RIESGOS QUIMICOS

Y BIOLÓGICOS
UNIDAD 1: Conceptualización y Peligros
del Riesgo Químico

Lorem ipsum

SEMANA 1
Conceptos Genera-
les y Normatividad
Asociada
Conceptos Generales y Normatividad Asociada

GENERALIDADES DEL RIESGO QUÍMICO

Objeto de estudio amplias nos ayudan a entender mejor el ámbito

de estudio y alcance de cada una:
En esta parte de la materia nos abocaremos a
La Toxicología es la ciencia que estudia las
repasar algunos conceptos relacionados con
sustancias químicas y los agentes físicos en
un área del conocimiento científico orientado al
cuanto son capaces de producir alteraciones
estudio de las sustancias químicas y los efectos,
patológicas a los seres vivos, a la par que
sean dañino o no, que estas pueden producir en
estudia los mecanismos de producción de tales
el organismo humano.
alteraciones y los medios para contrarrestarlas,
así como los procedimientos para detectar,
En efecto cuando se utiliza el término “tóxico”
identificar y determinar tales agentes y valorar
inconscientemente lo relaciona con algún efecto
su grado de toxicidad. Tóxico por su parte es
nocivo o no deseado en el cuerpo. Sin embargo,
cualquier sustancia que puede producir algún
hay veces que estas consecuencias son
efecto nocivo sobre un ser vivo, alterando sus
buscadas y controladas. Aquí encontramos cierto
equilibrios vitales (Cita de la fuente: 1. http://www.
solapamiento con otra área del conocimiento que
uam.es/departamentos/medicina/farmacologia/
es la farmacología.
especifica/ToxiAmb/ToxiAmb_L1.pdf)
Según el diccionario de la Real Academia
Por su parte, la farmacología es la ciencia
Española, “toxicología” es el estudio de las
que estudia las respuestas de un organismo
sustancias tóxicas y sus efectos. (www.rae.
a los estímulos químicos para conocer su uso
es) mientras que la farmacología para el mismo
racional como medicamentos (Cita de la fuente:
diccionario es “la parte de la medicina que estudia
2 http://www.uam.es/departamentos/medicina/
los fármacos.” Sin embargo, definiciones más
farmacologia/especifica/Enfermeria/Enf_T1.pdf )

3
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO
A continuación, se realizará una recopilación de
terminología, necesaria para la comprensión de
todos los contenidos asociados a Riesgo Químico:
Para ampliar el contenido se recomienda revisar
el artículo “Glosario de Términos Toxicológicos.
IUPAC (Duffus y Cols. 1993. Asociación Española
de Toxicología).
▶ Toxicología: estudio de las sustancias
tóxicas y sus efectos.
▶ Tóxico: Sustancia que puede producir algún
efecto nocivo sobre un ser vivo, alterando
sus equilibrios vitales.
▶ Veneno: tóxico con uso intencionado para
producir efecto nocivo.
▶ Xenobiótico: toxico externo a los organismos
vivos.
▶ Dosis: cantidad de una sustancia a la que
se expone una persona durante un periodo
de tiempo determinado. Usualmente: mg de
sustancia por kg de peso corporal por tiempo.
4
▶ Dosis de exposición: cantidad de sustancia
disponible en el ambiente .
▶ Dosis letal absoluta (DL-100). Mínima
cantidad de una sustancia por unidad de
peso corporal, que mata a la totalidad de
los animales ensayados bajo condiciones
definidas.
▶ Dosis letal media (DL50). Dosis, calculada
estadísticamente, de un agente químico o
físico (radiación) que se espera que mate al
50% de los organismos de una población
bajo un conjunto de condiciones definidas.
▶ Dosis letal mínima (DLmin). La menor
cantidad de sustancia que introducida en el
organismo produce la muerte a algún animal
de experimentación bajo un conjunto de
condiciones definidas.
▶ Dosis absorbida (de una sustancia).
Cantidad de sustancia que ingresa en
un organismo o se incorpora a órganos o
tejidos, expresada por unidad de peso o
volumen.
▶ Bio-disponibilidad: cantidad de la sustancia
o porción de la dosis que ejerce alguna
acción sobre el organismo.
▶ Acumulación. Sucesivas retenciones de
una sustancia por un organismo diana, un
órgano o una parte del medio ambiente,
que conducen a un aumento de la cantidad
o la concentración de la sustancia en los
mismos.
▶ Agudo. Exposiciones o efectos a corto
plazo.
▶ Ambiente. Lo que rodea o cerca. Conjunto
de todas las condiciones e influencias
externas a la que está sometido, en un
determinado momento, el sistema sujeto a
estudio Ambiente laboral. Condiciones que
rodean el lugar de trabajo.
Conceptos Generales y Normatividad Asociada

▶ Bioactivación. Conversión metabólica de que mate al 50% de los organismos de una

un xenobiótico a un derivado más tóxico población bajo un conjunto de condiciones
por acciones del propio organismo. definidas.

