SG-F-PTS-02 Trabajos en Altura V.04

FERROMINING LIMITADA GERENCIA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA
IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas
Generado: Jefe de
OCTUBRE 2022 V-04 OCTUBRE 2023 Operaciones Revisado: HSE 3 de 35
SG-F-PTS-02 Aprobado: Adm. de Contrato
FERROMINING LIMITADA GERENCIA SEGURIDAD Y S

ALUD OCUPACIONAL
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN
ALTURA
IDENTIFICA FECHA DE VER PRÓXIMA RESPONSAB Paginas
CIÓN REVISIÓN SIÓN REVISIÓN LES
Generado: Jefe
OCTUBRE V-01 OCTUBRE 1 de
SG-F-PTS- de Operaciones
2022 2023 35
02 Revisado: HSE
Aprobado: Adm.
de Contrato
TRABAJOS EN ALTURA
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
Elaborado: Jefe Operaciones Revisado por: APR Aprobado por: Administrador
Reinaldo Saez Diaz Michel Espinoza Halabi Adrian Barreau Alemparte
Participantes: (Trabajador/es) Cargo RUT Firma
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
1. OBJETIVOS
El objetivo de este procedimiento es establecer una metodología segura para la

realización de las tareas que impliquen Trabajo en Altura en FERROMINING
LIMITADA, resguardando la integridad física de las personas, evitando el daño a
los equipos y controlando todos los riesgos asociados para una correcta y eficiente
realización de los trabajos y/o actividades.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todas las actividades de Trabajo en Altura,

desarrollados por los trabajadores de FERROMINING LIMITADA, involucrados en
contrato N° CW2268259, Compañía Minera Sierra Gorda.
3. REFERENCIAS HSE
3.1. NORMATIVA LEGAL VIGENTE
 Ley N° 16744.Seguro Social contra accidentes del trabajo y enfermedades

profesionales
 D.S. N° 40. Sobre prevención de riesgos profesionales.
 DS 594 Condiciones sanitarias y ambientales básicas de los lugares de trabajo.
 Nch 1258 Normativa de Trabajo en Altura
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
 Norma chilena Oficial Nch998 (Andamios: requisitos generales de seguridad)

 Norma Española UNE 76-502-90
 Norma chilena Oficial Nch1258 Parte 1, 2, 3, 4, 5 y 6 (Equipos de
protección personal para trabajos con riesgo de caída).
 DS132 Art. 50 y Art. 349. DS 18 Art.1
.
4.- CONDICIONES DE SEGURIDAD
a) Matriz de evaluación y gestión de Riesgos
SI NO
Actividad está en Matriz X
Si es NO se debe agregar en Matriz previa a la ejecución de los trabajos.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
b) Riesgos Materiales asociados a la actividad.
RM 1 RM 2 RM 3 RM 4 RM 5 RM 6 RM 7 RM 8 RM 9 R R R R
M M M M
10 11 12 13
X X
 RM 2: Caida de Objeto a distinto Nivel

 RM 3: Caida desde altura.
.
5.- DEFINICIONES
Argolla tipo D: conector usado en un arnés o correa de posicionamiento como

elemento de conexión o accesorio del sistema de detención de caídas. También se usa
en líneas, amortiguadores de energía, líneas de vida y conectores de anclajes como
conector integral. Se pueden usar las argollas tipo D para posicionamiento de trabajos y
restricción de movimiento.
Arnés de Seguridad Certificado: arnés de cuerpo completo tipo paracaídas, con

cuatro puntos de conexión; uno en la espalda para detención de caída, uno en el
pecho para ascenso/descenso vertical y rescate, dos a los costados de las caderas
para trabajos de posicionamiento.
Estrobo (cola) Amortiguador de Impacto: Estrobo que incorpora un amortiguador

[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
de impacto, el cual mediante su deformación disipa o absorbe una parte importante

de la fuerza de transmisión desarrollada en la caída. La fuerza de transmisión al
cuerpo humano no debe exceder los 4 kN (400 kgf) tras una eventual caída, según
los tres factores que considera la NCh 1258..
Cabo de Vida o Línea de Seguridad: comúnmente conocida como cola de seguridad,

cuerda, o cinta (“manila” o cable de acero), adecuada para soportar una persona, con
un extremo conectado a un arnés de seguridad y el otro extremo a una línea estática,
estructura u objeto sustancial que debe cumplir con la norma Chilena NCh 1258 según
legislación o alguna normativa extranjera relacionada. Esta cuerda debe estar dotada
de un amortiguador de caída cuando exista la distancia suficiente entre el punto de
anclaje y el piso que impida que el cuerpo de la persona golpee el piso antes que el
sistema de detención de caídas se active por completo.
Kit de Rescate: cuando se realicen trabajos en altura con riesgo de que un trabajador
quede suspendido con riesgo de trauma por suspensión y su rescate y/o autorescate
no pueda ser realizado con los medios del entorno y su análisis de riesgo así lo defina,
se deberá contar con un sistema de ventaja mecánica , o KIT de rescate el cual debe
estar diseñado para realizar múltiples operaciones de ascenso y descenso además se
debe contar con una persona competente en rescate en altura a nivel de piso (lugar
apropiado y seguro). El kit o sistema de rescate deberá contar con el equipamiento
mínimo pero sin limitarse con el objeto que permita elevar o descender a la víctima
hacia un sitio seguro, deberá contar con certificación para rescate y una bolsa de
almacenamiento que lo proteja.
Escalas Son estructuras de madera, metálicas o fibra, construidas por dos piezas
longitudinales o largueros unidos a intervalos o distancias iguales por peldaños,
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
por los cuales una persona puede ascender o descender entre dos puntos
situados a distintos niveles. Existen dos clases de escalas: Móviles o Portátiles y
Fijas. Para verificación de escalas Móviles o Portátiles y Fijas.
Accesos y Superficies de Trabajo

Donde los operadores requieran con regularidad tener acceso a lugares en altura
en Instalaciones grandes y maquinaria móvil (por Ej., a limpia parabrisas o a
filtros), se les debe proporcionar los medios de acceso adecuados. Idealmente,
este tipo de accesos deben tener pasamanos. Donde los pasamanos no pueden
ser instalados, entonces se deberán considerar equipos de detención de caídas o
de restricción de caída, esto en función del resultado de una evaluación de riesgo
para cada situación.
Los medios más comunes de ingreso y salida incluyen:
- Plataformas permanentes, rampas, escaleras fijas y portátiles.

