varios d) ejército - soldado
d) curva - carretera e) libro - letra
e) círculo – compás
e) pico – pájaro
137
Taller de Lectura y Redacción I
Hoy hace ya una veintena de años que algunos estudiosos japoneses investigaron el
comportamiento de las colonias de macacos (macaca fuscata) nativos del sur de Japón. Una de
estas colonias, situada en la isleta de Koshima, ha ofrecido, tal vez, el mejor ejemplo de la
instauración de una cultura animal sencilla, y también de su evolución. […]
Desde hacía cierto tiempo a los macacos de Koshima se les alimentaba regularmente con
boniatos. Un día Imo, una joven hembra de poco más de un año de edad, mostró por primera vez
una nueva costumbre. Metió su bonito en el agua de un arroyo, y con la mano libre la limpió con
cuidado de toda traza de arena. Desde ese momento siguió haciéndolo. Imo lavaba sus boniatos,
y solo después los comía. La inteligente novedad se expandió progresivamente al resto del grupo,
hasta que se convirtió en patrimonio cultural de la mayoría. Fue después una exigencia nueva,
sucedida al azar, la momentánea sequedad del arroyo, la causa que determinó el siguiente, me
parece justo llamarlo así, progreso cultural de la población. Ahora los simios “tenían que lavar” los
boniatos; la escasez de agua dulce les motivó para ir cerca del mar, y emplearon el agua salada.
Los boniatos lavados de esta forma adoptaron un nuevo sabor, evidentemente no d esagradable.
Y en consecuencia la costumbre de los simios de Koshima es esta en la actualidad: ir con los
boniatos a la orilla del mar y allí, mordisco a mordisco, condimentarlos con agua salada. Y lo hacen,
por supuesto, aunque el agua dulce abunde.
(De: Danilo Mainardi, L’animale culturale, Milán, Rizzoli, 1974. Traducción propia).
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
2. Describe en pocas palabras la situación de partida y final en la evolución del comportamiento de los
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
3. Habrás advertido que en este texto también se sigue una organización de tipo temporal. Identifica las
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
138
Taller de Lectura y Redacción I
4. Señala las expresiones lingüísticas que marcan el paso del tiempo de los hechos.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
El emisor, al escribir textos expositivos utiliza, como ya dijimos, diversas herramientas e instrumentos de la
redacción para que éstos sean claros para cualquier receptor. Aun así, éste último debe de utilizar múltiples
estrategias de comprensión de lectura que le ayuden a clarificar los mensajes de este tipo de textos. Entre
otras: el subrayado, la búsqueda de palabras o conceptos poco claros, la elaboración de organizadores
gráficos (cuadros sinópticos, mapas conceptuales, redes de conceptos, mapas cognitivos, cuadros de doble
entrada, entre otros) el planteamiento de preguntas, entre otras. Al utilizar estas estrategias, el lector
garantiza que la objetividad del mensaje de los textos expositivos va a permanecer intacta a la hora de
descifrarlo.
Como la mayor parte de los textos, la estructura de los escritos expositivos se compone de una introducción,
que presenta el tema o asunto a tratar; de un desarrollo, que ofrece detalles del asunto abordado; y
conclusión, misma que es una o varias ideas que concretan lo más importante del tema tratado.
139
Taller de Lectura y Redacción I
Los principales textos expositivos que vamos a abordar en este libro son los siguientes:
Funciones del lenguaje predominantes en los textos expositivos: Como ya se ha tratado en páginas
anteriores, los textos poseen funciones que les dan sentido y hacen que éstos sean coherentes, adecuados
y que logren el objetivo para el cual fueron escritos. En el caso de los textos expositivos, poseen tres
funciones principales: referencial, metalingüística y apelativa o connativa.
Función referencial: también conocida como informativa, se caracteriza por “brindar información”. En los
textos expositivos ésta es la función nuclear, porque sin ella el texto no tendría esencia. La información que
puede dar esta función es muy variada, pero ante todo predomina la objetividad, es decir, lo que en la
realidad está sucediendo o sucedió.
Por ejemplo, cuando se lee una noticia en los periódicos, ésta tiene la característica de ser verdadera; no
contiene opiniones de quienes dan la noticia, ni se presta a dobles interpretaciones. De manera que la
función referencial entra en juego para dar forma y sentido a la noticia. En otros textos, como biografías,
monografías, reportajes, reportes de investigación, etcétera, esta función hace el mismo trabajo: dar a
conocer información de modo preciso, verdadero y no subjetivo.
140
Taller de Lectura y Redacción I
Si pones cuidado, en ninguna de estas frases se alteran datos o se da una opinión al respecto; es decir, que
son enunciados caracterizados por su objetividad o verdad; todos los que las lean van a entender el mismo
mensaje en cada una de ellas. Esa es la función referencial.
Función metalingüística: se caracteriza por explicar el significado de vocablos, siglas, símbolos, entre
otros, que no son de uso común, utilizados en las distintas áreas del conocimiento y que el lector pueda
comprender mejor un tema.
Por lo general se utilizan cuando se explica o define un concepto, o cuando se corrige el uso de un término
o una frase.
Un ejemplo donde podemos utilizar esta función metalingüística es el uso del lenguaje científico:
Uréteres: Son unos conductos musculo membranosos que transportan la orina hacia la vejiga por medio de
ondas peristálticas y están constituidos por tres capas: mucosa, musculo y adventicia. Tienen una longitud
de unos 25 cm y descienden hasta llegar a la parte posterior del a vejiga.
Podrás notar que en las oraciones anteriores se trata de que el receptor realice una acción, es la principal
característica de la función apelativa, en nuestra vida cotidiana usamos esta función pues recibimos o damos
ordenes, instrucciones y recomendaciones.
141
Taller de Lectura y Redacción I
Formato variable. Esto significa que el autor puede dar a su escrito la forma que le parezca más conveniente:
organizarlo en los subtemas que el contenido requiera, escribirlo en columnas o a renglón seguido, con
empleo de recursos visuales adicionales o sin ellos, en fin, como al enunciador le parezca pertinente; aunque
es necesario señalar que siempre deberá estar escrito en prosa.
Para la distribución del contenido, el libro está conformado por otras secciones como lo son:
142
Taller de Lectura y Redacción I
Introducción: Es la primera parte del escrito; su función es dar al lector un panorama general sobre el
contenido, de manera sintética, con la finalidad de despertar su interés.
Desarrollo: Es el cuerpo del tratado donde se narra el proceso de investigación, se explican las pruebas y
resultados, proporcionando los datos necesarios para hacer válida la información.
