Derecho Del Autor

Legalidad: Derecho del Autor y propiedad Intelectual
Autores
Vanesa Celeste Villalba Jiménez
Diana Analía López Vera
Liz Gabriela Vera Romero
Universidad Tecnológica Intercontinental
Trabajo de Investigación presentado a la Facultad de Ciencias Empresariales

de la Universidad Tecnológica Intercontinental como requisito para aprobar en
módulo Comercio y Marketing Electrónico.
Carrera de Ingeniería Comercial, 5ºcurso - sede María Auxiliadora.
vanesavillalba37@gmail.com
d1261376@gmail.com
INDICE
Introducción..........................................................................................................3
Objetivos...............................................................................................................4
Objetivos Generales..........................................................................................4
Objetivos Especificos........................................................................................4
Marco Teórico.......................................................................................................5
Derecho del autor.................................................................................................5
Dinapi....................................................................................................................6
Propiedad Intelectual............................................................................................7
Ley N° 1328/98 de Derecho de Autor y Derechos conexos.................................8
Derecho del autor de sitios web.........................................................................13
Relación entre los derechos digitales de autor y los productos digitales.......15
Producto digital y plagio..................................................................................16
Derechos De Autor En La Internet – Caracteristicas......................................16
Violación del derecho de autor o inventor – consecuencias..............................17
Derecho Penal................................................................................................18
El Resarcimiento De Los Derechos Violados.....................................................18
Licencias.............................................................................................................20
La transmisión de los derechos y las licencias...............................................21
Conclusión..........................................................................................................22
Bibliografía..........................................................................................................23
Anexos................................................................................................................25
INTRODUCCIÓN
Al hablar de derechos intelectuales lo primero que nos viene a la cabeza

puede ser la última parte de una película, la tapa de un libro, en la tapa de los
discos, fotos, etc. en donde normalmente en la parte de abajo dice: "Todos los
derechos son reservados para el autor" o "está prohibida su reproducción
previa autorización del autor" entre otras frases que solemos ver en nuestro día
a día.
La gente normalmente no da mucha importancia a los derechos de autor

o intelectuales pues la gran mayoría de nosotros colaboramos a la violación de
esos derechos, pues solemos copiar músicas que nos gustan, las bajamos de
internet o nos pasan otras personas pero no nos damos cuenta de que la
persona que creo esa música hizo un gran esfuerzo para elaborarla, perdió
tiempo haciéndola, sin pensar de lo que gasto para hacer esa música, y no solo
el autor, sino también la compañía o empresa que lucra con la venda de esa
música.
Si nos pusiéramos en el lugar de ese autor y nosotros elaboramos una

música y nadie paga por ella, sino que la descargan de internet, estoy seguro
que nos pondríamos mal sabiendo esto. La violación de los derechos
intelectuales no solo se aplica a las músicas sino también a películas, ropas y
cualquier cosa que tenga una marca identificatoria y que fue hecha por el
hombre; esto es muy amplio porque al decir "todo lo que fue hecho por el
hombre" nos arriesgamos a decir que es todo lo que el hombre creo en el
mundo, y es imposible restringir el uso de todos los inventos o conocimientos
del hombre a lo largo de los siglos.
En este trabajo de investigación trataremos de explicar los derechos del

