CONSTITUCION DEL

PATRIMONIO FAMILIAR

CONCEPTO.-“El patrimonio familiar que también se llama “bienes de

familia” es el conjunto de bienes que permite a la familia su subsistencia y
bienestar. Es una prudente previsión de alta finalidad social y moral que permite
a la familia disponer siempre de un bien destinado a la vivienda, o mediante la
obtención de sus productos para el sostenimiento del hogar y la educación de
los hijos. Estos bienes están protegidos y garantizados por ley.

TRAMITE: “Demanda de constitución de patrimonio familia

COMPETENCIA: En capitales del departamento y provincia respectiva:

Juez Instructor de Turno de Familia.

PROVINCIAS: Juez Instructor:

TERMINO DE PRUEBA: 12 días (art. 477 del Cód. Fam.)

NORMAS A INVOCARSE: Arts. 30, 31, 32, 34, 474 y sgtes. del Cód. Fam.
Se da intervención fiscal y a ONAMFA (arts. 10 del Cód. Men.)

MEMORIAL DE DEMANDA:

Señor Juez Instructor de Turno de Familia.

Demandan se constituya patrimonio

Familiar de los bienes que indican.

Otrosies.
JAIME OSINAGA REVILLA y FLORINDA VARGAS DE OSINAGA,
mayores da edad, casados entre sí, empleado y maestra de estado,
respectivamente, naturales y vecinos do la ciudad do Potosí, con 0.1. Nos.
11102347 y 2123559 Pt., domiciliados en la calle Linares N2 738 de esta ciudad
y hábiles por derecho, ante su alta justificación, respetuosamente, pedimos:
La documentación que nos permitimos aparejar al presente memorial, evidencia
que somos casados así como el hecho da que somos propietarios, fuera de otros
inmuebles, de la casa ubicada en calle Linares Nº 738 de la ciudad de Potosí,
inmueble que solicitamos a UD. S. juez, sea constituido como patrimonio
familiar el mismo que tiene una extensión de 450 m. cuadrados y cuyos limites
se hallan claramente indicados en el plano adjunto. Por otro lado, Sr. juez,
hacemos constar que el inmueble indicado se halla legalmente inscrito en la
Oficina de Derechos Reales, bajo la Partida Nº 3740, fs. 1343 del Libro D del
año 1957, libre de todo gravamen e hipoteca, y por tanto alodial, situación
demostrada con el certificado respectivo que también se halla adjunto. Pedimos
asimismo, que a tiempo de constituirse dicho patrimonio familiar, se tome en
cuenta en el mismo todos los muebles y enseres que forman parte de esta
nuestra casa que consta de dos departamentos completos y con todos sus
servicios y donde actualmente habitamos junto con nuestros tres hijos, JUAN
JOSÉ, PABLO ERNESTO y CRISTIAN JAVIER. Por todo lo expresado Sr.
juez, y apoyados en las previsiones de los arts. 30, 31,32, 34 y 474 y sgtes. del
Cód. Fam., pedimos a su autoridad se sirva imprimir al presente trámite todo lo
determinado por ley, declarando probada nuestra demanda y haber lugar a
constituirse en patrimonio familiar el inmueble indicado con todos sus muebles
y enseres y con destino a nuestras personas y las de nuestros hijos nombrados.

Justicia, &

Otrosí.- En fs……acompañamos documentación que respalda nuestra

solicitud. Pedimos se tenga presente.

Otrosí 2.- Pedimos asimismo que la presente solicitud conforme determina el

art. 475 del Cód. Fam., sea publicada en un periódico de esta Capital por des
veces consecutivas;

Otrosí 3.-. Designamos de nuestra parte como perito al ciudadano mayor de

edad, casado, de profesión Ingeniero, quien previo el juramento de ley,
deberá elaborar el informe correspondiente, para ser considerado por su
autoridad;

Otrosí 4.- - Una vez dictada la resolución, y constituido el patrimonio

familiar que incoamos, se proceda a su inscripción en la Oficina de Derechos
Reales;

Otrosí 5 .- Señalamos como domicilio, calle Linares N2 738.

Potosí, fecha, mes y año

Fdo.- Abogado Fdo.- Interesados

Cargo.

Decreto que le sigue:

Sello del Juzgado.- Fecha, mes y año.- Admitida la anterior demanda en

cuanto hubiere lugar en derecho, publíquese la presente solicitud por dos
veces consecutivas, en uno de los periódicos de la ciudad con intervalos de
ocho días, dándose cumplimiento a lo previsto por el art. 475 del Cód. Fam.-
Al otrosí, téngase presente.-

Al otrosí 2.- estése a lo previsto.-

Al otrosí 3~.- Téngase por designado al perito propuesto por la parte

demandante previo juramento de ley y haciéndo4e saber sus obligaciones.-
Se señala el día…….el mes…….del presente año a hrs …………para la
inspección de visu al inmueble ubicado en calle Linares Nº 738 de esta
ciudad, con citación de partes y fiscal.-

Al otrosí 4 .- Como se pide,- Al otrosí 59, por señalado el domicilio.- Fdo.-

Juez.- Ante mí: Fdo.- Actuario.

