EBOOK LEGAL SOBRE LA COMPRA Y VENTA DE VEHÍCULOS CON

PRENDA & DEUDAS

Versión C401.4
Mayo de 2021
SYD

1
INTRODUCCIÓN

Nuestro país, al contar con más de 6 millones de vehículos motorizados en circulación,

tiene uno de los parques automotrices más atractivos y grandes de América Latina.

Asimismo, el acceso al crédito y el nivel de endeudamiento de las personas ha

provocado el incumplimiento de sus obligaciones por una parte y la necesidad de
obtener recursos por otra.

Todo esto, ha provocado un aumento sostenido en el negocio de los autos que tienen
prenda y deudas, debido a sus bajos precios y al desconocimiento de los riesgos que
conlleva este tipo de compraventa para quienes participan en este tipo de negocios.

Son varios los que no tienen la menor idea de los PROBLEMAS, FRAUDES, ENGAÑOS Y
DELITOS, a los que están expuestos por comprar y vender vehículos con prenda o
deuda. Tampoco saben qué deben revisar o exigir para hacer una buena compra y no
arriesgarse a perder su dinero.

Esta guía es nuestro aporte ante la gran cantidad de información, muchas veces
confusa y errónea que circula en la web y redes sociales.

¿CÓMO SE DEBERÍA HACER LA VENTA DE UN VEHÍCULO?

La ley establece que la venta de vehículos será válida si se hace mediante

transferencia de dominio del vehículo motorizado en el Registro de Vehículos
Motorizados del Registro Civil.

SIN TRANSFERENCIA, NO HAY VENTA YA QUE NO SE TRASPASA AL COMPRADOR.

Puedes llevar un contrato de compraventa u otro firmado en notaria, o puedes hacerlo

mediante una declaración consensual ante el mismo Registro Civil.

El registro civil debe revisar en su base de datos, si es que el vehículo puede ser
transferido, y en caso que tenga prenda u otra prohibición, se rechazará la
inscripción y la venta no se habrá hecho.

2
Sobre la prenda

¿QUÉ SIGNIFICA QUE TÚ VEHÍCULO TENGA PRENDA?

En caso que tu vehículo lo hayas comprado con crédito automotriz, eres el dueño del
auto pero también eres un deudor.

Quien te otorgó el crédito es el acreedor, generalmente son empresas de servicios

financieros, como Tanner, Forum, Santander consumer, Falabella, etc.,) quienes para
asegurar que les pagues el dinero que te prestaron, constituyen una prenda y una
prohibición de actos en tu vehículo.

La prenda no es otra cosa que una garantía de pago, y cuando pagues la deuda
completa, se alza la prenda, y podrás transferir el vehículo a otra persona.

¿CÓMO PUEDES SABER SI UN VEHÍCULO TIENE PRENDA?

El propietario del auto, lo debe saber porque al momento de la compra, además tuvo
que haber firmado un contrato de prenda.

Si por algún motivo no sabe, no se acuerda o alguien más está interesado en saber si
un vehículo tiene prenda, (es información pública) puede hacerlo comprando un
certificado de anotaciones vehiculares ingresando al sitio web del Registro Civil al
siguiente link donde además aparecerá el nombre del propietario y si tiene multas.

¿PUEDO VENDER MI AUTO EN PRENDA?

NO, la compraventa válida del automóvil debe hacerse mediante transferencia que
debe inscribirse en el Registro Civil, y si tiene prenda y no has pagado la deuda no se
podrá ya que la prenda siempre conlleva una prohibición de celebrar actos.

Si entregas tú vehículo con prenda a un tercero NO significa que lo hayas vendido,

aunque firmes algún documento que lo diga, no es una venta, es solo una entrega, y si
tiene embargo podrías estar cometiendo un delito.

3
Sobre el incumplimiento

¿QUÉ PASA SI NO PAGAS LAS CUOTAS DEL CRÉDITO?