- Vías de acceso temporales y sistemas de escalas temporales.
Equipo de Rescate de Protección Contra Caídas. El kit de la figura 1 fue

diseñado como un sistema de rescate. Este Kit combina un gancho remoto y la
varilla de extensión permite una sujeción remota de la línea de rescate hacia la
víctima. Este sistema
Arnés de Cuerpo Completo: dispositivos corporales utilizados para detención y

restricción de caídas, rescate, posicionamiento de trabajo, transporte de personal
y para escalar. Se deberán usar los subsistemas conectivos apropiados para
enganchar el arnés al sistema de anclaje, siendo su uso obligatorio para todo el
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
personal que trabaje en altura de 1,8 [m] o más.
Fajas o Cintas de Anclaje: Dispositivo que forma parte de un SPDC. Cumple la f

unción de conector de anclaje que se conecta al anclaje tiene una resistencia no
inferior a 22 kN o 5000 lb. y al conector del cabo de vida tipo Y o a la línea de
vida auto retráctil según sea el caso. Este dispositivo debe estar certificado.
Línea Retráctil: Subsistema conectable que se ancla sobre el lugar de trabajo y

que incorpora una línea de vida traccionada, la cual se extrae y retrae
automáticamente en respuesta a los movimientos normales de un usuario, y un
medio de freno el cual traba y mantiene automáticamente la línea de vida en
respuesta al movimiento repentino de una caída, de un modo similar a la
operación del sistema de un cinturón de seguridad de un automóvil. Reduce
considerablemente el espacio libre de caída y las fuerzas de transmisión no
excederán los 400 kgf o 4kN. Aunque este dispositivo fue diseñado para ser
utilizado a cualquier altura de caída libre, se deberá priorizar su uso en la
condición que exista riesgo de caída de distinto nivel inferior a los 6 metros de
altura.
Cinta Anti-Trauma: Accesorio que ha sido diseñado para ser utilizado por el trabajador tras
Porte obligatorio en los costados del arnés.
Línea de vida horizontal: Se debe considerar siempre una línea certificada de

origen y como sistema para detención de caídas. La línea de vida horizontal
temporal ha sido diseñada para ser utilizada máximo por dos personas a la vez,
con una longitud máxima de 18 metros, los puntos de anclajes y resistencias
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
estructurales donde se instalará la línea no deberán ser menores a 44 kN o

10.000 lb. La línea de vida horizontal debe incluir un absorbedor de impacto. La
altura de instalación de la línea dependerá de la recomendación de cada
fabricante, así como la tensión de la misma. También existen sistemas fijos, los
cuales se seleccionan de acuerdo al ambiente de trabajo, altura de trabajo,
longitud de la línea y puntos intermedios de anclaje.
Cinta Porta Herramienta: Este dispositivo tipo muñequera porta herramientas

está diseñado para trabajadores que ejecuten trabajos en altura física, lo que
evitará que caiga accidentalmente alguna herramienta y previene que esta golpee
a los trabajadores que se desplazan en niveles inferiores.
Estuche Porta Herramientas: Este accesorio permite mantener las manos

despejadas del trabajador cuando realiza un ascenso o descenso. Previene que
alguna herramienta caída accidentalmente y golpee a los trabajadores que se
desplazan en niveles inferiores.
Andamios Multidireccional: Sistema basado en elementos longitudinales,

que permite el ensamblaje de todos los elementos, proporcionando al conjunto
una gran rigidez y estabilidad. Llamado también andamio de volumen. Accesos
por escaleras, cerrado con barandas sólidas o barandas horizontales para
restringir de una eventual caída de distinto nivel. Estos deben ser certificados
por entidad competente. Plataforma con resistencia mínima de 200 kg/m2. Los
trabajadores responsables en el armado de andamios multidireccionales
deberán estar y contar con acreditación vigente de dos años, con el Curso de
Andamios Multidireccionales, 16 horas.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
Plataforma Elevadora de Trabajo (MANLIFT): Máquina móvil diseñada para

mover personal, herramientas y materiales a las posiciones de trabajo y que
consta de por lo menos de una plataforma de trabajo. Una estructura que se
extiende y un chasis. Debe contar con uno o más puntos de anclajes según los
usuarios, con una resistencia igual o superior a 22. kN o 5000 lb. y deben estar
certificados. Se sugiere el uso de línea retráctil personal la cual retiene al
trabajador en caso de que produzca el efecto catapulta. El operador debe tener su
certificación vigente y autorización interna de operación.
Trabajo en Altura Física: En la ocasión que exista riesgo de caída cuando un

trabajador realiza una tarea sobre una superficie o plataforma emplazada a 1,8
metros, o más, de altura por encima del nivel más bajo (OSHA 1926.502 (b1)(1)),
o donde una caída de menor altura pueda causar una lesión grave.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
6.- RESPONSABILIDADES
6.1 ADMINISTRADOR
 Proporcionar los recursos necesarios para que la actividad se realice de

forma controlada y segura.
 Es responsable de asegurar que el presente procedimiento sea
conocido por el personal que participe en la actividad y que sea
efectivamente aplicado.
6.2 JEFE DE TERRENO
 Coordinar y verificar diariamente en terreno con el supervisor a cargo,

las actividades que se desarrollarán durante la jornada asociadas a este
procedimiento, para hacer cumplir que la presente metodología de
trabajo se realice de forma segura y eficiente.
 Verificar y controlar que las actividades se realicen según el programa establecido.
 Debe asegurar que los trabajos en altura mayor o igual a 1.8Mts
cumplan con el estándar de desempeño del control crítico de
plataformas y superficie de trabajo.
 Asegurar que los trabajos con plataformas móviles/ temporales,
aperturas y borde abierto tengan segregación y restricción necesaria
(señalética y barreas duras)
 Asegurar que los trabajos en altura cumplan con el estándar de
desempeño del control crítico y el personal se encuentre capacitado
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
según lo requerimiento de la faena minera que se está prestando

servicio.
6.3 SUPERVISOR
 Participar en la elaboración y actualización del presente Procedimiento.

 Difundir el presente procedimiento de trabajo, al personal que se
encuentre a su cargo, dejando registro escrito de la actividad antes de
iniciar los trabajos, asegurándose que exista entendimiento de este
documento por parte de los trabajadores.
 Verificar en terreno el cumplimento del presente procedimiento por parte
del personal involucrado en el trabajo, como así también de todos los
estándares de seguridad, tanto del mandante como de FERROMINING
LIMITADA.
 Será responsable de obtener todos los permisos requeridos por parte de
la Minera y FERROMINING LIMITADA para la ejecución de este trabajo
(Permiso de Trabajo, entré otros.), y coordinar en terreno con el
mandante la ejecución de las tareas programadas.
 Asegurar diariamente la correcta confección de los documentos de
seguridad que deben llenar los trabajadores para ejecutar el trabajo
(Instructivos de Seguridad, check list de equipos y accesorios, etc.).
 Analizar y controlar los riesgos y desviaciones asociadas a la actividad.
 Velar porque sus trabajadores se encuentren con todos sus
implementos de seguridad para la ejecución de las actividades
programadas.
 Asegurar la disponibilidad de las herramientas y equipos en terreno
requeridos para la ejecución de las tareas programadas.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
 Detener los trabajos que presenten riesgos sin control para: las
personas, equipos, medio ambiente o instalaciones, solicitando la
asesoría para corregir las desviaciones detectadas en terreno.
 Asegurar que los controles críticos estén implementados y como
respaldo el instructivo de seguridad. También debe verificar que los
andamios, plataformas fijas con borde abierto y plataformas móviles, no
presenten corrosión, desgaste, fisuras ni deformaciones que
comprometan su diseño estructural.
 Antes de iniciar una tarea el Supervisor debe verificar que existan
segregación en todo el perímetro del trabajo, especialmente si se va a
retirar grating o un equipo que generara un espacio abierto temporal o
permanente.
 El supervisor deberá asegurarse de certificar y testear puntos de
anclajes según Norma chilena Oficial Nch1258.
 El supervisor deberá realizar una inspección visual de arnés de sus
trabajadores y accesorios (Incluye punto de anclaje)
6.4 ASESOR EN PREVENCION DE RIESGOS
 Asesorar y controlar que se cumplan las normativas vigentes y

