Está en la página 1de 32

1

Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

Guía rápida de redacción de citas y referencias en


modelo APA

2
Guía rápida de redacción de citas y
referencias en modelo APA

Universidad del Valle de Puebla


Dirección de Educación e Investigación
2021

3
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

Directorio

Rectora

María Hortensia Irma Lozano e Islas

Vicerrector Académico

Jaime Vicente Illescas Lozano

Directora General Académica

María de Jesús Espino Guevara

Director de Educación e Investigación

Emmanuel Flores Flores

Comité Editorial

Coordinador de Editorial y Publicaciones

Guillermo Guadarrama Mendoza

Formación Tipográfica y Diseño Editorial

Gabriela Arias Limón

Primera edición, 2021

Esta obra está registrada bajo una Licencia Creative Commons Atribución-
NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional. Puede consultarse y compartirse
libremente y sin costo. Se autoriza la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente
publicación, siempre y cuando se acredite adecuadamente su origen.

Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA es una publicación digital educativa
y sin fines de lucro editada por la Universidad del Valle de Puebla S.C., Calle 3 sur # 5759, Col. El
Cerrito. CP. 72440, Puebla, Puebla, Tel. (222) 26-69-488, <www.uvp.mx>. Editoras Responsables:
Dra. María Hortensia Irma Lozano e Islas y Mtra. Irma Higinia Illescas Lozano. Cuidado editorial a
cargo de Guillermo Guadarrama Mendoza.

Cualquier duda o comentario en torno a la publicación debe enviarse al correo coord.editorial@uvp.mx.

4
Índice

Introducción 6

El modelo de citación de la APA 8

Las referencias 9

Cantidad de autores 9

Año o fecha de publicación 10

Título de la obra 11

Entidad editora de la obra 13

Identificadores digitales 13

Referencias de sitios web 14

Recomendaciones para determinar los datos de las fuentes 17

La acreditación de fuentes en el texto: las citas 18

Las citas que acreditan las fuentes de origen 18

Las citas narrativas 18

Las citas parentéticas 18

Las citas que recuperan el contenido de las fuentes 20

La paráfrasis 20

Las citas directas 21

Inclusión de tablas, imágenes, gráficas y otras figuras en el texto 25

Las tablas 25

Las figuras 27

Referencias a tablas y figuras en el texto 29

Citas y referencias de uso común 30

Citas comunes 30

Referencias comunes 31

Referencias 31

5
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

Introducción

La correcta acreditación de las fuentes que sustentan un trabajo de investigación sea


académico o científico, ha sido una preocupación constante para las instituciones que
buscan promover el desarrollo científico y la educación superior. Lo anterior se relaciona
estrechamente con la finalidad, por un lado, de la ciencia, por otro, de la educación.

La ciencia tiene por finalidad indagar sobre lo real y nuestra percepción de ello mediante
el método científico con miras a acercarse lo más posible a la verdad objetiva, a sabiendas
de que es imposible llegar a una verdad absoluta y definitiva. Dependiendo del fenómeno
abordado por la ciencia, el método científico puede variar. Por ejemplo, en humanidades no
es posible comprobar una hipótesis mediante experimentos de laboratorio. El fenómeno
que estudian (el fenómeno humano o algún aspecto específico del mismo) dificultan
tanto la pertinencia como la posibilidad de aplicar el método científico en sus procesos de
investigación. Eso no significa que las humanidades no sean una ciencia ni que dejen de
lado la aplicación de un método racional en su búsqueda por acercarse a la verdad en torno
al fenómeno humano y sus expresiones.

Así las cosas, en cualquier campo del saber las partes del método científico relacionadas
con la recuperación de las hipótesis corroboradas racionalmente, así como la evaluación
en ciego de una investigación por pares investigadores son cruciales y garantizan que la
comunidad científica o académica pueda avanzar hacia la verdad objetiva en dicho campo
de saber, produciendo así conocimiento objetivo y verdadero y, por lo tanto, pertinente,
accesible y útil. Lo anterior, independientemente de si en dicho campo del saber se puede
o no corroborar una hipótesis por medio de experimentos en un ambiente controlado.

Tenemos entonces que la acreditación del conocimiento previamente evaluado y aceptado


por la comunidad científica, así como la posibilidad de corroborar las referencias a dicho
conocimiento, son una necesidad capital para el progreso de cualquier ciencia. En eso
radica la necesidad e importancia de que existan modelos de citación que estandaricen
las formas de citar y referir las fuentes documentales de una investigación: nos permiten
dar crédito a las investigaciones previas que nutren y sustentan la nuestra al momento
de escribir un texto científico, así como corroborar que las fuentes de alguien más son
verdaderas y están citadas de forma fidedigna al momento de evaluar el de alguien más.

En los entornos educativos, la enseñanza de modelos de citación como lo es el de la


American Psychological Association (APA) se ha popularizado, en parte porque prepara
a sus egresados para el tipo de proyectos de investigación y escritura científica con los

6
que se enfrentará al estudiar un posgrado, pero también porque facilita la tarea de evaluar
tanto el nivel de competencia que tiene un estudiante al manejar conocimientos propios
de su disciplina profesional como su integridad académica por medio de evidencias de
aprendizaje basadas en la escritura, como lo serían un ensayo, una monografía o una
reseña. También es una manera de iniciar a las y los estudiantes en el apasionante mundo
de la investigación académica.

Por lo anterior, muchas universidades optan por generar materiales de apoyo para la
enseñanza y evaluación del uso de dichos modelos en la redacción científica y académica.
La Universidad del Valle de Puebla no es la excepción y, por eso mismo, pone a disposición
de su comunidad estudiantil y docente esta guía rápida de uso del modelo de citación de
la APA.

7
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

El modelo de citación de la APA

Existen diversos modelos de citación, pero sin duda uno de los más utilizados en la
actualidad, en una amplia gama de campos del saber científico, es el de la APA.

Un modelo de citación es simplemente un conjunto de reglas que estipulan y norman cómo


se deben redactar las citas y referencias a las fuentes documentales que nutren en un
texto científico o académico. Estas reglas entran en vigor por medio de la publicación digital
o impresa de un manual. En el caso del modelo APA, el manual vigente para la redacción de
textos científicos y académicos en lengua española es el de la 4ta edición del Manual de
publicaciones de la American Psychological Association publicado por Editorial El Manual
Moderno.

Es importante tener en mente que la fuente primaria y principal de información sobre el


modelo APA es ese manual y que los manuales o sitios web editados por otras entidades
(como por ejemplo normas-apa.org) no son normativos ni deberían considerarse como
fuentes autorizadas de información sobre el modelo de citación.

