Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La principal audiencia del presente manual son las unidades que desarrollan
operaciones de fuerzas especiales, así como el personal que integra las Fuerzas
Militares.
I.- OBJETO.
II.- FINALIDAD.
III.- ALCANCE.
1- 124
CAPÍTULO I
GENERALIDADES DE LAS OPERACIONES ESPECIALES
Las operaciones de fuerzas especiales (OO. EE.), como competencia distintiva del
Ejército y fundamento de las operaciones terrestres unificadas, proporcionan a los
Comandantes un tipo de procedimiento discreto, preciso y escalable que le permite
integrar operaciones militares con otras actividades.
3- 124
Las FF. EE. son un facilitador clave en operaciones globales contra
el crimen organizado transnacional. Pueden ser empleadas en
fuerzas multinacionales, conformadas por Unidades militares de dos
o más Estados, bajo un mando unificado para el cumplimiento de
una misión. Las operaciones de Fuerzas Especiales proveen
fuerzas que contribuyen a la acción unificada con elementos
organizados, entrenados y equipados.
Las FF. EE. se utilizan a menudo para responder a una crisis que
no requiere operaciones de combate a gran escala, operación de
contingencia limitada, es una sola misión a pequeña escala o una
operación de duración limitada o con enfoque del esfuerzo de una
operación prolongada que implique una operación ofensiva. Los
objetivos estratégicos y operacionales generales asociados son
proteger los intereses nacionales y prevenir ataques sorpresa o
futuros conflictos. Una operación de contingencia limitada en
respuesta a una crisis incluye todas aquellas operaciones para las
cuales se requiere un proceso de planeamiento de operación
conjunta y se desarrolla un plan de contingencia o crisis.
1.- Restricción.
2.- Perseverancia.
3.- Legitimidad.
La naturaleza de las OO. EE. se caracteriza por una serie de factores que
son aplicables a las FF. EE. en todo el rango de las operaciones militares.
A.- Tempo.
B.- Anticipación.
- Operaciones de contraterrorismo.
C.- Desarticulación.
D.- Desorganizar.
E.- Explotación.
12- 124
Las OO. EE. pueden proporcionar al Comandante múltiples medios
para atacar la voluntad enemiga. La explotación de vulnerabilidades
psicológicas puede desmoralizar y dividir sus fuerzas. Debilitar la
legitimidad y la credibilidad de los Comandantes enemigos, separar
la población civil de un área que se encuentre bajo opresión de la
amenaza y reducir o eliminar cualquier fuente externa de apoyo
pueden ser cursos de acción empleados por un Comandante para
alcanzar el objetivo operacional deseado. Las operaciones de FF.
EE. como lo son la acción directa y guerra no convencional pueden
crear la impresión de que existen demasiadas fuerzas para que el
enemigo pueda contrarrestar eficazmente. Sin áreas de injerencia
seguras y fuerzas enemigas desorganizadas en todas las áreas,
estas se ven expuestas a ataques sorpresa y, como resultado, su
moral se debilitará.
G.- Inteligencia.
I.- Iniciativa.
Las operaciones de FF. EE. son decisivas y diseñadas para dar forma al
ambiente operacional y son potenciadoras de los aliados de la acción
unificada. A menudo, las OO. EE. se ejecutan de manera encubierta en
ambientes políticamente sensibles con el fin de limitar la exposición
pública y proteger a las FF. EE. y a sus aliados.
- Bilingüe.
- Regionalmente alineado.
- Culturalmente astuto.
- Políticamente matizado.
Las FF. EE. deben utilizarse para lograr efectos que requieran de
las habilidades y capacidades únicas de este tipo de fuerzas, si los
efectos no requieren esas habilidades y capacidades, no deben ser
asignadas a esa misión táctica; tampoco deben utilizarse como
sustituto de otras fuerzas.
18- 124
Las FF. EE. deben considerar los efectos políticos, económicos,
informativos y militares de alcance más amplio, puesto que se
enfrentan a dilemas y sus soluciones tendrán un alcance
estratégico. Las fuerzas de operaciones especiales deben aceptar
restricciones legales y políticas para evitar el fracaso estratégico
mientras logran el éxito táctico. No deben anteponer el éxito
inmediato a los efectos de una operación que perjudique la
institucionalidad, la incoherencia puede conducir a una pérdida de
legitimidad y credibilidad a nivel nacional.
19- 124
Los recursos y apoyos varían para cada misión, pero deben ser
continuos y permanentes, con el fin de asegurar el sostenimiento de
las unidades de FF. EE. en un tiempo y espacio indeterminado.
21- 124
maniobra de FF. EE. se requiere una coordinación detallada del
planeamiento y la ejecución durante todo el proceso.
