Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
ÚLTIMAS MODIFICACIONES
ÍNDICE
1. NORMAS GENERALES........................................................................................................................ 2
1.1 NORMAS DE SEGURIDAD .......................................................................................................................... 2
1.2 DESCRIPCIÓN GENERAL ............................................................................................................................ 3
1.3 LISTADO DE PARTES DEL CUADRO ............................................................................................................... 4
2. ESQUEMA DE INSTALACIÓN .............................................................................................................. 5
2.1 ESQUEMA DE LAS MEDIDAS DE LA CAJA ....................................................................................................... 6
2.1 ESQUEMA DE LAS DISTANCIAS DE SEGURIDAD RECOMENDADAS ........................................................................ 6
2.2 ESQUEMA DE LA PLACA DEL CUADRO .......................................................................................................... 7
3. PROCESOS DE MONTAJE ................................................................................................................... 9
3.1 RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓN .................................................................................................. 9
3.2 CONEXIONES ....................................................................................................................................... 10
3.2.1 Conexión eléctrica .................................................................................................................... 10
3.2.2 Conexión de la tapa frontal ..................................................................................................... 11
3.2.3 Conexiones motor, encoder y rectificador ............................................................................... 12
3.2.4 Barrera de fotocélulas ............................................................................................................. 13
3.2.5 Fotocélula ................................................................................................................................ 16
3.2.6 Fotocélula reflexiva .................................................................................................................. 16
3.2.7 Radioband con fotocélula Modo 1 ........................................................................................... 17
3.2.8 Pulsador interior emergencia .................................................................................................. 17
3.2.9 Banda de seguridad desde radioband (Modelo 1) ................................................................... 18
3.2.10 Banda de seguridad desde radioband (Modelo 2) ................................................................... 19
3.2.11 Tirador de techo....................................................................................................................... 20
3.2.12 Sensor de proximidad 1 ........................................................................................................... 20
3.2.13 Sensor de proximidad 2 ........................................................................................................... 21
3.2.14 Conexión radar Falcon ............................................................................................................. 21
3.2.15 Receptor de Tof/Spot ............................................................................................................... 22
3.2.16 Receptor de mando a distancia y emisor ................................................................................. 22
3.2.17 Lazo magnético ........................................................................................................................ 24
3.2.18 Baliza intermitente .................................................................................................................. 26
3.2.19 Puertas en esclusa ................................................................................................................... 28
3.2.20 Puertas correderas con cerradura ........................................................................................... 28
3.2.21 Puertas con SAI ........................................................................................................................ 29
4. PROGRAMACIÓN ............................................................................................................................ 30
4.1 PRIMERA PUESTA EN MARCHA ................................................................................................................. 30
4.2 OPERATIVA DE FUNCIONAMIENTO Y MANEJO DE LOS MENÚS ......................................................................... 32
4.3 PROGRAMACIÓN DEL CUADRO DE CONTROL ............................................................................................... 35
4.4 INDICADORES DE ESTADO ....................................................................................................................... 42
4.5 SEÑALIZACIÓN DE ALARMAS .................................................................................................................... 43
5. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS ........................................................................................................ 47
6. MANTENIMIENTO AVANZADO ........................................................................................................ 48
7. ANEXO: INDICACIONES SOBRE EL MOTOR UTILIZADO...................................................................... 48
8. GARANTIA Y CONDICIONES GENERALES .......................................................................................... 49
1
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
1. NORMAS GENERALES
A. Verificar la perfecta fijación mural del cuadro de maniobras, observando que la tapa
del cuadro tiene un ángulo de apertura apropiado para permitir la fácil conexión de
los elementos y cables de conexión.
E. Comprobar que tanto los cables de línea eléctrica y motor conservan la necesaria
estanqueidad para asegurar que no se produzcan deterioros por causa de la
humedad.
2
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
3
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
1 Tapa de la caja
2 Placa de control
3 Cable encoder 4
4 Cable motor
1
5 Base de caja
6 Variador 7
7 PCB leds
5
4
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
2. ESQUEMA DE INSTALACIÓN
5
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
2
3
1 255 mm
2 200 mm
3 165 mm
1
3
1
1 10 mm
2 10 mm
4 2
3 100 mm
4 10 mm
6
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
21
20
1 23
22 19
3
4
24
18
5
17
6
16
7 8 9 10 11 12 13 14 15
7
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
13 Conexión NC - Fotocélula
8
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
3. PROCESOS DE MONTAJE
Montaje de la caja
La superficie sobre la que se va a montar el IF10VF debe estar libre de oscilaciones
y vibraciones. El IF10VF ha de montarse siempre en posición vertical. Desde el lugar de
montaje se ha de poder ver la zona operativa de la puerta.