Eso incluye, desde luego, esta guía rápida. Sin embargo –y en defensa de quien esto
escribe–, quisiéramos resaltar que el papel de este documento no es normar ni sustituir
el manual de publicaciones oficial, sino facilitar la consulta, la enseñanza y la evaluación
de algunos de los casos de uso más comunes del modelo. Invitamos a las y los presentes
a indagar más sobre el modelo APA, así como a verificar la redacción de cualquier caso no
cubierto por esta guía, recurriendo al manual oficial del modelo.

El modelo de citación de la APA considera la redacción de referencias, así como de distintos


tipos de citas, para acreditar las fuentes que sustentan un trabajo de investigación.
También considera la posibilidad de incorporar tablas y figuras en el texto, siempre que
se redacten adecuadamente. Es importante saber que, en cualquier caso, la redacción
de todos estos elementos se basa en el conocimiento de cuatro datos principales sobre
las fuentes acreditadas: su autoría, su fecha de publicación, su título y la entidad que la
editó. También es necesario conocer el identificador digital de la fuente, pues si bien no se
considera un dato medular, cobra cada vez más importancia reportarlo en las referencias.

Redactar referencias siguiendo los lineamientos del modelo APA requiere nuestro
conocimiento de todos estos datos medulares, e incluso otros más en algunas ocasiones.
Redactar citas, en cambio, requiere el conocimiento de la autoría, la fecha de publicación
y, en casos específicos, la ubicación del contenido citado en la fuente documental original.
Por su parte, la redacción de tablas requiere seguir ciertas especificaciones, así como

8
referir su fuente de origen en caso de que no haya sido elaborada por el autor.

A continuación, explicamos cómo realizar cada una de las tareas mencionadas. Cabe
mencionar que las tablas, figuras, citas y referencias mostradas como ejemplo en esta guía
son, en su amplia mayoría, ficticias, y que su finalidad es facilitar la comprensión de las
explicaciones en torno al uso del modelo APA.

Las referencias

Las referencias bibliográficas se redactan al final del documento, en forma de listado


alfabético. A este listado de referencias también se le llama tabla de referencias o
bibliografía. Las referencias deben ordenarse por orden alfabético según el primer apellido
del primer autor de cada una de las fuentes referidas. Su función es brindar información
sobre la documentación que sustenta la investigación o labor académica reportada en el
texto.

A diferencia de la cita parentética, la referencia bibliográfica incluye todos los datos de


publicación relevantes: editorial y formato de la obra, año o fecha de publicación, incluso el
número de edición o quién la tradujo o la editó. Si la obra es electrónica o se consultó en la
web debe incluirse también su localizador uniforme de recurso (URL), su identificador de
objeto digital (DOI) o algún otro identificador que permita la localización y consulta de la
fuente la web.

Dependiendo del tipo de fuente, varía la redacción de la referencia. A continuación,


explicamos cómo redactar las referencias de las fuentes de uso común en los trabajos
académicos, comenzando por una descripción de los datos relevantes que toda referencia
debe incluir.

Cantidad de autores

Los apellidos de los autores es la primera parte de las referencias bibliográficas redactadas
en APA.

La forma correcta de referir el nombre del autor o autores en el modelo APA es anteponiendo
los apellidos y abreviando los nombres con sus iniciales. Por ejemplo: si el autor del libro es
Alex Antonio Pérez Luna, su nombre aparecerá en las referencias de la siguiente manera:

Pérez Luna, A. A.

9
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

En caso de que la fuente tenga dos o más autores, es importante colocar todos los apellidos
y las iniciales, separándolos por comas y, en el caso del último nombre, con un ampersand
(&). Por ejemplo: los autores del libro se llaman Alex Antonio Pérez Luna, Braulio Sánchez
Gutiérrez y Fátima Xavier Casas, sus nombres aparecerán en las referencias de la siguiente
manera:
Pérez Luna, A. A., Sánchez Gutiérrez, B., & Xavier Casas, F.

Si bien en la cita parentética el listado de nombres de las y los autores se debe abreviar con
la expresión «et al.», en el listado de referencias siempre deben incluirse todos los nombres.
La excepción es cuando el documento referido cuenta con más de veinte autores: en ese
caso, se escriben los primeros diecinueve, seguidos de unos puntos suspensivos tras los
cuales se escribe el nombre del último autor.

En los casos de referencias con autor colectivo o institucional, los correcto es escribir el
nombre completo de la entidad autora, seguido de sus siglas o acrónimo entre corchetes.
Por ejemplo: si quisiéramos redactar la referencia de esta guía rápida del modelo APA,
tendríamos que redactarla colocando como autor a la Universidad del Valle de Puebla de la
siguiente manera:

Universidad del Valle de Puebla [UVP]

Año o fecha de publicación

Después de escribir el nombre del autor o autores, se debe colocar entre paréntesis el año
de publicación de la obra referida si se trata de un libro y la fecha completa cuando se trata
de artículos, sean de revista académica, periódico o sitio web. Después del paréntesis de
cierre, se coloca un punto.

Continuando con el ejemplo de la sección anterior: si el libro de Alex Antonio Pérez Luna se
publicó en 2020, este año tendría que registrarse en la referencia de la siguiente manera:

Pérez Luna, A. A. (2020).

En cambio, supongamos que Alex Antonio Pérez Luna, Braulio Sánchez Gutiérrez y Fátima
Xavier Casas colaboraron en una investigación, cuyos hallazgos ahora publican en forma
de artículo en el número correspondiente a los meses de agosto y septiembre de 2020
de una revista científica. En ese caso, sería necesario tomar la fecha o periodicidad del
número de la revista en cuestión y escribirla entre paréntesis después de los nombres,
colocando primero el año, seguido del intervalo de tiempo al cual corresponde:

10
Pérez Luna, A. A., Sánchez, Gutiérrez, B., & Xavier Casas, F. (2020, agosto/septiembre)

Como puede observarse, el intervalo se indica escribiendo primero el mes, el año o la


estación anual de inicio y, después, el mes, el año o la estación anual final, separando
ambos elementos con una diagonal (/).

Cuando una fuente no tenga fecha, se coloca entre paréntesis la abreviación «s.f.», que
significa «sin fecha». Por ejemplo: supongamos que necesitamos citar un libro que Juan
López López escribió y autopublicó, habiendo olvidado incluir el año de publicación en la
página legal del mismo. Tendríamos que redactar el inicio de su referencia de la siguiente
manera:

López López, J. (s.f.).

Cabe resaltar que no es recomendable citar o referir fuentes sin fecha, por lo que se
recomienda evitarlas.

