Autopista Bogotá-Medellín, Km 8,5 Costado Sur

Centro Empresarial Milán Torre 1 Tenjo Colombia.

Unidad de Proyectos

Bogotá, Febrero 17 de 2016

A/To
BLADIMIR MESTRA RODRIGUEZ ACJ HIGH VOLTAGE LTDA
CEMENTO ARGOS PLANTA TOLU VIEJO Colombia
Profesional de Mantenimiento Teléfono 57.1. 2635780 - 2635813
Teléfono: +575 2823232 ext 6272 Fax 57. 1. 2635764
E-Mail acj@acj.com.co

ASUNTO: Informe de pruebas Orden de Compra No. 1001634

De acuerdo al asunto en mención, nos permitimos remitir el informe de acuerdo con el resultado de
las actividades realizadas el 5 de febrero de 2016 concernientes a las pruebas eléctricas VLF a cables
aislados motor molino crudo 2 y motor tiro planta Argos Tolú.

Quedamos atentos para atender cualquier inquietud, derivada del contenido del presente documento.

Saludos cordiales.

PEDRO ALEXANDER SISSA

Gestor Industria & Proyectos
Cel 3132622446
Tel 57.1. 2635780
Pedro.sissa@acj.com.co

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 1
 CONTENIDO

1. OBJETIVO ......................................................................................................................................... 3

2. PRELIMINARES................................................................................................................................. 3
2.1 Características del conductor del motor tiro ........................................................................................ 3

2.2 Características del conductor del motor molino crudo ....................................................................... 3

2.3 Documentos de referencia .................................................................................................................... 3

2.4 Equipos.................................................................................................................................................... 4
3. DESARROLLO DE ACTIVIDADES ..................................................................................................... 4

4. CONCLUSIONES .............................................................................................................................. 4

5. RECOMENDACIONES ...................................................................................................................... 5

ANEXO 1: Resultados de las Pruebas

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 2
1. OBJETIVO

Presentar los resultados de los ensayos realizados en los cables aislados de los circuitos que
alimentan los motores del molino de crudo 2 y el motor de tiro, de la planta de cemento de Argos
en Tolú.

Las pruebas realizadas a cada alimentador:

 Prueba de alta tensión en baja frecuencia por fase.

 Tangente delta en baja frecuencia por fase.
 Reflexometría.

2. PRELIMINARES

2.1 Características del conductor del motor tiro

Tensión de aislamiento: 15 kV
Conductores: 3
Calibre: 2 AWG
Tipo de aislamiento: XLPE
Longitud aproximada: 160 m

2.2 Características del conductor del motor molino crudo

Tensión de aislamiento: 15 kV
Conductores: 3
Calibre: 500 MCM
Tipo de aislamiento: XLPE
Longitud aproximada: 170

2.3 Documentos de referencia

Las pruebas tienen como referencia la siguiente documentación:

 IEEE Std. 400 - 91 Guide for making high-direct-voltage test on power cables system in
the field.
 IEEE Std. 400.2 2013 Guide for Field Testing of Shielded Power Cable Systems Using
Very Low Frequency.
 Manuales del equipo de pruebas.
 Información técnica suministrada por el cliente.

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 3
2.4 Equipos

Las pruebas fueron realizadas con los siguientes equipos:

 Equipo de tangente delta VLF Frida de Baur

 Equipo para reflectometria IRG 2000 de Baur

3. DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Se realizan pruebas de alta tensión VLF (Frecuencia muy baja), tangente delta a baja frecuencia
y reflexometría para determinar la condición integral del aislamiento de los cables.

Las pruebas de VLF y Tangente delta se realizaron por fase, la prueba de reflexometría se
realizó de manera independiente para cada cable. Las pruebas se realizaron desde los
alimentadores de los motores.

En el Anexo 1 se encuentran los resultados de estas pruebas.

4. CONCLUSIONES

 Circuito motor tiro: Los resultados obtenidos de tangente delta para cada una de
fases superan ampliamente los valores recomendados para este tipo de cables. La
condición del cable es aceptable. Sin embargo, Se presenta una variación de la
tangente delta considerable en las fases S y T, por lo cual se recomienda realizar una
prueba nuevamente en 8 meses para comparar y evaluar si está aumentando este
parámetro y tomar decisiones. Durante la prueba de VLF los valores de corriente y
capacitancia para cada una de las fases permanecieron constantes. Los resultados de la
reflexometría no evidencian cambios de impedancia en la longitud del cable, los
oscilogramas obtenidos son comparables para cada circuito.

 Circuito motor molino crudo: Los resultados obtenidos de tangente delta para cada
una de fases se encuentran dentro de los valores recomendados, la condición es
satisfactoria. Durante la prueba de VLF los valores de corriente y capacitancia para
cada una de las fases permanecieron constantes. Los resultados de la reflexometría
para las fases R y S no evidencian cambios de impedancia en la longitud del cable, sin
embargo en la fase T se observa un cambio de impedancia aproximadamente a 74 m
de la celda del motor se recomienda realizar la prueba en 1 año nuevamente para
observar cambios.

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 4
5. RECOMENDACIONES

Realizar pruebas del circuito del motor de Tiro en el término de 8 meses, con el fin de
comparar resultados y analizar la evolución de los mismos.

