La manifestacién“ més anftig‘ua cona‘cicia en la

historia humana fie 1a fipar‘icién fie la, Ci'udrad y

del estado tiene ingar a finaies del 1V milen’io
a.C. en Uruk, en La 3333 Mesopotamia. Muchos
elementos de la civiliza‘cién otcidental derivan t

de aquella experiencia finica, en la que por

primera VCZ una $076116.d prehistérica subvertia URUK
e} orden establ‘ecide Y aéopta’ba unas formas de
pod’er politico qua aiteraron completamente 1a LA PRIMERA CIUDAD
economia y la socieéad. E1 cambio fue de ta]!
magnitud que sus rcpercusiones sociopoliticas
todtavia se discuten hoy entre historiadores,
sociéiegos‘, economistas y poiitélogos. Segfin se
anai‘irce el proccso de formacién del primer
estado, desde ias perspectivas demogréfica,
socioeconémica, tecnolégica o administrativa, e1
fenémcnodeUrukhasidocalificadode
«revolucién urbana», «nacimientodela
civilizacién» o de1<<estado arcaico», «transicién
a la complejidad social» y «comienzg de la
Historia». Son distintas formas de abordar un
mismo proceso desde diferentes posturas
idealégicas. En este libro Liverani propone
revisar 1a documentacién arqueolégica y textual
de 1a cuitura de Uruk —-en particular 10$ famosos
«texms arcaicos», fechados en 3200-3000 a.C.— y
Ciarificar este proceso recuperando 1a gran figura
de Gordon Childe y su concepto de «revolucién»,
no en el sentido de un cambio sflbito y violento,
sino de un desarroilo gradual y complejo que
desencadené una inversién total del sistema.
 'URUK
LA PRIMERA mUDAD

Mario Liveram
 1L DICE

”4
...... : . ........ . .
Inuoziumién .........................
Orienze ......
Uruk, Ea prime—ya sociedad campieia dei amiguo

............. 15
1. Vista ria de la cuestién ....................
onénica ........... 15
1 Re oiucion urbana }' nerenma aecim
s» Y acprimitiwstas» . . A , 16
‘2 "learias enfreniadas: «modernism
. ....... A. . . i8
5 Nero evolucionismo y continuismo ..........
.....
'4: Comp1 Eiéadytransicién ....................
19
. ...... . . . 22
5 Los textos «arcaiCOS» de Um}: ..... , .....

............... t
2. La Hansiozmacion son a} de} terrézorio
iécniaas ......
i. Acum ulacian primi five: 6 innovationes
............ ,
2. E; deStine dei excedeme ............
....... . . . . . ,
5 Demogradf’ia y asenzamiemos . . . . . ....
.........,...;
4-.Lae tructurasoma:..,.V...........

5 L a admmzszracaén de arm 6 enmma comp
1‘2:q ongznai: Ernie, [a prime: citsgi
Traéuccién ca 231113113; Juan Vivanca
“3105:. 86331933 5 L, 2006
iefla ...... . . ‘
.......
LEICiCEOdeZacebada, ...............
..........
‘2. E} cicio de {a Kama , ....................
..........
5-. E1 some refit}: gobmncisn 0 ganancia? .....
xz? ..... ......
4. E13: esanaéa: é egtrahzacién o éifusié
5. Les sez'vzcies in“; ‘ sirve a quzén?‘ . , . . , . . . ..... . . .

...
4. Politics 3; cultura del estaéo arcaico ...............
8 URUKA La mmma swam

1 A E} escréba y Ea administracién d9} aimacén1 . . . . . ....

:2‘ E? mundo sexagesimai ...........................
3’5-
81
INTRODUCCEQN
5. La casa d6} flies .................. , ............. 8:3
4‘. La movfiizae‘ién ideeéégica .............. . ........ 96'

5. Cfintz‘o y geriferia ................................ 95

2. E} sisiema regianai .............................. 95
2 Estatizacién primaria y secundaria ................. 98
5. El pmb’iema de} soiapgo . . ........................ 105

Bibiiograffia ........................................ 109

URUK, LA pmmmgx. SOCIEDAD COMPLEEA DEL ANTIQUE}

GREENTE

Uno (716 105 hitos més significativos de Ea historia humane: es, sin
duda7 la fase de iransicién qua transforma 1&5 sociedades de zipo
prehistérico en sociodazies de tipo plenamente histérico. Esta
transicién ha recibido y sigue recibiendo distintos nombres; «re»
voiucién urbana», por quienes toman en consideracién ante 20:10
81 asentah ienio; aparicién del «eszado arcaicc», per guienes rm
can hincapié en los aspectos sociopoliticos; «origen de la comple-
jidad», per quienes prestan atencién a la estrucmra socioeconé~
mica (estraiificacién sociai, especiahzacién laboral}; e inciuso
«inicio de la historia», sin mas, pox quienes consideran qua is.
aparicic'm de Ea escmmra es e1 resultado significativt) d8 ‘5o a}
proceso y un instruments iniouaiabie para 0021065: 333 secieéaées
Ciel pasado. Sin restar importancia & ias implicaaiones iéeoiégécas
e historiogréficas de cada una de estas definicianes, es evideme
que se trata 518 distintos modes cie aéudir a} mismo process, paii»
facético y profundo, que camha p0: complete Ia erganizacién de
133 sociedades humanas.
La visién decimonénica fie an evolucionismo u; iiateral bus~
caba Ea cuna sri’ginaria vie Ea iramicién lie 11:: estade tie <<barba~
rig» neofitica a un estade de «civilizacién» histérica {coma se den
cia enzonces}. Esta tuna eréginaria, canfsrme a Eas teorias y 303
 19 URUK. L}. FREQ-{ERA CEUDAE'}

801 zoczmientes de la 811083. 58 s1;1888a 81‘. 01181118 P18311110, prime-

- . - a: m
to 81 Eggs:0 )1 mega 883311.183 1.8183 31111111181138asau‘orwmentos ar- 3;: g
, - . , I: 1»
81180183; .. 58 81188
1803, 811 ‘1ies.0;10.am-... P101; 111.18 18 6V011.1 81011 {1.18 g
1.. .11;. C?
a
. 3. . . 1:»
pogcémrm.1} qua 63 13188158 851111.1811 111' 0881.11.89.80 en 31 110151110, 5111 " g 53
In“ ‘6
1 '
gIaGHaCIQRE s )1 888‘88015183 38 C136: que as M11883» (0018118110 “‘V

11310.“ pl‘éSEiCD para Ea 81851118818181}. aunque 11010 tengan 311515311-

:0} 58 80118r81827811 811 cada pane <18} 1‘. 1.111110 (201‘: distin1.05 11111105 y 5‘: .3
’ - 55
I
0g1as; p0: 111111118 58 .018 8 11118 ‘183 1008111183 1.11 I.‘ 88118185 {18 ”a: o o 1"; :1 F1 a o

-
81011010
r - preponde
A 1111 IaCCOI‘ :3.-A V‘s." «“88“? ,. “.288"
b
1.11103 8111105 SO‘DFE 01185 1:8 {188: 811 881121.211 .
~23a .398
_
'3a g 3.0%
.21
,2 g
.E g § § -§w § u§ § ‘338 E .1:5 ~§ 3 g ~"
1111118 881110 83 81518551118110 adogeno. 8H 3 g f; 2: E 2 S 2 .E 2: g g 4% g «33 ”2 j 2 E: g 3
138108111:
...1 1. E io‘muc“0‘ca5"‘
8. 11» 1 4“ 1d118
unadesepue 8-..,Stu dirde‘t
3.1, saan{1 g:05 33533583553 33833232395 ““3333
33’53 53:3 Egé‘fléggg 38
SZUS‘I'EQ/
5'
8188: 1
{111.1}: y 1a Baja :‘uesapo:arma a {111-83 d81‘1V‘IY 11.81130 Proba—
~.—
r3 3 - a. 9‘: E f. 5*
. _.
111811181118 38a 8‘. 11185 amiguo 0‘8 -. (30311111251588 también 6‘1 1118301
87081118811121do0y d83d8‘1u8g0 118118 1.1.11 11"1118185 8813661313.} para 111.185-
110 1111111110 0881111811181 p1..185 gram. part88&8es 158631 memos d8 011113.1‘
medics v nada 11111110805.
7.881011. 0‘8 111185 (18 1111181105 133.505 1111815111 13‘ A r. n g
. . ‘,. ' 32 2 m s; 9 8, 8
.
8L 1. 1 -
8. ‘11 ‘3'
O M 1
s8
~ '1 E 5: a E
nada la larga etapa de las 811111112151 011:1cas d8 Cnente 3 5' g ‘5 9 v
8 g
7"
S“
m
.
1 . r-- ~ 0 O 0‘.
(281 EX 5.111)? 1111181110 21 C. (1821ase 11:1}. ‘21 811111111 Ha~ E 5; 2’3 :5". 3, g.
.1
1119.813 «:18 Uruk marca 81 1111010881 121 pnmera 508186.311 111851.18, 2 g
cc-mpieja 1' 85.8112a1ia.F:n 1a 1858 made1.12. d8 85 :procaso (Ural: §
tardio ca. 5200- 3901.12. .)58 pwdz288 la expa11.1 - d8 {111111128 828‘. 8 .23:
~ . ‘ 1/:
111131110, con concentracmnes 11113311115 :18 1111 {2111121110 antes 111111111- 55 5 § :5
. . , ~ .1 ». s
g:nab‘€ £100 hecctareas 81‘. L711.1’12) una arquuecmr.21 rehgiosa 1111- 5; fi g g
1 1 ID
u 1
15101181118 V {83111053 1.501119 t0<10 81 area sagrada (‘181 arm? (18 5-11, ::
L1 11:1} v 8‘1 1111810 88 13 8381111112, 8011 ‘12. consiguiez‘me 21811111815111: 3
. , CI.
81011. 18111181618 8 1111118. 01.83. (a;

-
_ . "1 E: a
unque he}? p01 1’10}- 88 8011088 baszante 111811. 18 dOCUI‘i’leflL'd— f1 5 g c 5
, . ._ . _ . . . as; ,0 ~ '1 1—“
81011 £811.10 amueaiagzca 081110 1821;111:181. (18 1a 811111.118. Um}; 12115.18, :9. c2 8 r: E.“ E 5
«I. S .3. E : E E <8
e1 a, :2
1828112118 sabre 81 pIGCESG d8 83‘;81122181011, 8011. 105 grandes proble- 5 :3 '3 .3 i u ,3
, . . f , 0‘ ,. '2 3 U
mas. que piantea sigue 8:11811.1.0 1.51 qu 11888518121085 respendm la 33 2’ c 3 8 5 '13
‘ g 0 9 2 “3*1
<15
“Em
11118 a organizaczén pontica y 8 onémma’ Quiénes {1181011 105 g £2. 1::
81.110185 {mas 0 11181105 00115818111185) 88 103 81111111105. 6P0. qué fue H 5 E
_ . . , ,1 ~ 8
13.11 precoz 8518 11108850 811 ‘13 383.1 Mesopmanna? <111118 1111a «revo- 5
:-.1.181611>1 répida, 0 1111a adaptacién 1181113111121? ;C11.é} €1.18 81 page (38 2; :1
10sfa 8:88183 880151 D 1003, 11861101051663 deznOgrafmes 30810880110111; 3
,_. E
u G
m. G
m ‘3
o C
m Q
o o
10 g
.1
U 11’) '5 w 8 1a m as <11 a g
-83, 11818111COS 8 EdSO 0g180595511al
.
€1.18 8} «811110» 818‘. expenmenm r0 (:4
A r11
i2 393?; LA PRIMERA 3 {mm
(is Uruk y qué alieraciansa su’rié a1 extenderse Sn e3 espacio y
pemiurar en 53 tiempa?
Esze ii‘om sepropen-e ciaificar, haste: éezzfle permits 2a docu~
mentaciér: dispenibiej 8} process tie fermacién de la ciudad y e‘;
estade» Haremcs especiai hincagztié an e} fastcsr de la gestién eco—
némica, gue parece anaerier @119.u estrec’namante vinculado) a
185 factores scciaies, :peii‘cices e iéeoiégicozs. Imemaremos qua Re
vean can ciaziéaé 2&5 difezeacias entre la explicacién que dancs
aqui 3:133 de 91:35 carriemes actuales; y cémo eszas Visiones res~
gmden a ééstinms planteamientos histeyiogréficas y a lecturas
ééferexztes (is ia decumentacién argueoiégioa y textua}.
E} términe- «revelucién», acufiaée per 81 gran paleeetnélogo
Eriténice V. Gordan Chfide para :iesignar e} proceso y que en este
fibre tam‘bién se usa a menudc y gustasamente, requiem una bre—
ve explicacién, ya que hey se evita y se sustituye par la més mati-
zada «transisién». En reaiiciaai, 91 use tante politics some histm
Iiogréfica {is} término «reveiucién» no pasa {is ser una metéfora
y como ta} hay que entenderiu E1 use originaria, que es astroné—
mics, impfica una inversién total de la pcsir‘ién respeciiva de 103
elementas que farman an sistema, mientras qua ei concepts ée
cambio may ripido, sizbito y viciento, $610 forma parte de ciertos
uses historiqgréficas modernos. Eviéememente, las «revoluciw
mas» que se aprecian en la histcria de 1a tecno§ogia y ios modes (is
graduccién nunca son may répidas, inc‘iuyendo 1a moderna «re-
veiucién infiustrial», que se ha tomada coma efiemplo para otras
muche més iefianas, la «rex-nlucié-n neolitica» 3; 1a «revolucién ur—
bana». La revaiucién urbana, clesde iuego, n0 sucedié (is goipe
sing qua simé- varies sighs, para la subversién que grodujo fue de
tai magnitué qua ether?) camgietameme 1a economist: 1a saciedad
y e} estaéo‘ Per 30 demés, an $506830 (is varies siglos, en compa—
racién can 335 iargas miianies qua is: gracedéeron y Siguieron, se
gueée magician: bastanée répéda.
1. HISTORIA DE LA CUESTEON
1. REVOLUCEON URBANA Y HERENCIA DECIMONQMCA
La cuestién dei origen de la Ciudad 3:: del estado ha centrac‘io 1a
atenciém (is fiiésafos y sociélegos, historiaderes y economistas
desde hace per 10 memos un sigh} y medic, es clearr desdé que se
empezé a hacer una reconstruccién de la evolucibn histérica de la
humanidaci en términos de fases o etapas tie vahdez u‘niversga’z‘ La
generacién de investigadores més recieme, sabre tedo esta&ouni~
denses y de formacién antropolégica, pretende haber descubmrw
61 asunto 5.: nova, pero hace ya més de um siglo e} gran hiszariac‘m'r
Jacob Burckhardt 1a consideraba una cuestién vieja y vana, ts»
niendo en cuema, por un Iado, la iarga serie tie tearias iéustradas
y Euego evolucionistas, y per mm la falta (fie dams propiamente
hisbéricos y no meramefite especulativcs.
No podemos hacer aqui an repaso complete ée Ea histsrie'. de la
cuestién, para a} memos ée’bemos partir de 105 aims cuarema &€1
sigio XX, cuando e1 gran. paieoemélogo briténico Vere Gordan
Childe acufié el concepm de «revoiucién urbana». Childe es un
eniace historiogréfico excelente entre his teams éecimonénicas
en que se inspiraba y Eas tesis més recientes a ias qua él mismo
despejé a} wartimeg tie mode qua su posicién es una referencia m-
> soslaya‘ole (} generahnente cnnfiictiva) para 105 ciefensores’ de di~
Chas tesis.
La inspirazéén marxista de la visién preguesza 23m Childe de Ea.
 H- ERUK. L2 22321222532. CESDAD
26223322222622 211233138. es ngtaria per 2223 Zads pert: 3332” ctro se ha 221-
53337522323320, cuanée 323 523 ha 22322821222223 ma} Es sabido que C1322—
fie 523122325; 133 1223333 genera :es 426 Ea gran Visién evo’iucionista (Ee—
cimenémca a} propane: 21223 «revemcién neglitica» que mama e}
9333 3‘82 2:333:23 saiva}e a: estado bérbare, y una «revolucién urba-
flea 2a 52 31222202632, haste. e1 ex-
na» 32% «3: 2233.2522 ei 2:23.50 de ‘23 barhari
trema de que aigunas de 5225 0122325 =. pinch/:30 La. evofucién social,
que 5:; tie 135 2123222233} pretenden reploducir e} esquema de Merv
gem 3’ de Mar:2 Engeis en términos a2" ueoiogicamente documen—
3232;35. La msistencéa de 232122528 en e1 factor tecnologice 2033‘ 0 m3-
vil principal de}. progreso cantribuye a dar 2222 tons materialism
' mamadameme esonomidsta a su expficacéén de la evofiucién
kg
31:23.3.
(I)
Pam Marx some as sabido, tenia poms conecimiemos de p30—
ton Ms oria 5 1325203322 arienta} amigua, y tampoco pretendia tener-
235, ya que su atencion estaba canErada en la uhima revolucién, 1::
industrial, e2 3a que estaba Immerse y cuyo proceso de formacién,
impacts sacéal y posibihdades de superacién 2ndagaba. E1 modelo
orgénice y detallade de 222 «revoiucién industrial», mucho més
3,226 105 de 135 cases anteriores, apenas esbozarlos, era lo que podia
proporcionafle a Chikie 1m cuadro detallacio de mecanismos tec-
nolég2cos y reiacicnes de proéuccio021 que —en un mama histérico
b22322 8.2522223), per supuestoh d2er0n origen a la més remota <Zrevo~
122325312 urbana».
Ei caflcepmcrucial es 13. .Eamacia «acumuiaczén primaria {o
primitéva, 12 eriginaria) de: capitai». Para que 5e
(3 {cuantitazivo v caaiizative} capaz de config- 21113:ruevol cién
etl e3. {3105:9528 preéuccfion. es precise que- 1as3c2e dad sea caaaz,
ante 20520 38 prozhicir y acumular 1.222 sustan9203-33excedente,:
iuego que. en vez (is; 22332223: 22223223 excedeme para un mayor con—
suma famfliar. éeCEda area: 135 infzaestrucmras y manzener a 205
esgeciazistas 3 air2gentes q .28 fieven a who 1a revmucion.
E2 {323323.30 qua 33222231 {333215223 3 prepésfia ae 2a revomcion urba-
na respende plenameme a esta 22232523:
E' 82122332} estaba 31213223220 de EXESRSOS 13823332203 Eencs de caflavera‘zes
exubera ates inzerrumgxieies 3233 ériéas banms d6 fangs V arena 8
513202222 :22: 2.32. 633332322 25
22222232222623 periééiizamezzie pox ias crecidas. 3901* 2333223533 833232223 can»
re ios cafiaveraéas, 2:25 aguas fangsgas fiuian perezesamenUs 223232 cm. 8'1
mar. Fem e13 Eas aguas puiuiaban 205 peces 105 bosguecfiias (263 632235
estaban 2162305 (22: vaiétiieS 3313132625, 32223523283 3' Sims ammaies, y en
cacia porcién d5 tisrza firms cvecian 32332329335 62332232235 qua 3:36:05 205
3130 523rimiaban 12:23 ccsecha ae frums 222223232mg 2013 ios que se poéia
coma: J? 82 53 3322320322133 3' canaiizaba 82 2222322 as ias aguas, se sie-
ecahan 105 pan-.anos 3' se regaban 19:: 233222233 éréées, 23 3222222333 36
cenvertia en an ;a2 3223 dei Eéén. E72 terreno era 32222 fértii que :20 re—
sultaba 2mpo52bie 2m rendimiéante {is} {22221233 par 122m 2:}. Agni {as
campesines podian oroducir con faciiidaé an exceéeme 220:2 respec~
to a sus neces;dades domésticas 2-
Los arzesanes, {es araceros 3' Res abfi ers‘u fie ios transpgries
poéiarz'ser «vo‘iumarios» mqvidos per 61 enmsiasmo Yeiigioso. 9920‘
32 21.32228 les pagaba 902* su trabaio, p02“ .0 memos zenian qua éome’r
{Odo ei 228221320. Bahia existir 2m exsecieme tie viveres 3332a 32.: maim—
tencién. L3 proporsionaba Ea fert'flidaé del suelo, que (him 221 agri‘
cuitor mucho 112523 516 lo que esze podia cansumir. Pets 31 hecho fie
que se gasiara para hacer temples sugiere lo que cmlfirman unos
test2moni<>s pesteriores, £32.25 221105 «5223395» ‘20 cancentraban y ‘10 p0»-
nian a (2253305202622 de sus sirviemes grabajadores. [. . :2 Como Ros dio-
ses eran ficciones, dehian Lane: representantes males, en particular
sus sirvéenfes 53p8(2282236205 E .3. Probabiememe ya e22 231 IV 223213
2120 as 35 sirwep.1655 331322213 asumido la provechosa tarea fie 36.13222225—
trar lag Ano esione 3 de es dieses y dirign ics trabagas mm 333 que 53
gasta‘oaeea»:xsedeme de su riqueza.
Esta cuadro se 53226226 esquematizax 23322231222333 éixriééénéoio an,
(235 mementos principales, ei (fie Ea 33334222282621 (is exceéentes y e}
de 522 sustraccién d6} consume {8222322232}: in 2a “base tie 30623 e223
hay 1m progreso tecnolégico (302228 “code 623 Ea irrigacién} 3229,
aphcado a una zone (some 13. Baja Mesczpotamig} 52% 22222230232323
ria fertilidaci} produce grannies excecfianteg d3 comida. L35 exce~
dentes se usan para 22222212622827 a 103 33338223223235 (23218 3202" 223232322
1:263 no son producmres ée comizia} y para sufragar las granées
obras tie infraestructura hidréufica 3“ 00225222223232; ée temples. Eli
tempio aéministra e323 revoiucién. danc’m czoberzura ideolégica a
la doiamsamoperacion 528 sustraer e1 8 magenta fiel 6.0223q 616 233
productsres para destinario a. 2m 2233 001232223
 16 U UK La PEIMERA CEL’DAE}
2 TEQRiAS BNE‘T‘RENTADAS: «MOBERNISTAS» Y
«PRIMITR’ISTAS»
La necesiéaé {is 12:13 acumulacién yrimaria de capital; para que la
sccéedaci pueda inverzirio en la conversién estructura} de su mocio
d6 prsducaién, no era una maria exc’iusivamente marxista, sino
u}: presupuesm genereai y bésico tie Ea ecanomia polizica «.clésica»
Burante 103 afios en que Chiide formuié su revolucién urbana, e1
cancepto tie 2a acumulacién primaria del capitai también furs uti—
iizaéa par un invesiigadsr compiezameme distinto per formacién
y especiaiiéaii, e} prefesor de Historia Antigua Fritz Heichei-
heim, cuya menumental Hixmrz'a econémica de [a anzigz‘iedad de—
dica an Earga capitulo 23': origen de la economia urbane. en la Bajza
Mesogotamia, que por otra part8 fue compietamente olvidado en
30$ estudids posterieres tie protohisteria oriental.
La historia econémica de Heichelheim esté basada en la efica-
cia y Ea influencia muiua de {res factores: 10$ recursos, e} trabajo
y 5} capital, de 105 que 8} zercero se fieva 13 parte del égeén. En 81
case de la primera economia urbana Heicheiheim da par sustan-
cialmente estab‘ies dos de 105 factores, 103 recursos y el trabajo, con
lo que ei capital se convierie en la Cleve d8}: progreso.IPero en»
tiende el capital em sentido monetarista, como una riqueza circu—
lante y atesorable para 11;: use diferide. Segfin é}, 1a gran revoiu—
ciz’m Ekabria side 12: introduccién del prészamo can interés, que
habria permitido Ea concentracién de capital en mamas cite ios usu-
rems. Esza expkcacién, que Heisheiheim pretende sustanciar con
633.205 temuaées bastame posteriores, en realidad es completamen:
te errénea wands se coteja con la documemacién mesopotémica
de carécter éuriéico ff administrative, de 18. que se desprende cla-
ramems qve a} factor usura; encieudamiemo, del capitalismo pri—
'at:is {ya sea cemerciai 9 financiem) es un desarroilo secundario
qua m) tiene Basia que ver con el anger; {is Ea ciudad y la socieéiad
estratificada. Per 0m) Lacie: énciuso cuanéc cabra importancia (en
61 seguncio milenéc), e} énriquecimiento per usura generaimeme
:19 ziene an use social, sine privafiu
En sustancia} Ea iimimcién {gravisima} ée Ea hipétesis de Hei-
cheiheim raéicaba en 32; matrix «madermista»§ es flesh”; en su per-
Hzgmam 232; m (magma; E ”I
teneacia a an ffic’m ée estuéios -mayoritario en es} yeriedo fie en-
treguerras mundiaies~ qua preaenéia aisaxdar 3a economia amigua
apiicando sin més 235 facteres y ias Eeyes {16 mm economia llama:-
da «clésica», pew frum ex; realiéad dei ané’iisis de Eas relacienes tie,
mercaéo ta} coma 3e instauraren ci'espués (is Ea revoéucién infius-
trial.
Una ackaracién teérica crucial para superar e} meéernisme
Begé con la obra de Kari PGEanyi, que ya en su primer escrito,
"undamentai, sobre la consoiidacién de 13. economia tie mercafie
(1a «gran transformaciéa») puso en eviéencéa eircarécter hisiérin
camente acotacio y socialmente motivmio {ie 135 teQrias libera‘xes
ciésicas, y luego, en su vasta presentacién de ias economias pre~
mercantiles, presemé una Visién d8 18: economia Griemal amigua
basada en la redistribucién, es decir, en el papal central de 19 qua
Leo Oppenheim llamaria més {arcie las «grandes organizacianes»
dei temgio y e} paiacio rea}, con el mercafio en situacién margi‘
ma} y diacrénicamente més tardia. En una aportacién posaerior
para e1 csngreso de Chicago sabre urbanizacién de 1950, Polanyi
introduja e} concepts :35 staplefinance {es decir, economia de iss
bienes de consume bésico}, un concepto qua clarifica‘oa e integra~
ba 81 mecanismc de la redistribucién. En una economia came 1;:
&e la Mesopotamia protourbana j; durame das milenios y 111991520
551515, 61 capital d6} que dispene 61 temple {:0 e} paEacio) In) as an
capital monetario, sine una acumulacién tie materias primas y, se~
bre redo, de viveres, En particular, 61 papa} canal-3i corresposée a
Ea cebaéa (y en general a 105” cereales): Ea ceba§a es 8% exceéeme
fundamental, obitenido gracias a 105 31:03 rendimienwé agrice‘ms
de la Baja Mesopotamia, y en cebaéa se pagaban 1&5 raciones ée Ea
mam) de obra empleada en las obras pfibiéeas, E? «negcmie» (Si asi
podemos liamarlo) de ias agendas reziistributivas protohistéricas
consistia, puss, en una- administracién tie materiaies come 1a Gav
bada, 1a Eana, e’i aceite o 105 tejiidos: aéminiszracién centraéa an
105 mementos tie la acumulacién {éreaaée d6} excedente agricela}
y 1a redistribuciég {use para 22: manutaneién (is 303 especiaiistas y
la financiacién de ias ohms pébiicas}, six: alvidar‘tampoce a} mo—
menta de Ea conversién fie {iichos materiaies en extras {sabre toéo
105 metales) mediame e} comercic: admimstraéo.

3.8 Uavx. LA Pfimxm mama
5. NEOEVOLUCEONISMG Y CONTINUESMO
L35 aciaracidnes de Poianyi y Ea crisis (fie 1a historiografia econé»
mica ée :raéicién moéernista éespejaron e} cam'mo para que en
105 aims sesenza se acegtara e} paradigma chiideano de Ea revolu-
cién urbana, par 10 memes a grannies :asges y con una flexibilidad
mayar, ya que yrestaba més atencién a las variantes particuiares
y‘censideraba de forma més positiva 10$ procesos secundarios y 103
ambientes marginales que Childe quizés habia infravaiorado.
Pen) an 205 mismos afics sesen‘ea surgié, sobre todo en Estados
’ finidcs, ma corriente neoevolucionista que tomaba algunos con»
$13203 fundamentales del evolucionismo decimonénico (en pri-
mer iugar 1a idea misma de una evoiucién continua, por etapas,
de vahdez universal), pero hacia importantes correcciones que
moéificaban e1 paradigma de Chiide en aspectos nada secunda—
rio& ?ara empezar, e1 evolucionismo dei sigh) XIX se asentaba so~
bre una visién eurocéntrica, una dacumentacién hiszérica ciéséca,
unos (Saws emogréficos supezficiales e ingenuos y unos dates ar—
queoiégicos casi inexistentes. El neoevoiucienismo, en cambio,
era macho més abierto y pluralism y se apoyaba en una amplisi-
ma game. de datos etnogréficos e histéricos, aunque en su human-
‘53 mayoria modemos. . En resumidas cuentas, e} comparatismo de los neoevoiucienig-
N43 podemos hacer aqui 1m repaso detallado? ni siquiera una
enumeracién de todas las corrientes neoevoiucicnistas. Pero a}
memes éebemos destacar des aspectos reievantes. E1 primers es
que 8? necevsiucionismo norteamericano se basa mucho més en
10$ aspecios seciagoiiticos que en 1,05 tecnolégicos y econémicos.
1 segzmdc: es que prefiere e1 continuismo a la evelucién por
_ rupturas revaiuc‘zonarias. Les distimos cases (histéricos y emo—
gréficos) se simian en una escaia Lie complejidad crecieme: segfin
e} esquema «ham‘la—tribu—dominio (chiezfiiomj-estado» (en la ter»
minalogia de Eiman Service}, 9 segt’m e1 esquema «socieéades
iguaiitaréas—seciedades jerérquicas-ssciedades estratificadas—esta-
do» {an Ea terminologia fie Moa Fried); 333:0 105 pasos de una
etaga a 01:3 son graduales y, sabre tucie, cacia etapa tiene sus am
tececientes en la anterior, &e1a que es una superacién iégicax
Entezzces result!) abvio valve? a. formula! 5} probiema dei ori—
HESTQRIA :32 m CUESTECN 19
gen tie} estadas‘, entenéiée some 1m {fiesarm’iia dei ckiqfciam {Giga—
nismo peii’cico guiaéo par un «jefaza, cm: mngas secizfies :2 drama;
je de resumes, pew sin estrucmras administrativas permanentes
e impersonaks}. Aunque supone 3a superacién cie‘; chiefdam‘ 81
estadu tiene ear: é! su base y su orientacién. Um panorama mundiai
come a? que presentaroz: Claessen y Skalnik en 2978 se apiiatza a
una variedad impresicname de casos tie estuciia, pero casi todos
son modernos j; posiblemente secunciarios {as éecir, originados
por influencia de modeios anterierég)? mientras que falzan ség11i~
ficativameme 303 cases que habian side 81 1116030 de Ea cuestién
durante sigh) y medio de refiexiones e investigaaianes. De moéo
qua, como ya sefialara Norman Yoffee, e? Qrégen del asiado 36 as—
tudia a partir de una serie de cases qua, con/:0 sabemos pesitivag
meme, no ban dado oyigen a1 eséado. Es 1a paradoja Ciel comb
nuismo: da pot descon‘mdo que 105 chiqfdoms preestataies deben
contener por la memos um rudimento de ias formaciones propim-
meme estatales. Y es la paradoia de} uso de cases etnogréficos
como si fuesen cases protchistéricos, 10 01131, entre otras cssasj
dada Ia evidente desproporcién cuant‘ztativa de la (iocumentacién
disponi‘ble, oscurece 105 pocos y dificiles $21103 protohistéricos que
se conocen.
tas compromete (en 10$ principios y la eleccién documemaé} GE 85-»
tudio histérico Ciel origen Ciel estafio y l sociedad {:ompleja.
4». COMPLEJIDAD Y TRANSICIéN
Pero Ea superacién del neoevoéucionisme n95 esté aieéanéo 3131’:
més, 5i Gabe, de lo que podria ser un, examen documemade y afecu
tivo del origen del estado. El suefio d6: Garden Chime, cie que 1:23
esquemas teériws decimonénicés pu‘dieran replantearse mm mm
documentacién argueoiégica adecuada, se gierée (is vista, jusm
cuando, por fin, podria hacerse reahdad.
E1 concepts (flaw: {is is: investigacién camemporénea es Ea,
«ccmpleéidaé». En términos simplificados £11 méximo, hay aha Si» ’
macién compieja cuandv dent-r0 de un sisgema interactfian e15»
 ‘26 U315}: :21 1311111511 {31883.3
111311193 :18 1118111112» 2.111218: 6 Emirmrzancia, qua 110 secomportan
mées 1 11,33 }' cuya interaccéén d3 Eugm déesequihhrio03mrérIqui—
3' 11151111153 «123333 {is éxéio. Ya €11 911333353111 3e 1519a 81 c0nceyw
de «591316213311 campieja» para inéicar yrecisamente, las sscieéades
8313112810335, (5191;315:915 {is 111121 5111291118 dzfez‘enciaciéz ée 5115 e112“
memes tame €21 5811115310 85113112121a1 {Ci udades y puebios} came an
5131111119 est:ucturai 11111211111 {esgecaadzagion de 111,332:a estra:1f1«
cacéén 306131;}.f1110de 1:111 access distinto a 103.1
recursos “ a la
101113 ée 5191:15101133. Las ssmeéades ccmp‘! ega3 3e comraponian i.
piicix“a :3 expucxameme & :as sunpies 0 igualimamas, cuyas cé’xulas
seeiaies eran flammiogas, de mode eye su suma no aportaba en
misma caraczeres nuevos.
Fem ’12: 11031611 (13 r29cmple}1dad se na dif‘und1do :anto e21 105 11:—
1111105 veinte afios qua su use progzamente 112510115 ha perdiéo
efficacia.D1c,-i1ooes as51111101111 13101.11 11w stigador acepta 1a tarea
:ie estudiar unfer memo simpie. dejanda a 105 demés a} estudio
J de fracturas, decisiones guizé doiomsas, estrategias conscientes,
(162 eszado, y también Ens «cazadozes—recaéecwres campxems».
come precursores mésinmnediatos de 1a neohtnacién Es ev1den—
eque SEEZDPI‘F‘ 113 ha’{11:10 compieudad: podria dePCirse que en el
E’ara1so terrenag, entre Adén y £121, 13103 :1 1a serplente, “e 115111113
2111a 51111301011 bastante 201111311333. Pam 58 come e1 1151n de penis:
e: 513111 ode lamp-epomion,91361111010 d3 ‘10 111113110 mas compieéas
11118 $1111(i313 50915dades eszauzadas
Sabre e} 111001311: de la 63131221101011 también se podria decir més 0
111811135 11} 1211511111. 2111 13. v1eja «21112511611 ale 011-211 0 cuéles 5011 195 fac—
teres puma”;as {3113 13011811 61 process en marcha. 5e desaté una
larga 11132521111133 911110 135 explzcaac2ones tecnclégicas (que 38 re-
msntan a 8131a 81211126}? segun 1% 0123165 e1 proceso técnico £118
571 grimer 111111111591‘ {18 use: pmduetividad maycr ‘y, 1101” causi—
gaiezzie fie 1111 crecimienza ex; Eamafie 31 8511110111131 de 15; sociedad,
y Eas°expizcaczones éemegraf‘zcas {prepuestas 9013Cter Boserup),
segfm 135 0113185 e2 31111131110 131611113 €15 12121121210 origin né 133 meioras
1521111123213 y 105 ajusaes admmistrazzvos. {311515 vases se comraponéan
“13101-93 Cfinflictrfls {1a guexa. 1:1 conquiséa} 1; 1115101165 organ am
0 men 36 K111111113 Q negafia 1111a 13.11121051 esenmai ai comer-2103313: -
HISTORZA 1311 m CUESTEéZN’ 21
ga éiazancia. Evidemememe caéa factor pads tenet s11 importan~
cia y en Ea bizsqueéa {ie 1111 yrcceso «Meal» 21311131115111 01503 1115161
111205 distinzos. Pete Ea expiicacién mukifactcriai {lo mismo que la
compiejidaai} poéiré SST 1m OhS‘LéCHEO para, {a comprensién 63511—
91211. Desde que emyezc’: a representarse e} praceso con «ssquemag
cie 131110», parece que 13111111161921} afén es pergefiaz‘ esquemas cada
vez 111215 1151105 de casillas y flechas, 81311 133 enredo fiefeea’fyacks
entrecruzafios qua hacen impasibie Ea iectura immediate. d6} es~
quema y, For $0 tanto, 1a comprensién €131 fenémeno.
En ambos cases (complejidaé, factores 1111111111135) 110 cabs
duda de que ias premisas son correctas; 1c qua faita, en su expssb
81611, as e1 punto de referencia ideolégico, 1a eieccién acerta&a, a?
modem cuya elegancia resiua en la sencfilez. El rechazo a la 1131313—
logia ha supuesto en este caso particular 61 rechazo a: propia tézm
mine (is rev-011101611, que en algunczs ambientes se ha consideraéc
en SE 1111s subversive e inacepzabie. E11 reahciaé, cuamio 3e ha~
bia die revolucién, siquiera como metéforé, se supone que ha habi—
perturbaciones esvucturales que rsmpian con 61 pasado en vez ole
apoyarse en é} con aspirin; continuista. En Gambia, cuando se ha-
bla de 1121115101611 se tiende a difuminar e1 acomecimiento en un
virafie progresivo, una mutacién natural, pox asi clecirio, inadvmm
tida For 105 actores y por emie desprovis‘aa de impiicaciones p021“
ticas, con una ritualizacién continua {38 (35111101111215 exisgemes,
con un cambio cuantitativo gradual an e"; que seria 6111311111110 tra~
zar Eineas de demarcacién cualitativa.
De mode que, segim ias aportacienes rice 1951 {111111105 35103: 111111-
221 hubo ital revoiucién. Si hubs, en Cambio y sigma habienéo, C111—
cuenta, 21611, mi} cases 131131111203 fie Era. smién a ser peszbm reaar~
tides equitativameme e1: e1 espacio para graizfzcar a £01395 393
continentes y 1061215335 81111113, pew que en a} tiempo 38 13011518115311
—vaya por Dies- aireoiedm (is? hay 0 $1 ayer immediate a cuando
e1 coioniaiismo eumpeo conquésté (3r miemras tame estuéié) e1
munde entero.
Otra gropuesta en Gambia es apmvechaf Ea (iocumemacién fie
1111s fizsponemos hay sabre Ea revciumén urbana en Ea 8211a Meso-
potam1a;9§v1c1ar 103 1.111594612501113 de 130211185152 0 Airica 0213161511131 3;
 Hxsrmma 1:33 LA magma»: ‘35
22 53%. La PRIMERA swam

