Contenido del kit:

• Kit de cámaras

a) Cámara trasera
b) Cámara delantera
c) Cámara de carga
d) Cámara oculta

• Módulo de control

• Kit de arneses

• Antenas

• Botones de pánico
Herramientas requeridas:

• Pinzas de corte
• Taladro
• Botagrapas
• Multímetro
• Cinta aislante
• Desarmador plano de 3mm
• Cuña plástica
• Juego de llaves tipo torx
• Franela
• Butilo
• Lámpara portátil

IMPORTANTE:
La instalación de un sistema de video vigilancia y seguridad debe llevarse a cabo por personal capacitado
únicamente.

tiene alguna duda técnica contacte con nuestro centro de atención.

Las posiciones de cámara oculta y botones de pánico mencionadas en este manual son meramente
representativas, el personal que lleva a cabo la instalación es instruido previamente con estos datos según
la logística de seguridad.
• Evite el maltrato a las piezas haciendo uso de las herramientas recomendadas siempre.
• Asegúrese siempre de que las conexiones realizadas no generen falsos contactos.
• Asegure correctamente elementos plásticos y cables para evitar ruidos en el interior del vehículo.
• Siga el manual para la correcta instalación del producto.
•

Preparación para la instalación.

• Aplique el freno de estacionamiento o mano.
• Desconecte la terminal negativa de la batería.
• Desensamble las partes necesarias de acuerdo al instructivo de instalación y al
manual de servicio proporcionado.

Orden de instalación.
• Desconexión de la terminal de la batería.
• Desinstalación de paneles y molduras del vehículo.
• Barrenado de molduras.
• Instalación de arnés principal.
• Instalación de cámaras.
• Conexión de módulo de control.
• Conexión de alimentación.
• Pruebas de funcionamiento.
Diagramas de instalación
3
4
2
5
2
5 1 6
1
6

3
2 7
5 3
1

7
6
4

1.- Módulo de control

2.- Cámara oculta
3.- Cámara trasera
4.- Cámara de carga
5.- Cámara frontal
6.- Botón de pánico 1
7.- Botón de pánico 2
1.- Desconecte la terminal negativa de la batería. 2.- Remueva las molduras del poste del copiloto
habitáculo del vehículo.

Poste B

Remover
molduras

3.- Debajo de la moldura plástica

pasará el cableado de cámara trasera
y de mercancia.
En este poste B será colocada
la cámara pinhole.
4.- Guie el arnés a través del poste B del lado del copiloto
hasta la parte interior izquierda del área de carga y
asegure de manera provisional la cámara con cinta doble
cara a la carrocería en la parte superior lateral derecho del
vehículo, apuntando en 45 grados a la parte trasera.

Dirección de arnés

*Barrene la lámina superior de

la pared, guie el arnés de la
cámara de carga a través del
barreno.

Cámara Barreno aquí

de carga

Frente vehículo
5.-Conecte una extensión para el arnés de la cámara trasera y guie el arnés a través de la carroceria
en la parte superior izquierda del área de carga siguiendo el arnés principal de alimentación de
luces traseras hasta entrar a la parte superior del poste D del habitáculo, asegurando el arnés con cintillos
cada 300mm al arnés de alimentación de luces traseras o al alma del vehículo.
6.- Barrene la lámina superior del lado izquierdo de la pared de fondo desde el área de carga, guie el arnés
de la cámara de carga a través del barreno e instale provisionalmente la cámara apuntando hacia el área
de carga y puerta lateral, posteriormente guie el arnés hacia la parte izquierda del vehículo para acceder
en la parte superior del poste C al habitáculo (donde previamente debe estar el arnés de la cámara trasera)

Parte lateral superior izquierda de fondo de carga

Dirección del arnés
7.- Cuidadosamente haga un barreno a ¾ de la altura total de la moldura plástica del poste B no mayor
a 3mm y coloque la cámara con cinta doble cara en la parte interior de la moldura apuntando hacia el
asiento del conductor.

Cámara oculta
8.- Barrene la parte lateral superior derecha del tablero, esta pieza está ubicada encima de la guantera, e instale la
cámara interior apuntando hacia la parte frontal del vehículo. Guie el arnés hacia el lado derecho del tablero por
la parte trasera de la guantera y posteriormente hacia el poste B, para subirlo del lado derecho del parabrisas.

Poste B

Dirección
de arnés
9.- Presionar las dos pestañas plásticas para 10.- Instale el módulo de control en la parte
liberar la guantera y tener acceso a la parte superior de la guantera y sujételo con cintillos,
interna donde se colocará el módulo de control. de tal forma que al cerrar la guantera el módulo
quede oculto.
11.- Guie el arnés de alimentación de corriente del módulo de control hacia la parte inferior del poste B,
posteriormente recorrer el arnés por la toma de aire hacia la caja de fusibles ubicada en el lado derecho
del motor.

Caja de fusibles

Módulo
Diagrama de instalación vehículo
Retire la cubierta plástica como se muestra en la imagen, localice el arnés de alimentación eléctrica y ubique los
siguientes cables:

Cable amarillo Ignición

Cable verde c/azul Corriente directa
Cable verde c/negro Tierra

Fusible de
corriente directa Fusible de “switch”.

Rojo Amarillo

NOTA:

Antes de hacer la conexión a la corriente

asegúrese de que los fusibles integrados al arnés
de alimentación del módulo estén en óptimas
condiciones.
12.- De la misma manera guie el arnés cortacorriente del módulo de control hacia el poste B para hacer
las conexiones correspondientes.

Caja de fusibles

Módulo
13.- Guie los arneses de la cámara trasera y de carga de la parte superior del poste B del copiloto por
encima del cielo hasta la parte inferior de la guantera y posteriormente hasta el módulo
300mm.

Recorrido del arnés

cámara trasera y de
carga
14.- Guie el arnés de la cámara oculta hacia la parte inferior del poste B y posteriormente hacia el módulo
de control por debajo de la guantera, cuidando que la posición de la moldura sea la original. Coloque la
moldura.

Recorrido del arnés

cámara oculta
15.-Ubicación de los botones de pánico

Frente vehículo

Volante

Botón
de pánico
Puerta
trasera
Botón
de pánico
16.- Realice las conexiones correspondientes al módulo de control.

17.- Asegúrese de que todos los arneses y cableados estén correctamente sujetados y aislados.

18.- Reconecte la terminal negativa de la batería y proceda con las pruebas de funcionamiento. Si todo
funciona correctamente, desconecte nuevamente la terminal negativa de la batería y proceda con el
rearmado completo de las piezas en el vehículo.

19.- Con la ayuda de pijas instale las cámaras, perforando el alma del vehículo

20
permita el secado según el manual del fabricante.

21.- Limpie el area de trabajo y el vehículo.

Testigo de instalación
Botón de pánico delantero Botón de pánico carga