Realizar pruebas del circuito del motor Molino Crudo en el término de 12 meses, con el fin de
comparar resultados y analizar la evolución de los mismos.

Departamento Proyectos
ACJ HIGH VOLTAGE
Tel 57.1. 2635780 – 2635813 ext. 118

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 5
 ANEXO 1
Resultados de las Pruebas

CIRCUITO MOTOR TIRO

Tangente Delta VLF

Norma aplicable: IEEE Std. 400.2

Equipo empleado: VLF Frida

Se realiza esta prueba a 13.8 kV en rampa de tensión de 1, 1.5 y 2 veces la tensión nominal de
fase (Uo). Los resultados obtenidos de tangente delta superan los valores recomendados para
este tipo de cables. La condición del cable es aceptable.

Tangente Delta (E3)

Tensión [kV] Fase R Fase S Fase T
mA Tan δ mA Tan δ mA Tan δ
4.6 0,104 3,78 0,104 3,75 0,103 3,76
9.2 0,207 3,89 0,207 3,86 0,206 3,9
13.8 0,311 3,9 0,311 4,04 0,309 4,17
ΔT 0.12 0.29 0.41
Capacitancia 36.3 nF 36.4 nF 36.2 nF

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 6
Ensayo de VLF, frecuencia de prueba 0.1 Hz

Tensión Tiempo Corriente de fuga (mA)

[kV] (min) Fase R Fase S Fase T
18,4 1 0,420 0,420 0,418
18,4 2 0,420 0,420 0,418
18,4 3 0,420 0,420 0,418
18,4 4 0,420 0,420 0,418
18,4 5 0,420 0,420 0,418
18,4 6 0,420 0,420 0,418
18,4 7 0,420 0,420 0,418
18,4 8 0,420 0,420 0,418
18,4 9 0,420 0,420 0,418
18,4 10 0,420 0,420 0,418
18,4 11 0,420 0,420 0,418
18,4 12 0,420 0,420 0,418
18,4 13 0,420 0,420 0,418
18,4 14 0,420 0,420 0,418
18,4 15 0,420 0,420 0,418
Capacitancia 36,3 nF 36,3 nF 36,2 nF
Observaciones: La corriente permaneció constante

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 7
Reflexometría

Fase R

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 8
No se observan cambios relevantes de impedancia en la longitud del cable.

Fase S

No se observan cambios relevantes de impedancia en la longitud del cable

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra
Revisión: 1
Pág. 9
 Fase T

No se observan cambios relevantes de impedancia en la longitud del cable

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 10
CIRCUITO MOTOR MOLINO

Tangente Delta VLF

Norma aplicable: IEEE Std 400.2

Equipo empleado: Vlf Frida

Se realiza esta prueba a 13.8 kV en rampa de tensión de 1, 1.5 y 2 veces la tensión nominal de
fase (Uo). Los resultados obtenidos de tangente se encuentran dentro de límites
recomendados para este tipo de cables.

Tangente Delta (E3)

Tensión [kV] Fase R Fase S Fase T
mA Tan δ mA Tan δ mA Tan δ
4.6 0,315 0,508 0,316 0,491 0,311 0,476
9.2 0,630 0,547 0,635 0,555 0,621 0,527
13.8 0,094 0,611 0,944 0,636 0,930 0,645
ΔT 0.103 0.145 0.169
Capacitancia 109,7 nF 109,6 nF 107,7 nF

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 11
Ensayo de VLF, frecuencia de prueba 0.1 Hz

La medida se realiza a 18,4 kV, los resultados obtenidos para cada una de las fases son
comparables entre sí, la corriente y capacitancia permanecen constantes durante el tiempo de
prueba.

Al iniciar la prueba en la fase T se presentó una disrupción eléctrica, se ubicó la falla en el

terminal pre moldeado que se encuentra en la celda de alimentación del motor, este terminal
lo cambio el personal de Argos y después se realizó la prueba obteniendo resultados
satisfactorios.

Tensión Tiempo Corriente de fuga (mA)

[kV] (min) Fase R Fase S Fase T
18,4 1 1,268 1,270 1,249
18,4 2 1,268 1,270 1,249
18,4 3 1,268 1,270 1,249
18,4 4 1,268 1,270 1,249
18,4 5 1,268 1,270 1,249
18,4 6 1,268 1,270 1,249
18,4 7 1,268 1,270 1,249
18,4 8 1,268 1,270 1,249
18,4 9 1,268 1,270 1,249
18,4 10 1,268 1,270 1,249
18,4 11 1,268 1,270 1,249
18,4 12 1,268 1,270 1,249
18,4 13 1,268 1,270 1,249
18,4 14 1,268 1,270 1,249
18,4 15 1,268 1,270 1,249
Capacitancia 109,7 nF 109,6 nF 107,7 nF
Observaciones: La corriente permaneció constante

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 12
Reflexometría

Fase R

No se observan cambios relevantes de impedancia en la longitud del cable

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 13
 Fase S

No se observan cambios relevantes de impedancia en la longitud del cable

Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra

Revisión: 1
Pág. 14
 Fase T

Se observa un cambio de impedancia aproximadamente a 74m de la celda alimentación del

motor.
Tipo de Documento: F-GPY-22 Informe de obra
Revisión: 1
Pág. 15