Conclusión: Es la última parte del contenido informativo. En ella el autor hace una reflexión final y da su
punto de vista. También en esta parte del texto puede hacer uso de la función metalingüística e invitar a la
reflexión o a la ejecución de acciones para subsanar la problemática planteada.
Notas de pie de página: Son aclaraciones o informaciones adicionales muy Internas breves que el autor
coloca en la parte inferior de alguna página.
Índice. Es el listado de contenidos del texto cuya finalidad es dar a conocer los asuntos o subtemas en que
está dividido el contenido, así como la página en la que se encuentra cada uno, con la finalidad de guiar al
lector. El índice puede estar al principio o al final del tema.
Esquemas o ilustraciones: se recurre también a las imágenes o esquemas, como lo son: mapas, cuadros,
diagramas, graficas, fotos o dibujos que apoyan y complementan el contenido.
143
Taller de Lectura y Redacción I
Podemos encontrar artículos de este tipo cuya estructura no se considere todas las antes mencionadas.
Lenguaje denotativo. Es la forma directa, clara y sin ambigüedades en que debe estar expresado
conocimiento. A diferencia de los textos personales que, como ya lo has visto, pueden contener expresiones
que se presten a diferentes interpretaciones, el texto expositivo debe ser entendido por todos los lectores
de cualquier parte del mundo de la misma manera, con absoluta precisión y objetividad, por ejemplo:
El ADN contiene toda la información necesaria para que las células produzcan cada proteína de un ser vivo
y, por lo tanto, es el responsable de las características del ser. El ADN transmite esta información heredada
de una generación a la siguiente.
Con esta forma de expresión, el autor inserta en su reporte de investigación definiciones, explicaciones,
enumeraciones y ejemplos:
Definición: En términos generales, biotecnología se puede definir como el uso de organismos vivos o de
compuestos obtenidos de organismos vivos para obtener productos de valor para el hombre.
Explicación: Todos los seres vivos estamos compuestos por células. En el núcleo o centro de cada célula, hay
muchas parejas de cromosomas que desplegados muestran el ADN, que está formado por largas cadenas
de cuatro bases: adenina, citosina, timina y guanina, llamadas bases nucleótidas, que compartimos todos
los seres vivos».
Ejemplo: Genotipo + acción ambiental = fenotipo. Por ejemplo, el grado del color de la piel viene
determinado por el genotipo, pero también depende del grado de insolación.
144
Taller de Lectura y Redacción I
Los textos expositivos son precisos en cuanto a su información y no se prestan a opiniones o puntos de vista
subjetivos; son claros y utilizan un lenguaje formal, independientemente del tipo que sean. La clasificación
de estos textos básicamente incluye tres tipos: los históricos, los periodísticos y los escolares.
Todos, poseen la misma estructura, aunque los temas que tratan son muy diferentes, pues el contenido se
determina de acuerdo al contexto y al objetivo por el que se construye este tipo de escritos.
A continuación vamos a ver a detalle cada uno de los textos expositivos:
TEXTOS HISTÓRICOS:
En la vida cotidiana, nos encontramos con textos cuyo contenido tiene que ver con sucesos que ya
ocurrieron. Por ejemplo las Guerras de Independencia o Revoluciones de los países; hechos que tienen que
ver con situaciones importantes de la vida de las personas, por ejemplo: biografías o memorias; datos
relevantes sobre un lugar determinado, un animal, una acción, etcétera, como son monografías, crónicas,
entre otros.
Los textos históricos son aquellos que ofrecen
información de un hecho pasado en un momento
determinado. Éstos los podemos encontrar en textos
que tienen desde un día de haberse escrito, hasta
documentos antiquísimos que tienen miles de años que
se hicieron.
Entre los textos históricos más comunes tenemos la biografía y la autobiografía, mismos en los que
profundizamos en las siguientes páginas.
Monografía.- La monografía es un texto que con frecuencia te solicitan tus profesores en el colegio como
trabajos finales, por lo tanto es importante que la conozcas a plenitud, sepas cada uno de sus
145
Taller de Lectura y Redacción I
Título. Escribe un título breve, original y entendible que esté relacionado con el tema que vas a tratar.
Subtemas. Incluye en estos los aspectos o características relacionados con el tema nodal.
Selección de aspectos básicos. Escribe brevemente un listado de los aspectos que te interesen o de mayor
importancia de tal manera que te guíes al redactar el texto.
Profundidad del tema. Este caso depende directamente del autor, en tu caso deberás tomar en cuenta que
deberá ser un trabajo de investigación breve cuya información debe ser confiable razón por la cual las
fuentes deben ser especializadas en el tema.
Conclusiones. En este apartado expondrás los resultados de la investigación, podrás incluir tu punto de
vista demás el cómo la construcción de la monografía enriqueció tu conocimiento general.
146
Taller de Lectura y Redacción I
Bibliografía. Es importante incluir las fuentes que consultaste si es de un libro incluye el nombre de la obra,
el autor, el año de publicación y la editorial. En caso de que tu fuente sea de internet deberás poner el link
completo añadiendo la fecha y hora en el que lo consultaste.
Biografía.- Este texto expositivo caracteriza por brindar información en torno a la vida de una persona. Sus
hechos más sobresalientes; sus gustos, éxitos o fracasos; formas de ser y otras características importantes.
Etimológicamente proviene de los términos bios, vida y grafos, escritura, es decir, escribir sobre la vida de
una persona.
La característica más importante es que los datos de la persona que se aborda interesan a mucha gente. El
texto se estructura también con una introducción (para presentar el personaje), desarrollo (datos
complementarios) y conclusión (cierre y algún dato extra), pero los datos siguen un orden cronológico, es
decir, según el tiempo en que sucedieron. Por ejemplo, al abordar el contenido, se tiene que iniciar con la
fecha de nacimiento; seguir don datos importantes y terminar con información al final de la vida de quien
trata la biografía, si es que ya murió la persona.
Las biografías son exposiciones de datos donde se concreta la vida y se caracterizan por usar verbos en
modo indicativo, además de escribirse en tercera persona.
A continuación el siguiente ejemplo:
Es hijo de Rafael Márquez Esqueda y de Rosa María Álvarez, hermano de Leonardo Álvarez Piñones, ex
jugador de Tigres de la UANL. Se casó con Adriana Lavat el 27 de diciembre del 2003 en la iglesia de San
Fernando, en el centro histórico de la Ciudad de México, siendo testigo de honor el hijo de ambos,
Santiago. Se divorciaron el 25 de octubre de 2007. Tuvieron dos hijos, Santiago y Rafaela.
