Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
para la gestión
preventiva del
Covid-19 en el
jardín infantil
(Versión 1.1)
NOVIEMBRE 2020
Fundación Integra© 2020
Derechos reservados. Prohibida su reproducción.
Material de distribución gratuita.
www.integra.cl
Introducción 4
3. Anexos 30
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
Introducción
La pandemia global del virus Covid-19 ha ocasionado una interrupción educativa sin
precedentes, afectando a más del 90% de la población mundial de estudiantes. Los
jardines infantiles1 de Fundación Integra no han estado ajenos a esta realidad. En todo
-
gra a lo largo de Chile no han podido asistir en forma regular a los establecimientos
educativos.
protector, relevar la valoración del vínculo pedagógico y afectivo entre el equipo edu-
cativo y niños y niñas, retomar su proceso educativo, el resguardo de su salud mental,
Esta guía orientadora está dirigida principalmente a la directora del jardín infantil,
quien deberá liderar al equipo educativo y orientar a la comunidad educativa durante
este proceso de reingreso. También está dirigida a la directora regional y su equipo,
quienes deberán apoyar y coordinar con la directora del jardín infantil algunas accio-
nes de apoyo en las distintas etapas del reingreso.
1 En el término jardines infantiles, también se incluye a las salas cuna de Fundación Integra.
4
¿Por qué una
guía orientadora para un
“reingreso gradual seguro”?
Considerando que a nivel nacional las cifras de contagio por Covid-19 han comenza-
do a disminuir, es oportuno empezar a organizar el reingreso gradual de los niños y
Esta guía contiene todos los aspectos “previos y durante” el reingreso gradual de ni-
ños y niñas a desarrollar en el jardín infantil para una reapertura segura que considere
la integración, participación y adhesión de la comunidad educativa.
5
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
Centralidad
en el proceso
trayectorias educativas de todos los niños y niñas.
pedagógico
6
1. Previo al reingreso gradual
de niños y niñas2
2 Orientaciones para el año de Educación Parvularia en Rapa Nui. Subsecretaría de Educación Parvularia.
7
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
-
- Contacto estrecho.
- Caso probable.
- Caso sospechoso.
·gistros
Trabajadores/as que, conforme a la información vigente en los re-
contractuales, residan en comunas con cuarentenas vigentes.
Se excluye de esta situación a los trabajadores/as que deben desarrollar
presencialmente actividades esenciales/prioritarias y que cuentan con
permisos colectivos para su movilidad.
- 60 años y más.
- Trabajadoras embarazadas.
-
por el Minsal:
i. Diabetes.
ii.
-
quier causa.
iii. -
mica y miocardiopatías de cualquier causa.
3 https://saludresponde.minsal.cl/tipos-de-caso-y-contacto-covid19/
8
iv. Enfermedades neuromusculares congénitas o adquiridas que
determinan trastornos de la deglución o del manejo de secre-
ciones respiratorias.
v. Hipertensión arterial en tratamiento farmacológico.
vi. Obesidad mórbida.
vii.
viii.
ix.
x. Enfermedades autoinmunes como lupus; escleroderma; artri-
tis reumatoide; enfermedad de Crohn; entre otros.
xi. Cáncer en tratamiento con radioterapia, quimioterapia, tera-
pias hormonales o medidas paliativas de cualquier tipo.
xii. Infección por VIH.
xiii.
IMPORTANTE: -
tán sujetas a cambios, conforme a la condición sanitaria
9
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
1) Niveles de atención
En una etapa posterior se podrá dar inicio al nivel medio menor, de acuer-
do a la realidad de cada comunidad educativa y conforme a las decisiones
de la Autoridad Sanitaria en cuanto a medidas aplicables a cada comuna
y región.
2) Capacidad de atención
4) Horario de atención
-
ble e inicialmente los jardines infan-
tiles podrán atender media jornada
durante la mañana, incluyendo de-
sayuno y almuerzo. La ampliación
10
5) Priorización de niños y niñas
-
-
- Niños y niñas con sospecha de vulneración.
6)
cuyas familias desean aplazar su reingreso
-
caciones de la jefatura de cobertura de su región, para las siguientes situa-
ciones:
-
- Cuando no haya sido priorizado para su atención.
- Para aquellas situaciones donde la familia ha decidido aplazar su
reingreso.
11
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
Todos los niños y niñas que se encuentren en esta situación deberán ser
considerados en la entrega de canastas de alimentos, material educativo,
para el 2021.
5 El prestador del servicio de alimentación debe realizar el plan de mantención de equipos a gas y pintura.
12
g. Socialización de instructivos con medidas sanitarias
y preventivas a trabajadoras del jardín infantil
La directora enviará a todo el equipo del jardín infantil los instructivos con me-
didas sanitarias y preventivas para el Covid-19 vía correo electrónico u otros me-
dios, debiendo indicar que su lectura es obligatoria previo ingreso a las activida-
des presenciales. La directora es la responsable de llevar el registro (anexo 5), de
los medios a través de los cuales envió la información, la fecha y los destinata-
rios. Asimismo, la dirección regional debe informar al nivel nacional el estado de
avance de esta socialización.
