Carro de emergencias CT5.

Manual de usuario

Carro de emergencias CT5

Manual de operación, servicio y partes
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

Para mas Para obtener información sobre nuestra línea completa de equipamiento hospitalario y
servicios relacionados, póngase en contacto directamente con CI Healthcare.
Información: Dirección: 3002 NW 79th Ave, Doral, FL, 33122, Estados Unidos.
Teléfono: 1.305.592.8196. email: info@cihealthcare.com web: cihealthcare.com
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

Contenido

1. INTRODUCCIÓN.....................................................................................................................................................2

2. DEFINICIÓN DE SÍMBOLOS. ...................................................................................................................................2

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL CT5. ................................................................................................................3

4. UBICACIÓN DE PARTES. ........................................................................................................................................3

5. INSTALACIÓN. .......................................................................................................................................................5

6. USO DEL CARRO CT5 .............................................................................................................................................5

7. MANTENIMIENTO Y SERVICIO. .............................................................................................................................6

7.1. EN CASO DE DERRAME DE LÍQUIDOS... ...................................................................................................................6

7.2. LIMPIEZA Y DESINFECTADO ..................................................................................................................................6
7.3. MANTENIMIENTO .............................................................................................................................................6

8. LISTADO DE PARTES DEL CT5 ................................................................................................................................7

GA R AN TI A L I MI T AD A ..............................................................................................................................................8

1
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

1. Introducción.
El carro de emergencias modelo CT5 de CI Healthcare, es la mejor opción para transporte de
medicamentos y equipo de emergencia dentro de la institución de salud. Cuenta con gavetas de
múltiples divisiones para medicamentos de distintos tamaños y presentaciones. Además incluye seguros
para las gavetas, un riel perimetral alrededor del tope que evita la caída de piezas durante el transporte.
Su amplia base proporciona una excelente estabilidad y junto con sus ruedas multidireccionales con
frenos se obtiene una excelente maniobrabilidad y control.

2. Definición de símbolos.
Este manual contiene una serie de iconos y símbolos para hacer más fácil el entendimiento
y la lectura del contenido. A continuación se muestran los siguientes ejemplos.

 Texto estándar – usado para información regular.

 Texto en negritas – usado para enfatizar una palabra o frase.
 NOTA: - Indica por separado una información importante, instrucción especial o clarificación.
 El símbolo mostrado a continuación resalta una “Advertencia y Precaución”

Advertencia y Precaución

- Una ADVERTENCIA identifica situaciones o acciones que pueden afectar la seguridad del
usuario o paciente. Ignorar una advertencia puede causar heridas al paciente o usuario.

- Una PRECAUCIÓN se enfoca especialmente a procedimientos o precauciones que el

personal debe seguir para evitar un daño del equipo.

 El símbolo “Advertencia de peligro por atrapamiento” advierte al usuario, que este carro puede
lesionar al usuario si lo maneja de forma incorrecta, como por ejemplo machucones de manos o
dedos contra una pared.

Advertencia de Peligro por atrapamiento

2
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

3. Especificaciones Técnicas del CT5.

41” x 33” x 23”

Dimensiones
Numero de gavetas
Compartimientos por gavetas
Material de construcción
Frenos
Cerradura
Material de las ruedas
Seguro contra apertura
Base para succionador
Tabla N. 1. Especificaciones técnicas del CT5.
104 x 84 x 58 cm
5
Desde 1 hasta 360
Plástico ABS y acero inoxidable
En las 4 ruedas
Una sola centralizada para
todas las gavetas.
Goma lisa antideslizante
Seguro general para todas las
gavetas para ser usado con
precinto o candado.
Opcional

4. Ubicación de partes.

7
1

6
5

4
2

Figura 1.1 Ubicación de partes del CT5

3
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

11

8 9

10

Figura 1.2 Ubicación de partes del CT5

1. Bandeja para desfibrilador. 6. Agarraderos perimetrales.

2. Gavetas. 7. Porta sueros.

3. Deposito de desperdicios. 8. Tabla de RCP.

4. Bandeja retráctil. 9. Porta tanque de O2.

5. Tope de acero inoxidable. 10. Porta succionador (Opcional)

11. Power outlet

4
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

5. Instalación.
El carro CT5 no requiere ningún tipo de instalación, el viene completamente armado dentro de
su caja, listo para usar, solamente es necesario desembalarlo.

6. Uso del carro CT5

Debido al sencillo uso del carro CT5 esta sección de uso se orienta es a las precauciones que se
deben tener a la hora de usarlo, como las que se explican a continuación:

Advertencia

o Empuje o hale el carro únicamente por los agarraderos laterales o barandas

o Evite las superficies con pendientes fuertes que puedan provocar la perdida de control
del carro.
o No se siente encima del carro.
o Cada vez que estacione el carro, recuerde frenarlo. El frenado se realiza presionando
con el pie el pedal de frenado hasta que se quede enganchado. Para liberarlo solo es
necesario pisar el pedal de desactivación de freno hasta que se escuche un click. Cada
rueda cuenta con un freno independiente. Para detalles de la ubicación de los pedales
de frenado, refiérase a la figura 2.
o No sobrecargue el carro con peso excesivo

Activación de
freno

Desactivación de
freno

Figura 2. Ubicación de los pedales de freno y liberación de freno en cada rueda.

5
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

7. Mantenimiento y servicio.

7.1. En caso de derrame de líquidos...

Cuando se derraman líquidos excesivamente sobre el carro, inmediatamente limpie el
carro en las aéreas afectadas sobre todo si el liquido derramado puede afectar la integridad del
carro como soluciones acidas por ejemplo. De todos modos este es un carro construido en
plástico y acero inoxidable que son muy resistentes a una gran cantidad de líquidos agresivos.

