Manner Of Death

SAmMON

Traducción al español realizada por:

wordsblast1
 Contenido
........................................................................................................................................................................................ 2
Capítulo 1 ..................................................................................................................................................................... 4
Capítulo 2 ................................................................................................................................................................... 19
Capítulo 3 ................................................................................................................................................................... 28
Capítulo 4................................................................................................................................................................... 38
Capítulo 5 ................................................................................................................................................................... 59
Capítulo 6 ................................................................................................................................................................... 71
Capítulo 7 ................................................................................................................................................................... 84
Capítulo 8................................................................................................................................................................. 105
Capítulo 9 ................................................................................................................................................................. 125
Capítulo 10............................................................................................................................................................... 133
Capítulo 11............................................................................................................................................................... 148
Capítulo 12............................................................................................................................................................... 155
Capítulo 13............................................................................................................................................................... 166
Capítulo 14............................................................................................................................................................... 178
Capítulo 15............................................................................................................................................................... 195
Capítulo 16............................................................................................................................................................... 206
Capítulo 17............................................................................................................................................................... 216
Capítulo 18............................................................................................................................................................... 227
Capítulo 19............................................................................................................................................................... 239
Capítulo 20............................................................................................................................................................... 246
Capítulo 21............................................................................................................................................................... 266
Capítulo 22............................................................................................................................................................... 282
Capítulo 23............................................................................................................................................................... 288
Capítulo 24............................................................................................................................................................... 307
Capítulo 25............................................................................................................................................................... 312
Capítulo 26............................................................................................................................................................... 326
Capítulo 27............................................................................................................................................................... 349
Capítulo 28............................................................................................................................................................... 377
Capítulo 29............................................................................................................................................................... 393
Capítulo 30............................................................................................................................................................... 405
Capítulo 31............................................................................................................................................................... 415
Capítulo 32............................................................................................................................................................... 433
Capítulo 33 Final .................................................................................................................................................... 444
Capítulo Especial Sorrawit...................................................................................................................................... 462
 Capítulo 1

Prejuicio...
Fue la primera palabra que me vino a la mente cuando capté una
mirada de desdén en una joven empleada, ella estaba dando esa
mirada repugnante a un anciano que entró en una tienda de
marca, por lo que pude ver, probablemente tendría más de
sesenta y tantos. Su cabello gris estaba despeinado, vestía una
camisa de gran tamaño y unos vaqueros desgastados, el hombre
entró cojeando en la tienda e intentó agarrar algo de ropa como si
quisiera comprársela.
Colgué la camisa, la que había elegido antes, en su lugar original
en el perchero antes de volverme para mirar esta situación con
gran interés. ¿Sabría ella que, debajo de la camisa gastada, había
un collar de oro de 5 baht colgando del cuello del hombre?
Como dije, el prejuicio oscurecería la percepción de la realidad, es
posible que no pueda ver ese collar de oro debido al perjuicio que
creó personalmente, y aunque podía verlo, su mente
distorsionaba lo que veía.
Debe haber sido falso... No hay forma de que personas como este
hombre pudieran poseer un gran collar de oro y entrar a comprar
ropa de diseñador con estos precios...
Esto era lo que ella hubiera pensado.1
Pagué mis cosas en el mostrador y salí de la tienda con dos bolsas
de papel en las manos, había ropa en una bolsa y donas para mi
desayuno antes de irme a trabajar en la otra, mañana por la noche,
cenaría con mi mejor amigo en la escuela secundaria, su nombre
era Songsak, también conocido como Pert, un fiscal joven y
ferviente, que poseía un arma definitiva: su apariencia. Le
envidiaba bastante que no solo fuera guapo y tuviera un buen
trabajo, sino que también saliera con varias mujeres, por lo tanto,
tuve que usar mi mejor atuendo para no terminar convirtiéndome
en un total perdedor mientras estaba junto a él.