▶ Bioacumulación. Aumento progresivo de la ▶ Curva dosis-respuesta. Expresión gráfica

cantidad de una sustancia en un organismo de la relación entre la dosis y la proporción
o parte de él, como consecuencia de que el (%) de los individuos de una población que
ritmo de absorción supera la capacidad del experimentan o no un efecto determinado.
organismo para eliminar la sustancia.
▶ Tasa de mortalidad: Nº de fallecidos /
▶ Coeficiente de absorción (en biología). Población en un año.
Relación entre la cantidad de sustancia
absorbida y la administrada; en el caso de ▶ Tasa de morbilidad: Nº de enfermos /
exposición a partículas por vía respiratoria, Población en un año.
el coeficiente es la relación entre la cantidad
▶ Proporción: comparación con cociente
absorbida y la que llega a los pulmones.
de un número de elementos y el total del
▶ Concentración. Cantidad de una sustancia, conjunto al cual pertenece.
expresada en peso o en moles (S), por
▶ Epidemia: enfermedad que ataca en un
unidad de peso o volumen del medio en
periodo de tiempo y lugar determinado a un
que se encuentra (C=S/Kg; C=S/L). Puede
grupo de personas.
expresarse como porcentaje (riqueza). No
es sinónimo de dosis. ▶ Pandemia: enfermedad que ataca en un
periodo de tiempo a un grupo de personas
▶ Concentración letal mínima (CLmin). La
en un área geográfica extensa.
concentración más baja de una sustancia
tóxica en un medio que mata a algún
individuo de organismos de experimentación
bajo un conjunto de condiciones definidas.

▶ Concentración media ponderada en

el tiempo (TLV-TWA). Es el valor límite
establecido para una jornada normal de
trabajo de 8 horas y una semana laboral de
40 horas, al que pueden estar expuestos
casi todos los trabajadores repetidamente
día tras día, sin manifestar efectos adversos.

▶ Concentración letal absoluta (CL-100).

Mínima concentración de una sustancia
en el ambiente que mata a la totalidad
(100%) de los organismos de una especie
ensayados bajo condiciones definidas.

▶ Concentración letal media (CL50).

Concentración, calculada estadísticamente,
de una sustancia en el medio, que se espera

5
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO

CONTAMINANTES QUÍMICOS1
Existen factores ambientales que incrementan
la toxicidad o el riesgo de algunas sustancias ▶ Extrínsecos: por el contrario, son aquellos
químicas, así como existen otros factores que sobre los que el hombre sí puede
incrementan la vulnerabilidad de las personas a ejercer algún control (concentración del
las mismas sustancias: contaminante, duración de la exposición al
riesgo, nutrición, hábitos de utilización de
Estos factores adicionales se pueden clasificar en: otras sustancias tóxicas -tabaco, drogas,
alcohol, etcétera.).
▶ Intrínsecos: son aquellos sobre los que el
hombre no puede ejercer ningún control En el siguiente esquema se resume la influencia
(susceptibilidad del individuo, raza, edad, de los factores analizados y el distinto
etcétera.). comportamiento humano ante el mismo riesgo.

Clasificación

Contaminante químico es toda sustancia no viva, orgánica e inorgánica, natural o sintética que, durante
su fabricación, manejo, transporte, almacenamiento o uso, puede incorporarse al ambiente en forma
de moléculas aisladas (vapores y gases) polvo, humo, o agrupaciones de moléculas (aerosoles y
nieblas) con efectos perjudiciales para la salud de los trabajadores que entran en contacto con ella.

1 Op. Cit Lectura “Lectura 1 Contaminantes Químicos” (pág. 15-17)

6
Conceptos Generales y Normatividad Asociada

Tipos de Contaminantes Químicos

A continuación, se muestra un cuadro de los tipos de contaminantes, según el estado físico en que se
puedan presentar, de acuerdo a las diferentes actividades laborales.

7
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO
En el siguiente cuadro se realiza una asociación de los tipos de contaminantes con las sustancias
conocidas de dicha categoría:
Vías de entrada de los contami-
nantes en el organismo:
Mientras que para los contaminantes físicos no
existen vías de entrada específicas en el organismo,
debido a que sus efectos son consecuencia de
cambios energéticos que afectan a órganos muy
concretos, para los contaminantes químicos y
biológicos sí existen vías de entrada localizadas.
Entre éstas se encuentran:
▶ Vía respiratoria: está constituida por
todo el sistema respiratorio (nariz, boca,
laringe, bronquios, bronquiolos y alvéolos
pulmonares). Constituye la vía de entrada
más importante para la mayoría de los
contaminantes químicos y biológicos y
la más estudiada por la Higiene Teórica,
hasta el punto de que los valores estándar
están referidos, salvo determinados casos,
exclusivamente a ellos.
8
▶ Vía cutánea: es la segunda vía de entrada de
los contaminantes químicos y biológicos,
de gran importancia en la Higiene Industrial.
Éstos pueden penetrar en el organismo bien
directamente, a través de toda la superficie
epidérmica de la piel o vehiculizados por
otras sustancias.
▶ Las sustancias que mejor se absorben por
esta vía son los compuestos liposolubles La
penetración a través de la piel depende de:
tamaño de las partículas espesor de la piel,
arrugas y vascularización.
▶ Vía digestiva: esta vía comprende, además
del sistema digestivo (boca, esófago,
estómago e intestinos), las mucosidades
del sistema respiratorio.
▶ Vía de absorción mucosa: constituye una
vía de entrada poco importante en Higiene
Industrial; está constituida por la mucosa
conjuntiva del ojo.
Conceptos Generales y Normatividad Asociada

▶ Vía parenteral: constituye la vía de entrada

más grave e importante de los contaminantes
biológicos y de ciertas sustancias químicas,
al producirse la penetración directa del
contaminante en el organismo a través de
las discontinuidades de la piel (heridas,
inyección o punción).

