Pts 010 Instalar Ciegos

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
REMOCIÓN E INSTALACIÓN DE CIEGOS Y/O GIRAR

FIGURA EN OCHO EN TAMBORES DE LA UNIDAD DE
COQUIFICACIÓN ICM-PT-SI-PC-010
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
“REPARACION DE LOS TAMBORES DE LA UNIDAD DE
COQUIFICACION EN MEJORADOR DE CRUDO DE PETROCEDENO”,
PAGINAS:
COMPLEJO “INDUSTRIAL JOSE ANTONIO ANZOATEGUI”
1 de 55
REMOCIÓN E INSTALACIÓN DE CIEGOS Y/O
GIRAR FIGURA EN OCHO EN TAMBORES DE LA
UNIDAD DE COQUIFICACIÓN
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
2 de 55
HOJA DE APROBACION
POR ICM PROYECTOS 2001, C.A.
Elaborado por Revisado por Aprobado por

Nombre: Abraham Mustiola Daniela Aristimuño Gerardo Pernalete
Cargo: Supv. Mecánico Gerente SST Gte. De Proyectos
Firma:
Fecha:
PDVSA. PETROCEDEÑO
Aprobado por Aprobado por Aprobado por

Nombre:
Grcia/ MANTENIMIENTO SIHO OPERACIONES

DPTO
Firma :
Fecha:
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
3 de 55
CONTENIDO
PÁGINA
01 OBJETIVO 04
02 ALCANCE 04
03 ÁREA O LUGAR DE TRABAJO 04
04 REFERENCIAS 04
05 ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL 05
06 SECUENCIAS DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO 11
07 EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR 35
08 CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO 36
09 CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E 39
HIGIENE OCUPACIONAL
10 PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS, 41
EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFERICAS GENERADAS
11 PLAN DE EMERGENCIAS 43
12 ANEXOS 55
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
4 de 55
1. OBJETIVO:
Definir los pasos a seguir, responsabilidades y ejecución de la actividad cumpliendo
estrictamente con todas las Normas de protección, para garantizar la integridad física de los
trabajadores, proteger las instalaciones y el medio ambiente, identificando los riesgos asociados
y establecer medidas de preventivas para minimizar la exposición de los mismos; asegurando
que la actividad REMOCIÓN E INSTALACIÓN DE CIEGOS Y/O GIRAR FIGURA EN OCHO
EN TAMBORES DE LA UNIDAD DE COQUIFICACIÓN se lleve a cabo y cumpla con todas las
exigencias propios y del cliente, determinando así mismo las acciones a tomar en caso de
posibles emergencias.
2. ALCANCE:
Aplica para la REMOCIÓN E INSTALACIÓN DE CIEGOS Y/O GIRAR FIGURA EN OCHO EN
TAMBORES DE LA UNIDAD DE COQUIFICACIÓN del Proyecto “REPARACION DE LOS
TAMBORES DE LA UNIDAD DE COQUIFICACION EN MEJORADOR DE CRUDO DE
PETROCEDENO”, COMPLEJO “INDUSTRIAL JOSE ANTONIO ANZOATEGUI” cumpliendo
las normativas referentes a aspectos de Seguridad Industrial, protección Ambiental y Calidad.
3. ÁREAO LUGAR DE TRABAJO:

Unidades 1300 / 1400/ 1500, de la Planta de Mejoramiento de Crudos de PETROCEDEÑO,
S.A.; ubicada en “Complejo Petrolero, Petroquímico e Industrial José Antonio Anzoátegui”
en Jose, Estado Anzoátegui.
4. REFERENCIAS
 Procedimiento para Permiso de Trabajo en Frío o Caliente (SP-514).
 Norma COVENIN 2253:2001 Concentraciones ambientales permisibles en lugares de trabajo
e índices biológicos de exposición.
 Manual de Normas y Procedimientos de Prevención de Accidentes.
 Lineamientos del Sistema Integral de Riesgos (SIR PDVSA) SI-S-06.
 Gerencia y control de desviaciones SI-S-19.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
5 de 55
 Hoja de seguridad del producto manejado. (MSDS)

 Planos y dibujos del equipo.
 Procedimientos para Instalación/Remoción de discos ciegos. (GRL-MEC-EST-001)
 Norma HO-H-06 Guía de higiene y seguridad para trabajos en Espacios Confinados.
 Norma SI-S-04. Requisitos de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional en el
Proceso de Contratación
 Norma SI-S-20. Procedimientos de Trabajo
 Norma SI-S-24. Señalización y demarcación de áreas
 Norma SI-S-27. Andamios. Requisitos de Seguridad
 Norma SI-S-31. Seguridad Industrial para Trabajos en Altura
 Norma IR-S-04. Sistema de Permisos de Trabajo
 Norma IR-S-17. Análisis de Riesgos en el Trabajo
 Norma D-2216. Manejos de desechos domésticos e industriales no contaminados
5- DESCRIPCIÓN DE ROLES Y RESPONSABILIDADES.
Empresa Cargo Responsabilidades
Gerente de Definir el alcance del proyecto, en cuanto a los

requerimientos específicos del cliente.
Proyecto
Precisar los recursos humanos y materiales necesarios
para el desarrollo de la actividad.
Definir la estructura organizativa necesaria para el mejor
desarrollo de la actividad.
Coordinar las actividades y acciones a seguir, a fin de
determinar los objetivos para el logro del alcance de la
ICM
actividad.
Establecer una interrelación entre las disciplinas y los
participantes.
Realizar una labor de promoción, a fin de detectar y
monitorear si el cliente está conforme con el trabajo que
se le está realizando.
Coordinar y supervisar las actividades que realiza su
equipo de trabajo durante la ejecución del proyecto.
Verificar la elaboración de Planes de motivación, de
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
6 de 55
prevención y ambientales, planificados por el

Departamento SIHO.
Celebrar reuniones de trabajo con su equipo, a fin de
determinar el estado del proyecto y resolver, guiar y
orientar las contingencias que se presenten en cualquier
fase del mismo.
Aprobar, distribuir y controlar los documentos inherentes a
los proyectos.
Cumplimiento de las normas establecidas para el
proyecto.
Verificar la elaboración, divulgación y mantenimiento en
sitio de este procedimiento de trabajo seguro
 Coordinar las actividades de todo el personal bajo su
cargo conjuntamente con el Planificador.
 Establecer y definir métodos y estrategias para la buena
ejecución de la actividad.
 Recomendar procedimientos eficientes y seguros.
 Aplicar las listas de verificación para el control de la
calidad de la actividad.
 Verificar las condiciones y cantidad de equipos y
herramientas a utilizar mediante el desarrollo de la
actividad.
 Responsable ante el cliente por la aplicación de los
procedimientos y todas las normas de seguridad
Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional y medidas de
ICM
trabajo seguro.
Coordinador de  Asegurar que todo el personal bajo su cargo esté
calificado para la labor asignada.
Ejecución
 Presentar al Gerente de Operaciones el informe de
avance mensual y el informe final de ejecución.
 Participar en la elaboración de los planes de motivación
a los trabajadores en la ejecución de la actividad a fin de
apoyar la gestión del Departamento SIHO.
 Asegurarse que las actividades se ejecuten de acuerdo a
los requerimientos del cliente.
 Asegurar el uso y la aplicación del Plan de
Aseguramiento de la Calidad durante la ejecución de la
actividad.
 Responsable por la presentación de los índices
estadísticos e informes de seguimiento al plan especifico
SIHO.
 Adiestrar y divulgar este procedimiento al personal
supervisorio responsable de ejecutar este trabajo.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
7 de 55
Planificar y controlar todas las actividades de Seguridad

Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional.
Asesorar en la realización de los análisis de riesgos y
establecer las medidas necesarias para controlar los
mismos.
Revisar continuamente el cumplimiento de los
procedimientos de trabajo seguro, normas y medidas de
seguridad.
Asesorar, divulgar y controlar planes Ambientales.
Inspeccionar constantemente las diferentes áreas de
trabajo.
Planificar las charlas de inducción, orden e higiene y
ambiente.
Asesorar en los tipos de implementos de protección
personal.
Controlar toda la documentación que sirve de soporte
para el control de SIHO.
Información de protección integral, estadísticas
mensuales.
ICM
Planificar y controlar las inspecciones de equipos de
izamiento.
Planificar y controlar las inspecciones a los equipos y
vehículos en general.
Cumplir y hacer cumplir las normas y procedimientos de
trabajos establecidos.
Notificar a los supervisores sobre actos y condiciones
inseguras.
Verificar la dotación de implementos de protección
personal asegurándose que sean adecuados para la
Coordinador ejecución segura de la actividad.
SIHO Controlar y dejar constancia de los diferentes incidentes
que se sucedan durante la ejecución de la actividad.
Planificar y controlar las inspecciones de implementos de
protección y equipos de detección.
Planificar charlas asociadas a los riesgos inherentes a la
actividad y de esta manera divulgar tópicos en las
actividades de alto riesgo.
Llevar registro de la gestión de Seguridad Industrial,
Ambiente e Higiene Ocupacional y presentar a PDVSA los
registros estadísticos de accidentabilidad de acuerdo a
Las exigencias.
Asesorar en la elaboración de los Análisis de riesgo en el
trabajo (ART).
Chequeo continuo a los procedimientos y medidas de
seguridad.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
8 de 55
Inspección constante a las diferentes áreas de trabajo.