Pero, esa no fue la razón por la que compré una camisa nueva,
no era tan importante lucir guapo como para tener que gastar
miles de bath para esto. Sin embargo, la camiseta que usé ayer
durante mi trabajo estaba empapada con líquido abdominal del
cadáver al que le había realizado una autopsia, fue una
negligencia accidental, causada por un oficial que chocó conmigo
mientras llevaba una jarra de líquido abdominal antes de salpicar
el contenido dentro de mi brazo, debido a que el plástico debajo
de mi bata de laboratorio no había llegado a mi brazo, el líquido
maloliente se filtró debajo de la manga de mi camisa, no perdería
mi tiempo lavando esa camisa.6
Tim: "¡Oye, Bunn! ¡¿Por qué te postulaste a la escuela de
posgrado en ciencias forenses?!"
Tim, uno de mis amigos, me había preguntado una vez.
Tim: "¿Has estado estudiando medicina durante seis años, y
ahora vas a diseccionar un cadáver? Tuve esa clase durante solo
dos semanas durante mi quinto año, y casi me enferma".
Bunn: "Las personas tienen pasiones diferentes"
Respondí mientras me limpiaba las migajas de mi uniforme
externo.
Bunn: "A mí me gustan los cadáveres, a ti te gustan los niños,
entonces, por eso yo elegí la ciencia forense, mientras tú elegiste
pediatría, no podría tener más sentido que esto".1
Le sonreí a Tim, que estaba poniendo una cara extraña.
Tum: "¿Cómo puedes decir en voz alta que te gustan los
cadáveres? Eres un bicho raro".
Bunn: "¡Oi, mi rareza ha ayudado a nuestro país! Hay una escasez
de personal en esta rama de la medicina, además, soy el único
que se postuló a este programa, el profesor casi se echa a llorar
cuando mi solicitud llegó al departamento".
Me levanté de mi asiento en la cafetería de la escuela de medicina,
recogí mi estetoscopio y la colgué en mi hombro.
Bunn: "Date prisa, Señor Pediatra, la conferencia está a punto de
comenzar"
En verdad, quería dar una respuesta más larga a Tim sobre la
elección de estudiar la Jurisprudencia Médica, pero sería
demasiado aburrido, no me gustaba explicar mis propios
pensamientos a nadie, sería más divertido dejar a los demás
adivinando, mis emociones y pensamientos se mantendrían
detrás de la cortina, representando a un tipo divertido, hablador y
elocuente, estaba dispuesto a pagar a quienquiera que dijera
haberme visto estresado.
Pasé tres años como residente, después de graduarme, me
convencieron para convertirme en profesor de medicina, pero
estaba harto de la vida universitaria, quería ir a vivir libremente
como me gustaba, entonces, decidí ir a trabajar a un hospital
provincial en el norte, a casi mil kilómetros de mi ciudad natal,
estuve allí como único patólogo forense de la provincia.
Inmediatamente me conecté bien con figuras en las redes legales,
todos los agentes de policía, abogados, fiscales o incluso los
jueces me conocían.
Mi nombre es Bunnakit Songsakdina, M.D., un médico forense
de 30 años en un hospital provincial, soltero, solía tener una novia,
una hermosa funcionaria de banco, pero ella no parecía estar
contenta con un hombre que había estado diseccionando
cadáveres todos los días, entonces, ella me dejó hace tres
semanas.3
Pert sostuvo un vaso de cerveza, riéndose a carcajadas después
de enterarse de que estoy soltero.
Pert: "¡Oye! ¿Desde cuándo tu adorable y de grandes
pechos Prae te dejó? No me lo habías dicho."
Un hombre alto con una camisa y un par de pantalones caros dejó
el vaso de cerveza en la mesa, me miró con una mirada seria y
dijo:
Pert: "Como sea... ustedes ya han terminado... entonces"
Bunn: "¿Entonces?"
Fruncí el ceño, mirando fijamente su mirada seria.
Perth: "Entonces, es mi oportunidad."
Su hermoso rostro se acercó más a la mía, su boca simétrica
formó en una sonrisa encantadora, se me puso la piel de gallina
por todo el cuerpo debido a su sonrisa.
Pert: "... Dame su número."