En caso que hayas comprado tú vehículo con crédito automotriz, estás obligado a
pagar las cuotas, y en caso que no hayas podido pagar una cuota, comenzarán los
intereses y las llamadas de cobranza, grabaciones, correos, sms, etc.

Si tu atraso ya no es de una, sino que es de 3 o más cuotas empezará la cobranza

Judicial, y te demandan en un juicio ejecutivo por el monto total de la deuda con
intereses, multas y reajustes.

Una vez el Tribunal admite la demanda, te la debe notificar un receptor judicial (es la
entrega personal de la demanda en tu domicilio).

¿CÓMO SÉ SI ESTOY DEMANDADO?

Si eres dueño directo y quieres saber si estás demandado, es necesario que cuentes
con tu RUT y Clave Única del Registro Civil y seguir los pasos que muestra este video
que preparamos para que aprendas a revisar tus juicios civiles
https://www.facebook.com/defensadecausas/posts/1288598918198481?notif_id=159
1502378466651&notif_t=page_post_reaction&ref=notif

- Puedes enviarme un pantallazo con los juicios que te aparezcan para revisarlos.
- Esta revisión NO TIENE COSTO PARA TI.

¿A QUÉ DOMICILIO IRÁN A NOTIFICAR LA DEMANDA?

Te van a notificar al domicilio que indicaste al momento de la compra del auto, por lo
que debes asegurarte de que no te encuentren en el lugar, ya que sin notificación no
podrá embargar tú vehículo.

4
Si ya no vives en ese domicilio te recomiendo guardar cualquier documento que
pruebe que a la fecha de la demanda vives en otro domicilio, te podrá ser de mucha
utilidad.

Sobre el embargo

¿QUÉ ES EL EMBARGO?

El embargo es un acto por el que se busca asegurar los bienes del deudor que no pagó,
queden fuera del comercio, evitando que los transfiera.

Los bienes embargados posteriormente son retirados y rematados para pagar la

deuda. Para que exista un embargo, debe haber una demanda en contra del dueño del
auto (por qué no pagó alguna deuda u otra obligación), y debe estar notificada.

¿CÓMO SE REALIZA EL EMBARGO?

El embargo de un vehículo lo traba el receptor en su oficina y luego lo debe inscribir en

el Registro Civil.
Desde que aparece el Embargo en el Certificado de Anotaciones Vigente (CAV), ya no
puedes transferir tu vehículo legalmente, y si lo haces podrías estar cometiendo un
delito.

¿PUEDEN EMBARGAR MI AUTO SI TIENE PRENDA?

Si, se pueden embargar todo tipo de bienes para asegurar el pago de la deuda, tales
como: propiedades, cuentas corrientes, muebles, automóviles, incluso se puede
embargar uno con prenda. Si no pagas las cuotas del crédito y te demandan, tu
vehículo tendrá además de la prenda, un embargo.

¿EL EMBARGO SIGNIFICA QUE SE LLEVARAN MI AUTO?

NO, el embargo es un acto por el que se busca asegurar bienes del deudor que no
pagó, evitando que lo transfiera. El retiro procede después (aprox. 2 meses).

5
 ¿PUEDO VENDER MI VEHÍCULO CON EMBARGO?

NO, al igual que un auto con prenda tiene una prohibición de celebrar actos, y
cualquier traspaso que se haga es NULO. NO TIENE VALIDEZ. Si lo intentas vender
podrían acusarte de cometer un delito “depositario alzado”.

Sobre los riesgos

¿QUÉ TE PODRÍA OCURRIR SI RECIBES UN AUTO EN PRENDA?

Si el vehículo te lo entrega el dueño directo y te asesoras bien, firmando los

documentos legales correspondientes, sigue habiendo riesgo pero tus abogados te
avisarán de cualquier cosa antes de que suceda.

Los riesgos aumentan cuando el vehículo NO te lo entrega el dueño directo, o si tiene

embargo judicial, ya que eso quiere decir que hay un juicio ejecutivo y el demandante
está buscando el vehículo para recuperarlo y rematarlo.