Vaciado, control y archivo de toda la documentación que
sirve de soporte para el control de SIHO.
Inspección de equipos de izamiento en conjunto con
personal competente del departamento de logística.
Inspección de equipos y vehículos en general con
choferes, operadores de equipos y supervisores de área.
Cumplir y hacer cumplir las normas y procedimientos de
trabajos establecidos.
ICM Notificar a los supervisores sobre actos y condiciones
inseguras.
Controlar y dejar constancia de los diferentes incidentes
que se sucedan durante la ejecución de la actividad.
Inspección de implementos de protección personal y
equipos de detección.
Inspector Asesorar, divulgar y controlar planes Ambientales.
SIHO Llevar registro de la Gestión de SIHO a través de dossier
durante la ejecución de la actividad.
Inspeccionar de manera permanente los ambientes de
trabajo, evalúa riesgos asociados a la actividad y buscar
método seguro a fin de garantizar la integridad de los
trabajadores, instalación y preservando el medio
ambiente.
 Respetar los métodos y estrategias para la buena
ejecución de la actividad.
 Revisar los planos de construcción.
 Recomendar procedimientos eficientes.
 Chequear el estado y cantidad de equipos, herramientas
y materiales.
 Responsable ante el ingeniero residente de la ejecución
de la actividad.
 Asignar responsabilidades, delegar funciones y autoridad
a sus caporales.
 Asegurar que el personal bajo su dirección sean lo más
Supervisor calificado posible, de tal manera que puedan llevar a
ICM cabo eficientemente todas las actividades asignadas.
 Elaborar el Análisis de riesgo en el trabajo (ART).
 Controlar que las normas de seguridad Industrial,
Ambiente e Higiene Ocupacional en su área de trabajo
estén dentro de las dictadas por la empresa.
 Ejecutar la obra de acuerdo a los requerimientos del
cliente, siguiendo los lineamientos establecidos en el
Plan de Aseguramiento de la Calidad.
 Elaborar y suministrar paso a paso de las actividades a
realizar.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
9 de 55
 Dictar charla de seguridad sobre los riesgos inherentes a

la actividad a todo el personal involucrado.
 Dar instrucciones claras y precisas al personal a su
cargo a fin de evitar confusiones.
 Acatar las recomendaciones emitidas por el Inspector de
SIHO del área.
 Apoyar planes de motivación, prevención y ambientales
planificados por el Departamento de SIHO.
 Solicitar los Permisos de Trabajo correspondientes ante
el custodio de la instalación.
 Al finalizar la actividad diaria ubicar al custodio
PETROCEDEÑO para la verificación del área y cierre de
Permisos.
 Son los responsables de cumplir con las normas y
procedimientos de seguridad higiene y ambiente
asignada.
 Solicitar, aceptar y usar todos los equipos e implementos
necesarios para cada actividad. .
 Mantener organizada y limpia el área de trabajo.
 Utilizar las técnicas y/o posiciones ergonómicas
adecuadas en todas las actividades que realice.
 Reportar al supervisor o al inspector SIHO cualquier
incidente, accidente, condición insegura o evento que le
parezca irregular y que afecte la salud y seguridad de
los trabajadores.
 Cumplir con todas las advertencias, avisos, carteles
Mecánicos instrucciones y enseñanza que se les impartan en
ICM Montadores materia de seguridad higiene y ambiente.
 Cumplir y hacer cumplir con todas las recomendaciones
y advertencias contempladas en el ART, Permiso de
Trabajo y del Procedimiento de Trabajo.
 Deben estar debidamente calificados, certificados,
adiestrados y físicamente APTOS para realizar trabajos
en altura.
 Prestar atención a las charlas de divulgación de
procedimientos de trabajo seguro, ART, Plan Ambiental,
áreas de concentración y vías de escape indicadas por
el Supervisor y el Personal de SIHO
 Mantener el área limpia y ordenada.
Llevar un registro de los casos atendidos y reportarlos al
Coordinador SIHO.
Inspeccionar la ambulancia y accesorios de primeros
Paramédico auxilios para tomar acciones correctivas inmediatas si
amerita, manteniéndolo en condiciones higiénicas.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
10 de 55
ICM Inspeccionar periódicamente el botiquín de primeros

auxilios para mantener los medicamentos requeridos.
Llevar un registro de su control clínico a cada uno de los
trabajadores del proyecto.
Llevar un registro (bitácora) del control clínico de cada
trabajador.
Llevar un registro de los desechos médicos generados y
almacenarlos en forma correcta.
Utilizar los implementos de protección personal.
Conocer a cabalidad el Plan de Emergencia del Proyecto.
Asistir al Paramédico en la movilización de pacientes y/o
heridos.
El conductor velara por la protección del vehículo y de la
persona que lo acompañe, autorizado para viajar en la
ICM Chofer unidad.
Ambulancia Colocarse debidamente el cinturón de seguridad y velar
por que los demás ocupantes del vehículo cumplan este
requisito.
Mantener una distancia prudente del vehículo que va
delante cuando se desplace en cualquier vía..
Reportar fallas o desperfectos mecánicos del vehículo.
Choferes de  Portar documentos en vigentes que lo acrediten como
Vehículos conductor.
Livianos.  Utilizar los implementos de protección personal.
 Tener conocimiento de las vías de escapes en caso de
evacuación del área.
 Tener conocimientos de los límites de velocidad dentro
y fuera del área de construcción.
 El conductor velara por la protección del vehículo, de la
carga y de la persona que lo acompañe, autorizado
para viajar en la unidad.
 Colocarse debidamente el cinturón de seguridad y velar
ICM
por que los demás ocupantes del vehículo cumplan
este requisito.
 Mantener una distancia prudente del vehículo que va
delante cuando se desplace en cualquier vía.
 Queda prohibido estrictamente conducir los vehículos
de la empresa cuando se esté bajo la influencia de
bebidas alcohólicas.
 Se prohíbe fumar en los vehículos utilizados para
transporte de combustible, al igual que deberán
detenerse los motores de los vehículos cuando se esté
surtiendo de líquidos inflamables en estaciones de
servicios.
 Reportar fallas o desperfectos mecánicos del vehículo.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
11 de 55
 No usar celular mientras está conduciendo.
6. SECUENCIAS DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO
Descripción Materiales equipos y

Paso Responsable Peligros Medidas de Prevención y Control
Actividad herramientas
1 1.1 Solicitar Operaciones 1.1. Caídas a un 1.1.1 Verificar el área de trabajo

permisos de Supv. De Mismo Nivel por
trabajo Mecánica Cascos de seguridad, Terreno Irregular o 1.1.2. El acceso se realizara
Lentes de seguridad, Fangoso, Obstáculos caminando no corriendo
Guantes (de puntos o en el Área. 1.1.3. Solicitar al personal que
carnaza), Botas de reporten cualquier condición insegura
seguridad, Bragas en el área.
Retardantes al Fuego, 1.1.4. Caminar por áreas destinadas
manga larga, Arnés para tal fin, no utilizar atajos.
corporal con doble 1.1.5. Utilizar adecuadamente los
eslinga, Mascarilla equipos de protección personal
contra polvo si aplica, (botas de seguridad con puntera y
P/H.- Ambulancia suela anti resbalante)
1.2. Caídas a Diferentes 1.2.1. Subir/bajar con precaución
Niveles al Subir/Bajar evitando saltar de vehículos en
de Vehículos movimiento.
1.3. Posible presencia 1.3.1. Si detecta presencia de H2S y
de H2S y SO2 SO2, irritación de ojos, piel, vías
respiratorias o se activa los
detectores fijos del área de H2S Y
SO2, y/o alarmas de planta proceder
a notificar al custodio y esperar
instrucciones para evacuar al punto
de concentración primario.
1.3.2. Portar en todo momento la
máscara para escape de H2S.
1.4.1. Control de la fuente: fuga,
filtración de partículas suspendidas,
en caso de no poder controlar la
1.4. Inhalación y/o
fuente utilizar barreras y/o equipos de
Contacto de partículas
protección personal.
suspendidas (polvo,
1.4.2. Humedecer el área de trabajo
coque) con posible
si es necesario.
afección respiratoria o
1.4.3. uso de protección mascarilla
de ojos, piel, mucosas.
anti polvos
1.4.4. Uso de protección visual, lente
de seguridad contra impactos.
1.5. Peligros Biológicos: 1.5.1. Mantener higiene y/o limpieza
exposición a en el lugar de trabajo.
microorganismos 1.5.2. Mantener una actitud
(hongos, bacterias) preventiva en todo momento, aplicar
mordeduras, picaduras método de la observancia
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
12 de 55
de animales preventiva, mire arriba, abajo, al lado,

ponzoñosos por al frente
presencia de insectos, 1.5.3. Ambulancia y paramédico en
serpientes con posible sitio.
afección a la salud, 1.5.4. Si detecta la presencia de
fiebre, vómitos, abejas, culebra, arañas etc. detenga
reacciones alérgicas, la actividad, retírese del área y avise
fatalidad al supervisor inmediato.
1.5.5. En caso de ser atacado, picado
o mordido por insectos o serpientes
reporte de inmediato a supervisor.
1.5.6. No realice bromas pesadas con
estos animales, reporte de inmediato
a supervisor.
1.6. Exposición a 1.6.1. Nunca utilizar tu cuerpo para
factores aguantar o detener algo.
Disergonómicos: 1.6.2. Nunca girar el cuerpo cuando
movimientos bruscos se levanta o se carga un objeto
adoptar malas posturas pesado, ya que la torsión del tronco
pudiendo originar puede causar lesión
lumbagos, contusiones
1.7.1. Adiestramiento adecuado
1.7. Psicosociales: 1.7.2. Motivación del personal.
relaciones 1.7.3. Charlas sobre temas sociales o
interpersonales entorno del ambiente de trabajo
inadecuadas, falta de 1.7.4. El personal supervisorio no
adiestramiento, debe ejercer presión innecesario en
desmotivación, entorno los trabajadores
familiar difícil 1.7.5. Evitar bromas en el área de
trabajo.
1.7.6. Evitar consumir bebidas
alcohólicas.
2 2.1 Verificar que Sptte y Cascos de seguridad, 2.1 Caídas a un mismo 2.1.1. Verificar el área de trabajo
se realice la Coordinadores Lentes de seguridad, nivel por terreno
Prueba de Gas y de Ejecución Guantes (de puntos o irregular o fangoso, 2.1.2. El acceso se realizara
Drenajes de Supv. De carnaza), Botas de obstáculos en el área. caminando no corriendo
Tuberías Mecánica seguridad, Bragas 2.1.3 Solicitar al personal que
SIHO(Segurida Retardantes al Fuego, reporten cualquier condición insegura
d Industrial manga larga, Arnés en el área.
Higiene corporal con doble 2.1.4. Caminar por áreas destinadas
Ocupacional) eslinga, Mascarilla para tal fin, no utilizar atajos.
contra polvo si aplica, 2.1.5. Utilizar adecuadamente los
P/H.- Ambulancia equipos de protección personal
(botas de seguridad con puntera y
suela anti resbalante)
2.2. Caídas a diferentes 2.2.1 Subir/bajar con precaución
niveles al subir/bajar de evitando saltar de
vehículos. vehículos/maquinarias en
movimiento.
2.3 Posible presencia 2.3.1. Si detecta presencia de H2S y
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
13 de 55