programas de seguridad tanto de FERROMINING LIMITADA como los
estipulados por la Minera, verificando en terreno la correcta ejecución de
este procedimiento.
 Asesorar a la administración y supervisión del contrato en todo lo
referente a temas de seguridad, salud y medioambiente.
 Verificar la correcta difusión del presente procedimiento de trabajo.
 Revisar toda la documentación asociada a la actividad.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
 Mantener listado actualizado del personal capacitado y autorizado a

realizar trabajos en altura.
 Verificar condiciones climáticas (viento) con instrumento antes de
realizar los trabajos en altura.
 Realizar Check List de SPCC, cada vez que se utilice.
6.5 TRABAJADORES.
 Serán responsables de cumplir fielmente con todo lo establecido en este

procedimiento y comunicar inmediatamente las anormalidades y
desviaciones que pudiesen generarse en el desarrollo de las actividades
asociadas al proyecto en ejecución.
 Cumplir y respetar los controles críticos de los riesgos materiales asociados
a la actividad.
 Verificar diariamente los EPP específicos de Trabajo en Altura.
 Todo trabajador debe realizar una inspección visual de andamios,
plataformas fijas con borde abierto y plataformas móviles y verificar que
esta no presente corrosión, desgaste, fisuras ni deformaciones que
comprometan su diseño estructural
 Cuando existan trabajos con borde abierto, antes de iniciar la tarea, todo
trabajador debe verificar que existan segregación en todo el perímetro del
trabajo (barreras duras que impidan la caída de personas)
 El trabajador antes de utilizar un punto de anclaje se debe asegurar que
este se encuentra etiquetado y trazable.
 El trabajador antes de utilizar un punto de anclaje debe asegura que no
presente: corrosión, desgaste, fisuras ni deformaciones que comprometan
su efectividad
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
 El trabajador antes de utilizar una línea de vida se debe asegurar que

cumpla como mínimo la capacidad del punto de anclaje.
 El trabajador antes de utilizar una línea de vida se debe asegurar que esta
esté constituida por una única cuerda continua.
 El trabajador antes de utilizar una línea de vida se debe asegura que el
extremo libre de la cuerda de vida no esté deshilachado.
 El trabajador antes de utilizar una línea de vida se debe asegura que esta
no presente: discontinuidad, desgaste, cortes, corrosión, deformación y
solventes que comprometan su efectividad.
 Toda línea de vida debe estar certificadas y verificadas por check list.
7.- RECURSOS
7.1 RECURSOS HUMANOS
 De acuerdo con la tarea a realizar.
7.2 MATERIALES
 Mazo de goma o bronce
7.3 EQUIPOS NECESARIOS
 Cuerpos de Andamios
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
 Cuerda de Vidas (kebla)

 Bastones
 Cordel y morral.
 Arnés de seguridad (Kebla)
 Amortiguador de impacto.
 Cinta anti-trauma
 Cintas de sujeción
 Cinturón porta herramientas
8.- DESCRIPCION DEL PROCESO
8.1. Desarrollo de la actividad
Se debe utilizar un Sistema Personal para Detención de Caídas (SPDC), en la

ocasión que exista riesgo de caída cuando un trabajador realiza una tarea
sobre una superficie o plataforma emplazada a 1,8 metros, o más, de altura por
encima del nivel más bajo (OSHA 1926.502 (b1)(1)), o donde una caída de
menor altura pueda causar una lesión grave. (Fuente Guía ISP Res.Ext.: N°
1031).
Para la selección de un SPDC se deberá tener en cuenta el tipo de tarea y los

movimientos que el trabajador requiere para realizarla, el tipo de punto de anclaje
que es posible por las características del puesto de trabajo, la presencia de
obstáculos en la dirección de la caída, el comportamiento del equipo en caso de
caída, y la confortabilidad de los diseños disponibles. (Fuente Guía ISP Res.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
Ext.: N° 1031).
Los materiales y la construcción del arnés y del equipo asociado deberán
tomarse en consideración en el proceso de selección con el fin de que éste
responda adecuadamente a las condiciones del lugar de trabajo y a la actividad
que se deberá realizar. (Fuente Guía ISP Res. Ext.: N° 1031). Es decir,
considerar para trabajos en caliente un SPDC ignífugo, para trabajos asociados
con riesgos eléctricos considerar un SPDC dieléctrico, para actividades de
mantención, instrumentación y operaciones varias, donde en el ambiente existan
contaminantes químicos e hidrocarburos, un SPDC recubierto en poliuretano
(PU) o de fibras con recubrimiento impermeable que ayude a repeler líquidos y
para trabajos de montajes considerar un SPDC textil. Esta evaluación deberá
verse reflejada en el estudio de Equipos Protección Personal efectuado por la
empresa.
8.2. Requisitos Generales.
a. Todo trabajador que vaya a desarrollar un trabajo en altura debe estar

físicamente apto para desarrollar este tipo de trabajo, por lo cual debe
contar con la capacitación en trabajos de altura aprobados por el
mandante y examen de salud acorde a dicha actividad.
b. El personal que realiza trabajos a mayor de 10 metros de altura deberá

contar con un examen de altura física.
c. Cuando dentro de una faena minera se realicen trabajos en altura, se

debe contar con al menos una persona capacitada en rescate en altura en
el equipo o área de trabajo, existiendo un listado de ellos en terreno.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
d. Se debe hacer uso de todos los sistemas de protección física disponibles

tales como plataformas, andamios, etc., planificando las tareas para
minimizar la necesidad de trabajar en altura, con el propósito de prevenir
que alguna persona o trabajador pueda caerse.
e. Se debe verificar que todos los sistemas de protección física (plataformas,

andamios, etc.) Se encuentren firmes, resistentes y en buen estado, de tal
manera de evitar caídas por desplazamientos accidentales. Estas deben
estar limpias y despejadas para el tránsito y evitar la caída de materiales
desde altura.
f. Debe existir un sistema o método para evitar que las herramientas,

materiales y otros objetos caigan desde altura (muñequeras, rodapiés,
etc.)
g. Se debe minimizar o eliminar la necesidad de realizar trabajos en altura

aplicando jerarquía de control de para trabajos en altura. (Ver Anexo)
h. De no ser posible eliminar la realización de trabajos en altura o de

proporcionar un área segura de trabajo, se debe emplear y usar un
sistema de detención de caídas o sistema de prevención de caídas por
parte de los trabajadores.
i. Todos los sistemas de protección contra caídas deben ser usados para lo
que fueron diseñado de acuerdo con las especificaciones técnicas del
fabricante y los estándares legales.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
j. Para todos los trabajos que involucren actividades en altura, nunca se

deberán desarrollar por una persona, el trabajador siempre debe estar
acompañado por un compañero.
k. En trabajos en altura se deberán usar todos los EPP básicos requeridos

