Lista de los adjetivos en francés

Adjetivos Francés

Alto wo

Corto Kout

Grande gwo

Ancho Lajè

Largo long

Pequeño piti

Espeso Pwès

Delgado mens

Nuevo nouvo

Antiguo / viejo Antik/vye

Barato peu coûteux

Caro cher

Joven jeune

Viejo (persona) Vieux

Mal faux

Correcto Kòrèk

Bueno bon

Malo move

Difícil difisil

Fácil fasil
Adjetivos en francés con ejemplos
Español Francés

¿Tengo razón o no? Èske mwen gen rezon oswa ou pa?

(Él) es mayor o menor que tú? (Li) pi gran oswa pi piti pase ou?

¿Es el examen fácil o difícil? Èske egzamen an fasil oswa difisil?

¿Es este libro nuevo o antiguo? Èske liv sa a nouvo oswa ansyen?

Esto es muy caro. Sa a twò chè.

Vocabulario de los alimentos

Alimentos Francés

El desayuno Dejene

El almuerzo Manje midi

La cena dine

La comida manje

Las manzanas Pòm yo

Los aguacates Zaboka yo

Los plátanos Bannann yo

Las judías / las alubias Pwa / pwa

Alimentos Francés

El pan Pen

La mantequilla Bè a

La zanahoria Kawòt la

El queso Fwomaj la

El pollo Poul la

El café El café

El maíz El maíz

Los pepinos Konkonm yo

Los huevos Ze yo

Los higos Fig

El pescado Pwason

La comida Manje

Las frutas Fri yo

El ajo Lay

Las uvas Rezen

El helado Glas la

Los limones Sitron yo

La lechuga Leti

La carne Vyann lan

La leche Lèt
Alimentos Francés

Las aceitunas Oliv yo

Las cebollas Zonyon yo

El zumo de naranja Ji zoranj la

Las naranjas Zoranj yo

Los melocotones Pèch

Las peras Pwa yo

Los pimientos Piman

Las piñas Anana yo

La pizza Pitza

Las patatas Pòmdetè yo

La calabaza Joumou an

La ensalada Salad

La sal Sèl la

El sándwich Sandwich la

El refresco Soda a

Las fresas frèz

El azúcar Sik la

El té Te a

Los tomates Tomat yo

Las verduras Legim

Alimentos Francés

El agua Dlo

La sandía Melon dlo

Expresiones comunes en francés

Español Francés

¿Tienes sed? Ou swaf ?

Tengo hambre J'ai faim

¿Tienes una botella de agua? Avez-vous une bouteille d'eau?

El desayuno está listo Le petit-déjeuner est prêt

¿Qué tipo de comida te gusta? Quelle genre de nourriture aimes-tu?

Me gusta el queso J'aime le fromage

Los plátanos tienen un sabor dulce Les bananes sont sucrées

No me gusta el pepino Je n'aime pas le concombre

Me gustan los plátanos Mw renmen bannann yo

Los limones tienen un sabor agrio Sitron yo gen yon gou dous

Esta fruta es deliciosa Fri sa gou

Las verduras / hortalizas son saludables Legim yo an sante

Hola Bonjou /bonswa

Buenos días Bonjou!

Buenas tardes Bonswa!

Buenas tardes Bon aprèmidi!

Bienvenido / a Byenveni!

¿Cómo estás? Kòman sa ye ?

¿Cómo está? Kòman ou ye ?

 Español Francés

¿Qué tal? Ou byen?

Bien, gracias. Byen , mèsi.

¿Y tú? E ou ?

¿Y Usted? E ou menm ?

Bien Byen

Lista del plural en francés

Plural Francés

País Peyi

Los países Peyi yo

Lago Lak

Los lagos Lak yo

La lengua / el idioma Lang /lang lan

Las lenguas / los idiomas Lang

La mujer Fanm lan

Las mujeres Fanm

El hombre Nonm nan

Los hombres Mesye yo

El niño Timoun nan

Los niños Timoun yo

La niña Tifi a

Las niñas Tifi yo

Plural en francés con ejemplos

Español Francés Audio

Hablamos dos idiomas. Nou pale de lang

Ellos hablan cuatro idiomas. Yo pale kat lang

Sólo visité un país. Mwen te vizite Sèlman yon peyi

Ella visitó tres países Li te vizite twa peyi

Ella tiene una hermana. Li gen yon sè

Él tiene tres hermanas. Li gen twa sè

Expresiones comunes en francés
Frases Francés

Lenguages Lang

No hablo coreano Mw pa pale koreyen

Me encanta el idioma japonés Mwen renmen lang japonè

Hablo italiano Mwen pale Italyen

Quiero aprender español Mwen vle aprann panyòl

Mi lengua materna es alemán Lang manman mwen se Alman

El español es fácil de aprender Panyòl fasil pou aprann

Origins Orijin

Él tiene una alfombra marroquí Li gen yon tapi Maròk

Tengo un coche americano Li gen yon tapi Maròk

Me encanta el queso francés Mwen gen yon machin Ameriken

Frases Francés

Soy italiano / a Mwen se Italyen

Mi padre es griego Papa m se grèk

Mi esposa es coreana Madanm mwen se koreyen

Countries Peyi yo

¿Has estado alguna vez en la India? Èske w te janm ale nan peyi Zend?