Día 1
La primera actividad de la directora del jardín infantil será entregar los ele-
mentos de protección personal a las trabajadoras, las cuales deberán com-
pletar el acta de entrega del anexo 6.
Día 2
Asisten las mismas personas del día anterior. La auxiliar de servicio realizará
-
gas materiales, sala de reuniones. En esta función colaboran la directora
y asistente administrativa, dotando a la auxiliar de servicio de los insumos
13
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
Días 3 y 4
Asiste todo el personal del jardín infantil. La primera tarea del día será entregar
los elementos de protección personal a todas las trabajadoras (anexo 4). Luego
que las trabajadoras se han lavado las manos y puesto las mascarillas, se rea-
liza un momento de bienvenida, reencuentro y contextualización de lo que el
equipo vivirá a partir de esa mañana durante las distintas jornadas. Para esto la
directora contará con una guía de recomendaciones para el reencuentro inicial
preparada por la dirección de personas (anexo 8).
-
rección regional realiza la transferencia de los 18 instructivos con medidas sani-
tarias y preventivas (anexo 1). Para ello contará con uno o dos medios días de tra-
bajo, dependiendo de la cantidad de trabajadoras, y los materiales disponibles
serán: los 18 instructivos en formato Pdf y cartilla, una presentación de apoyo, 1
taller y cápsulas audiovisuales que apoyan algunos instructivos. La jornada de-
berá ser registrada en la lista de participantes del anexo 7.
Días 4, 5 y 6
-
nalizar el día anterior, la directora continúa con la actividad. De lo
contrario, se da inicio a la actividad de formación “Fortalecimiento
de la Convivencia Bientratante para la Calidad Educativa” liderada
por la directora, en la cual participa todo el equipo del jardín infantil.
Días 6 al 10
Durante estos días se espera que el equipo del jardín infantil de-
sarrolle una serie de actividades para recibir a las niñas y niños, las
14
b. Orientaciones para la práctica pedagógica
Elementos relevantes
15
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
en sus propias capacidades para desarrollar una labor conjunta con los
equipos educativos. En este momento, esta alianza es clave para poder
además compartir la responsabilidad sanitaria desde un inicio.
16
• Importancia de transmitir que la principal preocupación de los equipos
será estar atentos a los niños y niñas en su bienestar socioemocional.
•
respecto a las medidas sanitarias y protocolos.
• Invitar a las familias a apoyar las decisiones que se tengan que adoptar
respecto a las medidas sanitarias y preventivas que adopte el estable-
cimiento.
La directora debe llevar el registro de los medios de comunicación con las fami-
17
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
i) Limpieza y desinfección
18
ble. Luego de la recepción, y por turnos, cada una de las trabajadoras
irá llevando al niño/a hasta su sala, donde será recibido por su educa-
dora y/o asistente de párvulo.
•
horarios de alimentación de los niños y niñas, de acuerdo a los subgru-
pos y los espacios físicos disponibles, considerando idealmente que el
último turno de desayuno sea máximo a las 9:30 horas y el último turno
de almuerzo sea a las 12:30 horas.
19
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
i) Mecanismo de derivación
•
derivar directamente desde el jardín infantil, y en qué casos será nece-
sario coordinar con un profesional territorial para luego generar la deri-
vación6.
• Quien realice la visita domiciliaria tiene que contar con todos los ele-
mentos de seguridad (por ejemplo, mascarillas, alcohol gel, escudo fa-
cial, entre otros).
6 Los casos de sospecha vulneración de derechos de niños y niñas, deben ser informados al profesional de protección de derechos
-
rritorial.
7 Se sugiere por ejemplo considerar: casos de niños/niñas con inasistencias reiteradas o intermitentes pero frecuentes, con quienes
no se logra contacto telefónico o por otro medio; priorización de visita domiciliaria cuando la situación anterior esté además relacio-
nada a niños/as focalizados por protección o inclusión.
20
2. Durante el reingreso gradual
de niños y niñas
-
greso y salida que ha determinado cada jardín infantil.
b. Actualización de registros
En consideración a que los jardines infantiles han permanecido cerrados desde
marzo del año en curso, la directora del establecimiento educativo deberá reali-
zar una revisión y actualización (si corresponde) del “Registro de matrícula”, así
como de las Fichas de matrícula de los niños y niñas.
21
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
c.
jardín infantil:
los contactos estrechos dentro del jardín infantil, deberán abordarse de acuerdo
-
mados). Para el registro revisar el anexo 17.
i) Fase de inicio
22
niños/as y sus familias han debido enfrentarse a situa-
ciones nuevas, desconocidas, complejas y en muchos
casos de mayor tensión, lo que eventualmente podría
tener efectos en sus vidas. Por esto, es preciso generar
instancias para conocer las características, necesidades,
intereses y contextos con los que regresan los niños/as,
generando instrumentos de observación que permitan
recoger evidencias que sirvan de insumo para la imple-
mentación del proceso educativo.
iii)
23
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
En relación con la evaluación educativa, se deben revisar los resultados del Ins-
trumento de Evaluación para el Aprendizaje (IEA) 2019 y con ello trabajar la pla-
los aprendizajes relacionados con los núcleos del ámbito de desarrollo personal
y social, y con el núcleo de lenguaje verbal.
8 Núcleo Pensamiento Matemático: Descripción y sugerencias de uso del material didáctico para el desarrollo del pensamiento
matemático (En: Orientaciones de Material didáctico y fungible 2020); Núcleo Lenguaje Verbal: Fichas para desarrollar el lenguaje
desde el enfoque de Mediación Cultural y Enfoque de Lenguaje Fundación Integra: actualización objetivos de aprendizaje BCEP (En:
Documento Marzo 2020); Núcleo Exploración del Entorno Natural: Fichas para enseñar ciencias desde el modelo indagatorio “Juego,
descubro y aprendo con ciencias”; Diversos núcleos de aprendizaje: Manual Técnico de recursos tecnológicos.
24
• Muestre cercanía con los niños y niñas, estableciendo contacto visual
con ellos/as constantemente, especialmente cuando le hablan, ubicán-
dose a la altura de ellos/as cuando sea posible.
• Reconozca y valide las emociones que niñas y niños expresan, sin impo-
ner su propia opinión.
• Fomente el diálogo activo de niños y niñas, entre ellos y con los adultos,
realizando preguntas y validando sus conocimientos y opinión.
25
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
-
llar este plan con el propósito de favorecer el bienestar y desarrollo de los
equipos de trabajo de jardines infantiles, direcciones regionales y nacio-
26
nales, las niñas y los niños y sus familias, contribuyendo al fortalecimiento
de la convivencia bientratante para la calidad educativa entre los miem-
bros de la comunidad educativa en el corto, mediano y largo plazo.
ÁMBITOS DE GESTIÓN
LÍNEAS DE ACCIÓN
Plan
Iniciativas Iniciativas Guías Estrategia
Formación Recursos
Regionales Locales de Apoyo Comunicacional
Nacional
27
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
c. Hacer parte a las familias de los procesos que viven los niños
y niñas
Se sugiere revisar la declaración de familia y comunidad de los Proyectos Educa-
tivos Institucionales y en coherencia con esto, mantener motivada a las familias
en una actitud de trabajo conjunto para el desarrollo y aprendizaje de sus niños
y niñas. Este es un tiempo difícil para todos y todas, por lo cual debemos procu-
-
vas conjuntas con las familias, conducentes a trabajar en un ambiente amoroso,
cercano y humano.
Si bien en todo este tiempo se ha mantenido contacto con varias familias, habrá
muchas que llegarán directamente al jardín infantil al reingreso de las activida-
des; en esos casos es muy importante estar atentos a las informaciones gene-
rales que puedan dar, y tener la apertura para realizar una entrevista donde se
tomen todos los resguardos indicados en los instructivos.
28
-
cioemocional afectivo de los niños y niñas.
En este sentido invitar constantemente a las familias para que puedan seguir
atentos a sus niños/as, a los más pequeños, notar si están más inquietos, si están
más irritables o no, a los niños que ya se comunican verbalmente que puedan
preguntar sin agobiar, cómo estuvo el jardín infantil, si quieren contarles algo
que sintieron, si usó su mascarilla, a qué jugaron…
La directora debe llevar registro de todas las gestiones que realice en estos ámbitos,
considerando nombre de la red, motivo del contacto o coordinación y fecha de rea-
lización.
Para apoyar el desarrollo de esta guía de reingreso, la directora del jardín infantil con-
-
plimiento de las tareas a desarrollar por el equipo del jardín infantil.
29
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
3. Anexos
30
ANEXO 1
ANEXO 2
Planilla dotación
trabajadoras
31
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
ANEXO 3
Lista de chequeo
condiciones de
infraestructura
ANEXO 4
Registro comunicación
con las familias apertura
del jardín infantil
32
ANEXO 5
ANEXO 6
33
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
ANEXO 7
ANEXO 8
Recomendaciones
para reencuentro inicial
34
ANEXO 9
“Fortalecimiento de la
Convivencia Bientratante
para la Calidad Educativa”
ANEXO 10
Material de apoyo en
autocuidado y contención
emocional julio 2020
35
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
ANEXO 11
ANEXO 12
36
ANEXO 13
ANEXO 14
Registro comunicación
con las familias
37
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
ANEXO 15
Derivación niños/as
a las redes
ANEXO 16
38
ANEXO 17
Registro casos
ANEXO 18
Medidas preventivas
durante visitas domiciliarias
39
Guía orientadora para la gestión preventiva del Covid-19 en el jardín infantil
ANEXO 19
ANEXO 20
Pauta de chequeo
previo al reingreso
40