(casco, zapatos, lentes, guantes, barbiquejo y los EPP específicos de
trabajos en altura).
l. Se deberán segregar todos los niveles inferiores en donde se estén

realizando trabajos en altura, delimitando el perímetro con barreras de
advertencia, conos, cadenas y/o alguna otra barrera dura. La segregación
de los niveles inferiores debe contemplar toda el área en la cual puedan
caer equipos, herramientas, material y/o algún otro objeto; considerando la
proyección de estos elementos por desvíos en su trayectoria de caída, ya
sea por estructuras y/o alguna otra instalación presente. Se debe advertir
con señalética respectiva.
m. Se deberá inspeccionar todo equipo de restricción o detención de caídas,

incluyendo todos los accesorios a utilizar. Dicha inspección se debe
realizar siempre antes de cada uso y quedar registradas en la lista de
verificación correspondiente.
n. Cualquier equipo de restricción o detención de caída que haya sufrido el

impacto de una caída, debe ser separado y eliminado para que no vuelva
a ser utilizado.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
o. Todo trabajador deberá utilizar dos colas, conectadas a cinta anti-trauma

de seguridad al momento de realizar trabajos en altura, de manera que
asegure que el usuario pueda lograr una conexión constante el 100% del
tiempo.
p. Todo trabajador al realizar trabajos en altura deberá anclarse por sobre la
cintura (mayor o igual a 1,8mts) inclusive por sobre la cabeza.
q. Las colas de seguridad NO se deben afianzar a:
- Conductores
- Cables eléctricos
- Soportes provisorios
- Bandejas para cables
- Ningún tipo de cañerías
- Barandas
- Columnas verticales/diagonales
- Objetos sin certificar y sin memoria de cálculo.
r. El anclaje debe resistir a lo menos 2.246 kilos, por cada persona o
sistema/equipo de protección personal que se conecte.
s. Evitar el uso de escaleras portátiles, a menos que no sea posible

proporcionar una plataforma firme y segura de trabajo, más una evaluación
de los riesgos.
t. Si se deben utilizar escaleras fijas verticales, esta debe estar provistas de

un canastillo de protección y se debe utilizar a lo menos un sistema de
detención contra caídas y su acceso debe ser restringido de modo de
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
impedir el acceso de personal no autorizado.

u. Cuando se trabaje cerca de bordes o aberturas, toda persona que trabaje
cerca de estos y a menos de 2 metros del borde, debe utilizar un sistema
de restricción de caída.
v. Para trabajos en altura, es de uso obligatorio la utilización de bolsos,

muñequeros y/o morrales para transportar o llevar herramientas.
w. Se debe controlar la caída de herramientas desde altura, disponiendo de
un sistema de sujeción para herramientas.
8.3. Trabajos con Uso obligatorio de Arnés para el cuerpo completo

para Propósitos de detención de caídas.
El arnés para el cuerpo completo Clase A para detención de caídas en trabajos en

altura, debe ser de uso obligatorio por las personas que deben realizar trabajos en
las siguientes condiciones generales y superficies de trabajo:
1. Cuando cualquier trabajador deba moverse o trasladarse de un lado a otro
a una altura de 1,8 metros o superiores.
2. Estructuras permanentes incompletas.
3. Techos inclinados, cualquiera sea el ángulo de inclinación.
4. A dos metros de una orilla de un techo o abertura donde pueda caer más de 1,8
metros.
5. Al remover tablones, planchas o recubrimientos de un techo desde un
piso provisorio elevado.
6. Durante la realización de trabajos en una plataforma de elevación con
accionamiento eléctrico o mecánico.
7. Al efectuar trabajos en un andamio de cualquier tipo o clase sobre 1,8 metros.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
8. Al efectuar cualquier trabajo en un canastillo diseñado para personal, con

una grúa u otro sistema mecanizado, aprobado para su uso en la División.
9. Al retirar parrillas (grating) o planchas diamantadas de piso y barandas,
donde la altura de caída sea superior a 1,8 metros.
9. De las plataformas para trabajo en altura
9.1 Andamios
a. Todos los andamios deben estar certificado en la última versión vigente de

la norma chilena Nch998 y Norma Española UNE 76-502-90.
b. Antes de utilizar un andamio debe verificar la de vigencia de normas, GLD,

procedimientos, estándares e instructivos implementados en un 100%
(instalar tarjeta de andamios)
c. Todos los andamios por utilizar deben proyectarse según calculo

estructural en base a los criterios de la Nch998 y Norma Española UNE
76-502-90.
d. Todos los materiales para armado de andamios deben cumplir los criterios
de la Nch998 y Norma Española UNE 76-502-90.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
e. Todo trabajador que participe del armado y desarme de andamios debe

estar acreditado por un organismo competente (proveedor), para realizar
dicha labor, esto en conformidad con la Nch998 y Norma Española UNE
76-502-90.
f. Todo andamio o cada una de sus etapas debe ser inspeccionado

verificando el cumplimiento de la Nch998 y Norma Española UNE 76-502-
90. Labor que desempeñara el supervisor de andamios. Para esto se
utilizada una tarjera Verde (Autorizado a utilizar) y una tarjeta roja (No
utilizar) andamio no apto en proceso de armado o desarme, según sea el
caso
9.2. Plataformas fijas con borde abierto:
g. Toda plataforma permanente o pasillos que estén sobre 1,8 mts deberán
tener barandas y rodapiés.
h. Las barandas de plataforma permanente o pasillos deben cumplir con las
normas vigentes asociadas al diseño e implementación de estas.
i. Todos los lugares con riesgo de caída al vacío deberán estar provistos de
barandas o estar adecuadamente protegido.
j. El personal que trabaje o transite sobre una estructura permanente
incompleta, en donde exista riesgo de caídas, tal como una apertura en el
piso o espacios abiertos en el suelo, debe usar un sistema de detención de
caída o sistema de restricción de caída. Todas estas áreas donde exista
aberturas deben contar con segregación que evite el ingreso o tránsito de
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
personas ajenas al trabajo

c. Se debe dar prioridad a la colocación y aseguramiento de pisos
permanentes, superficies de tránsito, barandas, rejillas y todos aquellos
dispositivos permanentes de protección contra caídas para evitar caídas de
personas por desplazamientos accidentales.
d. Cuando sea necesario, los cubre pisos y barandas provisorias deben

instalarse para eliminar el riesgo a caídas.
e. Sólo personal autorizado y expuesto a caídas debe estar provisto con

equipo contra caídas, sólo de esta manera puede trabajar sobre pisos o
pasillos que están incompletos y si se requiere ingresar al borde se deberá
utilizar un sistema restrictor de movimiento. Previamente se debe asegurar
que el borde abierto no debe presentar corrosión, desgastes. Fisuras, ni
deformaciones que comprometan su diseño estructural.
f. Las plataformas de trabajos deben considerar, rodapiés o medidas similares

para prevenir que herramientas y materiales caigan por el borde de dichas
plataformas. Estas deben permanecer despejadas y debe ser inspeccionado
previamente las barandas pisos y rodapié.
Para retiro de grating o bordes abiertos debe aplicar jerarquía de control para
este tipo de trabajo a borde abierto, utilizando los siguientes criterios
1. Berma, pretil o barreras tipo New Jersey.
2. Barandas de tráfico, las cuales pueden ser de andamios.