Vengo de espana? Mwen soti nan peyi Espay

Vivo en América Mwen ap viv nan Amerik la

Quiero ir a Alemania Mwen ap viv nan Amerik la

Nací en Italia Mw te fèt nan miami

Japón es un país precioso / bello Japon se yon bèl / bèl peyi

Phrases Fraz yo

Cuánto tiempo sin vernos Anpil tan san w pa wè w

Te he echado de menos Mwen te manke ou

¿Qué hay de nuevo? Sa ki nouvo

Nada nuevo Pa gen anyen nouvo

 Frases Francés

Como si estuvieras en tu casa Kòmsi ou te lakay ou

¡Buen viaje! Bon vwayaj

Lista de las preposiciones en francés

Preposiciones Francés

Delante de Devan

Detrás de dèyè

Antes Anvan

Después de aprè

Dentro de / en andedan

Con avèk

Sin San

Fuera de Deyò

Encima de / sobre Sou

Debajo de Anba

Sobre Sou

Contra Kont

Y Ak

Como Kisa

Entre Pami

Pero Men

Para Pou

De à partir de
 Preposiciones Francés

En Nan

En lugar de Olye de

Cerca de touprè

De De

O Ou

Desde depi

Así Konsa

A a

Hasta jiska

Preposiciones en francés con ejemplos

Español Francés

¿Puedo practicar italiano contigo? Èske mwen ka pratike Italyen avèk ou?

Hablo francés pero con acento. Mwen pale franse men ak yon aksan.

Yo nací en Miami. Mwen te fèt nan Miami.

Soy de Japón Mwen soti Japon

La carta está dentro del libro. Lèt la anndan liv la.

El bolígrafo está debajo de la mesa. Plim nan anba tab la.

¿Le puedo ayudar? Eske mwen ka edew?

Vocabulario de las direcciones
Direcciones Francés

¿Me podría ayudar? Èske w ka ede m?

¿Me lo enseña? montre m?

¡Venga conmigo! Vini avèk mwen

Centro / centro de la ciudad Anba lavil/ sant vil la

¡Disculpe! / ¡Perdone! Eskizem!

Vaya recto Ale tou dwat

¿Cómo se va al museo? / ¿Cómo se llega al Ki jan ou ale nan mize a? / Ki jan ou rive nan mize-a?
museo?

¿Cuánto se tarda en llegar ahí? Konbyen tan li pran pou rive la?

Estoy perdido Mw pèdi

No soy de aquí / Soy de fuera Mwen pa soti isit / mwen soti deyò

Está lejos / Queda lejos Li lwen / Li lwen

Está cerca / Queda lejos Li pre / Li lwen

¡Un momento, por favor! Yon moman, tanpri!

Gire a la izquierda Vire a goch

Gire a la derecha Vire a dwat

Lejos Byen lwen

Aquí Isit la

Izquierda Goch
 Direcciones Francés

Derecha Dwat

Cerca Tou prè

Recto Dwa

Ahí La

Conducir Kondwi

Girar Vire

Andar / caminar Mache

El semáforo Limyè trafik la

Transporte Transpò

Español Panyòl

¿Hablas francés? ou pale fransè?

Un poco Yon ti kal

¿Cómo te llamas? Ki jan ou rele?

Mi nombre es John, John Doe. Non mwen se John, John Doe.

Señor / Señora / Señorita Mesye Madanm Madam

Encantado / a Kontan

¡Muy amable! Trè janti!

Lista de el femenino en francés

Femenino Francés

El niño / el chico Pitit la / ti gason an

 Femenino Francés

La niña / la chica Ti fi a / ti fi a

El hombre Nonm nan

La mujer Fanm lan

El padre Papa a

La madre Manman an

El hermano Frè a

La hermana Sè

El actor Aktè a

La actriz Aktris la

El gato Chat la

La gata Chat la

Femenino en francés con ejemplos

Español Francés

(Él) es alto Li wo

(Ella) es alta Li kout

(Él) es un hombre bajo Li se yon nonm kout

(Ella) es una mujer baja Li se yon fanm kout

(Él) es alemán Li se alman

(Ella) es alemana Li se alman

Los hombres japoneses son simpáticos Gason Japonè yo bèl

Las mujeres japonesas son simpáticas Gason Japonè yo bèl

Vocabulario de las ropas
Ropas Francés

El cinturón Sentiron

La ropa Rad

El abrigo Manto a

El vestido Abiye

Las gafas Linèt

Los guantes Gan

El sombrero Chapo a

La chaqueta Jakèt

Los pantalones Pantalon yo

El anillo / la sortija Bag la

La camisa Chemiz

Los zapatos Soulye yo

Los calcetines Chosèt

El traje Kostim

El jersey Jersey

La corbata Mare

El paraguas Parapli a

La ropa interior Souvètman

La cartera Bous

El reloj de pulsera Montre ponyèt

Expresiones comunes en francés

 Español Francés

¿Te gusta mi vestido? Ou renmen rad mwen an?

He perdido mis calcetines Mwen pèdi chosèt mwen

Te sienta bien / Te queda bien Li kostim ou / Li adapte ou

Tiene una sortija preciosa Li gen yon bèl bag

Estos pantalones me quedan largos Pantalon sa yo long sou mwen

Estos zapatos me quedan pequeños Soulye sa yo twò piti pou mwen

¿De dónde eres? Ki kote ou soti?

