Procesamiento Técnico Documental

Digital. UDI-DEGT-UNAH

LA GACETA
Diario Oficial de la República de Hondoras
SE R IE 676 i TEGUCIGALPA, SÁBADO 4 DE JULIO DB 1926 y NÚM. 6.763

G O I V 'T B I S I D O Después de comunicarse sus respecti*^ ni ios atentados anarquistas, siempre

TOS plenos poderes, que fueron hallados

AH
FODSB LEGISLATIVO en buena y debida forma, los Delegados
Decreto número 81 de loa cinco Estados de la América Cen*
tral, rennidos en Conferencia sobre asun*'
PODEB EJECUTIVO toa Centroamericanos en Washington,
S S O B aT A B U DB €K)BSBKAC1ÓH Y JUSTICIA
han convenido en llevar a efecto el pro*
pósito indicado de la manera siguiente:
Aeoerdos del 4 el 8 de mayo de 1926
AR TÍC U LO 1
AVISOS
Las Repúblicas Contratantes convie­
que la ley de los países requeriente y re­
querido haya fijado pena para dichos
actos. En este caso la extradición se con­
cederá atm cuando el delito deque se tra­
ta tuviere una pena menor de dos afios
de prisión.
a r t íc u l o IV
Las Partes Contratantes no estarán en
la obligación de entregar a sus nacíona*

PODER LEGISLATIVO

Decreto Np 82
de cada una de ellas, y que en la otra
hubieren sido condenados como autores,
N
nen en entregarse.recíprocamente los in
dividuos que se refugien en el territorio

cómplices o encubridores de un delito, a

U
una pena no menor de dos aflos de pri
ración de la libertad, o que esturierea
Et Congreso Nacional procesados por un delito que, conforme
decreta : a las leyes del país que hace el requeri­
T-
les; pero deberán enjuiciarlos por las
infracciones de la ley ^ n a l cometidas en
cualquiera de las otras Repúblicas. El
Gobierno respectivo deberó comunicar
las diligencias, informaciones y docu­
mentos correspondientes, remitir los ob­
jetos que revelen el cuerpo del delito y
suministrar todo lo que conduzca al es­
clarecimiento necesario para la expedi­
ción del proceso. Verificado esto, la cau'

Articulo único.—Apruébase la Con - miento, merezca una pena igual o mayor

sa se continuará hasta su terminación, y
Tención de Extradición celebrada en que la expresada. el Gobierno del país del juzgamiento in--^
Washington el siete de febrero de mil A R TÍC U L O II
formará al otro del resaltado definitivo-
ttOTeciéntos veinte y tres por los Delega No se concederá la extradición en nin­
A R T Í C in .0 T
dos de las cinco Repúblicas de Centro guno de los casos siguientes;
América, cuyo tenor es el siguiente: 19~Cuando la prueba de la delicnencia Si el individuo cuya extradición se
EG

«Los Gobiernos de las Repúblicas de presentada por la parte requeriente no trata estuviere enjuiciado o hubiere sido
Guatemala, El Salvador^ Nicaragua, Hon habría sido bastante para justificar con­ condenado en el país del asilo por delito
doras y Costa Rica, deseando confirmar forme a las leyes del lugar donde se en­ cometido en él, no será entregado sino
sus amistosas relaciones y promover la cuentre el prófugo enjuiciado, su apre* después de haber sido absueito por sen*-
causa de la justicia, han resuelto cele** hensión y enjuiciamiento si el delito se tencia fírme, y, en caso de condenación, '
brar una Convención para la extradición hubiere cometido allí. después de haber cumplido la condena o
de los prófugos déla misma, y, al efecto, 29—Cuando el delito imputado sea de de haber sido indultado.
han nombrado Delegados: carácter político, o siendo común fuere
D

A R T ÍC U L O n
Guatemala, a los Bxcelentfsimos SeQo- conexo con éste. Si el prófugo, reclamado por una de
res don Francisco Sánchez Latour y Li­ 39 —Cuando, conform e a las leyes del las Partes Contratantes, lo fuere tam*
cenciado don Marcial Prem; país reclamante o las del país del asilo, biéu por uno o más Gobiernos, el reo se­
El Salvador, a los Excelentísimos Se- hubieren prescrito la acción o la pena. rá entregado de preferencia al que pri­
49—Si el reo reclamado hubiere sido mero lo haya pedido.
I-