Levanté mi dedo, el mismo con el que siempre sostenía el bisturí
para abrir el cadáver, y golpeé su frente con todas mis fuerzas,
gritó Pert, volviendo a su asiento mientras acariciaba su frente.
Bunn: "¿Qué demonios? ¿No, no lo haré? ¿Dime que vas y
rompes con Cherry, Mai, Som o con quien sea que estés saliendo
primero?"
Pert: "Dr. Bunn, no se interponga en mi camino, será mejor que
deje que su ex quede con un hombre decente como yo".
Esta fue una conversación informal entre Pert y yo cuando
estábamos fuera de los terrenos de trabajo en el patio de un
restaurante al aire libre donde la gente paseaba, mesas cercanas
situadas a escasos metros unas de otras. No discutiríamos
nuestro trabajo relacionado con delitos de agresión o asesinato en
público en un lugar como este. Por lo tanto, nuestro tema habitual
de discusión involucraría inevitablemente las aventuras amorosas
de dos hombres solitarios en la treintena.
Pert: "Por cierto, ¿por qué rompieron ustedes dos?"
Pert me preguntó con un tono más serio.
Bunn: "No sé, no podríamos llevarnos bien, supongo"
Me encogí de hombros, dejando claro que estaba imperturbable,
había roto con Prae por una cierta razón, que de todos modos no
planeaba decirle a nadie, no había forma de que Pert pudiera
saber acerca de mis sentimientos genuinos bajo mi rostro
engañosamente tranquilo, nadie lo sabría jamás.5
Pert: "Oh, hombre, ¿no podía podían durar más? Pensé que la
abrazaste después de haber disecado un cadáver podrido y
olvidaste darte una ducha".
Bunn: "Si ese fuera el caso, nos hubiéramos separado en los
primeros tres días porque el cadáver podrido llegó después de que
yo saliera con Prae durante unos días".
Me acabo de dar cuenta de que hablaba demasiado alto cuando
una mujer de mediana edad junto a nuestra mesa me miró con
desaprobación, me volví hacia ella en tono de disculpa y bajé la
voz, nuestra conversación continuó tranquilamente, por suerte,
después de mudarme a otra provincia me encontré con él, también
trabajamos en campos relacionados de la carrera, lo que permitió
que Pert y yo nos encontráramos en varias ocasiones tanto dentro
como fuera de la corte. En tiempo de trabajo, el Fiscal Songsak
sería quien me interrogara como testigo perito médico. Pero fuera
de la corte, se convertiría en 'Pert', un chico guapo que por lo
general se sentaba en la parte de atrás del salón, el chico alegre
que no podía dejar de decir tonterías.1
Para cuando llegué a casa, ya era medianoche, abrí la puerta de
mi casa de alquiler de un piso, la que había estado alquilando
desde que me mudé aquí para trabajar para el gobierno, la verdad
es que el hospital me proporcionó alojamiento, pero después de
haber visto una casa de madera desolada en un estado extremo
pidiendo innovación, decidí alquilar una casa fuera del hospital en
su lugar, afortunadamente, había casas para alquilar en una
urbanización no lejos del hospital, así que decidí alquilar una casa
de un piso en este terreno de 280 metros cuadrados.
Iba a sacar la llave de mi casa de mi bolsillo para abrir la puerta
cuando mi teléfono celular de repente vibró en mi bolsillo, saqué
mi teléfono para ver quién tuvo la audacia de llamarme en ese
momento.
Era un número de teléfono fijo.
Tener a alguien llamando por un número de teléfono que no era
móvil no era algo inusual, si fuera una llamada del hospital, sería
un número de teléfono fijo, pero ya había guardado el número del
hospital en mi teléfono celular, entonces, ¿de quién es este
número?
Decidí tomar la llamada mientras abría la puerta.
Bunn: "Hola."
__ [Uh...]
El que hablaba al final de la línea era la voz de un hombre.
__ [¿Es este el número de Nath?]
¿Quién diablos es Nath? Inmediatamente deduje que se trataba
de una llamada mal marcada:
Bunn: "No, marcó el número equivocado".