2.1.3.2. Portar en todo momento la
suspendidas (polvo,
coque) con posible
si es necesario.
anti polvos
a supervisor.
2.7. Psicosociales: 2.7.1. Adiestramiento adecuado
relaciones 2.7.2. Motivación del personal.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
14 de 55
interpersonales 2.7.3. Charlas sobre temas sociales o

inadecuadas, falta de entorno del ambiente de trabajo
adiestramiento, 2.7.4. El personal supervisorio no
desmotivación, entorno debe ejercer presión innecesario en
familiar difícil los trabajadores
2.7.5. Evitar bromas en el área de
trabajo.
alcohólicas.
3 3.1. Divulgar Sptte y 3.1. Inhalación de 3.1.1. Usar mascarillas contra polvo.
Análisis de Coordinadores Cascos de seguridad, Partículas Sólidas 3.1.2. Uso de Protección personal
Riesgos (ART) de Ejecución Lentes de seguridad, suspendidas en el aire respiratoria, a la piel y ojos, de
Supv. De Guantes (de puntos o polvo en el ambiente acuerdo a la concentración
Mecánica carnaza), Botas de ambiental.
SIHO(Segurida seguridad, Bragas 3.1.3 Uso de protección para los ojos,
d Industrial Retardantes al Fuego, lentes.
Higiene manga larga, Arnés
Ocupacional) corporal con doble 3.2. Caída del mismo 3. 2.1. El acceso se realizara
eslinga, Mascarilla nivel caminando no corriendo
contra polvo si aplica,
P/H.- Ambulancia 3. 2.2. Solicitar al personal que
reporten cualquier condición insegura
en el área.
3.2.3. Caminar por áreas destinadas
para tal fin, no utilizar atajos.
suspendidas (polvo,
coque) con posible
si es necesario.
anti polvos
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
15 de 55

a supervisor.
trabajo.
alcohólicas.
Cascos de seguridad, 4.1. Aprisionado Por 4.1.1. Manipular la carga de
Lentes de seguridad, /Entre. materiales con Precaución, evitando
Traslado de Guantes (de puntos o ser aprisionado por los mismos.
equipos y carnaza), Botas de 4.2.1. Mantener distancia entre cada
seguridad, Bragas 4.2. Golpeado
herramientas trabajador al momento de traslado
Retardantes al Fuego, Por/Contra
manuales al 4.2.2. No trasladar varias piezas a la
sitio de trabajo manga larga, Arnés vez
herramientas: corporal con doble 4.3.1. Alejarse de vehículos en
extensiones, eslinga, Mascarilla movimiento.
llaves de contra polvo si aplica, 4.3.2. Los chóferes de vehículos,
golpes, llaves Supervisor de P/H.- Ambulancia 4.3. Colisión,
deben tener vigente licencia y
combinada, Mecánica Volcamiento
certificado médico para conducir.
4 mandarrias Mecánicos por Vehículos en
4.3.3. Solo transitar por las vías
pistola Ayudantes Movimiento /
dispuesta para los vehículos.
neumáticas se Arrollamiento
4.3.4. El chofer debe poseer el curso
procede a de manejo defensivo
trasladar en 4.3.5. Verificar que la alarma de
forma manual las retroceso funcione perfectamente
herramientas a
4.4.1. El traslado por las
utilizar en la
4.4. Caídas a un Mismo instalaciones se realizara caminando
actividad desde
Nivel no corriendo
el almacén al
área de trabajo 4.4.2. Caminar por áreas destinadas
4.5. Exposición a 4.5.1. Levante la carga aplicando la
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
16 de 55
factores técnica adecuada, (doblar las rodillas

Disergonómicos: Sobre y mantén la espalda recta y levante
esfuerzo, Movimientos haciendo fuerza con las piernas)
Bruscos, Adoptar Malas 4.5.2. No levante cargas por encima
Posturas pudiendo de su capacidad corporal, agregar
originar lumbagos, personal para que el peso de la
contusiones carga sea compartido
4.5.3. En ningún caso un trabajador
podrá cargar peso por encima del
25% de su peso.
4.5.4. Usa las herramientas
requeridas, equipos mecánicos y/o
neumáticos para levantar objetos
pesados
4.5.5. Nunca utilizar tu cuerpo para
aguantar o detener algo.
4.5.6. Nunca girar el cuerpo cuando
se levanta o se carga un objeto
pesado, ya que la torsión del tronco
puede causar lesión
4.5.7. Siempre que sea posible se
colocaran las cargas más pesadas a
un nivel más alto del suelo y tan
próximo al nivel de manipulación
como sea posible.
4.5.8. No lances ni agarres objetos al
vuelo cárgalos o pásalos.
4.5.9. No hales o empujes objetos
que exijan demasiado esfuerzo.
4.6.1. Verificar que se realicen la
prueba de gas
4.6.2. Verificar que el tubo de escape
4.6. Incendio y/o posea mata chispa.
Explosión 4.6.3. Verificar que no existan fugas
de combustibles.
4.6.4. Confirmar la existencia de
Extintor de Polvo Químico Seco
(PQS)
4.7.1. Si detecta presencia de H2S y
SO2, irritación de ojos, piel, vías
4.7. Posible Presencia
de H2S y SO2
4.7.2.Portar en todo momento la
4.8.Exposición a Altos 4.8.1. Uso obligatorio de protección
Niveles de Ruido auditiva
4.9 Psicosociales: 4.9.1. Adiestramiento adecuado
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
17 de 55

trabajo.
alcohólicas
4.10. Peligros 4.10.1. Mantener higiene y/o limpieza
Biológicos: exposición a en el lugar de trabajo.
4.10.5. En caso de ser atacado,
picado o mordido por insectos o
serpientes reporte de inmediato a
supervisor.
4.10.6. No realice bromas pesadas
con estos animales, reporte de
inmediato a supervisor.
5 Desapernar Custodio de la 5.1. Golpeado 5.1.1. Verifique la Permisología
brida, Instalación Por/Contra necesaria para la intervención del
utilizando Supervisor de bridas/equipo en equipo o línea, (recuerde de utilizar
herramientas: Mecánica servicio, presurizado y/o un permiso de trabajo especifico para
extensiones, Mecánicos herramientas de golpe la colocación de disco ciego y otro
llaves de Ayudantes pudiendo ocasionar para la remoción del mismo) de
golpes, llaves traumatismos, acuerdo al listado de ciegos y el
combinada, Cascos de seguridad, contusiones, fracturas. diagrama operacional con la finalidad
mandarrias Lentes de seguridad, de verificar los puntos de cegado a
pistola Guantes (de puntos o intervenir y el cumplimiento del
neumáticas con carnaza), Botas de Procedimiento Bloqueo y Etiquetado
uso de seguridad, Bragas o aislamiento mecánico.
Compresor/ Retardantes al Fuego,
Aire de Planta. manga larga, Arnés 5.1.2. No deberá exponerse ningún
Se procede a corporal con doble trabajador de frente a la línea (bridas)
desapernar las eslinga, Mascarilla a intervenir.
bridas contra polvo si aplica, 5.1.3. Utilizar el Guante de Carnaza
comenzando por P/H.- Ambulancia para esta actividad.
la parte inferior 5.1.4. Sujete fuertemente las
para tratar de herramientas de impacto, para evitar
drenar cualquier desprendimiento de la mano
remanente se expidiendo la misma pudiendo
afloja un 50 % ocasionar golpes.
por completo y
5.1.5. Verifique la operatividad de
luego
todas las herramientas de trabajo, y
desapernar el
que sean las adecuadas para tal fin.
100%
5.1.6. Utilizar la protección
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
18 de 55
respiratoria de acuerdo al tipo de

contaminante, partículas sólidas
desprendidas de la limpieza de las
caras
5.2. Presencia de gases 5.2.1. Realizar monitoreo para
Tóxicos al intervenir descartar presencia de gases y/o
líneas de procesos vapores tóxicos, de existir realizar la
pudiendo ocasionar actividad con equipo de suministro de
asfixia, nauseas, aire freso mas auto contenido de
vomito, fatiga. escape.
5.2.2. Verificar que el personal de
operaciones haya entregado la línea
despresurizada y drenada.
5.2.3. Los cilindros de aire fresco se
ubicaran a nivel de piso con
suficiente manguera para llegar al
sitio de trabajo, colocándola a través
de la escalera (de manera que no
entorpezca el acceso de la misma)
dejando de 10 a 15 metros de
manguera adicional sobre la
plataforma superior para que el
trabajador pueda alejarse suficiente
del sitio de trabajo y bajar la escalera
sin quitarse la máscara con el aire
suplido
5.2.4. Al utilizar el equipo de aire
fresco, se deben seguir las siguientes
recomendaciones:
5.2.5. Toda persona que intervenga
directamente con la instalación de
disco ciego deben poseer el
entrenamiento correspondiente del
uso de los equipos de aire suplido
(taller EPRAC aprobado).
5.2.6. El supervisor verifica que el
equipo de aire fresco este en
perfectas condiciones de uso, el
equipo no debe presentar fugas en
los puntos de conexión, las mascara
debe estar completamente hermética
al ser colocadas en el rostro del
personal.
5.2.7. El personal, no debe tener
barba en el rostro (esto impide la
hermeticidad de la máscara).
5.2.8. Debe asignarse una persona
capacitada en el uso de estos
equipos (suministro de aire fresco)
para monitorear permanentemente el
equipo de cascada para verificar el
buen funcionamiento del mismo y el
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
19 de 55
suministro de aire.
5.2.9. El personal deberá usar
permanentemente el equipo de aire
fresco en el área de trabajo y solo
deberá quitarse el equipo donde se
determine mediante prueba de gases
que el área es segura (atmósfera
respirable).
5.2.10. Acordonar el área con cinta
roja.
5.3.1. Verificar que se realicen la
prueba de gas
5.3. Incendio y/o 5.3.2. Verificar que no existan fugas
Explosión de combustibles.
5.3.3 Confirmar la existencia de
(PQS)
5.4.1. Verificar que el acople a la
herramienta sea de tipo articulado,
este evita el desgaste de la
manguera en el acople y por ende la
ruptura de la misma.
5.4.2. Antes de presurizar verifique la
conexión de la herramienta.
5.4.3. Verificar que las herramientas
posea la codificación vigente del
chequeo mensual de seguridad para
su uso.
5.4.4. Antes de poner la línea bajo
presión, el operador se asegurará de
que la válvula de control de la
herramienta esté cerrada, esta
5.4. Presión, Rotura de
presión no deberá exceder de la
Conexiones, Mangueras
máxima indicada por el fabricante del
neumático.
5.4.5. Sujete siempre las mangueras
lo más cercano posible al extremo
(no deje partes pendulantes) con el
fin de evitar que esta nos golpee al
momento de ser presurizada.
5.4.6. De ser necesario reemplazar la
herramienta por otra, antes de
cambiarla, el operador deberá cerrar
la válvula de paso del aire, fluido o
gas, no se doblara la manguera para
efectuar esta operación.
(PQS)
5.5. Atrapado por/entre 5.5.1. Utilizar guantes de carnaza
(puntos de pellizcos) durante la maniobra.
pudiendo ocasionar
laceraciones, 5.5.2. En las actividades donde se
involucren trabajos en
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
20 de 55
traumatismos y pareja/coordinados, establezca una