fiores Dr. don Francisco Martínez Suá-

res y Dr. don J. Gustavo Guerrero; ya juzgado y sentenciado por el mismo
ARTÍCULO vn
Honduras, a los Excel en tísi osos Sefio* acto en la República donde reside.
res Doctor don Alberto Uclés, Doctor 59—Si el reo hubiere cumplido la con­ El pedimento para la entrega de los -
dena que le hubiere sido impuesta por el prófugos se hará por los respectivos
don Salvador Córdova y don Raúl Tole*
D

do Lópea; mismo hecho en ^ a lq o ie r otro país. Agentes Diplomáticos de las Partes Goo-
Nicaragua, a los Excelentísimos Sello 69—Si en éste m hecho porque se pide tratantes y, en su defecto, por los Agen­
res General don Emiliano Chamorro, don la extradición no fuere considerado co­ tes Consulares.
Adolfo Cárdenas y Doctor don Máximo mo delito. En casos urgentes, se podrá solicitar
79—Cuando la pena que correspondie­ la detención provisional del inculpado
U

H. Zepeda: y
Costa Rica, a los Excelentísimos Sefio* re al delito porque se pide la extradición por medio de comunicación telegráfica a
res licenciado don A lfredo González fuere la de muerte, a no ser que el Go postal, dirigida al Ministerio de Relacío*
Flores y Licenciado don J. Rafael Orea- bierno que hace la solicitad se compro­ nes Exteriores, o por medio del respec­
metiere a aplicar la inmediata inferior. tivo Agente Diplomático o del Cónsul,
muño.
En virtud de la invitación hecha al G o- A R T fC V L O III en sn defecto. El arresto provisional
Uemo de los Estados Unidos de AmérL La persona cuya extradición se haya se verificará según las reglas estableci­
ea por los Gobiernos de las cinco Repú*^ concedido, con motivo de uno de los de­ das por las leyes del país requerido; pe­
blícaa de Centro América, estuvieron litos mencionados en ei artículo I, en ro cesará, si en el término de nn mes,
presentes en las deliberaciones de la ningún caso será juzgada y castigada contado desde que se verificó, no se for­
Oonfereocia, como Delegados del Go* en el país a que se hace la entrega por malizare la reclamación,
biemo de loa Estados Unidos de Améri... un delito político com etido antes de su ARTÍCULO vin
ca, los Honorables Sefiores Charles E. extradición, ni por nn acto que tenga En la reclamación se especificará la
Hnghes, Secretario de Estado de los Es­ atingencia con un delito político. No prueba o principio de prueba que, por
tados Unidos de América, y Samner W e- se cousiderarán delitos políticos 1o s las leyes del país en que se hubiere
Ues, Enviado Extraordinario y Ministro atentados contrs U vida de un Jete de w m e tid o e l delito, sean basunte, para
Plenipotenciario* Gobierno, o de funcionarios públicos justificar la captura y enjuiciamiento dsd

Derechos Reservados
 Procesamiento Técnico Documental
Digital. UDI-DEGT-UNAH

CDlpable. También deberá acompañarse
la sentencia condenatoria, acusación, man
demiento de prisión o cualquier otro
documento equivalente; y deberá indicar­
se la naturaleza y gravedad de los hechos
imputados y las disposiciones penales
que les sean aplicables. En caso de fuga,
después de estar condenado y antes de
haber sufrido totalmente la pena, la
reclamación expresará esta circunstancia
e irá acompañada únicamente de la sen­
tencia.
ARTÍCULO IX
La autoridad a quien corresponda hará
la aprehensión del prófugo con el fín de
que sea presentado ante la autoridad
judicial competente para su examen. Si
se decidiere que, conforme a las leyes y
pruebas presentadas, procede la entrega,
con arreglo a esta Convención, el prófngo
1. —Que DO es la persona reclamada. Firmada en la ciudad de Washingtos,
2. —L os defectos sustanciales dequea los siete días del mes de febrero de
adolezcan los documentos presentados; y mil novecientos veinte y tres.
3. —La improcedencia del pedimento [L. S.] F. SÁNCHEZ L atoue
de extradición.
[L . S.J B a ú l T oledo L ó r a
ARTÍCULO XIV
[L. S.] M a r c ia l P r e h
En los casos en que sea necesaria la [L. S.] E m i l i a n o Chaxobbo
comprobación de los hechos alegados, se [L. S .] F. M a r t í n e z S ü á r b z
abrirá el incidente a pruebas, observán«
[L. S.] A dolvo Cárdenas
dose en sus términos las prescripciones
de la ley procesal de la República reque­ [L. S.] J. G ustavo G uerrero
rida. Producida la prueba, el incidente [L . S.] M áx im o H. Z epkda
será resuelto sin más trámite, en el tér* [L . S-] A lb e r to UcLÉs
mino de diez días, declarando si hay la­ [L . S.] A lfredo Oonzálbb
gar o no a la extradición,
[L . S .] Sa l v a d o r Oórd ota
Contra dicha providencia se darán,
[L . S.] J. R a f a e l Oreamuno .”
dentro de los tres días siguientes a su
notificación, los recursos legales del país Dado en Tegucigalpa, en el Salón de
d^l asilo. Sesiones, a los diez días del mea de