La altura recomendada para fijar la caja del suelo es de 1,4 metros, siendo siempre
la altura máxima para el botón superior del cuadro de 1,7 metros.
Verificar que la tapa del cuadro tiene el suficiente ángulo de apertura para poder
conexionar todos los dispositivos y tener acceso fácil a los botones de programación.
En el caso de ser necesaria la canalización de cables en la obra, se utilizarán
canaletas de 40x20mm.
Montaje pulsador
Colocar en la parte inferior de la botonera el prensaestopa adecuado para el cable
ofreciendo la estanqueidad.
Una vez colocada la caja, en la parte exterior del cuadro, realizar un agujero pasante
al panel / pared, por el cual pasaremos el cable del pulsador (ver imagen del punto
anterior).
A continuación, ajustar la base del pulsador al y atornillarla al panel / pared en por
encima del agujero realizado.
Finalmente pasar el cable por el prensaestopas, realizar las conexiones del pulsador
interior al panel / pared y cerrar la tapa del pulsador.
1 2
4
3
9
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
3.2 Conexiones
El cuadro puede ser colocado al otro lado del motor alargando los cables con
alargadores de 4 metros. En caso de que sea una distancia superior de 12 metros es
imprescindible utilizar cable especial.
¡Advertencia!
Un error en la conexión de los puentes puede provocar la destrucción del
cuadro de control.
¡Fusible exterior!
El cuadro de maniobras debe estar protegido en la línea contra
cortocircuitos y sobrecargas con un valor nominal máximo de 10A. Esto se
logra conectando un magnetotérmico de 2 polos en el caso de redes
monofásicas.
10
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
17
Conectar el cable de la tapa frontal a la placa en la en el conector BUTTONS EXT (17
según el esquema del cuadro. Conectar también el cable de los leds del logo en el
16
conector LEDS EXT (16.
Quitar
Quitar
Encoder
11
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Motor: Cable negro con conector negro, marcado con las letras U, V, PE, W, N.
Encod
Rectificador:
Cable motor
Rectificador
13
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Motor
Cuadro de maniobras
Además, con la comprobación del correcto estado del cableado y de las guías del puerta,
descartando la posibilidad de que estos puedan ser los causantes de una incorrecta
alineación de las barreras de fotocélulas.
Vertical Horizontal
14
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Vertical Horizontal
Al medir la tensión debe estar comprendida entre 24V y 28V para que sea la correcta.
24V GND
15
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
3.2.5 Fotocélula
16
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
17
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
18
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
1. Pulsar el botón en el “main controller” durante más de 3 segundos, hasta que el led
verde se encienda y el led EPD2 empiece a parpadear. En este momento el dispositivo
estará en modo asociación y listo para ser conectado con el “sub controller”.
2.Pulsar en botón en el “sub controller” durante mas de 3 segundos. El “sub controller”
pasará en asociación y el led EPD2 empecerá a parpadear. (Repetir este paso hasta que
el dispositivo esté asociado).
3.Cuando el procedimiento de asociación se termina el “sub controller” sale de forma
automática del modo asociación y el led en el “sub controller” termina de parpadear. El
led parpadeará tantas veces dependiendo de cuantos son los dispositivos asociados.
4.Pulsar el botón en el “main controller” durante más de 3 segundos para salir de
programación. El procedimiento de asociacion está terminado y el dispositivo está listo
para utilizar. Si no se ha asociado ningún “sub controller” el “main controller” se quedará
en no “asociation mode” (el red verde y rojo se quedan parpadeando).
19
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
20
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
21
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
22
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
El receptor de mando a distancia Infraca puede trabajar en varios canales. Para configurarlo en
un determinado canal hay que abrir la tapeta del receptor y cambiar los interruptores en posición
On o OFF.