7.2. Limpieza y desinfectado

ADVERTENCIA Y PRECAUCION:

- No use limpiadores, detergentes o solventes agresivos para la limpieza del carro.

- Bajo ninguna circunstancia ejecute alguna acción de limpieza con equipo o productos
encima del carro, ya que se puede comprometer la higiene de estos.

Recomendamos la limpieza del carro con detergente y agua caliente, sin usar líquidos o
limpiadores agresivos. Permita que el carro se seque por completo. No use ningún sistema de
limpieza basado en vapor agua, ya que la excesiva humedad pueden ocasionar daños a los
mecanismos.

Si se encuentra con lugares del carro difíciles de limpiar o acceder recomendamos que use
una brocha estándar de limpieza junto con el limpiador que este usando.

Recomendamos el desinfectado del carro usando un desinfectante autorizado por las

autoridades de salud de su país, que incluya tuberculocidas. Diluya el desinfectante según lo
especifica el fabricante del producto.

7.3. Mantenimiento
El carro CT5 requiere anualmente el siguiente mantenimiento preventivo:

- Engrase con grasa en pasta mecánica los rieles que sujetan las gavetas.
- Engrase con aceite liviano preferiblemente en aerosol, los rodamientos de cada rueda y es
sistema de enganche y liberación de freno. Procure no derramar acetite entre el freno y la
rueda, ya que esto puede provocar que el carro no frene.

6
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

8. Listado de partes del CT5

Referencia Descripción
Rueda con freno PC007

Set de separadores de plástico para

gavetas superiores. (20 unidades a PC008
lo largo y 18 a lo ancho)

Set de separadores de plástico para

gaveta inferior. (20 unidades a lo PC009
largo y 18 a lo ancho)

Sistema anti apertura de gavetas PC010

Porta sueros PC011

Tabla de RCP PC012

Bandeja de desfibrilador PC013

7
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

GARANTIA LIMITADA
CI Healthcare, garantiza que la compra original de los productos de CI Healthcare van a estar sin defectos de fábrica, ni de materiales, bajo
condiciones de uso normal y servicio del producto. Mientras el dueño sea el comprador original la mercancía tiene garantía limitada de
acuerdo lo que detallamos a continuación.

Esta garantía no aplica a productos que han sido sujeto de abusos, uso incorrecto, accidentes, modificaciones, alteraciones, negligencia, falta de
mantenimiento rutinario o utilización incorrecta; o aquellos productos que no hayan sido reparados por CI Healthcare o por algún agente
autorizado o si el modelo o numero de serie ha sido alterado, dañado o eliminado. A menos que se especifique lo contrario CI Healthcare no se
hace responsable por transporte, gastos de instalación, ajustes, mano de obra por reparación o reemplazo de partes, o algún otro gasto que
pueda generar alguno de nuestros productos. Esta garantía aplica solo a partes, no es transferible y no cubre el costo de mano de obra.

CI Healthcare reparara o reemplazara cualquier parte defectuosa que este cubierta por la garantía limitada es nuestra sede principal o en
designadas locaciones por una gente autorizado a ningún costo por el comprador original. Para información acerca de su garantía, llame al
distribuidor a través del cual compro la mercancía o comuníquese con nuestro departamento de servicio al cliente.

Con el fin de ejecutar el servicio de garantía para una pieza defectuosa, la reparación o sustitución, el cliente original debe obtener un formato
de autorización de devolución suministrado por el departamento del servicio al cliente de CI Healthcare Una vez que esta autorización este
aprobada, un numero AD será generado. El equipo debe ser empacado cuidadosamente, preferiblemente en su empaque original. Envíe el
producto asegurado con copia de la factura original y el formato de autorización de devolución aprobado con el numero de AD al 3002 NW 79
Avenida, Miami Florida 33122. CI Healthcare no es responsable de los gastos de flete desde y hacia nuestra sede para los productos que se
envíen para el servicio de garantía, reparación o sustitución.

Ninguna otra garantía es aplicable a este producto. La duración de las garantías implícitas de comercialización, se limita a la duración de la
garantía expresa en este documento. CI Healthcare no será responsable por la de la pérdida de uso del producto, molestias, pérdidas u otros
daños y perjuicios, directos o indirectos, derivados del uso o la imposibilidad de uso, de este producto, o en caso de violación de cualquier
garantía expresa o implícita de comercialización aplicables a este producto.

CI Healthcare bajo la responsabilidad de esta garantía se limita a la reparación y/o sustitución de cualquier defecto que pueda surgir por mano
de obra o materiales. Ningún representante de la compañía tiene la autoridad de cambiar y/o modificar esta garantía o la responsabilidad de CI
Healthcare

Incluidas las disposiciones, las limitaciones, las definiciones y las exclusiones, constituye la totalidad de esta garantía. Nadie tiene la autoridad
para cambiar esta garantía, sin la aprobación previa por escrito de CI Healthcare

AL MENOS QUE HAYA SIDO EXPLICITAMENTE EXPRESADO EN LO ANTES MENCIONADO, NO EXISTE NINGUN OTRO TIPO DE GARANTIA.

EXTENSION DE GARANTIA

La extensión de garantía es una extensión de la garantía original del fabricante. El número de meses de cobertura incluye la garantía original
del fabricante.

La fecha de la extensión de garantía comienza en la fecha de compra del producto. Esta garantía es ofrecida por CI Healthcare. Por favor llamar
al Servicio al cliente a su representante de ventas para mas detalles.

8
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

NOTAS:
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

9
Carro de emergencias CT5. Manual de usuario

CI Healthcare
3002 NW 79th Avenue
Doral, Florida 33122
+1-305 592 8196
cihealthcare.com

10