será entregado en la forma legal pres
crita para estos casos.
El país requeriente deberá dictar las
disposiciones necesarias para recibir al
reo dentro de un mes después que hubie­
re sido puesto a su disposición, y. sí no
lo hiciere, el referido reo podrá ser pues*
to en libertad.
ARTÍCULO X
La persona entregada no podrá ser
juzgada ni castigada en ei país al cual
se ha concedido la extradición, ni puesta
en poder de un tercero con motivo de un
delito no comprendido en esta Conven­
ción, y cometido antes de su entrega, a
no ser que el (robierno que la hace dé
su aquiescencia para el enjuiciamiento o
para la entrega a dicha tercera nación.
AH
ARTÍCULO XV marzo de mil novecientos veinticinco.
V . C a lle ja s,
La presente Convención entrará en vi*
Presidente.
gor para las Partes que la hayan ratifí*
cado, desde que concurran las ratificacio­ F. R. ZtíífiGA, J, M. A lbir ,
nes de por lo menos tres de las Estados Secretario. SecretarlOL
firmantes. Al Poder Ejecutivo.
A R T Ícw L O xri
P or tanto: Publíquese.
N
La presente Convención estará en vi­
gor hasta el primero de enero de mil no­
vecientos treinta y cuatro, no obstante
denuncia anterior o cualquiera otro m e
tivo. Del primero de enero de mil nove­
Tegucigalpa, 16 de marzo de 1925-
M. PAZ BARAONA
El Secretario de Estado en el Despa*
U
cientos treinta y cuatro en adelante con­ cho de Relaciones Exteriores,
tinuará vigente hasta un año después de Salvado r A g d ie m .
la fecha en que una de las Partes obli­
gadas por ella notifique a las otras su
T-

intención de denunciarla. La denuncia PODER EJECUTIVO

Sin embargo, este consentimiento no
será necesario;
19~Cuando el acusado haya pedido
voluntariamente que se le juzgue o se le
entregue a la tercera nación-
29- Cuando haya tenido libertad para
EG
de esta Convención por una o dos de di­
chas Partes obligadas, la dejará vigente
para las que habiéndola ratificado no la
hubiéren denunciado, siempre que éstas GOBERNACION Y JUSTICIA
fueren por lo menos tres.

Si dos o tres Estados obligados por es Tegucigalpa, 4 de mayo de 1925.

ausentarse del país durante treinta días,
después de haber sido puesto en libertad
por falta de mérito para la acusación por
la que se le entregó; o en caso de haber
sido condenado, durante treinta días des­
pués de haber cumplido su condena o de
haber obtenida indulto.
D
ta Convención llegaren a formar una so
la entidad política, la misma Convención
se considerará vigente entre la nueva
entidad y las Repúblicas obligadas que
permanecieren separadas, mientras éstas
sean por lo menos dos. Cualquiera de
las Repúblicas de Centro América que
El Presidente de la República
ACUERDA:
IQ—Autorizar la erogación de la suma
de ($ 20.00) veinte pesos plata, que por
la Tesorería General de Salubridad
blica le será pagada a la “ Farmacia Mo­

ARTÍCU LO XI
L os gastos que causen el arresto, ma
nutención y viaje del individuo recias
mado, lo mismo que los de la entrega y
transporte de los objetos que, por tener
I-
dejare de ratificar esta Convención, po­
drá adherir a ella mientras esté vigente.
ARTÍCULO X V II
El canje de las ratificaciones de la pre­
derna,” de esta ciudad, por valor de los
medicamentos suministrados para OOB*
batir la epidemia de gripe desarrollada
en el pueblo de Oríca; debiendo imputar^
se el gasto a la Partida 39^, Capítulo

relación con e) delito, deban restituirse sente Convención se hará por medio de VIII, Gastos Diversos, Departamento de
o remitirse, serán a cargo dé la Bepú- comunicaciones que dirigirán los Gobier Gobernación, del Presupuesto General
ca que solicite la entrega. nos al Gobierno'de Costa Rica, para que de Gastos vigente.
ARTÍCULO XII éste lo haga saber a los demás Estados 29—Requerir al Tribunal Superior de
D