contusiones metodología -estar de acuerdo como
hacerlo-, que le permita disminuir la
posibilidad de confusión y por ende
lesionarse o lesionar a otro
trabajador.
5.5.3. Mantener las manos u otra
parte del cuerpo alejada de los
posibles puntos de atrapado y/o
pellizco.
5.6. Caída a diferentes 5.6.1. Verifique que las estructuras
niveles al subir o bajar (plataformas fijas / andamios) a
de estructuras de utilizar estén aprobadas y
andamios, subir debidamente certificadas, como es el
escaleras, desplazarse caso de los andamios (tarjeta verde
por caminerias, debidamente identificada). No utilice
obstáculos, presencia estructuras que no cumpla con los
de barro, desniveles requerimientos de seguridad. En el
presentes en la áreas caso de los andamios la ausencia de
de trabajo pudiendo tarjeta automáticamente incapacita al
ocasionar contusiones, andamio para ser utilizado.
escoriaciones,
traumatismos 5.6.2. Al subir o bajar las escalera de
esguinces, fracturas, mano hágalo pausadamente, un
amputaciones, perdida peldaño a la vez, sujétese firmemente
de sentidos (oído, con ambas manos y apóyese con los
olfato, vista) pies, no debe llevar herramientas o
equipos que interfieran en su libre
desplazamiento.
5.6.3. Bajo ninguna circunstancia el
personal expondrá parte de su
cuerpo fuera de las barreras de
seguridad (barandas, cercados, etc.).
Ni utilizara estas como medio para
mejorar su alcance, no se expondrá
a movilizarse de una estructura a
otra.
5.6.4. Utilizar el arnés de seguridad
con doble eslinga, el anclaje debe
realizarse por encima de la cabeza a
una estructura fija, Cada trabajador
involucrado en la actividad debe estar
capacitado en el uso de este equipo y
deberá verificar las condiciones
operativas del mismo, para
cerciorarse de que este se encuentre
en perfecto estado para su uso.
5.6.5. El arnés y las eslingas no
deben presentar ningún signo de
deterioro, como por ejemplo: oxido,
rupturas o deformaciones en las
partes metálicas (ganchos,
mosquetones, aros tipo “D”, etc.),
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
21 de 55
desgaste o ruptura del correaje,

despigmentación del correa o
impregnación con sustancias, de
presentarse algunos de estos indicios
el equipo debe ser reemplazado de
inmediato.
5.6.6. Considerar la colocación de
Sistema Retráctil Anticaídas (Yoyo),
cuando los trabajos se realizan a una
altura igual o superior a los 4,5
metros según Norma PDVSA SI-S-27

suspendidas (polvo,
coque) con posible
si es necesario.
anti polvos
supervisor.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
22 de 55

interpersonales 5.11.3. Charlas sobre temas sociales
inadecuadas, falta de o entorno del ambiente de trabajo
trabajo.
alcohólicas.
6 Colocar Supervisor de 6.1. Golpeado 6.1.1. Sujete fuertemente el disco a
empacadura Mecánica Por/Contra, las colocar, evite distracciones que
para resguardar Mecánicos herramientas de puedan originar que el disco se ruede
las caras de las Ayudantes impacto (mandarria- golpeando los dedos, manos de
bridas (llaves llave de golpe- usted o de otro compañero de
combinadas, de cuña).pudiendo trabajo.
golpe, ocasionar
mandarrias) Cascos de seguridad, Traumatismos, 6.1.2. Utilizar guantes de carnaza
Lentes de seguridad, contusiones, fracturas. para la protección de los dedos y
Guantes (de puntos o manos.
carnaza), Botas de 6.2. Atrapado por/entre 6.2.1. Utilizar guantes de carnaza
seguridad, Bragas (puntos de pellizcos) durante la maniobra.
Retardantes al Fuego, pudiendo ocasionar
manga larga, Arnés laceraciones, 6.2.2. En las actividades donde se
corporal con doble traumatismos y involucren trabajos en
eslinga, Mascarilla contusiones pareja/coordinados, establezca una
contra polvo si aplica, metodología -estar de acuerdo como
P/H.- Ambulancia hacerlo-, que le permita disminuir la
trabajador.
pellizco.
de H2S y SO2
Disergonómicos: sobre y mantén la espalda recta y levante
esfuerzo, adoptar malas haciendo fuerza con las piernas)
posturas, movimientos 6.4.2. No levante cargas por encima
bruscos, pudiendo de su capacidad corporal, agregar
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
23 de 55

25% de su peso.
pesados
trabajo.
alcohólicas
a supervisor.
7 Retirar Disco Supervisor de 7.1. Golpeado 7.1.1. Sujete fuertemente el disco a
Ciego Mecánica Cascos de seguridad, Por/Contra, las colocar, evite distracciones que
manualmente y Mecánicos Lentes de seguridad, herramientas de puedan originar que el disco se ruede
eslingar (llaves Ayudantes Guantes (de puntos o impacto (mandarria- golpeando los dedos, manos de
combinadas, de carnaza), Botas de llave de golpe- usted o de otro compañero de
golpe, seguridad, Bragas cuña).pudiendo trabajo.
mandarrias y Retardantes al Fuego, ocasionar 7.1.2. Utilizar guantes de carnaza
señorita o tilfor manga larga, Arnés Traumatismos, para la protección de los dedos y
de cadena en corporal con doble contusiones, fracturas.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
24 de 55
caso de ser eslinga, Mascarilla manos.

necesario) contra polvo si aplica,
7.2. Caída de objetos 7.2.1. Asegúrese de acordonar el
P/H.- Ambulancia
desde diferente nivel al área con cinta de color rojo.
no asegurar bien los
equipos y herramientas 7.2.2. Colocar los materiales
pudiendo ocasionar ordenadamente en los lugares
traumatismos, dispuestos para tal fin.
contusiones fracturas y 7.2.3. No lance herramientas de
daños en los equipo e trabajo al resto de los compañeros de
instalaciones trabajo.
7.2.4. Evaluar el área de donde se
sujetara la señorita o tilfor.
7.2.5. Evalúe las Certificaciones de
los elementos de izamiento a utilizar.
7.3.1. Utilizar guantes de carnaza
7.3. Atrapado por/entre durante la maniobra.
(puntos de pellizcos)
pudiendo ocasionar 7.3.2. En las actividades donde se
laceraciones, involucren trabajos en
traumatismos, pareja/coordinados, establezca una
contusiones. metodología -estar de acuerdo como
trabajador.
7.4. Caída a Diferentes 7.4.1. Verifique que las estructuras
Niveles al subir o bajar (plataformas fijas / andamios) a
escoriaciones,
de sentidos (oído, con ambas manos y apóyese con los
olfato, vista) pies, no debe llevar herramientas o
equipos que interfieran en su libre
desplazamiento.
otra.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
25 de 55

inmediato.
de H2S y SO2
25% de su peso.
pesados
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
26 de 55

a supervisor.
trabajo.
alcohólicas
8 Instalar ciegos Supervisor de 8.1. Golpeado 8.1.1. Verifique la Permisología
con uso de Mecánica Por/Contra, las necesaria para la intervención del
herramientas Mecánicos herramientas de equipo o línea, de acuerdo al listado
manuales llaves Ayudantes impacto (mandarria- de ciegos y el diagrama operacional
de golpes, llave de golpe- con la finalidad de verificar los puntos
combinadas, cuña).pudiendo de cegado a intervenir.
mandarrias, ocasionar 8.1.2. Coordinar como-quien realizara
pistola Traumatismos, determinada actividad, es decir, la
neumáticas con contusiones, fracturas. persona quien ejercerá la acción del
uso de golpear con la mandarria y la acción
Compresor/ del que sostendrá la llave de golpe;
Aire de Planta. importante evaluar cómo se llevara a
Luego de cabo la actividad, para evitar algún
haberse limpiado trabajador accidentado.
la brida y colocar 8.1.3. Utilizar el Guante de Carnaza
la empacadura para esta actividad.
se procede a
insertar el disco 8.1.4. Sujete fuertemente las
ciego para herramientas de impacto, para evitar
desprendimiento de la mano
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
27 de 55
apernar expidiendo la misma pudiendo

Cascos de seguridad, ocasionar golpes.
Lentes de seguridad, 8.1.5. Verifique la operatividad de
Guantes (de puntos o todas las herramientas de trabajo y
carnaza), Botas de que las mismas sean las adecuadas
seguridad, Bragas para tal fin.
Retardantes al Fuego, 8.2. Caída de objetos 8.2.1. Asegúrese de acordonar el
manga larga, Arnés desde diferente nivel al área con cinta de color rojo.
corporal con doble no asegurar bien los 8.2.2. Colocar los materiales
eslinga, Mascarilla equipos y herramientas ordenadamente en los lugares
contra polvo si aplica, pudiendo ocasionar dispuestos para tal fin.
P/H.- Ambulancia traumatismos, 8.2.3. No lance herramientas de
contusiones fracturas y trabajo al resto de los compañeros de
daños en los equipos trabajo.
en instalaciones.
8.2.4. Evaluar el área de donde se
sujetara la señorita o tilfor.
8.2.5. Evalúe las Certificaciones de
los elementos de izamiento a utilizar.
8.3 .- Evento general en 8.3.1. Antes de iniciar la actividad

la planta , pánico por identifique y familiarízate con las
situación de alarmas audibles, vías de escape,
emergencia, salidas de emergencia y puntos de
emanaciones de gas concentración del área de trabajo
en el área operacional, 8.3.2. Mantén las salidas de
inhalación de h2s con emergencia libre de obstáculos.
posible irritación de las 8.3.3. En caso de eventualidad si va
vías respiratorias, manejando detenga el vehículo,
vómitos, caídas, apárquelo en un sitio seguro sin
fatalidad obstruir los hidrantes, dejando la
llave pegada y camine en dirección
contraria al viento hacia el punto de
reunión más cercano
8.3.4. Portar y hacer uso de la
mascarilla para escapes en caso de
fuga de h2s
8.3.5. Portar en todo momento
detector portátil personal para H2S.
8.4.1. Verificar que no existan fugas

8.4 Incendio y/o de combustibles.
Explosión 8.4.2. Confirmar la existencia de
(PQS)
8.5. Presión, Rotura de 8.5.1. Verificar que el acople a la
Conexiones, Mangueras herramienta sea de tipo articulado,
este evita el desgaste de la
manguera en el acople y por ende la
ruptura de la misma.
8.5.2. Antes de presurizar verifique la
conexión de la herramienta.
8.5.3. Verificar que las herramientas
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
28 de 55
posea la codificación vigente del

chequeo mensual de seguridad para
su uso.
8.5.4. Antes de poner la línea bajo
presión, el operador se asegurará de
que la válvula de control de la
herramienta esté cerrada, esta
presión no deberá exceder de la
máxima indicada por el fabricante del
neumático.
8.5.5. Sujete siempre las mangueras
lo más cercano posible al extremo
(no deje partes pendulantes) con el
fin de evitar que esta nos golpee al
momento de ser presurizada.
8.5.6. De ser necesario reemplazar la
herramienta por otra, antes de
cambiarla, el operador deberá cerrar
la válvula de paso del aire, fluido o
gas, no se doblara la manguera para
efectuar esta operación.
(PQS)
8.6. Atrapado por/entre 8.6.1. Utilizar guantes de carnaza
(puntos de pellizcos) durante la maniobra.
pudiendo ocasionar
laceraciones, 8.6.2. En las actividades donde se
traumatismos y involucren trabajos en
contusiones pareja/coordinados, establezca una
metodología -estar de acuerdo como
trabajador.
pellizco.
8.7. Caída a diferentes 8.7.1. Verifique que las estructuras
niveles al subir o bajar (plataformas fijas / andamios) a
escoriaciones,
con ambas manos y apóyese con los
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
29 de 55
de sentidos (oído, pies, no debe llevar herramientas o

olfato, vista) equipos que interfieran en su libre
desplazamiento.
otra.
inmediato.
suspendidas (polvo,
coque) con posible
si es necesario.
anti polvos
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
30 de 55

