3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 KV TP2

EPSA-AMPLIACIÓN SUBESTACIÓN BOLÍVAR
220kV
SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE

ENERGIZACIÓN TP2 -2T1-4
DOCUMENTO. 3031-62-EL-PC-001-TP2
REVISIÓN No. 3
Revisión Modificaciones Fecha

0 Emisión Inicial 12/02/2018
1 Actualización general 22/06/2018
2 Independización de campo 03/07/2018
3 Atención comentarios INTERCOLOMBIA 05/07/2018
Elaboración – Revisión – Aprobación
Revisión Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:
Nombre Firma Nombre Firma Nombre Firma
0 CAO IMV JFU
1 DAB EAL JGG
2 DAB EAL JGG
3 DAB EAL JGG
Los derechos de autor de este documento son de HMV INGENIEROS LTDA., quien queda exonerada de toda
responsabilidad si este documento es alterado o modificado. No se autoriza su empleo o reproducción total o parcial con
fines diferentes al contratado.
EPSA-AMPLIACIÓN SUBESTACIÓN Doc.: 3031-62-EL-PC-001-TP2
BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE ENERGIZACIÓN TP2 -2T1-4
TABLA DE CONTENIDO
1. OBJETIVO .................................................................................................................. 3
2. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE ENERGIZACIÓN ............................................... 3
3. DOCUMENTOS APLICABLES A LA SE BOLIVAR 220 KV ......................................... 3
4. PERSONAL RESPONSABLE DE LA PUESTA EN SERVICIO ................................... 3
4.1 PERSONAL GENERAL ............................................................................................... 3
4.2 BRIGADA DE EMERGENCIA ..................................................................................... 4
4.3 CENTROS DE ASISTENCIA: ...................................................................................... 4
5. CONSIDERACIONES GENERALES ........................................................................... 4
5.1 INSTALACIONES COMPRENDIDAS EN EL PROCESO DE ENERGIZACIÓN .......... 4
5.2 PROCEDIMIENTO PARA LA ENERGIZACIÓN .......................................................... 5
5.3 VERIFICACIONES GENERALES DÍA ANTES DE LA ENERGIZACIÓN ..................... 5
5.3.1 Bahía -2T1-4 de transformador –TP2 220 kV .............................................................. 5
5.3.2 Sistema de control y protección campo de transformador -TP2-220 kV -2T1-4 ........... 6
5.4 VERIFICACIONES GENERALES DÍA DE LA ENERGIZACIÓN .................................. 6
5.4.1 Campo de transformador -TP2 de la bahía -2T1-4 lado 220kV ................................... 6
5.4.2 Verificación de las borneras de corriente y tensión en Bahía -2T1-4 lado 220 kV ........ 7
6. ENERGIZACIÓN TRANSFORMADOR TP2 -2T1-4 LADO 220 KV............................ 10
6.1 CONDICIONES INICIALES ....................................................................................... 10
6.2 REGISTRO DE LAS CONDICIONES INICIALES DE LOS EQUIPOS ....................... 11
6.3 SECUENCIA DE MANIOBRAS ................................................................................. 11
6.3.1 Conectar circuito a la Barra 3 .................................................................................... 12
6.3.2 Cambiar circuito de la Barra 3 a barra de transferencia ............................................. 13
6.3.3 Desenergizar bahía por transferencia ........................................................................ 15
6.3.4 Energizar bahía por la transferencia .......................................................................... 17
6.3.5 Deshacer transferencia ............................................................................................. 19
6.3.6 Transferir bahía de barra 3 a barra 1 ......................................................................... 21
6.3.7 Desenergizar bahía desde Barra 1 ............................................................................ 23
6.3.8 Energizar bahía desde Barra 1 .................................................................................. 25
6.4 ESTABILIZACIÓN DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIA -TP2. ......................... 27
6.4.1 Verificaciones después de la estabilización del transformador de potencia: .............. 27
6.4.2 Seguimiento de transformador de potencia –TP2 ...................................................... 27
6.5 REGISTROS FINALES DE LOS EQUIPOS............................................................... 28
6.6 NOMENCLATURA OPERATIVA ............................................................................... 30
6.6.1 Campo -2T1-4 220 kV ............................................................................................... 30
6.6.2 Campo de Acople -2M1-9 220 kV .............................................................................. 31
7. PERSONAL RESPONSABLE DE LA ENERGIZACIÓN ............................................ 32
Archivo: 3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 kV TP2 2 de 32