akanzaée per "1a afiministracién

?yea 3’ 3men ‘
+ Ian decumemac
€ yreseme * zexmai {sabre Eerie Ea ad—
‘mfl céa com <3 imiicader lie} desarzc’ilo 103 pm
s qua Contenéan
s“. W k. f X , , “
H11mESm3LlVaj contemygranea e mmea‘mtameme posteriar; captar Lie} :emp‘w, Elem {36 $6 goéiar: usar 103 date Ea revalucién
tra‘sajzo sobre
éesdg éemm 8% process culture}. tie Um}: y wmpazaflo con e1 mo» pies texms» Entre @335 y 1990 1:31a
«: mas reiacionados msszré in
dais prepuesm immaimeme, «8‘: marxigzm y después chiideano de urbana, e2 origen éei 35123610: 11 antes ices tie
a2 resgecm E03 texms arca
;a acumuiacmn primaria Lie recursas, sustraides a} consume para terés par 3.0 qua podian éecir
_ y 7 a -afrabar
deszmaflss =* * *‘ ' 3' 105 grapes :30 pméuc—
" “ aesbrgcmrafs
a -as mfg Uruk.
itimos afies baracéas a Ea Eabor
taxes. 9r arm—ans qua garezca: 2m 59 na hecho ningén intents se- La situacién ha mm’siacio an “105 £1
ién dfiinifiiva y cemgflem de
rge a}; 8326 sentiiie. Ciel equipo beriinés dedic ado a la aéis e e}
amar: d6 tedos sus aspecms: éesd
105 textos arcaicos, previo erg-L
mas ée numeraafién, pasancia
. contexts arqueolégico haste: 303 sisie
dei conteniéo. For an Eadie,
5. L93 "games «momma» DE. URUK per la compaginacién y clas'xficacién
numexacién empieades para
e} sonocimiento de 105 sistemas de
ciases de realm ha sizio ale;'isiv
o para accede: a 105 mesa“
Bay tenemos Giro motive de peso que anima a examinar nueva‘ varias
, e1 estudis {is 103 fiextos Eéx
icas
{meme Ea cuestién: ademés fie la cioca zentacién arqueoiégica, nismos centabies. For Giro iado
-cs, cEasificados p01“ 318111815}; cam
(Estes de Signos o grape s de sign
disponemos die decumentacién escrita. E; 12.3 excav‘aciones dé
campararlos C on texms iéxicos pos—
Uruk {nive‘ies IV 3; Hi en 83 érea sag‘racia dei Eanna} 58 bar: ha- una persistencia qua yermite
iectura ée muchos signns‘
ilade dammentos administratives escritos con un sistema de escri‘ terieres, he. side decisivo 198:3 1a a
és, a&emés de pane: en préctic
aura muy arcaico y ciarameme «igictogréfico» {103 signas resro~ De medo que 8"; equiyo b r‘zin
{iambic-is, ha trazafia 1121a iinea
damn abjgetos reconccébies), que daré origen, con un desarljoile unos instrumentos de 2:833a may
y 33 administracién tie} Uruk
ue estfé Ibien (iocumentaéo, a la escritura «cuneiforme» {con sig- de investigacién sobre 22: economia
evideme para 3‘1 estudio {ie 105
.045 estzhzafifas msdiante pequefias trams en forma de cufia}. La arcaico que tiene una importancia
vos caracteristicos de Ea revolt»
pnmerg escnimra, evidente‘mente, es resulzaéo y cu‘iminacién {36 proeescs productivas y reéiszributi re 303
osicién berhnesa sob
Ear gropia revoiucién urbana, puss se aiusm a Eas nécesiéades de re- cién urbana E1 03$}n de una exp één estate}
mas d6 administrac
gifts: C ntahm propxas tie 1mg aémzmstxaczon compieja e imaerm textos arcaicos y 105 primeros siste
riador, especiaiizade a n0, Lma
samai ‘
Mas ‘ 7n
71‘ aaemme — 1
v'oéveremos a ocxipamos {is 8536 ammo: is (1990) ; {130 a disposic’zén del hism
er arden. De es’ia ebra y aims
{gue caése éeszacar ahora es gue Ea existencia d5 documemos ascri— cantidaci ingeme de dams d2 prim
d‘e {20:1 ciariéazi que Ea ex~
tes prsgoreiazza ai historéador eiemenms m' . ii '* ‘ - estudics més particulares se desyren
es espesificas en’
{fies yam Ea recenstruccéén éel sistez‘va ,
-L ecbnaésnfiz: :131:5moceso ue
y d'emh: naordinafia con tinuidad‘de temézicas y 5312; cien
teriores no 3:319 58
-
as 105 texios 3‘: caicos y 103 textos
sumaxios pas
ormgeéén, en camparacién Cox: (:1 date argueolégicg «Hands»
M‘;

sine tam ’bién en las disfinzas ciases (3.3

saga misrpzetacién, inevitabiemente, es mas éuciosa v sumaria. I da an 305 textos iéxices, Efi (e1
en Ea égeca fie Uruk XV—
En a-eaiiéaéi ciiches iexiss ya 38 habian descubienx; en la cam- texms aéministratévas. E53: suma:
ogia argueoiégica, BQSGvSEGO
pafia (is 293'}: y pu’aiicado en 2955. Fem en esta nrimera edicién periods Urnk taréiie en Ea :erminai
iciss 10$ miseries y 133 meda~
aéemés {ie Eas cogias {is 103 terms, 5:330 habia una lista de signes: aC} ya eszabau firmememe estabiec
qua canacemos mefiar para
sin niggfia inmate tie {raducir £65 éosmnentos? puss e} estage dé hdades {is Ia eccneméa re<§istri fiutiva
G~2§5G} y neasumerio (2130
r n‘ ’
2£05 csxabnmentm ' * avanzar mas.
~ r20 yermzzza ' En realidad, aim-ante 105 yerigdos protodméstico IKb {258
UHGS 58
ayes ’E g ’ ‘ (32 ’E
W arcaicos
av aimsV3103y1:330:03 Lrux *‘ ’
’ ’se uahzaron V ’ coma
mas 295% all}.
aexms invierate Ea perspectiva
v -guemogiuos qua ubiggaces: se tema an enema su existen— En cierio seaticiej a} use (is £03
 24 URUK. LA ?m§§gm swam

can respects a} use fie has ciams argueciégicos tie 1a cuitura mate~

riai: a} estuéio fie 1a grimera urbanizacién hecé‘m can materiai arm 2. LA TRANSFORMACICN SQCEAL
gueeéégico establace camfiaxaciones y relezciones de centinuidad
{o {is cam‘béo} con fies geriaéss anxierieras3 mientras que el estudio
DEL TEPERI$ORIO
58 L53 texies es:a§32ece camparacienes 3' reiaciones de continuidad
can Ees periaées sucesims. Es eviéeme, puss, que hay que utihzar
y reiacianar entre Si, 8x12121430 se pueéa, ambas clases de docmnen~
ms, y que una vaiaracéén correcta debe tamer en cuenta ambas cc—
flexiones {retrospectiva y prospectiva). Pero es ig‘aal de evidefite
gue an énfasis §emasiado «prehistérico» tiende inevitabiemente
a {fiestacar 105 eiementos d8 continuismo, mientras que un énfasis
{iamasiadoi «histérico» pone en evidencia més bien ios elemen-
{6'5 revelucienaries 3; e2 comienzo de una nueva era, 0 per 10 me-
nas {18/1818 nueva organizacién de Ea econcmia, la socieda-fi y e1 es—
“ . ACUMUIACEGN E’REMITZVA E INNOVACIONES TECNECfiS
tado.
La Questién as ;a acumuiacién primaria de excedenies alimenzw
rios, en términos que se yuedan verificar argueoiégicamente, pue-
de plantearse asi: en la fase inmadiatamente anterior 3.1 despegue
urbanistico y organizativo de} gran Uruk (Unfit :ardéo, 5200-
5000)? .épueden aprec'garse factores técnicos 0 tie ozro tipo que au—
menten ia Produccién agricola con un ritmo aceieraéo, superior en
todo case 31 ritmo {fie crecimiemo demogréfico? La respues‘ta es‘gé
en un conjunte de innevaciones que se simian (csmo weremas} 9:;
la fase Um}; antiguo (550033200) y se reEacionan emre si forman—
do un todo orgénico e insegarable. $610 5:: senoce bier: zma yarte
de la documentacién correspondieme: mientras qua Ea mm min :10
se ha estudiacio come as debic‘m *1;i se ha vaieracia, desée iuego, en
relaciz’m can ei probiema tie Ia revoiucién urbana.

E1 campo largo

La existencéa (is una reguiacién hiérica de la Baja Messpctamia

como factor inrfiispensabie para el crécimiento éemogréflca, pro—
ductive 3r organizativo {is Eaprimera urbamzacién, ya semenia
may en Quanta desée Ea épeca de Chihie {véase, pm: ejempio, e}.
pasaje citaéo més arri‘na, pp £4415}. Per i0 demés} la minaédencia
 26 'Uacx. :3 9313mm exams
supeflicia (16 bar) 213 Gal prcduom
/ 290
Emma 2. Agricuimra dei yerioa‘e Unfit taréia: 1a) esqfiema del «campo Ear
g0»; {b—c) tabiilia catastrai y recanstruccién gréfica; ’d) e1 arado de s‘embrade-
28. en das sefias mesopotémicos (b: eiaboratio a partir de I. Nissan 2: 41., Frz‘zhe
Scfirzfi and Techrziken (fer Wirncizafisvenvalmwg, Beriim 1990, p. 97; d: toma—
do de 2 Moore}: Ancient Mssepomian Materiais anti Industries, Oxford,
, 1994: p. a y (is J. B. Prizc’hard, Tim Ancient Near Em £32 Picwrzs, prmcemn;
195%, fig. 86}.
LA ‘1‘3ANSFOREVL-ECXéN $OCIAL DEL TERRITQRIG 27
de 1218 203235 aiuviaias regables can 12:5 sedes die 1&3 civilizaciones
més antiguas em 1212 heche que ya habiam asivertido 105 estuciiosos
del sigh) XEX y die Eugar a Ea famosa {y anémaia) maria die} «des—
potismo hicirice», some 23 flamé Kay} W'mfegei.
Sélo en fecEgés redemes se ha puesw en eviéencia que 6} mm
memo esencia'i de esta proceso fume 1a creacién d2} sistema de
campes largos con liege par surco (fig. E221). Esté compm’nada his—
zéricameme 1a exis’tencia £18 (£03 sistemas de riego en 3a iianura
aiuvial de la Baja Mesopotamia, muy distinms snare si: 81 Liege a
manta y e} riego par surco, adaptatios a 1:33 dos suhzonas hicirolé«
gicas y geamorfoiégisas de la «vega» y e} Misha».
E1 riggo a manta {0 per sumersién), con inundacién compieta
d3! camps hag'o una {ma capa de agua (répidameme absorbida por
el suelo, per percolacién verticai), se practice: an bancaies cuadra~
dos rodeados de un dique bait). Estes bancales deben tener una 5w
perficie reducida y muy bien nhwelaéa puss tie 10 contrario Ea
sumersién no seria homogénea. Se pueden preparar individual-
meme, 3 escala familiar, y no requieren mucha coordinacién con
los campos coiindantesl For 10 tame implican una gestién de ém~
bite famiiiar y de pueblo, y una regulacién hidrica d6} terrimrio
con ajustes parcialgs y progresivos, sin. qua sea necesaria una p1a~
nificacién hi una cenzrahzacién especia}.
E1 riego por sures, en cambio, se practical en campos larges,
fajas de terreno paraieias que se extienden demos de metms en
pendiente Iigera y reguiar y tienen una «cabecera aka» adya-
came a la acequia por donde Ies Mega el agua y una «ca‘neceza
baja» hacia aguazales o vaguadas de érenage; E1 agua 5:310 inunw
tia lossurcos 3; e1 sueio se moja per percoiacién horizcmal Estes
campos, dada sfi dimensién y su posicién rigida con respecto a 121
acequiag sé‘io pueden prepararse (is an mode caerfiinazfio y pianio
fécado, coioniaanéa una zona hasgante extensa can granules E319»
ques de campos paraieios colocados en espina tie pascatio a am~
hos iados ‘de la acequia. La inciinacéén canstante ziei suelo sa
adapta a la morfologia {£62 {1:31:21F can acequias eievadas {par acu‘
mulacién de sedimenms) entre sus hordes, y vaguadas 0 pasta v
nos adenée vs; a para: el agua sobrame.‘La yreparacién y gestién
de las campos Earges requiem la presencia {is unaragencia (15:21:36.1
 28 Ema. LA PRIMEM {2162323
LA 'rmswisyommcmm max; 3131. $ERRETORIQ 29

de coordmacién. Cuands 85:51:“; Estes permiten una proéuctivi—

Gaé a gran escaia, en cam‘binacién cm} «stras innovaciones que
veremcs enseguida.
Les campos Eargos ~§ue segim 3a éccumentacién pestezior
prevaiememn en ei sur {1:2 32: Baja Mesopotamia- ya 56: menoionan
h ‘ , ., . . . ‘ . v ‘
en m §3rzmera aecumenmczen aémmzs‘ratwa «arcalca» de Bruit
EH {tame en SE 31:? came an a} name}, y estén impiicims en Ea for-
ma misma d2} szgno arcaico sumerio para «camps» (gang), qua
{8391062128 clarameme un bisque de campos Eargos perpendicula-
res a 3:33 aceqma. in go; textos aciministrativcs arcaicos. 20$ cam—
pas Earges {airman hioques de grandes ziimensiones y administra-
(225:2 centralizada {en este case nor 6:} temple}.
{famcsa ya para Heréiietc» 3' confirmada pm“ 303 Clams termaiesfi
que seria invarosimii con 91 sistema tie siembra manna} &. voieo.
Naturalmeate, 1a caiocacién (is: €35 seminars en 81 fondo dei sumo
sélo puede hacerse con araés rie sembradera eie traceién animal,
pues de 1a contrario (can syeracién manuai) se necesitaria mm
chisimo tiempo.
Aunque ias represenaaciones compietas ée} 1130 (£81 made de
sembradera son de épocas més tardias, ei signo sumeris 62,275}; ya Se
encuemra en documentos arcaiccs de Urak IV y HI.
E1 trifle

E2 use (ie tire animal "con el aherm consiguiente ée tiempc y

E1 arado de sembraéaera
mane de obtar también se aplica a otras dos aperaciones: 1a Erma
)7 ei transporte de la cosecha. La tri‘da se hace en eras con un tri~
La Iabranza de} campo Eargo esté estrechamenze relacionada con
iio tirade por un asno. E} trifle esté guarnecicio can filas apretadas
Ea introduccién del araéo de traccién animal, que 5510 permite ca—
de trozos affiados de pedernai incrustados por debajo d8} tablén
var surcos rectiiineos (it? varies cientos ée metros. Eli mismo ara—
(fig. 5a). Es e} apero que 105 latinos Hamaron zrébuZu-m y todavia
do, a su vez, puéo haber contribuido {ademés Ciel sistema de rie—
se usaba en la Edad Moderna (antes :36 1a mecanizacién) en una
g0} a configurar 195 canlpcs largos, a} reducir (a iguaidaé métrica
extensa érea que abarcaba tado Oriente Préximo y el Mediterré~
de 5mm) 105 mementos G’s} gin} } la nueva coiocacién: téngase er;
neo. Hay {testimonies iconogréficos dei periodo Um}: y Xambién
wenta qua, segz’m 105 textcs post riores, e} arado est-aha tirade pox
se ham haliado concentraciones de trozos de pedernai qua &e%3ie~
5:95 0 tres parejas de bueyes, cie medlo que no era precisameme
ron de pertenecer 3 Kings. E} tipico «lustre.» qua adquie‘ren 10$
maneja’bie. De tedos modss es evidente que e3 arado de traccién
trozos de pederrial con el cone de espigas {ie cereales, j; qua trad%«
animai aherm muchisims tiempo en comparacién can 1a labor de
cionalmente se atribuye a1 uso de pedernai en las hoses, tam‘oéén
azazia? a iguaiéafi nméz‘ica :16 personal empleado. La tripie cam—
puede deberse a su empleo an 105 trifios.
béfiacién «camgm iargé riego yer sures — arado de traccién ani-
tros ée 105 Signos qua ayarece {pace} en Ea escri‘zura arcaica
-
mai» es tan estrecha y argénica que no Gabe imaginar el funcio—
de Uruk IV—HI es 9} cans eie cfiatm maedas1 usado sin iiucia para
namieam {fie} sistema sin um; ée esms tres eiemenzos.
transporter la cosecha. En general, 33 ciifusién 018 la traccién amim
Eng? momsnm fig 1a siembra a} arado de n‘accién animal Lsre
ma} coincide con la Ramada «revoiucién secuaéaria» (can 373$“
transfsrma er; grads (is sembrasfiera (fig 2d} afiaéiénciole an em-
pesto 3 1a revoiucién agmpastora} de cemienzos {its} neoiétice} qua
budo can ei que se intreéucen ias semifias? {tie um en una, en 61
tuvo Eugar en a? miienio a mix de los procesos (is primera urbani~
{021629 dei sumo. E} use 5262 arado de sembratiera minimiza Ia péz‘~
zacién. Nétese, per mm helm-qua en Ea. Ba§a Mesopotamia {10
dida tie simienie cm: respects a Ea sigmbra a V0360, i0 que magma
misme que en el vafie d8}. Nile y, en genera}, en les-vaiies aluvia-
{en un 56 per ciemo} Ea {£2631 siemfirafmsecha. Elsie exphcaria Ea
les} a); medic més rentabie y eficaz para transpgrtar ias cosechas
aka gamducziviziaé ée Ea cereaiifzuiiura en la Baia fiiesepotamia
{is 105 camgeé a 33.5 eras y de 1&5 eras a £05 aimacenes eran 1&5 bar-
 L2 TBANSFORMACEON 88832:. 822.’5281=.;2<>mo 52

a 83.1252) 928%.) 8'8 zips 881218888»: Ea Sievafiiéfi €381

23 C531" 58. 2823 5:8 832283183 y brazos fluv
ILL
cas qua 338818.3) apmvechark
811 12: 29318. 881 «3.8328
V6 8'83 68-38 8;) «€333 37881283 {3352:} 3.8%"81’1’1’3311 222*
entacéén. {1852133183
383 candici<3233 2882183 pemiieme mé»as 88635.m
es} 03%}
* 2288811283 802: $8388 810 a 303 88122905 coiindam
camp es Earge g 81*: 8?» 31).: pro»
Las 32888.5 (38 E38228 888'25‘8 pmpiciaro: 1a éifusién (38'; 333282228- {£8

en una reguiacmn hi8

.. 82' 2'223221))
D -' w. szeg
.-‘.2, yak-a "r‘ "v {Ea
" grandfas exterzsi ones {)8 car a: 58 use.— Este conguruo de :1" HOV’écierf 8.3 82253.60
. , . . . . . 822322182, define {‘18 281182 £3.11
ban 213688 5.8 3:28:28 coczéc, can 2:):ma :18 med)8. 11.na ye1'08rde 1n— (Erica de‘: 2err§ toxic :» 81 1238 (38 2320

-
d8 18 Baja Mes opmamza
tenor {2.18210 $3)» 80528 8‘8 fabricacién Ia mu,- bago 8n compara« Empacto en 18. prod uctwidaé agricoia
(38:2 88:) 821818322182 82782 tips fie 1203a {(38 pedernai, per no éecir :38 comparab‘: e a'i d8 38. mecaniz 38281) 8:)
38 3g:5.8812828 meéerna F0
88:3828203: 3%flames ai—
2218281.}, 30 (32:8 permitia 8': use simulténeo d8 mucha mane d8 driames inciuso aventurar 081811105 més
can 85238828 {118. siembra
ohm. 1?: he: (38 barre cecido probablememe de un solo 3280 por- Che que el 1:50 518‘: a: ado d8 sembradel a,
idaé (28’: 5.} per cienm;
que 2):: se Emmi.) afflar y perdia e: :i'io répidameme, caracteriza a a V6180. :upon:an aumemo d8 productiv
ahorra 81 3:84:38 81) 801488
38 Bags. Mesopotamia dual):8 8) periods Ubwd tarch'o y Um»: a11- t3mbién 38 pued 8021191123.: 81 21812190 8318
ra}, 110 as §€S~
. ,
2159.0, "
{like Ineprecisamente cuanéo 38 tormé 81 sistemm (18 08:83— parasiénw '- oz) '18 azada. y asi su cesivamente Eu gene
tr adicional {iabor (is?)
hcuhur amtensiva a8 (118518028810. 8288118830 803.51% Tar que 8E peso 8.83 sistema
. .18 dime nsion fami'z iar, a
mafia, siembyaa* $03 8.0 riegc a mama}
_ p M , 81 gm acab amos de des-
La (282882011 de 8328 confiunto d8 innovacicnes 328 28512122) {238:1 un conjun: i) técnico— erganizativo come
afi (a iguazdad d8 :8—
3: 58 8353221112322 una a u; a. Sabemos qua 81 camps largo va 8 $3238 crib); 910018.30 u!) an .8528 (3.818 productzvid
:18 magnitud comprezy
{ya 58 nabza {iii *ndido per 812‘"10228 que no era su ambientem curses humanos empleados) con un 01 den
a}‘ en :a 8P0€3 Uruk tardia-,1o misms 38 338.8238 decir 4e dido entr 8 Ci‘HCQ a uno y diez a um).
1 R ‘1 1a .4
aQECUa
1 on d8 38stt'mnisas
T
2-3.8:) , h
d8 samuradma 2 y (181 -. L318, segén . primems dams gram:
. 203 Esta a'ia cue bier: padriamos Ham.81:Ire Q‘uci
-
2. . , . *iosvszg'ios a} amyam d8 33
par 5); materia son 81 agrimias. (28532183 362 a 30 Earge d8
m
m

. Las 210665 (18 azcxha. (1:8

O
O
O

9} ~
PW}
C:

:35
C)
(a

0"}
F?
v.‘

8pmom 65'
8388 82812181220 paipabée de 8528 802138.12: . se reparzen per 81 pe— zevolucian umana. y a“..- 18.5 2.521188o
o d8 enorm e impo rt 8882,) enema COKE

.53
435.») 3‘88.3:) taréio y Uruk antiguc- ha523 que ias susiituve otro momeczmiento hi stéric
H
m

2);)0: 3831:;2aasemlmwc
apem 88 {32582811838 :38 185 demés innovaciones. qua 882832211808— 6.0824221811288325?) atqueologica 8:8 varies
1.38 hismrice 2:128:11zeoiégigza.
Iéfl d 3.181128 miEEEEGSM. Si Eas examinamcs iodas.) 3:): 1.83 20635 85- 10 p000 qua $8 hab a {‘18 818:1 :a '1) “8282
50828} 5; 133 {23.3185 déri»
2180288382183 a?a2‘e€8§ durante La gran explosiéon :iemcgrafica centred.) 8x: 8} (3858220114 0 d8 Ea 85 mucmra
) £38 pméucmon €02’I65*
erganiza‘z:va d8: pensdo Jrufi. tarziio: 1:0 pueden $81” 81228120288 gentee, abstrayéndoi o a mengda d8} mom
kv‘

a )28 c2488““ Mad).:8 5182 b328, ff debieron a}:.azlzar su p181“; tut} orga— 901152181118.

$3282? a cell 322 £8.58 132223: amigus

’in8).)..158»
C). poaemos 53.133036: que. 31116352 ms la hOZ {38 are;'1':la (que
imfiE‘zC 2..)
1.8882328853388828); *
d8 Ea agricalmra,° pero no 8sta’ vine).- 2.. EL 0.8522220 DEL EXCEfifizTE
238182-88 83a?2"ament8 a £83 ' {3.82885 . '
’ -'mnemczones} ' 332.528.1228
apareclé
._
gnome . 8: 33822088
+ (3:1 '
7‘: ’ , 33.3 1.
, 2 1183) *
22 vaczones més significazivas v P3582885 848828 a} segunde puma); 85mm 83.111338338843282) d8 3.8 pm—

-
as Sigma7L£238
estrechamezfie {Siacififiaéas 822228 3% 23888.82) 3322121238 81*) pie-no p8— duccifim agriccia que $8 preduw a :8 largo d8 aigun
, d8 ém‘biso f8-
2
2.4): 53.2) Um3:. aireéeder (i8 #065: 81". En 8328 case» 2321215281) nuede abscr'biéa par 3):). 8112288828 :38} 8821383220 «privada»
 $2 33383, La PRIMEEA cmmn
LA maysmmmaéy SGCEAL DEL TBRRE’EQMG 53

milieu” tie ms pregios productores (3 se ciedicé —~:; cémo— a fiver

$03183 «sociaies» {infraesuuczmas ohms afiblicas manutencion «Jefe»
ée esyecialistas, mmutencién d8 dizzgentes}? La respuesta es 0b~
via, pew n0 hay acu‘erde same 205 esgecialistas sabre las modali- / \
éaiies, tame :écnicas some sacéapeliticas ///;/¢c x\
En 1a interpretacién u€ Chilfie ei factor zecno‘:égi co (revoiu’
cién fie ias técnicas agricoias) pméuce micialmente an aumento
sis; consume familiar con 5} canSiguiente crecimienzo demogré—
figs; 5010 Guam do 58 supera sierra umbra} se produce una reorga-
nizaeaén y centralizacién de ias reKaciones sociopoliticas con la
a;:«arzci0n {is especiaiistas )7 ciirigemes y, per 10 tame, el uso social
ée una part8 censiderab‘ie del exceéente. En mi opinién per 9}
central” :3: cabe suponer que la revolucien agricoEa per sus prepias
caracteristicas (camps largo “ acondicionamiento del .errhorlc /‘ «Jefe»
ob}ago desde el principio a adoptaa? formas de aéministracion cen-
traiizada y a crear agencias de dimensié n suprafamiiiar que tam»
bién centraiizaror‘ Ea especializacion artesaAfil y Otros aspectos no
necesar iameme reiacionados
En 1a transicién graauai gue suefien praponer hey £05 esfudio—
50$ neoevoiucionistas e} groceso no transforma cualitaziva sine
cuantétativamem:6 1a estrucwra de las Transferencias econémicas
(recursos y Servicios) dentro de la somedaa :21 paso d6} cnierdom
a2 chiqfiiom campiego. y de este a Ea organizacion pretoestatai.
GRAPHIC ‘1
yone iacrementar e: éesequilibrie enire la base protiuctiva y 121
minoria éirigente en el émbitc (fie una reiacién bipolar Gréfica—
meme se puefie representar ei proceso some a: paso de un esque- unidades productivas (famiiéas, clanes o pueblos)» que en reaiidad
ma d3 tQpc; (a}a m) esquema de tips (’0), come veznes en ios grai- no aparece en los textes. En Gambia, en 31 supuesm 63% mm trans~
fzcos 1a 3; its. formacién radical por el que nos inclinamos, e} érénage (is 105 ex—
En mi ayinién, per e} cantrario, cabe suponer una transforma— cedemes se hace en forma {fie nabajo {comée}, que es gustameme
cién eszruszum! de 335 reiacienes niebida a la intzaduccién de un
‘ lo que aparece an 105 texms. Més adeiame veremos 10$ aspecms
eiemenm auevo {1a agencia centrafiizada}, que crea una reiacién administrativos y politicos {33% come iéeei‘égicos) 5162 323600850,
trigoiar com‘gietamem‘e distinta (£6: £8. anterior. some vemos an ei cuya vertieme ecoaémica hemas esbazaéc figui, Pare es impar-
gréfica 2 tame sefialar éesde ahora que, an e} nueve esquema, e} estaéo lar-
Un aspecto fundamental} an Ea contraposicién de ambos esque- caico no es un ckiefiiem yotenciado sine amigo .éiistinta, algo inns»
- mas es que en ei graciualista {éei chiefiism a} estado) hay ml in— vador e incempatibée con 31 chig‘dam. ‘
cremenm‘y {ma reguiacién afiministxaziva de Ea ebteneién de ex- La esirategia ciei chiqiam (qua, come veremos, prevalece en
cedentes en Emma (is pmducsta: una suerte ée tasacién de Ias la periferia, fuera dei valie aiuviai) consiste en emglear 20$ exce~
 LA TRASSFORMnCEGJ SQCEAL DEE, TERRE’YORIG 55
54 {3313 LA mafia». swim}

fame tacit) se tram {is Lina Guitars: Eastame igualitaria y bastanv

iempio is several} 123L185 carece de desnivales, fiamafivos y fenémenss de
3:3
enLraiizacién, de atesoramiento u aims. L0 vemos en ‘13 cerémicas,

(‘3
pafiacio ,amducéc
, :1 cm: 1213 produccién en sex-13, «(fie tame iemo», que no permite Ias
ve~
£29?” caracterizaciones jg“ éecwaaéenes tie ias cuimras anterieres. Le
x 1”
mos en la falta de {Eiferencias Hamafivas (19 13113350 y estrucmra
\v ;
x f a, % ' ‘
:53; t 9&0 hacsendas del
/” Qo‘z' /' temple/(39% paiacio en Ea‘ viviendas qua, afli fienée se han excavaéo en Exzensicnes 5w
ficientes {como en Tell es—Sawwauy T33} Abada), impresienan
v f ‘\ . -r\
1". ( I (8U

i = E .f f “50 8 ' precisameme por su aspecm homogéneo y no 330*: 13 presencia

i ————., fiujos principales
1 - an --—> flujos secundarios
camcnidades iocaies
GRAEHCO 2
dentes cz'éados per 81 progreso técnico y e} aumentc de Droduc-
cién Bare aumentar el consume famiiiar y permitirie a} «jefe»
unas iormas ostentosas de consume que mantengan su prestigio
persona} y el de su clan E11 Gambia Ea estrategia protoestatai sus—
trae 193 exc‘ecientes dei (30115q de 103 productores para destinat-
Eos a fines sociaies {abras ée infraestructura agricola, de defensa,
manutencién de 105 especiahstasgue no producen aiimenta v tie
‘ . \ Y .,
-
13$ aumzmstradOISSj.-La ostentacmn tampoco tsene un carécter'
persezzaé, sine commitario: as e! fenémeno de 13 construccién de
{32333105, hipéstasis de 12: saciedad compleja e impersonal, cuya
fuxzciérz ée cahesién social y sublimacién de los desniveles socice—
conémices aboriiaremgs més adelame.
La spcién estratégéca de (la: 1211 (18511110 social a los excefiemes
ciebgréa :iejar huefia en La éacumentacién argueeiégica sabre e1
perioda U‘saié tax-{fie y Um}: antiguo. Lamenta‘blemente e} ne-
risée {Era}: 211.11%q se conoce may mai‘{sobre todo en el progio
yacimiemg fieliruk, dcnde eszé regresentado per an semiaro},
pare an 305 ifitimes afios hemes adqniride an huen cozlocimien‘go
fie} periséa Ukaid tardficv, 30 qua ginning hacer anélisis y valora-
ciones ée conjunm. Fues bien, creo que "ms caraéteres de la cultu-
ra Uha‘éd, 22mm en Ea referents a} asenzamiezzm some: a la distri—
bucién de 303 bienes 5:8 §reszigio$ respofifien a in esperaéc.
d3
gradaciones de tamafio (de las qua habiaremgs mas adeiante}. Lo
vemos en la homogeneiéad V pebreza de ias sepulturas {aada in-
humado tiene uh modesto Ornaments personal 3/ un par de vases
riqueza qua
corrientes ai lado), sin 1a cancemracién variaéa tie
L43
normaimente es 1m hazel: indicador tie Ea aparicién de éiites.
vemos, an general, en la gran escasez, par 19 decir ausencia {tame
y objetos
en contextos funerarios come de vivienda}, de materiales
die iujo e impomacién, como metales o piedras semipreciosas.
Esta carécter severe y susta Cialmeme iguaiitario de la cultu;
que
:3: {ie Ubaid no seria scrprendeme si no mviéramos an enema
veces
justo entonces empezaban esos rendimiemos agricolas die;
d’e obtene r excede mes susmnc iosos que
mayores, esa posi’bfiiézad
Ea
mencionébamos antes El crecimiento demogréfico total 3’
. de 18.5 Vivien»
prosyeridaci general qua denota Ea factura técnica
“‘0
(ks, no se traducen en u‘n aura/lento de 105 desniveles internos
per lo menes en su ostentaaién.
£11 8556 panorama {36 mm cukura fiorecieme en 30 econémim
innm
1 pero sin granées desmve’ies sociopoiiiicas} 8E elememm més
sia (is
vador sen 103 tempios, some reveian sabre {0&0 Ea secuen
tie
Eridu {y Ea, periferia: none tie Tape Gawra} y atms eiemggios
Ten Uqair, Susa {1a <<terraza>>} y 63 propio Uruk. L05 pequefi os y
mmfiesms edificios de cults se transforman, tie, forma progre siva
pero répida, en grannies ccmpleios qua: gar su extensién y velar
arquitecténico y {iecorati *0 dejan may agrés ias viviencias norma»
16s y aicanzafl mm pOSicién preeminente y centrai en 305 356nm—
mientos pmteurbanes. A} asumir funciones econémieas {campiew
mentarias [is Eas de Quinta), 10$ temples pucfieron éesemgefiax y
renavar ariefias {areas (ie «almacén camfm» ya existemes ex: ios
 56 Unix. LA FRXMERA czfimg LA TRANS?ORMACION 500m. DEL TERMTOMO $2?

yobiaées neoiétioas éesde épecas remczas, pew con una dimen—

m2
sién nueva 31 an significaée 33cm: 8 ifieeiégége mu}: distimo.
Para iiustrar 31 crecmiento (is a institucién del tempio pecie—
mes reéacienar en un esquema Ea evciucién de 105 tamafios de}

A .A A
temp’éo y 3&5 ifivienéas: en Ea «large fiaracién» tie Ea historia me/
4.500 —
sopetémica, comg en a} gréfice 3).

u
mmwmmmmwwmmflfm,m"wkq-vflAW
Bi crecimienw yregresivo {is} temple en ias fases U'baid y
Uruli antiguo, hasta 1a expiosién Ciel Emma de Uruk, marcha pa—
raieis a} crecimienm cantemporéneo de ios renéimientos agrico—
ias, lo que centrasta clarameme con la estabilidad (y a veces re—
zracciézz} tie} tamafio cie ias Viviendas familiares. E} momenta en we- 9’
qzie ios temples aumentan de tamafio y se deszasan por compieto
€28 19$ eéificics domészicos corresponds can claridaci a 1a Ease de
transicién tie} esquema bipolar {de tipo ckiefiiom} a1 esquema tri—
polar {de tips protoestaaai}. Esta indica qua e1 temple es el orga-
nismo institutionai que éirigix’) Ea transformacién: su crecimiento
es 8} hecho trascendenta‘i, e’i verdadere camhio estructural qua 500 —
zransformé Ios asenzamiemos de la Baja Mesepotamia, comuni—
{lades iguaiitarias que pasaron a star organismos compiejos.