autor, las leyes que avalan la legalidad de la propiedad intelectual, su
importancia y las consecuencias que acarrean la violación de estos derechos.
OBJETIVOS
Objetivos Generales
• Conocer el surgimiento, la importancia del derecho del autor y su
legalidad.
Objetivos Específicos
 Analizar el concepto de derechos del autor y propiedad intelectual
 Interpretar la Ley de propiedad intelectual
 Conocer los derechos de sitios web
 Indicar las consecuencias de la violación de los derechos intelectuales
 Definir las licencias, su importancia y el modo de sesión de derechos del
autor.
MARCO TEÓRICO
DERECHO DEL AUTOR
Es la rama del derecho que regula los derechos subjetivos del autor
sobre las creaciones que presentan individualidad resultante de su actividad
intelectual, que habitualmente son enunciadas como obras literarias, musicales,
teatrales, artísticas, científicas y audiovisuales.
Nace con el acto de creación y no por el reconocimiento de la autoridad
administrativa. El plazo de protección del derecho patrimonial del autor es
limitado (la vida del autor y un número de años después de su muerte); la
duración del derecho de dominio es ilimitada.
La protección del derecho de autor recae sobre todas las obras del
ingenio, de carácter creador, en el ámbito literario o artístico, cualquiera sea su
género, forma de expresión, mérito o finalidad, la nacionalidad o el domicilio del
autor o del titular del respectivo derecho, o el lugar de la publicación de la obra.
Para que todos podemos proteger nuestras ideas y pensamientos ante
plagios o robos de ideas, el derecho nos brinda la seguridad que necesitamos
contra estos vicios, tal vez el derecho no pueda prevenir estos males, pero si
puede sancionarlos y de ese modo tratar de hacer tomar conciencia sobre lo
que no se debe hacer.
El fundamento teórico del derecho de autor se origina en las
necesidades de la humanidad en materia del acceso al saber y en definitiva, en
la necesidad de fomentar la búsqueda del conocimiento recompensando a
quienes la efectúan.
DINAPI
La DINAPI es el ente público autárquico, que diseña, implementa,
fomenta y coordina las políticas de propiedad intelectual; promueve la industria
creativa, la innovación tecnológica y cultural, propiciando la competitividad del
país. Otorga y protege los derechos de propiedad intelectual, ofreciendo
seguridad jurídica a sus titulares.
Es decir, la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual o DINAPI, por
sus siglas, es la oficina delegada por el Estado Paraguayo para hacerse cargo
de todo lo relacionado a los derechos, obligaciones y garantías de los
creadores de músicas, de literatura, de obras de arte en general, así como, de
inventos, en fin, de aquellos que generan nuevas obras fruto de su ingenio,
consideradas en muchos casos aportes a la humanidad y fuentes de retribución
económica, por su valor y notoriedad.
Administra y dispone el otorgamiento y protección de los Derechos de
Propiedad Intelectual como ser: Derechos de Autor y Derechos Conexos,
Marcas, Dibujos y Modelos Industriales, Patentes de Invención y Modelos de
Utilidad, Indicaciones Geográficas y otras que se pudieran legislar o
reglamentar.
A la vez que administra los derechos de Propiedad Intelectual, otorga y
reconoce esos derechos en favor de sus titulares, a fin de que por ejemplo, tu
marca favorita de calzados no sea utilizada sin autorización por otra empresa,
aprovechando su fama y prestigio; o protegiendo al autor de una composición
musical de la apropiación por parte de otra persona.

Promueve la creación intelectual en todos los ámbitos, como el literario,
el artístico y el científico, y a la vez fomenta su aplicación industrial y
tecnológica dentro de los sectores productivos y culturales.
Anima a las personas de todas las edades a desarrollar ideas
innovadoras, que aplicadas, sean una respuesta a las necesidades
identificadas en nuestra sociedad. De esta manera invita a los creadores a
contribuir con su obra al mejoramiento económico y al enriquecimiento cultural
de nuestro país.
PROPIEDAD INTELECTUAL
La propiedad intelectual dentro de la cual se encuentran comprendidos
las marcas registradas, las patentes, los secretos industriales, los derechos de
autor, son el resultado no sólo del intelecto humano, de la capacidad creativa,
sino además de inversiones de tiempo y dinero. La propiedad intelectual posee
un valor económico y puede ser explotada por su titular.
Según Hermosa: "Es verdad, que los derechos intelectuales existen en
cuanto tienen un objeto; invento descubrimiento, cuadro, estatua, escrito, obra
musical, pero no concebida como materia, sino como una creación del ingenio
humano como una enmarcación de su personalidad. El objeto del derecho
intelectual no es susceptible de apropiación, de posesión."
En el ámbito internacional el concepto de propiedad intelectual recoge
tanto los derechos de autor, asociados a las obras artísticas, literarias y
científicas, como los derechos de propiedad industrial vinculados con las
invenciones, los modelos industriales, las patentes y marcas.

A nivel nacional la Propiedad Intelectual se refiere, exclusivamente, a los
derechos de autor y la Propiedad Industrial se regula mediante otra normativa
específica. Por tanto, en nuestro entorno, los términos propiedad intelectual y
derechos de autor se utilizan indistintamente.
LEY N° 1328/98 DE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS.
A continuación veremos algunos aspectos más resaltantes de la mencionada
ley:
En el Título I de las Disposiciones Generales
Artículo 1.- Las disposiciones de la presente ley tienen por objeto la protección
de los autores y demás titulares de derechos sobre las obras literarias o
artísticas, de los titulares de derechos conexos al derecho de autor y otros
derechos intelectuales.
Artículo 3. – La protección del derecho de autor recae sobre todas las obras del
ingenio, de carácter creador, en el ámbito literario o artístico, cualquiera sea su
género, forma de expresión, mérito o finalidad, la nacionalidad o el domicilio del
autor o del titular del respectivo derecho, o en lugar de la publicación de la
obra.
Los derechos reconocidos en esta Ley son independientes de la
propiedad del objeto material en el cual está incorporada la obra,
independientes del método de fijación inicial o subsecuente y su goce o
ejercicio no estará supeditado al requisito del registro o al cumplimiento de
cualquier otra formalidad.