Todos los objetos encontrados en po­ Contratantes. El Gobierno de Costa Ri­ Cuentas para que, bajo la responsabiU*
der del acusado y obtenidos por medio ca les comunicará también la ratificación dad del Poder Ejecutivo y de conformir,
dé la comisión del acto de que se le acu­ si la otorgare. dad con el artículo 14, N9 69, de la lüf
sa, o que puedan servir de prueba del ARTÍCULO XVIII que lo rige, razone esta orden; y
3®—Que del presente acuerdo se dé
U

delito por el cual se pide su extradición, El ejemplar original de la presente

serán secuestrados y entregados con su Convención, firmado por todos los Dele cuenta al Congreso Nacional en sus pró­
persona, mediante orden de la autoridad gados Plenipotenciarios, quedará depó- ximas sesiones.—Comuniqúese.
competente del país requerido. Sin em­ sitado en los archivos de la Unión Pan P az Babaona-
bargo, se respetarán los derechos de americana establecida en Washington.
tercero respecto de estos objetos, y no El Setretario de Estado en el Dee*
se hará su entrega mientras no se haya Una copia auténtica de él será remitida pacho de Gobernación y Justicia,
resuelto la cuestión de propiedad. por el Secretario General de la Confe­ Juan Manuel GóItMR
rencia a cada uno de loa Gobiernos de
ARTICULO XIII
las Partes Contratantes.
En todos los casos en que proceda la Tegucigalpa, 4 de mayo de 19tt.
a r t í c u l o X IX
detención del refugiado, se le hará saber El Presidente de la República
su causa en el término de veinticuatro Queda derogada la Convención sobre
horas, y que podrá dentro de tres días la extradición celebrada por las mismas acuerda:
perentorios, contados desde el siguiente Partes en la ciudad de Washington el 19—Autorizar la erogación de ta
al de la notificación, oponerse a la extra veinte de diciembré de mil novecientos de ($ 30.00) treinta pesos plata, qae pW
dición alegando; '' aieto. la oficina que el Ministerio de HatisiMi

Derechos Reservados
 Procesamiento Técnico Documental
Digital. UDI-DEGT-UNAH

deslice le será pagada al Director de la acuerda:

Pecitenciaría de Omoa y que invertirá
ea comprar treinta y seis salveques para
loe soldados del resguardo de la misma;
debiendo imputarse el gasto a la Partida
1^. Capítulo XI, Gastos Diversos, Depar­
tamento de Gobernación, del Presupues­
to General de Gastos vigente-
2®—Requerir a! Tribunal Superior de
Coeatas para que. bajo la responsabili­
dad del Poder Ejpcvitivo y de conformidad
con el articnlo 14, N9 69, de la ley que lo
rige, razone esta orden; y
39—Que del presente acnerdo se dé
énentaal Congreso Nacional en sus pró~
limas sesiones.—Comuniqúese.
P a z B araona.
SI Secretario de Estado en erO espa-
^ 0 de Gobernación y Justicia,
Nombrar Inspector de Policía y Ha­
cienda del departamento de Olancho, al
mayor Francisco L. Sarmiento, con el
sueldo de ley y por mientras dura la au­
sencia dcl nombrado en propiedad, ca­
pitán Rosa Torres, a quien se le conce
dió un mes de licencia,—Comuniqúese.
P az Babaon a.
El Secretario de Estado en el Despa­
cho de Gobernación y Justicia,
Juan Manuel Qálvez.
Tegucigalpa, 5 de mayo de 1925.
El Presidente de la República
ACUERDA:
El Infrascrito, Secretario de Estado en el
Despacho de Fomento, Obras Públicas, Agri­
cultura y Trabajo, hace saber; que en esta fe­
cha se ha admitido la solicitud que dice; «De­
pósito y Rf glstro de una marca.—Supremo Po­
der Ejecutivo.—Rubén B. Barrientes, de ge­
nerales conocidas, en mi calidad de represen­
tante de la sociedad Carbona Products Compa-
ny, organizada bajo las leyes del Estado de New
Jersey, EE. UU. de América, con domicilio en
el número 302, Wes 26 th Street, de la cindad
de New York, cesionaria de los derechos adqui*
ridos por la Marshall Chemical Company de
New York, sobre la marca de fábrica denomi­
nada tCarbona> y su negocio, vengo a suplica­
ros el registro y depósito de la marca inscrita
en dicha nación con el número 57.245, el día 6