Título de la obra

El tercer elemento de una referencia en modelo APA es el título de la obra referida, seguida
por un punto. Recuerda que los títulos en español sólo llevan mayúscula inicial; escribir
un título solamente con mayúsculas, o bien con mayúsculas iniciales en cada una de sus
palabras se considera un error ortográfico en la lengua española.

Cuando escribimos el título de una obra de arte, un libro, una película, una serie o un evento,
este se escribe en cursivas. Continuando con el ejemplo anterior, supongamos que el libro
que publicó Pérez Luna en 2020 se titula Cómo escribir textos académicos. Si ese fuera el
caso, la referencia al título se redactaría de la siguiente manera:

Pérez Luna, A. A. (2020). Cómo escribir textos académicos.

Ahora bien, si la referencia no versa sobre la obra completa, sino sobre alguna de sus partes
(como podrían ser un capítulo de libro, un capítulo de una serie, una escena en una película,
una pista sonora de un álbum, entre otras posibilidades), se deben incluir, primero, el título
de la sección, después, el título de la obra completa, separadas por un punto seguido por
la preposición «En». Después del título de la obra completa, debe incluirse entre paréntesis
los números de página que abarca el capítulo referido. Supongamos, siguiendo con un
ejemplo anterior, que lo que nos interesa citar del libro autopublicado de Juan López López,

11
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

que se titula La ciencia ficción en México, es solamente un capítulo titulado «La ciencia
ficción en el cine», sin comillas. En ese caso, la referencia tendría que incluir ambos títulos
de la siguiente manera:

López López, J. (s.f.). La ciencia ficción en el cine. En La ciencia ficción en México (pp.25-46).

Cuando se trata de un capítulo o sección de obra contenido en una antología o publicación


que contiene varios capítulos elaborados por diversos autores, es necesario indicar el
nombre del editor de la obra completa antes del título de esta, redactándolo con los
nombres abreviados e indicando su papel de editor abreviado entre paréntesis. Por
ejemplo: supongamos que Fátima Xavier Casas tiene un capítulo titulado «El derecho a
la libre determinación de la personalidad en México», publicado en el libro Los Derechos
Humanos en América Latina, el cual fue editado por Jorge Zavaleta Fons. La referencia
tendría que redactarse de la siguiente manera:

Xavier Casas, F. (2019). El derecho a la libre determinación de la personalidad en México. En J.


Zavaleta Fons (ed.), Los Derechos Humanos en América Latina (pp. 236-249).

Como puede apreciarse en el ejemplo, el nombre y rol del editor se separan del título de la
obra con una coma.

Los artículos de publicaciones periódicas, como lo son una revista académica o un periódico,
se redactan de forma distinta. En esos casos, no utilizamos la preposición «En» antes del
título de la revista y se indican después de este los siguientes datos: el volumen, el número
de edición y los números de página de la revista que contiene el artículo. Todos estos datos
deben separarse por una coma y escribirse con números arábigos y no romanos. El volumen
debe escribirse en cursivas, al igual que el título de la revista, seguido sin espacios por el
número de edición de la revista entre paréntesis sin cursivas. Retomando el ejemplo de
revista anterior, supongamos que Pérez Luna, Sánchez Gutiérrez y Xavier Casas publicaron
su artículo titulado «El estado de derecho en México» en la tercera edición del vigésimo
segundo volumen de la Revista Mexicana de Ciencias Jurídicas, que corresponde a la
temporada agosto/septiembre. La referencia tendría que redactarse de la siguiente forma:

Pérez Luna, A. A., Sánchez Gutiérrez, B., & Xavier Casas, F. (2020, agosto/septiembre). El estado
de derecho en México. Revista Mexicana de Ciencias Jurídicas, 22(3), pp. 23-67.

12
Entidad editora de la obra

El cuarto elemento de una referencia en modelo APA es el nombre de la entidad que edita
la obra referida. Esta se indica solamente en referencias de libros impresos o digitales, y no
en referencias de revistas u otras publicaciones periódicas.

Cuando se trata de libros, es necesario indicar el nombre de la editorial tal como aparece
en la página legal. Si el nombre se abrevia con siglas o acrónimos, escribir el nombre
completo e incluir después, entre corchetes, sus siglas o acrónimo. Retomando el ejemplo
de Pérez Luna, supongamos que su libro fue editado por la Universidad del Valle de Puebla.
La referencia tendría que redactarse de la siguiente manera:

Pérez Luna, A. A. (2020). Cómo escribir textos académicos. Universidad del Valle de Puebla
[UVP].

En ediciones anteriores del modelo APA se incluía, junto con la editorial, el lugar de
publicación. No obstante, la actualización vigente del modelo (la 4ta edición del manual en
español, la 7ma edición en inglés) estipula que ya no es necesario incluir dicho dato.

Cuando el autor es también la entidad editora de la obra, no debemos repetirlo al final. Lo


correcto en esos casos es no incluir la referencia a la entidad editora. Ese es el caso de esta
guía de citación, por ejemplo, cuyo autor institucional y entidad editora es la Universidad
del Valle de Puebla. La referencia a esta guía tendría que redactarse de la siguiente manera:

Universidad del Valle de Puebla [UVP]. (2021). Guía rápida del modelo APA.

Identificadores digitales

El último elemento básico de una referencia en modelo APA es el identificador digital de la


obra referida. Este solamente se indica cuando la obra ha sido consultada o descargada
de la web. Existen, principalmente, dos tipos de identificadores digitales: los localizadores
uniformes de recurso, mejor conocidos como URL, y los identificadores de objetos digitales,
mejor conocidos como DOI. Cualquiera de los dos es válido para una referencia, aunque
siempre debe referirse el DOI en caso de que la obra cuente con ambos. En ningún caso se
deben incluir ambos identificadores.

Es importante considerar que el identificador digital tiene que llevar directamente a la obra
citada sin necesidad de dar clicks adicionales o navegar previamente un sitio web para
hallarla. Si se trata de una obra escaneada, también es necesario incluir su identificador

13
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

digital. Los URL deben redactarse completos, incluyendo el prefijo https://www. Los DOI
también deben redactarse completos.