Las obras protegidas bajo esta Ley pueden calificar, igualmente, por
otros regímenes de protección de propiedad intelectual, tales como patentes,
marcas, datos reservados sobre procesos industriales u otro sistema análogo,
siempre que las obras o tales componentes merezcan dicha protección bajo las
respectivas normas .
De los Titulares de Derechos
Artículo 9. – El autor es titular originario de los derechos exclusivos sobre la
obra, de orden moral y patrimonial, reconocidas por la presente Ley. Sin
embargo, de la protección que esta Ley reconoce al autor se podrá beneficiar
otras personas físicas, así como el Estado, las entidades de derecho público y
demás personas jurídicas, en los casos expresamente previstos en ella.
Artículo 10. – Se presume autor, salvo prueba en contrario, a la persona física
que aparezca indicada como tal en la obra, mediante su nombre, firma o signo
que lo identifique.
Cuando la obra se divulgue en forma anónima o bajo seudónimo, el ejercicio de
los derechos corresponderá a las persona física o jurídica que la divulgue con
el consentimiento del autor, mientras éste no revele su identidad y justifique su
calidad de tal, caso en que quedarán a salvo los derechos ya adquiridos por
terceros.
De los Derechos Morales
Artículo 17. Los derechos morales reconocidos por la presente Ley, son
perpetuos, inalienables, inembargables, irrenunciables, e imprescriptibles. A la
muerte del autor, los derechos morales serán ejercidos por sus herederos,
durante el tiempo a que se refieren los Artículos 48 al 51, salvo disposición
legal en contrario.
Artículo 18. – Son derechos morales:
1. el derecho de divulgación;
2. el derecho de paternidad;
3. el derecho de integridad; y,
4. el derecho de retiro de la obra del comercio
De los Derechos Patrimoniales
Artículo 24. – El autor goza del derecho exclusivo de explotar su obra bajo
cualquier forma o procedimiento, y de obtener por ello beneficios, salvo en los
casos de excepción legal expresa.
Durante la vida del autor serán inembargables las tres cuartas partes de la
remuneración que la explotación de la obra pueda producir.
Artículo 25. – El derecho patrimonial comprende, especialmente, el exclusivo
de realizar, autorizar o prohibir:
1. la reproducción de la obra por cualquier forma o procedimiento
2. la comunicación pública de la obra por cualquier medio;
3. la distribución pública de ejemplares de la obra;
4. la importación al territorio nacional de copias de la obra;

5. la traducción, adaptación, arreglo u otra transformación de la obra; y,
6. cualquier otra forma de utilización de la obra que no esté contemplada en la
Ley como excepción al derecho patrimonial, siendo la lista que antecede
meramente enunciativa y no taxativa
De la Duración
Artículo 47. – El derecho patrimonial durará toda la vida del autor y setenta
años después de su fallecimiento, y se transmitirá por causa de muerte de
acuerdo a las disposiciones del Código Civil. En las obras en colaboración, el
período de protección se contará desde la muerte del último coautor.
Artículo 48. – En las obras anónimas y seudónimas, el plazo de duración será
de sesenta años a partir del año de su divulgación, salvo que antes de
cumplido dicho lapso el autor revele su identidad, en cuyo caso se aplicará lo
dispuesto en el artículo anterior.
Artículo 49. – En las obras colectivas, los programas de ordenador, las obras
audiovisuales y las radiofónicas, el derecho patrimonial se extinguirá a los
sesenta años de su primera publicación o, en su defecto, al de su terminación.
Está limitación no afectará del derecho patrimonial de cada uno de los
coautores de las obras audiovisuales y radiofónicas respecto de su contribución
personal, a los efectos previstos en el segundo párrafo del
Artículo 12, ni el goce y el ejercicio de los derechos morales sobre su aporte