J'uxin Manuel Qálvez.
Tegucigalpa, 4 de mayo de 1925-
El Presidente de la República
acuerda;
Conceder un mes de licencia al Co^
mandante del Presidio de la ciudad de pacho de Gobernación y Justicia,
Nscaome. departamento de Valle, don
Modesto Zaiavarria, nombrando para que
lo sustituya por igual tiempo, al teñí en*
to Manuel Baquedano.—Comuniqúese,
AH
Nombrar, para el mejor servicio públi­ de noviembre de 1006, consistente en la palabra
co, Jefe del Presidio de Juticalpa, depar­ ya indicada, la cual se escribe en letras mayús­
tamento de Olancho, al mayor Ricardo culas llenas, siendo la C de estilo caprichoso.
Vargas, con el sueldo de ley y en suati»
tución de don Gonzalo Díaz.—Comuni­
qúese.
P az B a r a o n a .
G 4R P Q N A
Esta marca la usa mi representada para dis­
£1 Secretario de Estado en el Des­ tinguir una preparación liquida para limpiar y
N
Juan Manuel Qálvez.

Tegucigalpa, 6 de mayo de 1925.

P az B a r a o n a . £1 Presidente de la República
El Secretario de Estado en el Despa^
cbo de Gobernación y Justicia,
Juan Manuel Oálvez.
pulir y otras de igual naturaleza, disolventes,
jabones y sifones contra incendio. Dicha mar­
ca se aplica en loe paquetes que contienen la
mercadería, fijándola en los mismos por medio
de un dibujo pintado, en el cual se vé, o ponién­
U
dola en los botes u otros recipientes que con­
AOUEjIUDA. * tienen el articulo de la misma, o de cualquier
otra manera. También se puede usar en dife­
Dispensar la publicación de edictos rentes colores, debidamente combinados y en
para contraer matrimonio civil, a José toda clase de tamaños. Acompaño los docu­
T-

B. Taylor y Ursula Hernández, vecinos
de Tela, departamento de Attántida,
Tegucigalpa, 5 de mayo de 1925, previo entero de diez pesos en la cficina
El Presidente de la República de Hacienda que el Ministerio respectivo
designe. —Comuniqúese.
ACUERDA: P az B a r a o n a .
EG
mentos de ley y el chiché y suplico que des­
pués de los trámites de ley, séais servido úe
resolver de conformidad la presente, ordenan­
do el depósito y registro.—Tegucigalpa, 28 de
abril de 1925.—Rubén R. Barrientes.s— Lo que
se pone en conocimiento del público para los

Dispensar la publicación de edictos El Secretarlo de Estado en el Despa­ fines de ley.—Tegucigalpa, 30 de abril de 1925.
para contraer matrimonio civil, a Jorje cho de Gobernación y Justicia, 4 R. D íaz Ch a véz .
Jiménez y Sara Villela, vecinos de Oco-
tepeque, departamento del mismo nom­ Juan Manuel Qálvez.
El infrascrito. Secretario de Estado en el
bré, previo entero de diez pesos en la
Despacho de Fomento, Obras Públicas Agri*
oficina de Hacienda que el Ministerio Tegucigalpa, 6 de mayo de 1925.
cultura y Trabajo, hace saber: que en esta fe­
respectivo designe.—Comuniqúese. El Presidente de la República cha se ha admitido la solicitud que dice: "Se
Pa z Ba ra o n a . suplica el depósito y registro de una marca.—
D

El Secretario de Estado en el Des*
pacho de Gobernación y Justicia,
Juan Manuel Qálvez.
I-
acuerda:
1®-Nombrar Inspector de Policía y Ha
cienda del departamento de La Paz, al
Coronel don Matilde Gómez L., con el
sueldo de ley y en sustitución de don
Supremo Poder Ejecutivo.—Rúben R. Barrien-
tos, de generales conocidas, en mi carácter de
representante de la Compañía de la "Sourse
Perrier," domiciliada en las Bouillens, Verge-

ze, Gard-FraDcia,-vengo & pediros el registro y

Tegucigalpa, 5 de mayo de 1925. Manuel Castillo, que pasa con iguales depósito de la marca inscrita en dicha nación
funciones al departamento d e £ l Paraíso, bajo el Np 22.457, correspondléndole el número
El Presidente de la República en reposición del de igual grado don Vi 80.379 en la renovación que se hizo el 4 de julio
ACUERDA: cente Bastillo, que pasó al departamento de 1903 y el de orden en el del Tribunal de Co­
D