Soy de los Estado Unidos Mwen soti nan etazini

Soy americano / estadounidense Mwen se Ameriken / Ameriken

¿Dónde vives? Ki kote ou rete?

Vivo en los Estados Unidos de América. Mwen rete nan Etazini nan Amerik la.

¿Te gusta (vivir) aquí? Ou renmen viv isit la?

Lista de los números en francés

Números Francés

Uno en

Primero Premye
Números Francés

Dos De

Segundo Dezyèm

Tres Twa

Tercero Trazyèm

Cuatro kat

Cuarto katriyèm

Cinco senk

Quinto senkyèm

Seis sis

Sexto Sizyèm

Siete sèt

Séptimo Setyèm

Ocho Wuit

Octavo wuityèm

Nueve Nèf

Noveno Nevyèm

Diez dis

Décimo Dizyèm

Once Onz

Undécimo Onzyèm

Doce Douz

Duodécimo Douzyèm

Trece Trèz
Números Francés

Decimotercero Trèzyèm

Catorce Katòz

Decimocuarto Katòzyèm

Quince kenz

Decimoquinto kenzyèm

Dieciséis sèz

Decimosexto sèzyèm

Diecisiete disèt

Decimoséptimo Disetyèm

Dieciocho Dizwit

Decimoctavo Dizwityèm

Diecinueve disnèf

Decimonoveno Disnevyèm

Veinte Ven

Vigésimo Ventyèm

Treinta y tres Trantwa

Cien San

Trescientos sesenta Trasantyèm

Mil Mil

Dos mil catorce De milkatòz

Un millón Yon milyon

Una vez Yon fwa

Dos veces De fwa

Números en francés con ejemplos
Español Francés

Tengo treinta años. Mwen gen trant ane

Tengo dos hermanas y un hermano. Mw gen de sè ak yon frè

El francés es mi primera lengua / El francés Fransè se premye lang mwen / Franse se lang matènèl mwen
es mi lengua materna

Su segunda lengua es el castellano Dezyèm lang li se Panyòl

Vocabulario de la escuela
Escuela Francés

La respuesta Repons

El libro Liv la

Los libros Liv yo

La silla Chèz

El escritorio Biro

El diccionario diksyonè

La biblioteca Bibliyotèk

El cuaderno Kaye

La página Paj

El papel Papye

La pluma Plim / bik

El lápiz Kreyon

La pregunta Kesyon

La escuela / el colegio Lekòl

 Escuela Francés

El estudiante / la estudiante Etidyan

El profesor / la profesora Profesè

La universidad Inivèsite

Expresiones comunes en francés

Español Francés

Tengo una pregunta Mwen gen yon kesyon

Escuchar Tande

Leer Li

Hablar Pale

Pensar Panse

Comprender Konprann

Escribir Ekri

¿Cómo se llama ese libro? Koman yo rele liv sa ?

¿A qué te dedicas? Kisa ou fè pou viv ?

Soy maestro / artista / ingeniero. Mw se yon (profesè / atis / enjenyè)

¿Puedo practicar contigo? Eskem ka pratike avèw?

Lista de la negación en francés

Negación Francés

No Non

Nada Anyen

Aún no / todavía no Poko

Nadie Okenn moun

Ya no Pa ankò
 Negación Francés

Nunca Pa janm / jamè

No se puede Li pa kapab / li paka

No se debe Pa akoz / pa sipoze /pa dwe

Negación en francés con ejemplos

Español Francés

¡No te preocupes! Pa bay tèt ou problèm!

No puedo recordar la palabra  Mwen pa ka sonje pawòl la

Yo no hablo japonés Mw pa pale japonè

¡No sé! Mw pa konnen

Aún no domino el italiano / Aún no hablo italiano con Mwen poko pale Italyen / Mwen poko pale Italyen
fluidez Byen

¡No me interesa! Mwen pa enterese!

Aquí nadie habla griego. Okenn moun pa pale grèk isit la.

¡Sin problema! pa gen pwoblèm!/san problèm

Esto no es correcto. Sa a pa kòrèk.

Esto está mal. Sa pa bon

No entendemos / no comprendemos Nou pa konprann

No debes olvidar esta palabra. Ou pa dwe bliye pawòl sa a.

Vocabulario de el cuerpo humano

Cuerpo Humano Francés

El brazo Bra

La espalda Do

El pecho Pwatrin

La oreja Zòrèy

El ojo Zye

La cara Figi

Los pies Pye

Los dedos Zong

El cabello Cheve

La mano Men

La cabeza Tèt

El corazón Kè

La pierna Janm

La boca Bouch

El cuello Kou

La nariz Nen

El hombro Epòl

El estómago Lestoma

Los dientes Dan

La lengua Lang

Expresiones comunes en francés

Español Francés

El siente con su mano Li santi ak men l

 Español Francés

Huelo con mi nariz Mwen pran sant ak nen mwen

Ella tiene unos ojos preciosos Li gen bèl je /zye

Ella saborea con su lengua Li goute ak lang

Vemos con nuestros ojos Nou wè ak je nou

Oyes con tus orejas Ou tande ak zòrèy ou

¿Cuántos años tienes? Ki laj ou genyen ?

Tengo veinte, treinta años. Mwen gen ven, trant ane.

¿Estás casado? Ou marye ?

¿Tienes hijos? Ou gen pitit ?

Tengo que irme. Mw dwe ale

¡Volveré enseguida! Mwen pral tounen imedyatman!