Contaminantes Tóxicos y sus For-

mas de Acción

La interacción del contaminante tóxico y el

organismo se inicia en la zona del cuerpo en
contacto con el medio ambiente contaminado que
constituye las vías de acceso y entrada del tóxico.
Puede ser absorbido, distribuido, acumulado,
metabolizado y eliminado por el organismo.

Los tóxicos industriales pueden ser:

Sistémicos: son compuestos que actúan sobre

órganos determinados que se encuentran a cierta
distancia de las vías de entrada (la mayoría de los
disolventes orgánicos pertenecen a este grupo).
Sus efectos son aditivos.

Irritantes: son compuestos que atacan el tejido

con el que entran en contacto, pudiendo afectar
a la piel, las vías respiratorias y los ojos. Sus TLV
suelen ser «valores techo (T)».

Neumoconióticos: son compuestos en forma

de polvo que se adhieren al pulmón y mediante
un estímulo irritativo hacen que el parénquima
pulmonar se endurezca, reduciendo la capacidad
pulmonar.

Asfixiantes simples: son gases inertes que si se

encuentran en determinada cantidad disminuyen
el oxígeno del local de trabajo, pudiendo provocar
asfixia si la concentración de oxígeno desciende
por debajo del 17%.

Asfixiantes químicos: actúan entrando en

la sangre, combinándose con ella a través

9
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO

de los pulmones, no dejando que se realice

correctamente el suministro normal de oxígeno a
los tejidos (monóxido de carbono).
Según la evolución de los efectos los tóxicos se
pueden agrupar en:
Reversible: una vez metabolizado el tóxico o
eliminado del organismo no quedan secuelas.
El organismo retoma sus funciones vitales
normales. Un ejemplo de intoxicación reversible
es la producida por el monóxido de carbono.
Una vez que el organismo ha eliminado el CO a
través de la respiración no se evidencian secuelas
metabólicas (no consideramos que se puedan
haber generado otras secuelas por la hipoxia
como daños cerebrales).
ACCIDENTES QUÍMICOS
(CENTRO NACIONAL DE
PREVENCIÓN DE DESASTRES
y SECRETARIA DE
GOBERNACIÓN, 2007)
La actividad productiva en las diferentes
instalaciones industriales generalmente implica
el almacenamiento de sustancias químicas, en
numerosas ocasiones en grandes volúmenes,
siendo muchas de ellas peligrosas, porque poseen
características de toxicidad, inflamabilidad,
explosividad y/o corrosividad que representan un
peligro para la salud humana y/o el medio ambiente.

Irreversible: las alteraciones producidas en El almacenamiento y procesamiento de grandes

el organismo no se recuperan produciendo cantidades de sustancias químicas peligrosas en
alteraciones funcionales o metabólicas las industrias representan un riesgo para la salud
permanentes. Un ejemplo de este tipo de humana y/o el ambiente a corto o largo plazo, en
intoxicación es la asbestosis. caso de presentarse un accidente en el que haya
liberación de una o más de estas sustancias.
Estocástica: la posibilidad de que se produzca el Los eventos que pueden presentarse incluyen
efecto aumenta con la dosis de tóxico recibida, incendios, explosiones, fugas o derrames de
por ejemplo, los cancerígenos o teratogénicos. sustancias químicas los cuales pueden provocar
lesión, enfermedad, intoxicación, invalidez o
No estocástica: la intensidad o gravedad del muerte de seres humanos que habitan en los
efecto depende de la dosis, por ejemplos los alrededores de las industrias y de los trabajadores
ácidos o tóxicos sistémicos. que laboran en ellas.