22- 124
CAPÍTULO II
CAPACIDADES CRÍTICAS Y OPERACIONES DISTINTIVAS DE
FUERZAS ESPECIALES
Las FF. EE. poseen capacidades únicas para apoyar los roles, misiones y funciones
del Ejército puesto que pueden planear, conducir y apoyar a la acción decisiva en
todo el rango de operaciones militares. Estas misiones se pueden conducir
unilateralmente, con fuerzas convencionales locales o como parte de una fuerza
multinacional. Las misiones de FF. EE. son dinámicas porque están directamente
relacionadas con objetivos estratégicos. Un cambio en los objetivos estratégicos
puede agregar, eliminar o alterar radicalmente la naturaleza de una misión de FF.
EE.
Una capacidad crítica es un medio considerado como facilitador crucial para que un
centro de gravedad funcione como tal y es esencial para el cumplimiento de los
objetivos impuestos o deducidos.
Las dos capacidades críticas de FF. EE. (Operaciones en guerra especial y ataque
de precisión quirúrgica) enmarcan operaciones para las cuales las FF. EE. tienen
modos únicos y exclusivos de empleo, técnicas, tácticas, equipo y entrenamiento
para conseguir objetivos de repercusión estratégica, a menudo en concierto con
fuerzas convencionales.
23- 124
Las FF. EE. están organizadas, entrenadas y equipadas específicamente para
realizar las operaciones especiales. Las FF. EE. dentro de sus dos capacidades
críticas tienen: la guerra especial y los ataques de precisión quirúrgica. Las
operaciones de precisión quirúrgica ejecutadas por FF. EE. incluyen
reconocimiento especial (SR), acción directa (DA), contraterrorismo (CT), rescate
de rehenes, recuperación de personal y asalto aéreo. Las operaciones de guerra
especial ejecutadas por FF. EE. incluyen guerra no convencional (UW), asistencia
a fuerzas de seguridad (SFA), contrainsurgencia (COIN), preparación del ambiente
operacional evacuación de no combatientes, defensa interna en el extranjero (FID),
operaciones de apoyo a la información militar (MISO), asuntos civiles (CA) y apoyo
a operaciones de estabilidad. Las FF. EE. pueden ejecutar operaciones de guerra
especial para mejorar el efecto de sus ataques de precisión quirúrgica. Las
exigencias de la guerra especial y de ataques de precisión quirúrgica requieren un
apoyo no convencional en su empleo, ejecución y sostenimiento. El elemento de
operaciones especiales de la Aviación del Ejército y el Batallón de Sostenimiento de
Operaciones Especiales proporcionan capacidades que la Fuerza convencional no
posee y están construidas para apoyar las OO. EE. ejecutadas por la unidad
operativa mayor de FF. EE.
Las FF. EE. están diseñadas para ejecutar estas capacidades críticas a través de
esfuerzos de colaboración con fuerzas de combate locales (guerra especial) o
acciones unilaterales (ataques de precisión quirúrgica). La aplicación adaptada de
estas capacidades críticas es vital para determinar el resultado de la misión.
Mediante el mando tipo misión, las FF. EE. seleccionan y aplican estos facilitadores
esenciales para el logro de los objetivos propuestos. Un desafío de las FF. EE. se
centra en interactuar y potenciar los poderes locales para ejecutar sus misiones.
Como parte de estas capacidades críticas, las FF. EE. son unidades que operan
bajo el imperativo de interdependencia llevando a cabo otras actividades dentro de
la acción decisiva. Muchas de estas actividades se ejecutan con fuerzas
convencionales y la mezcla de estas capacidades proporciona al Ejército una
capacidad sin igual para cumplir con el concepto operacional del Ejército a través
del rango de operaciones militares.
C.- Contraterrorismo.
27- 124
Son acciones militares ofensivas para prevenir, detener y responder
a las acciones terroristas, atacan en forma directa su infraestructura
y redes de apoyo; de manera indirecta para influenciar ambientes
regionales y globales para restringir su empleo por parte de redes
terroristas.
28- 124
D.- Rescate de rehenes y recuperación de personal.
C.- Contrainsurgencia.
31- 124
Son esfuerzos civiles y militares realizados para derrotar una
insurgencia y hacer frente a posibles daños importantes. En la
contrainsurgencia se realizan acciones militares conducidas para
enfrentar la resistencia armada de un grupo insurgente, para
reestablecer la autoridad legítima del Estado con apoyo político,
económico y social. Se requiere para ello fortalecer la comprensión
situacional basada en experiencia regional, habilidades especiales
de combate, capacidad de interactuar con la nación anfitriona y su
población civil.
- Inteligencia.
- Habilidades de lenguaje.