WWW
Sabre 10$ motives que tenciria 1a sociedaci de Ea Baia Mesopo— ‘
200—
tamia para oytar p0: 933,3. estratesria de La centralizacién y la com- * ~~~~~~ “
1oo<m__,,.~"
p ejidaé, creo conveniente (en pro tie Ea claridad fie anéiisis} di5~
1 é 3 ' ! i i C
tiflguir entre un aspecm técnico y otm iéeoiégico. 2000 3503 a «
7000 5000 x 5000 4000 3000
Bessie e} puma tie vista récnico, ya hemos vism que his propias
saracteristicas dei paisaje agrario, £011 bioques de campas largos \ Evofucién de 233 dimensiones del tempio

riego gfianifisadeg obligaban (issde e} principie a eiegir uh cami- ------------- Evoiucién de Eas dimensiones 69 5a 3353

30, e1 (35 Ea creacién 51¢ agendas centrales Um ciesarrofio eccnd

mica} §asa§a en una cereaiicu‘imra extensiva e intensiva a} mismo GRAFICO 5
{$812190 requezia {1:351:36 e} principis (y p01“ 10 tame engendraba}

fermas aria soardinacién centralizada tanto para {a ordenacién del
territorie {razén campos/acequéas} csmo para e1 use cie mane de
obra {carvée}. Decir que la cebaéa y e} campo largo engenéraron
Ea revoiucién urbana pfieée paracez unaiéea peregrina, para a es~
VVW
en una
temoso, Ea competicién gentilicia, {a Freyatencfia‘militaz
paiabra, siguen e} camine éei chiqfdom y no e} 8191 estado.
E1 aspects ideaiégicc, en cambéo, es el hecho de que «allure V8“
rias agendas posibles se eptara por el tempie. Sabre esto sch) cab'e

wave“? «0
cala mundial es eviéeme gaze oiras fcszmas {is agricuimra, basadas
repetir 2:n que ya. se ha (fiche bane tiempo acer'ca de 2a neces»
en piamas fie Dams caracteristicas, n0 fuemn cagéaces de engen»
fia§ ée compensar ideolégicameme fies costes socmlef de la revo-
rim: revolucianes urbanas semeéames. En cues cases 105 exceden~
lucic’m urbana. A prcpésim de la revolucién industrial Marx es~
tea signen 23E examine {ie 23 acummacién famé’liar? ei fierroche os—
 (7:;
SEEK Lg PEER-{ERA CEUDAQ

m
cribié {£215 «205 métoées zie Ea acumuiacién arigénai san cuaéquier Vf‘
cesa mamas ééiiiws»: y sin éuéa 5e pueée éecir 19 mismo de 1a 5:
ammulacién {is re far-305 qua fievé a 3a rex’oiucién urbana. La 5125- $4n
wacséén {fie zacurscs a $05 pmductezes (j. a 5:1 consume famiiiar) 3
para dirégizles a 13:: use seam}? yefiuiere una fuerte dosis de coez~ x}
81611} qua pueiie 36;? fisica {pew e} use die "3a fuerza es dispendioso £532

33%)” Q»
a
L
I a Ea Earga canzrapmaiuceme} <3 preferibiememe ideo‘xégica. E1
v.‘ a

«WW
“ML; Uqau
52mph era Ea {mica instimcién cayaz de csnvencer a 103 produc—
«w

I???
{ares {ie qua ceéieran u'na Escrcién sustanciosa de‘z fruit) de su tra-

‘
5
,r‘.
33930 en beneficie 51.5 Ea somunidfi y sus dirigentes, ‘oajo 1a espe-

\JXE-

8%
cie {Ea sus hiyétasis divinas.

\x
A §uzgar p0: E05 resultaé’es d8 1&5 excavaciones y, sabre zoéo; cie 1&3
.
503‘ ecciones I‘euionaEes
D
ue se ham hecho en Mesenotamia
L
du»
rants ics ufitimas 50 afios, e} largo perieds tip Ubaici Se caraczeriza
par un crecimiema demogréfice censzame en ascenzamierztos gaze

»
permanecan en 2?. orden dimensienai de gmabio {centre 5 y 16 hec-

WM“ HM
téreas); mientras que 3‘: periodo de Uruk 5e caramel-1237 sobre £0030,

bir
yer una autéméca gipiosién fie cerxtms promurbanes con dimen—

Ks
A . . v x ; / <6
5102.225 3m precedemes {nasta 7C? hectareas de Umfi en 6} yensda K g

WWW»,
~ ‘ . ,, a . 7 . 1 » 2 u
Bria 33111q x 180 hecaareas (is; rmsmo Liruk en 2} 33811s Dru}:
_ A
g ӎ3.. >
, .__

:5
\

Mezsopmamia cm la er‘iad de i
miéo Gems «revsiucifm uz‘bana» o «primera urbanizacién».
Ne Gabe {£11613 de que el crecimiento urbane esté relacéonade
can Ea agazifiiéfi {Se mingrias Liirigentes poiézico-rehgiosas, con un
aumefim de 23 estrazificacién sacia‘; 3: 1a especializacién Zahara}, y

A ’Maditerréhéofl/
{3611 33 cagceznzacién espaaiai tie Eas actividades Lie 1:23-03 gruPos
seciaies etiquetades generafimente come «:10 productores de ali—
mentma E’s: em} lafio, 3’35 proéucmres (fie alimento suelen estar
disgerses 330; 63 terrétaris {3392‘ eviéemes {natives iogisticos} a me-

FIGURA 5‘
2133 523:8 c‘ierms facteres acansejen su cancentracién urbana. Se
area asi Lana Clara difeyencia extra puebie y cméaé: an :3} primers
se éesarrofian Eas aczé'viaiaées {is preéuccién gyrimaria y en la 58.
guaéa Ea‘s activisiazies fie transfermacién e mtercamhis, adminis—
 40 {33%. La PREMEPLA CIGDAD
LA mgfommmw SGCEAL mm; TERRXTGRIQ 4-3

3A“cii"z=+
an‘ge 4 e‘sye case regim
v’u, '-195. La ézmszon gerérquica
e; z sen-15: de
ms faseniamzenms gm {£05 0 ares niveies seré una farere, escar‘zas metéiicas, reams de tails: (is piedras dams} ;’ la
constanie an 105
penni
. es1‘poster. mres} em convéene I e c meag— presencia d3 eiemenms {iecorazévss {germs eie arcifla can Ea capm
1‘3 qhe
~ iambze
’ " n en 8:‘
pe-doéa ubazd {par :20 éecér en ias fases ante'riores‘i Vcha pintafia) tigicos de 320s eciificies ceramoniaées a administratir
el asepta-
maenh m 55.31::. » name
. v03. Aufique prome 36 via Cine esms eiementos también aparecen
use, niveé, e2 d3 puebiss . -
t 13:2breahda d Ea re»*r mitte en yacimientos de pequefzas iiimensienes, is qua poz’ze en clmia Ea
3: " n urbafia, can su esquema tripo‘z ' ar am
:3 es manic, as 901' .32} zmsma. esu’uctura una revolucéén corréspondencia para 3* simpie enfire (iimensién y fancién.
incom~ Pero an e} émEito {£81 esquema aripoiar qua prapenemos 63m
p ega; pues 11c: puefie aivarcar a toda la Dohlacién. Las
agencies faita de corresponciencéa no es ningfin preblema: una vez sentado
mg a:
cemra ies 0 <<5g zande . s~ waan '2: i‘zaczo
V nesa ghemp
”j 1m V, palam
' ‘ o) nece51' - e? carécter protourbano (e inéernamente compiego} {is 195 asenta-
, p a su iuscmnamzemo, que se mantengan 1&3 unida
dgs pro- mientos mayores, no time maria de particular qua 2.21103 puebios de
-
‘éucfiv
d v as, fami R1 i a *i as‘, pm* 1A.0 gene‘"i
s;’ ag‘* ugada
W s en ":03 puebloVs, que tipo sencfllo (depésitos de mane {is cbra} puecian ’aicanzar (fi-

-
a‘ Erma; 50:2 .aeposnos de A .5130 de ebra. E1 funcio
namienfo d8} mensiones considerabies; ni que, por el contraréo, ias funciones
szsiem
1&8 unfiad
a éeaen
‘es med
de de Ea +1 re!“{131.411
"A Tamra
W TLa " grana‘es organizacxo
.s
' ' nes y‘ administrativas y ceremoniales descentralizadas iambién pueda‘z
.* hCLiV
x
d: iamma
7! n '
rea. La.A mane de desempefiarse en asentamiemos pequefios‘ En cuamo a £35 pm—
A ‘
obra estacm.
nal
3rue Vprevere
L } gra
ax 1‘4 emf:
2+” peam * ‘ te ebtenez‘ excedenzes de ahme
" mto ducciones especiaiizadas, més adelame veremos que aigunas :10
esnnadgs a fines soczaies. For 10 tanto: aunque se
ponga 91 acen‘ necesitan consent name en la ciudaé y puecfen iocahzaxse, incluso
L0 as 1&3 grandes organizaciones y se acosmmbre a'cara
nwrizav majer, en un puebio. En um"; paiabra, 1a complejidad giobai cite}
toda, 91
v sifimm
MW ; a com
L o Lei/11:1
“ ‘ M6.6.“
‘ en ‘‘ ”1’‘ ‘ 1 ~ "i ’ V“’ A sistema no implica necesariamente an reparzo de ias actividades
oividar
“5: x (we
‘ Ea. .T11a.yofla
* 3-: as~, 1 a pobla
U 1 cmnla, b seguza
ddad 3511190; nosenag, que
de :céndc aacti- especéaiizadas en relacién- can 61 tamafio decreciente de 305 ele—
r
afes
r-
groducgvaa
‘ ‘61
grhng
~~
rzas
-
y vzma
. I
en comunidades iocales 0 mentos que componen dicha sistema.
en 05/201 gcasas-hacisndas} familiares. Si pasamos iuego de la configuracién de la célula «comaz’cal»
w; 53 'c"23:11:5
i 1s 5- e. "ape neagel ograhco sabre 1a d15:n‘ ' bumo (Ciudad més pueblos que depenéen de efla) a una configuracibn
" n de
asema
Ea sahia
mxem€81 osestaéo
JVV
v cu aASWu
Limu
p . NL ‘“
axer
L ,' aziq
" 4“.
11¢
' 58 suena “A“
‘ Cunm‘ derar «regional» més ampiia, 1a situacién no es nada homogénea: Ea re»
h que
“
3 1 L. I;film,\ se apreu~ a ar‘iue
,. ~ mogm
“ ' ' amente cuauzio iacién entre la ciudad y 105 pueblas varia, en manta a format; 3;
-
103 asemamienms se smuan en tres niveies: el cert-*0
nrbanc 303 proporcicnes, de 1113 Eugar a om), con arregla {sabre todo} a las
centres miermedms ass-ties de aczividades administrativ
as deséon— condiciones eco‘iégicas‘ Las variaciones regionafies coincicien a
\ iias}, ¢Y ice.. as“?
traiiza a {mam 1611:
' Ck,Q pcgue
a V nus
~ A gaggu
l 8.4),oias
.. o esigropasm~ grandes rasgos con la antes mencionaéa diversiézid gecmorfoié»
‘ N
ralas
.. a { ’ia
' ‘ eafrrc
x, .2 . t‘g ’ {i as amaze
x. a as ‘ ' ‘ s, en Gamble,
' sari-a caracteristica gica entre vega y cieha. Las prospeccianes extensivas cie superfk
3.81 cmgfdam, en 31 qua, a} no haber una organizacién
administm‘ cie que se hem hecho en Baga Mesopatamia hem puesm en evi»
fiencia dos lineas de desarmfio. En zanas (1% mega (pais tie Akkad
* "x‘
tliva 8322333115, 303% se dzsmnguen ei asentamiento mayor
I3 ‘ '
l
, sede de3
c an dei ; «fife»
aserta :3; {0
\ tie 1a
‘ ‘
minam’a prhhe
V" ggada
i ); y e:”J resto de '105‘ y vaile u‘el Diyaia) e} desarrofio 5w: 2&5 céuéazies estuvo acompa»
i mgeiiuos, c2216 59;: meneres yam a fin de enema
s homéiogos fiado de um crecimien‘m (is: 103 asenzamientos menores, de mafia
{301* su {unmeaamxenm interns. que Ios centres ur‘banos siempre esmviemn insenos en una mama
‘ 1 _. i ? ‘ . ., . . ‘
Pues bust}, a 151 hma Ge auscar Ema vzsshz hdad argueolézrica tie pue‘bios numeroscs y vitales, éesde eel periocio Um}: tardio, a
.que canfisme Ea correspomiencza biunivcca entre
‘1-
’ A través de 45o e} protcdinésticc, hastaia eéad neosumeria y ya
dimensié? y b

gangs fie} aseniamzenzo, se progusieziori en isarticular dos leohabiionia. E5: cam‘bio; en Eas zenas 819 delta eE crgcimienm e»
indica—
9383: 2a are
z senma' Ce
? areas
’ {is
‘ Haba}£
“- ' 5 especxahza 9335M} {is Uruk, aeguiée deft die aims centres urbazms, produjo
‘ ' cio {hara
‘ ss de a1~
 n SEE. TERRITOBJG “4‘5
LA TRANSFGBMA ESN 5663

ienms msnoxea 131011250 éemm

una crisia evhisnte 616 E65 asentam
rencia avidente 8:11:18 .31 m:
tie ‘ra zona meridianal hay una défe es {191 area
ma; $311313 pmspaccian
profundo (@ruk, Ur? Eridu? Um
traiézgciéhvrhana, y Ea 2031a in»
{363 Lagash}: can una acnsaéa cen
’fio més equilibrade.
tez‘media {Nippurh can am desarro a {31137 suma—
émiw a Haciena’zist
Las viejas explicacmnes de tips
cuadas. Rem ei an'ahsis en tézw
rio 3? none acadio) ya :10 parses-n ade iar gran msa,
tampoce puede reva
mines estrictos tie asenmméamo s
ares imie ma éiferemes? a fie Ea hipétesi
més allé de unas tasas tie
‘ge a la ciuziaé, (i9, mamas 203335 a
ée migraciones internal-s {del cam
pos maridicnaies saris um cen—
otz‘as). La éespc'blasién (is: £05 cam para no 58 en'
ién poiiticoqnilitan
secuen .ia (163 la continua :ens
vaEe tambfién para 9,} name.
tiende per qué esta explicacién no
de asemamienzo 131163105 82":
En (iambic: 5i aéemés 6:31 sips
aréa, 18. respuesta 85 03am. En
cuenta 1a forma de expiotacién agr
dos a 83»
103 campos cuadrados, expima
e1 none, a”; riego a mama y
ei sur fue
una red (is pueb'ios que en
531a famfliax; mazfiuvieron os de
o con surca 5: 10s campus iarg
destruida 811 parts por ei rieg (:15 la
el tempb. La Bahrategia social
erip’zotacién pianif‘caéa por sur, mien»
as més acusaéos an 5:}
primera urbanizacién tiene rasg e 1a estrategia
tros urbancs del norte prevaiec
Eras que an 205 cen
ndirse For 9} name, debs adap‘
famiiiai La «revolueién», a} difu adeiame
y agrarias Imaales, Més
tarse a 12:3 candiciones ecoiégcas
mos que esta adaptacién ser é mayor en las zonas de: la Aha
“ere z0~

4“
(is: sesame, pay no habiar (it? 133
flesopotamia con agricultura

.2,
mas. de la periferia mamaiosa.

xfixz”; w
5: A»
r ukma " ‘ rug 3' {59% éazke‘n
J" Deita (fie! K
a.
b ,_J.
*3 h-anwa
4. LA BS’E‘RUC’I‘URA. SOCIAL
W “aw‘adgg‘am E Mesetase‘aeezwa
fie puebios
{as— :3 w 1 Mese‘ta occideniei Be 10 anterior se ded uce que 3:: zransiaién 61$} sistema
”CM' , “3‘73 ‘59 pa’tam‘: ‘2’ 6:105 , ~
-, -cos a? Sistema urbanuafia prom
w neoim estami mvo que gm»
a 6:; ages
' mloe‘ne 5 {ardo
fl , ‘n‘
o swig} 31215 rekaciones sociaies.
m{3 vanes {39‘ Predevs
-
-
-
7 Zena ée§es€uaris
ducir cambios profundes an 61 tejid as pianiea~
éonzes Zagras mines;. siquiera Egre vememe, 103 proh, iem
” Cane (333% uas‘é Satin Vamos a‘ exa . , 1 A
amp
.
lmda, ia
.fi
numear j; fam lha
Locaiidfl madame
é Lecaéie‘ad enigma
_ dos pm :3 afiernanva emre famzha
a
y desnivefies sociaies imemas
aparicién fie minorias _ rivfiegiaéag
a Baga l'iesfipmamia éeiabora§o 3 pal-:11 d3 2 sacial éestribaiizaéo.
y la fermacién (is un sistema
4%? E5331 Lg PREMERA CEUDAKD ha TRAKSFQRMACIQN SOCIAL- Bmd mammma 45

En la) cexzcernéeme aria famiiia ampliada, 15. hemmeia de las a nuciear es

30%}; 3; Que e1 graceso pesterior cie reduccién a. famih
ic con
granée's {eeréas decimonéfiicas car; evafiucicnisme unflineai es el {rum tie 1a reveiucién urbana y la agricultura cie régad
persistente. Segén {36311-13 tecrias: 3a famflia nuclear era 63 resul— administracién centralizada.
unida‘
taég {2113,} 528 am yaw pragresive de estructuras més amphas y Peru junto a} inéicadoz mqueolégéco {ei tamafio de Eas
ador zexma}
yeco déferenciadas a estz‘ucturas cacéa vex més reducidas v concre- des d8 habitacién) hay gue tamer er: anemia e1 inciic
cién ur‘ban a} (i6 303 sistemas
133. La progresién éescis {1333 «haréa primitiva», pasangio per la {disponibie 5610 después (1:: 1a revolu
iré‘ou, 31 {£311 3»; Ea famiéia amp‘iiada hasta Hagar a*la familial nu— de transm-isién hereditaria. En princip ic)g a un predo minio cate~
cieaz, ra afloéando E33 ataduras gentilicias y iibera a} individuo. gérico de la familia nuciear 16- corresponde una transm isién he~
necesiéaci), una
Rem en reaiiéai Ea famiiia nuclear no es una alternativa a otras reditaria de padre a hijo y, a vases (en estado {is
de famiha. En
zeiacfisnes yarema‘ies y tribales xnés amplias, con ias que puede enajenacién de la propieéaé hecha pox a} cabeza
rte, prime-
ceexistir tranquiiamente. Lo importante es‘ saber cuél es la di— cambio, e1 peso (Eel vinculo famiiiar ampliado se aflvie
ar per hermanos
menséén més significativa, canto en el marco de las relaciones ro, en la administracién de la propiedad famili
tes més lejao
matrémaniales como en a} de Ias reiaciones productivas (ambos inéivisos, y después en la coparticipacién (Xe parien
mamas, per mm lack), son intem‘ependiemes}. E1 imficador ar— nos en case de cesién a extrafios.
hermanos 00+
queo‘ségicg més evidente ea 81 Eamafio (is Ea vivienda, en el su~ En 31 case (frecuente) de la presencia de varies
bn (is la propiedad
yuesw de que refiefie tame 1&5 reiaciones de convivencia diaria here&eros, 1a écofiamia nuclear Heva a 1a divisi
, en general paritev
paterna con arregio a unas cuotas establecidas
coma 32a organizac‘ién del trabajo y la administracién de 105 recur- costumbres
rias con una prefereme (el dobie, pare depends de 1215
sos. Dicho sea de paw: Canto en sumerio como en acadio (v em as— entacién ex~
iocales} para el primogénito. Para evitar una fragm
nera? en Eas ienguas semiticas) 11:1 mismo zén zinc {sugaeflev é. tonic en
cesiva es recomendable la administmcibn indivisa, sobre
acad'io bitum) designa la casa some vivienéa, come unidad pro: de
:elacién con 105 pmblemas de riego. En case de enafienacién
((iuctIa (en el sentido tie 0111305 0 del inglés r’zcuseholcfi) y también tran par 10 ge—
tierras, Eos textos {de la época protodénéstiea} mmes
{per 10 memos en semético} “0:130 uni-dad fami‘iiar. , 0 :1 veces un par (36: herma nos indi-
neral que el vendedor (fmido
Aunque 105 dams primaries y 105 est’adios analiticos fie que dis-T bms del
visas} debe impiicar a una larga serie de personasb miem
vaiide z legai y social
genemos son tadavia insuficiemes: parece que en 105 iargos mile- circuit) familiar ampliado, para garamizar 1a
nies éei neoiizico ée Oréente Préximo prevaiece Ea unifigd de ha— tie 1a cesién de las tierras a un extrafio.
ia en e31
bitacién pequefia} de famiéia nuciear, For supuesto inciuida en Estes indicaéores texcuales sabre 1a persmténcia (todav
peso $00104
unas reiacéones gemfiicias y de vecindad més amplias {para me~ 111 milenio) de vinculos gentilicios amyiiados con un
{20:13 de fikkad)
nos imgortames} gaze se cancretan en la unidad de asentamiemo. econémico, se encuemran sabre todo en ei none
con la subsis tencia del sistema
6} Enable. 35211 e} gerisdo Ebaid ayarec'e una vivienéa ampiia {dé y estém relacionados ciarameme
izacién
188453 :32 y més}, gaze Puec’ie alsjar bajo el mismo techo a una de pueblos y el riego de ratiio 30683. En el 5111", mm urban
ée riegco centra lizatio 3088.—
famiiia (1e £31330 amgiéaig. Desyaés? cuanda aparece Ea urbanfiza- més acusada y 1a difusién 6.61 sistema
van 7103 vincaies gentfiicios ampliacias y favorec en Ea uniéat} . pro»
cién 1"§eré<>de ée Uruk}, se ymdace tame {ma reduccién 43 ;a unit
daé (is habitacién {qua vueive a 53 nuclear) como una disgreoa- ductiva nuciear. En breve abertiaremos esta cue-5mm.
aspectos
cién tie {a uniéad de asefitaméemo. Si 36 qulere aventurar Lina Pew antes de Pasar 23 mm tema conviene sefiaiaz dos
la 504
expiicacién {en :érminas may simpiificaées}, habria que pensar fie L33 reiaciones gentiiicias amyfiaéas. E} primers es que
de edad histéxr ica {some {a egipci a, pen)
Que Ea famiiia amgfiiada as (:1 fruit: de Ea «revoiucién secundaria» cieziad bajomesopetémica
y en garucuiar <36 3a agricuitura rie regaéic can aciministracién
 EN. 238.
MNSFGRM$CEON SGCEAL BEL TERRITOREO 4?

a 211202021013. yer 8EEKE‘SEG; 216 E12 01211-3} 513223. “90051 impor223212013 a

1303621203 ahgra 0'1 impacts de Ea 2612012201012 urbane. en 6} 2011110
133 1623010065 gem
321E10133. N0 30318022 que el 23326116165 0 6x11712112-
5001221. Lo qua 11011203 (E10120 $01326 01 3322132210 516 0212121003 Eargcs, 01
0123222 tuviera 211523 1102203431101". {2301121022 0 22002102711021) que en
riega 00202331252210 3' 6E 0301107216 2211901521 para 81 drenaie 2:20 E03
angst-2'2. sac: 621352 2120512322112 3212222210 6-2002221amos en Eos sextas
12211.05 GEEE trahajo 111211052 01315212131226 0120 Ea rev-{012101022 1m fonda—
21105000251110.1003 {1523010102205 2'10 . 6220110120152 tribai se refieren a
cié 51 3111012032 as 511203 gentiiicias, 51210 g110 112110 63. effects contraris.
pebEa-ziaaes 03520251105 desperdigaéas p02:31aestepar.Deriférica y
Instauré 1112 sistema €20 161220101163 {iespersanaEizadas 35 01110022121:
c02132d€racias 63211220016233 A22
22220116-'10 906012103 pr0228.01.31 65:0 31—
zarias en 0} mama d6 13 3.1110122133301021 :16 21110 0 25212-1225 agencias
222302021., .3112 mas 21210 0 0203 0221021103 hacia atrés la 20ea whey pre~
centraEes emanadas deE teal-£210.
901311613.2056» <10 23110 01 faeior gerstiiicioy" Eas 2232220101165 (‘16 paren-
En toéo 61 5001.0: .0 Ea 005110211121 2111-60252 0 indiractarzmnte a5.»
16505) 21211132022 2222 902201 destacadoeea 6} EJI’GCESO (18 5012210012321
ministrado p05 6} temple se instauz'é una- reEacién perssnaE 0222370
2250102131.03-110 2' prowestatal Reva toéa Ea carga de Ea prueba. AE pa-
agenda 3; prestadores de tra'baja. La remuneracién 1361 11290a es~
1:606:- Ea revoEucién 121031132320 Ea Baja Mesenotamia acahé con Eas
tacionaE 00115152121 60 raciones alimentarias perscnaies, y Ea deE
esfzuciuras gentiEic15a 21210 a Ea famii151 11.101801
my
en 1121 0011261210
1
trabaj 0 permanente (6E {16 108 especiaiistas no 1310011020265 :18 011»
06 30....1-101510 poiti1:ritor1a1 31020223, can 109.grape-0102105 122-
memo) en Estes Cie tierra, qua gran- prop1eda<1 deE tempEo y 30 012:
2222121682133 {0011 fmes :1:stancia}sme-.:e 011. .2 .13 2321 m s) :6 caréc—
Megab 22 en usufructo a cam-”bio d6 Ea prestacién de trabajo {123w
ter 16.“: 1.01131 0 EaboraE. .
21:20.0 per one:Eytemporai}
E21 seguncia aspecto es Ea presun..a aparé01 ‘2 510 minorias
BE ”51211106.
0.6 36311511 terri aria} (161 sec:or “911121200 (1130 condi~
g 5:21:05 0011 base gentflicia 001210 arufices 5361 p330 (is 1121 1111/01 515- cionado v person:1} y 21:31 sect-0r anvafio (he:encia familiar) exam
0 ”#225023: a. 011 1211161 :16 «estado 21203100» A (11162822010, probable:
compiezaH-ente (hath-ms Pero su 0003332011010 60 la misma 50016—
2-101126, 110. ain'unasz0:13.13 de 1?. parheria 21101110510322 {qua sigzfieron
b
dad produjo una influencia mutua. Ppr un Eado, 22. norma 03 1a
61 06.011210 5201 2:51.715om y‘ EC mantuvieron (11123032211160.1125). 13
transmis1on heredltaria, tipica deE sector privacio, 56 02232100 tam-
8010 ”216esopotamia parece més bier; ajena a éicha es-Jazagia '23 56
bién en 61 sector pfibiico, tame can formas legitimas (2632113011010 .3
1'13 {EL 1100116 135 v13 zendas 1102035 0013 £33.6 ' 31232.. se caracter1zan
heredaz e} puesto de trabajo y por consiguieme Ea 001200312311 1,3
1001' 0032 :narcaua homogeneidadt.1p0E0g1 a :2 11212. var: 001021 :16 :22~
nit-0:133} come :16 11322233112100. Par 0210 222110, Ea 11366 £16 121 pesesién
222222720 122252312113 121121222210, 53051113 3 factares mere-2:160:53 snap-212.211.1—
personai {intiividuaE, :10 d6 g1“.-90 1211211111511 amp-7210510} fue {Jase-m
1:03 {2312122110 522 E52 faméEia} E10 1523 excav210102265 més extensas de
do del 5600: 2211701100 511 privac LEE 221000 23210 e} "312221252 €10 fasza
Eugazes 3331215313203 230 50 632-0210222102": 312110212163 31111222113105 2 un
pads disponer pienamenw 2.326 15.5 propiedades famniares {a} 0110
«def.»- ””1 651123010 32 6.0 TeEE Ahaz‘la, 01:35.0 3 veces 001230 22.1, es 1121
cipio 22231162235163 fuera (101 grape: gemfiicio} 10 Que 30 210011110 612
p000 2102260: 0110 103 (102333, 13620 per Ea pier-ta j; pa 11:23 41152251022 (30 Eas ventas, 3 veces 0221aa0as de adopciones.
x
1‘35 216121210200 VSIIEOS 0116 220 as 2103. 11222162102. c”; 6
En conjun- 0 Ea 102322021013 d6 Ea IEVOEHCEOI} urbana $01220 6E te~
31110 2.1111 60:21010 0022211111? 1'10 0012 211210200 212112. 31 {00006311301021 (”28
gida 50 {:13} se ejercié -.- 0'03 2112000202165, 3030 01: 3922210210151 diver
. 011E222 as 516 2112205} 3' 2.020121152221010(00500222202. i 021 10 mamas“
genres. C160 granées agendas 2111011033. 30122121231251.0223 00*; '1120:
3'1 2022-1“::10 526E 122100630 2.16 121002111002021, E0 rev-22:11:52 interpreta— r105 despersanafizaéos, que 30 2110161011 {:00 61 00212022 03 grannies
0202: 51$ 33 050ueEa frail-0053 21116 CSESEQEI‘B- 205 ed1§1020s deE érea deE 30010 as deE .er‘;120110 y Ea 00021012313; 3: 1113610 23 sector privacia 1'0:
a?
33-2.20 22211012752132 001110 eéxfmics 0626121021:3163' pe1'0 220 temples 312E113} {p620 consistence} de 133 32510211323 gemiEicias :radicionaEes,
{Eugazes :16 621111030 {10 103 3210132103 :2 00 002121033 520 00:01:12; 03.: encaminémieb, a 22022533 216 an iargo y Eenm pmcesa hEStéIECU, ha:
1006 10301106010 111?.12‘25135'23 010 222122 gestién indéviéual (ESE. 22013010 32105 211652105 626 331001100100.
5. LA ADMINISTRACIGN DE UNA
ECG§0M§A CGMFLEIA