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
PROTOCOLO DE ENERGIZACIÓN
1. OBJETIVO
Presentar la secuencia de actividades y maniobras para realizar la energización de la bahía
TP2 -2T1-4 220 kV, asociada al banco de transformación.
Inicialmente, se describen las verificaciones generales previas al proceso de energización;
luego se relaciona la secuencia de actividades y las maniobras necesarias para la
energización de la bahía.
2. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE ENERGIZACIÓN

La energización de la bahía -2T1-4 asociada al banco de transformación -TP2 se realizará
trasladando todas las cargas de la subestación Bolivar 220 kV a la barra 1 y se iniciará la
energización por barra 3, luego se procederá a transferir la bahía a barra de transferencia y en
la última maniobra se dejará energizada la bahía por barra 1 en la subestación Bolívar 220 kV.
3. DOCUMENTOS APLICABLES A LA SE BOLIVAR 220 KV

Los documentos listados deberán ser consultados durante la energización teniendo en cuenta
la última revisión.
DOCUMENTO DESCRIPCIÓN
 2913-02-EL-DW-002 Diagrama unifilar de alta tensión protección y medida (Ampliación
 2015-EX-BOLIVO-SBD508-401 subestación Bolívar 220 kV)
 2913-02-EL-DW-027
Diagramas de principio (Ampliación subestación Bolívar 220 kV)
 2015-EX-BOLIVO-SBD508-404
 2015-EX-BOLIV0-SBT508-421 Diagrama de circuito control y protección de transformador -TP2
4. PERSONAL RESPONSABLE DE LA PUESTA EN SERVICIO
4.1 PERSONAL GENERAL
Ítem Responsabilidad Entidad Rol Nombre y Apellidos En sitio
Dirección del
1
proyecto
Dirección de
2
energización
Operación del
3
sistema
4 Supervisión

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Ítem Responsabilidad Entidad Rol Nombre y Apellidos En sitio
5 Contratista
6 HSE
4.2 BRIGADA DE EMERGENCIA
Ítem Responsabilidad Entidad Nombre y Apellidos En sitio

1 Paramédico
2 HSE
Conductor vehículo de
3 emergencia placa
No. ___________________
4.3 CENTROS DE ASISTENCIA:
 clínica Blas de Lezo, Trasversal 54 # 47 – 57 Teléfono: (5) 6424841

 Clínica Cartagena del Mar S.A., Calle 30 # 20-71 Teléfono (5)6724260
 Clínica La Ermita Calle 29D # 20A-18 Teléfono (5)6931686
 Clínica Madre Bernarda La Providencia Carrera 71 # 31-395 Teléfono (5)6933393
5. CONSIDERACIONES GENERALES
5.1 INSTALACIONES COMPRENDIDAS EN EL PROCESO DE ENERGIZACIÓN

Es importante que los ingenieros y el personal de operación participante del proceso de
energización, tengan claras las partes de las instalaciones que estarán comprendidas en
este proceso.
Se listan a continuación las instalaciones comprendidas en el proceso de energización:
 Subestación Bolívar 220 kV, Bahía -2T1-4
 Transformador TP2 asociado a la bahía -2T1-4 220 kV.
 Tableros de control y protección de la bahía -2T1-4 220 kV.

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
5.2 PROCEDIMIENTO PARA LA ENERGIZACIÓN

A continuación se describen las verificaciones previas a la energización:
 Verificaciones día antes de la energización: se verifica el estado general de las
instalaciones, de modo que se asegure que el montaje y pruebas de los diferentes
equipos que las componen, hayan sido efectuados adecuadamente (protocolo de
pruebas individuales y funcionales completamente desarrollados y aprobados).
 Verificaciones día de la energización: se verifica que se hayan implementado y
atendido todas las medidas de seguridad correspondientes y que todo el personal que
participará en la energización tenga conocimiento del procedimiento a seguir, para
evitar cualquier accidente, así como para actuar rápidamente en caso de que éste
suceda. Adicionalmente, se verifica que todos los circuitos de corriente y tensión estén
en condiciones apropiadas para operar.
 Proceso de energización: se describen las diferentes maniobras requeridas para la
energización, con el fin de garantizar que todos los equipos que componen la
instalación estén en condiciones óptimas para su operación y normal funcionamiento.
5.3 VERIFICACIONES GENERALES DÍA ANTES DE LA ENERGIZACIÓN
5.3.1 Bahía -2T1-4 de transformador –TP2 220 kV
VoBo
ACTIVIDAD SE Bolivar OBSERVACIONES
220 kV
Pruebas funcionales y pruebas individuales de los equipos de

alta tensión realizadas y verificadas.
Inyección primaria y secundaria de circuitos de corriente

realizada.
Inyección primaria y secundaria de circuitos de tensión,

realizada.
Sistema de control y enclavamientos de equipos, probados y

aceptados desde los diferentes niveles operativos.
Protecciones probadas y ajustadas en su totalidad. 
Verificación visual en patio de la correspondencia de fases. 
Verificar que el sistema de comunicaciones esté operando. 

