WA

500

Pala de ruedas
WA500-7

POTENCIA DEL MOTOR

266 kW / 357 HP @ 1.900 rpm
PESO OPERATIVO
34.985 - 35.700 kg
CAPACIDAD DE CUCHARA
4,5 - 6,3 m³
 Vista general
La pala cargadora WA500-7 es la opción perfecta para trabajos pesados. Incorpora el “Komatsu Smart-
Loader Logic” que es un nuevo control de motor que suministra el par necesario para cada operación,
con lo que se reduce de manera significativa el consumo de combustible sin pérdida de productividad.
Cualquier trabajo es fácil para la WA500-7, gracias a su excepcional fuerza de fracción y a su sistema
hidráulico de detección de carga de centro cerrado (CLSS). Además, la nueva cabina SpaceCab™ ofre-
ce un incomparable confort para el operador y una visión excelente del cazo y las ruedas. Fiabilidad,
fácil mantenimiento, ahorro y seguridad, la WA500-7 fija los nuevos estándares en todas las áreas.

Manejo sencillo y práctico

• Nuevo sistema de monitorización
• Mandos EPC estándar (control electrónico)
• Joystick multifuncional EPC (opcional)
• Nuevo Joystick de dirección de fácil manejo
Elevada productividad y menor (opcional)
consumo de combustible
• Motor de bajo consumo que respeta las normas
sobre emisión EU Stage IIIB
• Convertidor de par de gran capacidad con bloqueo estándar
• Komatsu SmartLoader Logic
• Tecnología de mayor ahorro de energía

Excelente estabilidad y maniobrabilidad

• Sobresaliente altura y alcance de volteo
• Gran ancho de vía y gran distancia entre ejes
• Sistema de suspensión de carga para un derrame mínimo
• Sistema hidráulico Komatsu CLSS
2
 WA500-7
POTENCIA DEL MOTOR
266 kW / 357 HP @ 1.900 rpm
PESO OPERATIVO
34.985 - 35.700 kg
CAPACIDAD DE CUCHARA
Máxima comodidad 4,5 - 6,3 m³
para el operador
• SpaceCab™ de nuevo diseño
• Asiento para el operador con suspensión neumática
• Diseñada para reducir los niveles de ruido
• Mayor comodidad para el operador
• Cámara de visibilidad trasera

• Mantenimiento fácil
• Radiador de malla ancha con ventilador reversible
automático
• Instalación de engrase centralizado automático
• Grandes puertas de ala de gaviota para un acceso
sencillo a los puntos de servicio
• Componentes resistentes con una larga vida útil