Lista de los pronombres en francés

Pronombres personales Francés

Yo mwen

Tu / usted Ou menm

Él Li

Ella Li

Nosotros Nou

Vosotros / ustedes Ou

Ellos Yo
 Pronombres personales Francés

Te amo / te quiero Mw renmen ou /mw renmen ou

Ella es guapa / hermosa / bella Li bèl

Están bailando Yo ap danse /yap danse

Somos felices Nou kontan

Lista de los pronombres de objeto

Pronombres de objeto Francés

Yo Mw

Te Te

Le (él) Li

Le (ella) Li

Nos Nou

Les La

Los La

¿Puedes llamarnos? Èske ou ka rele nou?

Dame tu número de teléfono. Banm nimero telefòn nou ?

Te puedo dar mi Email Mw ka bòw nimero telefòn mw

¡Dile que me llame! Dil poul relem

Lista de los adjetivos posesivos

Adjetivo posesivos Francés

Mi Mon

Tu ton (sing.), votre (sing. polite), vos (plur.)

Su (él) Son

Su (ella) Sa
 Adjetivo posesivos Francés

Nuestro Notre

Vuestro votre (sing. object), vos (plur. object)

Su (ellos) Leur

Su correo electrónico es  Son email est...

Mi número de teléfono es  Mon numéro de téléphone est...

Soñamos con visitar España C'est notre rêve de visiter l'Espagne

Su país es muy bello Son pays est beau

Lista de los pronombres posesivos

Pronombres posesivos Francés

Mio le mien

Tuyo le vôtre

Suyo (de él) le sen

Suyo (de ella) la sienne

Nuestro le nôtre

Vuestro les vôtres

Suyo (de ellos / ellas) les leurs

Es tuyo este bolígrafo? Ce stylo est à toi?

El libro es mío Le livre est à moi

Los zapatos son suyas Les chaussures sont à elle

La victoria es nuestra Le victoire est à nous

Vocabulario de los viajes

Viajes Francés

El avión L'avion
Viajes Francés

El aeropuerto L'aéroport

El autobús Le bus

La estación de autobuses La gare d'autobus

El coche La voiture

El vuelo Le vol

De negocio pour affaires

De ocio / placer pour le plaisir

La oficina de atención al cliente Renseignements

El hotel L'hôtel

El equipaje Les bagages

El estacionamiento / el aparcamiento Parking

El pasaporte Le passeport

La reserva La réservation

El taxi Le taxi

El billete Le billet

Viajar Voyager

El turismo Le tourisme

El tren Le train

La estación de tren La gare

Por tren En train

En coche En voiture

En autobus En bus

En taxi En taxi
 Viajes Francés

Por avion

Expresiones comunes en francés

Frases Francés

¿Aceptan tarjetas de crédito? Est-ce que vous acceptez les cartes bancaires?

¿Cuánto cuesta? Combien cela va t'il coûter?

Tengo una reserva J'ai une réservation

Me gustaría alquilar un coche J'aimerais louer une voiture

Estoy aquí por negocios / de vacaciones Je suis ici pour mes affaires / en vacances

¿Está libre el asiento? La place est prise?

Ha sido un placer conocerte. C'était un plaisir de vous rencontrer

¡Toma esto! Prenez ça!

¿Te gusta? Ça vous plaît?

Me gusta mucho. J'aime bien!

Sólo estoy bromeando. Je plaisante

Tengo hambre. J'ai faim

Tengo sed. J'ai soif

Lista de las preguntas en francés

Preguntas Francés

¿Cómo? comment ?

¿Qué? quoi ?

¿Cuándo? quand ?

¿Dónde? où?

¿Quién? qui ?
 Preguntas Francés

¿Por qué? pourquoi ?

Preguntas en francés con ejemplos

Español Francés

¿Puedo ir? Puis-je venir?

¿Puedo ayudarte? Puis-je vous aider?

¿Puedes ayudarme? Pouvez-vous m'aider?

¿Tú la conoces? Vous la connaissez?

¿Hablas francés? Parlez-vous anglais?

¿Cómo de difícil es? À quel point est-il difficile?

¿A qué distancia está esto? C'est quelle distance?

¿Cuánto cuesta esto? Il coûte combien?

¿Cómo quieres pagar? Vous voudrez payer comment?

¿Cómo se llama ésto? Ça s'appelle comment ?

¿Cuál es tu nombre? Vous vous appelez comment?

¿Qué hora es? Quelle heure est-il?

¿Dónde podemos vernos? Où est-ce que nous pouvons nous rencontrer?

¿Dónde vives? Vous habitez où?

¿Quién llama a la puerta? Qui frappe à la porte?

¿Por qué es caro? Pourquoi est-ce qu'il coûte cher ?

Vocabulario de los malentendidos

Malentendidos Francés

¿Podría repetirlo? Pouvez-vous répéter?

¿Podría hablar despacio? Pouvez-vous parler doucement?

Malentendidos Francés

¿Ha comprendido lo que he dicho? M'avez-vous compris?

¡No se preocupe! / ¡No te preocupes! Ne t'en fais pas!

¿Perdón? / ¿Disculpe? Pardon?

¿Cómo se dice OK en francés? Comment dit-on ""OK"" en français?

¡No sé! Je ne sais pas!

No comprendo Je ne comprends pas!

Tengo que practicar mi francés Je dois pratiquer mon français

¿Es correcto? / ¿Está bien? C'est juste?