25% de su peso.
pesados
supervisor.
interpersonales 8.12.3. Charlas sobre temas sociales
inadecuadas, falta de o entorno del ambiente de trabajo
trabajo.
alcohólicas.
Supervisor de 9.1. Aprisionado Por 9.1.1. Manipular la carga de
9 Traslado de Mecánica /Entre. materiales con Precaución, evitando
equipos y Mecánicos ser aprisionado por los mismos.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
31 de 55
herramientas Ayudantes 9.2.1. Mantener distancia entre cada

9.2. Golpeado
manuales al trabajador al momento de traslado
Por/Contra
sitio de trabajo 9.2.2. No trasladar varias piezas a la
herramientas: vez
extensiones, Cascos de seguridad, 9.3.1. Alejarse de
llaves de Lentes de seguridad, vehículos/maquinarias en
golpes, llaves Guantes (de puntos o movimiento.
combinada, carnaza), Botas de 9.3. Colisión, 9.3.2. Los chóferes de vehículos,
mandarrias seguridad, Bragas Volcamiento deben tener vigente licencia y
pistola Retardantes al Fuego, por Vehículos en certificado médico para conducir.
neumáticas se manga larga, Arnés Movimiento / 9.3.3. Solo transitar por las vías
procede a corporal con doble Arrollamiento dispuesta para los vehículos.
trasladar en eslinga, Mascarilla 9.3.4. El chofer debe poseer el curso
forma manual las contra polvo si aplica, de manejo defensivo
herramientas P/H.- Ambulancia 9.3.5. Verificar que la alarma de
utilizadas en la retroceso funcione perfectamente
actividad desde 9.4.1. El traslado por las
el al área de instalaciones se realizara caminando
9.4. Caídas a un Mismo
trabajo al no corriendo
Nivel
almacén
Disergonómicos: Sobre y mantén la espalda recta y levante
esfuerzo, Movimientos haciendo fuerza con las piernas)
Bruscos, Adoptar Malas 9.5.2. No levante cargas por encima
Posturas pudiendo de su capacidad corporal, agregar
25% de su peso.
pesados
como sea posible.
9.5.8. No lances ni agarres objetos al
vuelo cárgalos o pásalos.
9.5.9. No hales o empujes objetos
que exijan demasiado esfuerzo.
9.6. Incendio y/o 9.6.1. Verificar que se realicen la
Explosión prueba de gas
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
32 de 55
9.6.2. Verificar que el tubo de escape

posea mata chispa.
9.6.3. Verificar que no existan fugas
de combustibles.
(PQS)
de H2S y SO2
9.7.2.Portar en todo momento la
trabajo.
alcohólicas
supervisor.
10 Realizar orden y Supervisor de Cascos de seguridad, 10.1. Caídas a un 10.1.1 Verificar el área de trabajo
limpieza uso de Mecánica Lentes de seguridad, Mismo Nivel por
cepillo de Mecánicos Guantes (de puntos o Terreno Irregular, 10.1.2. El recorrido se realizara
barrer, palas, Ayudantes carnaza), Botas de Obstáculos en el Área. caminando no corriendo
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
33 de 55

10.1.4. Utilizar adecuadamente los
equipos de protección personal
(botas de seguridad con puntera y
10.2. Caídas a 10.2.1. Subir/bajar con precaución

Diferentes Niveles al evitando saltar de
Subir/Bajar de vehículos/maquinarias en
Vehículos/Maquinarias movimiento.
10.3. Postura 10.3.1. Levante la carga aplicando la

inadecuada al levantar técnica adecuada, (doblar las
cargas, movimientos rodillas y mantén la espalda recta y
bolsas repetitivos, sobre levante haciendo fuerza con las
plásticas. Se seguridad, Bragas esfuerzo levantamiento piernas)
procede a Retardantes al Fuego, de cargas excesivas. 10.3.2. No levante cargas por encima
realizar orden y manga larga, Arnés de su capacidad corporal, agregar
limpieza en el corporal con doble personal para que el peso de la
área con el fin de eslinga, Mascarilla carga sea compartido
mantener las contra polvo si aplica, 10.3.3. Nunca utilizar tu cuerpo para
áreas de trabajo P/H.- Ambulancia aguantar o detener algo
en condiciones 10.3.4. Nunca girar el cuerpo cuando
de seguridad se levanta o se carga un objeto
como sea posible.
10.4. Meteorológicos, 10.4.1 En caso de lluvias
lluvia, tormentas resguardarse en sitios seguros.
10.4.2 Evitar realizar actividades en
presencia de lluvias, vientos fuertes o
cualquier otro factor climático
adverso.
10.5. Desperdicios, 10.5.1. Disponer de contenedores,

residuos de comidas. inspección Orden y limpieza.
11 Cierre del Supervisor de Cascos de seguridad, 11.1 Caídas a un 11.1.1 Verificar el área de trabajo
permiso de Mecánica Lentes de seguridad, Mismo Nivel por 11.1.2. El acceso se realizara
trabajo. Mecánicos Guantes (de puntos o Terreno Irregular o caminando no corriendo
Ayudantes carnaza), Botas de Fangoso, Obstáculos 11.1.3. Solicitar al personal que
seguridad, Bragas en el Área. reporten cualquier condición insegura
Retardantes al Fuego, en el área.
manga larga, Arnés 11.1.4. Caminar por áreas destinadas
corporal con doble para tal fin, no utilizar atajos.
eslinga, Mascarilla 11.1.5. Utilizar adecuadamente los
contra polvo si aplica, equipos de protección personal
P/H.- Ambulancia (botas de seguridad con puntera y
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
34 de 55

11.2. Caídas a 11.2.1. Subir/bajar con precaución
Diferentes Niveles al evitando saltar de vehículos en
Subir/Bajar de movimiento.
Vehículos
11.3.1. Adiestramiento adecuado
11.3 Psicosociales: 11.3.2. Motivación del personal.
relaciones 11.3.3. Charlas sobre temas sociales
interpersonales o entorno del ambiente de trabajo
inadecuadas, falta de 11.3.4. El personal supervisorio no
adiestramiento, debe ejercer presión innecesario en
desmotivación, entorno los trabajadores
familiar difícil 11.3.5. Evitar bromas en el área de
trabajo.
alcohólicas.
supervisor.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
35 de 55
7. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS:
EQUIPOS:
 Transporte de Personal. (01)
 Camión 350
 Extintor de incendio. (03)
 Ambulancia (01)
 Radio transmisor (04)
 Compresor 375 fcm
 Equipo de aire fresco (si se amerita)
 Señoritas 1 ton y 2 ton
 Tirfor 1 ½ ton
MATERIALES Y HERRAMIENTAS
 Andamios tipo cuplok
 Pistola neumáticas
 Mandarria de bronce de 3 kilo hasta 8 kilos
 Llaves de golpe de 1” Hasta 2”
 Llaves combinada 7/8” hasta 2”
 Llaves de púa 1 ¼” hasta 1 5/8” para nivelar bridas
 Guayas de bronce 1” hasta 2” para abrir bridas
 Eslingas de aceros (guayas ) ½ hasta 1”
 Eslinga de nilón 2” x 2 metros y 4” x 2 mts
 Medias pipas
 Gatos neumáticos de botellas, para nivelar bridas e instalar ciegos
 Lámparas o vapoleta a prueba de explosión y/o intrínsecamente segura
 Cuerda o mecates
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
36 de 55
 Mangueras con conexiones chicago (alta presión) para alimentar pistola neumaticas
 Cintas para acordonar (Roja y Amarilla)
 Avisos de Seguridad
 Conos
 Cuñas
 Gatos Power
 Pin
HERRAMIENTAS ESPECIALES
 Torquimetro neumático de 1 1/5” 900 lbs/pies
 Torquimetro manual hasta 1 ¼” 900 lbs/pies
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

 Cascos de seguridad.
 Lentes de seguridad.
 Guantes (de puntos o carnaza).
 Botas de seguridad.
 Bragas Retardantes de Fuego, manga larga.
 Arnés corporal con doble eslinga Certificados Según Norma COVENIN 1042:2000
 Mascarilla contra polvo (ejemplo 8210 de 3M), si aplica.
 Sistema Retráctil Anticaídas (Yoyo) de ser necesario.
 Braga Tivek
8. ACTIVIDADES PREVIAS AL INICIO DEL TRABAJO
 El Supervisor de la actividad debe elaborar el ART con el asesoramiento del Inspector de

SIHO.RESP. SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Entregar planificación de la actividad a ejecutar todos los días para la solicitud del
permiso de trabajo de la actividad.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
37 de 55
RESP. SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD / INGENIERO RESIDENTE / INSP. SIHO.