Esta guía, por ejemplo, debe citarse como un libro digital con localizador uniforme de
recurso (URL), por lo que su referencia tendría que incluir dicho identificador de la siguiente
manera:

Universidad del Valle de Puebla [UVP]. (2021). Guía rápida del modelo APA. http://www.uvp.mx/
libros/guia_apa.php

Ahora bien, supongamos que el libro en el cual consulté el capítulo de Fátima Xavier Casas
es un archivo .pdf que descargué de una página web. En ese caso, tendría que incluir
también el URL:

Xavier Casas, F. (2019). El derecho a la libre determinación de la personalidad en México. En


J. Zavaleta Fons (ed.), Los Derechos Humanos en América Latina (pp. 236-249). https://
www.ejemplo.org/libro/ejemplo

Los artículos de revistas suelen tener identificadores DOI. En caso de que el artículo cuente
con dicho identificador, es necesario incluirlo completo. Retomando un ejemplo anterior,
supongamos que el artículo de Pérez Luna, Sánchez Gutiérrez y Xavier Casas tiene un DOI
asignado. En ese caso, tendríamos que incluirlo en la referencia de la siguiente manera:

Pérez Luna, A. A., Sánchez Gutiérrez, B., & Xavier Casas, F. (2020, agosto/septiembre). El estado
de derecho en México. Revista Mexicana de Ciencias Jurídicas, 22(3), pp. 23-67. https://
doi.org/00.0000/ejemplo.0000000

Con lo anterior, tendríamos ya la referencia completa.

Referencias de sitios web

Es común que nos confundamos al redactar referencias de sitios web. Esto se debe a
que un sitio puede ser tanto una fuente como un método de recuperación de otro tipo de
fuentes, como serían un libro escaneado o un video. Por eso es importante identificar qué
tipo de contenido es el que estamos consultando en algún sitio determinado, de modo que
redactemos correctamente su referencia.

Por ejemplo, puede darse el caso de que consultemos un libro escaneado, disponible en
algún sitio web, como lo serían, por ejemplo, Scribd, Google Books o Archive.org. En ese

14
caso, la referencia debe redactarse como si se tratara de un libro impreso, agregando
solamente el nombre del sitio web y la URL después de la entidad editora. Supongamos,
por ejemplo, que yo consulté el libro de Pérez Luna, editado por la Universidad del Valle de
Puebla, en el sitio web de Archive.org. En ese caso, la referencia tendría que incluir dicho
sitio, así como la URL a la publicación, de la siguiente manera:

Pérez Luna, A. A. (2020). Cómo escribir textos académicos. Universidad del Valle de Puebla
[UVP]. The Internet Archive. https://www.archive.org/details/ejemplo.php

Como se puede apreciar en el ejemplo, es necesario incluir el nombre del sitio web, no su
URL: The Internet Archive y no Archive.org.

Las referencias a contenidos digitales publicados en sitios web se redacta de la misma


manea y con los mismos datos: autor, fecha de publicación, título, entidad editora, nombre
del sitio web y URL de la publicación. Supongamos, por ejemplo, que necesito incluir en
mi listado de referencias una publicación del blog Fogonazos, de Antonio Martínez Ron,
titulada “En busca de las conexiones ocultas del paisaje”. En ese caso, la referencia tendría
que redactarse de la siguiente manera:

Martínez Ron, A. (2021, 21 de julio). En busca de las conexiones ocultas del paisaje. Fogonazos.
http://www.fogonazos.es/2021/07/en-busca-de-las-conexiones-ocultas-del.html

Como se aprecia en la referencia, el blog se considera la obra completa, por lo que su nombre
o título se escribe en cursivas, mientras que la entrada específica se considera una de
sus secciones. Ahora bien, cuando el blog es editado por alguna institución, es necesario
incluirla en la referencia en el lugar correspondiente a la entidad editora. Por ejemplo: si
tuviéramos que redactar una referencia de una entrada del blog de la Universidad del Valle
de Puebla, esta tendría que escribirse del siguiente modo:

Zárate Priego, C. (s.f.). Ante las nuevas circunstancias. UVP Blog. Universidad del Valle de Puebla
[UVP] https://blog.uvp.mx/ante-las-nuevas-circunstancias/

Otro tipo de sitios web comúnmente citados son los que corresponden a versiones
digitales de diarios o periódicos. En esos casos, la cita es un poco distinta, pues el artículo
o la noticia se consideran una obra completa, correspondiéndole al diario o periódico el
sitio correspondiente a la entidad editora en la referencia. Supongamos, por ejemplo, que
necesito referir un artículo del diario El País en su versión en línea. En ese caso, la referencia
tendría que redactarse de la siguiente manera:

15
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

Mancera, D. (2021, 28 de julio). México se reencuentra en la goleada contra Sudáfrica. El País.


https://elpais.com/mexico/2021-07-28/mexico-se-reencuentra-en-la-goleada-contra-
sudafrica.html

En aquellos casos en que el sitio web es el autor del contenido referido, este sólo se incluye
como autor y se omite en la parte de la referencia que correspondería al nombre del sitio o
la entidad editora. Por ejemplo:

Universidad del Valle de Puebla [UVP]. (2021). Identidad UVP. https://uvp.mx/identidad-uvp

En el ejemplo anterior, la Universidad del Valle de Puebla es tanto la autora como la editora y
publicadora del sitio web que lleva también el mismo nombre que la universidad, por lo que
la referencia a la misma sólo se incluye en la sección correspondiente al autor del contenido.

También puede darse el caso de que nuestra fuente sea un video o algún otro material
audiovisual alojado en un sitio web. En ese caso, la referencia se redacta de la misma manera
que las de los diarios en línea: el video se escribe como si se tratase de una obra completa
y el sitio web que lo aloja, como si fuera la entidad editora. Lo único que necesitaríamos
agregar es la descripción al tipo de material audiovisual referido. Por ejemplo:

Fornoff, C. (2021, 22 de junio). Profecía digital y extractivismo en La máquina distópica [Video].


YouTube. https://youtu.be/s31nmwujKOk

También es común que hayamos recurrido a algún diccionario o enciclopedia en línea. En


esos casos, es necesario acreditar tanto la fuente como la fecha de consulta, especificando
además la entrada que fue consultada. Supongamos, por ejemplo, que consulté el
significado de la palabra «feminismo» en el Diccionario de la Lengua Española en línea. En
ese caso, tendría que redactar la referencia de la siguiente manera:

Real Academia Española [RAE]. (2014, octubre). Feminismo. En Diccionario de la Lengua Española
(23ra ed.). Recuperado el 29 de julio de 2021, de https://dle.rae.es/feminismo?m=form

Como puede apreciarse, en el ejemplo anterior se refiere también al número de edición del
diccionario. Dicho dato sólo se incorpora en caso de que la obra sea de amplia consulta y
existan varias ediciones a lo largo de un periodo significativo de tiempo, como es el caso
del Diccionario de la Lengua Española.

16
Recomendaciones para determinar los datos de las fuentes

En ocasiones puede parecer complicado hallar los datos necesarios de una fuente, sobre
todo, cuando esta fue consultada en internet. Lo anterior puede dificultar la labor de
redactar correctamente su referencia, por lo cual es importante que seamos capaces de
hallar e identificar los datos necesarios.

