3/09/2021

VICERRECTORADO ACADÉMICO

FACULTAD DE CIENCIA DE LA SALUD

TALLER DE
INVESTIGACIÓN I

2021
Docente: DIANA LUCERO JARA GALVEZ

NORMAS Y PAUTAS EN CLASES

Asegúrate
Puntualidad en las desactivar tu
videoconferencias micrófono cuando
el profesor este
hablando

Levanta la Participa
mano para activamente
participar y
discutir en
clase

1
 3/09/2021

Normas APA
7MAEDICIÓN
JARA GÁLVEZ DIANA LUCERO

Logro de la sesión 2:
• Conocer los lineamientos para la redacción científica (Estilo APA) y herramientas bibliográficas

2
 3/09/2021

agenda

1. Resumen de clases pasadas

2. Lineamientos para la redacción científica (Estilo APA)
3. Conocer Ética del psicólogo (investigación)
4. Avance de planteamiento del problema

INTRODUCCIÓN
Las Normas APA (American Psychological
Association) son una serie de reglas que están
diseñadas a mejorar la comunicación científica de
manera sencilla, directa y mundial. Teniendo en
cuenta la forma de citar, de referenciar y de
redacción, ortografía en general.

Su uso se inicia en la psicología, sin embargo,

ahora estas normas son utilizadas también en
otras ciencias, como las sociales, las económicas,
las aplicadas. También se utilizan estas normas en
diversas publicaciones, en trabajos elaborados por
estudiantes de diferentes ciclos académicos.
Publication Manual of the American Psychological
Association (2020) literatura existente.

3
 3/09/2021

FORMATO

Tamaño de papel Márgenes

El tamaño de los márgenes

en formato APA debe ser de
La configuración del tamaño 2.54 cm (equivalente a 1
de página en Word debe ser pulgada) de todos los
Tamaño Carta, que tiene las lados.
medidas de 21.59 cm x
27.94 cm (equivalente a 8 Es decir, debes aplicar un
1/2 x 11 pulgadas). margen de 2,54 cm a la
margen superior, inferior,
derecha e izquierda.

Normas APA (2020)

Tipo y tamaño de
fuente

Sin serifas Con serifas

Calibri de Arial de 11 Lucida Sans Times New

11 puntos puntos Unicode de Roman de Georgia de 11
10 puntos 12 puntos; puntos.

4
 3/09/2021

TITULO
• Debe incluir la idea principal, las variables,
la relación, el efecto entre ellas.
• El título debe indicar lo que contiene el
trabajo de investigación.
• Se recomienda que deba tener una
extensión de aproximadamente 12 palabras.
• La escritura de título debe ser en
mayúsculas y minúsculas, centrado entre los
márgenes izquierdo y derecho, y
posicionarse en la mitad superior de la
página.
Normas APA (2020)

JERARQUÍA DE TÍTULOS APA

• En la séptima edición, los niveles de título van en negrita e

inician con mayúscula.

Normas APA (2020)

10

5
 3/09/2021

11

NOTA AL PIE DE LA PAGINA

• Se utilizan para complementar

lo indicado en el cuerpo del
trabajo y también los derechos
de autor. Normas APA (2020)
• Notas al pie Se sugiere que la
fuente deba ser Times New
Roman, de tamaño 10 puntos
con interlineado sencillo.

Normas APA (2020)

12

6
 3/09/2021

NOTAS AL FINAL

• La otra opción es enumerar las notas al pie en una página

separada. Esta página se debe colocar después de la lista de
referencias. Conservando la misma fuente e interlineado doble
utilizado en el texto.

Normas APA (2020)

13

TABLAS
Número de tabla:
• Debe estar en negrita, sin cursiva, sin punto, sin dos puntos. Debe ir en
orden de presentación.

Título:
• Debe ir en cursiva, sin negrita. Debe ser breve, se puede usar interlineado
doble y bajo el número de la tabla.