__ [¿Eh?]
El final de la línea se quedó en silencio durante unos segundos,
__ [Creo que he marcado el correcto, ¿puedo saber quién es?]
Abrí la puerta y entré a la casa, me preguntaba por qué esta
persona quería saber quién era yo.
Bunn: "Entonces, tienes el número equivocado, este no es el
número de Nath".1
Inmediatamente corté la llamada, si el propietario de este número
volviera a llamar, no respondería, esa chica, Nath, probablemente
le había dado un número falso, lo siento por eso.
Pasó tranquilamente una noche de descanso después de pasar el
rato con mi amigo, dormí toda la noche profundamente sin que
ningún número extraño me volviera a llamar.
Me volví para mirar a una joven interna, que estaba de pie con el
rostro pálido, con mi diversión mezclada con simpatía. Sobre una
mesa de acero, ante nosotros, yacía el cadáver de un joven, fue
enviado aquí para una autopsia para determinar la causa de la
muerte, según los registros, esta persona murió en un accidente
automovilístico después de chocar con un poste de electricidad
alrededor de las 4 a.m. Cuando los rescatistas llegaron al lugar,
ya no pudieron encontrar el pulso, pasé media hora revisando
cómo determinar el momento de la muerte y cómo examinar con
ella las condiciones externas del cuerpo, a continuación, ordené a
los oficiales que comenzaran el proceso de disección.
Bunn:"¿Ya desayunaste, Fai?"
Me volví para preguntarle a la pequeña interno, cuya presencia
fue solicitada por un personal en una sala de emergencias para
que revisara la ciencia forense conmigo, pobre de ella.
Fai: "Yo... yo ya desayuné, profesor"
Es común que un interno llame a un equipo de autopsias
'profesor', su rostro se puso aún más pálido cuando el personal de
la autopsia le quitó el cuero cabelludo del rostro del difunto y dejó
al descubierto su cráneo, observé a Fai con su abrigo de lengüeta,
con un gorro quirúrgico verde, una máscara sobre la nariz y botas
de goma. Su cuerpo pareció encogerse con este uniforme, sonreí
tiernamente al verlo.
Bunn: "Vamos, apurémonos y terminemos la autopsia, te llevaré a
almorzar".
La guié lejos de la mesa, esperando que el personal abriera el
cráneo del difunto.
Bunn: "¿Cuál crees que es la causa de su muerte?"
Le pregunté a Fai sin ninguna expectativa seria, cuando era solo
un estudiante de medicina, solo tenía dos semanas de clases
forenses, si no hubiera obtenido un título de posgrado en este
campo, estaba relativamente seguro de que tampoco sería capaz
de recordar nada.
Fai: "Umm ..."
Fai se volvió hacia el cuerpo con una expresión insegura.
Fai: "¿Choque hipovolémico por pérdida excesiva de sangre?"
Bunn: "Hmph, es posible. La pérdida de sangre ocurre
comúnmente con pacientes heridos por el accidente, sin embargo,
desde la apariencia externa, no pudimos ver ningún sangrado
excepto en la nariz y los oídos. Puede haber algo de sangrado
interno, esta persona tiene un gran hematoma en el estómago y
el pecho, una vez que abramos sus pulmones y abdomen,
deberíamos ser capaces de verlo, aunque no creo que esta
persona haya muerto por una pérdida excesiva de sangre..."
Fai volvió la cabeza hacia mí con escepticismo, moví mis cejas
hacia ella
Bunn: "Espera y verás"
El cráneo se abrió maravillosamente, luego, el cerebro fue
transportado al bloque, guié a Fai para que mirara la cabeza que
estaba expuesta.
Bunn: "Bingo, una fractura en la base del cráneo. ¿Lo ves?"
Señalé un rastro de grietas en la base del cráneo para que ella las
viera.
Bunn: "Al principio, vimos un esputo rosado y helado que goteaba
de su nariz, así como otra evidencia que revelaba el motivo de
muerte por asfixia, la base del cráneo se fracturó, luego, la sangre
de la base del cráneo ingresó a su tracto respiratorio, esta persona
debe haber muerto por asfixia con su propia sangre".