Artículo 50. – Los plazos establecidos en el presente capítulo se calcularán
desde el día uno de enero del año siguiente al de la muerte del autor o, en su
caso, a de la divulgación, publicación o terminación de la obra.
Artículo 51. – Cuando uno de los autores de una obra en colaboración
fallecería sin dejar herederos, sus derechos acrecerán los derechos de los
demás coautores.
Artículo 52. – Se consideran obras póstumas las que no han sido divulgadas
durante la vida del autor o las que haciendo sido divulgadas, el autor a su
fallecimiento, las haya dejado modificadas o corregidas de tal manera que
puedan ser consideradas obras nuevas.
Artículo 53. – Los sucesores no podrán oponerse a que terceros reediten o
traduzcan la obra del causante si transcurridos veinte años de la muerte del
mismo, se hubieren negado a dicha publicación con abuso de su derecho y el
juez así lo acordase a instancia del que pretenda la reedición o traducción.
Dichos terceros deberán abonar a los sucesores del autor la remuneración
correspondiente, fijada de común de acuerdo entre las partes, o en su defecto,
por resolución judicial.
Del Registro del Derecho de Autor y Derechos Conexos
Artículo 152. – La Dirección Nacional del Derecho de Autor llevará el Registro
Nacional del Derecho de Autor y Derechos Conexos, que sustituye a cualquier
otro existente en las legislaciones anteriores, y donde podrán inscribirse las
obras del ingenio y los demás bienes intelectuales protegidos por esta ley, así
como los convenios o contratos que en cualquier forma confieran, modifiquen,

transmitan, graven o extingan derechos patrimoniales, o por lo que se autoricen
modificaciones a la obra.
El registro es meramente declarativo y no constitutivo, de manera que su
omisión no perjudica el goce ni el ejercicio de los derechos reconocidos por la
presente ley. La solicitud, trámite, registro y recaudos a los efectos del registro,
se realizarán conforme lo disponga la reglamentación pertinente.
DERECHO DEL AUTOR DE SITIOS WEB
El derecho de autor por la creación de la página web, debe de
establecerse contractualmente, mediante el correspondiente contrato mercantil
o de servicios, donde se pacte la creación y posterior cesión de derechos de
creación de la Web a aquel que ha encargado el servicio, tanto de sus
contenidos como de sus imágenes, estructura, etc.
El territorio de internet está lejos de ser una tierra sin ley. Si tiempo
antes, las regulaciones eran confusas y se encontraban en una etapa primaria
de elaboración, hoy, en los tiempos actuales los derechos y deberes frente a la
justicia en el entorno virtual están extremadamente bien definidos.
Como es un universo en el que el intercambio de información es
constante y muy rico, uno de los puntos más sensibles en este sentido es el
derecho de autor en Internet. Al igual que con las obras tradicionalmente
protegidas por los tratados, convenios y leyes, el contenido publicado en
Internet también está protegido.
Según la normativa local cada país sobre la Ley de Derecho de Autor, se
podrá interpretar que cualquier obra “expresada por cualquier medio o fijada en
cualquier soporte tangible o intangible conocido o inventado en el futuro” está
protegida por ley.
Por lo tanto, se entiende que cualquier violación de los derechos del
autor y de los contenidos publicados en la Internet está sujeta a las mismas
sanciones impuestas a las obras publicadas en otros medios.
De esta manera, compartir un material de cualquier tipo sin autorización
o sin divulgar los créditos apropiados constituye un delito de derechos de autor,
que podría resultar en un procedimiento legal.
En virtud de esto, se pueden caracterizar como violación de estos
derechos acciones como:
 reproducción total o parcial del material;
 edición;
 adaptación y arreglos (para material musical);
 traducción;
 inclusión en otros trabajos de producción audiovisual;
 distribución;
 uso directo o indirecto.
Cabe destacar que todas las acciones enumeradas anteriormente se
refieren a la ley aplicable en cada país y a la ocurrencia de uno o más, sin el
permiso, por escrito, del autor. Por lo tanto, pueden ocurrir legalmente, siempre
que el autor de la obra conceda su permiso.

Relación entre los derechos digitales de autor y los productos

digitales
Los productos digitales son obras producidas en formato digital y se distribuyen
a través de la Internet. Puede ser
 ebooks;
 vídeos;
 cursos online ;
 músicas;
 aplicaciones;
 sitios web, entre otros.
La mayoría de los productos digitales de hoy están compuestos por
materiales educativos, como los cursos online. Muy populares en todo el
mundo, tienen un amplio alcance y presentan posibilidades de beneficios para
sus productores.
De esta forma, los productos digitales también son víctimas de
infracciones de derechos de autor, principalmente a través de la reproducción
no autorizada de la obra en otros canales.
En general, este tipo de infracción tiene como objetivo eludir el derecho
a la remuneración por parte del autor, quien está financieramente perjudicado
ya que no recibe por su trabajo.
Así, los productos digitales forman parte de un grupo de obras
intelectuales que sufren con la piratería siendo objetos de la distribución ilegal.
Además, existen quienes reproducen productos digitales, comercializándolos
en otras vías. Así, buscan beneficiarse de la propiedad intelectual de los
demás.
Producto digital y plagio
Otro problema importante relacionado con los derechos de autor y los
productos digitales es el plagio. El plagio consiste en copiar una obra en su
totalidad o incluso en parte, para “crear” otra, por otra persona, que afirma que
esta es de su propia creación.
Como puede ser de cualquier tipo, el plagio también puede suceder con
la copia de contenidos disponibles en productos digitales, cuando no se
proporciona el crédito adecuado.
De esta manera, es posible inferir que el plagiador difundió el material
con la intención de obtener créditos para sí mismo, lo que le puede resultar una
demanda legal.
Derechos De Autor En La Internet – Características
Dado que los derechos de autor cubren un amplio campo de producción
intelectual, es esencial conocer bien sus matices, diferentes aplicaciones y
posibilidades de enjuiciamiento, especialmente en los casos en que se requiere
una intervención legal.
El Derecho de Uso, por ejemplo, se refiere a una secuencia de
aplicaciones de la Ley de Derecho de Autor. De esta manera, el autor tiene la
posibilidad de otorgarle a terceros una autorización de uso de su obra. Sin
embargo, debe estar delimitado por un período determinado, de manera que
constituya una cesión temporaria.