35- 124
Como actividad central, el apoyo a operaciones de información se
integra en todas las otras operaciones y actividades distintivas con
el propósito de aumentar los efectos psicológicos inherentes a su
aplicación. Otras actividades básicas pueden apoyar a MISO al
servir como medio para lograr efectos psicológicos específicos. Es
importante no confundir el impacto psicológico no intencionado con
los efectos psicológicos planeados como parte de MISO. Si bien
todas las actividades militares tienen algún grado de impacto
psicológico, a menos que sean planeados y ejecutados
específicamente para influir en las percepciones y el
comportamiento posterior de un público objetivo, no son MISO.
36- 124
- Analizar los blancos audiencia dentro del ambiente
operacional.
40- 124
táctico o estratégico, que incluyen operaciones de contraproliferación, y
operaciones de rescate y recuperación de rehenes.
Las actividades de información e influencia (IIA) son las que integran las
capacidades designadas relacionadas con la información para sincronizar
temas, mensajes y acciones con las operaciones, con el fin de informar a
la audiencia nacional y global, influir en audiencias y afectar la toma de
decisiones del adversario y del enemigo.
- Asuntos públicos.
41- 124
técnicas encubiertas o discretas y la aceptación de un grado de riesgo
físico y político no asociado con operaciones convencionales.
CAPÍTULO III
ARQUITECTURA ORGANIZACIONAL
Las fuerzas especiales requieren una estructura de comando centralizada, receptiva
y sin ambigüedades. La instalación innecesaria de una base de operaciones
disminuye la capacidad de respuesta y el tiempo de planeamiento de la misión
disponible y crea una oportunidad para un compromiso en la seguridad de la misión.
El Regimiento de fuerzas especiales mantiene una organización dinámica y
eficiente que le permite interactuar directamente con los asociados de la acción
unificada. La participación frecuente en operaciones conjuntas, interagenciales e
interinstitucionales, les han permitido a las unidades de Fuerzas Especiales
desarrollar una capacidad distintiva para lograr objetivos de repercusión estratégica
que integran los diferentes organismos de seguridad del Estado.
42- 124
fricción incesante e inculcar en los soldados la voluntad de ganar. Los
Comandantes, ayudados por su plana mayor/estado mayor, visualizan las
operaciones, las describen y se guían por los términos dictados en la intención del
comando superior. No pueden desempeñar estas acciones de Comandantes desde
una pantalla de computadora en el puesto de mando, deben influir directamente en
las operaciones mediante su presencia en tiempos y lugares de su elección.
Las OO. EE. son dirigidas, planeadas y conducidas sobre objetivos militares de alta
retribución con un efecto estratégico y amenazas externas que afecten los intereses
nacionales. El Comandante de la unidad operativa mayor de Fuerzas Especiales,
asesorado por su plana mayor/estado mayor, es el responsable del empleo
estratégico de las Fuerzas de Operaciones especiales, actúa en el nivel estratégico
militar operacional, emite los diferentes planes de operaciones para garantizar la
efectividad operacional frente a todas las amenazas y las agresiones posibles, a
través del fortalecimiento de operaciones a nivel fuerza, conjunta, multinacionales,
Interagenciales e interinstitucionales, como requisito imprescindible y permanente.
Las OO. EE. proporcionan a los Comandantes una aplicación flexible del
poder de combate en ambientes políticamente sensibles y culturalmente
complejos. Estas operaciones representan una combinación de acciones
letales y no letales precisas que van desde las incursiones de acción
directa hasta operaciones de apoyo a la información militar y asuntos
civiles las cuales configuran el ambiente operacional e influyen en las
audiencias objetivo.
44- 124
Todos los regimientos poseen capacidades comunes para ejecutar
actividades dentro de las dos capacidades críticas de las operaciones de
fuerzas especiales, es función de cada Comandante mantener,
evolucionar y planear la correspondiente integración de las capacidades
tácticas adquiridas por su Regimiento para obtener autosuficiencia en la
ejecución de sus acciones tácticas. El Comandante de un Regimiento es
el responsable de la aplicación correcta del proceso de operaciones
(planear, preparar, ejecutar y evaluar), en ese sentido siempre buscan la
evolución y sostenimiento de las capacidades de su regimiento para
alcanzar los objetivos propuestos por el escalón superior. La evolución de
estas capacidades involucra una responsable dedicación al mejoramiento
individual y colectivo de sus unidades tácticas y fundamentales para
aplicar integralmente la experticia y desempeño profesional de sus
operadores especiales, por ejemplo en una operación aerotransportada
todos los regimientos poseen en su organización equipos de infiltración a
gran altura para delimitar zonas de lanzamiento, pero la preparación y
certificación de estos equipos es responsabilidad de cada regimiento, ya
que serían indispensables en el planeamiento de una acción táctica de
esta naturaleza.
46- 124
Comandante de destacamento, sargento de destacamento
y dos soldados expertos en comunicaciones.
2.- Destacamento.
3.- Escuadra.
4.- Equipo.
47- 124
El comando de la división de fuerzas especiales ejecuta OO. EE. bajo la
dirección estratégica del Comando Conjunto de Operaciones Especiales
(CCOES), los regimientos de FF. EE. se encuentran bajo el control
operacional de un oficial de grado coronel. Estos activos de FF. EE. a
menudo pueden operar en la proximidad de fuerzas convencionales como
parte de operaciones mayores y apoyar las responsabilidades del
Comandante del Regimiento de fuerzas especiales.
Dentro de los componentes del sistema de mando tipo misión es una tarea
clave para las fuerzas especiales integrar todos aquellos componentes de
dicho sistema, para apoyar la toma de decisiones y facilitar la
comunicación. Para los Comandantes de FF. EE. es una prioridad la
capacitación y el entrenamiento constante de su personal, esta búsqueda
permanente de su evolución táctica y técnica le permite tener unidades en
cualquier escalón, eficaces, ágiles, versátiles, autosuficientes, con
capacidades y una voluntad exclusiva para la ejecución de OO. EE.
50- 124
Los tanques de planeamiento de operaciones especiales (TPOE)
construyen una capacidad especial de planeamiento para proteger a las
unidades de maniobra y cerrar las brechas con las burbujas de
inteligencia, así se minimizan los riesgos para la ejecución de operaciones
especiales conjuntas con el propósito de debilitar y desarticular los
sistemas enemigos y de esta manera generar escenarios propicios para el
planeamiento y ejecución de nuevas operaciones especiales.
51- 124
Los tanques de planeamiento de OO. EE. son células responsables por el
proceso de operaciones (PRODOP) de FF. EE.; una descripción general
de este proceso de operaciones de FF. EE. Incluye, pero no se limita a:
- Requerimientos de inteligencia.
CAPÍTULO IV
FUEGOS
La evaluación de las vulnerabilidades de un enemigo y la aplicación de las
capacidades de FF. EE. en los nodos críticos son la base del empleo de FF. EE. La
piedra angular del planeamiento de la misión de FF. EE. es el elemento de
planificación TPOE y la unidad que ejecutará la misión. Las cualidades inherentes
del planeamiento de OO. EE. fomentan la previsión.
57- 124
operacionales. El objetivo es producto del análisis del enemigo en relación con la
misión del Comandante, su intención y las capacidades puestas a su disposición.
Para lograr la intención del Comandante, la focalización se centra en producir
efectos específicos, identifica y pone de manifiesto vulnerabilidades que, de ser
explotadas, lograrán los objetivos del Comandante mediante la captura,
destrucción, interrupción, retraso, degradación, neutralización, influencia, engaño o
explotación de fuerzas enemigas o recursos críticos para el enemigo.
Las opciones de OO. EE. disponibles para el Comandante incluyen una variedad de
acciones letales y no letales que pueden, cuando se aplican correcta y legalmente,
optimizar las capacidades de FF. EE. Las consideraciones de las FF. EE. incluyen
los efectos políticos, militares, económicos, informativos y psicológicos sobre las
capacidades del enemigo. Dos modos claramente distintos, directos e indirectos,
definen la fuerza letal y no letal aplicada por las FF. EE.
CAPÍTULO V
INTELIGENCIA
Los Comandantes de OO. EE. utilizan el proceso de inteligencia para proporcionar
apoyo preciso, detallado y oportuno a sus fuerzas. La inteligencia posee redes
interconectadas en los distintos niveles, lo cual es lo suficientemente flexible y
sensible como para apoyar a los Comandantes de FF. EE. y sus fuerzas durante el
amplio rango de operaciones militares.
61- 124
satisfacer los requerimientos de inteligencia críticos del Comandante (RICC),
planean, dirigen y coordinan el apoyo de inteligencia y contrainteligencia.
63- 124
- Inteligencia histórica. (Perfil del objetivo - Orden de batalla).
- Revisión jurídica.
64- 124
Los productos de inteligencia desarrollados para FF. EE. deben ser
detallados, precisos, relevantes y oportunos. Por ejemplo, la infiltración a
un edificio en una operación de evacuación de no combatiente no exigente
requiere información exacta sobre su estructura y ubicación precisa de los
rehenes o personas a rescatar. Los productos de inteligencia a menudo se
requieren en un nivel más específico de lo que normalmente se asocia con
el apoyo a las fuerzas convencionales. También pueden requerir una
difusión casi en tiempo real en el nivel táctico y fundamental.
Durante todas las fases de estas misiones, los equipos de FF. EE.
dependen de la información oportuna de inteligencia detallada y
actualizada relacionada con el ambiente operacional. Durante una
operación de FF. EE. siempre debe existir una estrecha interacción entre
el sistema de inteligencia con la parte táctica, estos pueden dar
actualizaciones de inteligencia ágiles, en tiempo real, para advertir un
cambio en la situación táctica que requiera tomar medidas de protección al
personal o cambiar el curso de acción de una operación.
66- 124
Los equipos de FF. EE. involucrados en defensa interna en el extranjero
(FID) y la asistencia humanitaria extranjera requieren una inteligencia
detallada sobre la estructura y situación económica, militar, social y
política de los pueblos nativos. Los estudios de país o de área son a
menudo fuentes de información invaluables. Tales estudios abarcan una
amplia gama de temas que abarcan todos los aspectos de un país y su
población.
CAPÍTULO VI
SOSTENIMIENTO
El proceso de sostenimiento de FF. EE. está correlacionado con las capacidades de
sostenimiento del Ejército, como son, la logística, servicios de personal y servicios
de sanidad estos deberán siempre contemplarse porque son inseparables. Aunque
los planes logísticos se derivan de objetivos operacionales, ninguno puede declarar
su primacía ya que se complementan entre sí. Para ser efectivos, los Comandantes
67- 124
de OO. EE. deben entender los conceptos operativos del sostenimiento para
asegurar el cumplimiento de la misión.
I.- PLANEAMIENTO.
68- 124
fuerzas que van a cumplir una misión, tengan el apoyo
correcto en el lugar indicado y en el momento decisivo.
69- 124
El planeamiento logístico sólido forma la base de la movilidad y
flexibilidad táctica, operacional y estratégica. Para influir en el poder
relativo de combate de la fuerza, se debe tener el control adecuado
de la capacidad de apoyo logístico.
- Integración.
- Anticipación.
- Capacidad de respuesta.
- Sencillez.
- Economía.
- Supervivencia.
- Continuidad.
- Improvisación.
71- 124
Las FF. EE., usualmente en su planeamiento, consideran suficiente
material para su despliegue, sin embargo, cuando las OO. EE. se
extienden en su periodo de ejecución debido a las variables de la misión,
se deben establecer procesos para el apoyo logístico de la misión. Debido
a la naturaleza, alcance y áreas remotas en las que las FF. EE. a menudo
operan, las estructuras de soporte del área de operaciones no siempre
están disponibles. Este es un desafío significativo porque las FF. EE.
cuentan con apoyo de sostenimiento orgánico limitado.
CAPÍTULO VII
72- 124
PROTECCIÓN
La protección y preservación de la FF. EE. siempre ha sido un imperativo inherente
de los Comandantes. Tanto en el entrenamiento como en las diferentes fases de
una operación, desde el planeamiento hasta su ejecución requiere que el
Comandante asuma la responsabilidad de proteger su fuerza mientras alcanza el
objetivo.
Las tareas de protección que los Comandantes de FF. EE. integran a su actividad
operacional son conducir operaciones de recuperación de personal, implementar
operaciones de seguridad, emplear técnicas de preservación de la fuerza,
proporcionar protección sanitaria.
74- 124
La seguridad en la función de protección de la guerra identifica y evalúa
los peligros para la Fuerza y hace recomendaciones sobre los
procedimientos que se pueden ejecutar para mitigar esos peligros. Todo el
personal entiende y factoriza en su análisis, cómo sus recomendaciones
de ejecución podrían afectar negativamente a los soldados. La
incorporación de la protección dentro del proceso de integración de la
gestión de riesgos es un factor clave. La integración de la gestión de
riesgos es la responsabilidad principal del oficial de protección o del oficial
de operaciones. En todos los escalones del mando se deben desarrollar e
implementar programas de seguridad, que incluyan pero que no se limiten
a la prevención de fratricidios, salud ocupacional, gestión de riesgos,
prevención y supresión de incendios, además de programas de
prevención de accidentes centrados en minimizar los riesgos
operacionales.
I.- GENERALIDADES.
II.- CONTEXTO.
Como apoyo de una campaña militar, las FF. EE. actúan como un
multiplicador de fuerza a través de las operaciones de Fuerzas Especiales y
extienden el alcance operacional para influenciar y golpear (neutralizar)
cualquier tipo de amenaza. El uso de FF. EE. para organizar y emplear las
Unidades convencionales que tienen su área de operaciones (AO) en las
zonas de retaguardia del enemigo, previene el empleo de las reservas,
interrumpe el mando y control, así como las actividades logísticas del
enemigo, obligándolo a enfrentarse con las Unidades convencionales en toda
su profundidad física, temporal y organizacional.
Las FF. EE. están sometidas al imperio de la ley, en el que se reconocen los
Derechos Humanos (DD. HH.) como aquellas prerrogativas inherentes al ser
humano, los cuales, de forma excepcional, pueden ser suspendidos o
limitados. El uso legítimo y obligatorio de la fuerza por parte de las FF. MM.
se desarrolla en dos marcos jurídicos: el DIH y los DD. HH.; el primero, se
aplica en presencia de un conflicto armado, y el segundo, en todo momento.
Las FF. EE. llevan a cabo acciones en todos los ambientes operacionales, los
cuales están definidos como una composición de condiciones, circunstancias
e influencias que afectan el empleo de las capacidades y pesan en las
decisiones del Comandante. Dentro del contexto de operaciones de
capacidades y pesan en las decisiones del Comandante. Fuerzas Especiales
se definen tres conceptos claves: ambiente permisivo, ambiente incierto y
áreas negadas. Estos ambientes operacionales no son estáticos; la habilidad
de las FF. EE. para desarrollar tareas ofensivas, defensivas y de estabilidad
en todos estos ambientes entendiendo su naturaleza y complejidades, le
79- 124
permite establecer una disuasión creíble en un conflicto o crear las
condiciones para su resolución favorable.
El Gobierno emplea las capacidades críticas de las FF. EE. como apoyo al
cumplimiento de los objetivos de seguridad nacional. Estos empleos varían
en tamaño, propósito e intensidad de combate dentro del rango de las
operaciones militares (ROM). Las operaciones de Fuerzas Especiales se
extienden desde el compromiso militar, la cooperación en seguridad y la
disuasión, hasta la respuesta de crisis y operaciones de contingencia limitada
e incluso si es necesario, la participación en operaciones mayores y
campañas como apoyo directo a las operaciones terrestres unificadas (OTU)
del Ejército. Dentro de este contexto es importante resaltar que las FF. EE.
proporcionan un impulso valioso para desarrollar simultáneamente tareas
ofensivas, defensivas, de estabilidad y de apoyo de la defensa a la autoridad
civil (ADAC) en ambientes operacionales complejos.
83- 124
Las relaciones desarrolladas entre los equipos de FF. EE. y sus asociados
locales que apoyan las operaciones de combate, facilitan la tarea de
estabilización y permiten la plena gestión de la autoridad civil. Las FF. EE. y
las Unidades que ejecutan operaciones de asuntos civiles y operaciones de
apoyo a la información militar son valiosos recursos para la transición del
conflicto a un estado estable.
A pesar de que algunas funciones de combate para los equipos de FF. EE. y
sus asociados de la acción unificada pueden continuar en las fases iniciales
del rango de las operaciones militares, sobre todo si la operación se convierte
en un esfuerzo de contrainsurgencia, lo más probable es que las FF. EE.
contribuyan a la integración de las Operaciones de asuntos civiles y
Operaciones Militares de Apoyo a la Información para fomentar la capacidad
y la confianza en el sector de la seguridad, lo que permitirá el éxito en todos
los demás sectores necesarios por desarrollar. El compromiso sostenido de
las FF. EE. en un ambiente operacional complejo de posconflicto proporciona
a la autoridad civil unas Fuerzas experimentadas, que comprenden la
población y pueden percibir las amenazas antes de que se conviertan en
fuertes obstáculos para lograr la estabilización.
Con el fin de generar una mayor eficacia operacional, las FF. EE. y las
Unidades convencionales deben planificar, coordinar y sincronizar las
operaciones para lograr el máximo de eficacia en sus respectivas
capacidades. Para ello se requiere tener en cuenta las medidas de eficacia,
que se definen como criterios utilizados para evaluar los cambios en el
comportamiento de un sistema, capacidad o ambiente operacional que está
vinculado a la medición del logro de un estado final, la consecución de un
objetivo o la creación de un efecto, así como las medidas de desempeño
(MEDES), entendidas como los criterios utilizados para evaluar las acciones
propias que están vinculados a la medición de la conducción de tareas. Lo
anterior permite evaluar de manera objetiva si se está cumpliendo con los
objetivos previstos, si se están obteniendo los resultados esperados, así
como determinar si el nivel de desempeño de la unidad es el adecuado, para
completar y darle firmeza al proceso de operaciones (PRODOP), definido
84- 124
como una serie de pasos que el Comandante desarrolla en las operaciones a
través del mando tipo misión: planear, preparar, ejecutar y evaluar. También,
se requiere la integración de procesos para obtener una capacidad única de
ejecutar operaciones mediante la combinación de las ventajas propias de las
capacidades de cada fuerza, agencia y unidad.
Estos deben entender las relaciones de mando y apoyo, una vez los
Comandantes de las Fuerzas convencionales establecen dichas relaciones,
los Comandantes de FF. EE. y de las Unidades convencionales deben
entender claramente la relación de comando entre el que apoya y el apoyado
durante las operaciones, el suministro del apoyo de fuego, las operaciones
logísticas y la integración de los asociados de la acción unificada.