Programa de mantenimiento
complementario para los clientes
de Komatsu

Sistema de gestión remota

exclusivo de Komatsu

3
Elevada productividad y menor consumo de combustible
Nueva tecnología del motor
de Komatsu
El motor Komatsu SAA6D140E-6
de WA500-7, potente y eficiente,
suministra 266 kW / 357 HP y está
certificado EU Stage IIIB. Su turbo
utiliza un actuador hidráulico para
proporcionar una presión de carga
óptima en todo momento y que hace
que el motor responda bajo cualquier
condición de carga. El motor sumi-
nistra 1.785 Nm de par a sólo 1.250
rpm.
Filtro Komatsu de partículas diésel
(KDPF)
El filtro de partículas diesel de Komatsu, de
elevada eficacia, captura más del 90% de las
partículas. Incluye un catalizador para oxi-
dación que incinera las partículas mediante
regeneración tanto pasiva como activa sin
necesidad de interrumpir el manejo de la
máquina.
Recirculación de los gases de escape
(EGR)
La refrigeración por EGR es una tecnología
ya probada en los motores Komatsu de la
serie anterior. La mayor capacidad del refri-
gerador EGR actualmente asegura emisiones
muy bajas de NOx y un mejor rendimiento
del motor.
Turbocompresor de geometría variable
(VGT)
El VGT proporciona el caudal óptimo a la
cámara de combustión del motor en todas
las condiciones de revoluciones y carga. Los
gases de escape son más limpios y el con-
sumo de combustible mejora a la vez que se
mantienen la potencia y el rendimiento.
Komatsu Recirculación de los gases del
cárter (KCCV)
Las emisiones del cárter (gases expulsados)
pasan a través de un filtro CCV. El aceite
atrapado en el filtro regresa al cárter y el gas
filtrado vuelve a la admisión.
Common Rail de alta presión (HPCR)
Para lograr la combustión completa del com-
bustible y reducir las emisiones, el sistema
de inyección Common Rail de alta presión
se controla por ordenador para suministrar la
cantidad exacta de combustible presurizado
a la cámara de combustión de nuevo diseño
mediante múltiples inyecciones.
4
Komatsu SmartLoader Logic
La WA500-7 ofrece Komatsu
SmartLoader Logic, un sistema de
control del motor completamente
automático. Sin interferir con el
funcionamiento normal, esta tecno-
logía adquiere datos de varios sen-
sores del vehículo y ofrece el par
de motor idóneo para cada opera-
ción. Además limita el par durante
las operaciones menos exigentes
y reduce el uso de combustible sin
disminuir la producción.
Filtro de hollín
Catalizador de oxidación
VGT
Válvula EGR
Refrigerador EGR
Radiador
VGT KCCV
Tecnología de mayor ahorro de
energía
La selección del modo del motor y la
desconexión automática ajustable son
herramientas que reducen significati-
vamente el consumo de combustible.
Geometría variable
Además el ecoindicador de la WA500-
7 muestra recomendaciones activas en
el monitor de la cabina que le ayudan a
maximizar ese ahorro de combustible.
Y para un ahorro todavía mayor, las
Inyector
bombas hidráulicas controladas elec-
Common Rail trónicamente para el equipo de trabajo
Unidad
de control
electrónica
y la dirección impiden que se pierda
fcaudal, suministrando la cantidad
Bomba de alimentación
exacta de aceite necesaria para todos
los movimientos de la máquina.
Convertidor de par de gran
capacidad con bloqueo
estándar
Con su convertidor de par de alta
capacidad, el tren de potencia
Komatsu completamente redise-
Nm
ñado ofrece una incomparable
kW
relación empuje-peso. Con este
alto empuje a bajas velocidades,
realizar trabajos duros como la
excavación en materiales densos
se convierte en un juego de niños.
Esto significa una productividad
más alta para la carga en V, incluso
en espacios reducidos.
Carga y transporte más rápidos
El sistema de bloqueo del converti-
dor de par secuencial, proporciona
una incomparable productividad y
eficiencia de combustible en carga
y transporte y en aplicaciones de
transporte de corta distancia. El
operador puede cambiar desde la
2ª marcha a la 4ª, lo que aumen-
ta notablemente la velocidad de
recorrido, particularmente cuesta
arriba, gracias a la mayor fuerza de
tracción. También reduce signifi-
cativamente el consumo de com-
bustible al eliminar las pérdidas del
convertidor.
5
Excelente estabilidad y maniobrabilidad
Gran ancho de vía y gran
distancia entre ejes
Una anchura de 2.400 mm y una
distancia entre ejes de 3.780 mm
proporcionan gran estabilidad a la
WA500-7, suficiente para manejarla
en terreno pedregoso y para los
ciclos de carga y acarreo minimi-
zando el derrame de material y
maximizando el confort. Con una
articulación de giro de 40° a ambos
lados, la WA500-7 es extremada-
mente maniobrable en los espacios
estrechos para ciclos de carga más
rápidos.
Sobresaliente altura y alcance
de volteo
La longitud de los brazos de eleva-
ción permite una altura de volteo
de 3.265 mm con un alcance de
1.545 mm (con cuchara de 5,3 m³,
medido hasta la cuchilla). Con este
alcance de trabajo la carga de tol-
vas o remolques altos se convierte
en una labor fácil y rápida.
6
Control preciso
El sistema hidráulico CLSS de
Komatsu permite el control preciso
del equipo de trabajo, y se ase-
gura de que la cuchara, el brazo
y los implementos accionados
hidráulicamente se puedan mover
suavemente al mismo tiempo. La
WA500‑7 ofrece bombas de caudal
variable tanto en el sistema hidráu-
lico como en el de dirección. Estas
bombas suministran la cantidad de
aceite necesaria, mejorando drásti-
camente el ahorro de combustible.
Sistema de suspensión de
carga
El sistema de suspensión de la
carga reduce las vibraciones en
los brazos cuando se conduce
con carga. El material se puede
transportar a más velocidad con
un derrame mínimo. Al viajar a
menos de 7 km/h, la suspensión
de la carga se desactiva
automáticamente para conseguir
cargar con precisión pallets en
camiones.
7
Manejo sencillo y práctico
Nuevo sistema de
monitorización
La WA500-7 tiene un nuevo sis-
tema de control de la máquina
que gestiona todas las funciones
esenciales. Pueden guardarse
configuraciones específicas en el
programa de gestión de implemen-
tos para agilizar el trabajo en apli-
caciones que requieran un cambio
frecuente de cucharas o de otros
implementos.
Funcionamiento “cableado”
La nueva consola EPC (Electronic
Pilot Control) de la palanca va in-
tegrada al asiento y puede ajus-
tarse fácilmente para adecuarse a
cualquier operario. Las palancas
cortas se accionan con los dedos