En este sentido, es importante enfatizar que los Derechos de Autor no
son transferibles y no se pueden asignar, incluso si esta es la voluntad del
autor. Un buen ejemplo es el caso de la creación de fotografías. Según la ley,
solo la persona que opera el obturador de la cámara puede ser considerada
como el autor de la imagen, incluso si la idea de construir la escena provino de
otra persona o de un grupo. La misma lógica se aplica a los productos digitales,
siendo el creador del trabajo el único autor considerado como tal.
Considerando de que la Ley de Derechos de Autor de cada país puede
es bastante clara y fácil de hacer cumplir, lo ideal es que los autores de obras
intelectuales se protejan a sí mismos, tratando de mantener sus ideas y
creaciones registradas. De esta forma, en una situación de infracción de sus
derechos, la comprobación de su autoría es mucho más rápida, lo que facilita el
proceso judicial.
Así, la mejor forma de garantizar los derechos de autor en la Internet es
tratar de registrar tu idea, haciendo explícito, por medios legales, de que eres el
autor de tu obra intelectual, producto digital o cualquier otro elemento en el que
se pueda aplicar la ley de derechos de autor.
VIOLACIÓN DEL DERECHO DE AUTOR O INVENTOR – CONSECUENCIAS
La protección de los derechos de los autores de obras literarias y
artísticas, de los artistas intérpretes o ejecutantes, de los productores de
fonogramas y de los organismos de radiodifusión, y propiedad intelectual,
cuentan ahora con rigurosa protección y es un tema que debe tener toda
nuestra atención.
Privación de libertad, sanciones económicas y procesos disciplinarios
son tan solo algunas de las consecuencias que tendría que enfrentar si violan
los derechos de autor, es decir, si no se logra demostrar que un texto, obra o
derecho marcario es propio.
Muchas personas caen en este supuesto o mala práctica, pues
desconocen la gravedad del plagio. Estudiantes, escritores, periodistas,
comerciantes, políticos y personajes de diversos ámbitos han caído en esta
grave conducta. La aplicación de la ley no supone excepciones o distinciones
de ningún tipo.
Derecho Penal
El Código Penal vigente Sancionado en el año 1.997 en el Capítulo II.
Entre los hechos punibles contra otros derechos patrimoniales, protege en
forma expresa en su artículo 184. Violación del Derecho de Autor o inventor. Y
establece una pena de hasta tres años o con multa, la violación a dicha norma,
pudiéndose aplicar la pena complementaria de la publicación de la sentencia a
pedido de parte, sin perjuicio de los que se disponga en el fuero civil.
La cuestión penal esta tipificada como violación al derecho de autor o
inventor, por divulgar, exhibir, reproducir, falsificar, imitar, promocionar, sin
autorización del autor, el arte ciencia, patente siendo este un delito de acción
penal pública pero es a instancia de la víctima.
EL RESARCIMIENTO DE LOS DERECHOS VIOLADOS
El reconocimiento que la ley hace de dos tipos de facultades dentro del
haz de derechos que el autor tiene con respecto a su obra –los morales y los
patrimoniales— hace que todos ellos tengan que ser resarcidos en el caso de
su violación.
Los derechos morales se refieren a las facultades personales e
inalienables que posee el autor como creador de una obra, entre los que se
encuentran: los derechos de divulgación de la obra; de paternidad de la obra;
de integridad de la obra y de retiro de la obra del comercio. Por otro lado se
encuentran los llamados derechos patrimoniales, que se refieren a la facultades
exclusivas que goza el autor de explotar económicamente su obra
comprendiendo especialmente la realización, autorización o prohibición de: la
reproducción de la obra por cualquier forma o procedimiento; la comunicación
pública de la obra por cualquier medio; la distribución pública de ejemplares de
la obra; la importación al territorio nacional de copias de la obra; la traducción,
adaptación, arreglo u otra transformación de la obra; entre otros.
Conviene establecer qué se entiende por violación de los derechos de
autor. De acuerdo al glosario de la Organización Mundial de la Propiedad
Intelectual (OMPI) se expresa que la infracción (lesión) de los derechos de
autor “es toda utilización no autorizada de una obra protegida por derecho de
autor cuando la autorización para tal utilización es necesaria en virtud de una
ley. La infracción del derecho de autor consiste característicamente en la propia
utilización no autorizada (por ej. exposición, reproducción, representación o
ejecución, o cualquiera otra transmisión o comunicación de una obra al público
hechas sin permiso; la transmisión –distribución-, la exportación, la importación
de ejemplares, de una obra, que no hayan sido autorizadas; el plagio; el uso de
una obra derivada sin el consentimiento del autor, etc); en los países en que se
concede la protección a los derechos morales, la infracción de los derechos de
autor puede consistir también en la deformación de una obra, omisión de la
mención de paternidad, etc.” Sin embargo, debe aclararse que la mencionada
definición de la OMPI se refiere mayormente a las violaciones de tipo
patrimonial. A ella es preciso agregar las infracciones morales, que pueden
producirse incluso habiendo autorización para la explotación de la obra, como
sería, por ejemplo, el caso de un licenciatario que la publicara omitiendo el
nombre del autor o realizando modificaciones sustanciales a espaldas del
autor.
LICENCIAS
La DINAPI es el ente público que diseña, implementa y fomenta y
coordina las políticas de propiedad intelectual en el Paraguay. Los actos
jurídicos que comprende son Transferencias, fusión, cambio o corrección de
nombre, cambio o corrección de domicilio, anotaciones de renuncias
voluntarias, oficios, embargos, cesiones, licencias de uso o cualquier otra
modificación o extinción de un derecho sobre un registro concedido.
Los titulares de propiedad intelectual pueden hacer uso de ella en
beneficio propio o de sus propios negocios, o bien tienen la opción de vender,
ceder, transferir, compartir o conceder el uso de sus marcas, patentes,
secretos, obras literarias o artísticas a terceros ya sea de forma gratuita,
onerosa o en virtud de las relaciones de trabajo o de negocios que tengan.
El uso, transferencia, cesión, autorización, concesión, licencia sobre
propiedad intelectual se concede a través de contratos que los titulares de

