Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cuestionario
Derecho de las donaciones de recursos externos
1. ¿Cuál es el objeto y ámbito de aplicación del Decreto Supremo No. 23318?
Cristian Checa -> Dr. Muy Buenos días. ¿Cómo está? Buenos días, compañeros. Bueno,
por la pregunta es sumamente simple, no es cuál es el objeto y ámbito de aplicación. La
aplicación del decreto 29308 no, que este es el decreto que regula todo procedimiento de lo
que serían las donaciones pero el objeto no, es que no es establecer los procedimientos y
normas de la atención a lo que sería el órgano rector del sistema de inversión pública y
financiamiento, y todo en la unidad de que puede ser ejecutora de lo que son estos recursos,
no que eso que eso puede ser provenientes como nos dicen diferentes organismos, no solo
fuesen organismos multilaterales como puede ser en VIP CAF., puede ser también el fondo
monetario internacional no, que son organismos financieros multilaterales que siempre
están en aportación y donaciones a los Gobiernos dependiendo la situación, otras agencias
de cooperación no gubernamental estos pueden ser diferentes ONG’s que también tienen
este tipo de donaciones y que se registra la ejecución y estas donaciones. Y actualmente
creo que hay un poco de problema doctor lo que es la Cancillería en el registro, que, si no
están pudiendo realizar muchos de estos procesos de donación no, estamos hablando con
una amiga y que era, es parte de una energía y que ha dicho que no se está pudiendo lograr
este desembolso de donaciones por algunos problemas que tienen con este registro.
Bueno, después su segundo punto importante como objeto, segú n lo que establece la
obligatoriedad, lo que es la el registro de estas donaciones, no que ya hemos visto que
es muy importante que estén registradas y también se pueda saber que el objetivo de
este estrato, su á mbito de aplicació n, está comprendida en lo que ya sabemos es la
1178 qué es la Ley de administració n y control gubernamental, en lo que son sus
artículos, tres y cuatro, y esto va sin intenció n a lo que sería todo el sector pú blico y
nuestras instituciones ligadas también a lo que sería el Poder Ejecutivo, no, también lo
que es la superintendencia, parte financiera estatal no, que es el Banco Central en la
sú per Intendencias, también la parte podemos hablar de las fuerzas armadas, un
esfuerzo má s por internacional y ya las entidades. Las entidades municipales no, que
también está n ligadas a esto y también podríamos hablar de lo que es universidades,
empresas pú blicas del Estado, y el segundo está también ligado al á mbito de
aplicació n, a lo que serían las actividades, los organismos financieros, no ademá s de la
parte estatal, a la duració n de estas donaciones, que pueden llegar a la parte estatal o
que puedan repartirse entre ellas, también está ligado a lo que serían estos
organismos designados a toda la actividad que pueda establecer todos estos
organismos como el Banco Internacional de Desarrollo o de estas ONG’s que también
pueden efectuar donaciones, igual que algunas zonas de parte del sector pú blico.
DR.- Bien, gracias Cristian, bastante completo ya lo hemos llevado entonces, ojo aquí,
se está regulando las donaciones de los recursos externos de donació n, esto es, o de
donació n, donació n efectuada por agentes internacionales al Estado. Recursos
externos cuando hay donaciones privadas internas, vamos a ver que hay otro tipo de
regulació n, fundamentalmente. IVA va a aplicarse a la SABS (sistema de
Administració n de Bienes y servicios).
Vamos con las dos y ademá s como que decía Christian a todas las entidades se les
aplica este Decreto Supremo y mencionaba, Christian Superintendencia ya no existe la
Superintendencia, son autoridades de informació n e apelan autoridades, simplemente
de fiscalizació n y control, ahí lo que hay que ir actualizando es no leer literalmente lo
que dice el decreto el tres y el cuatro sino, ampliarlo por ejemplo, entidades
territoriales autó nomas, gobiernos regionales, gobiernos Indígena originario
campesinos pueden entrar, la hay que tener en cuenta el criterio que está
estableciendo todas las entidades ejecutoras, entran al á mbito de aplicació n de este
decreto.
2. ¿Qué modalidades de donación se establecen el Decreto Supremo No. 29308?
Jessica -> Buenos días Dr. Las modalidades que se establecen en el Decreto 29308 son
tres, la donació n directa, que es cuando esta donació n es otorgada por organismos
multilaterales, ya sea agencias de cooperació n, gobiernos o países, también
organizaciones no gubernamentales, estos son otorgados por un convenio o acuerdo
que se es suscrito por el Estado boliviano. Ahora la donació n directa es cuando se da
de forma directa al Estado boliviano, esto se da a entidades pú blicas, sin la existencia
de un acuerdo o un convenio y la donació n no oficial o también llamado unilateral es
esta, que no es reconocida por el Estado, es decir, es una cooperació n que se da al
Estado boliviano, pero no hay un convenio, no hay, o sea, no sé reconoces esta es una
transferencia directa para y hacia una identidad o una organizació n privada.
DR.- Exacto, muy bien, correcto. La mayoría de los convenios segú n el VIPFE son
convenios o son convenios oficiales o donaciones directas.
3. ¿Cuáles son las diferencias entre el Convenio Marco, Convenio Específico y el
Convenio Subsidiario?
L. Rocio -> Yo respondido que el convenio marco estrictamente es resultante de un
convenio con el Estado boliviano, en cambio el Convenio específico se puede o no dar
por un convenio y ademá s hay una relació n directa con el organismo, que recibirá la
donació n. El Convenio subsidiario es resultante de un convenio marco, ya que esta
donació n se transfiere al presupuesto de la entidad dependiente del Estado para un
caso concreto.
DR.- Ya hay algunas cuestiones que hay que aclarar. Hay una diferencia de género,
especie.
El Convenio marco es un convenio, como su nombre, bien señ ala un convenio má s
general, aquí tenemos el Convenio marco, generalmente éste se utiliza para
relacionarnos como un país o una organizació n internacional u otro Estado o una
organizació n internacional, generalmente este convenio es establecido como la
primera relació n jurídico internacional que tienen dos Estados o una organizació n
Internacional bueno, también establecer algú n mecanismo de donació n, sí, pero lo que
va a hacer es que dentro de este Convenio marco o en aplicació n mejor del Convenio
marco. Va a surgir un convenio específico, es decir, ya hay una relació n de amistad
jurídico internacional, diplomá tica entre los Estados. El Convenio específico se
establecen derechos y obligaciones de una concreta donació n y una específica
donació n, en cambio, en el Convenio subsidiario es el ú nico documento que transfiere,
no, acuérdense que, quien firma el Convenio específico de donació n es el Estado
boliviano con el otro Estado.
A nombre del Estado boliviano no lo firma, la identidad va a recibir la donació n, quién
está representando el Estado boliviano es El ministro o Ministra de Planificació n del
Desarrollo. Mediante el convenio subsidiario este Ministro o ministra de Planificació n
del Desarrollo firma un acuerdo con la entidad ejecutora o entidad beneficiaria, el
transfiere a las obligaciones que él ha recibido a la entidad ejecutora y a partir de ahí
recién se abre la libreta en el Banco Central y se hace la inscripció n de presupuesto
adicional, no, la entidad y empieza a ejecutar entonces, eso es importante, diferenciar
aquello que es generó y especie, de lo má s general a lo má s específico.
Gráfica de explicación Nº 1