Autorizar la erogación de la suma de de Valle; debiendo pagarse al nombrado mercio de Nimes el Np 852. La marca censis*
(1 195,75) ciento noventa y cinco pesos Gómez L., por la Caja Nacional, la suma te en un sello negro en el fondo y ligeramente
setenticinco centavos, que el Adminis­ de ($ 20-00) veinte pesos plata, para gas­ ovalado en el centro del cual aparece en letras
trador de Rentas del departamento de tos de su traslación a la ciudad de La vaciadas o en relieve la palabra "Perrier" sien­
Valle pagó durante el mes de abril pró- Paz. El gasto se imputará a la Partida
U

do la primera letra mayúscula. En la parte

xiiúo pasado, por planillas para sosteni­ 1?, Capitulo X I, Gastos Diversos, De­ superior, en letras mayúsculas de la misma for­
miento de los reos del presidio de la ciu* partamento de Gobernación, del Presu­ ma, se leen las palabras " 6 az Naturel*’ y algo
dad cabecera; debiendo imputarse el gas­ puesto General de Gastos vigente. más bajo ‘ ‘Source’ ’ abajo de las dos R de la
to a la Partida 11?, Capitulo IX , Presi­ 2^—Requerir al Tribunal Superior de
dios, Departamento de Gobernactóa, del Cuentas para que, bajo la responsabili­
Presupuesto General de Gastos vigen- dad del Poder Ejecutivo y de conformi­
Je,—ComuDÍquese. dad con el articulo 14, número 6?, de la
P a z B araona. ley que lo rige, razone esta orden; y
39“ Que del presente acuerdo se dé
El Secretario de Estado en el Despacho cuenta at Congreso Nacional en sus
de Gobernación y Justicia, próximas sesiones, —Comuniqúese.
Juan Manuel Qálvez, P az B a r a o n a .
El Secretario de Estado en el Despa­
Tegucigalpa, 5 de mayo de 1925. cho de GobernaciÓD y Justicia,
El PnRideote de U República •Amm üofMiel