propiedad intelectual como los inventores, autores, entre otros celebran con
terceros.
El contrato de licencia tecnológica es aquel en virtud del cual el titular de
propiedad intelectual sobre tecnología (licenciante) concede a otra persona
(licenciatario) el uso o explotación de esa tecnología. El licenciatario se obliga o
no en virtud de este contrato a pagar una contraprestación (regalías).
La transmisión de los derechos y las licencias
La transmisión de los derechos puede ocurrir por dos vías:
1. Transmisión por causa de muerte. Como sucede con cualquier otro derecho
de propiedad, a la muerte del autor, sus derechos se transmiten a sus
herederos o legatarios.
2. Transferencia por acto entre vivos. Esta vía es la más frecuente y se
concreta y realiza mediante la celebración de contratos o negocios jurídicos. En
la legislación sobre derecho de autor, se conoce como: “Cesión de derechos” o
“Venta de derechos”.
CONCLUSIÓN
A modo de conclusión podemos decir que los derechos intelectuales son

derechos muy importantes para la persona porque con las ideas, los
pensamientos y la creación, se puede ver la verdadera y única realidad del
autor, y al ser violado ese derecho se estaría violando la integridad intelectual
del autor. Por tanto, debemos de tratar de combatir a la piratería y evitar las
reproducciones sin consentimiento de los mismos, para así lograr una mayor
valorización de los aportes para la humanidad como los son los pensamientos,
los inventos, las ciencias descubiertas, etc.
La propiedad intelectual se reconoció que es de gran importancia para el

ciudadano, pues esta recompensa la creatividad y el esfuerzo humano que
estimula el progreso de la humanidad, tales como industrias millonarias de
grabaciones, cine o informática no existirían si los derechos de autor, sin las
recompensas de patentes las investigadoras e inventores se sentirían poco
motivados para crear mas productos que resulten mejores y eficientes.
El acceso del ciudadano a la cultura no puede realizarse vulnerando los