Vi los ojos redondos de Fai iluminados por la emoción, se veía
bastante linda.
Después de completar la autopsia, llevé a Fai al "asador" no lejos
del hospital, siempre que enviaban a los pasantes a estudiar
conmigo, tenía la costumbre de llevarlos a almorzar, luego, los
llevaría de regreso a la sala de emergencias para que pudieran
continuar con su deber.
Fai: "¿Por qué eligió estudiar medicina forense, profesor?"
Fai me preguntó mientras esperábamos la comida, esta era una
pregunta popular que todos los internos me hacían cuando los
traigo a almorzar.
Bunn: "Creo que es divertido, nos comunicamos con la gente a
través de palabras, pero los muertos se comunican con nosotros
con sus cuerpos, depende de nosotros cómo escucharlos, los
muertos que se caen de un edificio podrían determinarse como
suicidio, pero luego, encontramos niveles altos de sustancias
tóxicas en su sangre, los muertos están tratando de hablarnos,
diciendo: '¡No me suicidé, doctor! ¡Me asesinaron!'
Fai arrugó su ceño.
Fai: "Profesor, me puso la piel de gallina"4
Me reí.
Bunn: "Oye, fue solo una analogía, si el muerto hubiera hablado,
habría corrido por mi vida".
Fai: "¿Todavía tienes miedo de los fantasmas?"
Fai dijo en un tono agudo.
Bunn: "Por supuesto, rezo todas las noches antes de irme a
dormir".
Fai y yo nos reímos al mismo tiempo, sentí que esta era una buena
oportunidad.
Bunn: "Uh ... En realidad, no tienes que llamarme profesor, esto
no es una escuela de medicina, mantengamos las cosas simples.
Puedes llamarme Bunn."
Fai sonrió ampliamente.
Fai: "Está bien, eres muy amable y enseñas muy bien, Bunn."
Iba a agradecerle ese cumplido cuando el repentino tono de mi
celular me interrumpió, lo saqué y miré el número, era el nombre
que había guardado como 'Capitán Aem'.
Tres palabras aparecieron en mi cabeza cuando vi que este
nombre aparecía en la pantalla durante el horario de oficina, esas
palabras son: Surgió algo...1
Salí de la camioneta del hospital, Fai saltó detrás de mí. Decidí
llevar a la pasante para ofrecerle una experiencia en la escena del
crimen porque fuera del horario de oficina, la pasante que estaba
de guardia en la sala de emergencias era quien realizaba la
autopsia en la escena. Llevaba una chaqueta negra con letras
grandes, 'FORENCE' en mi espalda y zapatillas de deporte para
agilidad. Tres de nosotros, compuesto por Fai, Anun, un médico
forense y yo, entramos en el edificio. Anun llevaba una bolsa en
una mano y mientras sacaba una cámara compacta en la otra
mano y obedientemente tomaba fotografías del lugar. Este edificio
era un condominio en medio de la ciudad. Hubo un pequeño grupo
de personas reunidas en la planta baja, Deben ser personas que
habían estado viviendo aquí.
Mis ojos vagaron por la planta baja para captar el ambiente y las
personas sospechosas, esto es lo que hago automáticamente a
pesar de que sea más allá del llamado del deber. Mi deber
consistía únicamente en lo que concernía al cadáver, desde la
escena, tenía que poder decir quién era el fallecido, cuándo murió,
cuál fue la causa de la muerte y si era necesario, tenía que enviar
el cuerpo al Departamento Forense del hospital para realizar una
autopsia. El investigador recopilaría información de mi informe y
determinaría la causa de la muerte e identificaría al sospechoso o
al asesino, junto con otras pruebas. Sin embargo, me gusta jugar
a este juego conmigo mismo, si este fuera un caso de asesinato,
adivinaría quién lo hizo sin ninguna evidencia sólida. Me guardaría
la respuesta para mí y esperaría la revelación de la policía o
esperaría una prueba de identificación, como una prueba de ADN.
Puedo llamarlo un regalo porque, en la actualidad, mis
estadísticas siguen siendo correctas al cien por cien.
Un policía se me acercó.