3. Barreras retractiles o rejas metálicas fijas/temporales.
4. Cintas, mallas plásticas o cadena.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
5. Conos y cadenas
Para retiro de grating o bordes abiertos se debe asegurar uso barreras duras
(tipo new jersey, rejas metálicas, o barreras retractiles)
9.3.- Plataformas Móviles

a. La persona que opera la plataforma móvil debe estar acreditado para el equipo en
uso.
b. El equipo Móvil debe estar certificado y con sus mantenciones al día

según pauta del fabricante y debe tener una etiqueta con fecha de
mantenimiento y vigencia
c. Cuando se utilicen plataformas móviles para trabajo en altura (Manlift,

capachos alza hombre), el personal deberá utilizar arnés de seguridad
conectado a un punto de anclaje dentro del canasto.
d. Todo trabajo que considere plataformas temporales y móviles debe

tener una segregación a una distancia que evite el ingreso de equipo y
vehículos a la zona de trabajo
e. El chequeo de estas plataformas debe ser diario, dejando respaldo de

dicho chequeo.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
9.4.- Recomendaciones básicas para Trabajo en Altura sobre Andamio

Multidireccional (plataformas de trabajo)
Para ascender a un andamio multidireccional, la diagonalización de los cuerpos

debe ser en sentido de la escalera de acceso. Para trasladarse sin estar
conectado a un punto de anclaje con los cabos de vida tipo Y dentro de un
andamio, este debe contar con todos sus bordes cerrados (cierre superior e
intermedio), rodapiés y con sus barandas instaladas.
Para ejecutar el trabajo se debe realizar la conexión con los dos ganchos de los
cabos de vida a dos puntos de anclajes independientes de la estructura.
No se permite el uso de la baranda del andamio como punto de anclaje, ya que,

de existir un punto de anclaje superior a la argolla de espalda del arnés, deberá
ser cubierto y conectar sobre esta argolla.
Cuando existan barandas sólidas, independiente a la altura libre de caída, se

permite el uso de los cabos de vida tipo “Y” sin absorbedor de impacto, ya que
cumple como un sistema de restricción, sin riesgos de caída, según el paso 2°; 3ro
y 4to de la Jerarquía de los Controles para Trabajos en Altura Física con Riesgos
de Caída.
Durante el proceso de armado, desarme y desuso, el andamio debe contar con

tarjeta ROJA. Una vez habilitado para uso este debe contar con tarjeta VERDE.
Ambas tarjetas deben ser de una dimensión de 10 cm x 15 cm y diseño según
muestra la siguiente imagen.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
Los andamios deben de disponer de escalas interiores, según el diseño del

andamio. Se prohíbe el uso de estructuras confeccionadas en terreno, madera u
otro elemento que sea usado como escalas interiores.
Los andamios deben ser revisados y chequeados por el supervisor competente

previamente a su uso, el que debe tener el curso aprobado de andamiero descrito
en esta Guía Técnica de Trabajos en Altura Física.
En los andamios prefabricados, el fabricante deberá indicar claramente para cada

modelo de andamio, su clasificación de acuerdo con la sobrecarga, según la
norma chilena NCh 997, las cargas eventuales admisibles y la máxima altura total
permitida, de acuerdo con el cálculo estructural correspondiente.
El número de andamios a colocar en forma vertical y ascendente (torre de

andamios), deberá ser respaldado por una memoria de cálculo que certifique
que la estructura es auto soportante y que no representa riesgos de volcamiento.
Todo trabajo en andamios debe contar con al menos dos personas para trabajar
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
en altura y un supervisor o capataz directo a cargo de los trabajos.
Solo se permite el uso de andamios metálicos certificados con escalas interiores

incorporadas.
No se permite el uso o mezcla de materiales distintos en el levantamiento del
andamio, como por ejemplo maderas.
El montaje y desmontaje del andamio solo debe realizarse por personal

competente, capacitado y entrenado según lo descrito en esta Guía Técnica de
Trabajos en Altura Física.
Los andamios deben ser amarrados a estructuras estables o bien estabilizados
por soportes cuando tengan una altura mayor que tres veces la dimensión más
corta de su base.
Esta estrictamente prohibido trepar y trabajar sobre barandas y arrostramientos.
El área de montaje de un andamio deberá ser señalizada y segregada
considerando el uso d señalética estándar de 30 x 42 cm.
Si el andamio queda armado en un sector de interacción con vehículos, este
deberá segregarse con barreas duras, señalética reflectante y balizas de color
amarillo destellantes
Si se debe situar un andamio cercano a líneas eléctricas, se deberá solicitar
autorización a la Superintendencia de Electricidad y Energías SGSCM.
Los andamios con ruedas deben contar con frenos y nunca deben moverse con
trabajadores arriba.
Para subir y bajar herramientas deberán usarse bolsos amarradas con cuerda.
Los andamios deben tener indicada su carga máxima de trabajo mediante
letreros. (Número de personas máxima sobre el andamio considerando sus
herramientas).
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
10.- DE LOS PUNTOS DE ANCLAJE
a. Los puntos de anclaje incluyen, pero no se limitan a, elementos de acero,

vigas, equipo pesado y puntos de anclajes especialmente diseñados
(móviles o fijos). El anclaje deberá cumplir con los siguientes requisitos:
 Cualquier sea el punto de anclaje posible este deberá resistir una carga mayor o
igual a
2.226 kg (22 KN) por trabajador conectado.
 Deberá ser independiente de cualquier anclaje que vaya a ser usado

para suspender o soportar plataformas de trabajo (andamios,
plataformas móviles, escaleras, etc).
 Deberá adaptarse al tipo de trabajo a desarrollar, a la instalación y a

la estructura disponible.
 Estar identificados mediante un color distinto al de la estructura o

mediante una señalética (adhesivo) u otro medio.
 Los sitios en los cuales se instalará el anclaje deben ser seleccionados

correctamente para:
a. Reducir la posible distancia total de caída libre.
b. Evitar los riesgos en las caídas tipo péndulo.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
c. Disponer de suficiente espacio libre en recorrido de las posibles

caídas para no golpearse contra ningún objeto.
 Estar certificados por una persona calificada.
b. Donde no sea factible instalar un punto de anclaje, se puede definir una

estructura significativa, tal como una viga, puntales o porción similar de la
estructura, como punto de anclaje. Estos puntos de anclaje deben cumplir
con la letra a. del punto 7.3.
Generalmente dichos puntos de anclaje requieren aparejos adicionales
como eslingas que deben protegerse contra los cantos de la estructura,
para permitir que el conector de anclaje de un sistema personal de
protección contra caídas se conecte. Estos puntos de anclaje deben ser
removidos luego de completarse la tarea para la cual se instaló.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
c. Las líneas de vida en posición horizontal nunca deben tener más de dos
trabajadores conectados a ellas y la distancia máxima de una línea de vida
será de 15 mts. Entre extremos.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
10.1. Consideraciones importantes para anclajes
1. Instalar el anclaje siempre que sea posible sobre el área de trabajo para
reducir las caídas tipo péndulo.
2. Considerar reducir al máximo la distancia de caída libre colocando el

anclaje lo más alto posible.
3. No conecte los anclajes a elementos como: canalizaciones eléctricas,

cañerías de fluidos, barandas, rejillas, grating.
4. No deben tener bordes filosos para poder conectar adaptadores de anclaje

ya que pueden ocasionar daños importantes.
5. Inspeccionar todos los componentes del anclaje antes de cada uso.
10.2. Puntos de Anclaje fijos
En referencia a los puntos de anclajes fijos, sean soldados, empotrados o con

pernos pasados, estos deberán cumplir con los siguientes requisitos y registros y
el empleador será responsable y deberá asegurarse de lo siguiente:
1. Memoria de cálculo estructural de 22 kN o 5000 lb o 2200 kg por

trabajador. Certificado de memoria por Ingeniero Calculista.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
2. El punto de anclaje adquirido debe contar con certificación de origen. Se

requiere en físico la certificación.
3. Si el punto de anclaje es soldado, se requiere de la certificación del