derechos de autor. Es cierto que ese acceso debe convertirse en una prioridad
en las políticas de desarrollo de la sociedad del conocimiento. Pero ello ha de
hacerse dentro del marco legal que protege los derechos de autor, es decir,
respetando el derecho del creador (de música, cine, obras teatrales...) a ser
remunerado por el uso que se hace de sus obras. Para el autor ese derecho
representa su salario. El “mercado de los contenidos” en Internet está protegido
constitucionalmente por el derecho fundamental a la libertad de expresión e
información.
En el derecho autoral paraguayo la cesión no implica enajenación de los

derechos patrimoniales sobre la obra, pues, tras haber sido cedida, ella debe
retornar alguna vez al autor. La ley no fija plazo para la conclusión del contrato,
lo que constituye un problema que debe resolverse cuando no ha sido
establecido por las partes. En la ley no hay mayores diferencias entre el

contrato de cesión y el de licencia.
BIBLIOGRAFÍA
 HERMOSA, Blas. Curso de Derechos Reales.
 DI MARTINO,Carmelo Carlos. Derechos Reales. Asuncion: Editora
Marben, 2007.
 Ley N° 1328/98 de Derecho de Autor y Derechos conexos.
 Poterfly, M. (2015, 7 enero). Derechos intelectuales en Paraguay.
Derechos Reales. Monografias.com.
https://www.monografias.com/trabajos103/derechos-intelectuales-
paraguay-derechos-reales/derechos-intelectuales-paraguay-derechos-
reales
 Oscar Elizeche y Karina Lugo(2020) Colección Joven sobre Propiedad
Intelectual.
https://www.dinapi.gov.py/portal/v3/assets/biblioteca/documentos/Revist
a-N-1-Derechos-de-Autor-y-Derechos-Conexos.pdf
 M. (2022, 29 abril). Las consecuencias jurídicas a la violación de los
derechos de autor. LatinAlliance. https://latinalliance.co/las-
consecuencias-juridicas-a-la-violacion-de-los-derechos-de-autor/#:
%7E:text=Privaci%C3%B3n%20de%20libertad%2C%20sanciones
%20econ%C3%B3micas,o%20derecho%20marcario%20es%20propio.
 J. (2021, 24 octubre). Abogados expertos Derechos de autor web | Tu
Abogado Defensor. Abogados en Madrid.
https://www.tuabogadodefensor.com/derechos-autor-web/
 H. (2019, 5 agosto). ¿Cómo funciona la ley de derechos de autor en
Internet? Hotmart. https://hotmart.com/es/blog/derechos-de-autor-en-
internet
 Aldo Fabrizio Modica Bareiro(2013) LA ACCIÓN INDEMNIZATORIA EN
LA LEGISLACIÓN AUTORAL PARAGUAYA
https://201.131.47.130/index.php/ripi/article/view/417/601
 Centro regional para el fomento del libro en america latina y el caribe.
(2018, 13 noviembre). La transmisión de los derechos y las licencias.
Cerlalc. https://cerlalc.org/recomendaciones-para-autores/la-transmision-
de-los-derechos-y-las-licencias/
ANEXOS
Marco Normativo De La Propiedad Intelectual En Paraguay
CONSTITUCION DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY
PREAMBULO
El pueblo paraguayo, por medio de sus legítimos representantes reunidos
en Convención Nacional Constituyente, invocando a Dios, reconociendo la
dignidad humana con el fin de asegurar la libertad, la igualdad y la justicia,
reafirmando los principios de la democracia republicana, representativa,
participativa y pluralista, ratificando la soberanía e independencia
nacionales, e integrado a la comunidad internacional, SANCIONA Y
PROMULGA esta Constitución.
Asunción, 20 de junio de 1992
PARTE I
DE LAS DECLARACIONES FUNDAMENTALES DE LOS DERECHOS, DE
LOS DEBERES Y DE LAS GARANTIAS
TITULO II
DE LOS DERECHOS, DE LOS DEBERES Y DE LAS GARANTIAS
CAPITULO IX
DE LOS DERECHOS ECONOMICOS Y DE LA REFORMA AGRARIA
SECCION I
DE LOS DERECHOS ECONOMICOS
“ARTICULO 110 - DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y PROPIEDAD
INTELECTUAL
Todo autor, inventor, productor o comerciante gozará de la propiedad
exclusiva de su obra, invención, marca o nombre comercial, con arreglo a la
ley.
Artículo 184. Violación del derecho de autor o inventor
1º El que sin autorización del titular:
1. divulgara, promocionara, reprodujera o públicamente representara
una obra de literatura, ciencia o arte, protegida por el derecho de autor; o
2. exhibiera públicamente el original o una copia de una obra de las
artes plásticas o visuales, protegida por el derecho de autor, será castigado
con pena privativa de libertad de hasta tres años o con multa.
2º A las obras señaladas en el inciso anterior se equipararán los arreglos y
otras adaptaciones protegidas por el derecho de autor.
3º Con la misma pena será castigado el que falsificara, imitara o, sin
autorización del titular:
1. promocionara una marca, un dibujo o un modelo industrial o un
modelo de utilidad, protegidos; o
2. utilizara una invención protegida por patente.
4º La persecución penal del hecho dependerá de la instancia de la víctima.
5º En caso de condena a una pena se aplicará, a petición de la víctima o del
ministerio público, lo dispuesto en el artículo 60.