Aem: "Dr. Bunn"
Bunn: "Oh, Capitán Aem."
Le di una gran sonrisa a un hombre alto y musculoso con uniforme
que era un investigador local en esta área, mi mano señaló a Fai.
Bunn: "Hoy traje a una pasante de primer año para observar la
escena, su nombre es Fai"
Vi que el Capitán miró con ojos brillantes a la pequeña médico,
realmente quería tomarle una foto y enviársela a su esposa.
Aem: "Está bien entonces, por favor toma el ascensor de esta
manera, la escena está en el quinto piso"
Nos trasladamos al ascensor que ya estaba abierto. Mientras
estábamos en el ascensor, el Capitán se volvió para hablar
conmigo.
Aem: "Hay una nota de suicidio, doctor Bunn, la hermana mayor
de la fallecida ha confirmado que es la letra de la fallecida, la
fallecida fue diagnosticada con un trastorno depresivo, hemos
encontrado una gran cantidad de antidepresivos y somníferos
como si se negara a tomarlas después de que ella lo recibió,
hemos preguntado a su hermana, y ella dijo que la mujer muerta
estaba estresada por su vida amorosa últimamente, su novio
amenazó con terminar su relación, o algo así".4
Asentí en reconocimiento.
Bunn: "Por lo que he escuchado, se inclina hacia la posibilidad de
suicidio, ¿no es así? Ah... y dijiste que el novio fue quien encontró
el cuerpo, ¿no?"
Aem: "Sí, a las 11.30 de la mañana, el novio de la fallecida vino a
verla a la habitación, dijo que llamó a la puerta, pero nadie
respondió, ella tampoco respondió a su llamada, así que bajó a
pedir una llave de repuesto a la personal, alegando que la dueña
de esta habitación sufría de depresión, con posibilidad de suicidio,
entró a la habitación y encontró a la mujer colgada del cabezal de
la ducha en el baño, se apresuró a abrazar el cuerpo, y casi la baja
para realizarle RCP. Menos mal que el personal lo detuvo a tiempo
y nos llamó rápidamente".
Hice un pequeño sonido de 'tsk', prefería el cadáver intacto.
Bunn: "¿La abrazo? Sus pelos deben haber caído por todo el
cuerpo."
El Capitán Aem se rió, el ascensor llegó al quinto piso y se abrió,
salí y miré por el pasillo, había una habitación con una puerta
abierta, un grupo de policías y científicos forenses estaban
parados frente a esa habitación, cerca de la puerta, dos personas
hablaban con la policía. Uno era una mujer que estaba llorando,
el otro era un hombre alto con camisa larga y pantalones grises,
su cabello negro peinado hacia atrás pulcramente. Era un tipo
apuesto, con un aspecto sobresaliente, especialmente cuando
estaba parado entre personas como esta.4
Aem: "Esa es su hermana y su novio,"
El Capitán Aem rápidamente confirmó mi sospecha
La reacción ante la pérdida de nuestros seres queridos es
diferente para cada persona. Algunas personas se enojarían;
algunos estarían tristes; algunos se sentirían culpables. Miré al
hombre, el novio de la mujer que había muerto, su expresión era
tranquila, en contraste con la hermana de la fallecida, quien en ese
momento sollozaba con el corazón, su rostro y ojos no mostraban
ningún sentimiento.3
Mantuve esta observación en mente.
Pasé junto a los investigadores forenses, que estaban
inspeccionando el lugar, hasta la habitación. El Capitán me llevó
al baño de la izquierda, lo siguiente que vi fue el cuerpo de una
mujer de 28 años con cabello largo, llevaba un camisón rosa
colgando del cabezal de la ducha, que estaba pegado a la pared
del baño, sus pies estaban por encima del suelo, una silla redonda
de plástico de cuatro patas apoyada sobre los azulejos, las puntas
de sus manos y pies se habían vuelto de color púrpura oscuro, su
rostro estaba hinchado y se puso verde; lengua sobresaliente.