para un funcionamiento sin fatiga
y de precisión, con regulación para
ralentizar y detener la bajada de la
cuchara. Las posiciones inicial y
final (arriba/abajo) de la pluma se
pueden programar con un interrup-
tora y el mando EPC tiene una fun-
ción de excavación semiautomática
para llenar fácilmente las cucharas.
Joystick multifuncional EPC
(opcional)
La joystick multifunción EPC que
integra un conmutador de dirección
hacia delante/hacia atrás permite
un uso más sencillo y cómodo del
equipo. Con una mano el conduc-
tor puede controlar simultánea-
mente el implemento y cambiar la
dirección. La joystick multifunción
es la opción ideal para trabajos de
movimiento de tierra.
8
Pedal acelerador inteligente
Para reducir el consumo de com-
bustible el nuevo e innovador pedal
de aceleración con sensor de
fuerza le ayuda automáticamente a
establecer el tiempo del cambio de
marchas con la carga. En trabajos
pesados que requieren gran empu-
je y aceleración máxima, tendemos
a pisar con fuerza el pedal acelera-
dor. La WA500-7 se anticipa a esto
y cambia de marcha lo más tarde
posible. En trabajos ligeros, donde
el factor fundamental es el ahorro
de combustible, el operador pisa
ligeramente el pedal de manera
intuitiva. De nuevo, la máquina se
anticipa y cambia de marcha tan
pronto como es posible para alcan-
zar la mejor eficiencia de consumo.
Nuevo Joystick de dirección
de fácil manejo (opcional)
La dirección por joystick disponible
como equipamiento opcional ase-
gura que los cambios de dirección
se pueden efectuar fácilmente con
la muñeca en operaciones de car-
ga. El sistema asegura poder cam-
biar de dirección y de sentido de
marcha mediante la palanca y los
botones incorporados en la misma.
Se puede también preseleccionar
la velocidad de giro en dos etapas,
dependiendo de cómo deban ser
de rápidos los ciclos de carga o la
precisión de las labores de carga y
acarreo.
9
Máxima comodidad para el operador
SpaceCab™ de nuevo diseño
La cabina de la WA500-7 dispone
de más espacio de almacenamien-
to con una caja grande, espacio a
la izquierda y otra caja a la derecha.
Para disfrutar de la comodidad
idónea de Komatsu el climatizador
puede ajustarse en la temperatura
que se desee y el ángulo del repo-
sabrazos es completamente ajusta-
ble. Además el nuevo monitor TFT
en color dispone de una interfaz
muy intuitiva. Fácilmente perso-
nalizable, con entradas sencillas o
teclas multifunción y una selección
de 25 idiomas, le permite acceder
con sus manos a una amplia gama
de funciones y de información de
funcionamiento para trabajar con
seguridad, precisión y sin proble-
mas.
Diseñada para reducir los
niveles de ruido
La cabina de grandes dimensiones
está integrada en los exclusivos
montajes viscosos ROPS/FOPS de
Komatsu. El motor de bajo ruido,
el ventilador hidráulico y las bom-
bas hidráulicas van montadas con
cojinetes de goma y el material de
sellado y de aislamiento sonoro
proporciona un entorno silencioso,
de poca vibración y antipolvo.
Entrada auxiliar (clavija MP3)
10
Asiento para el operador con
suspensión neumática
La amplia cabina cuenta con un
nuevo espacio de control del ope-
rador con suspensión neumática
que incorpora las consolas latera-
les montadas junto con un asiento
ajustable cuyo respaldo es alto
y que cuenta además con cale-
facción (opción) para una mayor
comodidad.
Mayor comodidad para el
operador
Gracias al aumento del espacio de
almacenamiento en el interior de la
cabina, a la entrada auxiliar (clavija
MP3) y a las tomas de 12 y 24 V,
la cabina es de las más prácticas.
Además, el aire acondicionado
automático permite al operario
ajustar fácilmente y con precisión el
ambiente en el interior de la cabina.
Cámara de visibilidad trasera
La cámara estándar aporta una
visión excepcionalmente clara de la
zona de trabajo trasera en el gran
monitor panorámico en color. La
cámara de bajo perfil puede ajus-
tarse e integrarse en la forma del
capó del motor.
Nuevo sistema de monitorización
11
Mantenimiento fácil
Komatsu CARE es gratis y viene
de serie con todas las máquinas
nuevas de construcción Komatsu
con motores EU Stage IIIB. Duran-
te los tres primeros años o 2.000
horas cubre el mantenimiento pro-
gramado de fábrica realizado por
técnicos cualificados de Komatsu
con recambios originales Komatsu.
También incluye un máximo de 2
unidades de intercambio gratuitas
del filtro de partículas diésel de
Komatsu (KDPF) y una garantía del
KDPF para los primeros cinco años
o 9.000 horas.
Fácil acceso a los puntos de
servicio
Para una apertura fácil y segura,
las puertas de apertura vertical
están asistidas por amortiguadores.
Las puertas grandes proporcionan
un acceso práctico desde el nivel
del suelo a todos los puntos de
servicio diarios. Gracias a que los
intervalos de servicio son largos y a
que todos los filtros se encuentran
centralizados, el tiempo de parada
de la máquina se reduce al mínimo.
12
Radiador de malla ancha
con ventilador reversible
automático
Un radiador de malla ancha evita
las obstrucciones incluso cuando
se trabaja en entornos polvorientos.
Para reducir al mínimo la limpieza
manual, un ventilador reversible
expulsa la suciedad, automática-
mente o bajo demanda. La función
de “inversión automática” permite
establecer la duración del ciclo de
limpieza y los intervalos entre las
limpiezas para ajustarse perfecta-
mente a las condiciones de trabajo.
Regeneración del filtro de
partículas diesel
Sin interrupciones ni ampliación de
los días de trabajo para regenerar
el sistema de filtrado de partículas
de diesel. Gracias a su excelente
tecnología Komatsu, la regenera-
ción del KDPF se hace automática-
mente, en cualquier momento.
Sistema EMMS (Equipment
Management Monitoring
System)
Además el nuevo monitor de alta
resolución y gran tamaño ofrece
información de la máquina y le
permite llevar a cabo múltiples
configuraciones. El menú “Opera-
tion Records” (registros de funcio-
namiento) muestra registros de la
media de consumo de combustible,
de las horas de ralentí y otros indi-
cadores. Los códigos de anomalía
aparecen claramente y se almace-
nan para alertarle y simplificar la
solución de problemas. El monitor
también propone un control avan-
zado de los parámetros del sistema
a través del Service Mode (modo
de servicio) para ayudar a la hora
de solucionar problemas y reducir
los tiempos de inactividad.