10
Conceptos Generales y Normatividad Asociada
Un accidente químico se puede definir como
la ocurrencia de un evento mayor ya sea fuga,
derrame, incendio o explosión de una o más
sustancias químicas peligrosas, como resultado
de una situación fuera de control dentro
de las actividades industriales normales de
almacenamiento, procesamiento o transferencia,
que ocasionan un daño serio a las personas, el
ambiente o las instalaciones de manera inmediata
o a largo plazo.
Generalmente, las diferentes zonas industriales
del país están rodeadas de centros de
población cuyos habitantes están expuestos a
las consecuencias derivadas de un accidente
químico. Cuando existe liberación de una o más
sustancias peligrosas o se forman compuestos
peligrosos como producto de la combustión
en el caso de un incendio, la exposición de la
población a estas sustancias puede provocar
una enfermedad o la posibilidad de ésta en el
corto tiempo por exposición aguda. Sin embargo,
11
puede haber enfermedad, incapacidad o muerte
en un lapso considerable inclusive de años,
aumentando de esta manera el número real de
afectados como consecuencia del accidente.
En algunas ocasiones también se presenta
contaminación del agua y del suelo,
introduciéndose los contaminantes a la cadena
alimenticia de manera que pueden afectar a
poblaciones más alejadas del sitio donde ocurre
el accidente por el consumo de alimentos o
agua contaminada, aumentando el número de
afectado, tiempo después de sucedido el evento.
La afectación debida a un accidente químico
depende de diversos factores como: la sustancia
química involucrada, la cantidad de sustancia
liberada, la distancia y distribución de los
asentamientos humanos alrededor de la empresa,
la dirección y velocidad del viento, las condiciones
climatológicas, la existencia y efectividad de
equipo de control y combate de la emergencia, y
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO

la existencia de personal capacitado para atender

el evento.

Generalmente, los trabajadores en la escena de

un accidente son quienes están en un mayor
riesgo desde el principio. También pueden estar
expuestos, si no cuentan con la protección
adecuada, los primeros en proporcionar la
respuesta, tales como bomberos, policías u otro
personal de rescate. Un grupo de alto riesgo que
normalmente no se toma en cuenta es el personal
de salud, que puede estar expuesto, aunque esté
lejos del lugar del accidente, si los afectados no
han sido debidamente descontaminados antes
de ser transportados a las instalaciones médicas.

Los accidentes químicos tienen efectos nega-

tivos sobre:

▶ La salud de la población a corto y a largo

plazo, produciendo efectos agudos, por
ejemplo: irritación de ojos, piel, tracto
respiratorio, náusea, vómito, daño renal,
hepático, gastrointestinal, respiratorio o o corrosivos, aerosoles o partículas, los
neurológico. cuales pueden dañar los ambientes aéreo,
terrestre o acuático.
▶ El ambiente, ya que se puede contaminar el
agua superficial y subterránea, el suelo, el ▶ Liberación de líquidos o sólidos los cuales
aire, presentarse daño o muerte de plantas, afectan adversamente el suelo, corrientes y
animales y microorganismos, también cuerpos de agua, y la biota (flora y fauna).
puede haber contaminación de cultivos.
▶ Incendios o explosiones que causan daño a
▶ La economía local, ya que puede haber las construcciones y al ambiente.
suspensión de la actividad productiva
de la instalación afectada, importantes Mientras que las consecuencias inmediatas a la
pérdidas materiales de la industria en población por un accidente químico son:
equipos, construcciones, etc., pérdida de
empleos directos e indirectos, gastos por ▶ Muerte, lesión, invalidez, intoxicación o
reconstrucción de viviendas y servicios enfermedad.
públicos y para el auxilio de la población
afectada. Cuando se presenta un accidente químico en el
que se libera una sustancia peligrosa al ambiente,
Las posibles consecuencias ambientales ya sea durante su transporte o en almacenamiento,
inmediatas de un accidente químico incluyen: el accidente puede manejarse más rápidamente
y mejor cuando la sustancia involucrada está
▶ Liberación a la atmósfera de gases tóxicos debidamente identificada y caracterizada.

12
Conceptos Generales y Normatividad Asociada

El contar con un sistema de clasificación de producen por la inflamabilidad, combustibilidad,

sustancias es importante y necesario, ya que corrosividad, toxicidad, y propiedades oxidantes.
proporciona información de manera inmediata
sobre los peligros que representa una sustancia La clase de peligro de un material peligroso se indica
en caso de un accidente. Esto permite atender la ya sea por su número de clase (o división), o su
emergencia de forma adecuada y segura. nombre de clase. Para un rótulo que corresponde a
la clase de peligro principal de un material, el número
de la clase de peligro o de la división debe indicarse
CLASIFICACIÓN OFICIAL DE en la esquina inferior del rótulo. Sin embargo,
ningún número de clase o división de peligro
LAS SUSTANCIAS PELIGROSAS se puede indicar en un rótulo, que represente
(MARQUEZ R., N.D.) el peligro subsidiario del material. El número de
clase o división debe aparecer en el documento de
embarque después de cada nombre de embarque.
En Colombia, reconocemos dos tipos de
clasificación de las sustancias peligrosas, la
primera de ellas basada en la información aportada GRUPO 1: EXPLOSIVOS
por el Libro Naranja de las Naciones Unidas
aplicable para los productos farmacéuticos, los
aditivos alimentarios, los cosméticos y los residuos
de plaguicidas en los alimentos, también para los
residuos peligrosos y el transporte en general de
sustancias químicas. La segunda, denominada
Sistema Globalmente Armonizado y regulada por
el Libro Púrpura, busca garantizar la clasificación
y etiquetado de las sustancias químicas en todas
las actividades no cubiertas por el Libro Naranja.