En el caso de libros impresos, los tengamos a la mano o los hallamos consultado en una
versión escaneada, la labor es sencilla: basta con ubicar la página legal para encontrar toda
la información necesaria para redactar la referencia: nombre completo del autor o autores,
año de publicación, título completo y entidad editora. La página legal suele estar al inicio,
aunque puede darse el caso de que se halle al final del libro.

En caso de que el libro haya sido consultado en una versión escaneada y no sea posible
consultar la página legal pues se omitió durante su digitalización, lo ideal es buscar la
información en un motor de búsqueda. Los sitios web de bibliotecas, catálogos y bases de
datos pueden ser útiles y la mayoría de las veces arrojan la información completa de algún
libro que estemos buscando.

En cuanto a los sitios web, los datos relacionados con la fecha de publicación y la entidad
editora del sitio suelen estar disponibles en la parte inferior, la cual se conoce como pie de
página. En caso de que el contenido referido no tenga autor, se debe incluir a la entidad
editora o a la institución que publica el sitio como autor institucional.

Recuerda: lo más recomendable es no citar ni referir fuentes que carezcan de datos


importantes. Cuando quieras citar un libro sin autor o sin editorial, o un sitio web sin autor
ni fecha de publicación, pregúntate antes: ¿es una fuente fidedigna que sustentará
sólidamente mi texto? ¿Es indispensable para mi trabajo?

La acreditación de fuentes en el texto: las citas

Al escribir un trabajo científico o académico es indispensable acreditar las fuentes sobre


las cuales basamos nuestra investigación. Lo anterior es importante porque el objetivo de
la escritura académica, así como de la investigación científica, es acercarse a la verdad.
Por eso es necesario retomar las investigaciones y trabajos de investigadores anteriores,
quienes dedicaron tiempo y esfuerzo a poner en diálogo con la comunidad científica sus
ideas y resultados de experimentos, así como a someterlos a la evaluación de sus pares,
con lo que se garantiza su validez y veracidad.

17
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

Lo anterior no quiere decir que no podamos desarrollar nuestras propias ideas al redactar
un trabajo académico o una investigación. Al contrario: significa que nuestras propias
ideas y argumentos van a estar sustentados y respaldados por las ideas de otras personas
quienes, como nosotros, trabajaron arduamente para lograr un conocimiento de la realidad
que se acercara a la verdad.

En el modelo APA existen varios tipos de cita, pero por su función, podríamos agruparlas en
las citas que acreditan las fuentes de origen del contenido que retomamos y las citas que
recuperan dicho contenido y lo incorporan a nuestro texto. En las secciones siguientes
explicamos cómo se redactan los distintos tipos de citas.

Las citas que acreditan las fuentes de origen

Las citas narrativas

Se les llama así porque se redactan como parte del desarrollo del texto. Su función es
indicar quién es el autor y cuál es la fecha de publicación de la obra citada en el texto.

En el modelo APA, el año o fecha de publicación se escriben entre paréntesis después del
apellido o apellidos del autor cuando este se mencione en el desarrollo de una oración. Por
ejemplo:

Como afirma Pérez Luna (2020), es necesario citar siempre para no incurrir en plagio.

Como se aprecia en el ejemplo, no es necesario escribir el nombre del autor, solamente sus
apellidos.

Las citas parentéticas

Se les llama así porque se escriben entre paréntesis después de una cita directa. Su función
es brindar información sobre la ubicación del texto o idea citada en la fuente de donde fue
tomada, así como dar crédito a su autor original.

En el modelo APA, la información básica de las citas parentéticas es la siguiente:

(autor(es), fecha o año de publicación, número(s) página(s) donde se halla el texto citado)

Es importante recordar que dependiendo del tipo de texto o la cantidad de autores de la


fuente citada, la redacción de la cita parentética varía. También hay que tomar en cuenta

18
que siempre que uno de estos datos haya sido referido antes de la cita de forma narrativa,
este debe omitirse de la cita parentética para evitar la redundancia.

Citas parentéticas de fuentes con un autor

Se escribe entre paréntesis el primer apellido del autor, seguido por el año de publicación de
la fuente citada, después de la cual se escribe el número de página(s) donde se encuentra
el texto o la idea citada. Estos tres elementos deben escribirse separados por comas y los
números de página deben indicarse con la abreviación “p.” cuando es una sola página y con
“pp.” cuando son dos o más. Por ejemplo:

(Pérez Luna, 2020, pp. 200-215)

Citas parentéticas de fuentes con dos autores

Cuando una fuente citada tiene dos autores es necesario incluir los apellidos de ambos en la cita
parentética, dividiéndolos con una «&». Si bien el ampersand (&) no es un carácter que deba
utilizarse al escribir en español, se utiliza en el modelo APA para evitar posibles confusiones en
caso de que algún autor tenga un apellido compuesto que contenga una «y», como sería el caso
de apellidos como los siguientes: José Ortega y Gasset, o bien, Fernando Castro y Pérez González.
Por ejemplo:

(Pérez Luna & Sánchez Gutiérrez, 2021, pp. 200-215)

(Castro y Pérez González & Pérez Luna, 2020, p. 25)

Citas parentéticas de fuentes con tres o más autores

Cuando la fuente tiene tres o más autores, sólo se refiere el apellido del primer autor y se
abrevia la referencia completa utilizando la expresión «et al.». Et al. es la abreviación de la
expresión latina et alii, que significa «y otros». Por ejemplo:

(Pérez Luna et al., 2020, p. 35)

19
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

Citas parentéticas de fuentes con autor grupal o institucional

Cuando el autor de una fuente citada sea una institución, organización o cualquier otra
forma de agrupación, es necesario incluir el nombre completo de la misma la primera vez
que se refiere la fuente e indicar después su acrónimo, siglas o abreviación en caso de que
la tenga entre corchetes. Para las citas posteriores se indica solamente la abreviación del
nombre de la entidad autora. Por ejemplo:

Primera referencia:
(Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología [CONACyT], 2020, p. 20)

Referencias posteriores:
(CONACyT, 2020, pp. 22-24)

Las citas que recuperan el contenido de las fuentes

La paráfrasis

También llamada cita indirecta. Consiste en explicar lo dicho por alguien más con nuestras
propias palabras. Eso no quiere decir que no debamos acreditar al autor original, al
contrario: es necesario incluir una cita, sea parentética o narrativa, en toda paráfrasis que
realicemos.