¿Es incorrecto? / ¿Está mal? C'est faux?

El error Erreur / faute

No hablo bien el francés Mon français est mauvais

Sin problema Pas de soucis!

Rápidamente vite / rapidement

Despacio / lentamente Lentement

Perdone / Disculpe Pardon

Hablar Parler

¿Qué significa eso en francés? Que veut dire ce mot en anglais?

¿Qué es esto? Qu'est-ce que c'est?

¿Qué debo decir? Qu'est-ce que je devrais dire?

¿Qué? Quoi?

¿Cómo se llama eso en francés? Comment est-ce qu'on appelle ça en français?

Escríbalo, por favor Notez-le s'il vous plait!

Expresiones comunes en francés
Español Francés

Esto Ce / cet / cette [nom] -ci

Eso Ce / cet / cette [nom] -là

Aquí Ici

Allí Là

Por la mañana. Le matin

Por la tarde. Le soir

En la noche. La nuit

¿De verdad? Vraiment!

¡Mira! Regardez!

¡Date prisa! Depêchez-vous!

Lista del artículo determinado en francés

Artículo Determinado Francés

El bolígrafo amarillo es fácil de encontrar. Le stylo jaune est facile de trouver

Un bolígrafo amarillo es fácil de encontrar. Un stylo jaune est facile de trouver

Tenemos aquí un profesor de francés. Il y a un professeur français ici

El profesor de francés está aquí. Le professeur français est ici

Algunos idiomas son difíciles. Quelques langues sont difficiles

Muchos idiomas son fáciles. Nombreuses langues sont difficiles

Los estudiantes hablan coreano. L'élève parle coréen

Un estudiante habla coreano. Un élève parle coréen

Algunos estudiantes hablan coreano. Quelques élèves parlent coréen

Muchos estudiantes hablan coreano. Nombreux élèves parlent coréen

 Artículo Determinado Francés

Este estudiante habla coreano. Cet élève parle coréen

Aquel estudiante habla coreano. Cet élève-là parle coréen

Estos estudiantes hablan coreano. Ces élèves parlent coréen

Aquellos estudiantes hablan coreano. Ces élèves-là parlent coréen

Vocabulario de la familia
Familia Francés

La tía La tante

El bebé Le bébé

El niño Le garçon

El hermano Le frère

La niña L'enfant

El niño L'enfant

La prima La cousine

El primo Le cousin

La hija La fille

El padre Le père

La niña La fille

El abuelo Le grand-père

La abuela La grand-mère

El marido Le mari

El hombre L'homme

La madre La mère

El sobrino Le neveu
 Familia Francés

La sobrina La nièce

Las personas Personnes

La hermana La sœur

El hijo Le fils

El tío L'oncle

La mujer La femme

La mujer La femme

Expresiones comunes en francés

Español Francés

¿Qué edad tiene tu hermana? Quel âge a ta soeur?

Quiero a mi marido J'aime mon mari

Ella es mi esposa / mujer Voici ma femme

¿Cómo se llama tu hermano? Comment s'appelle ton frère?

¿Dónde trabaja tu padre? Ton père travaille où?

Tienes una hija muy mona Ta fille est très mignonne

¿Qué hora es? Quelle heure est-il?

Son las diez. Il est 10 heures

¡Dame esto! Donne-moi ça!

Te amo / te quiero Je t'aime

¿Estás libre mañana por la tarde? Vous êtes disponible demain soir?

Me gustaría invitarte a cenar. Je voudrais vous inviter à dîner

Lista de los sustantivos en francés

 Sustantivos Francés

El gato Le chat

El perro Le chien

La mujer La femme

Las mujeres Les femmes

La madre La mère

La hermana La sœur

Los zapatos Les chaussures

Los calcetines Les chaussettes

El libro Le livre

Los libros Les livres

Las estrellas Les étoiles

El sol Le soleil

Sustantivos en francés con ejemplos

Español Francés

Tengo un perro J'ai un chien

Hablo italiano Je parle italien

Vivo en América J'habite aux États-Unis

Ella es mi mujer Voici ma femme

Él es mi marido Voici mon mari

¿Puedes cerrar la puerta, (por favor)? Peux-tu fermer la fenêtre?

Vocabulario de el trabajo
Trabajo Francés

El actor Acteur
Trabajo Francés

La actriz Actrice

El / la artista Artiste

El empresario / hombre de negocios homme d'affaires

El médico Médecin

El / la ingeniero Ingénieur

El enfermero / la enfermera Infirmière

La policía Policier

El / la cantante Chanteur

El / la estudiante Étudiant

El profesor / la profesora Professeur

El traductor / la traductora Traducteur

Expresiones comunes en francés

Español Francés

El es un polícia Il est policier

Tengo mucha experiencia J'ai beaucoup d'expérience

Soy un empleado nuevo Je suis un nouvel employé

Soy un / a artista Je suis artiste

Estoy buscando un trabajo Je cherche un emploi

Ella es una cantante Elle est chanteuse

¿Cómo se llama eso en francés? Comment est-ce qu'on appelle ça en français?

Tengo una reserva J'ai une réservation

Tengo que irme. Je dois m'en aller

¿Dónde vives? Vous habitez où?

