REPÚBLICA DE COLOMBIA

RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO

JUZGADO PROMISCUO MUNICIPAL DE TIBANA (BOY)
EN FUNCION DE CONOCIMIENTO
CODIGO: 15 804 40 89001

Tibaná, 30 DE OCTUBRE DE 2019 Hora Inicio: 9:25 a.m. Finalización: 2:37 p.m.
Radicación: 1559996000000201600003 (N.I. 020) Duración: 4 horas.
Delito: LESIONES PERSONALES (ART. 111; 112.1 C.P.)

CONTINUACIÓN JUICIO ORAL

ACUSADO
Apellidos: MUÑOZ SUAREZ Nombres: SALVADOR
Doc. de identidad C.C. Nro. 4.275.921 DE TIBANA (BOY)
Domicilio, residencia para citaciones: VEREDA EL CARMEN-TIBANA (BOY)
Teléfonos: celular: 3128367410

DEFENSOR:
Nombres: BENJAMIN IGNACIO Apellidos: LOZANO ARGÜELLO
Doc. De Identidad: C. C. NRO. 72.326.505 DE RAMIRIQUI T.P. 146.001 del C.S.J.
Es Defensor Público: ____ Es defensor de confianza: X
Dirección para citaciones: CALLE 7 No. 5-67 de Ramiriquí
Celular: 3115921526

VICTIMA:
Apellidos: MUÑOZ MUÑOZ Nombres: DAVID
Doc. de identidad: C.C. No. 4.275.211 DE TIBANA
Dirección para citaciones: VEREDA EL CARMEN- TIBANA (BOY)
Teléfonos: Celular: 3125181672

APODERADO DE LA VICTIMA:
Apellidos: GONZALEZ PEREZ Nombres: RAUL HUMBERTO
C.C. No. 6.745.280 de Tunja T.P. 15571 del C.S.J.
Es Defensor Público: ____ Es defensor de confianza: X
Dirección para citaciones: Calle 18 Nº 14-57 Piso 1 Tunja. Teléfonos: cel. 3102373176

FISCAL:
Apellidos: TAMAYO MEDINA Nombres: CAMPO ELIAS No. 4 LOCAL
Dirección para citaciones: CARRERA 6ª No. 6-72 de Ramiriquí
Indica estos medios para recibir citaciones: Teléfonos: 7-32-75-86
Correo electrónico fiscalia4locarqui@hotmail.com

AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO (NO ASISTIÓ):

Apellidos: GUERRERO BOHORQUEZ Nombres: ALBA LICED
Dirección para citaciones: PALACIO MUNICIPAL TIBANA (BOY)
Indica estos medios para recibir citaciones: Teléfonos: 7-33-84-34

Una vez abierta la audiencia y registrada la comparecencia de los sujetos procesales presentes:
Fiscal X Defensor X Acusado X Apoderado de la Víctima X Victima X Ministerio Público__.

La suscrita Jueza Promiscuo Municipal de Tibaná con funciones de conocimiento, instala y da

inicio a la audiencia para efectos de CONTINUAR CON EL JUICIO ORAL dentro del código
único de investigación N° 1559996000000201600003 (N.I. 020), seguido contra Salvador Muñoz
Suarez por la conducta punible de Lesiones Personales Dolosas.
1.- PRUEBAS DE LA FISCALÍA.

Previo juramento se practicaron los testimonios decretados.

1
Ubicación Calle 7 N° 4 – 64 Telefax 7338071 Tibaná–Boyacá E-mail: j01prmpaltibana@cendoj.ramajudicial.gov.co
 REPÚBLICA DE COLOMBIA
RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO
JUZGADO PROMISCUO MUNICIPAL DE TIBANA (BOY)
EN FUNCION DE CONOCIMIENTO
CODIGO: 15 804 40 89001

1. Doctor ALVARO JESUS HERNANDEZ ZAMBRANO, Director Seccional de Boyacá del

Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses con quien se introdujeron los informes
técnico medico legales de fecha 9 de marzo de 2010 y e informe pericial de clínica forense
Nº DSB-DRO-01403-2015 de fecha 07 de mayo de 2015

2. Doctor JAVIER FERNANDO GONZALEZ RODRIGUEZ, médico de la E.S.E. Gustavo

Romero Hernández y quien para la época de los hechos se encontraba realizando el año
rural en esa Institución Médica, con quien se introdujeron la valoración por urgencias de
fecha 1 de diciembre de 2009, el formato de remisión de David Muñoz Muñoz de fecha 1
de diciembre de 2009 y el Formato para reconocimiento sobre lesiones personales de la
E.S.E. Hospital San Vicente de Ramiriquí.

Se incorporaron las siguientes pruebas de la FISCALÍA.

1.) PRUEBA DOCUMENTAL Nº 1:

Las valoraciones medicas realizadas al señor DAVID MUÑOZ MUÑOZ, el día 1 de diciembre de
2009 por el Dr. JAVIER FERNANDO GONZALEZ RODRIGUEZ, como médico de la
E.S.E. Gustavo Romero Hernández, y la valoración médica realizada el 7 de diciembre de
2009 por la Dra. NATALIA PEDRAZA de la E.S.E. Hospital San Vicente de Ramiriquí.