Desde 2006 mantiene una relación con la modelo mexicana Jaydy Michel. El 4 de enero de 2011 la pareja
se casó en Costa de Careyes, México.
Trayectoria
Atlas de Guadalajara
Debutó en la Primera División de México en 1996. Tuvo una temporada destacada en el Torneo Verano
1999 con el Atlas.
AS Mónaco
Después de aquella Copa América, con 20 años, y siendo un jugador destacado en México, Rafa decidió
probar suerte en el fútbol francés, fichando por el AS Mónaco por 6 millones de dólares. Debutó con su
nuevo club en la Ligue 1 el 14 de agosto de 1999 en el partido AS Mónaco 4-0 Bastia. En el 2003 consiguió
147
Taller de Lectura y Redacción I
la Copa de la Liga de Francia. Se consolidó como uno de los mejores defensas centrales de Europa y su
nombre empezó a sonar para varios equipos grandes del viejo continente.
Márquez fichó con el F.C. Barcelona por 5 millones de euros en el verano de 2003. 13 Debutó en la Primera
División de España el 3 de septiembre de 2003, en el partido F.C. Barcelona 1-1 Sevilla. 14 Su primer gol fue
contra el Betis el 9 de noviembre de 2003. Consiguió su primer título con el club, la Liga española 2004-05.
La temporada siguiente, consiguió la Supercopa de España, revalidó el título de la Liga, y ganó la Liga de
Campeones de la UEFA; convirtiéndose así en el primer futbolista mexicano que tiene la Champions en su
palmarés. Tras la disputa de la Copa Mundial en Alemania, renovó su contrato con el F.C. Barcelona por 38,5
millones de dólares hasta el año 2010. En noviembre de 2006 le fue concedida la nacionalidad española,
dejando de ocupar así plaza de extracomunitario.
Antes de su salida del Barça en verano de 2010, tras completar el "sextete" y conseguir una nueva Liga
española, Márquez acabó siendo el octavo extranjero con más partidos jugados con el club catalán (igualado
con Rivaldo)19 20 y el segundo extranjero que gana más títulos con la entidad azulgrana (sólo por detrás
de Hristo Stoichkov).
148
Taller de Lectura y Redacción I
Selección nacional
Debutó con la selección nacional el 7 de febrero de 1997, contra la selección de Ecuador, siendo Bora
Milutinovic el director técnico nacional.
Con la selección ha participado en la Copa FIFA
Confederaciones, en la Copa
América (1999, 2001, 2004 y 2007), en la Copa de
Oro de la CONCACAF 2003, Copa de Oro de la
CONCACAF 2007 y Copa de Oro de la CONCACAF
2011, en la Copa Mundial de Fútbol de Corea y Japón
de 2002, en la Copa Mundial de Fútbol Alemania
2006, en la que consiguió marcar un gol
ante Argentina en octavos de final y en la Copa
Mundial de Fútbol Sudáfrica 2010, donde anotó en el
partido inaugural del torneo contra Sudáfrica.
En marzo de 2011, se convirtió en el octavo jugador que llega a los
100 partidos con la selección absoluta mexicana, y en el mundial de
Brasil 2014 fue el único jugador en completar cuatro mundiales
como capitán de una selección del mundo.
Tomado de http://es.wikipedia.org/wiki/Rafael_M%C3%A1rquez_%C3%81lvarez Recuperado el 17 de junio de 2014
TEXTOS PERIODÍSTICOS:
En los últimos cincuenta años, la tecnología ha avanzado a pasos agigantados en todos los campos. La
información de la que disponemos ahora, hace cien años ni siquiera se hubiera imaginado que fuera posible.
Por ejemplo, hace algunas décadas para enviar un mensaje de un país a otro había que esperar días o incluso
meses para recibir el mensaje de vuelta; generalmente se hacía por carta tradicional; y aunque ese medio
de comunicación aún se utiliza, ahora podemos mandar mensajes de un país a otro de manera instantánea.
De tal manera que la información y el conocimiento están disponibles en cualquier lugar, a cualquier hora
y por medios diversos, de los que podemos hacer uso también a la hora que queramos.
En este sentido, los medios de comunicación masiva (periódicos, revistas, televisión, radio e internet) nos
“bombardean” de información cada instante de nuestra vida.
El objetivo principal es informar, pero en últimas fechas, el objetivo también se ha convertido en un negocio
comercial.
149
Taller de Lectura y Redacción I
De este modo, existen desde hace muchos años los llamados textos periodísticos, que son aquellos cuya
finalidad es ofrecer información diversa sobre temas de interés general.
La función principal de estos textos es informar, pero también se dan críticas y opiniones sobre los temas
tratados.
Los elementos que contienen los textos periodísticos son:
Emisor: Colectivo. Aunque se trate de una persona (periodista, editorialista, reportero, articulista, entre
otros) el que elabora el mensaje, éste atiende los intereses de una compañía editorial.
Receptor: El público lector. Éste nunca interactúa con respuestas al texto, pues solamente lee y analiza la
información que los textos presentan
Canal: Se da mediante los medios de comunicación masiva (prensa escrita e internet)
Mensaje: Está condicionado por los sucesos actuales de interés. Pueden ser temáticas variadas, pero
siempre actuales y que se puedan “vender”, es decir, que la gente se interese en leerlos en uno u otro
medio. Los mensajes pueden ser de carácter social, económico, político, etcétera, pero han de ser
importantes para los receptores.
Código: Es mixto; utiliza la escritura como principal medio, pero también se apoya en imágenes visuales.
Noticia.- Es el género periodístico fundamental; se caracteriza por ofrecer la información más relevante en
todos los ámbitos. Es un relato que retrata un suceso de actualidad de interés para todo público. Este tipo
de texto expositivo-informativo fortalece y es la esencia de estos textos. Aunque se puede dar de manera
oral o escrita, lo importante es la información que contiene.
¿Cómo?: Son las formas en que ocurrió el hecho. Generalmente aquí se utiliza el prototipo descriptivo.
¿Por qué?: Son las causas o motivos que dieron lugar a los acontecimientos que se relatan.
• Volanta: Lo que aparece por encima del título en letra más pequeña.
150
Taller de Lectura y Redacción I
• Epígrafe o ante-titular: Es un texto breve que entrega un antecedente importante para entender
el titular y la noticia.
• Bajada o subtítulo: Ampliación del contenido sugerido por el epígrafe y el titular, adelantando
algunos pormenores.
• Entradilla o lead: Es el primer párrafo y suele llevar la parte más importante de la noticia.