Diseñado y construido por
Komatsu
Motor, sistema hidráulico, tren de
potencia, ejes delantero y trase-
ro son componentes originales
Komatsu. Todos los componentes,
hasta el más pequeño tornillo,
están sujetos a los más exigentes y
estrictos controles de calidad. Per-
fectamente coordinados, ofrecen la
máxima eficiencia y fiabilidad.
Ejes Heavy-Duty
Los ejes de alta resistencia permi-
ten una vida de servicio excepcio-
nal incluso en las condiciones de
trabajo más duras. Los diferencia-
les opcionales de deslizamiento
limitado (LSD) son más apropiados
para terrenos blandos y deslizantes
como arena o tierra mojada.
Robusta y fiable
Frenos de discos múltiples
enfriados por aceite
El freno de servicio multidisco está
sellado y su funcionamiento es en
baño de aceite. El freno se mantie-
ne limpio y funciona a baja tempe-
ratura para lograr unos intervalos
de servicio mayores y una larga
vida útil.
Chasis robusto de alta
resistencia a la torsión
El diseño del chasis con los puntos
de articulación distantes garanti-
zan la inmejorable estabilidad de la
máquina y reducen las tensiones en
los cojinetes situados en zonas de
torsión.
13
Sistema de gestión remota exclusivo de Komatsu
La vía más fácil para una
mayor productividad
KOMTRAX™ es lo último en tecno-
logía de monitorización. Suministra
la información pertinente que le
permitirá ahorrar y conocer su flota
y sus equipos, además de que
ofrece abundante información para
organizar los picos de rendimiento
de cada máquina. Esta informa-
ción, adecuadamente integrada
en una red de soporte, le permitirá
un mantenimiento pro-activo y
preventivo y le ayudará a gestionar
eficazmente su negocio.
14
Saber
Obtenga respuestas rápidas a
cuestiones básicas e importantes
sobre su maquinaria: qué están ha-
ciendo, cuándo lo hicieron, dónde
se encuentran, cómo pueden utili-
zarse más eficientemente, y cuándo
deben ser sometidas a revisión. Los
datos de rendimiento se envían vía
satélite desde la máquina hasta su
ordenador y a su distribuidor local
de Komatsu, que se encuentra a su
disposición para suministrarle los
análisis pertinentes.
Práctico
KOMTRAX™ ayuda a gestionar de
una manera muy práctica su flota
desde Internet, esté donde esté.
Los datos son analizados y presen-
tados específicamente para una
lectura fácil e intuitiva en mapas,
listas, gráficos y tablas. Así podrá
anticipar el tipo de intervención y
las piezas que sus máquinas po-
drían requerir, además de permitirle
solucionar problemas antes de que
lleguen los técnicos de Komatsu.
 KOMTRAX™
Información
La exhaustiva información que KOMTRAX™ pone en sus manos 24 horas al día los 7 días de la semana le permi-
te tomar mejores decisiones cotidianamente, así como decisiones estratégicas a largo plazo. Podrá anticiparse a
los problemas, personalizar los programas de mantenimiento, minimizar los periodos de parada técnica y mante-
ner sus máquinas donde deberían estar: trabajando.