Encabezado:
• Debe ir en columnas. De manera centrada a los detalles que se desee
presentar. No se puede colocar abreviaturas o palabras entrecortadas; si
las palabras son muy extensas se puede emplear leyendas.

Cuerpo:
• Puede ser de interlineado sencillo, 1,5 o doble. Debe estar en posición de
filas con respecto a las columnas del encabezado. Se recomienda que debe
estar centrado en cada columna y fila, pero si es más visual colocarlo a la
izquierda, también se puede realizar.

Nota:
• Aquí se debe describir el contenido de la tabla, no interpretarla. También
conviene considerar abreviaturas y otras indicaciones que sean necesarias
para aclarar algo de la tabla. Normas APA (2020)

7
 3/09/2021

FIGURAS

Número de la figura: debe ir en

Título: se recomienda que sea sólo una
negrita, a la izquierda, sin cursiva y de
línea debajo del número de la figura.
acuerdo a la presentación consecutiva
Debe ir en cursiva.
de ellas en el trabajo de investigación.

Imagen: en el cuerpo de la figura debe Leyenda: puede utilizarse dentro de la

ir el gráfico, fotografía, dibujo u otra figura para aclarar algunos puntos de la
ilustración. figura o gráfico.

Nota: aquí se debe describir el contenido de la

figura, no interpretarla. También se deben
considerar abreviaturas y otras indicaciones que
sean necesarias para aclarar algo de la figura.
Normas APA (2020)

Normas APA (2020)

15

REFERENCIA DE UNA IMAGEN,

FOTOGRAFÍA O GRÁFICO

En el caso que se utilice una tabla o figura publicada por otro

autor, se debe considerar los derechos de autor debajo de la
tabla. Normas APA (2020)

Imagen de una página Figura de un libro Figura de un artículo de

web • Nota. Adaptado de Fisiología una revista
• En el caso de una página Humana (p. 120), por J. • En el caso de un artículo de
web, la fuente es el nombre Ganon, 2014, una revista, la revista,
del sitio web seguido de la McGrawHillEducation. volumen y número de la
URL. revista son la fuente.

Normas APA (2020)

16

8
 3/09/2021

DERECHOS DE AUTOR DE IMÁGENES

• Las imágenes que se deseen utilizar de internet, debe de

tenerse en cuenta si presenta derechos de autor, si necesita
pedir permiso o no; pero debe de tomar en cuenta el link de
donde se encontró.

Normas APA (2020)

17

FIGURAS DE ELABORACIÓN PROPIA

• En este caso, no es necesario indicar “Elaboración propia”. Se

asume que si no se coloca los derechos de autor, son del
mismo autor del trabajo de investigación.

Normas APA (2020)

18

9
 3/09/2021

INTERLINEADO DE PÁRRAFO

• Se debe utilizar el interlineado doble tanto en el cuerpo del

trabajo, como en el resumen, también en citas de más de 40
palabras, en números de tablas y figuras, en títulos y
subtítulos y en las referencias. No se debe colocar espacios
adicionales ni antes ni después de un párrafo, ni entre títulos y
subtítulos.

Normas APA (2020)

19

ALINEACIÓN DE PÁRRAFO

• Generalmente, se utiliza en los párrafos la alineación a la

izquierda que ofrece el Word, de tal manera que debe quedar
irregular el margen. No se recomienda justificar el texto, salvo
indicaciones de la universidad de procedencia.

Normas APA (2020)

20

10
 3/09/2021

SANGRÍA DE PÁRRAFO

• Generalmente, la primera línea del párrafo debe tener una

sangría de ½ pulg. (1,27 cm) desde el margen izquierdo. Se
puede utilizar la tecla Tab, el espacio de párrafos de Word. En
ningún momento se debe utilizar la barra espaciadora.