En los casos entonces, donde es válido usar

la clasificación y etiquetado del Libro Naranja,
la hoja de datos de seguridad o la tarjeta de
emergencia establecerá criterios de manejo y
almacenamiento según las Naciones Unidas,
o la Comunidad Económica Europea (Directiva
67/548, 6a enmienda) o de algún otro sistema
local de clasificación (Normas INN, Norma Chilena Un explosivo es cualquier dispositivo, mezcla o
382, en Colombia por la NTC 4435 ) compuesto químico cuyo propósito es funcionar
mediante explosión, es decir con liberación
En dicho libro, Los productos pueden ser instantánea de gas y calor.
inflamables, explosivos, tóxicos, corrosivos,
combustibles, reactivos con aire o agua, Los rótulos o placas se muestran en la Figura
sujeto a combustión espontánea, oxidantes, 3.1 junto con la indicación de la guía a la cual se
químicamente inestable (descomposición, debe recurrir en caso de accidentes. Estas guías
polimerización). Sin embargo, los peligros se encuentran en el Manual de Respuestas de
más posibles de suceder son aquellos que se Emergencias o “Libro Naranja” junto con el listado

13
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO

de sustancias peligrosas por orden alfabético o con su líquido a una temperatura de 21 ° C (Gas
por Número de las Naciones Unidas. Propano, Amoníaco, Cloro etc.).

GRUPO 2: GASES CLASE 3: LIQUIDOS INFLAMA-

BLES Y COMBUSTIBLES

Un líquido inflamable es cualquier líquido que

tiene un punto de inflamación bajo los 37 °C: (Ej.:
Gasolina, Alcohol Etílico, Tolueno, etcétera.).

Un líquido combustible es cualquier líquido que

tiene un punto de inflamación sobre los 37 ° C
y bajo los 93 °C (Aceites Combustibles, Petróleo
Diesel, Kerosene, etcétera.).

Punto de Inflamación es la menor temperatura

a la cual los vapores del compuesto forman una
mezcla inflamable con el aire u oxígeno.

CLASE 4: SÓLIDOS INFLAMABLES

Esta clase comprende gases inflamables, no
inflamables, gas comprimido, gas licuado, gas
criogénico, gas tóxico, etc. Un Gas Comprimido
es cualquier material o mezcla dentro de un
contenedor o cilindro con una presión absoluta
mayor a 3 bares a 21 °C (Ej.: Hidrogeno, Metano,
etcétera.). Un Gas Licuado es un gas en equilibrio

14
Conceptos Generales y Normatividad Asociada

CLASE 6: SUSTANCIAS TOXICAS E

INFECCIOSAS

Un Sólido Inflamable es cualquier material

sólido que no sea un explosivo, susceptible de
causar fuego mediante fricción o por medio del
calor retenido en un proceso de fabricación, o
Una sustancia Tóxica o “Venenosa” es cualquiera
que puede inflamarse por contacto con agua o
sustancia capaz de causar daño a organismos
líquidos. (Ej.: Fósforo blanco, Sodio Metálico,
vivientes como resultado de interacciones
Carburo de Calcio, etc.) Sólidos de combustión
químicas (Ej.: Cianuro de Hidrogeno, Fosgeno,
espontánea son los que se pueden descomponer
Anilina, Paratión, etcétera.).
en presencia o ausencia de aire. (Residuos de
Un agente etiológico o sustancias infecciosa es
algodón aceitoso, fibras inflamables, etcétera.).
un microorganismo viviente que puede causar
enfermedades a los seres vivientes. (Ej.: Virus
CLASE 5: SUSTANCIAS COMBU- Sida, Bacterias, etcétera.).
RENTES (OXIDANTES) Y PEROXI-
DOS ORGANICOS CLASE 7: SUSTANCIAS
RADIOACTIVAS

Una Sustancia Oxidante es un compuesto que

produce oxígeno rápidamente para estimular la
combustión de materias orgánicas e inorgánicas
(Ácido Nítrico, Nitrato de Sodio, Hipoclorito de
Calcio, Permanganato de Potasio, etcétera.).

Un Peróxido Orgánico es un derivado orgánico

del peróxido de Hidrogeno (Agua Oxigenada).

Una sustancia radioactiva es cualquier material

que emite radiaciones en forma espontánea.
(Ej.: Yodo radioactivo, Cobalto, Uranio, Plutonio,
etcétera..).

15
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO

CLASE 8: SUSTANCIAS normativa se enuncia la Ficha de Datos de

CORROSIVAS Seguridad como el documento de apoyo en
caso de emergencia, reemplazando la Hoja de
Seguridad enunciada en el Libro Naranja.

De acuerdo a éste sistema, el fabricante y/o

importador deberán elaborar la Ficha de Datos de
Seguridad garantizando la Clasificación y Etiquetado
de Productos Químicos; así mismo, deben garantizar
a la autoridad competente el acceso al soporte
técnico y científico utilizado para su elaboración.