Usando la aplicación Web tendrá a

su disposición una variedad de pa-
rámetros de búsqueda para encon-
trar rápidamente información sobre
máquinas específicas basándose
en factores clave como ratios de
uso, antigüedad, varios mensajes
de notificación, etc.

Un simple cuadro muestra el con-

sumo de combustible de la máqui-
na y le ayuda a calcular los costes
totales de un proyecto y planear
adecuadamente el suministro de
combustible.

15
Cucharas e implementos
Cuchara universal
Este tipo de cuchara se caracteriza
por su excelente capacidad de pe-
netración y su capacidad de llevar
la carga sin derrames, puede ser
equipada con cuchilla, portadientes
y dientes intercambiables o con
una segunda cuchilla de limpieza
atornillada.
Dientes Kmax
Los dientes Kmax optimizan el
rendimiento de los cazos y facilitan
los cambios de dientes. Incorporan
un pasador patentado de cuarto de
vuelta que se coloca lateralmente al
diente. Kmax usa acero de las me-
jores calidades y posee un diseño
de dientes adecuados para diferen-
tes aplicaciones.
16
Cuchara para roca
Cucharas con cuchilla en delta que
ofrecen excelentes propiedades de
penetración para trabajos en rocas
de dureza media y alta. Chapas
de desgaste robustas de hardox
aseguran una larga vida útil. Hay
disponible una selección de equi-
pamiento opcional con el equipo de
alta resistencia Kmax para trabajos
de abrasión extrema.
Enganche rápido hidráulico
La WA500-7 puede cambiar sus
implementos en cuestión de se-
gundos con el enganche rápido
en cuña Heavy Duty o un engan-
che compatible. Con el enganche
rápido en cuña Heavy Duty con su
diseño único e innovador el desfase
con los puntos de conexión origi-
nales se reduce al mínimo. De ahí
que la fuerza de elevación perma-
nezca prácticamente igual compa-
rada con una cuchara de montaje
directo.
Cuchara de apilamiento de
fondo curvo
La cuchara de apilamiento de fondo
curvo es la solución correcta para
el manejo de materiales sueltos y
relativamente ligeros sobre terrenos
pavimentados. La combinación del
fondo curvo con las paredes late-
rales rectas contribuyen a mejorar
el factor de llenado y a reducir el
derrame de material.
Amplia gama de implementos
adicionales
Con esta estable estructura y
su gran capacidad hidráulica,
la WA500-7 está perfectamente
adaptada a la industria maderera.
Los diseños robustos del chasis de
elevación y los ejes aseguran, una
larga vida útil.
 Datos técnicos
MOTOR FRENOS

Modelo......................................................... Komatsu SAA6D140E-6 Frenos de servicio................Accionados hidráulicamente, los frenos

Inyección directa common rail, refrigerado por agua,
turbocompresor y postenfriado por aire,
con control de emisiones de escape
Potencia del motor
  a revoluciones nominales............................................... 1.900 rpm
  ISO 14396.............................................................266 kW / 357 HP
  ISO 9249 (potencia neta del motor)......................263 kW / 353 HP
Par máx. / nº de revoluciones..........................1.785 Nm / 1.250 rpm
N° de cilindros...................................................................................6
Diámetro × carrera.......................................................140 × 165 mm
Cilindrada................................................................................. 15,24 l
Tipo de accionamiento del ventilador.................................Hidráulico
Alternador............................................................................ 90 A/24 V
Motor de arranque............................................................ 11 kW/24 V
Filtro....................... Filtro de caudal principal con separador de agua
Tipo de filtro de aire......................................... Filtro de aire seco con
expulsión de polvo automática y
prefiltro con aviso de atasco de polvo
TRANSMISIÓN
Tipo........................................... Transmisión automática (powershift)
Convertidor de par............................ Una etapa, bifase, 3 elementos
con embrague de bloqueo
multidisco enfriados por aceite actúan
en las cuatro ruedas
Freno de estacionamiento.....................Multidisco en baño de aceite
Freno de emergencia....................Utiliza el freno de estacionamiento
SISTEMA HIDRÁULICO
Tipo............. Komatsu CLSS (sistema hidráulico de circuito cerrado)
Bomba hidráulica...................................... Bomba de caudal variable
Presión de trabajo.............................................................350 kg/cm²
Máximo caudal de la bomba................................................ 320 l/min
Número de cilindros elevadores/volteo..........................................2/1
Tipo................................................................................ Doble efecto
Diámetro de cilindro × carrera
  Cilindro de pluma......................................................160 × 989 mm
  Cilindro de cuchara...................................................185 × 675 mm
Duración del ciclo hidráulico con carga nominal de llenado
de la cuchara
  Tiempo de elevación................................................................ 7,2 s
  Tiempo de bajada (vacío)......................................................... 4,2 s
  Tiempo de volteo..................................................................... 1,7 s
SISTEMA DE DIRECCIÓN