Soldador, pruebas de soldadura, además que la resistencia a la ruptura sea
mínima de 22 kN o 5000 lb o 2200 kg.
11.- De los Arnés de Seguridad
a. Todo arnés que se ocupe en trabajo en altura debe cumplir con los criterios
de diseño de la norma Nch1258 y ANSI Z359.1 (todos estos elementos
deben estar registrados voluntariamente en el ISP).
b. Todos los arneses deben impedir que el cuerpo del usuario se deslice
fuera del arnés, cualquiera sea la forma en que la persona caiga.
c. La norma Chilena Nch1258, estándares, procedimientos, GLD, e

instructivos deben ser aplicados para todos trabajos que consideren una
altura mayor o igual a 1.8 Mts o a una distancia igual o menor a 2 metros
de un borde abierto cuando existe una caída de 1,8 mts de altura.
d. El modelo que mejor se adapte a las características del usuario deberá ser
seleccionado en conjunto con el trabajador y el proveedor. A los
usuarios cuya masa total (incluyendo
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
herramientas y equipo) sea mayor que 100 kg., se les aconseja solicitar
información al fabricante o proveedor con respecto a la aptitud del equipo,
el cual puede requerir ensayos adicionales.
e. Los arnés de seguridad a utilizar debe ser del tipo cuerpo completo y
contar con certificación por organismo aprobado por ISP (instituto salud
pública)
f. El trabajador antes de utilizar arnés y sus accesorios se debe asegurar que

estos se encuentra certificado.
g. El trabajador antes de utilizar arnés y sus accesorios se debe asegurar que

no estén con corrosión, desgaste, fisuras ni deformaciones, sin solventes o
costuras rotas que comprometa su efectividad.
h. El trabajador antes de utilizar arnés y sus accesorios debe asegurar la

portabilidad de cinta anti-trauma.
i. Todo arnés con deterioro, o sobre el cual se tienen dudas respecto su

estado, debe ser retirado inmediatamente, y no ser usado hasta que se
haga una nueva validación por empresa certificada por la Minera. Los arnés
no deberán presentar los siguientes daños:
- Mosquetones que presenten el cierre de seguridad dañado o doblado
- Existencia de cortes de arnés, fajas o bandas
- Rotura o deformación de algún elemento metálico principal del
arnés de cuerpo completo (hebilla, argolla en D, etc.)
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
- Costuras principales del arnés de cuerpo completo descocidas.

- Existencia de rotura de hilos de la cuerda o elemento de amarre
de los arneses de cuerpo completo.
Los arneses expuestos a radiaciones ultravioletas serán
desechados cuando aparezcan marcas que denotan la
cristalización y fragilidad de las fibras, disminuyendo
notablemente la resistencia de los mismos a la sujeción e impacto
de caída del usuario
j. Para este trabajo se realizaron talleres de riesgo en el cual se estipulo,

como no necesario el uso del amortiguador de caída, ya que el trabajo se
realizará sobre plataformas de trabajo, sin exposición a caídas superiores a
5,6 m.
Cálculo de espacio libre de caída:
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
k. No conectar el mosquetón del arnés a un objeto que pueda ejercer presión

sobre el seguro de tal forma que pueda abrirlo.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
l. No usar las colas de vida con el mosquetón en forma de lazo (ahorcar),

debe ir específicamente a un punto de anclaje.
m. No se deben conectar dos mosquetones entre sí.
n. Una vez que se haya conectado el mosquetón, verifique que este bien
asegurado y que no pueda abrirse accidentalmente.
o. Los mosquetones deben cerrarse y asegurarse sin problema.
p. Utilice colas con mosquetones de gran abertura (estructureros) para
anclarse a zona o punto de gran tamaño.
q. Los arnés deben ser almacenados (colgados) de tal manera que se evite
el contacto con superficies abrasivas, pintura, solventes, grasas. etc.
r. Todo arnés que presente en sus correas alguna hebra cortada y/o que
presente manchas de pintura, solventes y/o grasas deberá eliminarse
inmediatamente.
s. Todos los arneses deben estar codificados con un número que permita
identificarlo y registrarlo.
11.1. Respecto a los sistemas de restricción de caídas
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
a. Los sistemas de restricción de caída podrán ser y no limitarse solo a:
- Líneas de vidas con carro para ascenso verticales
- Líneas de vidas auto retráctil
- Sistemas de restricción de desplazamiento (detención de caídas)

- Para los trabajos sobre techos o estructuras sin barandas, se
debe instalar un dispositivo de posicionamiento que consiste en
una cola de seguridad que conecta el punto de anclaje con el
arnés de seguridad, permitiendo movimiento hasta, pero no sobre
un borde. La cola de seguridad no tiene como propósito detener su
caída, solo le impide acercarse al borde de su trabajo.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
11.2. Tratamiento por trauma en suspensión
a. El trauma por suspensión es una patología que solo se desarrolla cuando

la víctima se encuentra suspendida e inmóvil.
b. El primer objetivo terapéutico es rescatar a la víctima con vida, por lo tanto,

el rescate rápido se impone ante cualquier otra maniobra (es recomendable
que el rescate se realice dentro de los primeros 15 - 20 min, a menos que la
persona accidentada se encuentre consciente y utilizando cinta anti- trauma)
c. Tras el rescate, se recomienda colocar a la víctima semi sentada, en cuclillas
o agachada. En caso de víctimas inconscientes, una vez que la vía aérea
este despejada, la posición fetal (alternativa a la posición lateral de
seguridad) puede ser ideal. Se recomienda mantener esta posición unos 20 a
40 minutos y posteriormente pasar gradualmente a la posición horizontal. El
objetivo de esta maniobra es evitar la sobrecarga aguda del ventrículo
derecho por aflujo masivo de la sangre acumulada en las extremidades.
Durante todo el proceso de rescate es esencial monitorear las constantes
vitales y seguir las técnicas de soporte vital básico y avanzado.
d. En el área de trabajos en altura se mantendrá equipamiento de emergencia
según el tipo y condición de trabajo que considere una altura mayor o igual a
1.8 mt.
12.- CONEXIONES INADECUADAS Y NO PERMITIDAS
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
La compatibilidad de conectores se define como “Son dispositivos que han

sido fabricados en materiales, tamaño, diseño y resistencia para trabajar con
otros componentes y evitar desconexiones accidentales”
Las siguientes conexiones no están permitidas en (ver figura):
A. Conexión de un conector a una argolla “D”, en la cual está enganchado otro conector.
B. Conexiones inadecuadas, de tal forma que constituya una sobrecarga

en el portal del mosquetón o del gancho.
C. Conexión en un enganche falso, donde los elementos que sobresalen de los

mosquetones y ganchos con auto cierre y auto bloqueo se agarran a la argolla
D y sin verificación visual se observan como que estuvieran completamente
ajustados al punto de anclaje de la argolla “D”.
D. Dos mosquetones o ganchos enganchados entre sí.
E. Conexión de gancho directamente al mismo estrobo en forma de lazo.
F. Conexión o enganche en cualquier objeto, superficie o estructura que

tenga tal forma o dimensión, que el mosquetón del estrobo no se cierre por
completo en forma automática y se asegure que no pueda ocurrir un
deslizamiento.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
G. Conexión lateral que no permite que el estrobo (cola del arnés) trabaje en el
sentido de la carga en caso de una caída.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
13. CONTROL DE CAMBIOS REALIZADOS
Modificación N° de Responsable
Descripción Fecha
N° Versión de Cambios
1 01 Formato Original 12-10-2022 M.ESPINOZA
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
14.- ANEXOS
A.- Jerarquía de control para trabajos en altura.
B.- Tipos de arnés y accesorios.

ANEXO A:
Jerarquía de control para trabajos en

altura
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
ANEXO B
Tipos de arnés y accesorios
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
PROHIBICIONES
 TRABAJAR EN ALTURA SIN TERNER AUTORIZACIÓN Y CALIFICACION.