1. EL CICLO DE LA CEBADA

L05 sumerios rial HI miienio eran may censcjentes de que su eco~

nomia se basaba, sabre todo, en dos eiementos: la cebada y la ove-
ia. La composicién literaria neosumeria en la que estos elementos
rivaiizan en utiiidad para la comunidacfi humane no puede 5:51r
més atinada; Per 10 tan’w conviene explicar, siquiera a grazxdes
rasgos, cémo se administraba en el aspeczo técnico y, sabre todo,
organizativo Ea, produccién y reéistribucién de €81.05 dos recursas
fundamentaies, qua constituian ~31 armazén d‘e Soda e} sistema
econémico. Evidentememe, 105 dos elementos tenian caracteristi~
cas may diferentes y requerian una organizacién :fistinta tie} pro-
ceso productiiro.
En la Baja Mesopctamia 1a cebada pasé a 562‘ e} cereal fiésico
de la dieta desde el periodo Ubaid amiguo, sabre tocio par ties sa~
racteristicas: su maduracién répida y su mierancia tie suelos saliv
nizados. Can respects a aims cereaies que se cgltivahan entences
y eran més alimenticias (trigo y escafia), Ea cebada resistia me}or
las dos grandes amenazas que 58 German sobre la agricultura E73“
jomesopotémica. En primer lugar, 61 mai encaje temporal extra
31 ciclo anuai de la cerealicultura y 103 niveles fiuviales (can are»
cidas a} {ma} 6.6 1a primavera qua paéian echar a. perder ias mie—
ses ya gréximas a la maduracién}, asi some Ea Elegaéa recurrente
de 3&3 langostas, qua acenseiaba saga: Io antes isosible 9am evimr

$222285 233.2363 5:: Es 23322312122232 8.32“
maduracio‘a de 322 cosecnma En
. c» Eugen; 3 a irrigacién an excess {natural 2; soisre 29230 arti—
{321233} en la 2232122 2361 6.8.3.:a con penézente minima 2‘ caps freatica
. may aka, 3‘ per 32: general con 2322222223 urefievames, haeia que las
sales 2383agua de 222362) parmanecieran en Ea superficie tie} suelo y
86 amamagsen haste. nacer impracticable 252 2312:. this Fue asi come
Ea 2:93:22éa se 2122232132; ciarameate 2211222:
1
2381990 pm eats de 1a 3“—
parfcie862.322va2£aj en {as tier: as 8323‘; sur mierm assxq ze en 3223 tie-
as (‘23 secano tie is Rita Mesapctamia ias proporcionas estaban
maas equidkmdas {can 22m $23—49 per ciemto de trigo)
For 30 tanto, 2322322232) Hahlamos de excedentes agric was en re—
‘Lacién con, 6} pEuCBSO de primera urbanizacion, estamos hab‘ando
e22 sustancia de excedentes de cebada. Para 1a agencia de}. tempio
:33 §ro§3£ema de organizaeién consistia en producir y acumular
randes camidacies de ce‘sada. adema’s de la necesaria para ali-
U"?
‘2emar a 108 productores. La so‘éucién que se dioa este pmblema
L"!
confirié a rude Ea economia ‘proto‘nistérica de la Baja Mesopota»
mia $22 fisonomia caracteristica.
A yrimera vista 58 poa‘ria pensar (3 bay quien, disu‘aidamen:
’22, 30 hace} qua 105‘ pueblos de pmductores agricolas gran tributa
rios del temple es decir que entregaban a} temple una cuota de
$21.15 cosechas Esta reiacion tributaria simple es la qt.ae podriamos
en ntraz‘ an 105 Chiefdoms; no confiere ninguna complejidad a1
sistema, as may éolorosa para 303 prpciuctores y requiem 6205 des~
yiazamienms fisiccs de3 products {acumulacién y redistribucién}.
En cam-£322: la solacion adoptada 22123 muy d stinta: Ea craaci‘on de
iafraestr‘acturas {mega} y 22‘: 22.2.2212: de tierras perteneciemes al
9292220 28mph), cuyas cosechas iban a para: a él una vez. 2363502228
das ias 222202.223 destinadas a £05 trabajadores. 5‘. £05 trabajadores hm
bieran 32232: 502305 105 que se necesitaban para las Iabores estacio~
3322333, pram mantenicios (inmate 2963.0 83 afio y a tiempe compiete
can £as famfiias a 521 sargs, 3a obtancién fie excedentes para desth
maria; a inversianes sociales hafirfia sic‘éo insufficiente. Pero se rev:
2322212223 21 prestaciones €28 trabaja‘: {cemées} de 103 vecinos de 103
Ezueb‘zes éurante periaaos concretos {sabre sods years 122 siega) y
sin familias a su cargo.
‘
La unidad (ie groduecién era una extensién de 3823 i322: {unas
22.2c22’322 2.2:; 2322.2
L9. ADM 2223.222 ox QMEA 2322222322122 521
50 hectareas} «2‘32 23a:22: an farms 232.: campas 1:27:n aéminisfl‘ada
per 222‘: engarimaampasmo» 2) mas prepzamante 2m «gamma agri-
caiaz‘}, j: rie 23232223(16: 22 1 52pm («madam 2; més pmpiameme «sequipa
de 23.23.222.222 3‘ Merriam». can £303 2: {res gareias 2322 330252105}. y 2222
némemn22222;; redactéo (is dapendiemas £222.25, remibuides cm: asig
nacéén Ge 22232233. El tra‘baéc 6522203022221. e022 asucemtracién (it:
demos de trabaéac‘iares, se asegura‘sa can 233 sistema de la commie
En conjuzzto 3‘2 mecanisma s25: pareesac172 . 226 8511222320 ‘2V1203d £{uia
coma «feudal» {:22 3.2 P23302232. de 322%aja 3.323.323 Media}: has castes
‘22-‘03 de gestion 3011 bastante reducié‘oGvs permiten obtener eyes
den es sustanciosos, miez‘ tras que 5: 3e: 2222322} esen en a} compute»
305 005265 sociales (descargados en ias comumfiaaes aideanas} 23]
saldo saris netazneme paslve
E3 tern p30 xetzibuéa a 305 trabagadores esta 102121323 con racio:
mes persartaies. pew descargaba £05 dt‘in’iéSL{Hste ‘ sobre has Gama:
nidadeg de precedencia. Na 3030 an e‘. 5:5tema clésicc; (neesuma
2io}s‘2210 22a 5:: 62 pe riodo 0222}: tan:”is. 205 castes de gesuou 58
0:212:21} an en 2222 terc2-: de la cases-ha, .niamras qua 10s nios .ercios
I‘ESL' . tes pasana ‘2.”2 adzainistraciér. central. Les castes de gestién
son: simieme parae.1 afio Sig u‘eme raciones alimenticias para 105
hombres rat: ones com plementazias pa:‘& 10$ ammaies de 322w an
303 me;es que. son 221i£3Ztados (5‘3 resto de} 52:30 105.: animales se mam
tienen 5.3221620 82.2 estado £36 subaéimemacién) E1 momenta 2‘3
“(3
mews: ‘2220 22212 24. para .a COUS‘LILUCiOI‘: de excedeutes es 2:} tx‘aba
:20 estacional obiigamriu. O dxcho an tézmixms mas optmis‘cas e
ideologizados: 105 fieies del dies (2 2322‘; 232223330} iabraban {as 2522::-
2225 de} 23:03 nome 2123 servicia obiégawzic y retribuifio 23022 23022»
mas aiimemisic.3.13] «caste» para 3&5 cemunidades 6:23 procedencia
{puebios £322.12! 25 s},s.e'gurazneme 220 23122 exceswo pnes auaque 3a
Lorzéée coins éid a can 22‘. periodo e12 Q2222 también 5e necesitahan
13.5 23322223 pmgias, am 22213 {2222221252 ampliada
2239:2023 2‘33 21:10 tie cafia die: misambms (52 era
‘te 83 order. (.222 magnitud tie Ea 22232222216262} 17222322622213} durame
2.
5 E20. .220 era 2221 2320392622221 demasiaaio grave.
m:
{.13
CD
a 38. estimacién cuantitaziva de, Ea coseci’aa que as 1‘s:
servaba 1a admin msm‘aczén. {is 2225 taxms pestermres 523 desprende
claramante qua ést‘a 1a agustaba pose mates c222 Ia casecha. Era 2122

52 {38(5s ' A PRIMERA {332$
sismma generaiézado en tack: Ea antigiieéaé, yam no :ener qua
cantmiaz‘ 1a canfiéasi cesechaiia éespués 136 E3 siega {sobre todo
espués ée Ea triiia) y 0bviaz as:' 135 suszraocienes fraudulentas. La
§a§a también se utfiizabafi enzze (Eras (30338) para hacer adobes v
come combustibie. ‘ J
Vaiflenéo ai znecanismo pméucfgw en SL2 conjunm, si 1:: rela-
cién Eribuiaréa simyie (ripe céz’qfdom} 5e basaba en una simple
contraposicién 6mm jefse y prec‘mctores tributaries, e} sistema ixn
traducido en la Ba§a Megepatamia 10 hacia en la interaccién d9
tres eiemefiss: la agencia cen’zra} (:91 temple, y més tanie tam—
?)ién e} paiacio T831)? 6} puebio {de donde salian 103 trabajadores
{fie carvée} 3; 1a hacienda agricoia dei tempio‘ Esia re‘sacién trivo‘
iarficon campiicaciones que no godemos examinar aqui en deta~
fie} se induce en una complejidaé de iipo espacial, es decir, en
una diversificacién de} territorio y sus ocugmntes. Las tierras v 103
hombres tenian distintas comiiciones juridicas y secioeconémvicaa
y distinta era Ea reiaciéz‘s, qua mantenian con .la agencia- centrai.
Habia tierras de adminiszracién central, tierras de asignacién
condicionada, tierras de propie&a& familiar y administracién di-
ream2 :y también en arriencio § aparceria Habia &ependientes in—
Eernos de la agenda centra} redistributiva ,v comunidades econé—
micamenm <<hbres>> {en a} semid'o dc gaze ten‘éan $225 Hopi 0*
‘I 1
mefiios de produccién} pew con Ea obiigac; n te trabaliar para Ia
agenda 5511:3551. Igual de compficacias emu-1 Eas relaséones emre 105
rigstintos eiementos: prestaciones obiigaiorias de trabajoj presta-
wanes (fie servicies {For especiaiistas}; suminiséro de raciones ali»
meniicias, usuélvucte fie meriios de produccién, etc.
31 cicie d8 Ea 4362363 as fundamental, no 3510 perque se refiere
a} aiimems yzincipai3 sins Energize Ea facihdad de aimacenamien—
ta? canseryacéén y redistribucién tie 3536 Anroducte lo convierte an
e} eiemento central? Ciel mecanismc tie raciones Dar consiguien-
ts, :15 23 finemeiacién {en términasg para entenéerglos, d9 szgzjie fiv
mange} ée ias {rabgjladores a cervée y 265 éegenfiientes a tilezgpo
compiato. N9 5630 (is cebada se vévia en Mesopegamia, no: su—
puesm, gem Ea pm-duccién tie aims alfimenms rm éaba {ugar a
aides admxmstrazévas semejames} per moiives susiancialmeme
zecmcos. £3075 egemgia, Eas cebolias y {as Eechugas no se peéian a!—
5
0‘
La Asmmxa'rmcmu ma UM momma c; ‘ 2.37n
/
macenaz‘? porque 3e enmahecian j; marchitaban régxiciaxneme, (fie
mods qua caéa ma} cuitivaba las suyas y 61 tempia no asumia su
administracién. Entre 103 enéuizames tenia una impomancia
enorme la yaimera datfiera (qua en 1a Bags: Mesepstamia forma«
su
‘ba pane def paisa§e agrario desde el perioda d8 Ubaiél pew
87‘: em»
cuidado especiaiizaéa {infants made 61 afie éesaconsejaba
y acanse§ aba més bier: su cultivo a
p160 de mam) de obra ferzosa
cargo de familiag arrendatarios 0 aparceros.
it»
No creo que se haya reflexionado E0 su'ficiente so‘mre Ea
s en la
fluencia pecuiiar ée lag carac‘cexisticas meramente técnica
de
determinacién vie la cebada come faster bés'zce en el pIOCESO
para
pretourbanizacién. Una comparacién can ctros cases servirz’l
aciarar este particular.
Consideremos, por un lads, e} caso dc cultivos come tubércuios
y fruta, que prevalecen en los paises tropicales y subtropicaies y
con
proporcionan a las comuniéades humanas comida abundance
produc tos tropica‘ zes no Ieguier ezi
un esfuerzo moderado. Estes
de prepar acién Ciel territorio
concentrationes de trabajo en la fase
son adecua dos para
ni en la de siembra o recoieccién; ademés no
la concentracién y la distribucién porque se conservan mai. De
moxie que e1 cultivo deft yam, ei taro 0 e1 plétano no puede gene-
rar um sistema centralizado f redistributivo sine qua, go: a? con-
:rario, favorece 61 mamenimiento de- una scciedad iguafiizaria,
con su propio consume y su propia reproduccién: can esms prm
ductos no se podrian former organismos pretaestatales.
For 05m Iado, cousideremos e} cass (36 his zones cuya riqueza
potenciai son materias prim as came E05 metales, Eas giedras dua-
ras 0 1a madera —genemlmeme 1&3 zenas tie montafia, inciuid
as
}:as de 121 periferia cie Mesepotamiah En 85116 case la exyiota cién
de 105 recursos ambientaies pantie pmducir una acumulacién im-
y
portante tie riqueza qua2 sin embarga, permanece inmovi‘iizada
no se puede repartir an farma de comiéa. Quiet; cozztroia 10:; re—
cursos {e} fiefe 10631) puede enriquecerse Si se intrcziuce ea Cir-
cuims de intercambio, pero 1a poblacién iocai {salvo 1m reduaida
grupo de minems y iefiadores} quadaré fuera de} proceso: 105
prcéuctm alimenticios bésicos) con la tecnaiogia tie Ia épeca, no
grander) «imamambiarse», perque rm pueden lievarse tie m: lads
 538-}; L3. m3 syn-3w. mama ,;
534
a 6:30 cm: 1211 costs 123693230129. EHLGECE
‘71" S 1223b: preceses 6.8 ateso‘
ramiame V 0338111333311 con fines 56 9152333510? Ar3 e: m; an Gaspa—
qua
gue hacia Ea cenwaiizacién V 3a arbanizaciézz‘ Es Ea situacxén
$133133 draméticameme 81 mita griege (is: rev :iidas qua con»
. . ( v ‘
We‘rtia 6.2: are» is qua :ocaba, rzquimmo para incapaz de ailmen—
Extra 83:93 fies cases extremes, de ziquezas fécfles d8 producir
pare difficfies (is repaid; Ea csbafia se siufia, per asi éecérie, en 61
5610
término meéie. Se yueée producir en masa excedeme, pero
can graneies inversiames tie trabago humane concentrado, para la
gareyaracién tie} terzimrio {riego} 3,: e1 propio cultivo; es féc'fl de air
macenar y se gmade thstribuir en cantidades pequefias {raciones
ciiarias}; se conserva bastante bien {a diferencia de 103 tuhérculos
3: Es. fruza} pero no indefinidamente {a diferencia d6 10:: metaies y
su
m 1
133 mains duras), E0 Qua} estimuia tanto su acun'zulacién come
usa con rizmo anuai. E21 suszancia, 1a cebada estimuia de forma
inmejeza‘ble Ia interaccién qué da lugar, meciiante reiaciones i ,
tegracias pero estrusmrafimen E6 desiguaiea a organismos sociepov
Eizices campiejos. Séio ei arroz (an 8‘: sur y e} 53.2 (13 Asia) y en
cierm meéide el mail {ezi ”la América Central y andina} tienen ca—
racteristicas similares, y por €130 diemn origen (aungue en cares
:fiemgsos) a procescs paraieios C16 formacién Exrctour‘nana y proto—
astaza‘i ,
. E: {2mm 95: LA mm
N.)
Ademés (is 2513 raciongs afimenficias, e3 tempie y a} paiacio debiaz:
entregar a sus degenfiiezztes raciones de Eana {a teias, e vestiéos
confeccionaéas} {mics 105 $2305. P0: 19 {ante las agendas centraies
éebéafi ocu§arse d8 proéusir 3312;: y teias er: gran caniidad‘ Ade
mas2 una preéuccién 53 £53.33 a castes adecuaéos proporcionaba a
gstas ageneias an recurso iéégee para la exportacién en 6} émbi»
m (318‘; comercio aéminiszraéo.
E“; sic-la fie 1a lane {$30 Zugar a una campiefiéaé qua godria Ba-
maxse «c393 secuencéa», puesm gas 133 ezapas (is cria de ias ovejas,
esquiiem carziaée 3F iavacio: bilaéa y tejfia, 3' per iflzimo 1?: com
LIL AQMINIS’E‘RACEON DE UNA BQQN’OMLK CDMPLEIA 55
feccién} impiica‘bem distimag reiaciones d6 gestién‘ A grandes ras~
gos se pueéefl distinguir this fases.
La fase (is Cfia {is Eas evejas, per evidemes mativms {éfliliSGS y
ecolégicgs, se éésarrellaba fuera 026:1 06mm} administrative. Les
rebafios de oveéas y cabms trashumaban an semido harizomai ex:
1a meseta siroarébiga} y en semiéa vertical? an 103 memes Zagros,
en e1 noresie de h’iesopezamia. En Ea trashumancia horizontal se
aprovechaban durame el invierno y la yrimavera 103 pastas ée {as
estepas que brotaban con Ias meéesias fluvias del invia’mo y 53 se—
caban con la Hegada d8} calor estival. En la estacién céiida y saeca
se aprovechaban Eos pastos del vans finviai, Que estaba amphw
meme éisponible pox-qua en é} prevalecian 103 cultivas tie invier»
no (1a cebada} y se practicaba 1a rotacién bianual sencifla {con el
50 par ciemo de las tierras en barbecho}. En la trashumancia ver—
tical se aprovechaban 105 pastas de piedemome en la estacién esti~
vaLotafial, y de montafia en la estacién invemaLprimavera}. En
{Odo case {a aria d5 ganacio se hacia lejos {estacionalmeme may
kiss) de 103 miministradores urbanosw
Vemos, pues, que la administracién cenfia’ba sus rebafios a
unos pastores {cada uno podia cuidar de 100 a 200 ovejas) que se
desperdigaban por el terriwrio, y descanacia 13.3 tasas reaies d8
crecimienm (is cmia rebafic; (naiaiidad 3' mortaiidaé} y precinc—
cién (ieche y derivados). Debia limitarse a hacer commies anuaies
o semestzaies y estabiecer parémeuos tie crecimiemo y pz‘edueti—
vidad csnstantes, que a] mantenerse bastame ba§os se paciian exi—
glr con firmezal A través de toda la hismria mesopotémiaa, Ea tasa
de crecimienm que exige Ea admmistfacién as {$61 25 p0: cienm
anual (um: aria par cada dag evejas aduitas}, y la preporcién d8
{nachos y hembras se fija er: mitaé 3r mizaé. 31a :asa {is crecimiem
to se determina de varies mados: Ea admifiistracién neasumeria
exige 1m cordere p0: cmia rigs hembras aduitas y cenvencionai»
meme pasa per aim las muerta3. En perisdos pesteriores 10$ céicuv
los convencienaées son més realistas, cor; sasas as natalidac‘. més
ahas comgensadas per Eases tie mortalidad, para el resultado si-
gue siendo el mismo. Be 205 texms arcaicas tie Uruk IV—IH sabre
confides amuales se deduce que el convenio neosumerio ya esta~
ba 912 viger cuamfia se produge la primera urbanizacién. E301“ 312»
 URUK. LA PR; 23% CIUDAD LA ABMZS'IS’ERACICN DE UNA ECGNGME’A COMPLESA 67
55

puesmg dei cémputo $033138 restan ias cabezas saerificadaS p0: cie~
cisién dei prepietaridfi’en esze case. 6% temple} yam uses aiimentm
rios ceremoniaies {sacrificios y banquetes). Pew sate use alimem
tario se mantis-me en niveies moderaéas (siempre bajo eel umbrai
dc} ‘25 p01” ciento), (is made (3216: e} tamafio ée 19$ rebafios tiende a
mantenerse constante‘
La determinacién cantractual y Canvencional de tasas (is: cre—
cimiento bastanze bajas {an realidad 1as ovejas suelen parir um
cordero al afio) permizia que 6} pasta: apartase una reserva de
animaies para su provecho exciusivo, qua cempensan 1&8 pérdidas
de 105 afios males. La cantidad de derivaties iécteos que debéa en»
CUKSKFSCACHON DEL ammo tregar a la agencia centr‘ai {mantequifla y quege, parqué 1a Eeche
OVEJAS CABRAS 8U EYES no se pedia centralizar can 105 medics técniceé de la época) tam~

$22: mg new *8? bién era reducida. En cambio, la de lama paréce realism, per 10
general dos minas (casi un kilo) de lama par oveja; pero ei esqui~
gig: UDUNiTA $9- wié “1’0 leo Si podia hacerse con un controi administrative directs. Asi‘
::;:: magp- Eéwgg AMARSAL 239* pues, en la fess de aria ei temple no podia obtener excedenzes im~
portantes, si acaso debia conformarse con no perder demasiado.
Jévenes szLANFrAGSQ‘ mg J; AMAR‘KUR D‘B
mac-hos E1 esqufleo requeria concemracién de mam) ée obra durante
Tole: ovegas 39 un tiempo corto. Para ello se recurria 31 mismo sistema que para
{5mm‘
. l
c:>; 3
®>§ si> i aveiasmm 2 la siega de la cebada: e3 trabajo forzoso, retribuido con raciones,
5U y (mas detracciores 15
oveias de un 3:50 0
(h)
{ovejas aduRas rasmmes} 22 pero con 61 resto $8 105 6051365 sociales a cargo de Ias comunidades
1‘33 caldera: :wén Macias 1} de dende procedian Eos trabajadores. En realidaé esm Ease séEe
esté bier: documentada en periodos posteriores, pen) :30 C356: ima—
ginar ozra soiucién, E3 esquileo, pues, producia an excedeme (can
respecto a} cssae labored empieado), y no conviene pasar per alto
este memento, porque e} esquileo per «peinado y arrancaéo» (su~
merio um, acadio éaqdmu) qua prevalecié an (31 HI miienio es una
operacién més Iarga que 9} «xasuraéo» {acadio gazdzu) cqn cu»
chiflas especiales= que yrevaiecié en 6} II mfien'm.
{é} Las {3563 (is elaboraciéfi més tra‘najosas eran e} hilaiie y a: te—
jido. La soluciz’m que se ac‘eopté an amiws cases fue muy fiifereme,
17181133: 5, Amividaées agropasmraies dei peréoéc {Era}: tardéo: {a} trilio
en rm una soiuciézz que en 8} ciclo de la ce‘sada 5610 se aplicé en 13 Ease
seiio d8 Arsiantepe; {E3} terminoisgia dsi ganado en 105 texzes d2 Uruk; {c} ta- reiativamente marginai de Ea moiienda para consume interno.
bifiia con éescripcifm de 2111' rebafzo; {d} ascena de teiar an an $3130 de Susa (a: Fue e} resume a} tra'baje esclavo, con mane de ofira sabre node fe—
tomaéa tie M. Frangipana, La nascita deiia State, op. at, p. 25G, fig. ?6a; EH: men'ma y zambién de menores, 13m.- cansideraria més adecuaéa a
eiaberacién a partir e 35 Green, fournal QfNezzr Easaem Studies: 59, 1980341: has {aboras doméstécas y ademés memos cosiosa para Ea agencia
temada (is E Amieia, Gig/ptigaée susisnne, 333155. 33372}.
 58 {33%;.‘PRIMERA mums
mantra; pues 1&5 rasmnes afimeriiiciaaseezaan prapereienaies a1 peso
£151 (:1merge per 10 tame menores para1asmujeres y 193 nifias qua
para 1:33 homhesflas raciofles femeninas eran 2/5 de 1as mascuv
11:18.8 para 151:; mufieres afiu‘kas, y en 81 case de 195 nifios 5e redu-
cian a 13 métaé. Esm mane de 9132?; esclava, {1&1 order: de un cen—
tenar de persona; se concentrabe en 11,1103 edificios (mitad cércel
mizaé te11er textfi) y 31a Vigiiames v guardias contro1aban fé—
ciimente su remiém iemo iebcral. No se ham 180110 célcuios a1 res~
yeasts, 336m es eviczente que e1 x7310: afiaéido, en la cransfbrmacién
<16 1am} e11 teéifio, as may superior a 1a retribucéén en raciones a
1&3 eseiavas teéedems. E1 reclutamiemo de la mano de obra escla-
V3 no requerfia an éesembolso directs, puss se trazaba de prisio~
nems de guerra y «obiatas» (sumerio awn) ofrecidas 21 temple
per 121 comunidad de fie1es. Més ade1ante {sabre todo durante e1
11 mi (-21:13) 1?. uente principsd fue 1a esc1avitud per deudas.
En el sector «ovega/ 1311a» también es probab1e que e1 sistema
{1e administracién c161 temp1o se creara cuando aparecieron factov
res de progreso tecno1égico reiacionados con la revo1ucién urba—
na. E1 elemento bésico es 631 te1ar, de momemo horizcnczfi {91 var»
€10.31 fue m1 avance técnico 11:21 11 mi1enio), tal come aparece en la
g1iptica Uruk tardia {zig 5d) La 1115120?1a anaeriora' ios primeros
testimonéosiconogréficos n0 debzo de ser mm; 1arga
“n efec; 21111 donée waste aocumentacion arqueozooiogxca
aéecuaéa memo en Arsiamepe) se a3}: ecia up. crecimiento muy
imam Lame; um verdadem salts, en 61 porcentaje €16 huescs de ovi-
caprices en re1acién con 91 de huesos de otros anima1es (suinos y
bsxrinos} cuaneie se pass. de la Ease ca1eolitica tardia a La Ease Uruk
iardéa 12a revohzcién urbana produjo una verdaéem explosién de
Glimemienes en 1a aria ée svmépridos Esta exp1osion no podia es~
tar re1acionac§a con 193 uses ahmemarios, pues 1a ganaderia esta—
a ciirigiéa sabre {ado a1a preduccién tie lama, de mode que Ea re-
1acién se estableceria can una industria texti'z centralizada por 1&5
agencias fie}. temp1o, 3:511 came as he descrito.
La prueba de que 1a prséuccién de teéides en 103 grandes {ela-
res centraEes suyania an ahorro con respecm a1a produccién en e1
émbite faméhar es e1 118C110 de que se expertaran gramies canti—
{iazies me tefidas desde 103 cemros urbanes mesopctamicos a zonas
Lasimzvyrmrim mmA ECONOMIA 0014131311 533
dcnde tambéén habéa ganade mine. Se conocen, 111011130: cams €15:
exportacién C19 £9133 a camhio de Lima {comercio asirie en Anam-
Eia: sigh) XIX 316.}, 10 gue demuestre de um mods evidente que 1;:
conveniencia econémica dependia tie qua 13 profiuccién 111858 (18
tips «inciustriai», y rm C1813 disposicién (Ea material ptima.
También es interesame sefiaZax que 1;: adopcién (13 1a lane
come materia textil funfiamental er}. 1a {space Uruk aardia (en susw
titucién del lino, qua 31311 prevaiecfia en 81 periocie Ubaici} 3e den
1316 a factores ambientdes. La comparecién con Egipto, qua adop~
:6 e1 lino come mazeria texzi1 funclamemaL es reve1ad0ra. 111 11:10
y 19. lama eran conocidos y abundames £31110 en Egipzo semi) e3:
Mesopotamia, pero his'iéricamenie e1 egipcio 116vaba vestides de
fine y e1 mesopotémico (16 1am. Esta se debe a que 1a periferia de
Mesopotamia (cori sus extensos pastes de estepa y de ahura} era
may adecuada para 1a aria de ovejas a gram esca1a, lo que favore
cié 1a ganaderia extensive, méemras qua Egipto estaba mdeada (1e
tez‘ritoz'ios (iemasiado éridas y prefirié optar p01” 1a agricuhura in-
tensiva en 61 va1ie‘
Era censecuencia dz": 1?. aéopcién de 1a 1ana en Mesopotamia
fee, en la segunda mind C1631 111 mflenio, 1a introduccién (161 cul—
zivo (161 sésamo. E1 11:10 58 usaba come textfl (ta11os) y como oieav
ginosa {58111111215}, 3; a1 dejar de empbarse para obtener fibra £63111,
V3 no era tan remabke c2116 var1o Para producir aceite. Ewences se
:dopté e1 sésamo una p1anta origirmaria del sur £18 Asia qua habia
11aegado a Mesopotamia a tra"és (1&1 valie (16:1 1ndo y se habia ac11~
mamdo 31 111.16%?ambleme come cuitwe de veran 0 y pedia aha}?
narse con e1 cultivo de cereaies C16 mviezno.
Yolviemio a1 probiema de partida, e1 c1910 de la lama iiussra 1a
aparicién de un nuevo tipo <18 campiejidad, no 5610 3398.018}. 9 ts-
rritorizfl sine iambién secuenciah e1 proéucio aaabado (en este
case e1 vestido confecclonade} es (:1 {mm :36: 11113 serie (is opera-
ciones que son ciistintas no 55110 en 61 aspects técnico, 31:10 tamv
bién por 5:2 re1ac§én con 13 agencies centraE y e1 moéa en qua 63:3
las adminiszrabax Probabiememe este zips {is campiejfliaé repre—
sentaba uni: novedad frame a 1:15 aniriades demésticas, Lionde um
501a umdad prefiuetiva podia Bevaz‘ a (23130 10:10 621 process, (16 1a
mafia a1 vestéde. En 1&3 {midaées doméstiaas e1 mabajo iambién
 58 Uaux LA PPJMERA CIUDAD
estayia reparthia entre varies méembros can arregio a} sexo y la
eciaé: muchaches para Bevar 1&5 Qvefias a pastax= hambres para es—
qaiiar, mujeras y nifias gara hiiaz y tejer. Peri: Ea reiacién entre
Ea prestacién iaimrai y e: moéo iie retribucién era hemogénea,
mieatras qua Ea transfe‘reneia ée esze sick) a Eas agendas centra—
ies dia origen a ma serie de reiacionas cempEetamente distintas,
psi-a hien aéaifiaéas a Ea saiucién de 105 problemas sécnicos y ad~
zmmsiratzvos.
5. EL sgmgacm: gGBTENCIGN 0 GANANCIA?
La lianura aEuviai «:18 1a Baja Mesepotamia carecia de 185 materias
primas (metaies7 ieciras duras, maciera) impressindibies para
haze: frame a aigunas necesidades (ie una sociedaé compieja. Es~
tas necesidades propiciaron un tréfico csmezciai de larga éistan-
cia que ponia en circuiacién ur.a serie de arm‘culos en 61 émbito de
un sistema regicnal diversificadc en el aspecto ecolégéca y meri
cadoaécnico. Ya en las épocas prefiistéricas se conocen tréficos a
larga distancia, y se ham hecho estudios argueoiégicos de :mos
materiales éuya 2012a de origen puede iéentificarse con bastame
aproximacién: conchas marinas, metaies y piedras duras; sabre
fade sbsidiana.
Fem can Ea aparician (28 1a metalurgia, la conscruccién monu~
mama} 3' 1a artesania de 3.1430, el problema {is 1a obtencién cie ma-
terias primas admairié especiai reievancia E2113 sociedad comple—
33 5:51 estadc: arcades eZ comercio estaba dirigiaa por especialistas
(«mercadems»), y Ea reiaczon entre edos y la admimist:aci511 cen-
tre: es un elementc mas} nada secundario, de compEefidad econ?)—
mica y aéministrativa.
Sabre e} carécter {is esza reiacién se ha entabiado 1111 debate
éei qua ccnviene ham: 2m répide repaso. {31135 sostienen que el
eStimuia grincipai (is! cameras; mese‘go-vamics es la necesidad de
omens: materias grzmas, miemzas qua aims diceg que 8} estima-
io yrinczpal es 8; affix: d2 ganancias ée 103 mercaderes La alter-
nasiva esté reiacmaaaa can {305 visiones o tecrias Gpuestas d9 Ea
estructura (3&1 cameraia promhéstéricc. Segt’m la primera viséén
La ADR/ifz‘v’lSTRACIGN DE UNA ESONOMM COMPLEM 61..
{que es la famesa tesis ée Kari Palanyi} (era un comercia «siémi-
nistrado»: éirigide pox Eas grancies agendas centraies, sin lugaz‘es
tie mercado ni mecanismos d—e mercado, can mercacieres que emu
funcionarios del iemplo y de} paiacig y grades ajusmfios y esta-
bias Segim Ea mam visién (tie tradicién liberal clésica pew qua
Vuelve a prevakecer an 185 uifiimas décadas, jusiamenm an 183%
cion con las teorias polanyianas} era um comercio basach suszam
cialmeme en mecanismos de mamafio, can lugares (is: mereada,
mercaderes «emprendedores fibres» y precios éaterminados per
la oferta y la demanda.
Nézese también que las fuentes antiguas aducidas per 105 de’
fensores de cada teoria son Eie distinto tipo. L05 texms encomiésfi
ticas3 de valor ideolégico, respaidan sin lugar a dudas i3 versién
administrada, de cbtencién d9 bienes periféricos per 23 aémifiiy
tracién central}. Ya see-ha sefialado que la ideologia antégua (em
general, y la mesopotémica en particular) destaca 1&5 importacim
nes como un alarde del estado can rai, capaz de traer de todos 105
rincones del mundo las cosas que necesita, y en Gambia evita
mencicsnar Ias exportaciones y 105 desemboisos efegtuados para
obtener estos bienes. Para situar en Ea historia 1a «propaganda de
las importaciones», tipica de la ideolcgia redist‘ributiva, hay que
contraponeria a la «propaganda de las exportaciones», tipica fie
nuestro sistema de mercado.
A diferencia de 1&5 fuemes encomiésticas, ias que son propiar
meme comerciales, es decir, ias que se refieren a Ea administra~
cién del comercio vista desde dentro, reveian una actitmi mental
y un comportamiento econémico centradcss en la ganancia y Ea
variacién de 105 precios. Les das tipos d6 texms nos reméten Cia~
ramente a dos niveies {superpuestes y coexistentes) d8 interpre—
tacién de la realidad econémica, pero también a das segmenms
distintos de un circuitc comercia’z de naturaleza complejzi. U11
segmento de comercie administratio, basaée en la agenda can:
tral, se articula can etm segmento tie comercio fibre basaée en “E
mercadez asi qua 3} View debate poea darse 3302’ concluido ya
que responds: a (£05 Visienes parciaies
No cabs duria tie qua ias agencias centrales necesitaban abaze-
ner materiaies qua HQ 36‘ encomraban an 195 territorias czmtmiab
 52 . {Elwyn Lg, 9mm cmmn
ties per eiias, y peé‘ian obtanerics cenvirtienée 105 excmiemes dei
producm interior. Para hacer esta wnvexsién tenian que recurrir
a operaderes especiafizaéos (Ems Time‘reaéxeres}g que se éesplazaban
a tierras Eejanas, fuem {is} centre} (fie Ea axiministacién centrai.
En realiéaé as as} mismo prablema que ya hemos Vism a} hablar
(is: $05 pasmres, y 29. ssiucién es semeéame. Si can 105 pasiores 1a
aéminéstracién estabiecia tasas cam'sncionales ée crecimiemo y
yroéucciér: {is guess: con ics mercaderes 1a administracién esta»
blecia reiacianes (is vain: convencionales {has ilamados precios
aémmésizaéos} entre mercanoéas <ie salida y mercancias de en—
traéa. image 9} mercader «desaparecia» {lo mismo que el pastcr)
para vsiver ai cabo de seis meses 0 un 8.50 y entregar mercancias
obzeméas cuyo valor convencional fuera equivalente a1 tie lax
mercancias recibidas came detacién de partiéa,
Se aprecian con ciaridad 103 dos segmentos antes mencionaéos:
81 segments» administrado as e} de Ea relacién entre la aéminis~
tracién y 203 mercaderes, mienzras que el seamento fibre es el de
la actividad exterior de 105 mercacieres. Ei momenta qua podria~
mes Hamar de interfase es el tie Ea rendicién tie cuentas anual,
qua compara ‘ms vaiores de entracia can 105 de saiida y comprue—
ba su eqmvaiencia {o e} déficit, que se descuenta en e} baiance si-
gufiegte}. Lamentablememe no conocemcs renciiciones de cues-
tas {3‘92 pericde Uruk {aréiq para el mecanismo no seria muy
diszénm {fie} fie ias renéiciones de enemas de la edad neosuxneria,
hie}? (iocumen’sadox En estas filtimas se deta'flan cperacicnes some
Ea expormcién de teéicies a cambio de importacién de sabre1 3 ve—
ces awmpafiade ée aims mercancias mencres {esencias cie made~
ya, aceites, especias} etc.) qua ferman como un «ruide de fondo»
{is inciziencia econémica mederaéa. ‘ ganancia podian caexisfir tranquilamente en el émbim d6} misw
En este mecanisma: 83 segmemo aéiménistrado, evidememen—
is: as may igido. La adminisfiasién 05 incalnaz de conecer ias ta~
sas reaies {fie ifltemambio apiicaéas en paises Eejanos; si acaso pus-
rie tamer Lana Eigem idea de ias mismas per la Hegada {paraleia e
inversa} de mercaderes extranéems. 138 1110510 qua apiica valores
figos y presmiblememe bajos, qua n9 is preporcicnan ganancéas
{per 10 memos austanciesas} Sims més bier: una canversién incisio-
z‘a cie exceéentes iacaées er: mercancias exéticas qua sabre $12 ca—
}.A ADMZNISTRACIéN 3313 Uh} ECONOMIA CQMPLEIA 55
rencia cie graduates, Hay gaze tamer er: Quanta también “‘88 e} 3336:»
He {is £215 repyesemacionas meniaies~ 1a mnsieiezaaién fie} preck)
some figs; 902: estar Vinculaéa a1 valor namral e immutablé d8 1&5
mercancias; Q sujeto a fluctuaciones reguiaresfl estacianaies, 217 6}
case 6.2 105 bienes (cams fies cereafies} qua respandiau a an (tick)
productive armed {distancia de la época de Ea cosecha}
Compietameme distinm as e2 campoz‘iamienw del mercaéer
una vez que ha particle can su. dsaacién de mercancias {per afiema
p16, tejidos} entregadas por la aéministracién central. E1 mama»
fier, evidentementa inientaré saga: e} mayor pmvecha de esta
zfisposicién d9 bienes, un margen (is garlancia persoaa! en reiw
cién con 15 rendicién de enemas oficiai. Esta ganancia la ebtiene
incidiendo en e1 factor espacial y en el factor temparai. Par facmr
espaciai entiendi) la (iiferencia emre las Casas de conversién e1"; 2a
ciudad tie partida y en 81 pais de Elegada: esta, some es sabiéo, es
la base de toda ganancia com erciad. For factor temporai entiemio
Ea disposicién de riqueza mévii durante varios meses, emre una
rendicién de enemas y 13 siguiente; esta riqueza se puede empiear
para mfihiples operaciones comerciaies {con sus corresponciienzes
beneficios) 0 para operaciones financieras {préstamo con interés
a particulates en apuros}. Naturaimeme, e} mez‘cader también
tiene ms castes d8 ejercicio (transporte, Casas de trénsito, etc.) y
cone riesgos (nau‘fragios maritimos, asaims de bandidos, eta},
pare parece que an toda la historia del comercis masepetémiw 13
ganancia personal, generaimente, fue may grandee. Cabe sugmner
qua tarnbiéz: se podian obrener més ganancias privadas gunzanda
en la misma caravana las mercancias entregarias pm“ is; adminis‘
tracién con ozras de 105 propios mercaderes 0 entregadag pm" pm»
ticulares. En conjuntq e} mecanisma aérninistrativo y e} afén dé
m2) sistema anaemia}
En la Baja Mesepotamia ei camera-cm {is 1&5 Ciu‘dades 33gu§3
dos rutas principales. Bahia an comer-sis maritima en el goifo
Pérsicc {cicada 1a Presencia £8 33 Baja hiesapozamia eszé bien
atestiguada ya an 8} periods de Ubaid} hasza 1a isla de Dilmun
(aemai Earham), (fiends- ei circuits bajgmesepozémico se ccnecta»
‘05 can 203 (is {Emén {d8 {£05633 iiegaba at} cabre}, 63 31:9: de Irén
 64» 6111;113:121, 1121121112111 9115131113
{pietfiras dares y cbéems de piedra 5111121) 3? 81 V9:119 {181 indo {ma—
éeras exétices y metaies preciosos} Per om; lads, habia 1111 CO-
mercic tsIrestre que renmntaba e} Tigris y 61 Eufrates hasta las
tierras a}:as (is A11ami1a,11cas €11 madam } pmta En Ea época
Um}; tardia 3513 came {:16 teriestre coma veremos mas adelante,
851231718616 «colonias» an ei curse media 3' alto de ambos riosyven
33.3 mesetas d6: Ea Aha Mesegctamia, para reducir 1a duracion de
103 trayectos exteriores. I La especiaiizacién artesan'al Siempre se ha, considerazia an e£e~
E} comercéo se practicaba con caravanas de 351103 0 11111135, en
ufimem suficieme para enfrenzarse a 105 peligms del viaje. La
carga normai tie un animal se registra en 105 documentos comer—
ciaies paieoasirios {fines 90 kilos de metai 0 211105 7‘0 kilos de fie“
2&3}, y en 1a época Um}: tarciia no pudo ser may distinza. Se reco-
rrian 11110.5 325 kiiémetros diaries. Las exportaciones consistian
sobre {eds en tejidos y las importaciones en metales. Hay que
descartar, per motives iogisticos, 61 transporte de cereaies a largas
distansias {excepto per 105 1103); e1 esquema que presenta e1 mite
de «Enmerkar y el Sefier d6 Aratta», con exportacién d8 sebada
de Uruk a Gambia de lapisiézuii iranio? es sin duda ideoiégieo. En
efecto, encaja en el esauema ideal Genocide e11 otros lugares d6}
antiguo 0.11te segun 63 0112.1 ia unica exportacmn de la que se
pueée alardear es Ea d8 comida, que Sine para «sustentar» 105 pai- '
353 exzrameros. E} pais {tantra}, can riqueza de pobiacién y bienes
alimenticies, es vital y autosuficiente, miemras que 105 paises de
la periferia monmfiosa estén especializados en el monocultivo de
yreduetos {hay una maritafia del cedro? otra del ciprés, otra tie} 1a—
pislézuli y asi sucesivamenfie} que no podrian sustentarlos y 561:-
cebran sentiéo 31 $6 1.16a ai complejo pais centrai, * chamemte reiacionados {301113 aparicién dell templas y as aglhz‘é 1a
Hasta ahora hemos hablaéo del eomercio a larga distancia,
pero también 81:19:13 1111 intercambio Ema} con el que se enrique-
cia 1a franja (18 3991113121121 privada que subsistia a1 margen de la
administracién 38mm}. Esta intercambio Rica} implicaba la exis—
aencia tie pumos tie venta, s1 :10 auténtices mercados Urbanos
{some e”: 2009 o 51 bazaar isiéficos} que no estén documentados
en una eéaa nan anugua 33123103 panics ée manta se cemerciaba
ssbm tacit) con yroéuctes agriecoias {Erma y hartaiizas} 3" tie arte-
> 3311121 {130111913 cezémica), que cubrian necesifiades familiares 1m~
LA anxmmxcrdg; msmfiwmosfiz‘x COMPLESA .55
portantes, aunqua memes signifiéa’éivas:emceniunto y por desgra‘
cia mai‘documentadas 911193 textos 3&ministrativcs (precisamem
£9 per iimitarse a} émbito familiar).
4. EL ARTESANADO: éCENTBALIZAGIéN 0 13131131011?
memo calificador (cuéndo rm impuiéor) d8 una ozganizacién so»
cioeconémica compleja. Segz’m 121 ‘pi'anteamiemo clésico de Gordon
Childe, gracias a la centrafizacién de 105 excede‘ntes al‘imentaries,
una comuniéad podia mantener especialis‘tas no yroductores d2
comida. En El «pueblo neolitico» cada 111311189 fanfii—iaz proéucia
los utensilios dom‘ésticos y 10‘s aperos que necesifaba; an 111 «cin—
dad» habia una divisién scciai del trabajo con mtercambio de
comida per productos especializaéos. Tam'bién 911 103 anélisis re—
cientes de corte antropolégico, las éreas de eiaboraeién especiali-
zada sefialan la existencia de una soc:edad comp1e3a,y es una se~
fia} muy vahosa, porque se puede apreciar directamente en la
documentacion argueologica.
Les dos pianteamientos tienen una validez indiscutibie; 11'0
obstante, creo que :10 $6 is deberia dar tanta importancia a la es—
pecializaci'én laborai. Ya existian.fozmas zie especiaiizacién mu»
Che antes-tie 1a revolucién urbana. La nueva organizacién, més
que recibir un impulse primario del artesanaéegio Qua-mare que
hacer fue adaptar su funcién. Sin ($111111 se groduio 1m aumento
cuantitativo y una ampliacién dse 13.3 xeces‘ifiadfis sesiasiea; estra—
importacién de materias primas 5x23111233. Pam 10's fac’fiéres que
mas contribuyeron a 13 nueva 51111014311 rie 1a proziuccmn artesanal
fueron de tips organizative.
Una categona anaimca ya presente en el esquema d8 Gordon
Childe es 1a qua ciistingue entre e}. artesano eon dédmacién piazza
y 61 artesano a tiempo Fania} AI pnmero 1183313 que mantenerie
can eE exceéez'1te alimentario de la comuniciad mientras que 2}
segundo egerma su acuvidad arsesanal an el #:1311190 (1116 is degaba
fibre 1a actiwdad agmpasmrai 8010 el artesano can dedmacion