Velocidades de marcha en km/h (neumáticos 29.5 R25) Sistema................................................................ Dirección articulada

Marcha 1. 2. 3. 4. Tipo.................................. Servodirección completamente hidráulica
Angulo de articulación................................................................... 40°
Adelante 7,5 12,9 22,2 35,5
Bomba de dirección.................................. Bomba de caudal variable
  con bloqueo del convertidor de par – 13,1 23,7 37,3 Presión de trabajo.............................................................250 kg/cm²
Atrás 8,5 12,9 24,7 38,0 Caudal................................................................................120 ltr/min
Número de cilindros de dirección.....................................................2
  con bloqueo del convertidor de par – 13,0 26,6 38,0
Tipo................................................................................ Doble efecto
Diámetro de cilindro × carrera......................................100 × 486 mm
Radio de giro (borde exterior de neumáticos 29.5 R25).....7.050 mm
CHASIS Y NEUMÁTICOS

Sistema...................................................Tracción a las cuatro ruedas

Eje delantero.................................. Eje HD Komatsu, completamente CABINA DEL CONDUCTOR
flotantes, diferencial de
deslizamiento limitado (LSD) opcional Cabina SpaceCab™ de dos puertas, de conformidad con ISO 3471
Eje trasero..................................... Eje HD Komatsu, completamente con ROPS (antivuelco), de conformidad con SAE J1040c y FOPS
flotantes, angulo de oscilación (anticaída de objetos), de conformidad con ISO 3449. La cabina de
de 24°, diferencial de deslizamiento bajo nivel de ruidos descansa sobre soportes viscosos.
limitado (LSD) opcional
Diferencial....................................... Rueda cónica con dientes rectos
Mando final........................Engranajes planetarios en baño de aceite
Neumáticos.......................................................................... 29.5 R25
MEDIO AMBIENTE

Emisiones del motor.................Cumple totalmente las normas sobre

CAPACIDADES DE LLENADO
Sistema de refrigeración............................................................. 133 l
Depósito de combustible............................................................ 473 l
Aceite motor.................................................................................. 37 l
Depósito hidráulico..................................................................... 337 l
Eje delantero.................................................................................. 95 l
Eje trasero..................................................................................... 95 l
Convertidor de par y caja de cambios.......................................... 71 l
emisión EU Stage IIIB
Niveles de ruido
  LwA ruido externo........................109 dB(A) (2000/14/EC Stage II)
  LpA ruido interior.............. 72 dB(A) (ISO 6396 medición dinámica)
Niveles de vibración (EN 12096:1997)*
 Mano/brazo......................≤ 2,5 m/s² (incertidumbre K = 1,12 m/s²)
 Cuerpo.............................≤ 0,5 m/s² (incertidumbre K = 0,24 m/s²)
* para el propósito de evaluación de riesgo conforme a la directiva
2002/44/EC, remítanse a ISO/TR 25398:2006.

17
Dimensiones & prestaciones
PRESTACIONES – TRABAJO CON CUCHARA
Cucharas Cuchara para roca Cuchara para roca
Tipo de cuchara
universales Borde recto Espada
sin con con con dientes con con dientes
dientes BOC dientes & BOC dientes & BOC
Capacidad cuchara (colmada ISO 7546) m³ 5,3 5,6 5,3 5,6 5,2 5,6
Código de venta 3987 C02 C03 C29 C30 C32 C33
Material con densidad de t/m³ 1,85 1,75 1,9 1,75 1,85 1,75
Peso de cuchara kg 2.875 2.915 3.015 3.060 3.240 3.280
Carga estática de vuelco, recto kg 26.760 26.530 26.695 26.445 26.125 25.965
Carga estática de vuelco, 40° giro completo kg 22.880 22.680 22.810 22.590 22.320 22.135
Potencia hidráulica de arranque kN 287 273 287 273 235 225
Potencia elevación hidráulica en el suelo kN 300 298 298 297 293 292
Peso orden de trabajo kg 35.095 35.335 35.435 35.480 35.660 35.700
Radio giro sobre borde ext. neumáticos mm 6.870 6.870 6.870 6.870 6.870 6.870
Radio giro sobre esquina de la cuchara mm 7.660 7.600 7.660 7.600 7.660 7.700
a Alcance a 45° mm 1.545 1.360 1.545 1.360 1.545 1.585
b Altura de descarga a 45° mm 3.265 3.325 3.265 3.265 3.265 3.265
c Altura del punto de giro de la cuchara mm 4.795 4.795 4.795 4.795 4.795 4.795
d Altura del canto superior de la cuchara mm 6.535 6.535 6.715 6.715 6.715 6.715
e Profundidad de excavación mm 95 125 95 125 120 125
f Altura máxima de carga a 45º mm 4.420 4.420 4.420 4.420 4.420 4.420
A Longitud total, cuchara en el suelo mm 9.890 9.680 9.890 9.680 9.900 10.000
B Distancia entre ejes mm 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780
C Anchura de cuchara mm 3.430 3.440 3.430 3.440 3.430 3.440
D Ancho sobre neumáticos mm 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150
E Anchura de cadenas mm 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400
F Altura libre mínima mm 460 460 460 460 460 460
H Altura total mm 3.820 3.820 3.820 3.820 3.820 3.820
Todas las medidas con neumáticos 29.5 R25 (XLDD1A).
Datos sobre altura de descarga y alcance a la cuchilla o cuchilla atornillada (BOC) o dientes.