El SGA comprende los elementos siguientes6:

Una sustancia Corrosiva es cualquier líquido o sólido
▶ criterios armonizados para clasificar
que puede destruir el tejido humano o animal (Ej.:
sustancias y mezclas con arreglo a sus
Ácidos Nítrico, sulfúrico, clorhídrico, etc., Bases,
peligros ambientales, físicos y para la salud;
Soda cáustica, hidróxido de potasio, etcétera.).
▶ elementos armonizados de comunicación
CLASE 9: SUSTANCIAS PELIGRO- de peligros, con requisitos sobre etiquetas
SAS VARIAS y fichas de datos de seguridad.
El Sistema Globalmente Armonizado – SGA –
introducido en Colombia a partir del Decreto
1496 de 2018, propone una serie de pasos para
la elaboración de las etiquetas apropiadas a las
sustancias químicas:
▶ Asignación de los elementos de la etiqueta;
▶ Reproducción del símbolo;
▶ Reproducción de los pictogramas de peligro;
▶ Palabras de advertencia;
▶ Indicaciones de peligro;
Sustancias Peligrosas varias o misceláneas
corresponden a cualquier sustancia que cumpla ▶ Consejos de prudencia y pictogramas;
con las características de peligrosa: Inflamable, ▶ Identificación del producto y del proveedor;
Tóxica, Reactiva, Corrosiva, etc., y que no esté
clasificada dentro de las primeras ocho clases ▶ Peligros múltiples y orden de prioridad de la
(Ej.: Cloroformo, Naftaleno, Cal viva, aserrín, harina información;
de Pescado, Residuos Peligrosos, etcétera.) ▶ Ubicación de los elementos en las etiquetas
del SGA;
Según el Libro Púrpura, se clasifican de acuerdo
al Sistema Globalmente Armonizado, en ésta ▶ Disposiciones especiales de etiquetado.

2 https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/59676/SGA+Rev6sp.pdf 28/01/2020, 14:21 h

16
Conceptos Generales y Normatividad Asociada
Cada una de las etiquetas deberá tener por lo menos símbolo, palabra de advertencia e indicación
de peligro.
En el caso del SGA los símbolos son los siguientes:
Llama Llama sobre círculo
Corrosión Botella de gas
Signo de exclamación Medio ambiente
Las palabras de advertencia por su lado son las
siguientes:
Una palabra de advertencia sirve para indicar la
mayor o menor gravedad del peligro y alertar al
lector de la etiqueta sobre un posible peligro. Las
palabras empleadas en el SGA son “Peligro” y
“Atención”. La primera se usa generalmente para
las categorías más graves de peligro (casi siempre
para categorías de peligro 1 y 2), mientras que la
segunda se reserva generalmente para categorías
menos graves.
Con respecto a las indicaciones de peligro o
frases que describen la naturaleza del peligro que
presenta un producto y, cuando corresponde, el
grado del peligro, son identificadas en el anexo 3
del libro púrpura y correponden a lo siguiente:
17
Bomba explotando
Calavera y tibias cruzadas
Peligro para la salud
▶ la letra “H” (por “indicación de peligro”) (del
inglés “hazard statement”);
▶ un número que designa el tipo de peligro
al que se asigna la indicación, siguiendo la
numeración de las diversas partes del SGA,
a saber:
▶ “2” en el caso de los peligros físicos;
▶ “3” en el caso de los peligros para la salud;
▶ “4” en el caso de los peligros para el
medio ambiente;
▶ dos números que corresponden a la
numeración consecutiva de los peligros
según las propiedades intrínsecas de
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO

la sustancia o la mezcla, tales como ▶ “2” para los consejos de prudencia

la explosividad (códigos 200 a 210), la relativos a la prevención;
inflamabilidad (códigos 220 a 230), etc. Los
demás códigos pueden ser verificados en el ▶ “3” para los consejos de prudencia
respectivo anexo. relativos a la intervención;

▶ “4” para los consejos de prudencia

Las indicaciones de peligro pueden, según la
relativos al almacenamiento;
categoría del riesgo de la sustancia química,
pueden modificarse por Consejos de prudencia ▶ “5” para los consejos de prudencia
que son frases (y/o un pictograma) que describe relativos a la eliminación;
las medidas recomendadas para minimizar o
prevenir los efectos adversos causados por la ▶ dos números (que corresponden a la
exposición a un producto peligroso o debidos al numeración consecutiva de los consejos de
almacenamiento o manipulación inapropiados de prudencia)
un producto peligroso.
La lista de los códigos responde a la siguiente
A los efectos del SGA, hay cinco tipos de información por tabla según el siguiente criterio:
consejos de prudencia: de carácter general y Columna (1) Código del consejo de prudencia;
los relativos a la prevención, la intervención Columna (2) Texto del consejo de prudencia; -
(en caso de vertido o exposición accidentales, 295 -
las intervenciones de emergencia y primeros Columna (3) La clase de peligro y la vía de
auxilios), el almacenamiento y la eliminación. exposición, cuando corresponda, para las cuales
En la sección 3 del anexo 1 del libro púrpura se se recomienda utilizar un consejo de prudencia,
encontrará orientación sobre la utilización de los junto con una referencia al capítulo del SGA en
consejos de prudencia del SGA, y en particular el que puede encontrarse información sobre la
asesoramiento sobre la selección de los consejos clase de peligro;
para cada clase y categoría de peligro del SGA.
Columna (4) La categoría o las categorías de
A cada consejo de prudencia se le asigna un peligro, dentro de una clase de peligro, a las que
código alfanumérico que consta de una letra y tres se aplica el consejo de prudencia;

▶ la letra “P” (por “consejo de prudencia”) (del Columna (5) Cuando procede, las condiciones
inglés “Precautionary statement”) relativas al uso del consejo de prudencia.
▶ un número que designa el tipo de consejo
La siguiente etiqueta es tomada del libro púrpura,
de prudencia, a saber:
por lo cual hace relación a cada uno de los
▶ “1” para los consejos de prudencia de capitulos, numerales o anexos que apoyan en la
carácter general; elaboración de la misma y puede servir de guía
para futuros usos:

18
Conceptos Generales y Normatividad Asociada

Teniendo en cuenta la vigencia de ambos libros, el Naranja y el Púrpura, habrá oportunidades en las
que se requiera compartir ambos sistemas en una sóla etiqueta según la siguiente:

19
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO

IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS DE INCENDIO EN MATERIALES

(SEGÚN NFPA) * (MARQUEZ R., N.D.)
Alcance y campo de aplicación

Esta norma se aplica a las instalaciones para la fabricación, almacenamiento o uso de materiales
riesgosos. Los objetivos de esta norma son proveer una señal adecuada o alerta, e información en
el lugar para salvaguardar las vidas del público y del personal de bomberos durante las emergencias
por incendios.

Debe ser colocado en lugar más visible en accesos al lugar de almacenamiento. Si hay varios
materiales, prevalece el material de mayor cantidad y más alto riesgo.

Nivel de Riesgo a la Salud Inflamabilidad

4 – Mortal 4 – Debajo de 23ºC

3 – Muy Peligroso 3 – Debajo de 37ºC
2 – Peligroso 2 – Debajo de 93ºC
1 – Poco Peligroso 1 – Sobre 93ºC
0 – Sin Riesgo 0 – No se Inflama

Reacción violenta con el agua Reactividad

AS Gas asfixiante simple ( solo
en los gases nitrógeno, helio, 4 – Puede Explotar Súbitamente
neón, argón, kriptón y xenón). 3 – Puede Explotar en caso de
choque o calentamiento
Para sustancias que requie- 2 – Inestable en caso de cambio
ren simultáneamente los símbolos Químico violento o de reacción
y OX el es más crítico desde en presencia de agua
la perspectiva de un bombero y 1 – Inestable en caso de
debe colocarse en el cuadrante calentamiento o presión extrema
correspondiente, quedando OX 0 – Estable
debajo.

Cualquier otro símbolo no hace

parte de la norma NFPA 704 y
debe colocarse por fuera del
diamante. No es necesario
colocar nada especial para
corrosivos porque este riesgo
ya está considerado en la
numeración de SALUD.7

3 https://www.arlsura.com/index.php?option=com_content&view=article&id=739 26/12/2019, 11:11 h

20
Conceptos Generales y Normatividad Asociada

SEÑAL

La señal de riesgo de incendio en materiales tiene la forma cuadrada colocada en esta posición. A su
vez está formada por cuatro cuadrados iguales. El de la izquierda señala el potencial riesgo para la
SALUD. El cuadrado superior señala el grado de INFLAMABILIDAD y el de la derecha la REACTIVIDAD o
INESTABILIDAD del material almacenado.

NÚMEROS (Color blanco)

Los números interiores de cada cuadrado corresponden al grado potencial de riesgo. Se usa desde el
Nº4 que indica riesgo grave hasta 0 que indica que no hay riesgo especial.

INFORMACION ADICIONAL

Cuando sea necesario se recurre al cuadrado inferior (color blanco).

Se usará preferentemente cuando el material tenga una reactividad no usual con el agua. En este caso
se está usando la señal restrictiva que corresponde

NORMATIVIDAD EN MANIPULACIÓN DE SUSTANCIAS QUÍMICAS

A continuación, se hace una relación de la legislación Colombiana respecto a manipulación de
sustancias químicas, así como de normas técnicas según la clase de riesgo:

Legislación o Normativa Descripción

Resolución 2400 de 1979 o Estatuto de Seguridad
Industrial
Decreto 1843 de 1991
Ley 55 de 1993
Decreto 1281 de 1994
Por la cual se establecen algunas disposiciones sobre
vivienda, higiene y seguridad en los establecimientos de
trabajo.
Reglamenta uso y manejo de plaguicidas.
Aprueba el Convenio 170, y la recomendación 177 de la
OIT sobre la seguridad en la utilización de los productos
químicos en el trabajo. El Convenio exige clasificar
las sustancias según sus peligros, etiquetar y marcar
adecuadamente los productos.
Reglamenta, entre otras cosas, el derecho a la pensión de
vejez anticipada por trabajar un mínimo de 500 semanas
con sustancias altamente tóxicas

21
RIESGO QUIMICOS Y BIOLÓGICO

El Decreto Promulga y la Ley Aprueba, el convenio sobre

Ley 320 de 1996 la prevención de accidentes industriales mayores, que
compromete a los empleadores a identificar las posibles
instalaciones peligrosas, a notificar de estos riesgos a la
autoridad competente, a tomar medidas para prevenir los
Decreto 2053 de 1999 accidentes y a tener planes de emergencia acordes con
los riesgos.