 Obtener el permiso de trabajo emitido por el custodio de la instalación.
RESP. SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Antes de iniciar el trabajo se debe hacer una evaluación cuidadosa para determinar
cuáles son las medidas de seguridad, higiene y ambiente que se requieren poner en
práctica para iniciar el mismo.
RESP. SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD / INGENIERO RESIDENTE / INSP.
SIHO
 Acondicionar el área donde serán colocados los equipos y materiales. Esta área debe
estar libre de obstáculos.
RESP. INSPECTOR DE SIHO / SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Conocer y aplicar los Procedimientos de Trabajo.
RESP. INSPECTOR DE SIHO / SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD / TODO EL
PERSONAL.
 Mantener en sitio el procedimiento de trabajo.
RESP. INSPECTOR DE SIHO/ SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Notificar al. Personal de la. Obra acerca de la actividad para tomar las previsiones
necesarias.
RESP. ING.RESIDENTE/ COORD. SIHO/ INSPECTOR DE SIHO / SUPERVISOR DE LA
ACTIVIDAD.
 Dictar la charla de cinco (5) minutos por parte del Inspector de SIHO., o del Supervisor de
la actividad, especificando los riesgos inherentes a la actividad a ejecutar.
 Demarcar el sitio de trabajo con los avisos correspondientes, para evitar cualquier evento
no deseado. RESP. INSPECTOR DE SIHO / SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Colocar los extintores que sean necesarios en sitios estratégicos.
RESP. INSPECTOR DE SIHO / SUPERVISOR.
 Acordonamiento del área para la desinstalación e instalación de aislamiento térmico.
RESP. INSPECTOR DE SIHO / SUPERVISOR.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
38 de 55
 Acondicionar el área donde serán colocados los equipos y materiales. Esta área debe
estar libre de obstáculos. RESP. INSPECTOR DE SIHO / SUPERVISOR DE LA
ACTIVIDAD.
 Colocar en el área de trabajo recipientes para la disposición de los desechos, AMARILLO,
AZUL GRIS. RESP. NSPECTOR DE SIHO / SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Inspeccionar y verificar el buen funcionamiento de los equipos y herramientas.
RESP. SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Informar y difundir al personal involucrado el Plan de emergencia, contingencia y
evacuación.
RESP. COORDINADOR DE SIHO / SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Verificar que todos los trabajadores tengan y utilicen sus equipos de protección personal.
 Solicitar el armado de andamio en las áreas que se requiera para realizar el trabajo
SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Ubicar la ambulancia en sentido de salida de emergencia.
RESP. SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD/ RESP. INSPECTOR SIHO.
 Verificar que la ruta de escape se encuentre despejada.
RESP. INSPECTOR SIHO.
8.1. ACTIVIDADES POSTERIORES A LA REALIZACIÓN DEL TRABAJO

FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
39 de 55
 Realizar una inspección y verificación completa del área, de los equipos y los materiales.
RESP. SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD E INSPECTOR DE SIHO.
 Movilizar los equipos hacia los sitios previamente programados. RESP. SUPERVISOR DE
LA ACTIVIDAD/ INSP.SIHO.
 Efectuar una limpieza general del área recolectando los desechos según su clasificación
deben ser depositados en contenedores, recipientes, pipote, tambores, etc. Debidamente
Identificados con colores uniformes y/o con franja como se especifica en el Decreto 2635
Art. 17. RESP. SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Levantar una minuta para verificar y dejar constancia del cumplimiento del procedimiento
de trabajo. RESP. INSPECTOR DE SIHO.
 Realizar la evaluación de la ejecución del Procedimiento de Trabajo Seguro, formulando
las recomendaciones a las que hubiere lugar para su aplicación posterior. RESP.
SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD.
 Cerrar el permiso de trabajo. RESP. CUSTODIO DE LA INSTALACIÓN / SUPERVISOR
DE LA ACTIVIDAD.
09.- CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E

HIGIENE OCUPACIONAL.
 No se permitirán bajo ninguna circunstancia las bebidas alcohólicas ni narcóticas en el

trabajo.
 Prohibido fumar en las áreas de trabajo.
 Se prohíbe el uso de camisetas, pantalones cortos y sandalias en el área de trabajo.
 Prohibido correr en los sitios de trabajo.
 Prohibido usar gasolina y aire comprimido como agentes limpiadores del cuerpo en el área
de trabajo.
 Prohibido terminantemente los juegos y bromas de manos.
 Prohibido transportar personal en la parte trasera de las camionetas.
 No se debe transportar materiales junto con el personal.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
40 de 55
 Todas las condiciones y actos inseguros deben ser reportados para su inmediata
corrección.
 Realizar inspección previa del área para determinar los riesgos y las medidas que se
deben aplicar para la realización de la actividad en forma segura.
 No iniciar ninguna actividad hasta tanto no se obtenga el permiso respectivo para la
realización de la misma.
 Verificar la Permisología necesaria para la intervención del equipo o línea, de acuerdo al
listado de ciegos y el diagrama operacional con la finalidad de verificar los puntos de
cegado a intervenir.
 Todo el personal involucrado en la actividad deben firmar el Análisis de Riesgos de
Trabajo. (ART).
 Mantener en el sitio donde se realiza la actividad el Permiso de Trabajo con su respectivo
ART.
 Conocer, aplicar y mantener en sitio el procedimiento de Trabajo seguro.
 Revisar cuidadosamente y con anticipación las maquinarias que se van a utilizar.
 Utilizar permanentemente los implementos de protección personal.
 Verificar que las herramientas posea la codificación vigente del chequeo mensual de
seguridad para su uso.
 Evaluar las Certificaciones de los elementos de izamiento a utilizar.
 Evaluar el área de donde se sujetara la señorita o tilfor.
 Verificar la operatividad de todas las herramientas de trabajo y que las mismas sean las
adecuadas para tal fin.
 Considerar la colocación de Sistema Retráctil Anticaídas (Yoyo), cuando los trabajos se
realizan a una altura igual o superior a los 4,5 metros según Norma PDVSA SI-S-27.
 Antes de presurizar verifique la conexión de la herramienta.
 Sujetar siempre las mangueras lo más cercano posible al extremo (no deje partes
pendulantes) con el fin de evitar que esta nos golpee al momento de ser presurizada.
 Confirmar la existencia de Extintor de Polvo Químico Seco (PQS)
 Verificar que las rutas de escape se encuentran despejadas
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
41 de 55
 En caso de lluvias y fuertes vientos se debe paralizar la actividad hasta que las
condiciones sean favorables para realizar el trabajo de forma segura.
10- PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS, EFLUENTES Y

EMISIONES ATMOSFERICAS GENERADAS.
MANEJO DE LOS DESECHOS GENERADOS:

Se dispondrá de recolectores donde se clasificará la basura dependiendo de sus características:
COLOR VERDE: Desechos domésticos (restos de comida/Orgánicos). Se retirarán del área, se

almacenan temporalmente y su disposición final será en el área destinada por la gerencia de
Ambiente de PETROCEDEÑO.
COLOR GRIS: Desechos ferrosos. Se retirarán del área, se almacenan temporalmente y su

disposición final será en el área destinada por la gerencia de Ambiente de PETROCEDEÑO.
COLOR ROJO: Desechos contaminados con hidrocarburos y/o sus derivados, aguas aceitosas,
de sentina, aceites usados, etc. Almacenamiento temporal en contenedores debidamente
identificados, para luego por medio de las empresas debidamente registrada y que cumpla con
las normas ambientales ejecutar su disposición final dejando constancia de las misma y
presentando su generación en volumen a la Gerencia de Ambiente, para así poder llevar un
control a través de una hoja de ruta que debe ser facilitada por en Cliente y entregada ya sea de
manera semanal, quincenal o mensual como lo indique la Gerencia Ambiente de
PETROCEDEÑO.
COLOR AZUL: Plásticos no contaminados Se retirarán del área, se almacenan temporalmente y

su disposición final será en el área destinada por la gerencia de Ambiente de PETROCEDEÑO.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
42 de 55
MANEJO DE EMISIONES DE PARTICULAS AL AMBIENTE:

Para minimizar o mitigar las emisiones de partículas al ambiente la empresa cuenta con 1
camión cisterna el cuales estará ubicado en el áreas de trabajo en caso de que se genere
emisiones al ambiente (Polvo) y cuenta con un plan de mantenimiento de las maquinarias y
equipos para evitar emanaciones de gas combustible o vapores tóxico a la atmósfera que
puedan dañar al ambiente.
CLASIFICACIÓN
TIPOS DE DESECHOS FORMA DE CONTROL
DEL DESECHO
 Orgánicos, desechos de comida / alimentos.
 Papel y Cartón. Su control se realiza de acuerdo a
 Plástico. lo establecido en el Decreto Nº
 Chatarra y Recorte de Metal. 2216
 Madera.
SÓLIDOS NO
 Residuos de alambres. Contenedores Gris: desechos
PELIGROSOS
Productos generados como soporte, Ferrosos o Metálicos.
nivelación, ajuste de la carga, cinta plástica de Contenedores Verdes: desechos
acordonamiento, y desechos generados por domésticos.
desperdicio de comida, envases. Contenedores Azules: desechos
Plásticos no Contaminados.
Su control se realiza de acuerdo a
 Suelos contaminados con aceites, lubricantes, lo establecido en el Decreto Nº
combustibles productos de reparaciones 2635
menores, fallas mecánicas, en caso de
SÓLIDOS
derrames se utilizara arenas para contener el Contenedores Rojo: desechos
PELIGROSOS
liquido, luego depositarlo en contenedores de peligrosos. Y disposición final de
color rojo y realizar limpieza con detergente acuerdo a lo establecido por el
biodegradables para limpiar los pisos. departamento de ambiente
PETROCEDEÑO
Su control se realiza según lo
establecido en el Decreto Nº 883,
883,
se procederá a retirar los efluente
por la empresa porta baños con
EFLUENTES NO  Aguas servidas provenientes de baños y
camiones Vacum y trasladados a
PELIGROSOS grises provenientes de los lavamanos.
la laguna de oxidación ubicada en
puente Ayala en la ciudad de
Barcelona
 Aceites, lubricantes usados, generados

En caso de generarse su control
EFLUENTES durante el mantenimiento de vehículos y otros
se realiza de acuerdo a lo
PELIGROSOS equipos. n/a el mantenimiento de los equipos
establecido en el Decreto Nº 2635
se realizaran en los talleres
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
43 de 55
NOTA: La disposición final de los desechos se realizará fuera de las instalaciones de

PETROCEDEÑO.
EN CASO DE DERRAMES Y VERTIDO DE LUBRICANTES Y/O COMBUSTIBLES QUE

PUEDAN AFECTAR AL AMBIENTE.
 Realizar mantenimiento preventivo y correctivos a los equipos y maquinarias.

 Paralizar la actividad y Notificar al personal de PETROCEDEÑO.
 Colocar barricada para controlar el derrame, (Arena, papel o lana absorbente para
hidrocarburos; etc.).
 Saneamiento del área, retirar material contaminado y colocar en contenedores destinados
para tal fin, según el Decreto 2635.
 Reemplazar el material contaminado por uno que no haya sufrido ningún cambio, (el caso de
ser tierra, piedra picada, se remplazara por material no contaminada evitando cualquier
impacto ambiental).
11. PLAN DE EMERGENCIA

Este plan comprende el procedimiento que permite guiar las acciones a seguir en caso de
presentarse una emergencia durante la ejecución de la obra, a fin de facilitar su control y
minimizar las emergencias, puede originarse por:
A. EVENTOS QUE PUEDEN OCURRIR DURANTE LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS
TIPO DE EVENTO INCENDIO EN LA PLANTA

 Mantener la serenidad y control de la situación.
Acciones a  Apagar todos los vehículos que se encuentren en el área operando o
tomar(que, como y próximos al sitio de la emergencia
cuando)  Se suspenderá inmediatamente la actividad que se está realizando.
 Se desalojara el personal que se encuentra en el sitio, caminando o si es
preciso en los vehículos y transportes internos de la empresa.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
44 de 55

Comunicar a los respectivos custodios.