18
 PESOS DE ESCOMBROS TÍPICOS (EN kg/m³)
Equipo de gran elevación Basalto 1.960
Cuchara de apilamento
Cucharas universales Bauxita, caolín 1.420
sin con con sin con con con Tierra, seca, estratificada 1.510
dientes dientes BOC dientes BOC dientes BOC
Tierra, mojada, abierta 1.600
5,6 5,6 5,9 6,0 6,3 4,5 4,7
Yeso, quebrado 1.810
C10 C11 C12 C05 C07 C14 C15
Yeso, desmenuzado 1.600
1,77 1,75 1,65 1,65 1,6 1,88 1,8
Granito, quebrado 1.660
2.765 2.975 3.020 2.870 3.125 2.570 2.620
Calcita, quebrado 1.540
24.805 24.520 26.270 24.840 26.060 21.190 21.065
Calcita, desmenuzado 1.540
21.220 20.935 22.440 21.230 22.245 18.030 17.915
Grava gruesa, no tamizada 1.930
277 277 264 264 252 320 303
Grava, seca 1.510
300 297 295 297 292 254 253
34.985 35.195 35.440 35.090 35.545 35.170 35.215 Grava, seca, 6-50 mm 1.690

6.870 6.870 6.870 6.870 6.870 6.870 6.870 Grava, mojada, 6-50 mm 2.020

7.590 7.680 7.620 7.610 7.640 7.840 7.780 Arena, seca, suelta 1.420

1.360 1.580 1.395 1.415 1.445 1.545 1.355 Arena, húmeda 1.690
3.455 3.235 3.280 3.340 3.225 3.800 3.945 Arena, mojada 1.840
4.795 4.795 4.795 4.795 4.795 5.205 5.205 Arena y arcilla, sueltas 1.600
6.605 6.605 6.605 6.685 6.685 6.795 6.795 Arena y grava, secas 1.720
95 95 95 95 125 170 200 Piedra arenisca 1.510
4.420 4.420 4.420 4.420 4.420 4.845 4.845 Pizarra 1.250
9.630 9.940 9.730 9.705 9.805 10.205 10.190 Escoria, quebrada 1.750
3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 Piedra, desmenuzada 1.600
3.430 3.430 3.440 3.430 3.440 3.430 3.440 Arcilla, crecida natural 1.660
3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 3.150 Arcilla, seca 1.480
2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 Arcilla, mojada 1.660
460 460 460 460 460 460 460 Arena y grava, secas 1.420
3.820 3.820 3.820 3.820 3.820 3.820 3.820 Arcilla y grava, mojada 1.540

CAMBIO DE DATOS EN FUNCIÓN DE:

Neumáticos Neumáticos
XHA L3 XMINE L5
Peso operativo kg -500 +635
Carga estática de vuelco, recto kg -360 +450
Carga estática de vuelco, 40° giro completo kg -315 +400
Alcance a 45° mm +20 +5
Altura de descarga a 45° mm -20 +10
Ancho sobre neumáticos mm -20 +35
Altura total mm -20 +20

Factor de llenado de cuchara

Cuchara de apilamento
6,3 Carga de material suelto o roto
Volumen de cuchara (m³)

Cuchara de apilamento
6,0 Carga de material suelto o roto, o para aplicaciones de carga y transporte
Cuchara de apilamento y universal
5,6 Explanaciones, material roto o carga y transporte
Cuchara para roca
5,3
Carga de material explosionado y especialmente abrasivo
4,5 Cuchara para roca
Carga de material explosionado y especialmente abrasivo combinado
con la pluma de gran elevación
1.200 1.400 1.600 1.800 2.000
Peso de escombros (kg/m³)