Todos estos elementos estructuran una noticia, de modo que si alguno de éstos faltara, este texto no estaría
completo.
Las características primordiales de una noticia son:
✓ Veracidad: los hechos o sucesos deben ser verdaderos y, por lo tanto, verificables.
que tiene un autor porque en ella se da una selección de la realidad, de manera que el periodista
escoge los elementos que le parecen interesantes y relevantes. Pero en ningún caso se mostrará
su opinión.
✓ Claridad: los hechos deben ser lo más coherentes y autorizados por el entrevistado.
✓ Brevedad: los hechos deben ser presentados brevemente, sin reiteraciones o datos irrelevantes.
151
Taller de Lectura y Redacción I
✓ Interés humano: la noticia debe ser capaz de producir una respuesta afectiva o emocional en los
receptores.
✓ Proximidad: los sucesos entregados provocan mayor interés si son cercanos al receptor.
✓ Consecuencia: tiene interés noticioso todo lo que afecte a la vida de las personas.
✓ Oportunidad: mientras más rápido se dé a conocer un hecho noticioso mayor valor posee.
✓ Desenlace: algunas noticias mantienen el interés del público en espera del desenlace que puede
resultar sorprendente.
✓ Tema: las noticias relacionadas con ciertos ámbitos del quehacer humano resultan atractivas en sí
✓ Servicio: Una noticia puede percibirse como tal en función del servicio que preste. Que ayude a
tomar decisiones.
Crónica.- Del griego “cronos”, que significa tiempo. Es un escrito en el que se relatan e informan
acontecimientos de acuerdo al tiempo en que sucedieron.
Se describe un hecho o noticia en forma cronológica, es decir llevando un orden paso a paso del hecho o la
noticia respetando la secuencia temporal; es narrada a menudo por testigos presenciales de los hechos o
bien contemporáneos del suceso; incluye además el punto de vista del periodista o escritor, así como
imágenes que ilustran la situación comentada. Las funciones predominantes en este tipo de texto son la
emotiva y la referencial con un prototipo descriptivo y narrativo.
Un ejemplo claro de este tipo de textos son los partidos de fútbol; seguramente haz visto un partido en la
televisión; pues bien, quienes animan el juego se llaman “cronistas”, porque ofrecen el partido paso a paso,
desde el principio, hasta el final.
Otro ejemplo son los cronistas de algunas regiones y lugares; por ejemplo, el cronista de la Ciudad de
Durango, puede ofrecer datos de ésta, porque él está informado de los mismos, pero la condición es que la
información se dé en orden de tiempo, o sea, lo que pasó primero, enseguida y al final.
152
Taller de Lectura y Redacción I
Reportaje.- Los medios de comunicación masiva, conocidos también como “más media”, tienen
básicamente tres finalidades: informar, entretener y formar. Aunque, como ya dijimos anteriormente, no
siempre se logran a cabalidad estos fines.
Sin embargo, a través de los géneros periodísticos se busca que los textos periodísticos cubran a cabalidad
con sus tres objetivos primordiales.
Recientemente, los hechos sociales son vertiginosos y muy cambiantes, de manera que todos los días, en
todas partes del mundo se generan noticias variadas: unas para bien, otras para mal; unas que convencen;
otras que disgustan; unas más que ponen a la gente en contra o a favor de algún suceso, entre otras.
De manera que, los emisores (quienes hacen los textos periodísticos), determinan sus escritos, de acuerdo
al objetivo que busca la casa editorial o el propio periodista.
Hay también medios críticos, que manifiestan sus inconformidades con lo que está ocurriendo y ofrecen
alternativas de solución.
Desde este punto de vista, y con estos antecedentes surge el reportaje.
La palabra proviene del italiano reportagio; el reportaje es un texto periodístico, cuya extensión
generalmente es amplia y muy completa. A diferencia de la noticia, el reportaje acepta y de hecho requiere
opiniones personales de quien lo elabora.
Estructuralmente, contiene los mismos elementos
que la noticia, pero con las siguientes características.
✓ Extenso trabajo de investigación previo por
parte del reportero.
✓ Se acompaña de medios visuales que hagan
que el receptor entienda a profundidad el
mensaje del mismo
✓ Lenguaje claro y simple, dirigido al público al
que se quiere llegar, sin usar tecnicismos. No
debe ser parcial, y nunca debe estar de
acuerdo con ninguna de las partes.
✓ Uso de subtítulos.
✓ Partición en párrafos.
153
Taller de Lectura y Redacción I
• Sumario o índice: es una lista de secuencia de puntos que dan una idea del reportaje.
• Descriptiva: diseñado para describir algún lugar, persona, hecho o situación.
• De contraste: utiliza dos cosas diferentes para señalar algo que ha cambiado.
• Cita: se recurre lo que dijo exactamente un personaje con grandes ideas.
• Por temas: cuando el tema es muy amplio y puede verse desde diferentes ángulos.
• Por elementos de investigación: lugares, personas, documentos.
• Cronológicos: se utiliza en los reportajes cuando el tema tiene una secuencia temporal.
Conclusión:
Generalmente es una reflexión hecha por el reportero en torno al tema del texto; se acompaña de una
opinión personal del reportero, que puede estar a favor o en contra del suceso que se informa.
• Científico: Este tipo de reportaje destaca los avances y descubrimientos científicos más recientes.
Interpreta los términos científicos, en lo posible haciéndolos entendibles para receptores de cualquier
nivel cultural. Ejemplos son los reportajes médicos, ecológicos, astronómicos, bioéticos, económicos,
etc.
• Explicativo: Se presta a profundizar en hechos de trascendencia entre la opinión pública, tiene un fondo
predominantemente noticioso, pero detalla las causas y efectos de la noticia o de eventos noticiosos.
• Investigativo: El reportaje investigativo requiere una labor casi detectivesca del periodista para captar
detalles completamente desconocidos sobre un hecho en particular. Requiere mucha confianza de las
fuentes en el reportero, las que aportarán pruebas y documentos en muchos casos confidenciales, con
la total certeza que el periodista no revelará sus nombres. Este tipo de reportaje habitualmente
contiene cifras actualizadas y datos estadísticos en relación con el tema. Por la seriedad y extensión del
reportaje (normalmente una serie de ellos), a veces requiere la participación de dos o tres periodistas
154
Taller de Lectura y Redacción I
que deben profundizar y verificar la información, así como evitar filtraciones o fugas informativas antes
de la publicación. Es más común ver este tipo de reportajes en televisión.