 Español Francés

El español es fácil de aprender Apprendre l'espagnol est facile

Lista de los verbos en francés

Verbos Francés

Conducir Conduire

Encontrar Trouver

Dar Donner

Tener Avoir

Saber / conocer Savoir / Connaître

Aprender Apprendre

Amar Aimer / adorer

Jugar Jouer

Leer Lire

Ver Voir

Sonreír Sourire

Hablar Parler

Pensar Penser

Comprender Comprendre

Trabajar Travailler

Escribir Écrire

Verbos en francés con ejemplos

Español Francés

Él me entiende. Il me comprend
 Español Francés

Él me entendió. Il m'a compris

Él me entenderá / comprenderá. Il me comprendra

Vocabulario de el tiempo
Tiempo Francés

Los días Les jours

El lunes Lundi

El martes Mardi

El miércoles Mercredi

El jueves Jeudi

El viernes Vendredi

Sábado Samedi

Domingo Dimanche

Enero Janvier

Febrero Février

Marzo Mars

Abril Avril

Mayo Mai

Junio Juin

Julio Juillet

Agosto Août

Septiembre Septembre

Octubre Octobre

Noviembre Novembre
Tiempo Francés

Diciembre Décembre

El otoño L'automne

El invierno L'hiver

La primavera Le printemps

El verano L'été

Las estaciones Les saisons

Los meses Les mois

El tiempo Le temps

La hora L'heure

El minuto La minute

El segundo La seconde

Expresiones comunes en francés

Español Francés

Nací en julio Je suis né(e) en juillet

Te visitaré en agosto Je viendrai te voir au mois d'août

¡Hasta mañana! A demain!

Hoy es lunes Aujourd'hui c'est lundi

El invierno es muy frío aquí. L'hiver ici est très froid

Ayer fue domingo Hier c'était dimanche

¿Estás casado? Vous êtes marié(e)?

Estoy soltero. Je suis célibataire

¿Te casarías conmigo? Vous voulez me marier?

¿Me puedes dar tu número de teléfono? Je peux avoir votre numéro de téléphone?
 Español Francés

¿Me puedes dar tu correo electrónico? Je peux avoir votre email?

Lista de el presente en francés

Presente Francés

Yo te veo Je vous vois

(Yo) escribo con bolígrafo. J'écris avec un stylo

Te gustan las manzanas. vous adorez les pommes

Das dinero. Vous donnez de l'argent

Tú juegas al tenis. Vous jouez au tennis

Él lee un libro. Il lit un livre

Él me entiende. Il me comprend

Ella tiene un gato. Elle a un chat

Ella conoce a mi amigo. Elle connaît mon ami(e)

Queremos aprender. Nous voulons apprendre

Creemos que el español / castellano es fácil. Nous trouvons l'espagnol facile

Vosotros trabajáis aquí. Vous travaillez ici

Vosotros habláis francés. Vous parlez français

Ellos conducen un coche. Ils conduisent une voiture

Ellos sonríen. Ils sourissent

Vocabulario de la supervivencia
Supervivencia Francés

El accidente L'accident

La alergia L'allergie

La ambulancia L'ambulance
Supervivencia Francés

El asma L'asthme

El peligro Le danger

El / la médico Le médecin

El dolor de cabeza mal de tête

El infarto / el ataque al corazón La crise cardiaque

Ayúdenme aidez-moi

El hospital L'hôpital

Los medicamentos Médicaments

La farmacia La pharmacie

El veneno Le poison

La policía La police

El dolor de estómago mal de ventre

El derrame cerebral L'accident vasculaire cérébral

Expresiones comunes en francés

Frases Francés

¿Estás bien? / ¿Se encuentra bien? Ça va?

¡Llame al médico! Appelez un médecin!

¡Llame a una ambulancia! appelez l'ambulance!

¡Llame a la policía! Appelez la police !

¡Cálmate! / ¡Cálmese! Calmez-vous!

¡Fuego! Incendie!

Me siento mal / me siento enfermo Je me sens malade

Me duele aquí. Ça fait mal ici

Frases Francés

¡Es urgente! C'est urgent!

¡Pare! Arrêtez!

¡Ladrón! Voleur!

¿Dónde está la farmacia más cercana? Où se trouve la pharmacie la plus proche ?

Estás preciosa Vous êtes belle!

Tienes un nombre muy bonito Vous avez un joli prénom

Ella es mi mujer Voici ma femme

Él es mi marido Voici mon mari

Pretérito Francés

Yo te vi. Je t'ai vu

Yo escribí con bolígrafo. J'ai écrit avec un stylo

Te gustaron las manzanas. Vous avez adoré les pommes

Tú diste dinero. Vous avez donné de l'argent

Tú jugaste al tenis. Vous avez joué au tennis

Él leyó un libro. Il a lu un livre

Él me entendió. Il m'a compris

Ella tenía un gato. Elle avait un chat

Ella conoció a mi amigo. Elle connaissait mon ami(e)

Nosotros quisimos aprender. Nous avons voulu apprendre

Nosotros pensábamos que el español / castellano era fácil. Nous avons pensé que l'espagnol était facile

Vosotros trabajasteis aquí. Vous avez travaillé ici

Vosotros hablasteis francés. Vous avez parlé français

 Pretérito Francés

Ellos condujeron un coche. Ils ont conduit une voiture

Ellos sonrieron. Ils ont souri

Vocabulario de los colores

Colores Francés

Negro noir

Azul bleu

Marrón brun

Colores Les couleurs

Color oscuro Une couleur fonçée

Gris gris

Verde vert

Color claro Une couleur claire

Naranja orange

Rojo rouge

Blanco blanc

Amarillo jaune

Español Francés

El negro es su color preferido Le noir est sa couleur préférée

Tengo el pelo / cabello negro J'ai les cheveux noirs

El rojo no es su color preferido Le rouge n'est pas sa couleur préférée

Ella conduce un coche amarillo Elle conduìt une voiture jaune

El cielo es azul Le ciel est bleu

 Español Francés

Tu gato es blanco Votre chat est blanc

Me lo he pasado muy bien Je me suis amusé(e) beaucoup

Estoy de acuerdo contigo Je suis d'accord avec vous

¿Estás seguro? Vous êtes sûr(e)?