19
Pala de ruedas
WA500-7
Equipamiento estándar y opcional
MOTOR CABINA DEL CONDUCTOR EQUIPO DE SEGURIDAD
Komatsu SAA6D140E-6, motor diesel de inyección Cabina de conductor espaciosa de dos puertas de Dirección de emergencia 
 
directa “common rail”, turboalimentado conformidad con DIN/ISO Protección contra vandalismo 
Cumple con las normas sobre emisión Estructura ROPS/FOPS de conformidad SAE  Alarma de marcha atrás 

EU Stage IIIB Asiento con respaldo alto y suspensión neumática, Desconectador de batería 
Komatsu SmartLoader Logic  reposabrazos con altura ajustable montado en 
Barandilla izquierda y derecha 
Desconexión ajustable  consola
Cámara de visibilidad trasera 
Filtro de combustible con separador de agua  Cinturón de seguridad retráctil 
Reja protectora de cristal frontal 
Baterías 2 × 180 Ah/2 × 12 V  Climatizador automático 
Parabrisas delantero con cristal de seguridad a
Monitor multifunción a color compatible con video, 
prueba de rotura
sistema de monitorización y gestión del equipo 
(EMMS) y guía de eficacia Extintor 
CHASIS Y NEUMÁTICOS
Radio CD con entrada auxiliar (clavija MP3)  Luz rotativa 
Ejes Heavy-Duty 
Caja para frio/calor  Bloqueo electrónico de marcha 
Guardabarros delanteros 
Ventana trasera calefactada  Bloqueo electónico de marcha con llave maestra
Diferencial de deslizamiento limitado (LSD) para propietarios


delantero/trasero Limpia parabrisas de cristal posterior 
Raíl de techo 
Neumáticos 29.5 R25 L3, L4, L5  Columna de dirección ajustable 
Espejos retrovisores traseros adicionales 
Guardabarros completos  2 × toma extra de 12 V 
Alarma de marcha atrás óptica (luz estroboscópica) 
Asiento calefactado con respaldo alto y suspensión
neumática con soporte lumbar, reposabrazos con 
SISTEMA HIDRÁULICO altura ajustable montado en consola OTROS EQUIPOS
Distribuidor principal de 2 carretes  Palanca de mandos (Joystick) con función de Contrapeso
 
Control EPC, dos palancas, incluye: engranaje F/R integrada, 2 fases
Sistema electrónico de suspensión de carga
- Diferentes ajustes de los brazos Cinturón de 3 puntos  
 ECSS II
- Cuchara con paradas amortiguadas Persiana enrollada 
Lacado especial 
- Función de excavación semiautomática
Kit de zona fría (precalentamiento del motor y la
Sistema de excavación semiautomático  
cabina)
Distribuidor principal de 3 carretes 
Control táctil EPC, 3-palancas  TRANSMISIÓN Y FRENOS
EPC de 1 palanca (palanca multifunción) con Transmisión automática electrónicamente IMPLEMENTOS
 controlada ECMV con selector de modo y detención 
control deslizante proporcional para implementos Equipo de gran elevación 
de transmisión variable
Llenado de aceite Bio para equipo hidráulico  Enganche rápido hidráulico 
Selección modos de trabajo 
Cucharas universales 
Convertidor de par de gran capacidad 
Cucharas de apilamento 
SERVICIO Y MANTENIMIENTO Bloqueo del convertidor de par 
Cucharas para rocas 
Ventilador del radiador de accionamiento hidráulico Auto-kickdown 
 Cucharas de alto volteo 
con función automática reversible
Cucharas para materiales ligeros 
Radiador de malla ancha 
Horquillas portapalets 
KOMTRAX™ – sistema de gestión remota
 SISTEMA DE ILUMINACIÓN Garras porta-troncos 
exclusivo de Komatsu
Komatsu CARE  2 faros principales de halógenos 
Juego de herramientas  2 faros de trabajo adelante y atrás  Otros equipos bajo pedido
Engrase centralizado automático  Luz de marcha atrás 
La WA500-7 cumple con las directivas 89/392 EWG y
Herramienta de llenado para el sistema lubricante Faro adicional delantero y trasero  EN474 en materia de seguridad.

central Luces de trabajo de xenón 
  equipamiento estándar
Prefiltro ciclónico Turbo II  Luz en el escalón 
  equipamiento opcional

Su distribuidor de Komatsu:

Komatsu Europe
International N.V.
Mechelsesteenweg 586
B-1800 VILVOORDE (BELGIUM)
Tel. +32-2-255 24 11
Fax +32-2-252 19 81
www.komatsu.eu

VESSS04302 08/2016 Materials and specifications are subject to change without notice.

is a trademark of Komatsu Ltd. Japan.

Datos no vinculantes – Reservado el derecho de modificaciones. Las imágenes pueden diferir del equipamiento estándar.
El equipamiento estándar y el equipamiento opcional pueden variar dependiendo de la region. Printed in Europe.