Escuché una serie de sonidos de obturador de la cámara
compacta en la mano de Anum mientras Fai estaba allí, su rostro
estaba pálido. Saqué los guantes de goma de la bolsa y se los
entregué a todos en el equipo. Me acerqué al cuerpo e
inspeccioné las condiciones externas para buscar evidencia física
en el cuerpo, como sangre o cabello.
Aem: "El nombre de la fallecida es Janejira Sukyod, de 28 años.
Solía trabajar como maestra de escuela primaria, acababa de
renunciar al cargo hace dos semanas"
Dijo el Capitán mientras observaba mi trabajo.
Aem: "Su hermana dijo que su depresión ha empeorado, su
hermana mayor fue la última persona que la vio. Cenaron juntas
aquí a las 7 de la tarde y su hermana regresó a las 9 de la noche".
Usé mi dedo para presionar las áreas oscuras al final de sus pies
y manos y traté de mover su brazo.
Bunn: "Ella podría haber estado muerta alrededor de 8 a 12 horas,
coincide con el periodo de tiempo cuando estaba sola".
Me puse de puntillas para mirar la soga de cerca, era una tela
blanca colocada sobre la regadera de la pared.
¿¡Eh!?
Mis ojos captaron algo inusual
Por encima de la marca de la cuerda en su cuello, había algunos
rasguños pequeños y largos, con magulladuras debajo de la
cuerda, Llamé a Anun para tomar una fotografía de esta área
claramente, Fai se acercó vacilante.
Fai: "¿Qué es?"
Señalé la marca.
Bunn: "¿Puedes ver esto? Parece un rasguño causados por uñas,
¿no crees? Y esta área se ve un poco demasiado magullada".
Me volví hacia el Capitán Aem.
Bunn: "¿Hay signos de lucha en la habitación? Notó algo".
El Capitán negó con la cabeza.
Aem: "Todo parece estar en su lugar, por lo que le he preguntado
a su hermana, nada se ha movido"
Extendí la mano para sentir el área del hematoma, pude detectar
una fractura de laringe que definitivamente no se encontraría en
una persona que se ahorcó. Gradualmente exhalé y me volví hacia
el Capitán, quien estaba parado allí, esperándome con
anticipación, no podía esperar para llevar este cuerpo de regreso
al hospital para una autopsia completa.
Bunn: "Perdón por darte más trabajo a ti, M."
Me quedé en silencio por un momento.
Bunn: "Pero esto no parece un suicidio, me gustaría enviarla al
Departamento Forense para una autopsia".
Esta mujer fue estrangulada hasta la muerte, y luego su cuerpo
fue escenificado como si se hubiera ahorcado.
Después de completar la autopsia preliminar en la escena de la
muerte, me quité los guantes y salí de la habitación donde ocurrió
el incidente. Inhalé el aire fresco del exterior profundamente en
mis pulmones, el cuerpo sería llevado al Departamento Forense
para un examen exhaustivo. Estaba listo para diseccionar este
caso, había mucho más trabajo por hacer. Mi corazón latía con
fuerza, me sentía emocionado cada vez que encontraba un caso
de asesinato. Ya me había vuelto adicto a este sentimiento, esta
fue la razón por la que estaba totalmente enamorado de esta
profesión.
Cuando esto parecía ser un caso de asesinato, comencé a jugar
mi juego favorito. ¿Quién fue el asesino...?
De repente, mis ojos se volvieron hacia el hombre que fue
identificado como el novio del difunto, la persona que descubrió el
cuerpo, su rostro permaneció impasible. ¿No lamentaba en
absoluto la muerte de su novia a pesar de que ya habían roto?3
Sus ojos largos y delgados volvieron a mirarme a los ojos como si
fuera consciente de que lo estaban observando.
Desvié mi mirada hacia otro lado, mi corazón todavía latía con
fuerza debido a la emoción. Mi instinto me decía que este tipo no
era una persona normal, estaba escondiendo algo. Y
considerando su cuerpo fuerte y simétrico con 5'11 pies de altura,
pensé que este hombre fácilmente podría levantar a su novia y
colgarla.
Esperaba que la policía tuviera la misma opinión sobre esta
persona y realizara una investigación exhaustiva de él.