Derecho Del Autor

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Derecho Del Autor

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Legalidad: Derecho del Autor y propiedad Intelectual

Legalidad: Derecho del Autor y propiedad Intelectual

Vanesa Celeste Villalba Jiménez

Diana Analía López Vera

Liz Gabriela Vera Romero

Universidad Tecnológica Intercontinental

Trabajo de Investigación presentado a la Facultad de Ciencias Empresariales

Carrera de Ingeniería Comercial, 5ºcurso - sede María Auxiliadora.

Derecho del autor.................................................................................................5

Ley N° 1328/98 de Derecho de Autor y Derechos conexos.................................8

Derecho del autor de sitios web.........................................................................13

Relación entre los derechos digitales de autor y los productos digitales.......15

Producto digital y plagio..................................................................................16

Derechos De Autor En La Internet – Caracteristicas......................................16

Violación del derecho de autor o inventor – consecuencias..............................17

El Resarcimiento De Los Derechos Violados.....................................................18

La transmisión de los derechos y las licencias...............................................21

Al hablar de derechos intelectuales lo primero que nos viene a la cabeza

La gente normalmente no da mucha importancia a los derechos de autor

Si nos pusiéramos en el lugar de ese autor y nosotros elaboramos una

En este trabajo de investigación trataremos de explicar los derechos del

• Conocer el surgimiento, la importancia del derecho del autor y su

 Analizar el concepto de derechos del autor y propiedad intelectual

 Interpretar la Ley de propiedad intelectual

 Conocer los derechos de sitios web

 Indicar las consecuencias de la violación de los derechos intelectuales

 Definir las licencias, su importancia y el modo de sesión de derechos del

DERECHO DEL AUTOR

sobre las creaciones que presentan individualidad resultante de su actividad

intelectual, que habitualmente son enunciadas como obras literarias, musicales,

teatrales, artísticas, científicas y audiovisuales.

Nace con el acto de creación y no por el reconocimiento de la autoridad

administrativa. El plazo de protección del derecho patrimonial del autor es

limitado (la vida del autor y un número de años después de su muerte); la

duración del derecho de dominio es ilimitada.

ingenio, de carácter creador, en el ámbito literario o artístico, cualquiera sea su

género, forma de expresión, mérito o finalidad, la nacionalidad o el domicilio del

autor o del titular del respectivo derecho, o el lugar de la publicación de la obra.

Para que todos podemos proteger nuestras ideas y pensamientos ante

plagios o robos de ideas, el derecho nos brinda la seguridad que necesitamos

puede sancionarlos y de ese modo tratar de hacer tomar conciencia sobre lo

que no se debe hacer.

El fundamento teórico del derecho de autor se origina en las

necesidades de la humanidad en materia del acceso al saber y en definitiva, en

la necesidad de fomentar la búsqueda del conocimiento recompensando a

La DINAPI es el ente público autárquico, que diseña, implementa,

fomenta y coordina las políticas de propiedad intelectual; promueve la industria

creativa, la innovación tecnológica y cultural, propiciando la competitividad del

país. Otorga y protege los derechos de propiedad intelectual, ofreciendo

seguridad jurídica a sus titulares.

Es decir, la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual o DINAPI, por

de todo lo relacionado a los derechos, obligaciones y garantías de los

creadores de músicas, de literatura, de obras de arte en general, así como, de

inventos, en fin, de aquellos que generan nuevas obras fruto de su ingenio,

consideradas en muchos casos aportes a la humanidad y fuentes de retribución

económica, por su valor y notoriedad.

Administra y dispone el otorgamiento y protección de los Derechos de

Propiedad Intelectual como ser: Derechos de Autor y Derechos Conexos,

Marcas, Dibujos y Modelos Industriales, Patentes de Invención y Modelos de

Utilidad, Indicaciones Geográficas y otras que se pudieran legislar o

A la vez que administra los derechos de Propiedad Intelectual, otorga y

aprovechando su fama y prestigio; o protegiendo al autor de una composición