Sistema de servicios auxiliares probado y en correcto
funcionamiento, incluyendo sistemas de alimentación de 
equipos de patio y gabinetes.
Verificación e inspección de bajantes y conexiones en la

subestación.

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
5.3.2 Sistema de control y protección campo de transformador -TP2-220 kV -2T1-4

Verificación de la correcta adecuación y funcionamiento de los equipos de control y
protección asociados al campo del transformador -TP2 -220 kV -2T1-4
-TP2: Protecciones probadas y ajustadas, gabinetes de control, protección y medida del campo -2T1-4
lado de 220kV (-2T1-4+R2 y -2T1-4+U02)
ACTIVIDAD VoBo OBSERVACIONES
Protección diferencial de línea SIEMENS 7SL87 (-F87L). 
Protección de respaldo SIEMENS 7SJ85 (-F50). 
Controlador de bahía SIEMENS 6MD85 (-D001). 
Protección diferencial de barras SIEMENS 7SS523 (-F87B) 
Registrados de fallas SIEMENS 7KE85 (-RF) 
Medidor calidad de potencia ION 7650 (-P1) 
Tele-protección SIEMENS 7SS523 (-TPL) 
-TP2 -220kV -2T1-4 Sistema de control probado y ajustado (IHM y centro de control)
Señalización/comandos desde centro de control. 
5.4 VERIFICACIONES GENERALES DÍA DE LA ENERGIZACIÓN
5.4.1 Campo de transformador -TP2 de la bahía -2T1-4 lado 220kV

La energización se realizará el día: ______/_______/______ a continuación se listan las
verificaciones a realizar.
Se tomarán todas las precauciones e implementarán las medidas de seguridad para evitar
cualquier accidente, así como para actuar rápidamente en caso de que éste suceda.
Las mínimas medidas de seguridad que se cumplirán son las siguientes:
VoBo
ACTIVIDAD
S/E Bolivar 220 kV
– Realizar una reunión general de coordinación en el momento previo a la energización,

para informar a todos los participantes los procedimientos a seguir.
– Verificar que estén los equipos de extinción de incendios portátiles. 
– Verificar que todas las personas estén ubicadas en los sitios determinados por la

brigada de emergencia para este fin.
– Identificar las rutas de escape y puntos de reunión en caso de sismo. 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
VoBo
ACTIVIDAD
S/E Bolivar 220 kV
– Verificar que la brigada de emergencia cuente con los equipos adecuados para la

atención de algún evento y que esté ubicada en el lugar establecido.
– Verificar el funcionamiento de los medios de comunicación adecuados entre los

diferentes grupos de trabajo, incluyendo radios portátiles y líneas telefónicas.
– Verificar visualmente el estado de las conexiones eléctricas de alta tensión de toda la
subestación, incluyendo la verificación de la no presencia de objetos extraños tales 
como escaleras, puestas a tierra provisionales, herramientas de montaje, etc.
– Inspeccionar los gabinetes de equipos de patio, verificando que en su interior no existan

elementos extraños.
– Inspeccionar los gabinetes de protecciones, control y medida donde aplique, verificando

que en su interior no existan elementos extraños.
– Verificar que el sistema de control no tenga alarmas presentes. 
– Verificar la ausencia de personal en el patio de llaves, edificio de control y caseta de


control.
OBSERVACIONES:
5.4.2 Verificación de las borneras de corriente y tensión en Bahía -2T1-4 lado 220 kV
Realizar las siguientes verificaciones en los gabinetes y equipos de patio:
ACTIVIDAD VoBo
Circuitos de corriente – TP2 y de la bahía -2T1-4
Verificar que las borneras seccionables de los circuitos de corriente correspondientes a los
transformadores de corriente –TI14 de los campos asociados al transformador de potencia –TP2 lado de
220 kV se encuentren cerradas y que los puentes para cortocircuitar entre fases se encuentren abiertos
(borneras puente deslizable). Verificar tipo de borneras existentes en sitio.
– Gabinete de agrupamiento –TP2 (-2T1-4+S1)
 Bornera –XC031 (borne 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), -2TI14Fase R, S, T. Núcleo 1 a controlador –D01. 