Derechos Reservados

{«labra “ Perrler,” aparece otro óvalo peqaeSo,
dentro del cual se ve una figura de botella, ;
mis bajo las palabras “ Eau de table Francal-
se” y sirve a mi representada para distinguir
aguas minerales y aguas gaseosas de mesa. La
citada marca puede usarse en toda clase de co­
lores, formas, dimensiones y figuras sobre las bo
tallas o los recipientes que contienen el articu­
lo sos embalages, soportes y sobre el papel de
comercio. Acompafio los documentos de ley y
el cliché y suplico que, previos los trámites co­
rrespondientes séals servido de ordenar el de­
pósito y registro de dicha marca.—Tegucigal­
pa, 2$ de abril de 1925.—Búben B, Barrientes.”
Lo que se pone en conocimiento del público,
para los fines de ley.—Tegucigalpa, 30 de abril
de 1923.
B. DIaz C h í v s z .
infrascrito, Secretario de Estado en el
Despacho de Fomento Obras Públicas, A gri­
cultura y Trabajo, hace saber: que en esta fe ­
cha se ha admitido la solicitud que dice: ” De­
pósito y F o s t r ó de una marca-—S, P. B.—R u ­
bén B. Barrlentos, de generales conocidas, en
mi condición de representante de la sociedad
“ Walter M. Lowney Company,*' corporación
organizada bajo las leyes del Estado de Uasaa-
ebusetts, de 427 Oomerclal Street, ciudad de
Boston, Estado de Massachusetts, U. S. A.,
manufactureros, vengo a suplicaros el registro
y depósito de la marea de fábrica inscrita en
el país de erigen con el Np 194 684 el S de fe­
brero anterior y consiste en la palabra “ Low­
ney *s,” en letras mayús-
,cnlas de forma capricho­
sa y separada la S final
déla Y griega con una
coma y sirve para dis­
tinguir los dulces que
fabrica y expende y sus
similares. Dicha marca
puede usarse en diferen­
tes colores bien combi­
nados, formas y dimen­
EG
siones y se aplica o fija
en las envolturas que
contienen las mercade­
rías, sus recipientes,
a d v ir t ie n d o que mis
mandantes son propieta
ríos de los n ú m e r o s
47.017 de 17 octubre de
1905 y 67.723 de 18 fe­
brero de 1908 y ahora de
D
la mencionada arr i b a .
Acompafio los documen
Ijos de ley y el elcctroti-
o y suplico que después
S e los trámites corres-
endientes séais servido
S para los efectos del articulo 2.322 del Código
I-
e ordenar el registro y
depóeito de dicha mar­
ca ,—Tsguclgalpa, abril
28 de 1925—Rubén R.
Barrientes.” Loque se'
D
pone en conocimiento del público para los efec
tos de ley.—Tegucigalpa, 30 de abril de 1925,
* R. D ía z Ch á t x z .
U
El Infrascrito, Secretario de Estado en el
Despacho de Fomento, Obras, Públicas, A gri­
cultura y Trabajo, hace saber: que en esta
fecha se ha admitido la solicitud que dice:—
“ Se suplica el depósito y r a s t r o de una mar-
cade fábrica. — Supremo Poder E jecutivo.—
Rubén R. Barrientos, de generales conocidas,
en mi carácter de representante de The Stan­
dar Oii Oompany, New Jersey,-domiciliado en
Bayona, Estado de New Jersey, Estados Unidos
de América, vengo a pediros el registro y de­
pósito de la marca de fábrica Inscrita en el país
de su origen el 26 de febrero de 1924, bajo el
Np 180.361, y consiste principalmente en la pa­
labra “ FiJT,” vaciada o de cualquiera otra ma>
Tipografía NaoloiiaL—Avenida Oerrantea.
Procesamiento Técnico Documental
Digital. UDI-DEGT-UNAH
□era. Abajo están las
mmm H m paiab ras “ Beg U.S. Pat.
O ff. ” más bajo la alguien
M a ■ ■ ■ te leyenda, en diez ren-
■ ■ glones.—“ Destroys-Flies
■ fll Hl Mosqultoes-Moths-Ants
Bed - Bugs—Roaches—Many other Household
Insects and their Eggs—Chemical Productus
División Standard Olí Oo.—(New Jersey) Ba
yonnne, New Jersey, E. U. A. -A l lado izquier­
do están las direcciones y al derecho Indicado
nes de otros usos. Dicha marca se aplica o fija
en los recipientes o paquetes que contienen las
mercaderías o pintando en ellas un dibujo en
el cual se muestra la misma o estarciéndola
en los recipientes o paquetes que la contienen
o de cualquier otra manera y sirve para dls-
tidguir un producto insecticida. Se puede
usar en toda clase de formas y colores y dimen­
siones, debidamente combinados sobre los re
ctpientes, embalages, etiquetas. Acompaño los
AH
documentos de ley y el cliché, y para justifi­
car mi representación, suplico certificar en la
presente el poder que acompañé a mi solicitud
de 5 de noviembre de 1923, sobre el registro de
la marea de fábrica Standard y otras que pedí
a favor de la misma compañía. Tegucigalpa,
28 de abril de 1925— “ Rubén R. Barrlentos.”
Lo que se pone en conocimiento del público
de 1925.
4 N
para los fines de ley,—Tegucigalpa, 30 de abril
R. D íaz Ch í .vb^.
El infrascrito, Registrador de la Propiedad
U
este departamento, hace saber: que el día de
hoy, a las nueve de la mañana, se ha presentado
por el abogado don Manuel Rovelo Landa, la