Si se quiere configurar la puerta para que se abra con utilizando el canal 1 (pulsando botón 1 en
el mando), hay que dejar todos los interruptores en posición Off. Si se quiere configurar la puerta
para la señal 2 (pulsando botón 2 en el mando) solo hay que mover el interruptor 1 en posición
On. Ver la tabla siguiente para la configuración de los primeros 32 canales:
INTERRUPTORES INTERRUPTORES
CANAL 1 2 3 4 5 6 7 8 CANAL 1 2 3 4 5 6 7 8
1 0 0 0 0 0 0 0 0 17 0 0 0 0 1 0 0 0
2 1 0 0 0 0 0 0 0 18 1 0 0 0 1 0 0 0
3 0 1 0 0 0 0 0 0 19 0 1 0 0 1 0 0 0
4 1 1 0 0 0 0 0 0 20 1 1 0 0 1 0 0 0
5 0 0 1 0 0 0 0 0 21 0 0 1 0 1 0 0 0
6 1 0 1 0 0 0 0 0 22 1 0 1 0 1 0 0 0
7 0 1 1 0 0 0 0 0 23 0 1 1 0 1 0 0 0
8 1 1 1 0 0 0 0 0 24 1 1 1 0 1 0 0 0
9 0 0 0 1 0 0 0 0 25 0 0 0 1 1 0 0 0
10 1 0 0 1 0 0 0 0 26 1 0 0 1 1 0 0 0
11 0 1 0 1 0 0 0 0 27 0 1 0 1 1 0 0 0
12 1 1 0 1 0 0 0 0 28 1 1 0 1 1 0 0 0
13 0 0 1 1 0 0 0 0 29 0 0 1 1 1 0 0 0
14 1 0 1 1 0 0 0 0 30 1 0 1 1 1 0 0 0
15 0 1 1 1 0 0 0 0 31 0 1 1 1 1 0 0 0
16 1 1 1 1 0 0 0 0 32 1 1 1 1 1 0 0 0
23
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
24
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Esquema de instalación
25
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Conexión 24V
Conexión 230V
26
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Configure correctamente el jumper JP1, en función de la salida del cuadro de maniobra (salida
intermitente o fija).
Esquema de instalación
27
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
28
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Cambiando estos dos parámetros el problema debería solucionarse, en el caso de que no sea así
es posible modificar el tiempo de aceleración y deceleración del motor, aumentándolo, así que se
minimizan las corrientes de pico del motor. (Parámetros 00-14 y 00-15 que por defecto viene de
fábrica con el valor de 0,5 segundos)
29
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
4. PROGRAMACIÓN
Al dar tensión al cuadro lo primero que habrá que realizar es ajustar los finales de carrera
de la puerta. Para ello, seguir el siguiente procedimiento:
30
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
31
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Opción 1
3’’
Opción 2
3’’
2. Con ayuda de los pulsadores OPEN y CLOSE tanto del cuadro como de la tapa,
desplazarse hasta el menú que se desee.
Opción 2
Opción 1
+1
-1 +1
-1
3. Pulsar el pulsador ENTER del cuadro, o STOP de la tapa para acceder al menú
elegido.
Opción 2
Opción 1
32
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
4. Seleccionar la opción deseada dentro del menú con la ayuda de los pulsadores
OPEN y CLOSE del cuadro y de la tapa.
Opción 2
Opción 1
+1
+1
-1
Opción 2
Opción 1
6. Volverse a desplazar con los pulsadores OPEN y CLOSE tanto del cuadro como
de la tapa para seleccionar otro menú.
Opción 2
Opción 1
+1
+1
-1
33
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Opción 1
Opción 2
34
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Inversión de fases
Programación supervisada
Final de programación
35
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Modo de funcionamiento
36
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Sin función.
Sin función.
Función esclusa.
37
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Fotocélula desactivada
38
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Inversión de fases
39
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Sentido 1
Sentido 2
Leds apagados
Modo Peatón
Programación supervisada
Final de programación
Mantener presionado el pulsador ENTER hasta visualizar P1,
seguidamente pulsar OPEN hasta visualizar FP.
Volver a pulsar ENTER para visualizar las veces que la puerta se ha
abierto. Este valor se irá mostrando en el siguiente orden:
1º-decimas de millón
2º-unidades de millón
3º-centesimas de millar
4º-decimas de millar
5º-unidades de millar
6º-centesimas
7º-decimas
8º-unidades
41
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
42
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Comprobar:
Sistema de banda de seguridad, receptor del radioband, una posible
desconfiguración del receptor o deterioro de éste, los cables de
conexión de alimentación y la señal del receptor.