 Bornera –XC032 (borne 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), -2TI14 Fase R, S, T. Núcleo 2 a medidor –P1. 
 Bornera –XC033 (borne 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), -2TI14 Fase R, S, T. Núcleo 3 a protección –F87L. 
 Bornera –XC034 (borne 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), -2TI14 Fase R, S, T. Núcleo 4 a protección –F50 y –RF. 
 Bornera –XC035 (borne 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), -2TI14 Fase R, S, T. Núcleo 5 Reserva. 
 Bornera –XC036 (borne 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), -2TI14 Fase R, S, T. Núcleo 6 a protección –F87B. 
– Gabinete de control y protección –TP2 (-2T1-4+R2)
 Bornera –XC011 (bornes 1, 2, 3 y 4), -2TI14 núcleo 3 protección –F87L. 

 Bornera –XC012 (bornes 1, 2, 3 y 4), -2TI14 núcleo 4 protección –F50. 
 Bornera –XC013 (bornes 1, 2, 3 y 4), -2TI14 núcleo 6 protección –F87B 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
ACTIVIDAD VoBo
– Gabinete de control y protección –TP2 (-2T1-4+U02)
 Bornera –XC011 (bornes 1, 2, 3 y 4), -2TI14 núcleo 1 protección –D01. 

 Bornera –XC013 (bornes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12), -2TI14 núcleo 2 protección –P1 
 Bornera –XC012 (bornes 5,6,7 y 8), -2TI14 núcleo 4 protección –RF 
Nota:
(*). Verificar que los núcleos de reserva se encuentren cortocircuitados y aterrizados.
ACTIVIDAD VoBo
Circuitos de tensión –TP2 y de la bahía -2T1-4
Verificar que las borneras seccionables de los circuitos de tensiones correspondientes a los
transformadores de tensión –TU14 de los campos asociados al transformador de potencia –TP2 lado de
220 kV se encuentren cerradas y en óptimas condiciones para la energización (borneras puente
deslizable). Verificar tipo de borneras existentes en sitio.
– Gabinete de agrupamiento –TP2 (-2T1-4+S1)

 Bornera –XC011 (bornes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10), TU14 Núcleo 1 Fase R, S, T. A controlador y

medidor.
 Bornera –XC012 (bornes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10), TU14 Núcleo 2 Fase R, S, T. A protección

–F87L.
 Bornera –XC013 (bornes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10), TU14 Núcleo 2 Fase R, S, T. A protección –F50

y -RF
– Gabinete de control y protección –TP2 (-2T1-4+R2)
 Bornera –XC033 (bornes 1, 2, 3, 4, 5 y 6), TU14 Núcleo 2 Fase R, S, T. A protección –F87L 

 Bornera –XC034 (bornes 1, 2, 3, 4, 5 y 6), TU14 Núcleo 3 Fase R, S, T. A protección –F50 
– Gabinete de control y protección –TP2 (-2T1-4+U02)
 Bornera –XC030 (bornes 1, 2, 3, 4, 5 y 6), TU14 Núcleo 1 Fase R, S, T. A controlador –D01 
ACTIVIDAD VoBo
Caminos de tensión – Barra 2 +2TU02 y Barra 3 +2TU03
Verificar que las borneras seccionables de los circuitos de tensiones correspondientes a los
transformadores de tensión de barra 1 +2TU02 y barra 3 +2TU03 asociados al transformador de potencia
–TP2 lado de 220 kV se encuentren cerradas y en óptimas condiciones para la energización (borneras
puente deslizable). Verificar tipo de borneras existentes en sitio.
– Gabinete de protección –TP2 (-2T1-4+R2)
 Bornera –XC031 (bornes 2 y 4), +2TU02 Núcleo 1. A protección –F87L 

 Bornera –XC031 (bornes 6 y 8), +2TU03 Núcleo 1. A protección –F87L 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
ACTIVIDAD VoBo
 Bornera –XC033 (bornes 9 y 11), +2TU02 y 2TU03 Núcleo 1 A protección –F87L 

 Bornera –XC033 (bornes 10 y 12), +2TU02 y 2TU03 Núcleo 1 A protección –F50 
– Gabinete de control –TP2 (-2T1-4+U02)
 Bornera –XC032 (bornes 2 y 4), +2TU02 Núcleo 3. A controlador –D01 

 Bornera –XC032 (bornes 6 y 8), +2TU03 Núcleo 3. A controlador –D01 
NOTA:
Verificar que los devanados secundarios de corriente que no serán utilizados queden
cortocircuitados y aterrizados.