¡Ten cuidado! Faîtes attention!

¡Salud! Santé!

¿Te gustaría salir a pasear? Vous voulez faire une promenade?

Lista de el futuro en francés

Futuro Francés

Yo te veré Je vous verrai

Yo escribiré con un bolígrafo. J'écrirai avec un stylo

Te gustarán las manzanas Vous adorerez les pommes

Tú darás dinero Vous donnerez de l'argent

Tú jugarás al tenis Vous jouerez au tennis

Él leerá un libro. Il lira un livre

Él me entenderá / comprenderá. Il me comprendra

Ella tendrá un gato. Elle aura un chat

Ella te conocerá. Elle te connaîtra

Nosotros queremos verte / veros Nous voudrons vous voir

Nosotros pensaremos en ti. Nous penserons à vous

Vosotros trabajaréis aquí. Vous travaillerez ici

Vosotros hablaréis francés. Vous parlerez français

Ellos conducirán un coche. Ils conduiront une voiture

 Futuro Francés

Ellos sonreirán Ils souriront

Vocabulario de el clima
Clima Francés

El otoño L'automne

Nublado nuageux

Frío Le froid

Hay niebla / neblina brumeux

Calor chaud

Húmedo humide

La lluvia La pluie

Lluvioso pluvieux

La nieve neige

Nevando enneigé

La primavera Le printemps

La tormenta La tempête

El verano L'été

El sol Le soleil

Soleado ensoleillé

El paraguas Le parapluie

Caliente chaud

El viento Le vent

Ventoso venteux

El invierno L'hiver
Expresiones comunes en francés
Español Francés

Está lloviendo Il pleut

Está soleado Il fait soleil

Hace viento Il y a du vent

Hoy hace buen tiempo Il fait beau aujourd'hui

Ayer hizo mal tiempo Il a fait mauvais temps hier

Hace mucho frío. Il gèle

Hace frío. Il fait froid

Hace calor. Il fait chaud

Así así Plus ou moins

Lista de el imperativo en francés

Imperativo Francés

¡Vete! Allez-y!

¡Para! Arrêtez!

¡No te vayas! N'allez pas!

¡Quédate! Restez!

¡Vete! Sortez!

¡Ven aquí! Venez ici!

¡Vete allí! Allez-y!

¡Entra! (a la habitación) / ¡Adelante! Entrez!

¡Habla! Parlez!
 Imperativo Francés

¡Estate callado / a! Taisez-vous!

¡Gira a la derecha! Tournez à droite

¡Gira a la izquierda! Tournez à gauche

¡Sigue recto! Allez tout droit

¡Espera! Attendez!

¡Vamos! Allons-y!

¡Ten cuidado! Faîtes attention!

¡Siéntate! Asseyez-vous!

¡Déjame enseñarte! Laissez-moi vous montrer!

¡Escucha! Écoutez!

¡Apuntalo! Notez-le!

Vocabulario de los lugares

Lugares Francés

El banco La banque

La playa La plage

El desierto Le désert

La tierra La Terre

El bosque La forêt

El jardín Le jardin

El hospital L'hôpital

La isla L'île

El lago Le lac
 Lugares Francés

La luna La lune

La montaña La montagne

El río La rivière

El mar / la mar (poetic) La mer

El cielo Le ciel

Las estrellas Les étoiles

El sol Le soleil

Puedo ver las estrellas Je vois les étoiles

Quiero ir a la playa Je veux aller à la plage

Esta noche hay luna llena Il y a pleine lune ce soir

Es un jardín precioso Quel beau jardin!

Vocabulario de los objetos de la casa

Objetos de la casa Francés

La cama Le lit

El dormitorio La chambre

La alfombra La moquette

El techo Le plafond

La silla La chaise

El ordenador l'ordinateur

El escritorio Le bureau

La puerta la porte

Los muebles Les meubles

Objetos de la casa Francés

La casa La maison

La cocina La cuisine

El frigorífico Le frigo

El techo Le toit

La habitación La pièce

La estufa la cuisinière

La mesa La table

La televisión / el televisor La télévision

El inodoro Les toilettes

La pared Le mur

La ventana La fenêtre

Expresiones comunes en francés

Español Francés

¿Puedes cerrar la puerta, (por favor)? Peux-tu fermer la fenêtre?

¿Puedes abrir la ventana, (por favor)? Peux-tu ouvrir la fenêtre?

Necesito usar el ordenador. Je dois utiliser l'ordinateur

Necesito entrar al baño. Puis-je aller aux toilettes?

Estoy viendo la televisión. Je regarde la télé

Esta habitación es muy grande. Cette chambre est très grande

Deseos de vacaciones Bonnes vacances

Suerte Bonne chance!