• De interés humano: Es aquél que está centrado en una persona o en una colectividad, dando relevancia
a su vida o a un aspecto de su vida.
• Formal: El reportaje formal es similar a la noticia, el periodista no incluye opiniones personales, tiene
un lenguaje un poco más amplio que el de la noticia, y tiene secuencias narrativas las cuales tienen un
orden cronológico (antes-durante-después).
• Narrativo: Es muy parecido a una crónica; este tipo de reportaje nos va describiendo y hablando sobre
el suceso como si fuese una historia.
• Interpretativo: Si bien, el informe de cualquier hecho noticioso requiere del talento e imaginación del
periodista para ser transmitido de manera inteligente y amena, en el reportaje interpretativo es aún
mayor esa responsabilidad, ya que el reportero tiene la función de explicar al lector un tema demasiado
complejo, como asuntos de finanzas, leyes, etc.
• Autobiográfico: Nombre acuñado por el periodista norteamericano Tom Wolfe, quien innovó en su
tiempo con nuevos estilos en el periodismo. Este reportaje es en el que el propio reportero se convierte
a sí mismo en el personaje del propio reportaje.
• Descriptivo: Describir es hacer una relación de las características de lo que se va a hablar: objetos,
sensaciones, seres humanos, ciudades. La descripción en el reportaje requiere fundamentalmente de
una enorme capacidad de observación por parte del reportero. En cambio en un reportaje de algún
cuento u otra cosa se debe mencionar sus ideas principales.
Entrevista.- La entrevista es un género de los textos periodísticos más trabajados, pues este tipo de
textos se da en todos los ámbitos de la labor humana: el medio artístico, el científico, el social, histórico y
otros.
Es un diálogo entre dos personas, de las cuales una desea saber datos sobre la vida de la otra o simplemente
conocer su punto de vista sobre un hecho que está investigando, por lo que realiza una serie de preguntas,
previamente preparadas, para que el entrevistado las conteste. Hay ocasiones en las que el entrevistador
puede formular una pregunta nueva cuando el entrevistado da una respuesta interesante.
155
Taller de Lectura y Redacción I
Hay entrevistas objetivas o informativas en las que el entrevistador solo expone su conversación con un
personaje sobre un suceso en particular. En cambio, existen otras conocidas como entrevistas retrato o de
personaje, en las cuales quien pregunta añade otros datos sobre el entrevistado como el vestido, los gestos,
los ademanes, los tonos de voz y algunos rasgos temperamentales, así como la descripción del lugar donde
se realiza la conversación.
TEXTOS ESCOLARES:
Como ya tratamos en el bloque 6, los estudiantes se encuentran en su vida académica con textos diversos,
algunos requeridos por los maestros; otros más exigidos por los mismos trabajos, etcétera.
En este tema vamos a profundizar acerca de otros dos textos escolares, de mucho interés para maestros y
estudiantes: la reseña y el reporte de investigación.
Los textos escolares son aquellos escritos producidos con fines académicos; es decir, están hechos para la
escuela y el estudio y los objetivos son enteramente académicos.
156
Taller de Lectura y Redacción I
Son de tipos diversos (apuntes de clase, agenda, cuadernos de trabajo, bitácoras, ensayos, organizadores
gráficos, reseñas y reportes de investigación).
Un tema de investigación podría resultar de incógnitas como ¿Por qué en México hablamos español?, ¿Cuál
es el origen del dinero?, ¿Cuáles son las características de la sociedad del conocimiento?, ¿Por qué, si el
gobierno tiene máquinas de hacer dinero, no se pone a imprimirlo y lo reparte a los pobres para terminar
con el hambre y la miseria en el país? Los temas de investigación dependen directamente del investigador,
en tu caso las investigaciones que realices serán para acrecentar tus conocimientos de los temas abordados
por las asignaturas que estarás cursando.
En vista de lo anterior, es necesario que conozcas la metodología para desarrollar una investigación de
forma correcta.
Planeación.
En esta primera etapa se inicia la investigación por tanto debes seleccionar el tema a investigar, si te es
asignado por el docente solo lo delimitaras es decir lo acotaras. Para ponerle límites te serán útiles las
interrogantes ¿Qué sé del tema?, ¿qué quiero saber?, ¿Dónde lo puedo aplicar?, ¿qué fuentes de
157
Taller de Lectura y Redacción I
Instrumentos de investigación.
Las bibliotecas, hemerotecas e internet son instrumentos de investigación adecuados y deberás hacer uso
de ellos para recabar la información actualizada y confiable que te de datos para desarrollar el tema
seleccionado. Una fuente podría ser entrevistar a personas especializada en el tema que abordaras dándole
así más veracidad y confiabilidad a tu investigación.
Al recabar la información se aconseja utilizar las fichas bibliográficas y de trabajo de tal forma que al estar
organizada se te facilite la construcción del reporte de investigación.
Las fichas bibliográficas recopilan los datos básicos de las obras consultadas como: nombre del autor
empezando por el apellido paterno, año de publicación, título de la obra en cursivas o subrayado, subtitulo,
editorial, edición, ciudad o país, colección y número de páginas. En contraste las fichas de trabajo además
de contener los datos de la obra, se incluyen en ellas información textual de la fuente de información, misma
que te servirá a la hora de redactar el reporte de investigación.
Ficha de bibliográfica
158
Taller de Lectura y Redacción I
Ficha de trabajo.
Esquematización
Al describir los aspectos del tema que desarrollarlas en tu investigación deberás seguir un orden lógico
1. Definición del tema
2. Características
3. Antecedentes
4. Situación inicial
5. Conclusiones.
Después de realizar los puntos anteriores, construye una redacción preliminar de cada subtema o puntos
que trataras en tu reporte de investigación, podrías pedir a tu profes or o alguna persona con experiencia
que revise tu escrito y te haga recomendaciones. No olvides que es importante que las conclusiones que
redactaras sean propias, breves, objetivas y concretas. Al final anexaras la bibliografía para esto de servirán
las fichas bibliográficas.
Exposición escrita.- La expresión escrita consiste en exponer, por medio de signos convencionales y de
forma ordenada, cualquier pensamiento o idea. Junto con la expresión oral, la comprensión auditiva y la
comprensión lectora forma parte de las cuatro habilidades lingüísticas básicas necesarias para alcanzar la
competencia comunicativa en una lengua.