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6. ENERGIZACIÓN TRANSFORMADOR TP2 -2T1-4 LADO 220 KV
6.1 CONDICIONES INICIALES
DESCRIPCIÓN VoBo OBSERVACIONES
Verificar en patio y sistema de control la posición inicial de los equipos del –TP2 -2T1-4 , lado 220 kV
Seccionador -2T142 abierto. 
Seccionador cuchilla puesta a tierra-2T149 abierto. 
Interruptor -2T140 abierto. 
Verificar en patio (GIS) y sistema de control la posición inicial de los equipos de lado de 110 kV
Seccionador cuchilla puesta a tierra –QT28 abierto. 
Seccionador –QT29 abierto. 
Seccionador cuchilla puesta a tierra-QT253 abierto. 
Interruptor –QT20 abierto. 
Verificar en los sistema de control y celdas de media tensión la posición inicial de los equipos lado 13,8 kV
Interruptor –Q0 abierto. 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.2 REGISTRO DE LAS CONDICIONES INICIALES DE LOS EQUIPOS
ACTIVIDAD
SUBESTACIÓN BOLÍVAR – BAHÍA –TP2 -2T1-4 LADO 220 KV
Tomar lectura del contador de operación interruptor -2T140 de la bahía del transformador de potencia –TP2 -2T1-
4 lado 220 kV.
Contadores de operación Presión de gas VoBo

 Fase R: ________  Fase R: ________ 
 Fase S: ________  Fase S: ________ 
 Fase T: ________  Fase T: ________ 
OBSERVACIONES:
6.3 SECUENCIA DE MANIOBRAS

Para la energización del transformador de potencia –TP2, se plantea energizar en primera
instancia el lado de 220 kV a través de la barra 3, luego se procederá a energizar por la
barra de transferencia y en la última maniobra se dejara energizada la bahía por barra 1 en
la subestación. Con lo anterior, se someten a tensión todos los equipos del lado de 220 kV; y
la posición final de éstos, tras el proceso de energización.
Previo al inicio de la secuencia de maniobras realizar lo siguiente:
 Verificar ausencia de personal en las bahías a intervenir.
 Verificar la ubicación adecuada del personal participante en la energización.
 Indicar a la brigada de seguridad el inicio de las maniobras de energización.
 Comunicar y solicitar al Centro de Control el inicio de las maniobras de energización.
 Por seguridad del personal, las maniobras se realizarán desde los niveles de control 2 y
3 según convenga. Las maniobras de los equipos de CELSIA serán realizadas por el
centro de control de EPSA. Adicionalmente las maniobras correspondientes a los
equipos de INTERCOLOMBIA, serán operados por el centro de supervisión y maniobras
CSM de INTERCOLOMBIA.

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.3.1 Conectar circuito a la Barra 3
 CONDICIONES INICIALES:
Interruptor -2M190 cerrado. 
Seccionador -2M191 cerrado. 
Seccionador de transferencia de todos los campos abiertos 
Todos los demás campos conectados a la barra 1 
 SECUENCIA DE MANIOBRAS
Energización del transformador -TP2 -2T1-4 en vacío a través de la Barra 3 lado 220 kV
PASO DESCRIPCIÓN VoBo OBSERVACIONES
Solicitar autorización para cerrar seccionador –2T143 en la subestación Bolívar 220 kV.
Cerrar el seccionador –2T143. 
Seccionador –2T143 cerrado. 

1
Bahía -2T1-4. 
Sala de control. 
Centro de control remoto. 
Cerrar el seccionador –2T147. 

2
Bahía -2T1-4 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Energización del transformador -TP2 -2T1-4 en vacío a través de la Barra 3 lado 220 kV
Sala de control. 
Centro de control remoto. 
Solicitar autorización para cerrar interruptor –2T140 en la subestación Bolívar 220 kV.
Cerrar el interruptor –2T140. 
Interruptor –2T140 cerrado. 

3
Bahía -2T1-4 
Sala de control 
Centro de control remoto 
OBSERVACIONES:
6.3.2 Cambiar circuito de la Barra 3 a barra de transferencia
 CONDICIONES INICIALES
Seccionador -2T143 cerrado. 
Interruptor -2T140 cerrado. 
Seccionador de transferencia de todos los campos abiertos 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Transferencia del campo -TP2 -2T1-4 a barra de transferencia 220 kV
Cerrar el seccionador –2T146 

1
Bahía -2T1-4 
Sala de control 
Solicitar autorización para abrir Interruptor –2T140 en la subestación Bolívar 220 kV.
Abrir interruptor -2T140 

2
Bahía -2T1-4 
Sala de control 
Solicitar autorización para abrir seccionador –2T143 en la subestación Bolívar 220 kV.
Abrir seccionador -2T143. 