{E5 3mg. LA E’REMERA swam
Elena generé mm agxéncia cemrai ée compensaciém qua hacia de
mtermeéiaréa entre $95 preliucmres d8 a‘ié’nente y 393 Habajariow
res fie} sector de la transfarmacién y 105 servicios. Esta motielo Da‘
recs he}? éemasiaeio rigiéa; simplifica las cosas excesivamexfigte
6122332410 clistingue azure an iniemamb‘ie simple (irueque) entra-
umdaées productivgs haméiogas 3; £21121 redistribucfién centraliza~
(is: entre grapes econémicamente campiememarios.
En realiziad {a orgazzizacién ée} trabajo y ‘as relaciones de ‘11}
tercambie interue variaban segfia e} sects! artesanalv Pero antes
zie aéentramas en esiaa variaciones Fodemos decir que 1a pronia
Hammieza no teta‘iizaciora de Ea revolucién urbana, con grugos
aumsuficiefites que persistian junto a 135 grandes agendas cen-
traies, permits pensar en un sistema mixto. La centraiizaefién del
{rabajo y Eas materias primas puéo ser {ml en unos sectores 6 int-
tfi en otros; también yudo haber dupiicaciones organizativas, (is.
mode que el misme producto se fabricaba en el émbito famiiiar V
en el temple 0 e} palacio. a bana, pero el nuevo sistema centralizado, aéemés de multiplicar
Dwando a un iado las grandes aglomeraciones de mane de
obra n9 especiaiizada (excavacién de canales, edificacién de tem—
E3105: siega, esquileo, etc}: para 135 que Ea agenda centrai recurréa
ai sistema de cor‘vées, pocas labores especiahzadas requexian com
semi; @351; L3: uaba‘mdorc; 140:; Leiazcs, (is 105 qua ya hcmos ha-
},afie? eran an case bastanie aislaclo. Otro case pErecido era ”:21
maiienda de cereaies, mu}: trabafiesag que hacian Eas mufieres a
mans can an méi‘fia 3’ una muela de pieéra (generalmente basal—
m}. A ’10 large {is 1a hismria econémica de Mesopotamia: 103 gm
gas numeroses de mafieres {sis condicién esclava} empleados per
1&3 agencias centraies fuercm, precésalllexme, el de 235 tejedoras v
61 die ias moienderas. Hafiz: grapes mes-mores (masculines? que 3a:
caban agua y recogian iefia para las brigadas de trabajad-ores qua
estaban lejos de Ea seée ée la agenda centrai En todos esms cases
58 trataba tie iabores a servicios de tips doméstice, qua tradicia—
naimeaie se desempefiahan en a} émbits de cada unidad familiar
y Fianieaban problemas cie organizacién cuandc se trasiadaban ai
émbito fie las grandes organizaciones. Y en tocios 23305 2a soEucién
mes Reva a: concepto d8 {iugziicacién antes mencicnafigz la Opera—
ciéa gust segu‘ia haciémiase an e} émbim famiiiar también Se ha—
L9. ADMINES’I‘EAC’EGN DE UNA ammmfia CCMFLEKA 67
cia gr}: elémbito centralizac‘m. En cada. case habia {o pmfia haber)
an £3132, came mQESE‘IafI ias Caentraciones de pesas de teiar
haiiafias en {as excavacicnes; tambéén habia um rincén para Ea
mohenda, came maestran L35 rociilios y ias mueias. Al misme
tiempo, e} tempia G 61 yalacie tenian sus tafieres textiies (some
atestiguan 105 documentds escrims, atmque no se ban haflaém res—
tos} y saias con docenas fie mueias ahneadas para la molienda en
serie (Como ias que se ban encomraeio an Ehla, deE Bronce mafia).
La artesania propiamente dicha, en Gambia, era layelabsracién
de metaiesxpiedras duras, nuadem3 cuero ‘y fibraskvegetaiespam
fabricar armas, utensilios, aéornos personaies, muebles 5,? euros
objefios. Estes labores no requerian grandes concentraciones tie
mane de obra, pues basta con unas pocas personas para funciir 208
metales e incluso con una 501a para tallar 531105 0 fabricar mue~
bles, Lo que cuenta es la habilidad personal y la éisponibiiidad de
materiales. Ambos factores ya existian en una organizacién preur~
las necesidades, aumentaba e1 rendimiento y elevaba el nivel téc»
nice. La habihdad manual y 105 conocimientos técnicos se trans—
mitian p01" aprendizaje, norma3mente zie padres a héjos, de mode
que la agencia central se limitaba a controlar y centralizar unas
tradicianes artesana‘zes que ya existian.
Bahia dos motives principales para la centralizacién; 1a afiuen
cia constants (mediante ei comercio administrado) (is materias
primas prcéédentes de paises Iejanus, y 105 cantra’ws' pfiblécfis, Que
prevaiecian y en el caso de ciertas labores tie mucho Veda: emu
casi exclusivas. De modo que la aparicién {ie 135 agéng‘ias centraies
produgo cierto gracio de centralizacién gie 1a amivixiad firteSanai.
La adm‘mistracién proporciona‘ba materias primas a £03 artesancs
y les exigia ei suministro {is determinaéos pr9&uctos,'retribuyén~
doles come persona} imarmm enable, cie Ea propia administracién,
con raciones permanentes o lobes de fiierrav I
A diferencia de 105 servicios domésti cos que se duplica mn (en-
tre e} émbite famiiiar y e} pfibiico}, e} artesanacio afiniiuistrado
desplazé -e par 19. memos reduje a Ea minima'éxgreSiénm a! arte—
sanado daméstéso, per set més convenient/é: y eficazIEn este (26.30
Eas neceskiaées famiiiares no se cubrian com um sistefiiékflioble»,
 68 {311311.111 211111231 131311511

311mm111 's b12111 «mime» El 212618521110 qua dependfia {is Ea agenda

Carma1Qdespués ée 21111113111” 511$ abizgacisnaes arm efia poaia aren-
éer encargos 03111211151385 y perpetuar as: 103 circuiios {fie trueque
Escf an armres a 121 2133313": 1{ :36 la cimiaé
C‘aande habiamos de centrahvar‘mfi neg refarzmos a los aspec—
ms arcamzauvas :Pera la central, 2511:1011 Céogistica es eira cosa. A1-
gangs 123301363 {sobré 105:0 1&3 {mane {333++aban combustible) se
- ezercian memr en .asemamze‘nms despeiiigacios y en vxrtud de 1213
11215116191183 lecaie‘s memos 1:1"abams artesanales se quedamn en
111103 puebies determinaégs. Per e30 no pcdemos confundir 1a es—
peéiaiizacién Que 88 33316313 en 113 poblacién determinada con la
, especiaiizacién glebai en 6‘: territomo de un eszaéo arcaico. A ve-
ces se énczzentran restos argueolégicos de tafieres ariesanales con
aéministracién centralizafia en puebios que 1'2" per 6210 deben
censiéerarse cimiaries. Misfit-as que azgunas actividades atraidas
per Ea abundancia de materiales, se 1* espara’ganan par eE terrxm'
:10, otras, atraidas por Ea mayor frecuencia de encarges? tenchan a
iocaiizarse en la ciudad E} case ifmite de la centralizacién logis—
iica eran Ias labores mas vaiiosas (como la orfebreria}, que reque—
rian no sé’zo estar cerca delimice cheme pfibiico, sine también
unos controies constantes
En Quanta a 103 séctares artesanaies 81 111515 importaiteera 71a
J
zas para tarsalés, acaites cer @221 1 mixes liquiaes} my:11 ads mesa
{gangs tazas vases, 11811603 3: pianos} cachar‘rcs de cosina (011213),
513111131515 3; cams oajetos pequefieg E; sector de la cerémica era
$1)

83m mas 1111;301:61111:8 110 5619 per 1‘s uses mixitiples y cot‘ldianos dei
1111991110120, 51119 también por- su fraigihciex}.~ gaze ubé igaba a teem
pi azaria can fiecnenma Tamb‘iéa era el que estaba memos cam-ra—
11 zado per mguv‘os éyzéentes Ante {sir}, 1a materia prime: bésxca
{e1 barre} era abunéame,rbarat 33:11:11 38 importaba. Lo mismo se
puede éeeéx {is 395 éesgrasames, tame vegeiales (la paja} coma
1111113151185, {Ea arena}, y de E05 pigmentcs ~90: 10 (191115151 1a deca—

7®®<12€15
(Tl
ratiézz pintaéa entra en crisis can la edaé tie Uruk—. En segundo
iagar, 13 elaboracién ée ias vaséfias :10 necesitaba 1m ugiiiaje com-
giicads {habia ternes en 1115 cases}, mienuas qua Ea cachura re»
7
{Enema espacie y cembustibie. En tater Eugay —este as? a mi éuicio, "ca {Se} periods Hm}: {ardie {10:13:15.0 de A L. Perkins The
J .
Comparatwew cizzzeoiogy grim"? IWesopammizz Cmcago 1949 fig 1Q)
 GMfa COME”, TA :2
(“A ADIViiNISTRRGEé‘bE BEE UNA EflGN

)v
f“: r 3"“ ,
1 {3 128%. LA $91-52 avg-Ag
, que ya 58 practicaba
83 “‘3' 3.13 , T, 3
8:336c a; que 5‘3 21a arestade memes mensmnw 305 Charlies pr:-
. « Ne suceée iomismo can la me‘iaim‘gia
periede Uruk exgerimen»
vackis eras 2m sector més inz§sriante gas :32 ciéems pfihiico’. antes a pequefia: escaéa para que er: .9}
e} cemienzo de 18: «Edad
I‘m cabs: {11133.3 (“26 gut—3 Ea agaficién 8 las agencigS Cegitraies creé £6 una auténtica expioséén “marcanéra
ados antigua pare Eoéavia
una fiemanda {fie :fimiiucms cexémicos mum-“es 3 a una escaia sin dei Bronce», segizn unaiéivisién en geri
ién €18 utensfiios era a! co»
greeeéemes, para base: freme a 105 yrobiemas '36 1a acumuiacién batik. E1 metal Bésice para Ea fabricac
enms (an partieuiar arséni’
331a rsdist ‘ibuciém En a} case de Ea acm glacién de sroductos a1i~ bra, primers 3010 0 con aigunos Siem
per aieario con eszafie
men £6303) recoréemas Eas grandes 1:] £13333 a‘xizzeatia; nor docenas so), hasta que 58 033133 éefinitévameme eciad de
a} csmienza dsa ia
en 195 aimasenes centzaies, En ei fie Ea redistribucién: haste Den~ para producir br once, ‘20 qua marcé
campiisado: an homo> cri-
sax en 8% enorme aumenm {36 3a pmduccién de cuencos par; re— Uruk. E1 equipo necesario :29 em tan
e} hmnce ya Se fabricaba
partir zaciones? tan caraczerésticos del perioéo d9 Uruk. P‘ re esta soles7 moldes y poco més. En reafifiaé zan—
urbana y Siguié fabricénd age después,
antes 5.6 la revolucién
. gredaccéén en series Ears aifareros fie Uruk adoptama e} “tome vev
el doméstico, en ambientes basn
£92 {an e} gerieée Ubaid séio se usaba una rueda 0 terms lento, :9 en eé 'ambito central came en
me are 3211a piataferma glrazoria) e insiuso, para 105 cuencos més tame modestos.
suministro 4181 minera‘g traiw
m

asias {d3 usar 3' may), una eiaboracién can. moide 3-5111 mas r;— Les veniaderos problemas exam 6}
U“

en 1a Baja Mesopetamia m3
do :18 muy iejos, e? combusii‘ble, que
"Ut

ma.
montafiosa y boscosa 3' his
A pesar as ESLB.3 expmszon cuanuzatzva en e1 sector LDrbiico, era tan abundame como en la periferia 3' com-
P , x ;, _ . 1 h a 105 factories iransporte
vabe suponer qua sgguw prevalemenas el consume ram: 1211: si te— cmmcimientos técnicas. Debi do
or arts dei roceso pred ucs five 38 situaba en ias
nemos en cuenta Ea razén numérica snare neblacié- «fibre» v Ge busti’oie ’ la may
.
.

~ se fundia e1m'mera1 en Eingo-

zonas mineras o cerca (file elias. Aiii
-—
. era de. 3 in
pel‘dlesles
1 l n de la agwnca
a ~w
1. ceuura’; que a 1. LV. procircci'én
y tambi én se fundia pane
tes metéiicos destinados a} comercio,
o iambién se podia hacer
de 103 objems acabaéos. Pew esto filtim
“ L”V; 33m-
'M mm
aban Eingote:' Ur:
en La Est-m E‘viesUpuidznza, adunde Baa
A
+ J ¥~2~ ~- ’ “2.51 ‘
1. 4 ILO:.—
‘1 "
*‘ES—a‘e'rm
JiaijéLY .‘LzrACLQL‘ )Af‘i‘l-i.dil.
’3 r“ “'7‘ 1 mieuxduuau
”"V ‘ "1 "1'loam‘ t‘ Hula/Luv {a

' 11 de ics circuims accidemaies

cedentes de Omén {mils tarde tambie
‘
0+ 3.’ <— n as " ’
.1 wim‘ A Ileana-3a.
a 1-13;rd
’1; baraubeAXSLLco. 33. be} auxl"a
fio proce Liemes de Afganisién.
A} aifarero que iraba§a%a D< ara come Anamiia y Chipre} 37 d8 esta
.5. JV > . L. . , .
amente una centrafizacién
La obtencién de‘i m eta} {omenté clar
, n 1
somu aegenmeme 2130. 4a aamzmszraczon 1e enia qua entreca-
G

qua Controlahan e} cw
58 Giana canzflad de vasijas Ca‘icuiamio e‘i tienmo necesarfio para am has agendas (del palacio o dei tempie)
elabsrarias {segfzzi 531 {31,310 3’ ‘9} tamafio} Es pmbé‘bie que a} alfaren canocimienw iécnicg {trafiy
mercia A} mismo tiempo, e1 factor
é 1a contratacién pm" 35:5
:0 is queéase ziempa Eiénfe ara {iedicarse 3:“r0du“r *" * V miside an 103 talleres familiares) favereci ién
cade {meéer (Riches, para aintercambio 10:11) P::GP:;:;:::S irab&§aban con dedicac
agencias centrales 6c 6 metaifirgicos qua
posi’bie que 5E sészema «mixm» conviviese COX]. e; siszema «dob inisiraci‘on some ya hemos
plane 31 eran retribuiéca pm: 1a adm
r 105 obfietos eflsargaéos
5133 mmia que en aiigunes pueb‘éos siguéexa ha‘bian-cie aifareros de- Vista. Estes especiaiistas éebian entrega
dzcaéas exciusivamems 3 3a pmduccién famiiiar 0 para e} inter» egado {y zenée’nda an
con arreg‘io a 13 cantidad d8 minerai enzr
cambis 1083}. La éccumemacién esczita es baszame escasa a; res~ {mas paraentafies 85mm
enema 3&5 iaéréiéas ée eia’aoracién, segfm 13%
pacts {ayarze 6:8 aigunes documentss neosumerios que son mu bién era en gran parts;-
dar). E} éestino cie los yroéucms tam
“a

,
expiicims, can séicuio 5123158121330 ée e’iabsmcién d8 {iiszintos 3 V
tino‘:
bliss, can yesibles encargos privadas germitiiées por el sistema
de vészgas), 3" no es de exzzanar, dada Ea situacién descenzrahzada cial isms 8:121 paiacie}.
«mixtfi» {preduccién marginal de 355 espe
3 abzerta {is esta Ciase fie ariesania. n (35 1a metaiurgia :10 se éebia
De mséa gue 13 {Sara centraiizacié
 U‘ 1311. LA PRIMERA 13113111111
'52
ta 1:0 31 Ea cemniicamén (fie Eas técnicas preduc111/35 some) a facto—
res {fie apmvisianamiemo 3‘ (23118111813.
Lo 1111s se puede decir 818 1a memlurgia de 11110 (con cm 3!
93.211111} 3; Ea 1312a {13 pieciras dmas £1 apmvismnamiento a iarga
émmncza de materiaies presiesos y e} espeaa} vaior de 103 pro—
{1111:1295 requerian una canuahzacion £19 105 amesanos a cargo de la
aéiminmtracion pébiica 3' las necesza‘iades famniares 38 cubririan
gramas a} Sistema «mlxm» El sisiema «doble» con elaboracmn
1311:0139: enema ée 1&5 {311111135 como del ten“ p10 prex aiecié en el
case de 198 materiaies mas eorrientes, come las matieras del pais
para haze: muebies y utensihos, o e: mimbre y otras fibras vege—
ftaies para, hacer testes y esteras.
V E11 eonfiunto, 13 artesania se repartia de distintas maneras en-
itz‘e 131 sector pfiblico 3* e1 9111181110, entre e} sistema reciistributivo 3'
Sins intercambias locales. N0 fueren: pues, factores estrictamente
técnico; sine més bien unas necesidades en mayor escala= las qua
hiciemn necesaria 1a organizacién central La inciusién de una
ampliabGama de especialistas con ciedicacion piena en 1215 fiias de
Las agenmas centrales no fue obstaculo para que otras necesidades
' mas madesms de la pobiacxon mamuvieran vivas unas formas de
trabajo descemraiizado y a nempo parcial.
r-zes de sierra, ‘Aparte de e310, Guando 65231131133 1a guerra habia que
5. L135 SERVECIOS: L:QUIEN 31113312 A 911113113?
23;: sector (28 108 servisios se c‘iividia ciargmente en dos partés. Ya
11321103 vista qua 9.1 éesarmfio de una agenda ce‘ntrai, constz-uida
can arm-gig 31 modeé’e (361a «cam», requéria un forzalecimiemo al
memes Quantitative d6 Ties sexvicios domésziccs que, a pequefia es-
czala, ya caracierizaban 335 uniéades 'familiares: .preparacién &e la
Sangria, preparacién {16 1a r0921. E} temple 3' e} palacio 5e dotamn
cie grupes de mujeres tejeéoras 3' meienderas, 3' de otros grupos
més raciuciécs éedieafios a cscinar, has-tar pan y ilevar la casa;
afiemés de mantener a 10$ miembros estables 1213:1131: qua ocupax—
55 d8 Ties trabajadores a sorvée. Ea prebabie que ei trabago forzoso,
a} principic, tuviera cierte carécier ceremania}: {qua peréura en ’13
ezstemacién de CiSI‘iOS feyes zodavia en £05 11111811103 1E y I) y que
LA KD“’\:1>§ 1C:O\ DE U:\‘ ECQN‘ZL‘JEA COMPLEX}: ?5
S11 111anuienciéa se i'igiera per 135 1105111215 de la hospitahéad. A} (iev
teriorarse répidamenm ester aspects cerameaial debidé a has gran~
des concentracwnes de 0111 ems 81 Exam 21133311221121e tie 13.3 grandes
agencias CQREFaiES {sxgmendo 1233 modem de 135 casas prim/33313} se
reserve a 105 11121313103 extrangeros; mensagema, inematieres y en
viados de otros palacios. Se 16:3 emmgaba 8011116111,, 1313713111215 vestidos
3' ungfiemos en sex-"1&3 fie hospitaiidad.
Esta sector de has servicios (30111153511005 iba dirigide a} intaaricsr
de la «gran casa» y se limitaba 51 1301611131211 10 que ya se 63:11am en
ias casas normaies. Hero con la urizanizacién y la adminisa‘acién
central se creé om) conjunto més axnpiio y compiejo ée servicies,
sustanciahnente nuevos y dirigidos (par is: menos an princépio) a1
exterior, 31 conjunto £18 £3 poblasién del estadc) arcaicc: Eran sex»
vicios reiam;nadas con la pzateccwn e} calm y la acimmistxacmn
Les dos fihimos merecen an desaxmflo mas extenso, que se hace
més adelame {aparaadbs 2 y 2 de] capituio <<Poiitica y cultura dei
estad-o armies»), En cuamo a la proaeccién de las Peligros y ata»
ques exteriorea hay que éistinguir entre (less necesidades. Per um
iado se necesitaba an servicio permanen it: de guardn en el pals;
cio, 10$ aémacenes y las pusrtas de Ea dudad, prestado a ciiario (dia
y noche} per personal especializado (guardias) manteni<io par 6}
temple 0 e1 paiacio y retribgido, generalmeme, con racimzes 010-
reunir cuerpos armaéos numerosos. Las guerras aran es‘fiacionaies
(en verano) per motivos logisticos. No siempre 611111 frecuentes,
por la que se recurria a un ejé‘rcito (39 comée can 103 mismes me~
canismos que hemos vista para 1315 061123311tracianes de man(1 d8
obra estacisna} Yen la agricuitura 3‘ 1a canstruccién La agez‘cia
central pagaba eE mantemmmnw {raczones}ymponxonaha 10$
amas} Huemtras que
inst: umentos C16 trabajc {an €318 case ias a):
105 005165 30m 2135 (en 6519. case tammén fiszcos: muertcs e 1nvé1§~
£1s recaian some 133 ccmunéziades de ongen.
E516 esquema, vélicio para :Qda Ea hismria mesopozémica, a de‘
Cir verdad esté. mal éocumemaéo pan 8} perioda (£13 Uruk. Hay no—
ticias de guardias 1311116 1215 51111121011133 de {a aéminiszracién 08mm},
pert} Ea guerra sé‘zo esté documentada eon, matives iconagréficos,
(1116111611511 1m carécter més bier: ideelégice 3 iaudam‘rie. A pesar de
 ?4~ {33:32: LA gamma swam

esza 390701923 documents}, no cabs: éuda de que e} ejércim {Eruk tar—

dio era 11:: ejgérci’zo 6:8 caryée‘g pues no fiabéa Qtra ahernativa.
Eviéentememe, 'éste tipo de respuesta a} problema de la pro-
teccién imiuce a dudar de que fuera un veréadem servicio gene‘-
raiizada, Emma twig Ea pobiaciém. E} servicia estabie de guardia
servia para gateger Ea riqueza agumuiada con la centralizacién
(1% $03 bienes aiimenticies {aimacenes centrales), 1a afluencia d-e
ifienes :39 his (taileres artesasaies) 0 con fines de atesoramiento
ff estentacién {ajuares {is} temyie). En situacién normal 105 guar—
éias protegéan las riquezas centrales de la poblacién, no protegian
1213 pobiacién {can 1a saivedad de que mantener e} order; pfiblicc
as am Eeneficio 80min}. También es reveladora 1a construccién
de mums defensivos, gue en la edaci Uruk tardia empiezan a cav
racierizar las Ciuéades, no asi 105 puebles: en case (is azaque es im-
posible defender e} territorio agropastorai y a la poblacién bésica,
per 10 que la defensa se limita a la concentracién de riqueza md
vi}, conocimientos especiahzados y valores simbélicos qua residen
en 61 tempio o sus abededores.
La propia mcvflizacién en case de guerra es més bien un servi-
cio requerido a la poblacién bésicaQ y no prestado a-efia. Esta ob—
servacién, evidentemente, es vélida en 8} plane econémico y orga«
zgizaiwa; en fine-as genm‘aies iamgmno re excinye que la maniacién
respondiese a la moviiizacéén de un mode més o menos entusias»
ta. Pew 855:0 éegendia de la motivacién ideolégica en una seciedad
(301310 ‘23 gromestatai {habiaremgs de 8330 en el apartado 2 deal capi—
tuio Siguieme) y de ias circumstancias concresas de la guerra: una
guerra defeflséva saiia acepzarse major que {ma ofensiva, contra Eos
bérbams extranjems major que contra 105 vecinas, etc‘
En conjume, Ea prepia noséén tie «prestacién de sezvicios» (y
por lo tame de «distribucién» y no 5510 <<movihzacién>>) es muy
fiiscutibie. Las centribuciones materiaies de las comunédades pe»
riféricas 30:} an hecho tangible, pero es fiiscmfihle 5% y en qué n19-
dida esos suministros se hacian a Gambia (3e servicios generales.
La pobiacién bésica no 5610 mantenéa a Ea mineria dirigente y a
305 especiaiistas, sine qua ademés aseguraba, 10$ prcpios servicios ~ 3aé>ashw
{defensa, excavacién 6:8 canaies, censtrucciéa de tempios) con 81 adornfids cm“; :ascmzas ahgmaa
an rafieve {9’ 1a)“
{mice reembc’iso {16 $95 castes visa-'05 {racianes}.
RI" milenigs av}
Labem (is: {ms