159
Taller de Lectura y Redacción I
Para el desarrollo de la expresión escrita es tan importante saber leer como escribir. Como afirma Bruno
Estañol, “El escritor requiere, primero, ser un buen lector; un lector cuidadoso que siempre está dispuesto
a aprender algo de sus lecturas”. Gracias a las lecturas adecuadas y, muchas veces de forma inconsciente,
recibimos información sobre la organización textual, las propiedades textuales (coherencia, cohesión y
adecuación), el estilo, el registro, la ortografía, la gramática, la puntuación, etc., a los que hay que sumar el
innegable aprendizaje cultural.
Por otra parte, las microhabilidades necesarias para llevar a cabo la expresión escrita van desde las
psicomotrices (colocación del cuerpo, desplazamiento de la mano, adquisición de un ritmo caligráfico
adecuado, etc.) hasta las cognitivas (saber analizar los elementos de la situación de comunicación, ser
flexible para reformular los objetivos a medida que avance el texto
Tomado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Expresi%C3%B3n_escrita
En resumen: Las exposiciones escritas son textos que deben presentarse de manera clara y ordenada. En
éstos, por lo general, se presenta un tema que se argumenta lógicamente, con el que el lector descubrirá
todo lo que engloba dicha temática.
1. En primer lugar debes tener claro el tema que vas a exponer. Haz un esquema previo a la redacción con
las ideas principales que vas a desarrollar. Puedes clasificarlas por afirmativas y negativas o por orden
de prioridad.
2. Te proponemos que a la hora de redactar sigas el esquema más sencillo y general de los textos
expositivos: introducción, desarrollo y conclusión. A continuación te damos las indicaciones para
desarrollar cada parte:
En la introducción debes presentar el tema, dar los datos más generales de este y explicar sobre qué vas a
hablar. Con esto, situarás al lector.
En el nudo deberás desarrollar el tema. Dando los puntos positivos y negativos sobre él y haciendo
argumentaciones lógicas a favor o en contra de la cuestión.
El desenlace debe ser una breve conclusión. En ella se deben recoger los puntos más importantes que
resuelvan la tesis. Esta parte debe representar un breve resumen de todo lo expuesto con anterioridad.
160
Taller de Lectura y Redacción I
3. Por otro lado, cualquier texto expositivo debe contener las tres propiedades básicas que lo doten de
un sentido completo, para que el lector comprenda adecuadamente esta exposición.
4. Adecuación. El texto debe ser adecuado a la situación comunicativa. Es decir, el lenguaje utilizado, debe
ser afín al tipo de tema y al tipo de público al que va dirigido. No será lo mismo hacer una exposición
sobre un tema médico, utilizando su argot, que una exposición sobre la televisión actual. Cada
exposición debe ser adecuada a su contexto.
5. Coherencia. Esta propiedad se refiere a la claridad y orden del texto. Es decir, la exposición debe
comprenderse a la perfección por el lector. Además, no debe ser contradictoria, sino lógica. Por ello, el
esquema de introducción, desarrollo y conclusión puede ayudarte a conseguirlo.
6. Cohesión. Las diferentes partes e ideas que componen el texto -desde las oraciones entre sí, hasta los
párrafos- deben estar relacionadas correctamente. Para hacerlo más fácil, puedes utilizar los
conectores, es decir, palabras o expresiones que unen dichas ideas: así, por otro lado, de este modo o
sin embargo son algunas de las más utilizadas.
7. Sigue estas pautas y conseguirás armar un texto expositivo perfecto. Recuerda escribir bien y evitar
cometer faltas de ortografía.
Es común encontrar reseñas de películas y libros en los diarios y algunas revistas de espectáculos y
especializadas. Tienen la finalidad de motivar el interés de las personas o persuadidas para que vean o
compren la obra. Por eso se dirige a un público amplio.
En el ámbito escolar, los alumnos pueden escribir la reseña de un texto leído, de un suceso histórico,
películas, obras teatrales, concursos o de un tema en particular para externar sus comentarios sobre el
161
Taller de Lectura y Redacción I
mismo. De acuerdo con su forma de abordar la obra, el tema o el suceso, hay dos tipos de reseñas: la
descriptiva o informativa y la crítica o valorativa.
Podemos señalar que la reseña crítica es un texto expositivo pero también argumentativo.
La estructura que tienen las reseñas es la siguiente:
• Breve introducción en la que se exponen los propósitos de la reseña.
• Datos bibliográficos del libro reseñado o información importante sobre el acontecimiento, la
película u otros.
• Algunos datos sobre el autor, el director, el promotor, etcétera.
• Informe sobre el contenido y las características del libro reseñado.
• Exposición y argumentación de los juicios valorativos que se hacen sobre lo reseñado. Este punto
se omite en la reseña descriptiva.
• Conclusiones breves y alguna motivación para que los lectores se interesen por lo reseñado.
162
Taller de Lectura y Redacción I
"Siempre les muestro la credencial de estudiante y tengo que pagar lo mismo, por eso ya ni reclamo (...)
uno ya sabe que así son los choferes", asegura Mario, un usuario de rutas de autotransporte en Torreón.
163
Taller de Lectura y Redacción I
El joven, junto con otras personas, utilizó ayer un camión de la Ruta Norte para acudir a su secundaria,
rápidamente subió a este transporte colectivo y pagó los ocho pesos de tarifa general que se cobran
actualmente.
A pesar de tener su credencial en la mano gastó lo mismo que el resto de los usuarios, pero en lugar de
reclamar, Mario decidió sentarse en la parte trasera y viajar sin mayores problemas.
A unos metros se encontraba el señor Esteban Lomelí, a pesar de que no cuenta con tarifas preferenciales
asegura que en general el servicio de transporte público es de mala calidad.
"Uno tiene que aguantarse muchas veces la mala cara de los conductores, la tardanza en ciertas calles, que
van manejando muy rápido (…) siempre suben el precio pero lo que no suben es la calidad del servicio",
indicó el usuario.
Dentro de ese mismo camión Ruta Norte estaba destinado un aparato de apoyo a personas con capacidades
diferentes, en su lugar estaba un espacio vacío y una puerta amarrada con un candado.
El panorama no es muy diferente en otros camiones de rutas como Polvorera, en una de sus unidades la
última fila de asientos se encontraba prácticamente inutilizable.
Cajas de cartón, objetos de aseo en el piso, basura y hasta una ventana rota impedían que los pasajeros
pudieran utilizar los asientos, en su lugar preferían estar de pie durante sus trayectos.
En el camión de la ruta Polvorera se transportaba la familia de la señora Carmen, se dirigía al Centro junto
con sus dos hijos pequeños y una hermana que la apoyaba en su viaje.
Se encontraban sentadas justo al lado de la puerta trasera del camión, misma que el conductor nunca cerró
a pesar de observar a las mujeres con los niños.