Es importante no olvidar que se debe citar, directa o indirectamente, toda la información,


así como los datos, cifras y estadísticas que no sean de conocimiento general. De igual
modo, deben citarse las teorías o ideas propuestas por otros autores o que hayan sido
tomadas de otras fuentes documentales o de información. Por lo anterior, toda paráfrasis
debe acompañarse siempre de una cita parentética o narrativa. Por ejemplo:

Tal como lo define Aullón de Haro (2016), el ensayo es un género literario que presenta ideas
y reflexiones, el cual se halla en el intersticio de los textos científicos y los literarios, por lo que
puede tomar elementos de unos u otros (p. 257).

Como se aprecia en el ejemplo anterior, la paráfrasis va acompañada de una cita narrativa


con la cual se acredita la fuente de origen de la idea parafraseada –Aullón de Haro (2016)–.
A continuación, mostramos cómo se redactaría la misma paráfrasis acreditando su fuente
con una cita parentética:

20
El ensayo es un género literario que presenta ideas y reflexiones, el cual se halla en el intersticio
de los textos científicos y los literarios, por lo que puede tomar elementos de unos u otros
(Aullón de Haro, 2016, p. 257).

Las citas directas

Una cita directa es la incorporación de las ideas, teorías, investigaciones y textos de alguien
más utilizando exactamente sus mismas palabras.

Existen dos tipos de cita directa: la cita corta y la cita larga, también llamada cita en bloque.

Ahora bien, puede darse el caso de que necesitemos citar una cita realizada por alguien
más. A este tipo de cita se le conoce como cita de cita.

Al redactar siguiendo el modelo APA, todas las citas deben acompañarse de una cita
narrativa o parentética que acredite la fuente de origen del texto citado directamente.

La cita directa corta

Se considera una cita corta toda cita directa con una extensión menor a 40 palabras.

Este tipo de cita se escribe como parte de un párrafo u oración, entre comillas inglesas o
españolas y acompañada posteriormente por una cita parentética.

Ahora bien, existen dos formas de mencionar la referencia a la fuente de la cita corta al
momento de redactar una: la narrativa y la parentética. Cuando la referencia a la fuente es
narrativa, tanto el autor como el año de publicación de la obra citada se mencionan antes
de la cita directa. Por ejemplo:

El ensayo, como afirma Aullón de Haro (2016), “es un tipo de texto no dominantemente artístico
ni de ficción ni tampoco científico ni teorético sino que se encuentra en el espacio intermedio
entre uno y otro” (p. 257).

Como se aprecia en el ejemplo, se mencionan tanto el apellido del autor como el año de
publicación de la obra citada –Aullón de Haro (2016)–antes de comenzar la cita directa
corta, por lo que dicha información ya no se vuelve a incluir en la cita parentética ubicada
después –(p. 257)–.

21
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

Es importante considerar que la cita parentética de las citas cortas siempre va antes del
signo de puntuación con que se termina la oración de la cual forma parte la cita directa.
En caso de que la cita directa no termine una oración, se coloca la cita parentética y se
continúa con la oración. Por ejemplo:

El ensayo, como afirma Aullón de Haro (2016), “es un tipo de texto no dominantemente artístico
ni de ficción ni tampoco científico ni teorético sino que se encuentra en el espacio intermedio
entre uno y otro” (p. 257), por lo que se considera un género híbrido.

Ahora bien, cuando la referencia a la fuente es parentética, tanto el apellido del autor
como el año de publicación se incluyen después de la cita directa, al final, al interior de los
paréntesis. Por ejemplo:

Entendemos por ensayo “un tipo de texto no dominantemente artístico ni de ficción ni tampoco
científico ni teorético sino que se encuentra en el espacio intermedio entre uno y otro” (Aullón
de Haro, 2016, p. 257).

La cita directa larga o en bloque

Se considera cita larga, también llamada en bloque, a toda cita directa con una extensión
mayor a 40 palabras.

Este tipo de cita se escribe como un cuerpo de texto aparte, formado con doble sangría,
y debe ir acompañada de la cita parentética a la fuente de origen. La cita parentética va
siempre después del punto final o signo de puntuación que termina la cita directa.

Ahora bien, al igual que en las citas cortas, la referencia a la obra de origen puede redactarse
narrativa o parentéticamente. A continuación, mostramos un ejemplo de cita directa larga
con cita narrativa:

De acuerdo con Aullón de Haro (2016):

[E]l Ensayo es un tipo de texto no dominantemente artístico ni de ficción ni tampoco


científico ni teorético sino que se encuentra en el espacio intermedio entre uno y
otro extremo estando destinado reflexivamente a la crítica o a la presentación de
ideas. (p. 257)

Es por eso por lo que se suele considerar un género híbrido.

22
Ahora mostramos un ejemplo con la misma cita, sólo que con cita parentética:

Tal como se comprende desde la teoría de los géneros literarios:

[E]l Ensayo es un tipo de texto no dominantemente artístico ni de ficción ni tampoco


científico ni teorético sino que se encuentra en el espacio intermedio entre uno y
otro extremo estando destinado reflexivamente a la crítica o a la presentación de
ideas. (Aullón de Haro, 2016, p. 257)

Es por eso por lo que se suele considerar un género híbrido.

La cita de cita

La cita de cita consiste en citar las palabras de otro autor a partir de una fuente secundaria
en la cual estas han sido citadas, ya sea directa o indirectamente.

Es importante considerar que la cita de cita es un recurso que debe evitarse. Si al consultar
una fuente encontramos en ella una cita a otro autor que nos puede ser útil, lo ideal es ir
a la fuente directa y tomar de ahí la cita que nos interesa o nos es útil. La cita de cita tiene
que ser un último recurso, siendo sólo válida si la fuente original es imposible de conseguir.
Cabe también contemplar que el uso recurrente de la cita de cita resta seriedad a nuestro
trabajo.

La cita de cita siempre se reporta en la cita parentética, hayamos recurrido a la paráfrasis o a


la cita directa, indicando el autor y el año de la fuente secundaria de donde fue recuperada.

A continuación, mostramos un ejemplo de cita narrativa de otra cita, redactada a modo de


paráfrasis:

De acuerdo con Foucault (1999), el biopoder funciona separando a las personas que tienen
el derecho a vivir de aquellas cuyo papel es morir estableciendo una estratificación social
sustentada en la distinción de las características biológicas, misma que a su vez facilita su
control sobre los cuerpos humanos (como se cita en Mbembe, 2006).

Como se aprecia en el ejemplo anterior, se pueden citar de forma narrativa tanto el autor de
la obra citada por Mbembe como su año de publicación: Foucault (1999). Si este es el caso,
como también se muestra en el ejemplo, es necesario citar parentéticamente la fuente
secundaria de donde se retoma el contenido parafraseado: (como se cita en Mbembe,
2006).