4. POLI’TICA Y CULTURA DEL

ESTADO ARCAIGO

1. EL ESCRIBA Y m ADMIMSTRACmN DEL ALMACEN

El primer sistema de escritura propiamente dicha aparece en

Uruk en 61 IV nivel de} Earma. Se crate de unas tablillas de barre
con signos todavia «pictogréficos» grabau’as con un estilo de cafia,
que representan nfimeros, objetos, nombres propiosy titulos. En
el nivel siguiente (HI) 6} sistema experimenta leves cambios for—
males. Cuancio reaparecen textos en 91 promdinéstico H (en Ur)
105 trazos de 303 signos ya zienen ese aspects «cuneiforme» qua
seré tipiclo de la escritura mesopotémica. Los tvextos arcaicos 68
Fruit IV— 1} son de carécter administrativq clarameme reiacim
izsta-Za de :3 can {mind 3 dc: Li? milenig _ , nados con 3a administracién econémica de L315 agendas centraias,
, y se han encontrado en depésitos d8 13 zone: dei tempie. Alglmes
textos de carécter léxico (listas tie signes} servian d6 recordatoric
a 105 escribas.
La secuencia de Susa ha proporcionado £05 dates més reveia~
dares sobre ei origen {ie Ea, escritm’a; per Ella sabemos que se 1133"
mm sellos {prensadcs sabre «crétuias», beias tie arciila qua bio—
queaban el sierra de puemas j; recipie-mes méviies), pequefias
mamas (en inglés tokens) de aroma o 5.8 piedra, que simbafizaban
antes fisicos (personas, animales, ob}etos} y signcs numéricos. En
la secuencia de Susa se 935a ée 135 mamas envueltas en buiéate de
mm X ‘ m 2 73m, iieva as: e} , arcflia cubisfias tie impremas (is 361105, a1 estamyado de las mar—
‘ k ‘ " ‘ : Gas internas 2:: 1a superficie de 235 buflae, hasta gas 39 dejamn (is:
 1. L1 9111111311 {11110111 POIJEHCA 1' 0012111111 11131. 331.100 11101100 77

1153.1“ 105 mamas 11010119 Eas inqsmnaas exzernas 31 E05 51g“

11101100 "ham-ban para 113113111101: Ea 112101:1111112101“; (10563210

133121011301“ 01 tie Ea oveéa). {18113311 (:0 Ea mama que sigmfi 0‘0 0

agraubo 111110110 mas (111061} 0.19 12?. de
112121110; 3052100511501“ 01 51520112:
0030105.: 50 1111110 1033211“ 5.0 1111 10116111030 6‘5 mamas muy limitado a
01.10 tie 0:0:11: as {be SEgflGS gmfices.
53:1 8510 rzgen 08 E3 030111100 a partir de smarcas parece 11'1—
(a)
1.6‘ {13018:}0:: 001311110 {3180 qt8 $5 001:1 0p:uaEmente equivocada e
:53»

131610110011181120 111 00013101336 1a 03356111010100 de que ias mamas y 105

$.17“

1
011% se 18111001311 31 Vfi 1111101110 y {10110 101110 Ea 83011 1.1121 118110
U)

rig e11 01111750131310 r011} anterier a Ea revolucfién urbane. E's

.11 ’3
3:1

-
015130 que el uso EzeoEitico dc": Signos :' mamas tiene un origen
1110:; anmguo 10010 5113 10111103105 necssidades a Eas qua 16513013:
diam eras may dissimas <16 las pm 1011 rbazms. De este use, (1110 pep
maneczc 1111011511310 durante cuazro miienios, se puede decir taxa~
(b)
tzvaznente (me no c110 origen a la 9501111113; cuando 30 hizo flue
pozque habian aparemido mnevas condiczones ' neces1dades.
E1 50110 I100! itico mas 0 menos 18d :11ificab'ie par 50 deco: a—
“011 primem geométnca y Euego car:1731'en memorfa (0 de @110
tips}. 08:0 13 1d011tificar 21121 perso:a 01::9'10 11evaba AI prmcipio
migada d0} axial-10 11113
$110115. {10 é1311111v0 perscm'..1123 (2011 uses s1mboiices some 105
E10001 suposicéones ya que no 13001311105 {10:21.11a
MM

'
w L
w

0 0} 38130 empezé a 111111221130 com0 111221021 esiampa

m

{'1‘
M

'2.
029. 811 11121300163 p3és§1003{1>arr0 0:01.113. ,1 {a c0::8spondencza 91':—
18 e1 50510 3 Ea 1111;110:1121 521113303:zaba 11113. correspcndenma 011119
persona 3.001 30100 sefiado {T‘s 10111118 a? concepto cze. propzeciad
$13

501111610 21131131101301“ 2301111110 0101“:03 5205506 p1r1‘01mes 0‘0} pe-

110510 Haia1’ 3100101011 5305011111013 a: una {111101011 811 .a adn1zznstra~
01012 (513E115 1655117103. E}. 030 :18 marGas «simples». es decir. 0011 Ea
3111311321 fm‘ma 3:111:10 5:311:11" 002110 ayuda 1301a cor {ar y hacer calcu
105. P01” 10 131.110 2.31 1150 1100131100 {10 361105 3; mamas corresponde a
105 {laceséfiades d'e 111121 0000011110 {3111133311, sin ninguna imphca-
01011 qua 0901120 a 11:12: administracién 1103301501131. (301110 [11110110
50 p0000 imaginar {gm 0101112320, en 33‘01 fibyad tie Ea 0;)0021 Ha-
{C}
101331210
FIG01x :17 Registms y garamias: {21) balls; esferica y wmramarcas; {0)
dc: tinaja; ((1) 50113030 (10 puerta {a 10: 10111300 {13 A. 110811111
sumeria; (0) 5011300
y F Vafiat. Cahz'ers ate Ea Dééégation are} 1020411006fianraue en Iran 8 19/";8 ca
0‘: (images de 3.. Fiandra an M Liveram Longing delia citrzi Home 1986)
 ’25 Cats; LA mzz’axm swam
la?) la exiszeficéa ée 3:1 «guaréa de aimacén» para varias fami»
i235. ‘ de 105 almaceaes centraies, y quienes eran capaces tie escribir
ENTaturaimente} (:92: Ea 1833a intefisifisacéén tie ias relaciones in-
:erfaméiiares y {28 Ea astratifxaeién 506131 Que assmpafia a la aya-
ricién {is 2&3 éEims y 293 gfiigfrisms eaicaifeticos; a} sistema se volvic')
més comyleje. Se em§ezaron a usar mamas de 3&5 iiamadas «cam-
yiséas» {sen uzza serie, 3% 1311621 reéuciéa; (is formas con valor dis—
Eim‘ivc}, seiios més caracterizadss; y se empezazon a combinar las
mamas can 103 383105 ex: 1223 éuflag. Es ei sistema que responcie a
135 necesidaées <13 una ecenomia redistributiva embrionéria de}
gezioée Ubahi iaréig y Uruk antiguo, con una sancién de carécter
iuriciico d8 3&3 intercambias locales (fie recursos.
La réyida revolucién (zeraer ammo {18} IV milenio} ilusirada
par Ea secuencia (is Susa antes mencionada, qua culmina con el
sisiema de escritura pmpiamente dicha, responde a ias necesicia-
des tie Ea administracién impersonal de ias agendas centrales. La
aparicién (381 56130 cilia rice en sustétucién {£81 56110 d8 botén
puede parecer un hecho guramente forum}, pero ai facilitar Ea co«
bertura completa cie 1a crézuia eszampada, acenmia 1a funcién de
garamia §uridicb—aéministrafiva {rents a la fie idemificacién sim-
béiica, asi como el carécter préctico fren‘ce a} carécter personal de
32: grepza operacién. E: nacho de que $05 561105 («crémias») r0205
:10 se tirasen sine que se conservasen du'rante algfin tiempo {se
«amhivaban», For usar un cencepzo propueste per Enrica Fian-
dra} para hacer {ficuentos y contreies, abr unas perspectivas qua
van més afié fie Eas necesidades merameme familiares. La asocia-
355:3 sis 135 sagas, 3&5 indicaciones cuamizaaivas {maniacs} j: Ias
impmmas tie E33 mamas {21:23c 312213307105 gréficos“ en éocumemos
auténemas gas 56 gaziseyvaban; no ya en cr’tulas destinaéas a 1111
use 3' una remodeiacién cantinuas, mveéa la agaricién indepen—
dieme {ademés cie 10$ sistemas tie garamia contra 1a efraccién ale
recipientes y almacenes, qua peniurabazl} de {ma funcién especi‘
flea tie archive aéministrafivc en {313203 iarges, gaze: hacer con—
traies periédices (anxieties, yo: eéempie} y verificaciones cruzadas‘
N0 cabs éuda {is qué la escritura responde 3 ha neaesiciades cen—
crezas tie Ea aéministracién Frotaesmiai) més 3.151 tie sus antece-
{39:11:851 qua tenéan 1111a funcién )7 ambientacién bien éiszinzas.
Enzymes y CULTL‘RA DEL 35mm ARCAICG 79
La escritura, sustancialmeme, servia para Ia afiministmcién
{1222a actividaé que se campiicé ensaguida y requirié an aprendi~
zaje dificil), i0; escribas, coincidian con E05 administradoxes. Ciezx
to es que en 1335 cfepésitas de tablilias de Uruk {VT—KI, fimm a um
90 per ciento de texios aciministrativos, tambéén hay un 16 per
ciento de textos iéxims; perm estas 5cm més bien a} instrumemo ée
trabajo de la escritura, no su finalidad.
E} concepto de «administraafibn de 103 almacenes» impiica un
nivei doble tie compleiidad. El Hive} més senciiie y obvio as a} dc
asegurar y convalidar una correspondencia fisica entre las canti~
dades de género que antral: y saien de un almacén. E} conceyto y
la terminoiogia propiamente contabie de «entrada» yV<<saiifia>> se
mantendré constants: en el tiempo, 215% some $12 cotejo en farma de
«baiance». El escriba responsabie de cierto almacén no 3610 debs:
garantizar (seliando con su propio $8110 Ia puerta y 103 recipien—
tes)_que 10$ recursos aimacenados estén fibres tie hurtos y abusos,
sine también registrar, en tabliflas escritas, 135 cantidades qua
antral: y sedan, para responder en toeio memento del género a3—
macenado, e} destino correcto de las salidas y, en definitiva, Ea ad-
minisnacién correcta de 105 recursos que estén baéo su responsa—
biliéad, E1 escriba no registra para. amid-arse 621 (came pedia
haber hecho ya e1 cabeza de famiiia neolitico), sine acme garan—
tia frente a la administracién central y toda la cgmunidad.
E1 segundo niv‘el, en cambio, concierne a $38 reiacisnes d6
transfofmacién e intercambio, qua también pueden resumirse en
un balance de entradas y saiidas, pare impiican operaciones mas
articulad‘as conceptualmente. P03: ejemplo: e} esci‘iba regisira é}
género entregado al mercaéer qua pane para poéer camparar su
valor con el d3} género qua traeré ese mercader a} cabo de seis
meses‘ O bien registra e1 tamafio de un rebafm entregaéo a 1m
pasgor para camprobar que 31 Gabe de un afio su crecimiemc esté
acorde con Eas tasas fijadas y que las cantiziades de Rana y deriva-
dos lécteos también son ias esperadas. O registré Ia casecha esti—
mada de an camps pzapiééad d6} temple a fin de caicuiar it} per-
sonal necesario para hacer e} trabafie y cempmbar qua Zia. ce’bada
almacenafia seré 2,“? {is} {02:81. Techs estas apemciones ~y atras—-,
 SG {ERUK is PRIMEfiA swam ”383: Y LpLTkR’X {3&3}, 8313.00 ARGAfllO 8:

-
ademés d8} céécuio de ias entradafi y saiiéas 5E6 mereancia, indu-
yen céicuios de canversién tie vaiar entree merca‘ncias, 0 entre
mercancia y tz‘abajo, y también cuotas de. producm p0: uniéaé d6
tiempo :rabajade <3 cantidades tie raciefies repartidas p0,? sexo,
edad, funcién, etc. Esta canfiumo (3.6% operaciones también puede
reducirse conceptuaimente a un «inventarie d2 almacén», Siam»
re que se tenga en cuema 1a compiefidafi superisr e incernpara»
ble Lie. un almacén en 31 émbito de una as‘iministracién 98mm},
con procesos de transfmmacién mfiifiplg y campensaaiones entre
distintos sectores, a déférencia de un almacén familéar, simple de—
pésito con entrada y salida de la misma mercancéa.
For fiitimo, e} escalenamiento temporai {is operaciones qua
permanecen abiertas varies meses, y estén garantizadag hista-
mente por su revistro en :ab‘ziilas, hace necesaria la existencia de
auténticos archivos‘ L05 registros primaries de operaciones indir-
viduales se conservan mienzras no se puecian vcxiver a escribir en
reiacéén con otras operaciones conexas; que canvahdan su correc-
cién. ()tras veces les registros indivzduaies Se juntan en resfime»
nes mensuaies, anuaies o piurianuales, segfi’n 103 03365. Gracias a
estos registros secundarias o recopilamrios 8E archivc puede pres—
cinflir de muchos registros menores primaries. E1 archive esté
viva: ios documentos se introducen, se conservan y se aliminan
con arreglo a $1: {uncién tie garantia de las operaciénes adminis—
Erativas, 1m SE? archi ‘ar; para siempre, para guardar 111m msmoz‘ia
o hacer una estadistica an a? future. For 930, yam comprender 111‘:
documents, debemas comprender antes cuél era a} praceciiméem
ts global tie} que formaba parte.

2‘ EL Mum?) SEXAGESEMAL

Ya hemos meficianaéa {a prepésito de 103 vams £28 £33 mercan-

FESGEA 8. Lisa léxica con nembzes de profesienes: (a) Eabiifia Ciel periodo
{Era}: Hi; {23} tablilh {is is edad grozoziinéstica {fie VV A3,, Mazerz’afien zum
sumerischm Lexéimn, XII: Rama; 1959}
‘céas, Ros sisgemas {£8 racéonees 33679233 5533212195} 18 intmduccién dé‘”
valoracienes nermaiizadas de la reaiidad, qua permitfian seme«
terla a an control administrative. La influencia de la administra-
Cién 5:8 103 escrébas en Ea visiér: d8} mundo real es muy inertia,
més {fie 3:0 que se suele pensar. Nuestm mnecimieme de la reali-
 PE’BHTICA Y CUHURA DEL Emma Mamas 85
82 CRUX LA Emuma {JEEBAS
r; Ea racién
malizado) y es maysr para e1 hombre qua para la maje
(323$ amigua eszé Siefoz‘mada: 6:12 {tiwrto msés, pm 51 ffiim a mi- qua Ea racién
de aceite no varia Lie unas personals a otras, mientras
mist)"Mivc2 pen) también Ea apreciacién antigua tie 3a reaiiciad para adul‘tos o
tie Rana, ai parecer, es un case intermedio (distinta
acusaba en gran mefiiéa sasa netgsidad de cémpum y caiaiogacién. faciliz ar ei c’alcw
nifios pero iguai para hombres o mufieres). Para
Ur; grime: mini (3% ficrmafizamén fie 1a realidad es ei firopio sistema cie tacit)“
10, todas his ramnes numéricas, tame dentro dei
invemarie (ie 3115 8163323134503: Las Eistas Iéxicas: instrumentos auxi- témicias a}
iiares tie Ea actividaé €191 escribas Comieraen de hecho una taxa‘noi
nes some entre raciones y trabajo, se refimndean adap
miss sumaria de Ea reafiéafi‘: an 321 variabilidad ivnfinita de 10 yea} sistema sexagesimal.
do por las ne«
se Estabiegen amiciaées tiyeiégicas f; funcionales, en relacién con
E1 cémputo dei tiempo también esté {ieiermina
estru cmra clara meme se~
su utihzacién econémica. La taxonomia es aim znés estricta y cesidades administrativas y asume una
», ademés de ser {3%
funcicnai en has textos aénzinistrativos. For poner an ejem‘p‘io; en xagesimal. Como es sabido, 6} side soiar «reai
astronémicas), no
8} corzzinzmm ée farm as } tamafios de 103 vases se definen tipos y ficfi de precisar (con Iargas observaeiones
nistra cién 5e intr0~
capacidades essénfiar: tame para establecer Ea prodmztiviéad de un coincide con el ciclo lunar o mes. Para Ea afimi
550 (iias dividitio
alfarem some, sobre todo, gara destinar $3305 dissimos a uses diS» duce un calendario sexagesimal, con el afio de
itar 105 eémpw
en 1‘2 meses de 50 éias, muy apropiado para facil
' :_‘ ‘ ~.
+
33:05: Esta no; mauzagéu LaXGRGEEAUR mfluve en Ea propla rean—
’» y 2': A‘.‘z .:
u v

ximacién 3 E05 ci—

5 .C ‘ -
«d3 P3183A 1‘Aas papapldades
.. ’ ‘
de 105 reczplentes se adaptan a 135 rne~ tos de 103 escribas, aunque algo tosco en su apro
[3.“

an afiacfien»
ides zipo. Otro ejempio: 1a Vida de una oveja 5e mide con unas clos astronémicos reales. Se supone que lo compensab
Q.

s de carécter festive,
especificacionee que sirven para e1 recuento arxua}. (con distincién do al final del afio since 0 seis dias intercalare
tivo y laborai.
emre 1a oveia viva y la oveja muerta espués de 23 illtima com» precisamente per 591" a§enos a} Cémputo administra
58 base en
probacién}. y, sabre tacit), para el Calculo 5.8 121 groductividaé. La La organizacién administrativa del espacio también
ah un evideme
hem‘bra pueée parir, e1 camero no; Ea ovega produce derivados léc— medidas lineaies que en su nomenclatura revei
cfibito) o instrur
£605 3; 6} camera In), pew este, en cambic: produce por término origen antropomérfico (some: pulgar, antebrazo/
merlirviéu. Peri:-
media més iana que- ia oveéa. La 02-2533 adzfita 88:21-31“. ~d;l 6r [3,: L’lenia‘: (some: cafia) er; {a actividad préctica de
con ima mama“
r22; 13 goven aim n0 es 6 awe, pen) sodré Dari” 5': 2:33) our: view»- La
- A JL A “I una vez normalizac‘ia 1a medida bésica {is} cfibito
mega aéuiia proéuce administrativamente an cordem cada dos na a medic me~
ble aproximacién antropomérfica {un valor cerea
0 sxxbmfii«
afies, can sexes aka}?mas2 y asi sucesivameuie. in) de los <<nuestros>>), las otras meciidas son mfiltipios
93 céicu’m mama}
E} «251101319 dei $8m 3; 1a cantidad de trabajo es fundamema‘i, tiplos con razones 1110, 1:6 0 1:60, que permiten
(is éreas y m—
tams para exigir preducms acabados cams para Ea retribucién. E: -con una mentalidad sexagesimal, evi<iemementev
can 133 me«
ziempo rig arabafie se c3a3cula ea éernadashomhre —y 56 Mega a la himenes. Los volfimenes, pese a su estrecha relacién
é en 81
abstraccién d2 registrar e1 «medic hsmbre» {es ciéscixj, Ea Enedia didas lineales y de sugarficie, tienen su propia escaia basad
jcrnaéa ée trabafifim an relacién can Ea samidad tie tie‘rra (me 5e «litre», de uso frecuente, sabre todo para caicuiar
1&5 cantidades
iabra e la extensién {fie} camps que se iega Q a} tamafio de Ea va~ ' V
de cebada.
sija G 3a 16% que se fabriea: wdas eszoé filerzlram03F a su 1.! 2, se De este mode 36: faciiita 1a complicada operacién admin
istraw
caicula‘n con arregéo 32 111103 garémetmg administrativos fijos que came la éxiensién
tiva de reEacionar entree si eiemehtos distinmfi,
ummaiizan ia variabfiidad rea}. Las racignes se caicuéan segfm el mane de
de un camgo, e1 volumen de la cebatia, Ia cantisiad de
sexe {hambze 0 ranger), Ea edad {aciake 0 nifio} y el tango/espe- Lie} mismo; 10$
okra, e} tiempa {fie trabajo 0 1a remuneracién
ciahzaaién; pare e1 £2330 de la racién de cebacia es (listing), porque de simpies
céicuics se pueden hacer mentaimente 0 con La ayuda
degenée (is? gese carpe‘ra‘i {es deck, Hie} .s2530 3dr: inistrative nor» ya impfiicg an
ébaces. Naturalmeme, si cualquier normaiizacién
 84‘ Sam: is. gamma magma ?m.i‘rzc;.=x y cmzwm DEL mam ARCRECO 85

zeécnéee a va‘idreS medias; can 121 sexagesimgi flay E1138. déferencia

F”.
3. A CASA BEL DEG“,-
“gays: 3mm 51 vale? caicuiaéa y Ea reaiiéad, j; cabs sugoner que
la aénfinigfiracién my era 1a més perjuciicada can esia diferencia. a~
A pesar de su mayor {iémensién j; compiejiéaé, Ea «gran organiz
La infinencfia de la marmaiizaeién afimémstyativa de la reali— o {is
cién» (la agenda aem‘rai} esté concebMa can arreglo ai moéei
dad es may evidente an Ea organizacién (E633 espacio agricoia: 38 ’m famili ar. E} tempi o
las pequefias uniéax’ies pméuciivas dz? tamai
2:63 an autéfl,t§ce «paigaje sexagesimai», con las Eongituzies y su~ re divi-
es sencfllamente la «casa dei dies.» (en Sumeria é + Immb
perficies {is Eas parcefias zaiozzc’ieaiias a cierzos valores, surccs se» e}. in
no) y 61 paiacio La «casa gmnde» {’égai} 1.33:: Clare que en
parac’ws 2m m’zbitm semiiias semhradas a un pulgar de distancia, ncia.
ventario cultural {19. 1a época 21c: existéa Dire modem ée refere
caudaEes de agua p0: Sempss y volizmenes zambién redondeados, ria dirigen —
La semejanza no se {mm a 33 éenmninacién: 1a mino
asé came Eas progias éimensiones tie las acequias (para calcular e1
te del tempio y de toda la ciudadvestado qua gira a su alredesior,
uahafie €38 excavacién}. Pero en la construccién también prevale~ como
una mineria que de hecho ejerce {a dirfaccién politica, acme:
Gen unas meézidas; basadas en e3 cfibizo y sus méitiplos, ianto para fuese 82
. Si regentara una «hacienda agricola» granée cuyo duefio
Ims pmyectos coma yaIa a} cémputc de 105 iadriflos en relacién , es
dies: Dentxo de la hacienda estén has habitaciones d6} patrén
1:93} a} volumen de 103 mismas y e} trabajo empiead‘o para fabri- ncia {enema}
, decir, e} tempio propiamente dicho, que es Ea reside
carios. , los éepew
ée’é (31305, 135 habitacienes de 105 siervos {105 gestores y
Ademés ée ias medicias, se normalizan 103 pesos -a peso 58 ahnac enes de 103 materia—
dientes de distimo orcien y gratio), 105
ca culan sabre icdo Ea lana, 105 metalss y las piedras duras~ con en un oiz’ws
ies y la comma, y 105 za‘z‘ieres o Eugares tie trabajo, como
un sistema basado en la terna sicio—mina—taieuto (en este case ucia
también hay una pcsible explicacién antropomérfica, puss e1 ta— doméstico normal 3’ corrieme pero a mayor escala. La prese
re»
iento, mass 513 kg, es 3a carga tie un hombre), que se man-dame fija, (fie mane de obra esclava y de trabajadores jornaieros y tempo
existe presum i—
_ segfin esita razc‘m sexagesimai: 1260660. De ios pesos y medidas ms también reproduce un tipo de reiacién que ya
cleriva g} sistema de 105 vaiores de 133 mezcancias, que as e} més blemente a peqzlefia escaia en 61 émbito familiar.
$033
opifiahie de todas, pczjque 105 valorgs ée mercancias distinzas se Esta modelo, e11 gran medida ideolégico, {ue recorzecide per
vos sumerios! a
reéacianafi fie an mode convencional y su valor reai esté sujeto a primeros‘que estudiaron 10$ textos administrati
aémes.
éifere cias cuaiitativas y oscilaciones a 10 iargo del tiempc. Sin princigios de} sigio XX, 6 imerpretado an tétminos mtaliz
ia? refericia a}
em‘aarga, ias aecesiéaées tie Ea administracién mantienen mu}; Cobré forma 1a teoria de la «ciudad temple» sumer
més amt
estabie 3a razéz‘: in sick: fie piata Z 500 litres {is cebada I 12 litres periodo protodméstico pare fécii d6 prayectar a1 periafio
expiota
{is aceize (fie sésama : 6 o 10 minas de Kama : ‘2 o ‘5 minas de co— guo: una cimfiad en la que el zempio pesee méas 3&5 tierras,
una pane direczameme y 21 raster L9 asigna a sus depen dieme s; una
bra, a 30 iarge d8 méa Ea histeria masopozémica.
10 .390-
En e538 munée nermalézaéa sexagesimai, con z.ipoiogias sim~ cindad en la que tada Ea pobEacién depends: Ciel temple) an
piificadas y razones canvas'«imiimaiesF Ea reaiiéad esm‘oa deforma— némico y en 10 poli‘iica; 1211a ciudaé an la que tmias Eas actividades
da. Esta éeformacién se éebia a $33 necesifiades ée Ea achniztdstra~ econémicas {proeiucciém transformacién e imercambio) erstén diri’
céén tantra} e impersonal}, y supom'a 113a \reréafiem revs-lucién en gidas per 61 16mph. Les aéficuias qua fievamn a esta visiim tam—31in»
de
Ea regreseniacién mental de la realiéafi, die cezzsecuencias no me- dora en realidad eran proffeccimles {may ciiscuzibles} a partir
todo
nas importanzes qua £35 {36 3a escriturag una ziocumentacién que 110 $5310 era inadecuaéa, sine sabre
sabi—
parcéal, pues 5e trazaba de archives <ie 105 tempios y; came as
no neces'z tan archive s 3'
tie, ias pequefias expietaciones familiares
sixniia r.
pox L3 tame m: nos ham transmiiizie dates de um: emidad
 POKTECA Y CULTURA DEL 5,5e gamma $2

E63530 Ge fadn'iies 6%R} as»; m

kit: 0
6g
Tempio con mosaéco
de pieéra

\ z

/ )Palacio. ée
‘
Wm:
“RM nura! 62

F "
. (fl \
$1] ’. ruénas partas

Puma de Ur

FIGURA 10A Uruk: piama genera}.

FIGSELA 9. finfii: 31 érea sagmda dc} Eaana,

 8:3 331:3. {A 311111113111. 1311:1111:-
Esia 11393313311318 zeta} €131 131111310 no se puss 311 (1115.51 hasta 105
3111311 333311121. 5013113: 19110 3111111110 1g: 1 Diakenoff revisé los dams
Guantémtivos 1:011 3113 términos 13511313111103 37 111125 1111 panorama
er: 1:113 1313 comunidades 213113211135 3; 13.3 {amiiias («11111311511333 13111311
una 31111112111 3’ “11 13211333. A partir de :1 31111311 d3 Diakonoff 53 $113
1335113101: 3133 13113101133, cada 1:32. 111513 radicales y motivadas visi~
111311131113 p01 11112.1 133361611 5131113. 21‘: 3513111 1110 de anteguerra y la
13131313113131 p31 sccieciades 11513 1.113131151317101 se considers: que
toils: Ea :391111 {13 1a C1uc1ad tempso ca1ece de 51111113111113.1120 que la
f111131011 3231101111021 133 £03 tempms era 1111111211321 31 estaba 31111113
brafia p01 31 sec-1:31 131111211310, y que 31 331111151110 31 acaso. 5610 53 de-
331113116 211 {121211 :13} HI 1111131110 con 1a Lercera d1nastia (13 Ur. E11
10 11113 11333331233 3 1a época (13 U1. se ha liegado a neg211 que ios
branées 3131110103 de; érea sagrada c131 Eanna fueran verdaderos
tempios y se ha propuesm que 312111 3611150105 ceremoniales para
ceiebray banquetes u otras a:tividades d3 clam reminiscencia 31
ograuca, sm tener en (9.1311121 toda la documen 1111:1311 textual y la
:25
continuidad con 31 perioéo protodinészéco.
Probabiememe Ea interpretacién 1113.5 razonabie esté a media
(2111111110 311113 138 dos teorias extremas. La func1é>11 del temple,
tame 3301101111331 some 130111133, era preponderante, pero otros
33cm135 de Ia 30313113111 tambiéz- 311151 1 $11 espacio y su imp-01:31:»
-18 €113a:11-0 6.313111105131113 :aVe113 ade1 31gb XV: 91311113 «(211161311
"I
fly,
1 133111.10 a} 11-132'13‘1135‘131‘ d3!n1515710 XIX 1111a «3111322111 11111113-
(D
r
,
111313», 1111 11115 refs-1.111103 a (1113 teda ’18. poblac 10:1 56 dedmara a1 (:0
1113mm 0 11212311311121 311 1213 fébricas; 10 que eszamos afirmando 35
1133 (3111113143111 o 13 1115111311151 {enian 11:1 papal preponderame
1.1:!
316111 3} 11111113 {312.31 de 133 113111515 actividades. c1111 gran influencia
311 1215 5183115- 01135 136111112213. Crea {1113 se puede afirmar razenable—
a
311:3. 11113121 cmdad $111113 1.1 211111133 era 11131 31111130 temple 311
31 331111510 {13 {31.13 31 1311113311 3331013 111121 11113113111213 (133151 'a 1211“1.0
501313. 31 {201111111111 £33 221 eszruemm produeztzva come sobre la 1011121
{13 1133151111135
E13 151311121 13111: 3331112111310 6.3 $33531113112, 79111 51.1 propia 11a111raie—
1131132113 111311112111 11315 633 comuméades d3 8311333 y 111111121-
1135 p: 611311» as 13111111131135.1133s 111 cagacidad 1131 131111110 para
3111111111111: 3213361311:as .93 32151152131113 expimacién {1171:2112 1231101211 qua
P313113. ‘1’CUL‘Z‘ 111 1311:. 1:511:10 1.3.0.1160 89
1111111113113} (131 333101" faznhiar Esta 1.13111111131101331131.1 V32, 2133»!
guraba aummézicanwme. 31.11110 11 1111 1331131330 1113211310 1331151111311»
11110.13 permanencza (13 otra c1353 (33 1315111101133: intercambio it}
:a: £313 producms } 5311113103 3111 {110131131 (13 1111331121 0 :11 53 (1111313 de
«me:03110». 11113111131121 tie beneficw y estramgias de autosufzaéen»
cia. Junie a} aparato (31113011120 central} y burocratizado habia argw
111311105 dc carécter coEegiai {asamlblw 21113131103} 11113 33 33111321131111
3105 21311.1 tos judimaxes 1; la 13guiac1011 {11: 1:1 30111111111333?
La «casa grandee.» d3; 6103 1}! {Diego {is} my} descaliaba 333313
11113 muhitud‘ d3 «13115215 pequefias» 11311311011111.1133. P310 la 1313131611
3111.13 ambas wa diferencia de las 133331111135 311113 parti3111211535w no
31311 iguahtarias. A} intercambio reciproco d3 13138133101133 $3 13
afiacfio 1111 s 111111115110 11111111313310.1181} de trabajo, 1113311213 compem
saéo por la 30135121131611 d3 serv1cios que 110 {11311111 {11311111131113
ideelégices. La desigumdad 3511113311111, d3 {11113101135 503121135 y (13
1313311311 12011 e} centre {.13 direccién die iugar a una estratificacién
11111:; 111111311611111110110 mas (fp r 10 11131105 por arriba} e11 3'1 sector
pfibijco que en 1-31 privado, y (1118 31.2 conjunto hacza qua 31 prune-
10 prevaleciese sabre e} resto de 321 1301112191611. La estratificacién,
centrada en la disposiczién (33 133111505 y la tome de (33313101135, no
era 1111 hecho 1111101130. Es 111215. desde 31 puma d3 vista juridico 1a
. 1013011311 bésica 53 consideraba «fibre.» p01 1.31131 5113 pmpios 1.123
(3103 de produccién {tierra y ganado}, mientras {11.13 135 depen-
61611135 orgénicos d3} temple 31am «siervos» c131 C1133, come des~
pués 105 dependiemes d3} paiacio 10 33111111 5183 my, 5111 medics (if:
51101111331611 propios. En Virtud 513 111121. #:1131311 11111731316111, 1‘1f1iemras
qua 1111 «fibre» era superior a 111.1 «5131110». 1111 «siervc: {13}. dies» 3!
1111 «siervo 3131 1331» 31311 superiores a 108 11.11133 por 3518.1“ 1.11.115 (:31:
ca dei centre del poder, con 10 qua 331:0 31111011111 tie 11111113113121 1d30—
légica y pasibfiidades d3 enriquecimiemo.
E11 1151111113121. e} 352211111 arcaico. p01 10 memos en 3}, 11101213111 que
se deduce de 31111 13110111311311 11111311121 en Ea Baia Dy‘lesapotamia, es 1111
eszado 13111311:111111113 can {£05 311311103 111121 1111311111 3; 01.111 extsmo
E1 circuio interns es 3} :13 333 6.313311111311133 de 111 agenma central,
3; 011113113 311 33 circuit} 311131113 31 811332131113 de trabajo (y gracias
a é}, <13 31103111310} qua sin/'3 para 1113111131131 a 103 especialisfias 3:
111133 funcianar Ea maquma 11.1111111111311111.11:3. L03 (3.3111311111311133 1111-
 $8 BECK. La mmam mums
POLfTICA 1’ CI} $315311, DEE. ES'Z'A
DO ARCAEC 91