Se le comunicara a la Inspección de construcción de PETROCEDEÑO

Se pondrá en ejecución el plan de emergencias del área.

Prohibir el acceso de personas no autorizadas, a menos que se trate de la
empresa involucrada debidamente capacitada para esta contingencia.
 Elaborar un informe si es responsabilidad de la empresa, de lo ocurrido y
presentarlo ante PETROCEDEÑO y los custodios involucrados para
evaluar el caso y dar las recomendaciones necesarias.
Rutas de escape y  Las rutas de escape a ser utilizadas serán las establecidas en el plan de
punto de reunión emergencias de PETROCEDEÑO para el área en donde ocurra el evento
y que nos permita llevar al personal hasta el área segura de
concentración más cercana (punto de reunión o punto de evacuación)
PERSONAL INVOLUCRADO EN EL PLAN DE EMERGENCIA

PERSONAL FUNCIONES
Supervisor de  Suspenderá las actividades que estén realizando e informara a los
Ejecución trabajadores y a todo el personal que se debe implementar el plan de
desalojo, una vez alineado con el Personal de Rol de PETROCEDEÑO el
cual indicará la ruta a seguir hasta el punto de concentración primario y/o
espera establecido por PETROCEDEÑO.
 Informara vía radio al personal de la gerencia contratante y al personal
de prevención y control de emergencias PETROCEDEÑO del evento
ocurrido.
 Solicitara al personal de logística de ICM los medios de transporte
necesarios para desalojar al personal de ser necesarios.
 Llenar las formas de:
a) Informe de 60min al INPSASEL
a) Participación al I.V.S.S. (Forma 14-123).
b) Participación al Ministerio del Trabajo (Forma A).
Supervisor de  Conjuntamente con el supervisor de ejecución del área ICM, dirigirá al
Seguridad personal por la vía de escape más segura hasta el punto seguro de
concentración más cercano establecido en el plan de emergencias de
PETROCEDEÑO para el área.
 Informara al personal de SIHO PETROCEDEÑO del evento ocurrido y
paralelamente informara el número de personal desalojado que se
encuentra en el punto de reunión.
 En caso de lesionado:
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
45 de 55
 Se suspenderá inmediatamente la actividad que se está realizando.

 Se le prestarán primeros auxilios por el paramédico, ubicado en sitio.
 Se trasladará hasta la ambulancia para ser evaluado.
 Evaluar la lesión y según el diagnóstico se trasladará al lesionado en
ambulancia hasta: Puesto de Estabilización y Servicios Médicos de
PETROCEDEÑO.
Llenar las formas de:
a) Formato RAI establecido por PETRODECEÑO
b) Participar a SIHO, proyecto y operaciones PETROCEDEÑO.
c) Ejecutar y hacer seguimiento a las recomendaciones.
d) Informar a Seguridad y Protección sobre las bases de las
recomendaciones.
Trabajadores  Personal sin rol en la emergencia acatara las indicaciones del personal
de seguridad y ejecución del área y realizara el desalojo hasta el punto
de reunión por las rutas de escape que se les indique
EQUIPO INVOLUCRADO PLAN DE EMERGENCIA:

 Ambulancia.
 Transportes de Personal.
 Pick Up
MEDIOS DE COMUNICACION
 Radios portátiles con frecuencia PETROCEDEÑO.
 Radios portátiles con frecuencia ICM
MORDEDURA DE OFIDIOS U OTROS INSECTOS O ANIMALES CON

TIPO DE EVENTO PONZOÑA
 Se suspenderá inmediatamente la actividad que se está realizando.
Acciones a tomar(que,  En caso de accidente que involucre mordedura de culebras, picaduras
como y cuando) de insectos u otros, se debe notificar al supervisor inmediato e
inspector de SIHO.
 Se desalojara el personal que se encuentra en el sitio, caminando
 Se le comunicara a la Inspección de construcción de
PETROCEDEÑO.
 Restringir el acceso del personal al área involucrada
Rutas de escape y  Las rutas de escape a ser utilizadas serán las establecidas en el plan
punto de reunión de emergencias de PETROCEDEÑO para el área en donde ocurra el
evento y que nos permita llevar al personal hasta el área segura de
concentración más cercana (punto de reunión o punto de evacuación)
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
46 de 55
PERSONAL INVOLUCRADO EN EL PLAN DE EMERGENCIA

PERSONAL FUNCIONES
Supervisor de Ejecución  Informara vía radio al personal de la gerencia contratante y al personal
de prevención y control de emergencias PETROCEDEÑO del evento
ocurrido
 Contactar al personal de Paramédico de ICM para aplicar los Primeros
Auxilios al lesionado, el cual trasladará al Servicio Médico
PETROCEDEÑO, para su evaluación y posterior traslado a un Centro
Clínico en caso de que lo amerite.
 Llenar las formas de:
a) Informe de 60min al INPSASEL
b) Participación al I.V.S.S. (Forma 14-123).
c) Participación al Ministerio del Trabajo (Forma A).
Paramédico  Prestar primeros auxilios, limpiar la herida, evitar que el lesionado
haga esfuerzos físicos que pueda acelerar la circulación sanguínea y
la difusión del veneno.
 No se debe suministrar sustancias estimulantes.
 Identificar la serpiente, si es el caso y es posible, sin exponerse a una
nueva mordedura.
 El paramédico verifica en el control de hoja de vida del lesionado sobre
alergias, asmas bronquiales e hipersensibilidad al suero antiofídico
polivalente.
 Si es necesario el traslado al centro asistencial, que el supervisor hará
contacto con el centro de atención Médica e informará lo sucedido, así
como el estado del ó de los lesionados, notificando a la menor
brevedad posible a SIHO.
Supervisor de  Informara al personal de SIHO PETROCEDEÑO del evento ocurrido y
Seguridad paralelamente informara el número de personal desalojado que se
encuentra en el punto de reunión.
 En caso de lesionado:
Llenar las formas de:
a)Formato RAI establecido por PETRODECEÑO
b)Participar a SIHO, proyecto y operaciones PETROCEDEÑO.
c)Ejecutar y hacer seguimiento a las recomendaciones.
d)Informar a Seguridad y Protección sobre las bases de las
recomendaciones.
Trabajadores  Personal acatara las indicaciones del personal de seguridad y
ejecución del área y realizara el desalojo hasta el punto de reunión
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
47 de 55
que se les indique

EQUIPO INVOLUCRADO PLAN DE EMERGENCIA:
 Camioneta Supervisor.
 Transporte de personal
 Ambulancia
MEDIOS DE COMUNICACION
 Radios portátiles con frecuencia PETROCEDEÑO.
 Radios portátiles con frecuencia ICM
BRIGADA DE DESALOJO
 Identificar el origen de la alarma de
emergencia y establecer prioridades.
 Activar el plan de desalojo
 Verificar que el desalojo del personal del
proyecto haya sido total y sea hasta las
Coordinador de
áreas de concentración asignadas en el
Ejecución
Proyecto.
Coordinadores de Desalojo (Principal)
 Informar el número de personal
Supervisor SIHO
desalojadas hasta el punto de reunión.
 Asegurar que las condiciones de
seguridad para el retorno del personal a
las áreas de Construcción estén dadas.
 Informar al personal de PETROCEDEÑO
del evento ocurrido
 Tienen la responsabilidad de trasladar a
todo el personal hasta las áreas de
concentración y realizar un conteo de las
Supervisores de personas para detectar cualquier
GUIAS DE DESALOJO Construcción ausencia de algún trabajador.
 Informar al Coordinador de desalojo que
todo el personal fue desalojado y
notificarle la cantidad de personas
GRUPO DE CONTROL DE EMERGENCIAS / CONTINGENCIA

 Insp. SIHO.
 Ing. Residente
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
48 de 55
 Coordinador SIHO
 Supervisor de obra.
 Paramédico y chofer
GRUPO DE AUXILIO MEDICO DE EMERGENCIA

En el sitio de trabajo permanecerá una ambulancia debidamente equipada con los implementos
necesarios para la atención, movilización y traslado de lesionados. Se dispone igualmente de un
paramédico y chofer.
GRUPO ASISTENCIAL
De acuerdo al tipo de lesión los traslados se harán a los siguientes centros:

CENTROS DIRECCIÓN TELÉFONO
PESM PETROCEDEÑO CIJAA - PETROCEDEÑO
MEDITOTAL PUERTO LA CRUZ, AV 0281-2810622
INTERCOMUNAL
HOSPITAL LUÍS RAZETTI VÍA ALTERNA 0281- 2676578
BARCELONA
SEGURO SOCIAL DOMINGO AV. INTERCOMUNAL 0281-2862365
GUZMÁN LANDER BARCELONA
PUERTO LA CRUZ - CAMPO 0281 – 2686620
SEGURO SOCIAL GUARAGUAO
GUARAGUAO 2685100
PLAN DE CONTINGENCIA:
 Este plan se prepara para responder ante cualquier accidente durante la ejecución de los
trabajos.
 Informar al personal involucrado sobre la existencia de este plan, con la finalidad de
garantizar su fiel cumplimiento.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
49 de 55
 Se evitaran aglomeraciones de vehículos alrededor o cerca del área de trabajo. Estos se

estacionarán en un sitio destinado para ello, de manera que permita una rápida evacuación
del lugar.
 El personal supervisorio, caporales y personal clave contarán con unidades de radio que
permita una fácil y efectiva comunicación.
 De presentarse un evento (Ruptura de línea, incendio, explosión, escape de gases) que no
puedan ser controlado rápidamente por el personal de PETROCEDEÑO e ICM, C.A.., el
supervisor del área debe activar el plan de desalojo inmediatamente.
ACTIVIDADES PREVIAS.
 Al inicio de las actividades, el personal de SIHO. informará a todos los trabajadores a cerca
de lo establecido en el plan de contingencia.
 A todo el personal se les debe explicar los riesgos inherentes a la actividad y las medidas
preventivas a tomar para minimizar estos riesgos.
 Igualmente se debe indicar a todo el personal el estacionamiento del transporte de personal
que funcionará como área de concentración, en caso de emergencia también se le debe
instruir a cerca de la forma como deben desalojar el área de trabajo.
 El estacionamiento de los vehículos de transporte debe ser un área segura de fácil acceso y
ubicado preferiblemente en contra de la dirección del viento.
ACCIONES INMEDIATAS:
 El supervisor debe evaluar la situación y proceder al desalojo si lo considera necesario.
 Desalojar a todo el personal del área de la emergencia.
 Si el área de concentración está muy próxima al área de emergencia, los transportes del
personal deben conducir al personal hasta un lugar completamente seguro.
 ICM, C.A..., apoyará en todo momento con el desarrollo eficiente del plan de contingencia.
 Se debe elaborar un informe detallado del evento para presentarlo ante las instancias
involucradas en PETROCEDEÑO, a fin de que se emitan las recomendaciones pertinentes,
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
50 de 55
una vez detectadas las causas del evento, garantizando así la no repetición de situaciones
similares.
PERSONAL A SER NOTIFICADO EN CASO DE EMERGENCIA / CONTINGENCIA

INSPECCIÓN - PETROCEDEÑO
PERSONAL CARGO TELÉFONO CANAL RADIO
Edgar Gutiérrez Líder del Proyecto 0281-270-71-10 G2-10K
Jairo Olivares Líder SIHO 0281-270-72-86 10 - P
Área 01
Waldemar Muñoz Custodio de Área 0281-270-74-51 G1 – 9B / 9C
ICM, PROYECTOS 2001 C.A.