 TRABAJAR EN EL ANDAMIO SIN ESTAR TERMINADO O INCOMPLETO.
 MANTENER RESIDUOS SOBRE SUPERFICIE EN ALTURA.
 TRABAJAR SIN ESTAR AFIANZADO.
 NO REALIZAR EL DOCUMENTO PT PARA TRABAJO EN ALTURA
CUANDO APLIQUE.
 UTILIZAR HERRAMIENTAS EN MAL ESTADO Y HECHIZAS.
 UTILIZAR ARNÉS DE SEGURIDAD EN MAL ESTADO.
 TRABAJAR SOBRE RODAPIES O BARANDAS.
 ACCEDER AL ANDAMIO POR LA PARTE EXTERIOR DE LOS CUERPOS.
 HABLAR POR CELULAR, CONSUMIR ALIMENTOS O FUMAR EN EL
ÁREA DE TRABAJO O SOBRE LA CUBIERTA DE TRABAJO.
 NO SE PODRA REALIZAR TRABAJOS EN ALTURA SI LA
VELOCIDAD DEL VIENTO O RACHAS SUPERAR LOS 35 KM/HR.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
15.- SEGURIDAD Y SALUD HSE
Tarea Peligro Medida de control
1.- Solicitud de 1.1.- Superficie de 1.1.1.- Realizar registro de charla e

permisos y dar a trabajo instruir al personal sobre el
conocer el trabajo y procedimiento de trabajo, realizar un
los riesgos análisis de las condiciones del
asociados terreno en forma grupal.
1.1.2.- Dar cumplimiento a lo que
establece el Decreto Supremo Nº 40,
Articulo 21, sobre el Derecho a Saber
impartido por el Supervisor Directo.
1.1.3.- Uso de EPP adecuados.
2.-Colocacion de 2.1.- Superficie de 2.1.1.- El arnés de seguridad debe

equipo de trabajo ser colocado y sacado del cuerpo del
protección contra operario a nivel de piso.
caídas 2.1.2.- Mantener área
limpia y ordenada.
2.1.3.- Uso de barbiquejo
2.1.4.- Uso correcto de arnés de
seguridad. Uso de línea de seguridad
tipo “Y” para el desplazamiento de un
punto a otro
2.1.5.- Se deben instalar previo al
trabajo en la superficie en altura,
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
letreros de advertencia de trabajos en

altura.
2.1.6.-Las herramientas manuales a
utilizar sobre la superficie en altura
estarán guardadas en un coleto de
carpintero.
3.1.1.- Instrucción de seguridad

3.1.- Amperaje liberación y-o contacto con energías.
3.-Realizar bloqueo/ 3.1.2.- PTS especifico de la actividad.
Desbloqueo de 3.1.3.- Realizar a los trabajadores
Energía entrenamiento y evaluación de
comprensión del PTS.
3.1.4.- Identificar correctamente el
suministro de energía
3.1.5.- Personal capacitado y
competente para trabajar con energía
eléctrica.
3.1.6.- EPP específico para la
intervención.
3.1.7.- Verificación de la efectividad
del aislamiento y energía cero.
3.2.1.- Utilizar siempre el equipo con

3.2.- Voltaje
conexión o cable tierra.
3.2.2.- Se debe conocer el circuito
eléctrico y las herramientas a utilizar.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
3.2.3.- No trabajar en áreas húmedas

o sobre pozas de agua.
4.1.- Herramientas 4.1.1.- Charla de Seguridad del uso

correcto de las herramientas.
4.- Segregación 4.1.2.- Lista de chequeo de
herramientas.
4.1.3.- Instructivo trabajo seguro de
herramientas portátiles, evaluación y
comprensión.
4.1.4.-No uso de
herramientas hechizas.
4.1.5.-Codigo de color de
mes.
4.1.6.-Uso de la herramienta
apropiada para la actividad y para lo
que fue diseñado.
4.2.- Superficie de 4.2.1.- Planificación de la tarea.

trabajo
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
FERROMINING LIMITADA GERENCIA SEGURIDAD Y S

ALUD OCUPACIONAL
PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN
ALTURA
IDENTIFICA FECHA DE VER PRÓXIMA RESPONSAB Paginas
CIÓN REVISIÓN SIÓN REVISIÓN LES
Generado: Jefe
JUNIO 2022 V-04 JUNIO 2023 31 de 35
SG-FADE- de Operaciones
PTS-08 Revisado: HSE
Aprobado: Adm.
de Contrato
4.2.2.- Estar atento a las condiciones

del lugar del trabajo. 4.2.3.- Mantener
la Iluminación necesaria para el
requerimiento del trabajo.
4.2.4.- Orden en el puesto
de trabajo.
4.2.5.-No usar objeto
distractor al caminar.
4.2.6.- Transitar por lugares
habilitados.
5.1.- Viento 5.1.1.- Medición del viento con

anemómetro permanentemente, si
los vientos superan los 35 Km/h. se
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
detienen los trabajos.
5.2.- Superficie de 5.2.1.- Planificación de la tarea.

5.- armado de 5.2.2.- Estar atento a las condiciones
trabajo
andamios o del lugar del abajo.
plataformas. 5.2.3.- Mantener la Iluminación
necesaria para el requerimiento del
trabajo.
5.2.4.- Orden en el puesto
de trabajo.
habilitados.
5.2.7.- Mantener área despejada,
almacenar los componentes de los
andamios en forma ordenada y en un
lugar seguro y de fácil acceso.
5.3.- Trabajo en 5.3.1.- El montaje se realizaría bajo

altura la supervisión y responsabilidad del
supervisor de andamios (Curso de
andamio al día), quien realizara la
lista de chequeo competente
5.3.2.- El andamio debe contar con
todas sus partes, quedar nivelado y
fijo. El supervisor deberá realizar el
chequeo diario del andamio y realizar
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
el documento PT de Trabajo en
Altura
5.3.3.- Se deben instalar previo a la
habilitación de los accesos a las
plataformas o andamios señalética
de advertencia de trabajos en altura.
5.3.4.- El personal debe hacer uso de
su arnés completo (Arnés, cola de
vida en “Y”, absorbedor de impacto) y
estar anclado en todo momento.
6.1.- Herramientas 6.1.1.- Charla de Seguridad del uso

correcto de las herramientas.
6.1.2.- Lista de chequeo de
herramientas.
6.1.3.- Instructivo trabajo seguro de
6.- Trabajos en altura
herramientas portátiles, evaluación y
comprensión.
6.1.4.-No uso de
herramientas hechizas.
6.1.5.-Codigo de color de
mes.
6.1.6.-Uso de la herramienta
apropiada para la actividad y para lo
que fue diseñado.
6.2.- Viento. 6.2.1.- Medición del viento con
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
anemómetro permanentemente, si
los vientos superan los 35 Km/h. se
detienen los trabajos.
6.3.1.- Mantenerse permanentemente

6.3.- Trabajo en afianzado en altura a una estructura
altura firme y resistente, asegurando la cola
de vida por sobre su cabeza.
6.3.2.- Se deberá mantener en la
plataforma o andamio de trabajo, solo
las herramientas a utilizar, no se
deberá almacenar materiales o
residuos de los trabajos. Instalar
rodapiés
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de

armado de andamio letreros de
advertencia de trabajos en altura,
delimitar el área de trabajo y prohibir
el ingreso a personas que no están
autorizadas.
6.3.4.- Se mantendrán las
herramientas amarradas en todo
momento, para evitar su caída, se
utilizará portaherramientas y
muñequeras anti caída de objetos.
6.3.5.- Se deberá transitar en todo
momento afianzado a la línea de vida
para evitar caídas.
6.4.- Posición
corporal
6.4.1.- Realizar pausas activas antes,
durante y después de la jornada.
6.4.2.- Aplicar programa MMC y de
Higiene Postural, contar con la
implementación de protocolo Tmert y
medidas preventivas,
6.4.3.- Exámenes ocupacionales
personal de acuerdo a los riesgos
inherentes.
6.4.4.- Materiales mayores a 25 Kg.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
generar un análisis de riesgos y

definir tipo de recursos para ejecutar.
6.4.5.- El trabajador deberá adoptar
una postura de trabajo cómoda y
considerar pausas –descansos cada
15 min.
7.1.-Trabajo en altura
7.1.1.- El arnés de seguridad debe
ser colocado y sacado del cuerpo del
7.- Desarme de operario a nivel de piso.
sistemas de 7.1.2.- Mantener área
sujeción. limpia y ordenada.
7.1.3.- Uso de barbiquejo
7.1.4.- Uso correcto de arnés de
seguridad. Uso de línea de seguridad
tipo “Y” para el desplazamiento de un
punto a otro
trabajo en la superficie en altura,
letreros de advertencia de trabajos en
altura.
7.1.6.- Las herramientas manuales
a utilizar sobre la superficie en
altura estarán guardadas en un
coleto de carpintero.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
7.2.- Posición 7.2.1.- Realizar pausas activas antes,

corporal durante y después de la jornada.
7.2.2.- Aplicar programa MMC y de
Higiene Postural, contar con la
implementación de protocolo Tmert y
medidas preventivas,
8.1.1.- Se deberá subir bien

8.1.- Trabajo en
afianzado por escalas de andamios
altura
certificado, no es necesario utilizar
arnés de seguridad.
8.- Ascenso y 8.1.2.- Analizar entorno de trabajo.
descenso vertical 8.1.3.- Evitar dejar escombros,
herramientas o equipos sobre
andamios.
9.1.- Polvo
9.1.1.- Uso de protección respiratoria
y lentes de seguridad
9.1.2.- En caso de que aplique
humectación del área de trabajo
9.- Desierto Limpio 9.2.- Superficie de 9.2.1.- Planificación de la tarea.

trabajo 9.2.2.- Estar atento a las condiciones
del lugar del abajo.
9.2.3.- Mantener la Iluminación
necesaria para el requerimiento del
trabajo.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
9.2.4.- Orden en el puesto de trabajo.

habilitados.
9.2.7.- Mantener área despejada,
almacenar los componentes de los
10.- Retiro Personal del 10.1.- Superficie de
andamios en forma ordenada y en un
sector trabajo
lugar seguro y de fácil acceso.
10.1.1.- No usar objeto

10.1.2.-Transitar por lugares

habilitados.
10.1.3.- Iluminación correcta del área.
10.1.4.- No levantar pesos mayores a
25 kilos.
10.1.5.-levantar peso con músculos
de piernas y evitar riesgos musculo
esqueléticos.
10.1.6.- El trabajador deberá adoptar
una postura de trabajo cómoda y
considerar pausas–descansos cada
15 min.
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
15.- REGISTROS DE TOMA DE CONOCIMIENTO
Nombre Cargo Firma
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
Supervisor:
Fecha:
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
16.- EVALUACIÓN SOBRE EL PROCEDIMIENTO TRABAJO EN ALTURA
Nombre del Evaluado: Fecha:

Nombre del Evaluador:
Porcentaje de Evaluación: Nota:
Responder y comentar con todas las personas involucradas en el desarrollo de

esta tarea 1.- ¿En caso de un incidente en altura, a quien se debe dar aviso de
inmediato?
2.- ¿Cuál es velocidad del viento en la cual los trabajos se paralizan?
3.- Mencione 3 prohibiciones del presente procedimiento.
4.- ¿Cuál es la medida en la cual el trabajo se cataloga como trabajo en altura?
[Escriba aquí]
Generado: Jefe de
5.-¿Nombre 3 medidas de controles al trabajar en altura?
6.- Nombre el Riesgo material a aplicar.
[Escriba aquí]

SG-F-PTS-02 Trabajos en Altura V.04

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

SG-F-PTS-02 Trabajos en Altura V.04

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FERROMINING LIMITADA GERENCIA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

FERROMINING LIMITADA GERENCIA SEGURIDAD Y S

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

Elaborado: Jefe Operaciones Revisado por: APR Aprobado por: Administrador

Reinaldo Saez Diaz Michel Espinoza Halabi Adrian Barreau Alemparte

Participantes: (Trabajador/es) Cargo RUT Firma

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

El objetivo de este procedimiento es establecer una metodología segura para la

Este procedimiento es aplicable a todas las actividades de Trabajo en Altura,

3.1. NORMATIVA LEGAL VIGENTE

 Ley N° 16744.Seguro Social contra accidentes del trabajo y enfermedades

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

 Norma chilena Oficial Nch998 (Andamios: requisitos generales de seguridad)

4.- CONDICIONES DE SEGURIDAD

a) Matriz de evaluación y gestión de Riesgos

Actividad está en Matriz X

Si es NO se debe agregar en Matriz previa a la ejecución de los trabajos.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

b) Riesgos Materiales asociados a la actividad.

 RM 2: Caida de Objeto a distinto Nivel

Argolla tipo D: conector usado en un arnés o correa de posicionamiento como

Arnés de Seguridad Certificado: arnés de cuerpo completo tipo paracaídas, con

Estrobo (cola) Amortiguador de Impacto: Estrobo que incorpora un amortiguador

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

de impacto, el cual mediante su deformación disipa o absorbe una parte importante

Cabo de Vida o Línea de Seguridad: comúnmente conocida como cola de seguridad,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

Accesos y Superficies de Trabajo

Los medios más comunes de ingreso y salida incluyen:

- Plataformas permanentes, rampas, escaleras fijas y portátiles.

Equipo de Rescate de Protección Contra Caídas. El kit de la figura 1 fue

Arnés de Cuerpo Completo: dispositivos corporales utilizados para detención y

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

personal que trabaje en altura de 1,8 [m] o más.

Fajas o Cintas de Anclaje: Dispositivo que forma parte de un SPDC. Cumple la f

Línea Retráctil: Subsistema conectable que se ancla sobre el lugar de trabajo y

Porte obligatorio en los costados del arnés.

Línea de vida horizontal: Se debe considerar siempre una línea certificada de

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

estructurales donde se instalará la línea no deberán ser menores a 44 kN o

Cinta Porta Herramienta: Este dispositivo tipo muñequera porta herramientas

Estuche Porta Herramientas: Este accesorio permite mantener las manos

Andamios Multidireccional: Sistema basado en elementos longitudinales,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

Plataforma Elevadora de Trabajo (MANLIFT): Máquina móvil diseñada para

Trabajo en Altura Física: En la ocasión que exista riesgo de caída cuando un

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA

IDENTIFICACIÓN FECHA DE REVISIÓN VERSIÓN PRÓXIMA REVISIÓN RESPONSABLES Paginas

 Proporcionar los recursos necesarios para que la actividad se realice de

6.2 JEFE DE TERRENO

 Coordinar y verificar diariamente en terreno con el supervisor a cargo,

PROCEDIMIENTO DE TRABAJOS EN ALTURA