Normas APA (2020)

21

EXCEPCIONES DE ALINEADO Y
SANGRÍA DE PÁRRAFO
• Portada: el título y las afiliaciones deben estar centrados.
• Títulos y subtítulos: los títulos de nivel 1 deben estar centrados, los subtítulos de nivel 2 y
3 deben estar alineados a la izquierda y sin sangría y los títulos de los niveles 4 y 5 deben
utilizar sangría como cualquier párrafo convencional.
• Secciones del documento: los títulos de los Resumen, Referencias, Apéndice o Anexos,
Tablas y Figuras, se deben centrar.
• Resumen/abstract: al escribir la primera línea del primer párrafo no debe tener sangría.
• Tablas y figuras: los números de tabla y figura, los títulos de tablas y figuras, así como las
notas deben quedar alineados a la izquierda (sin sangría).
• Referencias: deben tener sangría francesa de ½ pulg. (1,27 cm). Apéndice o anexos:
deben estar centrados.

Guía Normas APA (2020) y Publication Manual of the American Psychological Association
(2020)

11
 3/09/2021

CITAS
JARA GÁLVEZ DIANA LUCERO

CITAS

Se debe colocar el primer apellido del autor y el año de

publicación. Por tanto, todas las citas deben estar
obligatoriamente en las referencias utilizadas.

CITA (APA)
(Mendez, 2009)

REFERENCIA BIBLIOGRAFICA
Mendez Paz, L. (2009). Alternativas a la ineficacia actual de la pena de prisión
en Tabasco. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.

Normas APA (2020)

12
 3/09/2021

CITAS TEXTUALES

• Aquí se reproduce exactamente tal cual el autor ha expresado

una idea, un concepto, una teoría, etc. Normas APA (2020)

CITAS PARAFRASEADAS

• Se debe tener en cuenta el párrafo utilizado para representar la

idea de un autor a referenciar, pero con las propias palabras del
autor de la investigación. No se deben utilizar reemplazos para las
palabras como sinónimos. El autor original debe ser citado. Normas
APA (2020)

13
 3/09/2021

CITAS NARRATIVAS O CITAS EN PARÉNTESIS

• Cita narrativa (basada en el autor)

Se colocan en función al autor, al comienzo de la frase a utilizar. Se
ubica el apellido del autor y entre paréntesis el año. Normas APA
(2020)

Ejemplo:
Se puede tomar en cuenta los acontecimientos que han precedido al
diagnóstico de los pacientes. Suárez (2019) indica que “este tipo de
diagnósticos generalmente, son negativos y de un pronóstico
desfavorable, por lo que es necesario que estos pacientes realicen su
testamento” (p. 95).

• Cita en paréntesis/parentética (basada en el texto)

Estas citas van entre paréntesis. Tanto el apellido del autor y
la fecha entre paréntesis. Normas APA (2020)
Ejemplo:
“Este tipo de diagnósticos generalmente, son negativos y de un
pronóstico desfavorable, por lo que es necesario que estos
pacientes realicen su testamento” (Suárez, 2019, p. 95).

14
 3/09/2021

OTRAS MANERAS VÁLIDAS DE REDACTAR

UNA CITA

Ejemplo 1
• De acuerdo a Rodríguez (1994), “el agua es incolora, insabora e inodora” (p. 147).

Ejemplo 2
• En 1994, Rodríguez concluyó que “el agua es incolora, insabora e inodora” (p. 147).

Ejemplo 3
• De hecho, “el agua es incolora, insabora e inodora” (Rodríguez, 1994, p. 147).

Ejemplo 4
• “El agua es incolora, insabora e inodora” de acuerdo a Rodríguez (1994, p. 147) y el mar…

Ejemplo 5
• Los resultados de Rodríguez (1994) indican que “el agua es incolora, insabora e inodora” (p. 147).

CITANDO CORPORACIONES, INSTITUCIONES

O FUNDACIONES COMO AUTORES
• Ejemplo cita en paréntesis:

- Primera cita en el texto:

(Organización Mundial de la Salud[OMS], 2014, p. 90)
- Siguientes citas:
(OMS, 2014, p. 90)

• Ejemplo cita narrativa:

- Primera cita en el texto:

Organización de las Naciones Unidas (ONU, 2014)
- Siguientes citas:
ONU (2014)

15
 3/09/2021

CITAR OBRAS DE UN MISMO AUTOR EDITADAS EN EL

MISMO AÑO O referencias gemelas.