¿CUÁNDO ME QUITARÁN EL AUTO?

Después del embargo, viene el retiro del auto. Es una solicitud que hace el
demandante para poder ir a buscar el vehículo del domicilio del demandado.

En caso de no encontrar el vehículo en el domicilio del deudor, podrían solicitar hacer

el retiro en otro lugar, incluso con auxilio de la fuerza pública (Carabineros), y con el
servicio de incautadores.

¿QUIÉNES SON LOS INCAUTADORES?

Son personas contratadas por Bancos, entidades financieras y empresas de leasing,

para la recuperación de vehículos, ubicación de bienes y domicilios, e incautación de
vehículos. Una vez embargado tu vehículo, lo irán a buscar, por lo que sí eres dueño
directo y el auto está en tú domicilio y lo informan, se lo podrían llevar.

6
 ¿QUE PUEDO HACER SI NO PUEDO SEGUIR PAGANDO LAS CUOTAS?

No puedes vender con transferencia tú vehículo en prenda, pero si te asesoras

conmigo y firmas nuestros documentos legales (escritura pública) podrás traspasar los
derechos y representación al “comprador”, y nosotros nos haremos cargo de ganar el
juicio de la prenda para convertir el auto en transferible más adelante.

Soluciones legales

¿PRESCRIBEN LAS DEUDAS DEL CRÉDITO AUTOMOTRIZ?

Si, todas las deudas en Chile prescriben, dependiendo del tipo de deuda va a variar el
plazo de prescripción. Cuando compras un automóvil con crédito, firmas un contrato
de prenda por la deuda y además un pagaré.

La prescripción no es automática, debe ser declarada por el Juez en una sentencia.

Hay 2 acciones que prescriben en plazos distintos:

1) PAGARÉ y la acción ejecutiva:

RECUERDA: Si eres dueño directo y no pagaste las cuotas, te van a demandar por el
cobro del pagaré, PERO si NO te notifican en 1 año, (y te asesoras conmigo)
podríamos ganar el juicio con la excepción de Prescripción. Con esta sentencia, podrá
solicitar la eliminación de la deuda de DICOM y si cumples con ciertos requisitos
podrías incluso pedir un nuevo crédito automotriz (con otra entidad, claramente).

Si el juez acoge la prescripción del pagaré (ganamos el juicio) NO habrán más riesgos
de embargos al auto, y será sólo cuestión de tiempo que podamos iniciar el juicio para
prescribir la deuda definitivamente y se podrán alzar las prenda, embargos y
prohibiciones.

7
 ¿QUÉ ES EL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO?

Si lograron notificar al dueño directo ya no podrá pedir la Prescripción pero si el

Abandono, (es una sanción al demandante que se olvido de tu juicio por el plazo de 6
meses o 3 años).

El abandono tampoco es automático, debe pedirlo un abogado en el juicio, y si el juez

declarará terminado el juicio, y con ello se eliminan los riesgos de embargos y retiro
del vehículo ya que el juicio no tiene efecto.

El abandono no termina con la deuda pero si con los riesgos judiciales, pero será cosa
de tiempo para demandar la prescripción extintiva de la deuda y se alce la prenda
con las prohibiciones.

2) PRENDA y la acción ordinaria:

Una vez alegada la prescripción del pagaré o el abandono del procedimiento, viene
la parte final para lograr dejar limpio tu auto sin prenda ni prohibición.

¿EL PLAZO?

5 (cinco) años desde que se hizo exigible la obligación, con la ayuda de un abogado
debes demandar en un juicio ordinario al acreedor y pedir al juez que se declaré la
prescripción de la deuda y el alzamiento de la prenda y prohibición.

El juez en su sentencia ordenará que se hagan los alzamientos mediante receptor

judicial, el que debe ir personalmente al Registro Civil y solicitarlo, en un plazo de
30 días hábiles aprox., ya no debería constar la prenda y prohibición.

Una vez alzados, se debe dar cuenta de lo hecho en el juicio y ahí se terminará
definitivamente el juicio.