"Eso es lo de menos, la otra vez casi me caigo con una mochila... es que no se paran de lleno cuando les
dices, le siguen dando por toda la calle, no les importa que uno se pueda lesionar o accidentarse", dice
Carmen.
Los trabajadores indican que es en esta ruta donde la iluminación dentro de las unidades, el estado de los
asientos y las puertas de los accesos son los principales riesgos.
"No se ve nada cuando regresamos en la noche, uno anda pisando los escalones como se pueda... deberían
de mejorarlos con lo que pagamos", dice uno de los usuarios.
164
Taller de Lectura y Redacción I
Luis Campos González, director de Autotransporte Municipal dijo "vamos a checar" el reporte de la empresa
ACS respecto a los camiones que supuestamente ya no portan el sistema de pre-pago o lo desconectaron
para cobrar las tarifas en efectivo a los usuarios.
Declaró que no descalifica este reporte, pero asegura que el área de Inspección "ya anda trabajando en
eso".
La empresa ACS Solution de México presentó un reporte de irregularidades de por lo menos 135 unidades
por rutas y número de concesiones. Abarca desde el 21 de diciembre del año pasado hasta el cuatro de
enero de este año. Algunas rutas tienen acumulados hasta 18 reportes en este lapso.
A este respecto, Luis Campos declaró que "van a checar, van a verificar la precisión de estos datos que
brinda la empresa ACS", pero no dijo si se aplicarán sanciones.
Quejas
165
Taller de Lectura y Redacción I
166
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 2.- Señala con una A si la oración tiene la función apelativa o conativa y con una X si no son
apelativas.
✓ El disco está dentro del cajón de la mesa ________
✓ Diego es de Boca_______
✓ El examen parece sencillo_____
✓ ¡El grifo está abierto! ____
✓ Estos se parecen al abuelo_____
✓ La televisión está rota_______
✓ Mi hermano ha estado en Londres_______
✓ La velada fue mágica_______
✓ ¿Has estado en París alguna vez?_____
✓ Tú pareces mayor_______
✓ Mi jefe loco_______
✓ Pedro, haga el favor de traer más café ______
✓ Tu tío es médico______
✓ Hoy ha llovido mucho________
Ejercicio 3.- Lee el texto a continuación y realiza las actividades que se te piden.
países han promovido el uso generalizado de lámparas fluorescentes, que según afirman los productores,
consumen mucho menos energía que las lámparas incandescentes, además de ser más amables con el
medio ambiente tienen una mayor vida útil, ayudando así a la economía familiar, pues el remplazo de estas
será a un lapso de tiempo mayor que las convencionales y el consumo de energía sería menor; sin embargo,
los críticos de este plan gubernamental argumentan que el costo del ahorro en energía eléctrica será
cobrado en daños a la salud y en una contaminación de mayor impacto ambiental, pues la lámparas
fluorescentes contiene metales altamente contaminantes y venenosos
para el cuerpo humano como lo es el mercurio vaporizado, además
producen radiación que con el tiempo repercutirá en la salud de los que
iluminen sus hogares con estos artefactos novedosos. ¿Cómo decidir si
iluminamos nuestros hogares con focos incandescentes o lámparas
fluorescentes? Es una controversia sin duda alguna, lo que sí es seguro
es que un día tendrás que decidir con que iluminaras tu casa.
l). Del texto anterior localiza los dos puntos de vista que se defienden.
A___________________________________ B______________________________________
ll). Escribe los argumentos que se presentan en el texto que defienden la opción A
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
III). Escribe los argumentos que se presentan en el texto que defienden la opción B
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
IV) . Localiza fragmentos de texto que evoquen a las siguientes funciones de la lengua y transcríbelas en el
cuadro correspondiente
168
Taller de Lectura y Redacción I
V). En diversas fuentes a tu alcance investiga sobre las lámparas fluorescentes y los focos incandescentes,
escribe en tu cuaderno un reporte de la investigación que revisara tu profesor.
Vl). Bajo la dirección de tu profesor organicen un debate donde se defiendan con argumentos el uso de los
focos incandescentes o las lámparas fluorescentes.
Ejercicio 4.- Del listado de temas que te facilitará tu profesor elabora una monografía, guíate del ejemplo
en http://www.ejemplode.com/66-ensayos/4155-ejemplo_de_monografia.html no olvides incluir cada
una de sus partes y sobre todo una conclusión final. Recuerda que la creación de fichas de trabajo y
bibliográficas es parte del trabajo de investigación
169
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 6.- Complementa el diagrama a continuación con las definiciones de los conceptos en la parte
baja.
Ejercicio 6: Después de leer esta noticia tan interesante, identifica en los elementos principales,
escribiendo enseguida de cada uno lo que corresponda:
"Hemos sido capaces de encontrar dos billones de dólares para gastarlos en guerras en países lejanos cuyos
ciudadanos no nos quieren mucho. Y algunos políticos pidieron la semana pasada más inversiones
multimillonarias en Irak, un dinero que no tenemos. Es conmovedora la preocupación que sienten por los
ciudadanos de Irak", puntualiza el columnista de 'Forbes' Steven Salzberg.
170
Taller de Lectura y Redacción I
que curar estas enfermedades no solo salvará vidas, sino que también ahorrará dinero. Según un
informe presentado al Comité Conjunto Económico del Senado de EE.UU. en 2000, las investigaciones
científicas financiadas por el Estado permiten ahorrar miles de millones de dólares, ya que generan altas
tasas de retorno a la economía, entre un 25% y un 40% anuales en costos de sanidad.
Sin inversión en ciencia, el tratamiento nunca llega, acentúa Salzberg, y ofrece varias cifras para comparar.
El presupuesto que EE.UU. invierte actualmente en investigaciones científicas básicas es de unos 7.000
millones de dólares. A las investigaciones biomédicas se destinan otros 30.000 millones de dólares
anuales. Para hacerse una idea, el programa de desarrollo del caza de combate de quinta generación F-35,
que podría estar listo solo dentro de unos cinco años, tiene un costo de 400.000 millones de dólares. Seguir
con el programa hasta el año 2037, cuando el caza finalmente formará parte de la Fuerza Armada de EE.UU.,
costaría otros 12.600 millones de dólares anuales, según la cifra de Lockheed Martin, la empresa
productora.