axe-mos eséén plenamenze integrados en el sisaema redistributivg,

de Uruk} en a} 1113:2383 centtai; y en
{anti} gmra dar came para recibir: a§ortan sus prestacmnes y {EC}- 83 complefio {is temples de Ars~
lantepe, ya en la periferia extrema.
sen manu’ienciézz a cambio. En cambie e} circulo exiemo, e: de la
Pero 108 detailes conerezos (is esta ideo
po‘slasién «fibre», hace apgriacianes a Ea agencia {henna} sin rec‘i- lagia reiiigiosa no estén,
documentados yer 305 textos {38 la époc
bér casi nada a cam‘aie. Es um mecanismo reéis‘iributivu desequr a, qua zienen an caré cter
ariministrativo y m) son is més adee
iib’rada, porque 9”: {Luis prizzcipa} va de‘i circuio externo a la agen— uada para '{ransmi‘cir infor~
mac iones de namraleza ideslégica. Hay qua
cia centrad y de aq :13 a .105 dependientes internos. recurrir a textcs de
la tradicién posterier, eligiende aque
En otras yaiabras, probabiemente poéamos decir que el estadio fies qua gmr sus caracteristi~
cas podrian reflejar concepciones mafi
arcaico :iene sfibéfics :26 (105 chases: una frang'a extema {1a mas uradag en una época més
antigua.
numeresa) de st’zbdims en «31 sentido politico y, sabre tod‘o, fiscal,
Ante todo cabe destacar que la reveiucié
pen) econémicamenie Eihres; e1 nizcleo interns, en camplo, es de— n urbana, con 5:: ma»-
yor especializacién labored, se refleja
penéien‘ie en 1:} paiétéco y lo laborai y esté totalmente lategrade en la aparicién de una r9334;
en un satanic—hacienda que se mantiene explotando 1a franja ax- gién poiiteista, a diferencia de la soci
eéad neoiiticaique habia
adoptado una reiigiosidad més centrada en
1183313. ei problems: dé 1a re-
pmfiuccién {humana, animal y vegetal}.
El panteén esté concebi-
dc: con arreglo a las reiaciones antropa
morfas dei parentesco, Ia
4. LA AOVELIZACK’JN IDEGLOGICA jerarquia y la especializacién funciona
l. Ha}? um dies para cada
actividad (uno para la agricultura, oaro
para el pastoreo, otro para
. 1 x
La obtencién de recursos en que se basa una soczeuaa . laescritura, one para Ea medicina,
complega es etcétera) y nodes jumos coia—
. _ ,1 .
un trance 1ndudabiememe dolomso, 3»,- $010 pueae lograrse s;4 m
, ~ boran, aunque {engan ranges fiistintos
. Las estructuras dc: deciw
-
tervienen factors-s (desde e} sametlmlento fISICo nasta 61 com en sién {con un dies supremo y una asam
blea chvina) también tie»
"
*izzszcnw " \ que sqperen
laeuzogzcoi; . “in"; Au Damn—a:
m Lcnufinxln “1-7--..“ men an evidente carécter antropomorfo
n m mm” ~aunque 1a asamblea no
C"

saficiencia y {a auzorreproduccién: en pro de un interés superior curz‘cspondc {came pretendia Ea {a mosa team {is
Inerklid iamb—
para 81 {iesarroiia globai d8} sistema que a! indiviguo 11-0 aprecia sen) a una Supuesta fase premonérqui
ca de democracia primitiva,
inmadéatamenm. Las deségualdades entre grupos (facihdad para sino més bien a las asambieas locales, que pafl
uramnw.
ohzener resumes? baiance entree éar y tener) son a": principai pro~ Aunque el mundo divine tenga esta
eszructura poii'aeista; para
isiema a} que debe enfrentarse ei estado incipiente, um problema la mayoria de la pobiacién ioca} sigma sienda respensable, sebre
qua @8113; se pEanteaba en 335 satied‘ades iguaiitariast 4 todc, del tiempo atmosfe’rico «causante
ciirecto o indiremo (is 1a
En 12: Baja Mesepsiamia {como en ctros iugares} la estatxza» prosperidad o la ruina~ y de la salad
5/ 1a capaciziaé repr
oducmra
ciz’m se Reva a mini) can e1 consume de una ideoiogia reiigiosa. La de hombres y animaies. Gran part2 dei
caiendario y de las cere—
razén fumiamentai es eviiiente: Ea recauflacéén es memos dolomsa monias corresponden a 1m cicio estacional agropastora
si se hace en beneficie de una emidad sobrehumana doaada tie i. En la
mentalidad primaria de la pobiacién,
e} concepm bésice 616% «sa—
poéeres superiores y f’unciones esenciales para Ea vida ‘de la co- crificio»y la afrenda responcie a} Genocide
criteria tie 1a recipm—
municiad, an v22. tie hacerse éirectamenze en beneficm de un cidad que se incrementa (:01: e1 tango.
«jefe», que es 1m hsmbre same 305 fiemés. Esta ideoiagia {egg-gig-
& 20$ dioses sef leg ofrecen
efiemplares de 305 proéuctos para indu
cirles 0 estimuiaries (0 si se
53 se plasma argueoiégicameme en 30:5 enormes y preszggzosos quiere, para «Obiigafles», segx’m lag
regias de} intercamiéio) a 00m
edificics sagrades. Basie pensar an e} sagrada zemenos tie} Eanna nespon&er con coseahas y descendencia
s abunéantes.
Esta mecafiismo (fie la ofrenéa es una
sublimacién simbéiica
 532 $305.11 1121;311:111 C 30.1.0 130111101. 1101;131:101 13131. 3313.130 111011130 931

die 01:10 macanismo mas generq

‘ 3.711zade, e; de la :edészx-ibucéén cen— aparememente deségaaies par 1212201109 010 prestigia; en este (2:150 30
traiizaéa. 1132111151119 es 110512312 01180351 ' smortacianes de ai‘irma que 6} 13333 humiide también 210119. 311 111111016111 semejante

0
U)

W.

“<3
*0
arabam tuvi eran a: {1111101910 me?:0 02119230181“ {8:215 ' 1",0 0 qua p01“ lo Eda Ciel més pres136.0 0 ViSEOSO. Asi sucede tamb1én 011 La semeciari
memes 30 1110103812111 concegtuaimeme 011 was cesiumbres arrai~ humana: 021119101132 10110 Que ester conforme (3011 511 {111101011 Iabam
gaéas fie intereambm fie trabaw (211110 unidades familiares en rai, per humilae qua sea pues aaquiem an V0101 semeganm 31 {ie
este ease as idemememe deseqz111101: ada per la diferencia de ran
Ias demés cu'ando 55: 111301121 011 11:1 11160210131110 00111331830 que no
g0 entre 10 «case deé 51105» y 235 cases 1301111111123. La diferencia (10 uede prescm d1: (19 ninguna
reggae y 511110101188, que en 61 case Lie 105 productos sugiere 1a idea Los 1111:0133sabre todo 103 de Ea 0103101011. trazan mapas menm~
(10 Ea sievefiucién 0011 0180523 {nobiesse oéiige), en :31 case dei traba‘
‘185 directameme vincuiados a la reahdaci {fie} paisa} 6 tie la Baga
., 21 0211113310. sugéere Ea idea de la faita (is: reciprocidad (dz—oi: du
x}..-

Mesopotamia P0nr ejem 010.95.. mite de Ninuria presenta Mesopa—

ezgneur} 121121 13019110010130. que; 51 91021502 se reserve; para otros pla—
M

tamia como una tierra de labor cuyas aeequms serian e} 1igris f

1103 y ceasmnes {pmteeeéén sa‘iud, beneveiencia 0 simfiares).
91 Eufrates mientras que las 001 {11110109 (1118 121 Qdean serian 103
i“edemas as (3.21: 11113 jus‘uficac 1611 re‘iigiosa al desequiii‘erio (1‘6
mérgenes para retener [as peligrosas c: ec1das. La 21313. real fie La-
13139111301100101195 contrib tivas, 35.1deologla sums:ia parece emf -
mania espe0118.1mate a resaitar e} valor pcsitwo de 1a compiemen»
gash imagina que 0} genera humane brow de la tierra después {fie}
tariedad ée las funciones sociaies E510 se puede apreciar sabre diluvio coma 1315 p171131t1as después de} riego. E1 mite de Anam»
“c060 e21 103 textos sapienemies " m:toiégzcas ambos de 1111 caréc~ hasxs tiene 1111 significada social més evi ente. La humanidad es
er bastanie conservador, per lo que es probabie que se remonten creada 00:13.21 11.1151051 concrete de susiimir a 105 (hoses menores en
t‘?

1
a
21 1a edaé arcaica.
‘f 11:10 105 textos sapienciales més Sens1110:.sya :tiguos esaén ~ias
2010010101183 0e Drover‘cios En 3a mas a:1tig1m(d{:cmentada a me~
d edos 0} HI miienio} encomrames prove5:10:11 0:01:10 «105 pue
es ex‘9110res mantienen 3 1a czudaé ce11151211» 0: «la ciudad pe-
quefia c 10 e} ganado para 311 re), .21 mudad grands. construye e‘i
su pesada [aberdde regar cultivar la tierra \. prod ucir para 105 dim
ses sup::10res e} aizmento que sin trabaio no germmaria en can—
udads ficienze: L111 esquema que zesume perfectamente toda la
orgamzamm; producnva de la Baja Mesopotam'za ‘1 n vanes 11111055
6 hzmnos Ea azada V 0} 00510 mpicos mstrumemos de irabam usa~
‘(l‘OS P01” .‘108 GbIéI‘OS 8H 1& ' 0mm? mas dura —r:avar V I‘QIEKWBY 3a {152

tempio V excava e} canal», que clan 1111.3 1111

magen
nificida de la Baja rra: son 111strumentos de presugm cuando 305 empunan 103 reyes
Mesoeatamia}erarqmzac%a.01103 proverbios some: «:10 echar 213 )1 E03 dioses.
190001030 :10 ($650111: as murafias». aducen la neceszdad de pro 011—05 mapas memaies 3e refieren a ‘13 1612101011 entre 03 0011110
teemégc01110 justifies 01011 de Ea éiéze dirioente y la periferia. L05 més frecuen‘tes son 62 qua 0011311130118 3 105 110—
1 {111
rm333111910215 9' renteseniativas 50:1 las «£61150? es» 0 éispu- madas con Eos sedentarios y e} que canzrapone as} 1.73110 0011 Ea
,1»

tas en: e dos elemenms e personafies éistimos (o mew: opuestos}
para £0emestrar Ia neeesidad ée 31111105.. En 1110 as casos se enfren‘
{an 1303 51100102103 fie V3103.” semejame: 011 133 Lensenes entre la (:6
haée yia 0ve3a e} 3g:waiter v e‘: pasmr 0 e} verges} y 0‘: 1m 101110
?a 10323 es 0110 011615 funciones paraieias deben cosperar en vez de
01901161562 £100t cases 8} moriem (fie :11 eraccién 1:10:18 1111 senti-
de 00 00113013431011 some en 1213 tensones entze 3a 01am 3;! e1 cobra,
111 palmera v e} 1031;119:300 0 e1 araée 9' Ea azaéa, 003 eiememos
momafia. En el primero. 103 pastores de Eas estepas (103 warm) 3/
de Eas montafias {105 guti) earecen de 305 rasgos més elementaies
de la cuitura uybana: no tienen 02152:, no tienen tumba, no 0011mm:
1a agricuhura 3' tampoco CQDOCEH 103 r1103 0381011110. Es una Visic’m
etnocémriea que sirve para reafirmar la 0011010110151, 010 perienecer
a 1m munda de 0111:1113 superior, amenazado potenciaimeme 901”
‘La presién évida j; Violante {:10 105 paebbs exiranjems. Ono mapa
manta} teammate presenta cacia 1111a tie ias 1110111211333 qua redean
Mesupoiamia 0011 um prcducm 211pmofvarios tipas (16: 211300305 {ie
 ' 'e nieéras}. qua paxmanem 83:33: inutiliza—
J,

*
(3 1

have: qua maria) a 1 centre (361

V
' 5. CENTRO Y PERIFERIA

N‘
{a “agenda de :21c y por Ea
”:1 - ' 3 . L03 resumes, infizfies mien
:ras ae conservan cac‘ia 21:30 en Si: se: 'v‘uelven miles
cuando se consentran an e}
Raga Mesopotamia: qua :EI‘IIHi8 14;: (fies‘ar
2a cempieja inieracci z;
ralezav

1. EL SISTEMA REGIONAL

Si 58 compara 1a extensién territorial de la cukura de Uruk con 1a

613 1a cultura anterior de Ubaid1 sorprende 1a diferencia entre am--
has. La cultura de Ubaid abarca toda Mesopotamia y, con formats
imilares} se extiende a part8 tie la periferia siria y anatélica, tra~
zando an ampiio horizonte (is homogeneidad. En cambio Ea cul»
tura de Uruk es un fenémeno Iimitado a la Baja Mesopdtamia,
acompafiado secundariameme de episodios «coioniales» especifi~
cos en algunos yacimientos de Susiana y e} Eufrates medic. E1 dev
sarmHo técnico y organizativo de Unfit deja atrés {con diferencia}
Eas cuituras vecinas calcoliticas tardias; um horizonte &e cfiversé»
ficacién y campiememariedad sustituye a} horizome (is hemoge~
neidad.
Estas dos caracteristicas 4a pecuiiaridad de la cuimm (is Uruk
y su relacién compiementarfia con L35 cuituras coiimianies“ hat;
sugeride ei traslado d3} concepm de «sistemwmundo», definido
para la Edad Mozierna {desde ias grandes expioraciones geogréfi»
cas hasta 8E desarmllo d6} colcnéaiismo} per Emmanuel ‘Wallersv
tein, a la épeca de la grimera urbanizacién Esta apficacién 026}
sistema—mundo 1:313 alaéaéa an el tiempo ha ievamado muchas
criticas, sabre Ends :38 quienes dam més imimrtancia a 105 factores
iocaies tie desarroflo que a Ea interaccién. For 30 ziemés, 31m Ze—
nieaéo en enema 1a precisién del propio Wailerstein de que un
 ‘ 1115193, Jemetaiegg
aizs ~ ' Ge
' pmdxa
i” V’ Jigs:
x griffin:
4 ECE‘ a;f z 'w‘
A u“ 1132.21-
d9;
{30 gem élsponibie para cran‘o frya qur} zevarm a mafia ,VL
5. CENTRO Y PERIFERIA
Turfie
1 a. M ~§mN *re’asporte
y fagi‘iitaés pm: {a p‘esencza (is: no: v por mi
camermacmn zepag;“ 3:;c 4“” genera;
" 1* . L
L »O "s rum ,“
“‘ “mes, infitiies mien-—
Eras 5E3 CGRSEIVaE} cafia RES 821 SE; mazzaua . SE vaeiven {miles

‘
cuafiés se. cossemran
‘ an a:‘ 66mm Ciel 3221mm); n. 7 6";
‘ e;3 1 xame
»T n d9 ?«J1
Baéa Mesopotamza,‘
{me permme
X
‘
“12. ée‘aarm
. z
$0 cmwrc-
x 3 v“ m
Dd#8 a (10 [3.1L
Ea comgieja fizzzeracci r. {is eiemenios dummies
I ' A p0;V oizgez.
*7 "3 }f t
Jam
- r

-
raieza,

1. EL SISTEMA REGIONAL

Si 5e compara Ea extensién territerial de

la cukura de Uruk con la
de la cuitura anterior de Ubaid1 sorprend
e Ia diferencia entre am~
has. La cultura de Ubaid abarca tocia
Mesopotamia y, con formats
similares, se extiende a parte de la peri
feria siria y anatéiica, tra»
zando 2m ampiio horizonte de homoge
neidad. En cambio Ea c111»
tura de Uruk es un fenémeno Iimitado
a {a Baja Mesapdtamia,
acompafiado secundariameme tie episodio
s «coloniales» especifi—
cos en algunos yacimiemos tie Susiana y
e} Eufraies med io. E} de«
sarroHo técnice y organizativo de Uruk
deja atrés (can diferencia)
las culturas vecinas caicoliticas tard
ias; un horizonte cie dive rsi»
ficacién y csmpiemenzariedad sustituye
a} horizonte (is homoge~
neiéaé.
Estas dos caracteristicas ~1a pecuiia
ridad de 2a Guitars: (16 Uruk
y su relacién complementaria con 13$
culturas cciindantes- an
sugarido el traslado fie} concepts de
«sistema—mundo», definido
para la Edad Nloderna {desfie ias gram
ies expiorafi"
”zones geogréfi»
cas hasta e} desarrolio dei coleniaié
smo} per Emmanuei Waiiersv
tein, a la época de la primera uria
anizacién‘ Esta apiicaséén :iel
sistema—mundo tax} aieiaéa en 81
tiempo ha Eevantado muchas
criticas, sabre todo tie guienes éan
més imgortancia a 105 fasteres
locales de desarmfls que a 23 inte
raacién. Par 10 demés, aim te—
niendo en Quanta Ea precisiérz del
proyi‘o Waiierstein de Que 1m
 95 Uaux LA 1533mm swam
{Emma 15 PEBXFEKEA 97
sisiema—mzmda» no :ie’ne entenéerse como un «sistema mun-

R
um: Cbmgleznemarieciad Eésica entre has masts deg aiuvién.
éial», 3a escasa sax:ensién terrimriai ”53‘: fenémena Uruk acanse~ (fiends:

m
on 051 zra Ea pebiaciégz humana y Ea produccién de &1ime

(‘1
(D
nto, Y

,
'83; a, Si acasa, ec‘lar mass tie Ea definicién memos aréua tie «sis?
H .
\9-4
Eas zones mantafiosas ricas an materias primas {maxiera mezaEa
tema regionai». S
mam“ w sea game‘wy‘ j, piedras}.
«veuazgzzwm (pa a Lang‘czoh «3. eggs; d a, son dx; ;‘-
as, sgstancax
qua piamea e3 moéeio (Eel sistemavmundo. Ya en el émbiw de 133 economias prem‘banas, esta contigiiiziad
“1115:2387 30$ probiemas
8 2021223 can diszima vocacién determina farmas de utilizacién
EX; primem es saber 3i Ease igmraceiones gmre regiones fuemn Io
bagame fueries en la edad Hrak came para caracterizaz‘ y condi— compiememaria. Basie pensax en la trashumancia verticai en ias
ciogrr :31 mapie ymcesa en curso. La segunda cueszién es si en 13 laderas (39} Taurus y los Zagros, Q mejsr aim en 81 encajé estaciw
nai de cuhévps (is: verano y pastas (is madame en
Baja Mesopemmia ei desazz‘afis del ceniz'o estuvo vincuiado a un a} vane del Em
grecasg paraieic {is subéesarmllo en la periferia suménistradora fraies. Con e} periodo de Uruk, 1a aparicién d8} campa Eargo
y 8i
(is materials prémas {o més bien Si este subéesarroflo 10 hizo posi— riego planificado aporza un nuevo paisaje econémieo, iimitad
oa
Efie} La {emética dei subdesarrofio {3&1 come is. énuncian {Sunder la zona tie} Ramada delta, sin alien}: per 6130 visibiememe
ias re«
Evafi" Eric ‘Wo‘zf y otros, siempre en relacién con 8% colonialisme iaczone tantra regwnes. Lo que altera estas reiaciones

U)
80237 Si acw

m
w

H.
9
m
inc-demo) me parece 1m punto de referencia tan {mil (:omo Ea tev

w
O
n
L
3' his nuevas necesidaéas

5
r»:

”',W

C!“
92
m

t:

n4
'0
,_

(D

{:3
(T1
p:
5:)
4

*1

M:

(Ir
CD

:3
so
gm
{w
mética wailersteinéana d8} sisiema—mundo, o znés‘
Came es sabido, en Oriente Préximo encontmmos ambientes Se diria9 pues, quiz 6:} motor principal de 123 urbanizacién
y Ea es~
mu}r (Eistintos. En cuazno a}. régimen de precipimcfiones, 1a regién tatizaei ’ :1 gen ios recursos primaries especificos dei microambien»
esté atravesada por la demarcacién entre ias ramificaciones orien— te del delta, y que éste formé a su alrededor (per asi
decide) 1m
taies de la circuiacién de origen afiémice, con Huvias invernales, sistema regiona? segfin {Heron apareciendo recursos adiaion
aies y
y ‘ias ramificaciones noroccidemaies de la cizsuiacién monzénica? secundarios en aims ‘mgares. Aigunos recursos podian encom
rarse
€311 iluvias estivales. En la cubierza vegeta! convergem la zona 0 ciesarmflarse m ioco: 1a cebada, ei riéti}, 1a aroma, e}
bem‘m, {a
«mefiiterrénea» {Anamlia y Siriaapalestina), Ia «mranéa» {Iran 3' cafia 0 ei pescado. Otros recursos, sabre '5o 105 ovicéprides, se
pm
Asia cenzml} y Ea fiamada «etiépica» (Africa oriental _v Yemen, diam conseguir en ias inmediaciones. Para otros, ‘e’n camifiic
}, 36 re‘
hasta a} vaile {is} 111640}. E1 reflex-“e, son cordiileras adosadas a has queréan interacciones a distancias més iargas. Pew Si 61 estado
a1“
30313:; marmas, éetermiua zonas 3Dim:iométricas con valores mu}? caico, para {subrir 3:13 compiejas necesfidaiies; requeria una
gram
varisdad de recursos, su dispersiém n0 era ninguné Kwanza
a; a} fmi~
l c0 factor pasgzivo de un escenarie mizkipie some e}. de 1a «gran
383 a; sus camel‘nos montafiesos. Mesopotamia» era que las évmerfases entre 20$ éistintos ambia
Essa variedaei ambientaé éetermina 11218 diversif‘écacién emre ntss,
a fin de enemas, esta.b&n baszame came: unas d6
otzas.
waas} 3 veces may Emma, con distima vocacién ecunéméca: agri- ‘ E3 aieéamgemo {is £05 recursos defierminé, en gran meéida:
cuimra ée regadie y agricultura {is secang, pastes de estepa y de e}
desuno de cada germ {zenas {is pc‘biacién concentrada o
31mm, reservas 2203205213 montaflasas y aguazaieg La prociuccién disperse“
lanai de estacies arcaiCQs o (is sizisy‘dams regéduaies, eta}:
{3:8 fiimenzo puede practicarse 6:1 wags delimiiadasj airededor de 3; s1: 3%:
mamixz en 8} émbiw Lie} «siszema regiofiai» global. Eaton
Eas snags subsiszen esfiaiegéas d8 caza {inciuida 1a gesca y la caza ces es
cu-ando imerviene 2a segunda Lie 13$ cuestéones planteadas
{is pégares} y recoieccfién. En iineas gezxuemuies2 come ya 36 ha in~ a}
prmcipio: e? degarrafio urbane y praisestaza} 6e {33'1l
diaaés at 33095530 éei comercio a Earga distancia, cabe subrayar can 311
aprogaiacién de 303 resumes periféricas, idemrmmé un
subdesa-
rmfls (25; la yeriferia?
 Q8 Uxux. LA nmmg swam
La respuesta no puede ser iéeoEogica o teoz'ioa, pues iieno que
basarse en los dams documenzaies. Estes flaws apuman a una resi-
puesta neg‘ativa: 3&5 unidades camonaies cie 1a periferia experi-
mentaroo un desarrofio paraieio, a} garecer fomentado y no fre~
nado 901‘ Ios intercambios {desiguaieg sin duda} con Uruk. Si
Siguieron senfias distintas {2a semis. {iei chiqfdom y no Ea dei esta-
do} so éebié a sus oondiciones fie partida, y no a ias relaciones in-r
terregionaies, Veamos 51 case hipotéiico tie on canton montafioso
en una zona minaret: éfii nunca pociré haber una ciudad; 1a pobia-
cién 3e aiimenta do 305 resumes agropaszorales ~locales {que no es~
tén iafiuidos p01" of: intercambio interregional); la iejana ciudad
§rotoestatai la tiene come no iugar do aprovisionamiento de me-
mi, 3’ come ta} expiota sus recursos; por su part3, ios jefes locales
organ-1112311 e} trabajo y adquieren bienes do prestivio que refuer—
zan su as toriflaci irzterna. En con}unto, la union politica y organi~
zativa so we favoreoida, sin perjuicio 616: 1a economia iocal.
En Ea época que nos ocupa ias relaciones economicas entre e}
centro } Ea periferia no conciernen a los bienes do consume pri—
mario, do mode que no afectan a} nivel de vida de la gobiacién Se
trata de materials primas en cierto modo afiadidas, cuya producv
cién y preparacion recibe e1 estimulo de unos mercados lejanos
que se suman a 1os 19331337 proviss :1 limitacios, Aunque {a rigor:—
23 give afiuye, a fin de cuentas, no es mocha {on relacion con el
«valor do mercado» do 1 s géneros exportados), no deja do amen
tuar Ea estratifioacién socioeconomica local, pues fortaleoe a 13::
minoréas (firigentes sin mez‘ma do 535 rentas gio‘ba‘ies‘
13o: filiimo} cabe menoionar al menos de pasada e1 probiema
do Ea comyiejidad imerna en 92 microambieme de la Baja Meso-
yotamia, Ease tiempo Robert Adams propuso que la coexistencia
tie comyonentes (iistinzos (agricuitura y horticulture, pastoreo,
pesca y voiateria} £118 lo que determiné la aparicién de las agen-
cias reciistributivas, y no 4:} factor «hiéréufico». E11 oanoz‘ama ira—
zado pot Aéams, sin éuda, es corrects; para la tra‘oazén de estos
oomponemes, go: so nivsi j; naturalezag poziia lograrse perfecte—
mente con Inecanismos do imarcambio local, sin neoesidad de
ninguna agencia contra}, unos mecanismos que ya debian tie exis-
tir en una sociedaé susiancialmeme iguahtaria some ia {3e Ubaiti
CENTRO y Pmmmia 99
En cambio, fa apariciéa do on componente nuevo ~el campo 1a:w~
go con su riego p1anificado~ as 30 que, a mi juicio, fietermino la
necesiéad nueva (ie one. agencia central {1% mediaoion: moviliza-
cién liberal y controi administrativo de las crecientes desigual-
dades an e} acceso a ias decisiones y ios resumes. Quizé se podria
decir que las prestaciones de trabajo {cor}, estructura desiguai) tun
vieron consecuenoias organizativas mas serias que el mew filter»
cambio de productos complementarios.
2. ESTATIZACION 931;»m Y SECUNDARIA
La preferencia por el case do Uruk en 81 estudio dei origen do {a
organizacién estatal se debs, por 10 general, a su caréoter Ciara—
meme primario. A} set el més antiguo de todos, e1 prooeso fie es—
tatizacion de la Baja Mesopotamia no patio inspirarse en otros
procesos anteriores capaces de influir en (31. Los oasos de estatiza‘
Cién secundaria, mucho més numerosos, no nos revelan 105 mo—
mentos iniciaies, esenoiales e incontaminados del mecanismo,
pues pudieron estar contaminados por fenomenos do imitacion,
complementariedad o parasitismo de un modelo previo. Robert
Adams, para hace; on estuc‘alo qua fume compam‘civo Peso basofio
on 03505 estrictamente primaries, tuvo que conformarse com 002%
jar e1 caso mesopotémico con el mesoamericano, pugs no 8610
Egipto y e! valle do} Indo eran razo'nablemente secondaries con
respecto a Uruk, sino que incluso e1 lejano foco chino pudo haber
tenido aigfin contacto ~indirecto, a través de Asia Central“ con
Oriente Proximo.
E1 probiema, asi planteado, signs acusanéo 1a influenvcia del
viejo modelo de difusién a partir do an centre 0 some macho de
dos {dada Ia {aha do contactos 6mm 6} viejo y a} nuevo mundo en
la época estudiaéa}: 21 modeio se éifuncie tiesde 6} £060 original 3
veces transforméndose para. adapiarse a las distintas oondéciones
que encuentra en las nuevas 201135 (38 apiicaoién. El «difuséonisw
mo» seguramente oomiene una buena (losis ée verdad histories:
{haste pensa: en la difusion de la revoiuoion industrial, may bien
éocumemada}, pero puede dificuitar 1a comprension (is: ios mev
 :53 UR’CK. L31 Eaazga swam
(Jayme Y iviampn 1 01
5223;5a gréginaies. Ls {iificii (Ear créciiua a 32:13 ciasificaciézz que
enga 1:- una $215832: am 3010 case primaries 3; en otra aiemos de ca—

”2:5
503 secumiaries,
EB 1211 sentide més estrictameme hisiéricc. 9E caso primal—£0
puea‘e perdez‘ Gran parte de 512 Sigfiificada 5% no se enmarca con ‘1
qua scurre en su periferia} par 3.0 11161103 en la mas inmadiata.
Para apzeciazr Ea impermngia de la eszrate' Ea. afioptad a i018 forms;
més a mamas canscienie} pea" quiet; emprendié Ea s ('3 :zda de la ea
zazézacién, semi-lens tamer ea enema iambién ias sociedades c021—
:emgg réneas y coéiséantes qua Gptaren por otras estrategias: asi
«some 1&3 qua esperamn a 0e momenta 0 a otras circumstancias
para estazézazse a su 1762. En este contexts, Ea estatizacién secunv—
{fig-iris: se agreeia me}or 3i en vez de aberdafia desnie e} éngule {ie su
3303’; *rieriéafi cronolégfica y Eas énfluencias cuituraies, anahzamos
3a existencia de diferencias estruciuraies (iebifias a facioz‘es am-
‘b‘iezztales o hiszérécos. ‘
:1 8586 respects se puede considerar que el concepto de «acu—
mulacién primaria», evidemememe, siene que ver can 105 cases
primaries, 103 que desarroiiaron e31 zmevc aparato hisfiricoqmfiti-
co Como resultado de una concemmciéh tie x‘eeursos obzenida com
me: zlismos productivos interns-s. Les cases see .mdarios; a} haber‘
B
H.

N.
a

E
w.
m
O
>
fw

r»: -
m

W
Md
O
U”

H
N

Q
n
CL

C
0

3
0
"3

9)

"'1

a)
(I?!

:3

’“1
1%

U!
95
(D

C)

W.
(b

{:3

<3

,..
C.)
0'0

.4
59

(D

0‘3
f”

(D
,a
"U

’L
cos, proéuctivw, fiemogré ficos y urbaniszicos.
7 aste §ensar ex} is que ha diche recient,mente Marcella Fran—
gépane sabre E93 saracteres de Ea re'mlucibn pratoestazaE en Ars‘
33213998, éaaéa hubs 1mg Organizacién urbana. sin ciudad ~una
guaraéaja 5:13:93 exgiicaafién, pracisamente, eszé en el émbiw de Ea
reEacién 9:13:23 10 gnsimarie y it) secundario, entre e} centre 5; ia pe—
réieria—. La citafia compieiidad a escaia regianai, con sus grandes
disparidaées emre Ea lama aiuviai 59:: 01932153 produccién cereah— FEGURA 1 I. Urbanizacién de 13 periferia; {a} compie’jm Uruk Iarsiie (is ArsZan~
ssia y éense asamamienm immaaa, j; Ea zsna méntafiosa; con un tape; (13) Habuba Rabin, 91mm genera} {tomazio de M. Frangipane, Ls: nasc£~
petegciai :prmiuctive "y éemogréfica Eimiaado pare gran concen“ {a 4.9220 Siam neg Faking Grimm, Romafiari, 19953 gap. 259 y 218).
:racién {is resumes eszvazégices, germite enuncia: una versiéu
mas efficaz {is} cancefie tie estatizacién secunéaria. Aunque aqui
1m pociemas descyibir fies proceses tipécas tie 1a urbamzacién se~
 :62 Emma. La. PRIMERA. {313133.13
cunéaria es eviéente sue 3.0:2 sampleta: Leexits éistintsss de 103 {161
vaiie mesapatamzco y no pasan E391 12:13 acumuiacién mimaria
came Ea {me 53 930611.-Ce aiii.
En 9058.5 gaiabras, habria que a‘haréaz Ea centradiccién pri—
mariafsecunéaris en térmiims (1:2 i‘eéacién éiacrénéca, ilamando
primaries a 105 casos ée ur‘banizacién }’ esmtizaciéu que se basan
sustanciaimeme en recurses internss, en la acumulac: (m prima-
r23. :28 proéucms aiimanzicios ée is: qua partié muestm anaiisis7 y
acumuiacién secunciaxia a 193 cases que no tuvieren que pasar
E39: su yzsyia acumuéacién primaria perque aprovechamn una
acumiiiacién praivciéa er; ohm 11117611: estabieciendo can 61121 con-
tactos est:ucturaies graczaas 3 121 C0mplem entariedad de 105 re-
curses.
En este sentido 103 cases {201210 Egipto 0 e1 vaiie ‘81 111010 Ci
(1116:: son primaries, 1': E15 311%: tie. is. importancia {may opi 1c. 1e;
que se quiera dar a la influencia mesopotémica 80Here {31103 E16es-
tado faraénico y 61 de Harappa aenian sus propios recursos bési»
cos, se desarro’daron y unCior 2.20:: (‘16 um modo auiénomo y po—
dian prescindir de La exisiencia de m: modeio simiinr an aim
Eugar. En cambio son secunfiarios 105 cases {18 ssciedades desai'ro—
fiadas en ei este de Anatolia tambéén en Irén, que :10 per casua~
Edam}revamp 9n zgnas moat . .
de la caerdinacién meduc+1va basada en el agiia, que no nabria
side 130511319 sin e}. desarfoliooprevio deu:13 urbanizaczon pximari
{is referenCia
Les cases més 11pécas’51 *' seceso d8 (iifusién d3 1&3 as:Iuczui as
organizati'vas premestam15 $311, precisamente, 133 .elcnias (121
Eufraites meéia y .a Alta Messanctamiav‘curame 51 C3121. tardio. Se
pueaien distingui: E} eolsniaa‘ an:énmcas {C0mo Habuba Kebira}.
asenzamiemos qua 38 insertan pienamente en 61 horizonte cultu-
rai Um}: tareiie pare estéz: fuera de 1a 3911a primitiva; 2} puestos
csmerciaies avanzados {cams {306111} {gape}; 139232161205 8 insertados
en 25:12t tie cuitura indigena; f; 5} centms indigenas {cams Ar3«
iantepe} can una argaiiizacién infiuicia per e1 mcéeia Uruk tar-
die. Més a11é de estas diferencias, psi funéamentaies qua seen, an
tedas 103 cases se it? pane a} madam nmtourbano Con agencia cen‘
$22.1 v acimi..istracién tiespersonahzaéa para resohez my ya 153
(Lgr’fm Y Pammma 195
probiemas’de administracfién de la praduccién primaria. sine: 193
dei intercamb’io tie resumes distinms a escala regionai.
Queéan muchas aspectos per ac1arar, algunos en relacién can
dams descubier’ws ,racientemente. Una vez més, se pue§e sitar,
par ejempic 81 (32150 :18 Arslamepe: ei éescubrimiento fie qua 91
compiejo de temples tie a edaé Uruk taréia {y can una influencia
aruk tardia muy evidente) repose: sabre un compiege anterior,
calculitico reciente ya bastante menumentai piamea 1m proble-
ma interesame que $010 podra r.,se:>1verse wands amphemos 1&3
dams que hay renames, De momenta permste una (12.18.23: 0 bien ei
C0mp1ejo calcolitico tardio, qua era contemperénee (1&1 periodc
Uruk amiguo, ya seguia 31 models) mesopotémice, 0 bian e} desa-
rmilo endégenc era 10 bastante fuerte some para inducir pracesas
aprerv13.13195 (16: reargam zacéén antes de que se imensificasea Eas
-
relaciones con 18 Bags. Mesopotamia. Se puede propane: una in—
terpreiacién de {105 Eases: un primer proceso de naturaieza prima~
ria, muy iimitado debido a Ea dimensién reducida de‘: territorio
Iota}, y un proceso secunciaris iniciado cuando este terrizorio se
incorpora a1 sistema regional de Uruk. En e} fondo, «:primario» y
«secundario» son insu'umenios analiticos, no realidades.
1
5E1. PROBL DEL CGLAPSO
En el apogee de su desarroflo, 1a culiura Uruk :aréia comyrenée
una capita1 con una preemi iencia 'iidudabie (e1 propie Uruk, con
sus 1‘30 hectéreas) y el nficiec directive y sagrado {1:31 Eanna; un
territorio interior, qua abarca tada Ea Baga Mesopotamia (med co»
nocida, lamentablemente, en este: fase) y Khuzistén {Susa}; una
2011a qua podriamos Mama :18 semiperiferia (1a Aka Mesopota-
mia), con cuitura mixta; y 105 puestos comerciales avanzadas re—
partifios per 1as tierras aims anatéiicas e irauias. Pero taste sistema
fiene una duracién sorta, gue se puede calcuEar en un par d8 si~
gias: 10$ asen'tamienms periféricos son éestruidos 0 abanéonadcs
y el propie guides dei Eanna interrumpe su desarroho plurisecu—
Ear. Parece qua euando 13 primera urbanizacién, &espués de una
iarga. etapa die formacién, aisanza e} graéo méximo de mganiza‘
 18%» URLK LA 13.111151112112131}:
211311 imerna {escriwra} 3! expansién Gomez-{21a} {3919:1133}, experi-
menm 11:13 crisis 0 1m veréaéere 1293319513,
La 231313 téene camczeres may ééstimos en 33 periferia y en a}
nécieo cenzrai En la Peréféria éende la 'urbanizaciéu ha sido
211113; medesta 3f 81 aparats administrative més bien extemporé—
12608}. (31113351.: es zeta} Una {303011111 cams Habuba Kebira que se
2121 31113521116 er: tarsus virgen: es abanéonaéa 3' deja an wacio. Les
puesws camerciaies avanzados insertados en centres indigenas,
50mg Godin Tape {1 Hassek Hoyiik desaparecen 3* (1932-111 1105 asen
tamien as 10532as a 511 3115115. Hasta an Susmna, tan proximal a}
11112121) cantata; {18 £3 331a Mesopotamia, e1 paréntesis Uruk tardio
se sierra um yinesyeraéamente come ha empezado En el extreme
egguestc, en 6‘: centre indigena pero de organizacién protoestatai
(is irslanwpe sabre las ruinas tie} comglejo de templos Uruk tar—
5310 se construye un pueblo de cabafi-as de maciera habitac'io por
paszores transcaucasiccs, cuyo jefe es sepuitado en una tumba Lie
riqneza inaudita, come para simbolizar gas 105 excechentes pue—
den seguir derrotems muy distintos, de use social 0 atesoramien—
- to personal.
Tras e1 compso d8} sistema protoe atal en la periieréa mesepw
témica se produjo una fragmentacion muy acusada de horizontes
cxzituraies representados embleméticameme per sus cerémicas
6.851.163 las r0335 3 neglas lustradas hechas a mane del horizonte
transcaucésico hasta ias szroana 03 cas de a: gobe reservado y las
ceramacas 131111516133 1-: impresas que -oman ei 110m bre de Ninive V:
{iéfunéidas per Aha Mesopotamia, etcétera. E1 nivel de asenta~
miems es. e} 118 puebia, agricola 0 pastorai, ei nivei organizativo
qua {tabe suponer es :3} {1e cfiiefigom, cesan ios indicadores de la ad-
inistracién esari‘m y no hay edificéos monumentales. Hasta e1
segunéo cuarto tie} EH miienio rm reaparece una nueva fase de
urbanizacién Enufiante {con escrimm administraciény' fébricas
Paiasiegas} tie nueva :30: 51111311831913. de :a Saga Mesopotamia, qua
5111131123 ex: is: 1311111123 pzszeeiamzta de Susiana 3: 1a cultura de
Ehia 631 1231 Home de $111.21.
En 1a Baja Mescpezamia Ea crisis :20 téene tame: gravedad. La
sueme éeé éyea sagraéa {£131 Eanna de Uruk no es generalizable:
30$ éatos de asemamiemo muestran gm: 2} mare} demogréfics, asi
$513?x 1’ waxwam 105
CQmQ Ea $353. (is: urbanizamém $6119 13211111911 1111 p900 miemms 3e
:91”0117119311 1’13 yeerganizamén psiizé ca 13011 gésciiéa tie centraiidad
de 1,3111%: 631 beneficic tie aims 1381213105. L&s tradxcimzes (is: Ia escriv
mm 3' ia aziministracién mueszran :31 901111;: iziad entre 8} 13:31:10
do Uruk tar-51c. 3! e} protariénéstico 111:1{111‘10a que me 03138 @6115211“ en
un verdadem 1115110 ~pese a que agenas se ban encontraéo £1914t
111.16 165 file 1,111}; Hi 1* has dei p10m<ii11ést1cofl~§fi~. No hay duéa
de gm: 6} periodo {11010111113151.1130} {822. 29Q0~27€30§ es una etapa de
dept esion econémica y rea1izaciar1es 82111111811125 £3000 1313:9333, pen)
1a continuidad prevalece sabre Ea cesura. Aunque to&e 831:9 hay
que ponerio entire paréntesis, porque la éocumentacién aim 111}
permits certidumbres.
De} colapso fie Ea cultural Uruk tardia se ham bathe can la (36.
biéa prudencia interpretasiones (més que verdaderas expiicacie—
nes} que pueden resumirse en dos aiternativas: o bien la crisis (3e!
centre provooo e} abandone de sus ramificaciones cmoniaies, 0
bien u as aitez aciones en 13 pe1iferia (par mempio, migracienes
pastor:ale s30 usaron 111121 2681300161). genera} d9} radio de accién de
Uruk. Tamp:co hay que descar{211 111 a cmncide ncia cie ‘varios fac»
tore-s Pew Ia meidencia dxstinta (fie 3a crisis en 8} centre y la peri—
feria debe indum r um 1 consicleracion de caracter general: an 8i
m’mieo de Ea Baja Mes43913131111121= la urbanizacién en 6} {area tie
agriculm’ra d5 regadio y, sabre Lode); en el sector Lie riegg pianif§«
cado, parecze un hecha i reversible, que 5:511“) requiem aciagaacm-
mes 37 z’nadificaciones para poderse conseii‘dar. En la periferia, p01“
8} contrario, la urbanizacién parece m1 fenémeno baszame super
£10,121}, inducéfic desde fuera, incapaz (31!: eohar raises méavia an e}
territorio 3* per lo tame 3x31116310 a caicias verticales.
En 011511210 a 2215 adgpadaues necesarias para superar Ea crisis;
Gabe has?! una oba‘ervacién importanie: Eas agencias centraies
impuisoras de la yr1:21am urbamzacion tzenen 1m marcado caréc*
{er tempmr: 1 mientras (312% 1a segunéa urbazzzzacmn tendra 1m
carécter més'bien palaciegs. Es (32:21:, qug 121$ 13111161011535 130311110213
56 separan d3} tempio 3' se iocaiizan an 1111 compieés de edificias
«laicos» ~més 3351 de 303 asgaec'gos reiigiosos de la ifieglsgia 51011:}
ca de 305 primeros paiacios~. En e} 111118166 fie 15: Baja Mesopcta~
mica, (fiends: e3 3131181113 habia {£1111i continuiciad; e1 tempéa 3/ e1
 185 E58355. LA PREMEEA CZUDAE}
{Emma Y emxmmzx 1-97
galacic comparten 2a administracién de Ia economia: 10$ zemplos
quedan reciucétias a agencias seemriaies suberdinadas a} paiacio. entre mentafias, die arigen a estasios mofieradameme secun
da-
rios, capaces de‘mantenerse en pane com 5113 propias
En la periferia, per e3 centrarie, éespués de Ea eéapa tie regresién reeurses after»
insfimcienai, Ea segmda urbanizacién es ciarameme palaciega y tm de un sistema regiona} qua seguia teniende 51). {team
} {ya no
105 temples son propiamente iugares de mike, si acaso con activi- exclusive) er: Eaa concentraciones demegréfices y cereaficolas
de
dades redistributivas de caréeier ceremcnia}. ias principales Hanuras aEuV'iaies. V
Si mzames e} iiméte &e lo que razonabiemente permite 1a do— La urbanizacién tenia sus castes, ecanémicos y sabre 110620
80‘
cumeniaeién, podemes decir que Ea segunda urbanizacién acepta males) y la recaudacién de excedentes que en Ea
Baja Mesopsia~
una soiucién de compremiao, a difercncia de la «revoluc'zén del mia era posible (se podria inciuso decir: févcfi} gracia
s a Ea feliz
tempfio» anterior, mas rigiéa. La existencia de un poder monér- combinacién gie {as condiciones ambientaies y tecnoiégica
s Ciel
guise, que en aigunes cases iiamatives asume un carécter milita- sistema politicvadministrative, en cambio resuitaba muche
més
rism (Akita?) o mercantiiista (Ebia), es una suerte de revancha de dificii en regiones cuyos rendimientos cereaiicolas eran
Ea mitaci
ks éiites gemflicias nacienies, antes marginadas per la adminis~ 0 an tercio de 105 tie 1a Hanura de regadio, y la poblacién mevfl
i
traciéia impersonal de Ios tempios. E1 sistema mixzo tempimpaia— zada mucho memos numerosa. En estas zonas e1 estado arcaic
o
cit; cubre major 1&5 necesiéades de consume, ostentacién y ateso— tuvo que conformarse con prestaciones sociaies més modes
tas 0
ramiemo de émbito personal y germihcio, una vez que se ha forzar 1a explotacién hasta el limite de la ruptura. Este motivo
es~
prociucido Ia dolorosa «acumuiacién primitiva» de forma irrever— tructural condicioné 105 circles de urbanizacién ~tan evidem
zes en
sible. Segt’m e1 esquema Ciel desarreuo en tamafio tie ios edificies la periferia come atenuades o inadvertédos en la llanura
— que ca~
esbozado en el gréfico 5 de la pégina 57. raczerizan e}. largo plazo de la historia mesepotémica, con
sus mo—
En el caso de la periferia, este nuevo models més flexible es, a1 gresos Kentos y sus coiapsos repentines. Las extraerdinar
ias reali-
parecer, més adecuado para administrar economias que no de— zaciones ——urbanisticas y arquitee‘u’micas5 artisticas y
literal-i213:
penfiian del riego pianifieafio, sine de ma explstaciim mxxza d: tecnoiégicas e ideolégicas~ Ciel Oriente antiguo no fueron
miia~
agriculture de sesame y pastoreo trashumame,‘c n importantes gros, sing ei resultado {ie combinar ingeniosas innov
aciones téc—
camponemes (fie tépo csmerciai o forestakminero (segr’m E35 20- nicas, (iolorosas imposiciones de Lrabajc; social y 1& efficac
ia movi~
nes}. Lats necesfiades de la acumuiacién sociai de comida jy movi~ iizadera de unas iéeoiogias religiosas. Esta cembinacié
n rm pudo
Eizacién seciai éei traba§e eran memos acuciames y podian dejar contrarrestar siemPre ni {ampeco por muefio tiempo
2&5 temien-
més especio a} (20:15q (is his, a ias reiaciones gemflicias y a cias ai autoconsumo y a la autorrepméuccién sin Vériac
één.
uea estraiificacién sceiai Zeesaéa en factores de prestigio persona
y ée sense, més que de situacién funciona} denim (fie la adminis—
tracéén impersonal
Mien‘zms e1 Vieje moéeio {del tempio} resuitaba e;pecia1men--
ze aflecuado para remix-"er 305 pro'biemas Ciel regaiiée, e} nuevo {de}
gaalacic 3: e1 tempio} yeéia extencierse mejor a 33 periferia. En
efecm, Ees experimenms de 13. primers: urbanizacién fuera de 1&3
zones aEuviales fueron tetalmente secundarfios y respendian a las
necesiéades del centre. En cambée, Ea segumia urbanizaeién, en
Ea: mesetas agropasterales de sesame y iuege, inciuso, en 105 walks
 BIBLEOGRAFI’A

INTRODUCCEON. U333,» LA PRIMER

A SOCIEDAD COMPLEJA
DEL AN'flGUO ORIENTE

Para una informacién general sobre el

pez‘iodo de Uruk Véas e All
Frangipane, La. nascizfa a’eZz'o Stat
s neZ Vicirzo Oriente, Rdma‘Bari,
1995 (cap. VII); H. 1. Nissan,
Protossoria d2! Vicino Oriente,
Roma»Bari, 1990 (cap. IV). Sabre
105 concepms bésicos de la re~
voiucién, urbana véase MA Livemni= Lbr
zgine defile ciczd, Roma,
1986. Sabre la, excavacién tie Uru
k véase H. Lanzen gt aii, If’brlfiw
flger Berichr zzéer die Adgsgraéurz
gen in Urulzwiii’iznm, LXXVH,
Beriin, 1§50~ ‘i 9??

I. HIS'I‘ORIA DE LA CUES‘E‘
IGN

Aparmdo 1 Para 1a cita tie 3. Bur

ckhaxdt véase M, Liverani, <<Pre~
fazione», en Frangipane, La 3513622352 deZZ
o 5mm, 03;.
at, p. VII.
La cite de 2/“ Garden Chfide i: $432)
eszé tomada {fie [Z progrey
so mad mondo (entice, Turin, i955, pp
€}?«§83 IOCwEOE. Sabre
Chflde, B. Trigger; Gardon siz‘
de: Ravaz’uzéozzs in Archaea
logy , Lanéres, 1980; E. H. Bards, ed,
fr’ze ArchaeoZgy qfflf
Gordan Cfsz'fde, Chicago, 199
4,
Aparma’a 2 Heécheiheim, Sto
rm ecanamizaa def mona’o maxim
{1,958}: Bari, H72. Las abras de
K Pol‘anyi mencionadas son
 .. 3% L? K L2. PREMERA czzsam
La grazzde aragrfarmaziarze {15344}, Turi}-, 39H 3? Trzgfiici e
margazz’ szsgii antisfzi imperi {W57}. Tugigz. 39738. Eolanyi
em; .cié 81 (201128t 6.8 siapz’efizzarzce {en £53652) 2:: Economie
primizive, arcaicfze 3 maderne; Turin, 333-30. gap. 29 i —5 ’1 7.
1412353155550 3 Enzre ios aumres que exponen Ea maria neoevolucia
mista Gabe sitar a. E E. Service, Primiziae Social Orgmzizarion,
Nueva Yerk. igfig y a. M. H. Frieoi, Tlfze Evoiuzion ofPoZizicaZ
Society, Nueva Yerk, 1535?. Eanoramas generales: H. Claessen
y 33. Skaénfig eds.2 T323 Ear? Sate. Paris, 1978; E. Service, Ori-
gins {fizzle 850258 and Civifization, Nueva York, 1975. Para. 1a
afitica me refiem a N Yoffee, «Too Many Chiefs? (or, Save
Texts farther ‘§Gs}», en N. Yoffee y A. Sherraa, 6515., Archaeo—
Eagy Today 355%!) 5355 she Agenda}, Cambridge, 1995. pp. 60«
78.
Apartado 4 Sobre el concepto de «compiejida&» apiicacio a Ea ar—
queologia y a 1a protohistoria véase snare otros 8. E. van der
Leeuw, ed., Archaeologicaidppmaches ta the Sandy ofCompZev
sail}; Amsterdam, 1981. Qobre 105 «citiefiioms cempiefios» véase
T. Earie, Chiefdoms: Fewer, Emnomy, and Ideolcgjy', Cambriér
ge, 1992; aplicacién a 13 antigua fliesopatamia: G. Stein y M.
3. Rothman, 65.3., Chiefdoms and Earz'y State in. [he :VearEaSt.
The Organizazianfilq“4:17:73: ze§mtaie_rzf:}‘, Madison {YVESC},
E984. Sabre Ea iarioridad del factor demegréfico me remi‘w a
E. Beserup, The Condition: gfgigr‘isuZzurzzZ Growth, Chicago,
£65. Sabre 3&3 faciores de la estatizacién véase V? 3‘, Wright,
«Recent Researsh 0:1 tins Origin cf the Staze», en Annual Re—
view qfxfi’szzkm‘zzofogy. § {197?}, pp. 579—597. Ei use 518 «esque«
mas de fiuée» emyisza con C. L. Badman, The 236 cf Civiii—
2.2.2021, 83:2 Erancisce, 39178.
.éfparzaio 5 La Frimem eéicién fie Ties tes «arcaicos» de Uruk
es fie A. Faikensteéa, Arcfmixcke Taxis £155 Uruk, Leipzig, 1955.
Reeéicifines: E‘v‘i. 35?. Green 3' R. 3. Nissen. Zeicizenliste d2,” ar-
cfzaiscfzen‘Tgn am 257e, Berfifi, 35.387. Yaleracéén histériccw
eeonémica: H. J. Nissan. E. Damerov 3? R. K. Engiund. Frizr’ze
Sgiynfi and Techniéezz der Wrischzfisverwaiwng i222 5125e F’ér—
aferez {Briana Eeriin, 399%}.
BiBLIGGRAS’iKX 1i1
2. EA TRANSFORMACIéN SCICIAL BEL TERRITORED
dpartado I Sabre 13 «sociedaci hidréuhca» signs: siende significa‘
tiva, més ailé tie su intencién politice-ideeéégica, 3a oiara 516 K.
EVittfogel, {E dispazisma ariemfaie {1957), Fiorencia, 1968. G30-
morfoEogia ée 3a Baja Mesopotamia: P. Saniavifie, «Consiéé»
rations sur E’évolutisn tie la Basse Mésopotamie au cours des
derniers millénaires», er: Paiéorient, 15 {1989), pp. 5‘2? Sis~
tema bajomesopotémico (ie 103 campus larges: {Vi Livera‘ni,
«The Shape of the Ntea—Sumerian Fieicis», en Bailezin on Su—
merian Agriculture, 5 {1990}, pp. 147485; «Reconstructing
the Rural Landscape of the Ancient Near East»1 en Journal of
the Economic and Social Hisiory of the Orient, 59 {1995),
pp. 1-4-1. Diferencia entre «vega» y «delta»: M. Liverani. «Li»
wer fiiesopotamian Fields: South vs. North», en Feszschrgfkfir
”713M557, Neukirchen, 1997, pp. 219227. Arado de sembra—
dera: B. Hruéka, «Der Umbruchpflug in den archaischen and
aitsumerischen Texten». en Amhiv OrientaZni, 55 {1985), pp.
46-55; 56 (1988), pp. 157—158. Rendimientos de la cebada: I.
N. Postgate, «The Probiém of Yields in Sumerian Texts»: en
Builezin on Sumerian Agricalture, I (1984), pp. 937—102. Trifle:
M. A. Liztauer. I. H. Crowei y P. Stainkeiier, «Ceremcmia? 7h»
resizing in the Ancient Near East», en Iraq, 52 {1990}, pp. 15‘
23); P. C. Amierson y M. L. Inizan, «Utilisation du iribulum au
début (it: Hi“ miilénaire», en Paléorienz, 29 (1994}, pp. 85‘
105. «Revolucién secundaria»: A. Sherratt, «The Secomiary
Expioization of Animals in the 01d Worid», en fififldflmkae»
clogy, 15 (£985), pp. 90-334. Factor climético; F. Hoie, «En'fl‘:
romnemal Instabiiity and Urban Qrigins», en (712542302213 and
Early States, op. cat. pp. 121453.
Aparzado 2 Sobre a}. geriede tie Ubaid véanse E. F. Henrickson e
I. Thuesen, 6&3, Upen Tkis Faundaaiozz. The ‘Ubaid Rem/“25:1
dared, Cogenhague, 198?; For fiitime G. Stein, «Economy, Ri—
tual, anci Power in ‘Ubaié i‘xiesopctamia», en Chigfcz’oms and?
Ear? States op. at, pp. 554-6. La Cita de K. Marx esté tomada
tie Ii capieaie. 1/2, Roma. 19:74, E1 37178.
Aparmdo 3 Frespeccienes e31 Baja Mesopotamia: R. MCC. Adams,
 E 12 {331321143 Pam-mm swam
1.422538813322253 Bagfzdazi, Chicago, 3523935; Tim {253% Countryside,
Chicags. 19'”; Hmrdand cf Ciziex, Chisago, 3981. Para
10s
anélisigde tigc’ neageogréfico véase G. Eehnson. «Strutture
promszgtaibh €11 flmafi deliifiysfiitum Orégmaie di [\fapOZi} 43>
{2985;953. 345466
:éparzado 4 Eveiueién arguiteczénica {is is. casa: O. Aurenche, La.
maésozz oz‘iezzmie, Paris, $81. Sabre Ias presumas élites Ubaié
véase 3“ D“ Forest; L’zzpparisiozz ‘26 Z5533 3’7 fifésopotamz‘e, Paris,
19§6. Evoiucién de 3a prepiedad territorial mesopotémica: M.
giverani}:iand ifiaure and Inheritance in ti”)? Auden: Near
.4251», en ’“' Khaimz, 8d" Land Tenure and 8‘36““, Tranvvrm-
53:93?— i” 5’55 5’4?5526n Ell-91; Beirut, 39‘84, pp. 5544; y Eas aporta“
(izgnes ée P/Stemxeilfr (pp. 11—27% H‘ lNeumanN (PP. 2948)
F j Rénger REP. 49-67%? «Pas Grundezgemum m Mesopota~
3:23;: (fggzgoadzfir Wzr’zscmgfisgeschzchfia, Sonderband, 1987);
“ ‘ $ ' ejempie M. Tosi, «The Notion of Craft Specialization and Its
33. LA ADMINISTRACION DE UN»x ECONOMA COMPLEEA
Aparzado ‘J E} madeie teézico adoptado se inspire: en W Kula, Teo—
ma ecorzozmca d2! Sistemafimdale? Turin, 1970‘ Sistema meso-
pctémico cie raciones: I. l Geib, «The Ancient Mesopotamian
Raiion Syszem», en Journal gf Near Easier/‘2. Szudies. 24.
{196:3}, yp. 253245;}... Milana, «Le razioni aiimemari 1’16: Vi-
Cine Grieme ammo». an R. Doice y C. Zaccagnini, eds, I] pang
5585‘ re. Boisnia, 1989. pp. 65-300; raciones d8} periods Uruk:
M. Frangipane, 27:15.. pg). 49—65.
Ayarmcio 2 Cria tie avicéprédos en 20$ textos de Uruk:
MI V»
Green, «Ammal Husbanéry a: {Eruk m the Archaic Period»,
8:} faurnaZ qffV‘earEasz‘ern Sma’ies, 5g {3988:}, pp. 243:3; M.
Li:
verani, «3‘36; Ural: Srigins 9f Masapata'mian Admin
istrative
Caaventiens», en Acm Sumemiogigrzz, E7 {1995}, pp. i27-154
—j
Qams argaeczcoiégtkos de Arsiamepe: 8. 8530351134.
«Late
Cfiaicslitfiis anci Eariy Bronze } Animai Remains from Ars—
Xantgiae», en Grigéné, :22 {1983}, pp. 581—598. Lana y lino: J.
i Ec'ristcn, «The Fiber Revgluzion. Textile Extensificat
ion,
Emmfimmx. 1&5
Aiienation. ans}: Sada} Strazificatéon in Ancient Mesayman-
mm», en Carma: Ansfzmpuiag}; 3’38 { 399?}. pp. 51154-9 Estw
blecimiemss texziias: K. Maekawa, «Femaie Weavers at their
- Chifidren», en Aida Samereiogica. 2 {19‘80}. Jpp. 83425;, E. }.
Gelb, «The firm-a Insti‘amion». an Révue d’zfssyrioiegég, 66
{19%;}: pp, 1.52.
gpg;vzado 3 i3 teoz‘ia {Eel cemercio «aéminiszrado» se remmz‘aa a
‘ K. Faianyi. Tr‘afi‘ici e mercazi, 0;). Cié‘. Sabre ei comemm a iarga
distan Ea en la época Uruk véase 333 ‘Wsiss Y T. C. Young «The
Merchants of Susa», en frail, 15 {19?5}, PR 34?; 301359 31 in—
tercambio Luca}, G. 3011115021, Low! Excfmnge and Em‘év Blaze
Development in, Southwestern Iran, Ann Arbm‘, 19175, 8311331363
L anuaEes neosumerios: D. C. Snell, Ledger: and Pricas. Eargr
fifesopoéamz'azz Afercfzanz Ascoums, New Haven, 198%.
‘ Aparma’o 4 Visibiiidad argueoiégica de 1a especializacién: par
Represemazion in the Archaeoiogicai Record», en M. Spriggs,
Ed" M'Ifmisl Perfpémvis m Ardg‘feogégy’ cambfidge’
pp. 22—32.Espec1ailzacmn an e} ambzto del pueblo: G.”$4"
M.
L 8:31“) wartz '37 SA ELFN‘iéoner, Eds.) Archie0105);n wffiflém the
a Cogrzzgvszde,‘ ‘Wasmngt‘onfl 2994. Eiodjacco cer‘aflmwa': P.
Steznkei%er,:<1 he Orgamzatzon of Crafts liz‘Tf‘xxrd Yvéziiennmm
Brabyion1a40fhenCase Of, gaff”; en fimorzenmizfse For3~
1' Chuvgen, 231?. 1930; PP- 2.3.2-2333. Luences d6 rfxacmn: A' if.)
Bran, «Les’ecue’ueis $0551.36”: 3:43: 516 la guesmomfiénffl‘ '3.
Barrelez, 853., L archeologw d6 35mg. Fans, 3988, pp. 3985.
Aleacécnes metélicas dc: la égoca Uruk: M Frangipane, «Eiaz‘Ey
Develoymem of Metaflurgy in the Near 3333:», en Sz'udz' in
(more dis. Paglia; Ram. 1985, pp. QESQQS. GIganizaéién (is!
{rabajo especiaiézado: par {zitimo E. Ranger, «Handwerk um?
Handweker in: 53mm Mesopotamien». en Akorienzaé’iscfw
Forschzmgen, 25 US$95}. pp. 21 $951
dparmdcs 5 505:5: e} madeio ée Ea «casa» en Ea ecazmmia mesopu-
témica: E. i Geib. «.Heuseheld and Family in Ancient Mesm
pazamia». en E Lipinski, ed. State and TemyZe Ecanemy in
the Ancient year 1335:, Lovaina, 1979, pg). 2—98.
 BEBmozsmsri-a 115

E ,
9 (1§8?}, pp. ”£46. Les mites citados estén traducicios en G.

r?“

U
m;
i

“<1
C}

3”")

C
CT:
5:;
C)
W

F”J.»
S3

:3““R
I‘)

s—«x
,9
m

C)

C)
t"

if?

C)
3*

,r,
.ifparmdo 2' Grigen tie Ea escrizura: D, Scfimandz‘Besserat, Before
Wfiiing, LII, Austifi, 39§2 Secuencia de Susa: A. Le Brunvv F.
Vafiaz: «L’orégine de l’écrimre é $9.36». an Cahiers de la. Délé-
gatéarz d’rckéogcgiqzze Frangaise an Iran, 8 {1978), pp. 1159.
Sabre 105 Eexms arcaicos d3 Uruéi. Véanse 10$ nfimeros especia‘
fies :ie Visiéz’e Language, 15/4 {$981) y de Ffirlddrchaeology.
17/5 {£986}. Crétuias: P. Eel—10h y E. Fiandra,‘ «CIayweahngs
fmm Arsianzepe VE A: Administration and Bureauémcy», en
Ofigim} 1.? {i985}, pp. 455—509; Archives befiare Wfiting, Roma,
1994*.
flparmcio 2 Listas Eéxicas: H. J. Nissan. «Bernerkungen 2121" MS»
ten’iiteratur Vortierasiens im 5. Iahrtausend», an L. Cagni, ecl,
Lia {£52q di E52251, Napoles, 1981, pp. 99—108. Normaiizgcién
administrativa: R. K. Englunée, «Administrative Time—kee»
ping in Ancient Mesopotamia», en Journal ofzfze Economic
and Social History oft/’18 Orient, 51 {1988}, pp. 121485.
Aparmdo 3 EE modelo de la ciudad«iemplo se remonta a A. Dei—
mei, Sumerische Tempefwz‘rtscfiaft zur Zez'z Ur—ukagz‘rzas and
seiner Vbrgfinger, Roma, 1951, y a A. Schnaic‘mr2 Die szzmerz‘s—
swim Tangy-2535125., Essen, 2920. Para 5;; correccién véase 3'. M.
Diakonoff, «The Structure cf Near Eastern Societv before the
Miéci‘ie 9f the 2nd Milienium BC», en- Oékumezge, .7) {1982),
pg}. $5188. i‘gegac‘ién de la centrahdad del temple: I. J. Gelb,
«013 the Aflegeé Tangle and State Economies in Ancient Me-
sapeiamia». €11 3:224: in (more ii 5'. $EJZerra, VI, Mfién, 1969..
pg}. 157454; 3. Foster, «A New Look at the Sumerian Temalé
State». en Jouz‘naf qf size Esanomic and Sofia! HistoryL qf
Orient, 24 {1982}, pp. 225—241. Negacién deE carécter religAO»
so de 193 edificios dei Eaana; J. D. Forest, «La grande archi—
ieczure obeiéienne: 5a ferme et sa fenetien». en Préfzz‘stoire dg
5a fWésopotamie, ?aris. i987, pp. 585-425.
Aparrade 4 Praverbies; B. Aiste}; se Inszrucrions cfguruppak,
Cape{fizziguéz3 19?“? Sabre his tensones é controvegsias I. 3. van
:{B‘igk La sagesse .surnéraaamdienm; Leédien, 1955;, B. Aister y
H. Vanstiphauz, «Lahar aad Ashnan», en .46c Samemiogica,
Peztinam, ISumerfi, Miién, 19232 0 em I. Bottéro y S. .N. Kramer.
Uominé e de‘i dgila Rifewporamia, Turin, 1992.
5. CENTRO Y PERIF‘ERIA
Aparmdo 1 Sobre el mocEelo :1e <<sistema~mundo>> (‘mmado de 1.
Waflerstein, El moderno siszema mundéaé) an Ea yretohismria
de Oriente Préximo véase Ph. fish}, «The Use and Abuse of
W’orid System Theory: the Case of Pristine W’esz Asian State»,
en Advances in .42'cfmeoiogicaififethod and Theory, 1.: {1987},
pp. 1755. Para Uruk véase G. Algaze, The Ufufs WEI-id Sysmm,
Chicago, 1995 {hay trad. cast: E! siszema—murzdo Liz? Uruk, Be~
Haterra, Barceiona. 2004). Sabre 1a compiejidad ambientai en
Oriente Préximo,. K Buzzer, «Environmental Change in the
Near East and Human Empac: on the Land», em I. M. Sasson,
ed... Civilizations gf like {indent Near East, I, Nueva York,
19535, pp. 125—152; come enfoque historiogréfico signer; sien—
éo fundamentales 10$ dos ensayos de 3. IVICC. Adams en City
Invincible, Chicago, 1960, pp. 2564 y 275—281;:15i come <<Stra~
tegies of Bylaxixzz'zmiou, Stability, and Resilicnce in Ex’fiesopo
tamian Society. Setflement, and Agricukure 2». en Pr‘owmimgs
of {he American Philosophicai Society, 192 (1.978}, pp. 529-
555.
ziparéado 2 Sobre 8} concepts de esZaflzaCién seczmdaria véase B.
Price. «Secondary State Formation. An Expianatory Modei»,
en R. Cohen y E. Service, 6&S., Tim Origin Gfethe State, Fiiadeb
fia, 1978, pp. 161—186. Comparacién entire “ms gins cases pri~
maréos (Mesopotamia y Masoamérica): R. MCC. Adams, Lag
révofuzione urbancz. Turin, 1982. Sabre 10.9 principales yasi»
mienms periféricgs: E. Sirommenger, Habuim Kaéim, Ma-
guncia. 198G; E’vi. R. Behm~Biancke, Hassek Haj/Jill's, Tfibmgen,
19§2; 3:}. Canal. «La terrasse haute de Esacmpoie (ire $22.39», an
Cafziers de la Délégazz’an .4rshéolagique Frangaise en Iran, S}
{19?8), pp. 1165. Sabre ei case {is Arslantepez M. Frangi’pane
y A. Paimieri, «A Prom-urban Centre of the Late Uruk Fe-
2. :5 1512.01; 2 A. 2303.05.09. 0105330

.051». 0:102”:n 22{1985 .09 28’? 55%; 2‘12 Frangipa aIiE:<<2,)O~

ca} Campenents 10 the {3.31, eicpmen 3C0:13:52:22:
" 51 So cietzies
in Syro—Afiamiian Ragians» e1. 12’ *0}; 0250'g a (2/20:
0:5032¢ 21' ea me~
sap0mmicaA PaZmiendgaizcaz‘a R0102. 2995. 033155252
Aparzcza’s 3 ProbEemétma 5.01 0030050: 3‘» 805208 3; GIL.
a. Cowgifl,
2305 :58 Cgfiizzpse 0?“25312511022" 3:22:25 000" Ciuéfzzations, “200500.
2338812. Pk Tammy. 31320 C232Maps003; Campfer 5'052325205. Cam~
bridge, 2988, 01201311112115.3001 522 p0riodo p05: Uruk: A. Pai-~
miteIi «£03: :0 2100:0228 3.05 23.31%. Mesepotamian Urbar1225.1
5:00 Remarks 00C'Eaar1ging P10205005» en 3251251190 5232, op
:20, :03}. 2‘32. 225;}:EFmErbemer'y W Rédig, eds. . (2002.102 Nash
5355596355330vzonalSm/Ee? Wiesbaden,1985