3
Bahía -2T1-4 
Sala de control 
Abrir seccionador -2T147. 

4
Bahía -2T1-4 
Sala de control 
OBSERVACIONES:

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.3.3 Desenergizar bahía por transferencia

Seccionador de transferencia de los otros campos abiertos 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Desenergizar por transferencia el campo –TP2 -2T1-4 Subestación Bolívar 220 kV
Solicitar autorización para abrir interruptor –2M190 en la subestación Bolívar 220 kV.
Abrir el interruptor –2M190 (*) 
1 Interruptor –2M190 abierto. 
Sala de control 
Solicitar autorización para abrir seccionador –2M191 en la subestación Bolívar 220 kV.
Abrir el seccionador –2M191 (*) 
2 Seccionador –2M191 abierto. 
Sala de control 
Solicitar autorización para abrir seccionador –2M193 en la subestación Bolívar 220 kV.
Abrir el seccionador –2M193 (*) 
3 Seccionador –2M193 abierto. 
Sala de control 
Abrir el seccionador –2T146 
Seccionador –2T146 abierto. 

4
Bahía -2T1-4. 
Sala de control 
OBSERVACIONES:
(*) EL CSM INTERCOLOMBIA realiza la maniobra a solicitud de CELSIA

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.3.4 Energizar bahía por la transferencia

Interruptor -2M190 abierto. 
Seccionador -2M191 abierto. 
Seccionador -2M193 abierto. 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Energizar el campo TP2 -2T1-4 por transferencia Subestación Bolívar 220 kV
Solicitar autorización para cerrar seccionador –2M191 en la subestación Bolívar 220 kV.
Cerrar el seccionador –2M191 (*)
1 Seccionador –2M191 abierto.
Sala de control
Centro de control remoto
Solicitar autorización para cerrar seccionador –2M193 en la subestación Bolívar 220 kV.
Cerrar el seccionador –2M193 (*)
2 Seccionador –2M193 cerrado.
Sala de control
Cerrar el seccionador –2T146
4 Seccionador –2T146 cerrado.
Bahía -2T1-4.
Sala de control
Solicitar autorización para cerrar interruptor –2M190 en la subestación Bolívar 220 kV.
Cerrar el interruptor –2M190 (*)
4 Interruptor –2M190 cerrado.
Sala de control
OBSERVACIONES:
(*) EL CSM INTERCOLOMBIA realiza la maniobra a solicitud de CELSIA

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.3.5 Deshacer transferencia

Seccionador -2T146 Cerrado. 
Interruptor -2M190 Cerrado. 
Seccionador -2M191 Cerrado. 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Deshacer transferencia del campo –TP2 -2T1-4 Subestación Bolívar 220 kV
Cerrar seccionador -2T147.
1 Seccionador -2T147 cerrado.
Bahía -2T1-4
Sala de control
Bahía -2T1-4
Sala de control
Solicitar autorización para cerrar Interruptor –2T140 en la subestación Bolívar 220 kV.
Cerrar interruptor -2T140
3 Interruptor -2T140 cerrado.
Bahía -2T1-4
Sala de control
Abrir el seccionador –2T146
Seccionador –2T146 abierto.

4
Bahía -2T1-4.
Sala de control
OBSERVACIONES:

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.3.6 Transferir bahía de barra 3 a barra 1

Interruptor -2T140 Cerrado. 

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Transferir bahía -TP2 -2T1-4 de barra 3 a barra 1 Subestación Bolívar 220 kV
Bahía -2T1-4
Sala de control
Abrir seccionador -2T143.
Seccionador -2T143 abierto.

2
Bahía -2T1-4
Sala de control
OBSERVACIONES:

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.3.7 Desenergizar bahía desde Barra 1


BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Desenergizar campo –TP2 -2T1-4 desde Barra 1 Subestación Bolívar 220 kV
Solicitar autorización para abrir Interruptor –2T140 en la subestación Bolívar 220 kV.
Abrir interruptor -2T140
1 Interruptor -2T140 abierto.
Bahía -2T1-4
Sala de control
Abrir seccionador -2T147.
2 Seccionador -2T147 abierto.
Bahía -2T1-4
Sala de control
Abrir seccionador -2T142
Seccionador -2T142 abierto.

3
Bahía -2T1-4
Sala de control
OBSERVACIONES:

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.3.8 Energizar bahía desde Barra 1


BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Energizar campo –TP4 -2T1-4 desde Barra 1 Subestación Bolívar 220 kV
1 Seccionador -2T147 Cerrado.
Bahía -2T1-4
Sala de control
Bahía -2T1-4
Sala de control
Solicitar autorización para cerrar Interruptor –2T140 en la subestación Bolívar 220 kV.
Cerrar interruptor -2T140
Interruptor -2T140 cerrado.