Promulga la “Convención sobre la prohibición del

desarrollo, la producción, el almacenamiento y el empleo
Decreto 1091 de 2000
de armas químicas y sobre su destrucción” hecha en
Paris el 13 de enero de 1993.
Por el cual se modifica parcialmente el Decreto 3930 de
Decreto 4728 de 2010
2010 (Respecto a usos del agua y residuos líquidos).
Subsección 1 Artículo 2.2.1.7.8.1.1 asumiendo el anterior
Decreto 1079 de 2015 o Estatuto de Transporte decreto 1609 de 2002 en regulaciones para el transporte
de sustancias peligrosas.
Respecto a la prevención y Manejo de los Residuos
Decreto 4741 de 2005
Peligrosos.
Transporte de Mercancías Peligrosas. Definiciones,
NTC 1692 – 1
Clasificación, Marcado, Etiquetado y Rotulado.
Embalaje y Envases para Transporte de Mercancías
NTC 4702 – 1
Peligrosas Clase 1. Explosivos.
Transporte de Mercancías Peligrosas Clase 1. Explosivos.
NTC 3966
Transporte Terrestre por Carretera.
Embalaje y Envases para Transporte de Mercancías
NTC 4702 – 2
Peligrosas Clase 2. Gases.
Embalaje y Envases para Transporte de Mercancías
NTC 4702 – 3
Peligrosas Clase 3. Líquidos Inflamables.
Transporte. Mercancías Peligrosas Clase 3. Condiciones
NTC 2801
de Transporte Terrestre.
Embalaje y Envases para Transporte de Mercancías
Peligrosas Clase 4. Sólidos Inflamables, Sustancias que
NTC 4702 – 4 presentan riesgo de combustión espontánea, sustancias
que en contacto con el agua desprenden gases
inflamables.
Transporte de Mercancías Peligrosas Clase 4. Sólidos
Inflamables; Sustancias que presentan riesgo de
NTC 3967 combustión espontánea; Sustancias que en contacto con
el agua desprenden gases inflamables. Condiciones de
Transporte Terrestre.
Embalaje y Envases para Transporte de Mercancías
NTC 4702 – 5 Peligrosas Clase 5. Sustancias Comburentes y Peróxidos
Orgánicos.
Transporte de Mercancías Peligrosas Clase 5. Sustancias
NTC 3968 Comburentes y Peróxidos Orgánicos. Transporte Terrestre
por Carretera.

22
Conceptos Generales y Normatividad Asociada

Embalaje y Envases para Transporte de Mercancías

NTC 4702 – 6
Peligrosas Clase 6. Sustancias Tóxicas e Infecciosas.
Transporte de Mercancías Peligrosas Clase 6. Sustancias
NTC 3969
Tóxicas e Infecciosas. Transporte Terrestre por Carretera.
Embalaje y Envases para Transporte de Mercancías
NTC 4702 – 7
Peligrosas Clase 7. Materiales Radiactivos.
Transporte de Mercancías Peligrosas Clase 7. Materiales
NTC 3970
Radioactivos. Transporte Terrestre por Carretera.
Embalaje y Envases para Transporte de Mercancías
NTC 4702 – 8
Peligrosas Clase 8. Sustancias Corrosivas.
Transporte de Mercancías Peligrosas Clase 8. Sustancias
NTC 3971
Corrosivas. Transporte Terrestre por Carretera.
Embalaje y Envases para Transporte de Mercancías
NTC 4702 – 9
Peligrosas Clase 9. Sustancias Peligrosas varias.
Transporte de Mercancías Peligrosas Clase 9. Sustancias
NTC 3972
Peligrosas Varias. Transporte Terrestre por Carretera.
Establece la implementación del Sistema Globalmente
Decreto 1496 de 2018 Armonizado de clasificación y etiquetado de productos
químicos.

Acorde al Decreto 1079 de 2015, Artículo 2.2.1.7.8.1.1, todas las Normas Técnicas Colombianas –
NTC anteriormente referidas son de obligatorio cumplimiento y podrán ser consultadas en la página
web del ministerio de Transporte.

Existen otras normativas específicamente asociadas a movimientos transfronterizos de residuos

peligrosos que respaldan convenios como el de Basilea, asociados también a la capacitación para el
transporte de sustancias peligrosas como la Resolución 1223 de 2014 o la Resolución 301 de 2008
respecto a la prohibición del uso de clorofluorocarbonados y así respecto a otras sustancias particulares.

A medida que en el país se reconocen las implicaciones a la salud del uso de diferentes sustancias
químicas, se realiza la adición de otras normativas, por lo cual la relación realizada en la tabla anterior,
continuará nutriéndose de nuevos requisitos legales.

23