¡Feliz cumpleaños! Joyeux anniversaire!

Español Francés

¡Feliz año nuevo! Bonne année!

¡Feliz Navidad! Joyeux noël!

¡Felicidades! Félicitations!

¡Buen provecho (antes de comer) Bon appétit!

¡Salud! (cuando se estornuda) À vos souhaits

¡(Mis) mejores deseos! meilleurs vœux

Comparativo Francés

Como Si...que

Más alto Plus grand

Más bajo Plus court

Más jóven Plus jeune

Más viejo Plus âgé(e)

Tan alto como Si grand que

Más alto que Plus grand que

Más bajo que Plus court que

Más bello que Plus beau que

Menos bello que Moins beau que

Más bello que Le plus beau

Feliz Heureux

Más feliz Plus heureux

Más feliz Le plus heureux

Estás feliz Vous êtes heureux

Estás tan feliz como Maya Vous êtes si heureux que Maya

Estás más feliz que Maya Vous êtes plus heureux que Maya
 Comparativo Francés

Eres el más feliz Vous êtes le plus heureux

Bueno Bon

Mejor Meilleur

El mejor Le meilleur

Malo Mauvais

Peor Pire

El peor Le pire

Vocabulario de las compras

Compras Francés

¿aceptaría menos? Vous pouvez faire mieux?

¿Acepta tarjetas de crédito? Vous acceptez les cartes de banque

¿Cuánto cuesta esto? Combien ça coute?

Solo estoy mirando Je blague

¡Solo en efectivo por favor! De l'argent liquide seulement s'il vous plait!

Esto es muy caro C'est trop cher

El café Le café

Efectivo L'argent liquide

Barato bon marché

El talón / el cheque Le chèque

El cine Le cinéma

La tarjeta de crédito La carte de crédit

Caro Cher

La gasoliner / la estación de gasolina La station essence

Compras Francés

El museo Le musée

El estacionamiento / el aparcamiento Parking

La farmacia La pharmacie

El supermercado Le supermarché

Expresiones comunes en francés

Español Francés

Soy vegetariano / a Je suis végétarien

¡Está muy bueno! C'est délicieux!

¿Me da la cuenta? On peut avoir la note s'il vous plait?

¡La cuenta, por favor! La note s'il vous plait!

El camarero / la camarera garçon / mademoiselle

¿Que me recomienda (para comer? Que recommandez-vous?

¿Cómo se llama este plato? Comment s'appelle ce plat?

¿Me recomienda un buen restaurante? Où peut-on trouver un bon restaurant?

Una taza de une tasse de

Un vaso de un verre de

La pimienta negra du poivre noir

El pan Le pain

El postre Le dessert

La comida La nourriture

El tenedor La fourchette

El cuchillo Le couteau

El menú Le menu
Español Francés

La servilleta La serviette

El plato L'assiette

La ensalada La salade

La sal Le sel

Salado Salé

La sopa La soupe

Picante Épicé

La cuchara La cuillère

Dulce Sucré

La mesa La table

La propina Le pourboire

El agua L'eau

Adverbios Francés

Ya Déjà

Inmediatamente Immédiatement

Anoche Hier soir

Más tarde Plus tard

Semana próxima La semaine prochaine

Ahora maintenant

Pronto bientôt

Aún toujours

Esta mañana ce matin

Hoy aujourd'hui
 Adverbios Francés

Mañana demain

Esta noche ce soir

Ayer hier

Todavía encore

Dondequiera n'importe où

En todas partes partout

Aquí ici

Ahí là

Casi presque

Solo seul

Con cuidado soigneusement

Rápidamente rapidement

De verdad vraiment

Despacio / lentamente lentement

Juntos ensemble

Muy très

Siempre toujours

Nunca jamais

Rara vez rarement

A veces parfois

Adverbios en francés con ejemplos

Español Francés

¿Te gusta (vivir) aquí? Tu l'aimes ici?

¡Hasta luego! A tout à l'heure.

 Español Francés

¡Muchas gracias! Merci beaucoup.

Me gusta mucho.

Vocabulario de los animales

Animales Francés

El animal L'animal

El oso L'ours

El pájaro L'oiseau

La mariposa Le papillon

El gato Le chat

La vaca La vache

El perro Le chien

El burro L'âne

El águila L'aigle

El elefante L'éléphant

La granja / la explotación agraria La ferme

El bosque La forêt

La cabra La chèvre

El caballo Le cheval

El insecto L'insect

El león Le lion

El mono Le singe

El mosquito Le moustique
Animales Francés

El ratón La souris

El conejo Le lapin

Las ovejas Les moutons

La serpiente Le serpent

La araña L'araignée

El tigre Le tigre

Expresiones comunes en francés

Frases Francés

¿Tienes animales? Avez-vous un animal?

¿Vendes comida para perros? Vendez-vous de la nourriture pour chien?

Tengo un perro J'ai un chien

Los monos son divertidos / graciosos Les singes sont comiques

A ella le gustan los gatos Elle aime les chats

Los tigres son rápidos Les tigres sont rapides

Mal Mal.

Feliz Heureux.

Triste Triste.

¡Gracias! Merci.

¡De nada! Je vous en prie.

Que pases un buen día Bonne journée.

Buenas noches Bonne nuit.

¡Buen viaje! Bon voyage!

Frases Francés

Me ha gustado hablar contigo C'était bien de te parler.