PERSONA CARGO TELÉFONO
Gerardo Pernalete Gerente del Proyecto 0414-8328885
José Martínez Coordinador de Ejecución 0416-2602555
Daniela Aristimuño Gerente SST 0424-9351080
José Guerrero Coordinador SIHO 0414-8017364
Douglas Perdomo Coordinador RRLL 0424-817-89-22
William Tua Medico Ocupacional 0424-8358695
SERVICIOS PÚBLICOS
LUGAR TELÉFONO
CUERPO DE BOMBEROS 0281- 2774610 / 0282- 4255830
PROTECCIÓN CIVIL 0281- 2683804

CICPC (CTPJ) 2862489 – 2696557 – 2691937 -2663091
SISTEMA INTEGRADO DE EMERGENCIA 171
POLICÍA DE ANZOÁTEGUI 2865255 – 2863880 - 2767142
GUARDIA NACIONAL 0414-8423032
TRANSITO TERRESTRE 4182955 - 6806382
POLICÍA MUNICIPIO BOLÍVAR 2862513 - 2860919
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
51 de 55
PLAN DE DESALOJO DEL PERSONAL:
Se realizara de acuerdo a lo establecido en el Plan de Emergencias de PETROCEDEÑO:

 Al inicio de las actividades, el supervisor conjuntamente por el supervisor de SIHO.,
deberá definir la ruta de escape, la cual debe ser divulgada a todo el personal y
señalizada en el área de trabajo.
 El supervisor, supervisor de SIHO., paramédico y ambulancia deben contar con radios
portátiles para comunicarse en caso de emergencia.
 Se contará con las unidades de transporte ICM, C.A. cercanas al área de trabajo
previamente revisada; el conductor de la misma debe permanecer en ella durante el
tiempo de ejecución de prueba, por si se presenta una eventualidad.
 Los vehículos trasladarán al personal desde el sitio del siniestro a un lugar seguro
suficientemente alejado del radio de acción.
 El supervisor verificará que no quede ningún trabajador en el área de emergencia, para
tal fin chequear a todo su personal.
 Nadie puede regresar al área de trabajo hasta que el personal de Bomberos autorice el
ingreso a la misma.
EN EL PROCEDIMIENTO DE DESALOJO DEL ÁREA DE TRABAJO SE DEBERÁ ADOPTAR

LAS SIGUIENTES NORMAS:
 Si se tiene que bajar de un nivel superior, deberá hacerse con la mayor seguridad.
 No correr, gritar ni producir desesperación, hacerlo en forma rápida y ordenada.
 Dejar el equipo de trabajo en el área.
 Dirigirse directamente al punto de reunión primario y/o espera y seguir las instrucciones
del supervisor y del personal con Rol de PETROCEDEÑO.
 Evitar aglomeraciones y no devolverse a buscar alguna pertenencia.
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
52 de 55
FLUJOGRAMA EN CASO DE ACCIDENTES
OCURRE EL ACCIDENTE
SUPERVISOR
SOLICITA PRIMEROS
AUXILIOS
AL PARAMEDICO
GERENTE DEL
PROYECTO NOTIFICA
AL CLIENTE
PARAMEDICO APLICA
PRIMEROS AUXILIOS
SIAHO ICM NOTIFICA

A SIAHO
PETROCEDEÑO Y SE SI
ELABORA EL RAI
LESIÓNAD
O PARAMEDICO TRASLADA EN
AMBULANCIA AL LESIONADO AL
SERVICIO MEDICO PESM
NO
PETROCEDEÑO
SIAHO ICM, REALIZA REGISTRO

DE LA LESIÓN Y NOTIFICA A
MEDICO OCUPACIONAL PARA SU
SEGUIMIENTO ESTABILIZADO EL PACIENTE SE
TRASLADA A CENTRO CLINICO
AUTORIZADO POR LA EMPRESA
CENTRO MEDITOTAL LAS GARZAS
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
53 de 55
SUPERVISOR DE EJECUCION Y
SUPERVISOR SIAHO PROCEDE A
INVESTIGAR EL ACCIDENTE, LLENAR LOS
RESPECTIVOS FORMULARIOS
INPSASEl
(60MIN/24 HORAS)
IVSS.
MINTRA
FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA
LIDER DE GRUPO
Se comunica con
Operaciones PDVSA y gira
Instrucciones vía radio a
Supervisores y Caporales
para detener las
actividades
BRIGADISTAS LIDER DE GRUPO PERSONAL SI/AHO

Verifica que el personal de oficina y Notifica vía radio al
de campo desaloje las instalaciones y Se dirige al punto de concentración
Supervisores/Capataces e indica
que todos los equipos se encuentren que los canales de radio no deben
desconectados/apagados ser ocupados hasta nuevo aviso
PERSONAL SIAHO
BRIGADISTAS LIDER DE GRUPO Notifica al chofer del autobús para que
Controla y dirige de forma segura y Notifica vía radio al personal de se dirija al Sitio de Evacuación y a la
ordenada al personal al Punto de vigilancia para restringir el acceso ambulancia que debe ubicarse en el Sitio
Concentración de vehículos al área. de Concentración
BRIGADISTAS PERSONAL SI/AHO

Espera a los Brigadistas para conocer
Comunica las Novedades al las novedades de cada área y
Personal SIAHO comunicarlas al Líder de Grupo.
LIDER DE GRUPO
Gira instrucciones emitida por
Operaciones PDVSA PETROCEDEÑO al
personal para Evacuar o que regrese a su
puesto de trabajo
FIN
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
54 de 55
PROCEDIMIENTO DE DESALOJO:
Líder de Evacuación
Activa Alarma de Emergencia
Detiene actividades
Reporta el evento al Superintendente Construcción
BRIGADISTAS
Dirigen personal de forma ordenada y segura a punto de reunión
Comunica a Gerente del accidente
Espera instrucciones de operaciones PDVSA PETROCEDEÑO
BRIGADISTAS
Evacua en forma ordenada al personal
Hacia la zona de seguridad
Inspector SIAHO / Brigadista

En la zona de seguridad se verifica lista de Personal
FIN
FECHA:
REVISION:
ENERO
01
2013
PAGINAS:
55 de 55

Pts 010 Instalar Ciegos

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pts 010 Instalar Ciegos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

REMOCIÓN E INSTALACIÓN DE CIEGOS Y/O GIRAR

POR ICM PROYECTOS 2001, C.A.

Elaborado por Revisado por Aprobado por

Cargo: Supv. Mecánico Gerente SST Gte. De Proyectos

Aprobado por Aprobado por Aprobado por

Grcia/ MANTENIMIENTO SIHO OPERACIONES

3. ÁREAO LUGAR DE TRABAJO:

 Hoja de seguridad del producto manejado. (MSDS)

5- DESCRIPCIÓN DE ROLES Y RESPONSABILIDADES.

Empresa Cargo Responsabilidades

Gerente de Definir el alcance del proyecto, en cuanto a los

prevención y ambientales, planificados por el

Planificar y controlar todas las actividades de Seguridad

Inspección constante a las diferentes áreas de trabajo.

 Dictar charla de seguridad sobre los riesgos inherentes a

ICM Inspeccionar periódicamente el botiquín de primeros

 No usar celular mientras está conduciendo.

6. SECUENCIAS DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO

Descripción Materiales equipos y

1 1.1 Solicitar Operaciones 1.1. Caídas a un 1.1.1 Verificar el área de trabajo

de animales preventiva, mire arriba, abajo, al lado,

a notificar al custodio y esperar

interpersonales 2.7.3. Charlas sobre temas sociales o

serpientes con posible sitio.

factores técnica adecuada, (doblar las rodillas

adiestramiento, 4.9.4. El personal supervisorio no

respiratoria de acuerdo al tipo de

traumatismos y pareja/coordinados, establezca una

desgaste o ruptura del correaje,

5.8.1. Control de la fuente: fuga,

5.11. Psicosociales: 5.11.1. Adiestramiento adecuado

6.4.3. En ningún caso un trabajador

caso de ser eslinga, Mascarilla manos.

con doble eslinga, el anclaje debe

se levanta o se carga un objeto

apernar expidiendo la misma pudiendo

8.3 .- Evento general en 8.3.1. Antes de iniciar la actividad

8.4.1. Verificar que no existan fugas

posea la codificación vigente del

de sentidos (oído, pies, no debe llevar herramientas o

Disergonómicos: sobre y mantén la espalda recta y levante

herramientas Ayudantes 9.2.1. Mantener distancia entre cada

9.6.2. Verificar que el tubo de escape

10.1.3. Caminar por áreas destinadas

10.2. Caídas a 10.2.1. Subir/bajar con precaución

10.3. Postura 10.3.1. Levante la carga aplicando la

10.5. Desperdicios, 10.5.1. Disponer de contenedores,

suela anti resbalante)

7. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS:

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

8. ACTIVIDADES PREVIAS AL INICIO DEL TRABAJO

 El Supervisor de la actividad debe elaborar el ART con el asesoramiento del Inspector de

RESP. SUPERVISOR DE LA ACTIVIDAD / INGENIERO RESIDENTE / INSP. SIHO.

8.1. ACTIVIDADES POSTERIORES A LA REALIZACIÓN DEL TRABAJO

09.- CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E

 No se permitirán bajo ninguna circunstancia las bebidas alcohólicas ni narcóticas en el

 Evaluar el área de donde se sujetara la señorita o tilfor.

10- PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS, EFLUENTES Y

MANEJO DE LOS DESECHOS GENERADOS:

COLOR VERDE: Desechos domésticos (restos de comida/Orgánicos). Se retirarán del área, se

COLOR GRIS: Desechos ferrosos. Se retirarán del área, se almacenan temporalmente y su

COLOR AZUL: Plásticos no contaminados Se retirarán del área, se almacenan temporalmente y

MANEJO DE EMISIONES DE PARTICULAS AL AMBIENTE: