Buen@s -------

En primer lugar, deseo darles la bienvenida del Centro de Conciliación

SUMAQ YACHACHIQ y, a la vez, felicitarlos por su decisión de asistir a
esta audiencia de conciliación.
En primer lugar, deseo darles la bienvenida del Centro de Conciliación
SUMAQ YACHACHIQ y, a la vez, felicitarlos por su decisión de asistir a
esta audiencia de conciliación.
En primer lugar, les doy la bienvenida al Centro de Conciliación “ --------------------“ y ,
a la vez, felicitarlos por su decisión de asistir a esta audiencia de conciliación.
Permítanme que me presente, Mi nombre es ---------, conciliadora extrajudicial,
autorizada por el Ministerio de Justicia con Registro N°_______ (y Registro
Especializado en Familia N°_______) y he sido asignado al caso de ustedes para
ayudarlos a resolver la discrepancia que les preocupa.
(SE SOLICITA A LAS PARTES QUE SE IDENTIFIQUEN CONSIGNADO SU DNI
CADA UNO)- SOLO SEÑALAR NOMBRE Y SABER QUIEN ES EL INVITADO Y
EL SOLICITANTE.
Necesito saber si ustedes han participado alguna vez en una audiencia de
conciliación:
-(Si) Entonces previo a tratar el caso voy a recordarles algunas pautas.
-(No) Entonces les explicaré en qué consiste la conciliación extrajudicial
La conciliación extrajudicial; es un mecanismo alternativo de resolución de conflictos
mediante el dialogo libre y voluntario, propicia una cultura de paz y está basado en
principios éticos, tales como: La buena fe, Legalidad, Veracidad, imparcialidad y
confidencialidad; principalmente.
La conciliación tiene la ventaja que tan pronto lleguen a un acuerdo darán por terminado
el problema y por consiguiente el ahorro de tiempo y dinero ante un engorroso proceso
judicial.
Es importante llegar a un mutuo acuerdo principalmente por el bienestar de sus menores
hijos puesto que este tipo de casos los más afectados son los hijos y para ello se deberá
de tener en cuenta el interés superior del niño. Este tema resulta ser muy relevante y a
continuación les explicaré el porqué. En primer lugar, el interés superior es un derecho
de los niños, una norma de procedimientos y un principio legal, es por ello que resulta
ser relevante ya que de esta manera ayudará a tomar la mejor decisión para sus menores
hijos.
Asimismo, es menester recalcar otro tema fundamental el cual consiste sobre el derecho
a vivir en familia, este es un derecho que todo niño y adolescente lo posee, el derecho a
vivir y crecer junto a su familia y a no ser separado de ella aun así haya falta de recursos
para su subsistencia. Este derecho es clave para su desarrollo, bienestar y protección.
Dicho esto, paso a explicar cuál es mi función.
Mi rol como Conciliador (a), consiste en lo siguiente:
- Mi función es ser un facilitador de la comunicación entre ambas partes y estoy
facultado a proponer una formula conciliatoria de ser necesario.

- Soy imparcial en el procedimiento conciliatorio, es decir no estoy a favor ni del

solicitante ni el invitado, yo estoy aquí para ayudarlos a resolver sus diferencias
Mi límite como conciliador es respetar la voluntad de las partes porque aquí los
acuerdos son voluntarios.

5) Respecto al rol de las partes y asesores, teniendo en cuenta la presencia de sus

asesores o personas de confianza, recordar el numeral 1 del Art. 21° del reglamento
de la Ley de Conciliación que señala que el rol protagónico en audiencia lo tienen
las partes, entonces pido a sus asesores/acompañantes intervenir sin quitar
protagonismo a las partes.
Quiero poner énfasis que en esta audiencia de conciliación se tienen ciertas reglas de
conducta que deben asumir los presentes:

- Evitar interrupciones: Ambas partes tendrán igualdad de tiempo para exponer sus
ideas y llevar a cabo en forma ordenada la audiencia. ( y para que no pierdan la
ilación de las pregunta que desean realizar pueden apuntarlo en estos papeles)

- Mantener el respeto: Invoco un diálogo alturado, evitando agresiones verbales y

físicas.
- Apagar sus celulares, para evitar interrupciones.
- Quiero señalar que todos los presentes estamos obligados a mantener en
reserva lo que se trate en la presente audiencia de conciliación por principio
de confidencialidad.
En el transcurso de esta sesión podrá haber reuniones privadas para ambos, si fuera
necesario. Pidiendo ser, por iniciativa del conciliador o por iniciativa de parte.
Mencionarles además que todo lo que converse en sesión privada es
confidencialidad, es decir lo que hable con la parte solicitante no le diré a la
invitada, igualmente lo que converse con el invitado no le revelaré al solicitante,
salvo las partes me autoricen señalarlo en audiencia.
Los acuerdos a que arriben se basan al “Principio de la Autonomía de la Voluntad”,
ahora bien “El conciliador podrá dar fórmulas de solución no obligatorias para las
partes”.
También debo informar que los acuerdos establecidos por ambos serán consignados
(redactados) en un Acta firmada por Ustedes, el conciliador y el abogado del centro que
verificara la legalidad de los acuerdos; la cual tiene similar valor a una sentencia judicial
y ante su posible incumplimiento la parte afectada podrá recurrir al poder judicial en
merito de ser Titulo ejecutivo.
Con este preámbulo les invoco a tomar conciencia que la solución a sus problemas
depende de ustedes y si llegan a un acuerdo solo será beneficioso para ambos.
Alguna duda, interrogante, ¿Quedó claro para continuar la audiencia?
Entonces damos inicio con la intervención de la parte solicitante el/la
Sr(a)______________ le escuchamos.