Para pedir la prescripción de la prenda, NO DEBES HABER REPACTADO NI HECHO

ABONOS DURANTE ESTOS 5 AÑOS.

8
Preguntas frecuentes

¿PUEDO VENDER UN VEHÍCULO CON MULTAS O PARTES?

Si, puedes transferirlo, el problema lo tendrá el nuevo dueño cuando quiera sacar el
permiso de circulación, ya que si tiene multas no se lo darán y si consigue documentos
falsos, estaría cometiendo un delito de falsificación.

¿PRESCRIBEN LAS MULTAS Y PARTES?

Las multas y partes prescriben en 3 años y lo puedes solicitar sin necesidad de un

abogado en el Juzgado de Policía Local respectivo, en algunos juzgados te dan
formularios para completar y presentar tu mismo la prescripción.

¿BENEFICIOS DE COMPRAR AUTOS EN PRENDA con DEUDAS?

El precio viene siendo el gran beneficio, ya que al no haber transferencia inmediata

por los riesgos asociados a tener prenda, embargos (deudas), se castiga entre un 30%
y un 60% el valor comercial del vehículo.

RECUERDA: Si eres de los que compra autos con prenda debes revisar el estado legal
del vehículo para saber si hay posibilidades de ganar el juicio y lograr la transferencia a
tu nombre, así no se revientan los autos y se hace un negocio serio.

¿SIRVE TENER UNA CARTA DE RESPONSABILIDAD Y COMPROBANTE DE RECIBO DE

DINERO?

La verdad que muy poco, si vendiste o recibiste un auto con prenda y firmaste estos
documentos, te podrían servir para la defensa en un juicio penal, en caso que el dueño
directo del vehículo haya solicitado su encargo por robo y te encuentren a ti con el
vehículo. Con ellos demostrarás que no lo robaste, pero probablemente perderás el
auto y tu dinero.

Los poderes abiertos no te sirven de mucho, ya que por lo general no están por
escritura pública, tienen una vigencia reducida y son muy generales.

9
Sugerencias y recomendaciones

SUGERENCIAS PARA NEGOCIOS DE AUTOS CON PRENDA:

A) ERES DUEÑO DIRECTO: sabemos que si no pudiste pagar no fue por elección sino
que por problemas ajenos a tu voluntad.

Pero antes de hacer cualquier cosa, debes pensar bien las cosas, ya que está lleno de
REVENDEDORES sin escrúpulos que te ofrecerán dinero, a veces más de lo que
pagaste, pero el monto que recibes no es lo único que debes preocuparte, ya que
mientras el auto siga a tu nombre eres responsable solidariamente de lo que ocurra y
en caso de multas que se cursen estarán asociadas a ti.

Por ello, te aconsejamos hacer una entrega responsable de tu auto, a una persona
determinada que quiera hacerse cargo del vehículo como si fuera el dueño, que lo
cuide y se mantenga en contacto con los abogados que están a cargo de la revisión.

B) QUIERES COMPRAR UN AUTO EN PRENDA: Si compras para negocio debes ser

sincero y asesorarte con especialistas, para que no sigas usando esos poderes abiertos
que valen menos de lo que costó la impresión del papel.

Ahora si no es para negocio, y piensas tenerlo un tiempo prolongado, debes recordar

que en tienes un bien que sigue a nombre de otra persona, y aunque no lo conozcas, es
él quien será también responsable de lo que suceda con el vehículo. Y por ello debes ser
honesto, si te cursan una multa debes hacerte cargo y mantenerte en comunicación
con el especialista que revisa los juicios del auto ya que es él quien te dirá el estado del
juicio y los riesgos que corre el vehículo.

C) YA TE COMPRASTE UN AUTO EN PRENDA: El único y gran consejo es regularizar tu

vehículo con prenda. Para ello un especialista debe revisar los contratos que tengas (si
los tienes) y la situación legal del auto, ver el estado de la prenda, embargo y
prohibiciones.