2.) PRUEBA DOCUMENTAL Nº 2:

Informe Técnico Médico Legal de Lesiones no Fatales Nº 2010C-08030400302 de fecha 9 de
marzo de 2010, y el Informe Pericial de Clínica Forense Nº DSB-DRO-01403-2015 de fecha 7 de
mayo de 2015, informes realizados por el Dr. Javier Leonardo Prada Morales al señor David Muñoz
Muñoz.

Las denuncias instauradas por los señores DAVID MUÑOZ MUÑOZ y SALVADOR MUÑOZ
MUÑOZ, no fueron incorporadas toda vez que la FISCALIA no solicito oportunamente la
incorporación.

Se incorporaron ESTIPULACIONES PROBATORIAS.

La Fiscalía hace entrega del Acta de estipulaciones probatorias de fecha 29 de octubre de 2019, en
la que se relacionan:

1. Certificado de antecedentes penales del señor Salvador Muñoz Suarez

2. Identificación e individualización y arraigo del señor Salvador Muñoz Suarez. (folios 98 a

103)
2. PRUEBAS DE LA DEFENSA.

- La Defensa desistió del testimonio del señor URIEL ARNOLDO SARMIENTO.

- La sentencia condenatoria contra DAVID MUÑOZ MUÑOZ solicitada como prueba por la
DEFENSA, no fue solicitada su incorporación.

De esta manera se da por agotada la etapa probatoria.

3. SE ESCUCHARON LOS ALEGATOS DE CONCLUSIÓN:

3.1. DE LA FISCALÍA.
2
Ubicación Calle 7 N° 4 – 64 Telefax 7338071 Tibaná–Boyacá E-mail: j01prmpaltibana@cendoj.ramajudicial.gov.co
 REPÚBLICA DE COLOMBIA
RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO
JUZGADO PROMISCUO MUNICIPAL DE TIBANA (BOY)
EN FUNCION DE CONOCIMIENTO
CODIGO: 15 804 40 89001

Solicita proferir sentencia condenatoria por incurrir el procesado en la conducta tipificada en los
arts. 111 y 112 inciso segundo del C.P.P., sin que exista justificación alguna y por haber causado a
la víctima secuelas de carácter permanente.

3.2. DEL APODERADO DE LA VÍCTIMA.

Hace suyos los argumentos de los peritos médicos y los presentados por la Fiscalía y solicita que se
profiera sentencia condenatoria.

3.3. DE LA DEFENSA.
Manifiesta que en los hechos no solo salió lesionado DAVID MUÑOZ MUÑOZ, sino también su
defendido. Que fue el señor DAVID MUÑOZ MUÑOZ quien agredió de manera injustificada al
señor SALVADOR MUÑOZ, y este actuó en legítima defensa, en defensa de un derecho propio y
también por miedo insuperable (art 32 C.P. numerales 6,7 y 9).

Que reacciono porque se vio atacado y vio la intención que tenía DAVID MUÑOZ de acabar con su
vida, hecho que dice se prueba con la aceptación de cargos y la sentencia condenatoria proferida en
su contra por los mismos hechos.

4. LA FISCALÍA CONTROVIRTIÓ LOS ARGUMENTOS DE LA DEFENSA NO__SI X,

así.

Quedo claro que hubo enfrentamiento entre los dos, que la defensa no demostró DAVID MUÑOZ
haya agredido primero a salvador con un machete y en cambio salvador si ataco con elemento
contundente a David Muñoz de manera injustificada limitándolo para toda la vida.

LA DEFENSA REPLICO:

No es cierto que solo salvador Muñoz haya desenfundado un machete está probado que David
Muñoz, también tenía un machete con el que agredió al señor Salvador Muñoz y este reacciono en
legítima defensa.

5. La Jueza declaró clausurado el debate y tras un receso de 1 hora anunció que el fallo será:

ABSOLUTORIO, por los cargos formulados, con base en que el procesado actuó dentro de las
circunstancias descritas en los numerales 6 y 7 del art. 32 del C.P. que excluyen la responsabilidad,
es decir que actuó en legítima defensa y por la necesidad de proteger un derecho propio, y en este
caso la vida, tal como lo demostraron las pruebas recaudadas.

6. La señora Jueza, previa revisión de las agendas de la fiscalía, Defensa, Apoderado de la víctima y
la del Despacho cito para lectura de la sentencia en audiencia, para el día veinticinco (25) de febrero
de dos mil veinte (2020) a las 9:00 a.m.

Los intervinientes y asistentes quedan notificados en estrados. Sin recursos.

Se deja constancia que no fue posible fijar una fecha más próxima por tener el Despacho otras
audiencias y diligencias penales y civiles programadas previamente.

Se termina la audiencia siendo las 2:37 p.m.

En constancia firman:

3
Ubicación Calle 7 N° 4 – 64 Telefax 7338071 Tibaná–Boyacá E-mail: j01prmpaltibana@cendoj.ramajudicial.gov.co
 REPÚBLICA DE COLOMBIA
RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO
JUZGADO PROMISCUO MUNICIPAL DE TIBANA (BOY)
EN FUNCION DE CONOCIMIENTO
CODIGO: 15 804 40 89001

DIANA PATRICIA ROJAS RODRIGUEZ MAGDA LORENA PULIDO GARCÍA

Jueza Secretaria Ad-Hoc

4
Ubicación Calle 7 N° 4 – 64 Telefax 7338071 Tibaná–Boyacá E-mail: j01prmpaltibana@cendoj.ramajudicial.gov.co