Incluso cuando la relación del que está apoyando y el que apoya está
establecida, es crítico determinar claramente qué apoyo va a ser
proporcionado, cuándo y dónde, de una fuerza a la otra, con particular
énfasis en inteligencia, apoyo de fuegos y sostenimiento. Además, ambas
Fuerzas deben comprender las medidas de control establecidas por cada
fuerza para desarrollar la maniobra, fuegos y aviación con el fin de asegurar
el apoyo, cuando y donde sea necesario y evitar cualquier posibilidad de
lesiones u homicidio involuntario por parte de fuego de las propias tropas o
retardo en los apoyos.
85- 124
Durante las operaciones, los Comandantes deben entender y sincronizar el
ciclo de planeamiento para una misión, el proceso de inteligencia y
operaciones, y los procesos de aprobación de la misión. Las órdenes tipo
misión son óptimas para transmitir la intención del Comandante para permitir
la flexibilidad, iniciativa y capacidad de respuesta. Es muy importante la
ejecución de ensayos entre las Unidades convencionales y las FF. EE. con el
fin de minimizar errores en la ejecución.
El empleo de FF. EE. como apoyo de una campaña es orientado por cinco
criterios básicos operacionales de misión. Durante el planeamiento
operacional, los responsables del planeamiento de las FF. EE. deben estar
integrados con el nivel de autoridad apropiado para explicar las capacidades
y limitaciones de sus Unidades. Los siguientes cinco criterios proporcionan
directrices para los Comandantes y planificadores de las Unidades
convencionales y FF. EE.
- Debe ser una misión o actividad apropiada de FF. EE. Las Fuerzas
Especiales deben ser utilizadas para lograr efectos que requieran de sus
habilidades y capacidades específicas. Si los efectos no requieren esas
habilidades y capacidades, las FF. EE. no deben ser asignadas; tampoco
deben utilizarse como sustituto de otras Fuerzas.
- La misión o tareas de las Unidades de FF. EE. deben estar alineadas con
la intención del Comandante, establecida en el plan de campaña o el plan
86- 124
operaciones. Si la misión no aporta a la campaña del Comandante o al
plan de operaciones, se deben considerar otras operaciones disponibles
más apropiadas para las FF. EE.
87- 124
nacionales. Esta habilidad de aplicar el apalancamiento discreto es una
valiosa contribución de las FF. EE. a la estrategia de seguridad nacional.
Las FF. EE. son una fuerza militar especialmente organizada, entrenada y
equipada. Llevan a cabo operaciones Especiales para lograr objetivos
militares, políticos, económicos o informativos, generalmente por medios no
convencionales en áreas hostiles, negadas o políticamente sensibles. Las
operaciones de Fuerzas Especiales difieren de las operaciones de Unidades
convencionales por su modo de empleo, los riesgos que se asumen y sus
técnicas operacionales. Así mismo, su correcto empleo permite que los
Comandantes de división o Fuerzas de tarea alcancen objetivos más allá de
las capacidades de las Unidades convencionales.
Las FF. EE. multiplican las opciones del conductor político, particularmente
en situaciones de crisis y contingencias que se encuentren entre las
iniciativas diplomáticas y el uso abierto de grandes Unidades convencionales.
Su reducido tamaño, capacidad de reacción rápida y la naturaleza
autosuficiente de las Unidades de FF. EE. proporcionan opciones militares
que no implican el riesgo de escalar el uso de la fuerza que normalmente se
asocia con las Unidades convencionales, por ser estas más grandes y más
visibles. El uso de las FF. EE. ofrece una opción para los que toman las
decisiones de evitar un conflicto o limitar su alcance.
Para asegurar que las misiones seleccionadas para las FF. EE. sean
compatibles con sus capacidades, los Comandantes deben estar
familiarizados con las siguientes características de las FF. EE.:
- Las FF. EE. llevan a cabo operaciones tácticas específicas por medio
de pequeñas Unidades con capacidades únicas que atacan
directamente objetivos de carácter operacional y estratégico.
88- 124
- Las operaciones de Fuerzas Especiales son frecuentemente de alta
compartimentación y pueden combinarse con operaciones abiertas.
Pueden ser encubiertas, en cuyo caso normalmente requieren de una
orden aprobada por el Presidente.
89- 124
- Pueden operar en condiciones adversas y austeras. Para operaciones
de larga duración, requieren el apoyo del Comando Logístico del
Ejército.
Los recursos y apoyos varían para cada misión, pero deben ser
continuos y permanentes, con el fin de asegurar el sostenimiento de
las Unidades de FF. EE. en un tiempo y espacio prolongado. Las
Unidades de FF. EE. cuentan con su propia unidad de sostenimiento,
la cual coordina con Unidades de sostenimiento locales cuando se
encuentran desplegadas.