NOTA.- Efectuada la inspección de visu al inmueble en cuestión, a la que

asistirán, el juez, fiscal, las partes y los tres peritos, (uno por los
solicitantes, uno por el juez y otro por el fiscal), el juez en el término que

concederá a cada uno de ellos (peritos), recibirá los informes de ley, los
mismos que contendrán los datos técnicos referentes al inmueble, su
ubicación, extensión y otros detalles como el mobiliario y otros enseres,
en suma, dichos informes tendrán relación con las proporciones y
necesidades de los beneficiarios, y de existir excedentes, se reducirán los
mismos, ya que el peritaje debe responder a la necesidad de determinar
 que el patrimonio familiar esté de acuerdo a las previsiones del art. 31 del
Cód. Fam.

Cumplidos estos requisitos, y previo dictamen del Fiscal de Familia, el

juez dictará la siguiente resolución:

Sello del Juzgado.- Fecha, mes y año.

VISTOS: La demanda de fs.-……documentos de fs………….informes

periciales de fs y dictamen fiscal que precede y

CONSIDERANDO: Que, a fs…….los esposos, JAIME OSINAGA

REVILLA y FLORINDA VARGAS DE OSINAGA, acompañando los
documentos de fs incoan demanda de constitución de patrimonio familiar
del inmueble ubicado en calle Linares N9 738 de a ciudad de Potosí, con
todos sus muebles y enseres, con una extensión de terreno de 450 m.
cuadrados y con dos departamentos cómodamente habitables donde viven los
impetrantes con sus tres hijos que responden a los nombres de JUAN JOSÉ,
PABLO ERNESTO y CRISTIAN JAVIER de los apellidos OSINAGA-
VARGAS;

Que, el inmueble a constituirse en patrimonio familiar, se halla legalmente

inscrito en la Oficina de Derechos Reales bajo la Partida N 9 3740, fs. 1343
del Libro “D” del año 1957, y que es libre de todo gravamen e hipoteca y por
tanto alodial tal como se demuestra con el certificado adjunto a la demanda;
que, los impetrantes piden asimismo, se tome en cuenta a tiempo de
constituirse el patrimonio familiar, todos los muebles y enseres que forman
parte del inmueble en cuestión;

Que, finalmente piden que al dar estricta aplicación a lo dispuesto por los
arts. 30, 31, 32, 34 y 474 y sgtes. del Cód. Fam., se imprima al presente
trámite todo lo establecido por ley, pronunciándose la respectiva resolución
que declare probada la demanda y haber lugar a la constitución del
patrimonio familiar incoada en favor de los demandantes y sus hijos
nombrados;

CONSIDERANDO: Que, se ha procedido a la prolija revisión del proceso

así como de toda la documentación presentada al efecto, sobre todo a los
informes periciales, los mismos que por su uniformidad y criterios
coincidentes respaldan la solicitud formulada por los demandantes, tanto en
la extensión del inmueble y monto del patrimonio, que en el caso de autos se
 ajusta a las necesidades de los esposos demandantes y de sus hijos y a las
previsiones del art. 31 del repetido Cód. Fam.;

POR TANTO: Cumplidos como han sido todos los requisitos exigidos por
ley para incoar la presente acción de constitución de patrimonio familiar, de
acuerdo con el dictamen fiscal e informes periciales, se declara PROBADA la
demanda y haber lugar a la constitución del patrimonio familiar del inmueble
ubicado en calle Linares Nº 738 de la ciudad de Potosí con una extensión de
450 m. cuadrados, con todos los muebles y enseres que en él se encuentran,
en favor de los esposos, JAIME OSINAGA REVILLA y FLORINDA
VARGAS DE OSINAGA y sus hijos, JUAN JOSE, PABLO ERNESTO y
CRISTIAN JAVIER de los apellidos OSINAGA-VARGAS,

Haciendo constar que dicho patrimonio familiar tiene el carácter de

inalienable e Inembargable al tenor del art. 32 del Cód. Fam., debiendo
cumplir la finalidad asignada por ley en favor de sus destinatarios;

En cumplimiento del art. 476 del Cod. Fam., inscríbase tanto la solicitud de
la presente demanda así como esta resolución, en la Oficina de Derechos
Reales .Regístrese.- Fdo.- Juez.- Ante mí: Fdo.- Actuario.

NOTA.- Puede presentarse oposición (arts. 477 Cód. Fam.), en este caso la
oposición será resuelta sumariamente, abriéndose un término de prueba
de ocho a doce días todos cargos, y si ésta es rechazada, se proseguirá el
trámite hasta su conclusión culminando con la resolución en forma
similar al ejemplo propuesto, sin perjuicio de la apelación.