3
Bahía -2T1-4
Sala de control
OBSERVACIONES:

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.4 ESTABILIZACIÓN DEL TRANSFORMADOR DE POTENCIA -TP2.

Antes de proceder a hacer cualquier verificación o indicación a continuación, se recomienda
dejar pasar un periodo entre media (0,5) a una (01) hora para la estabilización del
transformador de potencia.
6.4.1 Verificaciones después de la estabilización del transformador de potencia:

ACTIVIDAD VoBo
TRANSFORMADOR DE POTENCIA –TP2
- Ausencia de ruidos extraños 
- Ausencia de vibraciones excesivas 
- Verificación visual general 
- Verificación de equipos, templas y conexiones en patio de 220 kV energizados 
OBSERVACIONES:
6.4.2 Seguimiento de transformador de potencia –TP2

Durante las primeras veinticuatro (24) horas de permanecer energizado el transformador de
potencia, se realizarán cuatro (4) revisiones según tabla a continuación. En caso de
anomalía des energizar el transformador de potencia e informar al centro de Control.
Temperatura
Inspección Ausencia
Ausencia Ruido Vibración devanados
Revisión visual fugas de Observaciones
de alarmas normal normal Alta (H), Media
general aceite
(X) y Baja (Y)
H:
1      X:
Y:
H:
2      X:
Y:
H:
3      X:
Y:
H:
4      X:
Y:

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.5 REGISTROS FINALES DE LOS EQUIPOS
ACTIVIDAD
SUBESTACIÓN BOLIVAR – BAHÍA –TP2 -2T1-4 LADO 220 KV
Tomar lectura del contador de operación interruptor -2T140 de la bahía del transformador de potencia –TP2 -2T1-
4 lado 220 kV.
Contadores de operación Presión de gas (SF6) VoBo

 Fase R: ________  Fase R: ________ 
 Fase S: ________  Fase S: ________ 
 Fase T: ________  Fase T: ________ 
OBSERVACIONES:
Tomar lectura de corriente – Edificio de control 220 kV
Tablero de control y protección del Tablero de control y protección del

transformador –TP2 transformador –TP2 Centro de
Medida entre -2T1-4+R2 -2T1-4+U02 control
(Nivel 3)
-F87L -F50 -F87B -D01 -RF -P1
OBSERVACIONES:

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
Tomar lectura de la potencia – Edificio de control 220 kV
Tablero de control y
Tablero de control y protección del
protección del
transformador –TP2 Centro de
transformador –TP2
Medida -2T1-4+U02 control
-2T1-4+R2 (Nivel 3)
-F87L -F50 -D01 -RF -P1
P [W]
Q [W]
OBSERVACIONES:
Tomar lectura del nivel de tensión – Edificio de control 220 kV
Tablero de control y
Tablero de control y protección del
protección del
transformador –TP2 Centro de
transformador –TP2
Medida -2T1-4+U02 control
-2T1-4+R2 (Nivel 2)
-F87L -F50 -D01 -RF -P1
R-N
S-N
T-N
R-S
S-T
T-R
OBSERVACIONES:

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.6 NOMENCLATURA OPERATIVA
6.6.1 Campo -2T1-4 220 kV
DESCRIPCIÓN NOMENCLATURA DIAGRAMA UNIFILAR
Seccionador de
-2T143
Barra “1”
Seccionador de
-2T142
Barra “3”
Interruptor de
-2T140
potencia
Seccionador de
-2T146
acople a barra 1
Seccionador de
-2T147
línea
Seccionador
cuchilla puesta -2T149
a tierra

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
6.6.2 Campo de Acople -2M1-9 220 kV
DESCRIPCIÓN NOMENCLATURA DIAGRAMA UNIFILAR
Seccionador de
-2M191
Barra “1”
Seccionador de
-2M193
Barra “3”
Interruptor de
-2M190
potencia

BOLÍVAR 220kV
Revisión: 3 5/07/2018
7. PERSONAL RESPONSABLE DE LA ENERGIZACIÓN
Por el Contratista Por el Cliente
Empresa: Empresa:
Nombre: Nombre:
Fecha: Fecha:
Firma: Firma:
Jefe de Pruebas Por la Supervisión
Empresa: Empresa:
Nombre: Nombre:
Fecha: Fecha:
Firma: Firma:

3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 KV TP2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 KV TP2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EPSA-AMPLIACIÓN SUBESTACIÓN BOLÍVAR

SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE

Revisión Modificaciones Fecha

SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE ENERGIZACIÓN TP2 -2T1-4

Archivo: 3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 kV TP2 2 de 32

SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE ENERGIZACIÓN TP2 -2T1-4

2. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE ENERGIZACIÓN

3. DOCUMENTOS APLICABLES A LA SE BOLIVAR 220 KV

 2015-EX-BOLIV0-SBT508-421 Diagrama de circuito control y protección de transformador -TP2

4. PERSONAL RESPONSABLE DE LA PUESTA EN SERVICIO

4.1 PERSONAL GENERAL

Ítem Responsabilidad Entidad Rol Nombre y Apellidos En sitio

Archivo: 3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 kV TP2 3 de 32

SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE ENERGIZACIÓN TP2 -2T1-4

Ítem Responsabilidad Entidad Rol Nombre y Apellidos En sitio

4.2 BRIGADA DE EMERGENCIA

Ítem Responsabilidad Entidad Nombre y Apellidos En sitio

4.3 CENTROS DE ASISTENCIA:

 clínica Blas de Lezo, Trasversal 54 # 47 – 57 Teléfono: (5) 6424841

5.1 INSTALACIONES COMPRENDIDAS EN EL PROCESO DE ENERGIZACIÓN

Archivo: 3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 kV TP2 4 de 32

SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE ENERGIZACIÓN TP2 -2T1-4

5.2 PROCEDIMIENTO PARA LA ENERGIZACIÓN

5.3 VERIFICACIONES GENERALES DÍA ANTES DE LA ENERGIZACIÓN

5.3.1 Bahía -2T1-4 de transformador –TP2 220 kV

Protecciones probadas y ajustadas en su totalidad. 

Verificación visual en patio de la correspondencia de fases. 

Verificar que el sistema de comunicaciones esté operando. 

Archivo: 3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 kV TP2 5 de 32

SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE ENERGIZACIÓN TP2 -2T1-4

5.3.2 Sistema de control y protección campo de transformador -TP2-220 kV -2T1-4

ACTIVIDAD VoBo OBSERVACIONES

Protección diferencial de línea SIEMENS 7SL87 (-F87L). 

Protección de respaldo SIEMENS 7SJ85 (-F50). 

Controlador de bahía SIEMENS 6MD85 (-D001). 

Protección diferencial de barras SIEMENS 7SS523 (-F87B) 

Registrados de fallas SIEMENS 7KE85 (-RF) 

Medidor calidad de potencia ION 7650 (-P1) 

Tele-protección SIEMENS 7SS523 (-TPL) 

Señalización/comandos desde centro de control. 

5.4 VERIFICACIONES GENERALES DÍA DE LA ENERGIZACIÓN

5.4.1 Campo de transformador -TP2 de la bahía -2T1-4 lado 220kV

– Verificar que estén los equipos de extinción de incendios portátiles. 

– Identificar las rutas de escape y puntos de reunión en caso de sismo. 

Archivo: 3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 kV TP2 6 de 32

SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE ENERGIZACIÓN TP2 -2T1-4

– Verificar que el sistema de control no tenga alarmas presentes. 

– Verificar la ausencia de personal en el patio de llaves, edificio de control y caseta de

Circuitos de corriente – TP2 y de la bahía -2T1-4

– Gabinete de agrupamiento –TP2 (-2T1-4+S1)

 Bornera –XC031 (borne 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7), -2TI14Fase R, S, T. Núcleo 1 a controlador –D01. 

– Gabinete de control y protección –TP2 (-2T1-4+R2)

 Bornera –XC011 (bornes 1, 2, 3 y 4), -2TI14 núcleo 3 protección –F87L. 

Archivo: 3031-62-EL-PC-001-01-2 Protocolo de Energización Bolívar 220 kV TP2 7 de 32

SUBESTACIÓN BOLÍVAR 220 KV - PROTOCOLO DE ENERGIZACIÓN TP2 -2T1-4

– Gabinete de control y protección –TP2 (-2T1-4+U02)

 Bornera –XC011 (bornes 1, 2, 3 y 4), -2TI14 núcleo 1 protección –D01. 

Circuitos de tensión –TP2 y de la bahía -2T1-4

– Gabinete de agrupamiento –TP2 (-2T1-4+S1)

 Bornera –XC033 (bornes 1, 2, 3, 4, 5 y 6), TU14 Núcleo 2 Fase R, S, T. A protección –F87L 

– Gabinete de control y protección –TP2 (-2T1-4+U02)

 Bornera –XC030 (bornes 1, 2, 3, 4, 5 y 6), TU14 Núcleo 1 Fase R, S, T. A controlador –D01 

Caminos de tensión – Barra 2 +2TU02 y Barra 3 +2TU03