Una vez hecha la revisión, te diré que hacer para regularizar, pero es fundamental
conocer al dueño directo ya que él debe firmar la escritura pública correspondiente.

10
Muchas personas piensan que es muy difícil encontrar al duelo directo o poco
beneficioso, incluso muchos se arrancan de el por miedo a que les quite el vehículo,
pero gracias a la tecnología y cantidad de información que hay en la web, se puede.

NO será difícil convencerlo ya que a él le conviene desligar su nombre de un vehículo

que no tiene materialmente, y tú como interesado, te haces responsable del auto
hasta lograr la transferencia definitiva a tu nombre.

RECOMENDACIONES GENERALES PARA NEGOCIOS DE AUTOS EN PRENDA:

En caso que te hayas decidido a invertir en un auto con deuda, para evitar fraudes y
malos ratos, debes:

a) Hacer el negocio con el dueño directo del vehículo;

b) Asesorarte con un abogado para que revise la situación legal del vehículo (acá
te diré si el juicio se puede ganar y alzar la prenda, si el auto está siendo
buscado y donde, etc.);

c) Preferir que el mandato o documento que se firme se haga por escritura

pública;

d) Revisar si tiene multas de transito no pagadas, y si tiene encargo por robo;

e) Cotejar la individualización del vehículo (marca, modelo, N° de chasis, N° de

motor, etc.) con la que aparece en el Certificado;

f) Googlear al vendedor, no entregar dinero anticipadamente y preferir

transferencias de dinero antes de pagar en efectivo.

g) Preguntarle a un abogado si existe la posibilidad de alzar la prenda o embargos

en algún momento, para que puedas lograr hacer la transferencia a tu nombre.

11
Nuestros servicios legales

Si llegaste hasta acá leyéndome, es porque realmente estás interesado, y para finalizar
te diré porque asesorarte conmigo es tu mejor opción.

El plus de nuestro servicio legal es doble, ya que tiene beneficios para el vendedor
(dueño directo) y para quien recibe el vehículo (comprador).

Como dueño directo no solo recibes dinero por el vehículo, sino que también te
blindarás para que el auto que sigue a tu nombre no lo “revienten” (con multas, Tag,
juicios por accidentes, choques, robos, etc.) ya que te lo van a cuidar y habrán
abogados especialistas que se encargarán de eso.

Si eres Comprador, y no revendedor debes hacerte responsable del vehículo, ya que

no es una compra cualquiera, sino que es una inversión, ya que además de usar el
auto sin problemas, el fin de su compra es ganar el juicio de la prenda y lograr alzarla,
y ahí podrás transferir el vehículo a tu nombre en un tiempo no muy lejano, asimismo
contarás con asesoría legal especialista para resguardar tu compra y te avisaré sobre
cualquier riesgo judicial asociado al vehículo.

En #DDC te queremos educada/o, si conoces a alguien interesado en este tipo

de negocios, cuéntale de esta oficina y escríbeme al correo
autosprenda@defensadecausas.cl

Si eres dueño directo y quieres saber en detalle cuáles son los pasos que debes
seguir para traspasar tu vehículo, los requisitos, saber si es un buen o mal negocio;
cuáles trámites son esenciales y en general si quieres conocer los riesgos que debes
considerar si decides vender o comprar un vehículo en estas condiciones, no dudes en
contactarme al WhatsApp + 56 9 72 02 60 87.-

12
 Gracias por dejarnos informarte

Síguenos en nuestras redes sociales @defensadecausas y

cuéntale a tus amigos de nosotros

El presente documento fue realizado por la oficina de abogados DEFENSA DE CAUSAS LIMITADA para
ponerlo a disposición de sus clientes y/o usuarios, para su uso personal, por lo que se encuentra
estrictamente prohibida su distribución, copia, publicación (en cualquier plataforma o medio) envío y
cualquier otro acto del mismo sin previa autorización por escrito del representante legal de la oficina.
Esta guía no constituye asesoría legal para ningún efecto.

13