92- 124
CAPÍTULO IX
93- 124
En este capítulo se mencionan las operaciones que realizan las FF. EE. y se ofrece
una visión general de la doctrina actual para cada una de ellas. Aunque se tratan
por separado, las tareas principales están interrelacionadas y reflejan las
modificaciones y adiciones inherentes a la capacitación, la organización y el equipo
necesarios para cumplir los requisitos operacionales de los Comandantes.
3.- Contrainsurgencia.
95- 124
resistencia armada de un grupo insurgente, para restablecer la
autoridad legítima del Estado con apoyo político, económico y
social. Se requiere para ello fortalecer la comprensión del
entorno, las habilidades Especiales de combate, la capacidad de
interactuar con la población civil y con las autoridades de la
nación anfitriona en caso de estar desplegados en el extranjero.
96- 124
B.- Ataques de precisión quirúrgica.
98- 124
e.- Repliegue.
f.- Incursión.
g.- Emboscada.
j.- Sabotaje.
100- 124
a.- Asalto directo.
b.- Emboscada.
c.- Inserción.
3.- Contraterrorismo.
101- 124
terroristas atacando en forma directa su infraestructura y redes
de apoyo y de manera indirecta para influenciar ambientes
regionales y globales para restringir su empleo por parte de
redes terroristas. Las Fuerzas Especiales tienen la capacidad de
realizar las siguientes tareas y subtareas, en desarrollo de las
operaciones de contraterrorismo:
a.- Registro.
c.- Asalto.
102- 124
Las operaciones de rescate y recuperación de rehenes son
misiones de manejo ante situaciones de crisis en respuesta a
amenazas e incidentes terroristas, pueden incluir la recuperación
de instalaciones críticas y material sensible.
103- 124
CAPÍTULO X
EMPLEO
108- 124
áreas de atención prioritaria donde persiste la acción delictiva de las
diferentes amenazas, las cuales impiden la llegada efectiva del Estado.
Las FF. EE. operan dentro del territorio nacional bajo el concepto operacional
del Ejército con el fin de soportar el desarrollo de los dos ejes estratégicos,
operaciones terrestres unificadas y fortalecimiento institucional. Las
operaciones terrestres unificadas soportadas en el proceso de operaciones
de planear, preparar, ejecutar y evaluar, se fundamentan en cuatro pilares: el
concepto operacional conjunto, interagencial (coordinado, interinstitucional y
combinado), respeto por la Constitución Nacional, los Derechos Humanos
(DD. HH.) y acatamiento del Derecho Internacional Humanitario (DIH).
110- 124
- Tiempo.
- Aislamiento.
- Explotación.
- Descentralización.
- Iniciativa.
- Interdependencia
111- 124
desplegarse en el ambiente de un marco político que apoya un
acuerdo de paz o en el contexto de crear las condiciones para un
retorno a la estabilidad, las misiones de mantenimiento de la paz
pueden requerir que las Unidades militares realicen tareas de
imposición de la paz que impliquen el uso de la fuerza, particularmente
en situaciones donde la nación anfitriona no puede proporcionar
seguridad y mantener el orden público.
113- 124
- Llevar a cabo operaciones Especiales por tierra, aire, río y
mar.
114- 124
Tarea realizada para identificar, ubicar y evaluar un
objetivo específico y su entorno, con el fin de determinar el
curso de acción de más probable adopción por parte de la
amenaza y evaluar los posibles cursos de acción propios.
Una evaluación específica incluye el riesgo de daño
colateral si las autoridades apropiadas deciden usar la
fuerza contra el objetivo identificado.
1) Entrenamiento.
2) Asesoría militar.
3) Tutoría.
117- 124
f.- Otras tareas.
118- 124
GLOSARIO
ABREVIATURA, SIGLA Y/O
SIGIFICADO
ACRÓNIMO
AD Acción decisiva
AO Área de operaciones
AI Área de interés
AO Área de operaciones
AU Acción unificada
COIN Contrainsurgencia
CT Contraterrorismo
DA Acción directa
119- 124
GE Guerra especial
MA Asistencia militar
120- 124
TÉRMINOS
Acción directa (DA): acciones militares ofensivas de corta duración conducidas en
ambientes hostiles, negados o políticamente sensibles, que emplean capacidades
militares especializadas para capturar, neutralizar, recuperar o limitar objetivos
militares definidos.
Ambiente permisivo: aquel donde los militares de cualquier nación anfitriona, las
agencias gubernamentales y las fuerzas del orden (militares y policiales) tienen el
control, así como la intención y capacidad para ayudar a las operaciones que una
unidad tenga intención de llevar a cabo.
Esfuerzo de apoyo: unidad subordinada designada con una misión que asiste al
éxito del esfuerzo principal. Esfuerzo principal: unidad subordinada designada cuya
misión en un momento dado es la más crítica para el éxito general de la misión.
Tempo: velocidad relativa y ritmo de las operaciones militares sobre el tiempo con
respecto al enemigo.
124- 124