23
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

A continuación, mostramos un ejemplo en el cual la misma paráfrasis se acredita con una


cita parentética:

El biopoder funciona separando a las personas que tienen el derecho a vivir de aquellas cuyo
papel es morir estableciendo una estratificación social sustentada en la distinción de las
características biológicas, misma que a su vez facilita su control sobre los cuerpos humanos
(Foucault, 1999, como se cita en Mbembe, 2006).

Como se puede apreciar, de nuevo se acreditan tanto la fuente primaria como la secundaria
del contenido parafraseado, en este caso, mediante una cita parentética: (Foucault, 1999,
como se cita en Mbembe, 2006).

Veamos ahora un ejemplo de cómo se redactaría una cita directa de una cita directa:

En su crítica al eurocentrismo, Fanon (1999) desarrolla que: “La ciudad del colonizado, o al
menos la ciudad indígena, la ciudad negra, la «medina» o barrio árabe, la reserva es un lugar
de mala fama, poblado por hombres con mala fama” (como se cita en Mbembe, 2006, p. 26),
algo que necesitamos tener en mente al analizar las asimetrías de poder propiciadas por el
neocolonialismo.

Como se aprecia en el ejemplo, se acreditan, una vez más, tanto la fuente primaria como la
secundaria mediante una cita narrativa: Foucault (1999): “[…]” (como se cita en Mbembe,
2006, p. 26). En este caso, no obstante, la cita de cita es directa y textual.

A continuación, mostramos un ejemplo de cita directa de otra cita, con acreditación de su


fuente por cita parentética:

Algo que necesitamos tener en mente al analizar las asimetrías de poder propiciadas por el
neocolonialismo es que desde la visión eurocentrista “[l]a ciudad del colonizado, o al menos
la ciudad indígena, la ciudad negra, la «medina» o barrio árabe, la reserva es un lugar de mala
fama, poblado por hombres con mala fama” (Fanon, 1999, como se cita en Mbembe, 2006, p.
26).

Como se aprecia en el ejemplo, toda la información referente a la fuente que acredita


la cita directa está contenida en la cita parentética, incluyendo la referencia a la fuente
secundaria de donde se recuperó el contenido citado directamente, incluyendo el número
de página donde este se halla.

24
Inclusión de tablas, imágenes, gráficas y otras figuras en el texto

Se conocen por figuras a todos los elementos gráficos que pueden formar parte de un
trabajo académico, a excepción de las tablas. El modelo APA está pensado para la redacción
de textos científicos, por lo que tiene reglas específicas para el diseño, la composición y la
referencia tanto de figuras como de tablas.

Existen dos opciones para incluir tablas y figuras en un texto: al interior del texto, o bien,
al final de este, después del listado de referencias. En ambos casos, las tablas y figuras se
componen de la misma manera.

Es importante saber que en un trabajo académico no se han de incluir imágenes que no


tengan relación con la información, los argumentos o las teorías que se buscan desarrollar.
En ese tipo de trabajos la incorporación de figuras no ha de ser arbitraria ni debe guiarse
por la búsqueda de «embellecerlo». También es importante resaltar que, de acuerdo con el
modelo APA, es preferible que el autor o autora del texto diseñe sus propias tablas y figuras
y no que las tome de alguna otra fuente.

Todas las tablas y figuras van alineadas a la izquierda, independientemente de si se integran


en el texto o se ubican al final. Cuando van al interior del texto, no deben interrumpir nunca
un párrafo, sino ir después de aquel en el cual se mencionan por primera vez.

Las tablas

Los componentes de las tablas son los siguientes: número, título, encabezados, cuerpo y
notas.

El número de la tabla se escribe en la parte superior, en negritas, escrito en arábigos.

El título de la tabla se escribe debajo del número, en cursivas y con mayúscula inicial. El
título debe ser descriptivo y ayudar a entender el contenido de la tabla.

Dependiendo de la tabla, esta puede tener uno o varios encabezados en cada una de sus
columnas. Los encabezados indican qué tipo de información contiene cada columna de la
tabla.

El cuerpo de la tabla está compuesto por las filas y columnas que contienen la información.

Finalmente, las notas se escriben debajo de la tabla, indicando dicho componente con la

25
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

palabra «Nota.» escrita en cursivas y seguida de un punto y seguido. Existen tres tipos:
generales, específicas y de probabilidad. Su función es describir o explicar el contenido
de la tabla en caso de que esta no pueda comprenderse por sí sola. No todas las tablas
incluyen notas; estas sólo se escriben si son necesarias.

A continuación, mostramos un ejemplo de tabla:

Tabla 1
Número de trabajos entregados por estudiante

Materia Juan María Pedro

Ciencias 2 4 1

Humanidades 5 3 3

Inglés 1 3 4

Total 8 10 7

Nota. Esta tabla muestra la cantidad de trabajos entregados por cada estudiante en
cada materia del ciclo escolar 2020.

Ahora bien, cuando la tabla ha sido recuperada de otra fuente, es necesario acreditar su
procedencia agregando la referencia en la sección de notas. A menos que el texto que
contiene la tabla pertenezca al dominio público o esté registrado bajo una licencia que
permita su libre reproducción (como serían, por ejemplo, las licencias Creative Commons),
es necesario también solicitar el permiso del autor o autora original para utilizar la tabla e
indicar en la referencia que se cuenta con su permiso para reproducirla en el propio texto.
A continuación, mostramos un ejemplo de una tabla en cuyas notas se acredita su fuente
de origen:

26
Tabla 2
Cantidad de estudiantes hombres en Humanidades

Carrera Cantidad

C. de la Comunicación 23

Arquitectura
7

Total 30

Nota. Esta tabla muestra la cantidad de estudiantes hombres en la división de humanidades


desglosados por carrera. De “Cantidad de estudiantes por carrera”, por Fuentes Carrillo, E.,
2021, Revista de Administración de Instituciones Educativas, 12(1), pág. 123 (https://www.
ejemplo.com/ejemplo.php). Derechos de autor 2020 por la Universidad del Valle de Puebla.
Reproducida con permiso.

Como se aprecia en el ejemplo, las referencias que acreditan la fuente de una tabla no
se redactan como las referencias del listado que va al final del documento: primero se
acredita el título del artículo o capítulo de donde se recuperó la tabla, después los nombres
de sus autores seguidos del año, después del cual se escribe el título de la obra o revista,
tras el cual se colocan la página y el identificador digital entre paréntesis. Después de la
referencia se deben indicar quién posee los derechos de autor de la tabla y que este se
está reproduciendo con permiso.