Acción a realizar:
Medir la resistencia de 8k2 con la ayuda de un polímetro,
desconectándola del regletero del emisor y verificar este valor.
43
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Comprobar:
En el caso de fotocélulas en puertas rápidas de congelación:
orientación de estas, alimentación que reciben (24v dc) cableado de
las mismas, deterioro por golpes o suciedad en las ópticas
Acción a realizar:
Verificar que no esté deteriorada por algún golpe recibido, o bien que
tenga suciedad.
Se debe a que:
La puerta haya hecho 10 repeticiones de apertura seguidas sin
haberse cerrado del todo. (La puerta se quedará en posición abierta)
Acción a realizar:
Inspeccionar y arreglar el motivo que provoca la apertura sin su cierre
completo. Apretar el botón de CLOSE y la puerta se quedara abierta.
Acción a realizar:
Restablecer el contacto (quitar la seta de seguridad).
Para dejar de visualizar el error pulsar CLOSE o mantener ENTER 3
segundos para ir a Programación
44
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Se debe a que:
La manivela del motor está introducida o ha saltado el interruptor térmico
del motor
Acción a realizar
Retirar la manivela de accionamiento manual .
Esperar a que el motor se enfríe (15 minutos aproximadamente)
Se debe a que:
Se ha excedido el tiempo de funcionamiento de la puerta. De fábrica
las puertas salen con 20 segundos, se puede programar en el
parámetro L3 con hasta 99 segundos.
Acción a realizar:
Verificar la mecánica de la puerta o el movimiento del motor.
En puertas rápidas, verificar funcionamiento del electro freno
En puertas correderas verificar que la puerta no presente problemas
en el recorrido ni que esté trabada por algún motivo
Verificar que el variador de frecuencia esté alimentado
Se debe a que:
Se ha producido un fallo de comunicación con el encoder.
Acción a realizar.
Verificar las conexiones del cable beige que es el de la señal del
encoder, que no esté deteriorado tanto a lo largo como en los
conectores de los extremos
45
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
Se debe a que:
En el momento de la puesta en marcha, no detecta la comunicación
con el encoder.
Se debe a que:
La puerta ha pasado excesivamente el final de carrera inferior o
superior.
Acción a realizar.
Situar manualmente la puerta dentro de estos finales de carrera. Si
esto no es posible, por riesgo de causar daños a la puerta, mantener
pulsado ENTER para entrar en programación y Mover la puerta con
el parámetro L6. Es importante recordar que en este parámetro es
solo para emergencias ya que se esta moviendo la puerta con las
seguridad y finales de carrera desactivados. Si existe algún riesgo lo
mejor es reprogramar los finales de carrera.
Si el error persiste:
46
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
5. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
47
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
6. MANTENIMIENTO AVANZADO
Existen actividades avanzadas de mantenimiento que solo deben ser llevadas a cabo
por personal técnico cualificado. Estas tareas son complicadas y conllevan riesgos
potenciales. A continuación se detallan una serie de actividades que únicamente podrán
ser llevadas a cabo por el personal competente e instaladores profesionales.
Semestralmente
Características mecánicas
1.- Motor reductor sinfín corona.
2.- Accionamiento manual mediante manivela acoplada al rotor del motor.
3.- Revoluciones del rotor 1.500 rpm.
4.- Revoluciones de salida al eje del reductor, máximo 180 rpm.
Características eléctricas
1.- Motor con devanado 230V trifásico con toma de tierra.
2.- Potencia máxima del motor 1CV (736W)
2.- Sensor térmico bimetal de contacto normalmente cerrado que actúe a 90ºC y
restablezca el contacto a 70ºC.
3.- Debe disponer de un contacto normalmente cerrado que actúe cuando el motor se
acciona manualmente.
4.- Electrofeno accionado por bobina de 230V DC.
Infraca no se hace responsable de los posibles daños que puedan ser ocasionados
por no seguir los consejos detallados en este manual.
48
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.18
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 23/04/19
FO09.15.02
49
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE USUARIO IMUe00.08.14
Fecha:
CUADRO DE CONTROL IF10VF 06/03/17
FO09.15.02