1

Dra. Sonia Uema

Farmacia Hospitalaria
Córdoba, marzo de 2022
Características: Existen diferentes tipos de
información:
 Cantidad o volumen
 Comercial (promocional)
 Apariencia
 Científica
 Objetividad (independencia)
 Oficial
 Valor educativo intrínseco
Se diferencian en origen y finalidad
 Balance entre beneficios y
riesgos

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 2

 Componentes de un medicamento
Nombre Nombre comercial
genérico (DCA)
Laboratorio
LOCURATODO
productor
Forma DETODOUNPOCO
farmacéutica
Fecha de
Comprimidos x 20 vencimiento
Condición
de venta Logo
Venta bajo receta
Prospecto
información

Fórmula o Composición: Receta completa

Ingrediente/s farmacéutico/s activo/s (IFA) +
Excipientes Indicaciones

PRINCIPIOS ACTIVOS + EXCIPIENTES + FORMA FARMACÉUTICA + INFORMACIÓN

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 3

Características de la información Fuentes de información:
para resolver consultas
 Primarias (artículos originales
farmacoterapéuticas:
publicados en revistas científicas)
 Científica
 Secundarias (bases de datos que
 Actualizada compilan resúmenes de fuentes
primarias o las referencias
 Independiente
bibliográficas)
 Pertinente
 Terciarias (textos que
 Oportuna seleccionan, recopilan y evalúan
la información de fuentes
primarias)

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 4

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 5
Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 6
Impresas y electrónicas (acceso libre o por suscripción)
 BioMed Research International
 Drugs
 Pharmacy World & Science
 Pharmacy Practice (Pharm Pract)
 American Journal of Health-System Pharmacy (AJHP)
 International Journal of Pharmaceutical Sciences and Research (IJPSR)
 International Journal of Pharmaceutics
 Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics
 Latin American Journal of Pharmacy (Lat Am J Pharm)
 Acta Physiologica, Pharmacologica et Therapeutica Latinoamericana (APPTLA)
 Revista Panamericana de Salud Pública/Pan American Journal of Public
Health (RPSP/PAJPH)
 Revista de la Organización de Farmacéuticos Ibero-Latinoamericanos (Rev OFIL)
 Farmacia Hospitalaria
 Atención Primaria
Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 7
Permiten el acceso a referencias bibliográficas o resúmenes
de fuentes primarias
 Pubmed (National Library of Medicine) EEUU
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/
 Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas
http://www.cochranelibrary.com/
 SIETES (Instituto Catalán de Farmacología) España
http://www.sietes.org/
 Scielo (Red iberoamericana de revistas científicas)
http://www.scielo.org/php/index.php?lang=es
 Portal regional de la BVS (Biblioteca Virtual de Salud) OPS
http://bvsalud.org/?lang=es

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 8

 Tema Fuentes terciarias
Monografías de • Martindale. The complete drug reference
medicamentos • American Hospital Formulary Service (AHFS) Drug Information
monographs [Internet] Drugs.com
• British National Formulary
Reacciones adversas • Meyler’s Side Effects of Drugs
• Side Effects in Detail [Internet]. Drugs.com
Interacciones • Stockley Interacciones farmacológicas.
• Drug Interactions Checker [Internet] Drugs.com | Medscape
Farmacología general • Goodman & Gilman’s. The Pharmacological Basis of Therapeutics
• Jesús Flórez. Farmacología Humana

Estabilidad y compatibilidad • Handbook on Inyectable Drugs (ASHP)

de mezclas intravenosas • Stabilis.org [Internet]
• Extended Stability for Parenteral Drugs (ASHP)
Información clínica • Textbook of Therapeutics. Drug and Disease Management.
• Pharmacotherapy: A Pathophysiologic Approach

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 9

Problemas que enfrenta el profesional sanitario a
la hora de buscar y brindar información sobre
medicamentos
 Crecimiento de la literatura biomédica
 Aumento de especialidades medicinales
 Falta de tiempo
 Falta de acceso a información científica

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 10

 Problemas que enfrenta el profesional sanitario
Crecimiento de la literatura biomédica: estimación 8% anual (análisis de
volumen de artículos publicados 1980-2012), se duplica cada 9 años.
Falta de tiempo: para mantenerse actualizado se calculó que un médico de primer
nivel de atención debería leer 7287 artículos mensualmente (aprox. 29 h “diarias” de
lectura de L a V).
Falta de acceso a información científica o falta de evidencia: al momento
de tomar decisiones clínicas (información completa y específica).
Comorbilidades y complejidad de los tratamientos farmacológicos:
aumento de riesgos e inseguridad, necesidad de individualización de la terapia.
Acceso del público y los pacientes: libre acceso a información científica y
general (no evaluada, comercial, etc.)

Drug Information Services Today: Current Role and Future Perspectives in Rational Drug Therapy. Clin Therap. 2016.

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 11

la búsqueda bibliográfica
Scientific papers in peer-reviewed journals [publicaciones científicas en
revistas con referato]
A OR B A AND B A NOT B
 1. Defina su problema
 2. Cree una estrategia de búsqueda A B A B A B

 3. Elija bases de datos bibliográficas

 4. Realice la búsqueda Operadores booleanos

 5. Seleccione las referencias adecuadas de las que se han recuperado

 6. Evalúe si la búsqueda fue satisfactoria
 7. Rediseñe la estrategia de búsqueda y/o elija otras bases de datos /
herramientas de búsqueda
 8. Repita los pasos 2 a 6, si es necesario

How to keep up with medical literature. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2009.

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 12

la búsqueda bibliográfica
Recomendación:
Para mantenerse al día con la literatura, debe incorporar la búsqueda en
sus rutinas de trabajo. Una buena práctica es buscar al menos cada 6
meses para mantenerse al día en su campo o especialidad profesional.
Algunos puntos prácticos
 Busque bibliografía regularmente, al menos cada 6 meses
 Defina su tema utilizando una tabla de búsqueda
 Cree una estrategia de búsqueda ajustada a la(s) base(s) de datos que
desea buscar
 Elija y busque bases de datos relevantes
 Busque información adicional en Internet
 Recuerde evaluar todos los recursos adquiridos a través de la
búsqueda vía Internet
How to keep up with medical literature. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2009.

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 13

la búsqueda bibliográfica

DeCS Descriptores en Ciencias de la Salud,

BIREME/OPS/OMS
Para consultar sobre el uso de palabras claves o términos en
inglés, español y portugués:
https://decs.bvsalud.org/E/homepagee.htm

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 14

la búsqueda bibliográfica

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 15

¿Por qué es importante citar las fuentes consultadas?
 Samples of Formatted References for Authors of Journal Articles (Estilo
Vancouver) https://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html
 The International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) offers
guidance to authors in its publication Recommendations for the
Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in
Medical Journals (ICMJE Recommendations
http://www.icmje.org/recommendations/)which was formerly the Uniform
Requirements for Manuscripts (Normas de Vancouver) Updated
December 2021

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 16

Copyright, U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894
National Institutes of Health, Health & Human Services
Freedom of Information Act, NLM Customer Support
Last Reviewed: April 26, 2018
Estilo Vancouver (para las referencias bibliográficas)
17
http://www.icmje.org/recommendations/ (Normas de Vancouver)
18
Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 19
Definiciones de OMS - URM
 Los pacientes reciben la medicación
adecuada a sus necesidades clínicas, La OMS calcula que
en las dosis correspondientes a sus más de la mitad de los
requisitos individuales, durante un medicamentos se
período de tiempo adecuado y al menor prescriben o
costo posible para ellos y para la dispensan de forma
comunidad (1985) inapropiada y que la
 Uso terapéuticamente justificado y mitad de los pacientes
costo-eficaz de los medicamentos entre no los usan
correctamente.
los profesionales de la salud y los
consumidores (2004)

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 20

Declaración de Basilea sobre el futuro de
la farmacia hospitalaria de la Federación
 Errores de
Internacional Farmacéutica (FIP)
medicación
https://www.fip.org/basel-statements
Los "siete correctos" deberían cumplirse  Farmacovigilancia
en todas la actividades relacionadas con  Problemas
medicamentos en el hospital relacionados con
medicamentos
1. Paciente correcto
 Uso racional de
2. Medicamento correcto
medicamentos
3. Dosis correcta
 Información y
4. Vía correcta comunicación
5. Información correcta
Responsabilidad de
6. Registro correcto todos
7. Momento correcto
21
Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC)
 Brindar información sobre medicamentos es una función básica
del farmacéutico y una actividad compartida con el equipo de
salud
 En la búsqueda y resolución de consultas se requiere:
 localizar la información contenida en las distintas fuentes
 interpretarla y evaluarla
 seleccionar la información
 comunicarla en forma eficaz
 El farmacéutico es el experto en medicamentos por su formación y
el profesional sanitario legalmente responsable de brindar
información (Ley de promoción de la utilización de medicamentos por su nombre
genérico Ley 25.649)
Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 22
http://cime.fcq.unc.edu.ar/

cimecord@fcq.unc.edu.ar

23
 El Centro de Información de Medicamentos fue creado en 1994
 Pertenece a la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional
de Córdoba
 Es un Centro de Transferencia de servicios y se ubica en el Edificio
Ciencias 2, Departamento de Ciencias Farmacéuticas FCQ-UNC
Directora: Dra. Sonia Uema | Directora Suplente: Dra. Mariana Vallejo
Personal especializado del CIME:
 Mgter. Mariana Caffaratti
 Dra. Gisele Miana
 Buscar en la pág. web de la FCQ, en Vinculación, o directamente en
http://cime.fcq.unc.edu.ar/

24
Página web de la FCQ: http://www.fcq.unc.edu.ar/

25
Página web del CIME: http://cime.fcq.unc.edu.ar/

26
Página web del CIME: http://cime.fcq.unc.edu.ar/

27
 La principal misión del CIME es promover el uso racional de los
medicamentos en la Provincia de Córdoba, a través de la información
técnico-científica, objetiva, actualizada, oportuna y pertinente
debidamente procesada y evaluada y sin fines de lucro.
Servicios
 Información pasiva: respuesta a solicitudes de información
 Información activa: elaboración de material informativo (informes,
boletines, monografías, folletos, etc.)
 Docencia de grado y posgrado
 Farmacovigilancia
 Investigación en el área de la farmacoepidemiología

28
29
30
El CIME participa en
 El Sistema Unificado de Farmacovigilancia de la Provincia de Córdoba
(SUFV), Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba
 El Sistema Nacional de Farmacovigilancia, Administración Nacional de
Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT)
 La Red Argentina de Centros de Información de Medicamentos (RACIM)
 La Red de Centros de Información de Medicamentos de Latinoamérica
y el Caribe (Red CIMLAC), una iniciativa del Drug Utilization Research
Group–Latin America (DURG LA) y de la Organización Panamericana
de la Salud (OPS/OMS)
 La International Society of Drug Bulletins (ISDB)

31
32
Estudio ViVa

33
Publicaciones

34
Página web de la ISDB (http://www.isdbweb.org)

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 35

Página web de la ISDB (http://www.isdbweb.org)

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 36

Página web de la ISDB (http://www.isdbweb.org)

Centro de Información de Medicamentos (FCQ-UNC) 37

Publicaciones

38
Divulgación
 Entrevistas
 Jornadas,
congresos,
webinarios

39
Vacunas COVID-19

40
 41

http://cime.fcq.unc.edu.ar/
cimecord@fcq.unc.edu.ar