Las figuras

Se consideran figuras todos los elementos gráficos que no son tablas.

Los componentes de la figura son: número, título, imagen, leyenda y nota.

El número de la figura aparece en la parte superior en negritas, escrito en arábigos. Cabe


mencionar que se llama figura a todo tipo de elemento gráfico que no sea una tabla:
fotografías, gráficas, dibujos, ilustraciones, mapas, etcétera. No es correcto sustituir el
término «figura» por el nombre específico del elemento gráfico incluido.

27
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

El título de la figura se escribe debajo del número, en cursivas y con mayúscula inicial. Al
igual que con las tablas, debe ser descriptivo.

La imagen es el elemento gráfico que compone la figura.

Si la imagen tiene una leyenda o clave, esta debe estar en el interior de la figura, formando
parte de ella.

Al igual que con las tables, las figuras pueden tener tres tipos de notas: generales,
específicas y probabilidad. Van escritas debajo de la figura y deben describir o explicar
contenido de la figura que no pueda ser entendido a partir del título, la imagen o la leyenda.
Comienzan con la palabra «Nota.» escrita en cursiva y seguida por un punto y seguido. No
todas las figuras requieren notas.

A continuación, mostramos un ejemplo de figura:

Figura 1
Fotografía del Citlaltépetl

Nota. Esta fotografía muestra la extensión alcanzada por el glaciar del Pico de Orizaba o
Citlaltépetl en su cara oriental el verano de 2019. De Wiki Commons. Imagen libre de derechos.

Al igual que las tablas, es necesario incluir la referencia a la fuente original en caso de
que la figura haya sido tomada de alguna fuente. En ese caso, la referencia se incluye
también en las notas de la imagen y se redacta de la misma manera. A menos que la imagen
pertenezca al dominio público o haya sido registrada bajo una licencia que permita su libre
reproducción, es necesario contar con el permiso de su autor para reproducirla.

28
Referencias a tablas y figuras en el texto

Siempre que queramos referirnos a alguna tabla o figura en el texto, es necesario indicar
también su número y referirla como si se tratara de un autor o fuente documental.

Por ejemplo, supongamos que quiero referirme a la Figura 1 de la sección anterior en un


texto que habla sobre la degradación de los glaciares en México:

Como se aprecia en la Figura 1, el glaciar del Pico de Orizaba se ha reducido en un 20% con
relación a su extensión del año anterior.

Las referencias a tablas se redactan de la misma manera:

Como se vio en la Tabla 1, María fue la estudiante que entregó más trabajos el ciclo anterior,
lo cual sugiere una correlación entre las variables de género y cantidad de entregas por ciclo.

Recordemos que en caso de que hayamos decidido incorporar las tablas y /o figuras en el
texto, estas tendrían que colocarse justo después del párrafo donde se mencionan por
primera vez. A continuación, mostramos un ejemplo:

Como se aprecia en la Figura 1, el glaciar del Pico de Orizaba se ha reducido en un 20% con
relación a su extensión del año anterior.

Figura 1
Fotografía del Citlaltépetl

Nota. Esta fotografía muestra la extensión alcanzada por el glaciar del Pico de Orizaba o
Citlaltépetl en su cara oriental el verano de 2019. De Wiki Commons. Imagen libre de derechos.

29
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

Citas y referencias de uso común

Sabemos que, incluso abarcando solamente los casos de uso común, dominar el modelo
APA al redactar citas y referencias implica manejar una vasta cantidad de información, por
lo que a continuación incluimos las siguientes tablas con ejemplos de cómo se redactan
las citas y referencias más comúnmente utilizadas:

Tabla 1

Citas comunes

Tipo de autor Citación parentética Citación narrativa

Un autor (Pérez Luna, 2021) Pérez Luna (2021)

Dos autores (Pérez Luna & Sánchez Gutiérrez, Pérez Luna & Sánchez
2021) Gutiérrez (2021)

Tres o más autores (Pérez Luna et al., 2021) Pérez Luna et al. (2021)

Autor grupal con abreviatura


(Universidad del Valle de Puebla
Primera citación Universidad del Valle de
[UVP], 2021)
Puebla (UVP, 2021)
Citaciones posteriores
(UVP, 2021)
UVP (2021)

Autor grupal sin abreviatura (Grupo Banamex, 2021) Grupo Banamex (2021)

Pérez Luna (2021) … (como


(Pérez Luna, 2021, como se cita en
Cita de cita se cita en Sánchez Gutiérrez,
Sánchez Gutiérrez, 2021)
2021)

30
Tabla 2
Referencias comunes

Tipo de referencia Redacción

Libro recuperado de sitio Pérez Luna, A. A. (2020). Cómo escribir textos académicos. Universidad del Valle de
web, con identificador Puebla [UVP]. The Internet Archive. https://www.archive.org/details/ejemplo.php
digital

Capítulo de libro editado Xavier Casas, F. (2019). El derecho a la libre determinación de la personalidad en México.
En J. Zavaleta Fons (ed.), Los Derechos Humanos en América Latina (pp. 236-
con identificador digital
249). https://www.ejemplo.org/libro/ejemplo

Artículo de revista Pérez Luna, A. A., Sánchez Gutiérrez, B., & Xavier Casas, F. (2020, agosto/septiembre). El
científica con identificador estado de derecho en México. Revista Mexicana de Ciencias Jurídicas, 22(3), pp.
digital 23-67. https://doi.org/00.0000/ejemplo.0000000

Artículo de periódico en Mancera, D. (2021, 28 de julio). México se reencuentra en la goleada contra Sudáfrica.
línea El País. https://elpais.com/mexico/2021-07-28/mexico-se-reencuentra-en-la-
goleada-contra-sudafrica.html

Entrada de diccionario o Real Academia Española [RAE]. (2014, octubre). Feminismo. En Diccionario de la Lengua
enciclopedia en línea Española (23ra ed.). Recuperado el 29 de julio de 2021, de https://dle.rae.es/
feminismo?m=form

Página web institucional Universidad del Valle de Puebla [UVP]. (2021). Identidad UVP. https://uvp.mx/identidad-
uvp

Video de YouTube u otro Fornoff, C. (2021, 22 de junio). Profecía digital y extractivismo en La máquina distópica
sitio web [Video]. YouTube. https://youtu.be/s31nmwujKOk

Referencias

American Psychological Association [APA]. (2020). Manual de publicaciones de la American


Psychological Association (4ta ed.). Editorial El Manual Moderno.

31
Guía rápida de redacción de citas y referencias en modelo APA

32

También podría gustarte