"Estamos gastando miles de millones en equipamiento militar que ni siquiera el Pentágono quiere", comenta
Salzberg, que da como ejemplo el programa de drones RQ-4 Global Hawk. Según la Fuerza Aérea de EE.UU.,
abandonar el programa ahorraría 2.500 millones de dólares al Estado, pero el Congreso insistió en seguir
con él. El analista invita a los líderes políticos del país a reexaminar sus prioridades y a empezar invertir en
el futuro.
Tomado de: http://actualidad.rt.com/economia/view/131329-forbes-eeuu-inversion-ciencia-guerra. Recuperado el 17 de junio de 2014
1. ¿Qué?:
_______________________________________________________________________________________
2. ¿Quién?:
_______________________________________________________________________________________
3. ¿Cómo?:
_______________________________________________________________________________________
4.¿Dónde?:
_______________________________________________________________________________________
5.¿Cuándo?:
_______________________________________________________________________________________
6. ¿Por qué?:
_______________________________________________________________________________________
171
Taller de Lectura y Redacción I
Ejercicio 8.-Reunidos en parejas, lean y analicen diversos reportajes de periódicos o revistas; si tienen
acceso a internet, también se pueden apoyar en éste; elijan un reportaje que llamó su atención; A partir del
análisis del reportaje elegido, contesten las siguientes cuestiones:
1. ¿Cuál es el título del reportaje?
2.¿Quién es el autor?
Ejercicio 9.- Lee el texto y responde a las preguntas. Al finalizar hagan junto a su profesor(a) un guion de
entrevista para que ustedes también hagan una.
172
Taller de Lectura y Redacción I
Enrico Mario Santí: En otras entrevistas has hablado de tus primeros recuerdos literarios.
EMS: ¿Norteamericanos?
OP: Whitman, no: creo que es de adelantada, y tal vez era muy radical. Emerson sí, probablemente; también
Longfellow.
EMS: ¿Pero con tu abuelo hablaste de literatura alguna vez?
OP: Cómo no, muchas veces. Me contaba historias. Yo lo veía leer, y cuando veía que agarraba los libros,
por ejemplo cuando leía a Quevedo, yo también quería leer a Quevedo. Naturalmente no entendía nada.
EMS: ¿Él te veía también a ti como escritor?
OP: No. Yo, al principio, tuve la mayor libertad, de niño, para leer los libros que se me antojaran. Nadie se
preocupó, sea por tolerancia o por descuido, en saber lo que leía. De modo que mis primeras revelaciones
eróticas se las debo a la literatura. Leí muchas novelas que no tenía por qué haber leído a esa edad.
EMS: También está tu padre que fue periodista e historiador.
OP: Sí, bueno, mucho menos, porque mi relación con él fue menos íntima en la infancia. Él no estaba en la
casa y había grandes ausencias.
EMS: Pero esas cosas funcionan también de manera inconsciente, ¿no? Es decir, sabías que tu padre era
escritor.
173
Taller de Lectura y Redacción I
OP: No solamente eso. Le ayudé cuando adolescente a copiar a máquina artículos o textos suyos de
memorias de la Revolución Mexicana, incluso textos de placer, a veces un poco desde el punto de vista
literario. Pero fue menor la influencia de mi padre, mucho mayor la de mi abuelo, y después, también, una
influencia determinante fue la de una tía.
EMS: ¿Tu tía Amalia?
OP: Sí, era gran lectora, le interesaba mucho la literatura. Pero no tradujo a Baudelaire, como tú me
preguntaste hace un momento.
EMS: ¿Pero sí era una amante de la poesía francesa?
OP: Era una amante de la novela, más que de la poesía francesa. Pero conocía bien la poesía, sobre todo de
lengua española. Tenía un álbum, yo lo he contado en un prólogo de estas Obras completas que hemos
publicado en Círculo de Lectores. Tenía un álbum y había muchos poemas de amigos suyos, poetas de la
época. Entre ellos, y nada menos, un poema de Gutiérrez Nájera.
EMS: ¿Dedicado a ella?
OP: Dedicado a ella.
EMS: ¡Versos de circunstancia!
OP: Desde los románticos, posiblemente desde Bécquer, tal vez antes, se escribían poemas para las
señoritas de la época en un álbum muy decorado con una escritura peculiar, y con ilustraciones, dibujos de
pájaros o de paisajes. Era un gusto muy fin de siglo. El de mi tía Amalia era inmediatamente anterior a la
Revolución, anterior a 1910: un álbum que abarca de 1880 a 1900, más o menos. Todavía lo conservo.
Tomado de:http://www.letraslibres.com/revista/convivio/entrevis ta-con-octavio-paz. Recuperado el: 17 de junio del 2014.
1. ¿Quién es el entrevistador?
174
Taller de Lectura y Redacción I
Glosario
Acotar: Condicionar la extensión de un conjunto. Establecer límites.
Augurando: Presagiar, presentir, predecir.
Biomédica: Es la aplicación de los principios y técnicas de la ingeniería al campo de la medicina; básicamente
para el diseño y construcción de productos sanitarios y tecnologías como: equipos médicos avanzados,
prótesis, dispositivos de diagnóstico y de terapia.
Cienciano: Es un club de fútbol de la ciudad del Cuzco, de la liga de Primera División del Perú
Coherencia: Propiedad de un texto que brinda unidad y sentido a las partes que lo componen.
Delimitado: Determinar o fijar con precisión los límites de algo.
Diálogo: conversación entre dos o más personas.
Dilucidar : Declarar y explicar un asunto, una proposición o una obra de ingenio.
Emancipador: Que busca la transformación para el bien social
Entrevistador: Persona que tiene por profesión realizar entrevistas.
Erguida: Levantar y poner derecho algo, especialmente el cuello o la cabeza.
Evoquen: Traer algo a la memoria o a la imaginación.
Fluorescencia: Luminiscencia que desaparece al cesar la causa que la produzca.
Fonema: es la imagen mental (abstracción) de los sonidos del habla.
Grafías: Modo de escribir o representar los sonidos.
Incandescentes: Dicho generalmente de un metal: Enrojecido o blanqueado por la acción del calor.
Parámetros: Dato o factor que se toma como necesario para analizar o valorar una situación.
Reportagio: Voz de origen italiano que significa “miedo al miedo”. Dio origen al término “reportaje”
Semántica: es la rama de la lingüística que se encarga del estudio del significado de las palabras
Trastabillar: Dar traspiés o tropezones. // Tambalearse, vacilar, titubear.
Versaban: Tratar de tal o cual materia un libro, un discurso, etc.
176
Taller de Lectura y Redacción I
Actualizado por:
Erick Isidro Hipólito González
Rosa Lizette Amaya Castillo
Patricia Ruiz León
177