primera copla de una escritura pública otorgada
T-
en la villa de Talanga, el veintisiete de dlciem
bre de mil novecientos velntilrés, ante el nota­
rio por ley don Carmen Ponce, en su carácter de
Juez de Paz, por la cual, doña Ramona R. v. de
Girón vende a don Braulio Elvir, por la suma de
cien pesos plata, una pieza de casa y caedizo,
sita en el centro de la Villa, que mide diez va­
ras de Oriente a Occidente por cuatro y media
varas de N orte a Sur, construcción de bahare-
que, cubierta de teja y un solar anexo de nueve
varas de Orlente a Occidente por cuatro y me­
dia varas de Sur a Norte, cuyos limites son:
al Norte, casa de doña Elisa O. de Heuriquez,
ealle de por medio: al Sur, casa y solar de here­
deros de Pedro Armijo y Basilio Romero; al
Orienet, la plaza principal de la Villa; y al
Occidente, solar ejidal baldío— Y no habiendo
antecedente inscrito, se hace saber al público
Civil.—Tegucigalpa, 24 de abril de 1925,
4 Cablos Castillo G.
Titulo Supletorio
El infrascrito, secretarlo del Juzgado de
Letras del departamento de Olancho, hace
constar; que con fecha 27 de julio de 1924 se ha
presentado á este Juzgado doffa Ramona Olive­
ra Herrera, mayor de edad, soltera, de oficios
doméstícoe y debate vecindario, solicitando ti­
tulo supletorio de una casa de bahareque, cu­
bierta de tejas, de siete varas de largo por seis
de ancho, ubicada en un solar de veinticinco
varas en cuadro, situado este oueri>o de bienes
en el barrio de “ Belén,” de esta ciuoad. limita­
do asi: al Norte, con cerro virgen; por el Orlen­ aados. qne La Cfaoeta no dará pnblieidiá
te, con solar y casa de los herederos de don a ningún aviso sin qne antes haya dtfa
Manuel Acosta y doQa Francisca Lobo y. de A .;
enterado su correspondiente valor.
por el Sur, solares y casas de Dionlsla Cañas y
Justo Martínez, calle de por medio; y por él
Poniente, con solar y casa de loa herederos de
Natividad Galeas. La solitante es duefia de
loa inmuebles deaoritoa por la poeaalón oonUnua
de más de diez años, en forma quieta, paeffiea
y DO interrumpida, habiendo empezado á po­
seer dichos inmuebles desde enero de mil nove­
cientos trece y carecen de nombre. La sefioit
Olivera Herrera carece de título de dominio
escrito, sin que hubieren otros poseedores más
que ella, todo lo cual ofrece acreditar o<m las
declaraciones de los señores profesor de Instroe-
ción Primaria don J. Inocente Orellana don
Francisco Cálix Canelas y don Doroteo Henti-
quez, propietarios de bienes, tal como exige el
articulo 2.335 del Código Civil, En cumplimien­
to de lo mandado en auto de veintinueve da
julio de mil novecienntos veiticuatro, por él
Juez I9 de Letras de este departamento, se ha­
rá esta publcoción por tres veces de treinta en
treinta dias, en La baceta oficial —Tegucigal­
pa, 19 de agosto de 1924.
4—4—4 P. OsoBiO R , Srio.
El infrascrito, Administrador de Rentaa y
Aduana de este departamento, al público baos
saber: que con fecha treinta del mes próximo
pasado se presentó en esta oficina don Naidw
Romero, mayor de edad, casado, labrador y ve­
cino del pueblo de Limón, denunciando como
nacional un lote de terreno como de ochenta
hectáreas, situado en jurisdicetón de dicho pne*
blo, cercado de alambre espigado, cultivado en
una extensión como de setenta y cinco heetá*
reas con guineo y zacate artificial; cruzado por
la línea férrea de la Truilllo Rail Road Oo.,
dividido en dos departamentos, que lindan: el
primero, al Norte con el rio de Francia; al Sur,
con la línea férrea de la Truxillo Rail Roed
Co.; al Oriente, con mentafia inculta; y ai Po-
niente, con potreros de la Truxillo Rail Road
CN; y el simando: al Norte, la linea férrea an­
tes mencionada; al Sur, montaña luculim; al
Orlente, montaña inculta y la propiedad antes
descrita; y al Poniente, potreros de la Truxillo
Rail Road Co. El peticionario solicita obte­
ner el arrendamiento de la propiedad deeoiita
de conformidad con el articulo 33 de la Ley
Agraria vigente. Lo que se pone en conoci­
miento del público para los efectos de ley.—
Trujillo, 30 de abril de 1925.
30—12 Jmsús M. RonníoiTiK b.
El C o rre o , al Público
JBn di deseo de levantar el ba«o
nombre del Ramo y de dar al piibU*
co el m ejor servicio posible, 1a Di­
rección General de Correos suplica
al público en general, le haga oo-
nocar las irregnlaridades, faltas o
iueamplimientoB qne se observen cd
el servicio de los empleados del eo^
rreo. Las denuncias deben bacana
inmediatamente a la Dirección, oca
claridad, precisión y, siempre que sa
proporcione, acompafiar pruebas.
Tegaeigalpa^ 2 de Junio da 1224.
L a D isbooión GsRUAa.
-DE ADMlHISTRACIOH-
6e pone en conocimiento deloa iataia>
ADMINISTRACION: TIPOORAHA NACWUL
Derechos Reservados