• Si se va a utilizar dos libros de un solo autor que ha elaborado

en un mismo año, se puede utilizar las vocales “a” y “b”.

Lista de Referencias
Cabrejos, C. (2000a). El Reino submarino. Caleb Editores.
Cabrejos, C. (2000b). Las especies extintas del reino submarino.
Peter Editores.

Normas APA (2020)

OBRAS DE UN MISMO AUTOR SIN FECHA

CONOCIDA

• De similar manera, en este contexto se puede utilizar la

abreviación s.f., que significa “sin fecha”: Normas APA (2020)
Apellido, N. (s.f.-a). Título del libro. Editorial. Apellido, N.
(s.f.-b). Título del libro. Editorial

16
 3/09/2021

CITAS SECUNDARIAS

• Se recomienda usar de preferencia fuentes primarias, sin

embargo, si no se ha encontrado el autor por más que se haya
buscado intensamente en el propio idioma o en idioma
extranjero, se puede utilizar la cita de una fuente secundaria.

Normas APA (2020)

- Cita en paréntesis
(Pérez, 1983, como se citó en Ramírez, 2009) afirma que
existen signos claros del fin del mundo.
- Cita narrativa
- Pérez (1983, como se citó en Ramírez, 2009) afirma que
existen signos claros del fin del mundo.

17
 3/09/2021

¿SE DEBE INCLUIR EL NÚMERO DE PÁGINA?

• No es obligatorio en citas parafraseadas, sin embargo, sí es

obligatorio en citas directas o textuales, donde se debe
colocar la página, páginas o párrafo del autor original.
Ejemplo:
La autoestima es necesaria para poder vivir libres y en paz
(Manrique, 2018).
Ejemplo:
Según Rojas (2016) “las acciones de la banca tienden a bajar
debido a la poca productividad en tiempos de pandemia” (p. 24)
(pp. 30–31) (párr. 5)

Normas APA (2020)

REFERENCIAS

JARA GÁLVEZ DIANA LUCERO

18
 3/09/2021

• Se entiende que todas las citas o fuentes que se ha utilizado en el cuerpo del trabajo,
deben ir obligatoriamente en las referencias.
Formato
• La palabra Referencias debe iniciar en una nueva página, de manera centrada, va en
negrita, en la parte superior de la página. No debe ir subrayada ni entre comillas. El texto
que sigue debe estar a doble espacio. Cada referencia debe tener una sangría francesa de
1,27 cm a partir del margen izquierdo.

Normas APA (2020)

ELEMENTOS DE UNA REFERENCIA

• Cada entrada en una lista de referencia debe incluir los cuatro

elementos básicos de una referencia: el autor, fecha de
publicación, título del trabajo y fuente para recuperación.

19
 3/09/2021

Ordenación de la lista de referencias

• La lista de referencias debe ser ordenada alfabéticamente por el primer

apellido del autor, seguido de las iniciales del nombre del autor.
Varias obras del mismo autor
Las referencias de varios libros, artículos de un mismo autor deben ser
ordenadas por año de publicación:

Varela, C. (2016). La literatura española. Trillas.

Varela, C. (2017). Estudio profundo del Quijote. Trillas.

Cuando aparezca en las referencias un solo autor y luego el mismo autor pero con co-
autores, se respeta el orden. Por tanto, va primero el autor sólo y luego con los co-autores.

Márquez, D. (2015). Las rutas del Perú. Cueva Editores.

Márquez, D., Ventura, H., Morales, S. y Andrade, J. (2008). Las rutas del Imperio Incaico. Cueva
Editores
Normas APA (2020)

• Cuando en las referencias se presentan tres autores en dos publicaciones,

donde el tercero es distinto, se debe tomar en cuenta el orden alfabético.
Torres, C., Moreno, D. y Alba, S. (2013). Los platos típicos del Perú. Editorial
Zuta.
Torres, C., Moreno, D. y Fernández, M. (2013). Los platos típicos de la selva
amazónica. Editorial Robles.

Referencias con más de un autor Hasta veinte autores

Los nombres de los autores deben estar invertidos, es decir, primero el Apellido y luego, la
inicial del primer Nombre. Se debe informar los nombres de hasta veinte autores en la lista
de referencias. Normas APA (2020)

20
 3/09/2021

Ejemplo de referencias bibliográficas

Libro
Gavilán, C. y Velásquez, M. (2019). La alegría de vivir tranquilo. Editorial Fuentes.

Revista
Velasco, L. A. y Vargas Machuca, D. (2016). El sol: fuente de vida y salud. Horizonte Lejano. Revista
de Astronomía, 7(12), 45-49. https://doi.org/10.22201/ceiich.24485691e.2014.1 2.49710

Artículo en un periódico
Salazar, H. (9 de febrero de 2021). Los problemas de la sociedad actual. El Orador.
https://www.elorador.com/sociedad/losproblemas- de-la-sociedad-actual-articulo-856928

Tesis o disertaciones
Rojas, H. A. (2020). Influencia del sueldo en la actitud cooperativa de las madres de un comedor
popular en Junín [Tesis de Maestría, Universidad Nacional de XXXXXXX].
http://bdigital.unal.edu.co/10578/

Página Web
Ministerio de Salud. (1 de enero del 2021). Los retos de la salud de los peruanos en tiempos de pandemia.
https://es.minsa.org/news/los-retos- de- la-saludde-los-peruanos-en-tiempos-de-pandemia

Leyes y Documentos Legales

Ley 1520 de 2018. Por la cual se modifica el reglamento para usar lunas polarizadas. 26 de abril de 2018. D.O. No.
46341.

Informes/Reportes
Organización de las Naciones Unidas. (2020). El consuno de marihuana en Latinoamérica. Estudios de Latinoamericanos,
Editorial ONU, https://doi.org/10.1787/b6bccb81-en

Archivo PDF
Mora, C. (2020). Las cien formas de vivir sin molestarse [Archivo PDF]. https://www.url.com

Seminarios, Congresos, Simposios o Conferencias

Retuerto, S., Quiroz, F. y Pomahuacre, J. (12-18 de marzo de 2019). La ética profesional en las investigaciones
psicológicas [Discurso principal]. Conferencia del Congreso Internacional de Psicología, Lima, Perú.

21
 3/09/2021

• Podcast
Colón, C. (Anfitrión). (2019-presente). Libros para líderes [Podcast]. Spotify.
https://open.spotify.com/show/0qXuVDCYF8Hv kEynJwHULb

• Twitter
Zurita, Y. [@YiselaZurita]. (12 de marzo de 2020). Los resultados que ofrece la
comida sana en el cuerpo son infinitos, te limpia las venas y arterias y tienes
una larga vida. Twitter. https://twitter.com/YiselaZurita/status/56891528
962174

Instagram
REPORT [@report]. (10 de noviembre de 2020). Los mil rostros de la vida y el
amor. Fundación Bienestar Humano (@FBHgov), una imagen en campo abierto
[Imagen adjunta]. Instagram. https://www.instagram.com/p/BwFQEn0j7v1/

HERRAMIENTAS BIBLIOGRAFICAS

22
 3/09/2021

MENDELEY

• ¿Qué es Mendeley? – YouTube

• Cómo instalar Mendeley Desktop, el Plugin para
Word, y resolver el error del Plugin de Word –
YouTube
• Download Mendeley Desktop | Mendeley

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE TRUJILLO

Actividad
Redacta un Ensayo utilizando como apoyo el material enviado:
Material:
Instrucciones de actividad(Ensayo)
Artículos, Libros, Reportes, etc.

23
 3/09/2021

Facultad de
UNIVERSIDAD CATÓLICA DE TRUJILLO

“En algún lugar, algo increíble está esperando ser

conocido”.
Carl Sagan

24