Este hombre era un asesino, decidí. Y estaba seguro de que mis
estadísticas al cien por cien no serían refutadas.

Capítulo 2
Levanté el vaso con leche tibia hacia mis labios y bebí. Observé
mi trabajo en la pantalla de mi computadora, he observado a otras
personas llevar sus computadoras para así trabajar en lindas y
acogedoras cafeterías, yo también haría eso si no fuera porque mi
trabajo incluía muchas fotografías de cadáveres que o se
encontraban intactos, aun sin tocar por mi escalpelo, o ya habían
dejado que el mundo viera sus entrañas. Así que, a final de
cuentas, yo tenía que llevar siempre mi trabajo a casa y realizarlo
dentro de la fría casa mientras me encontraba solo. Mi trabajo de
esta noche era escribir el reporte de la autopsia de Janejira, la
pobre mujer a la que habían matado, y la cual su muerte fue
arreglada como si fuera un suicidio.
Abrí los archivos con las imágenes de Janejira, de la cual su cuello
había sido abierto por una incisión, exponiendo el músculo del
cuello amoratado. Mi previa corazonada me indicaba que su
laringe había sido fracturada, y en efecto, esta estaba fracturada.
Era la pieza sólida de evidencia de que esta mujer había sido
estrangulada hasta la muerte. Cuando alguien se cuelga a sí
mismo no llega a causar el daño suficiente a menos que se utilice
una larga cuerda la cual es puesta alrededor del cuello y entonces
realice un salto estilo "bungee" al vacío desde lo alto de un edificio.
Si este fuera el caso, entonces si causaría mucho daño.
Desgraciadamente, Janejira o ninguna persona en su sano juicio
pensaría en terminar con su vida de esa manera.1
Tengo siete días para terminar con el reporte de la autopsia, pero
este puede ser pospuesto si se llegarán a necesitar algunos
resultados de estudios de laboratorio que se llegasen a necesitar.
Por lo tanto, no tengo prisa en realizarlo, después de que termine
de escribir la descripción general del cuerpo, solté mi pluma, y
tomé un sorbo de la leche tibia para calmar mi mente. Miré el reloj
– eran las 9:00 de la noche, no era muy tarde para llamar a alguien
a esta hora.
Fai: "Hola Bunn."
Una dulce voz había atendido mi llamada, yo sabía que Fai no
estaría de guardia esta noche.
Bunn: "Hola Fai, ¿ya estabas durmiendo?"
Fai: "Tan solo son las 9:00 p.m., Bunn, usualmente me duermo
alrededor de las 11:00 pm, por cierto, ¿hay algo que necesites
para haberme llamado a estar hora?"
Me aclaré la garganta para poder pasar cualquier resto de leche
tibia de mi garganta.
Bunn: "Te voy a decir los resultados de la autopsia, es una pena
que no hayas realizado la autopsia conmigo"
Fai se rio
Fai: "Ya sé, yo también quería saber lo que era estar ahí también,
entonces dime, ¿si fue ella estrangulada antes de morir?"
Bunn: "Afirmativo, el músculo de su cuello tenía terribles
contusiones, y su laringe estaba completamente destrozada, rara
vez me encuentro con un asesinato arreglado, es bastante
fascinante."
Fai: "Aun cuando es un suicidio arreglado, no pueden engañarte,
¿verdad Bunn? El asesino debe de estar llorando como un bebé
en este momento al encontrarse en problemas gracias a sus
maquinaciones no acertadas."
Fai comenzó a hablar conmigo de manera juguetona, yo me reí
sintiéndome de buen humor.
Bunn: "Claro, tu sabes que no cometo errores."
Una vez que terminé esa oración, un recuerdo hizo su
resurgimiento en mi mente, aun me duele cada vez que pienso en
ello, era algo que seguía tratando de enterrar lo más profundo
posible en la parte del olvido dentro de mi cabeza, aun así, a veces
regresaba a atemorizarme de vez en cuando. ¿Qué nunca había
cometido errores...? Para ser honesto, eso era una mentira...
Cometí un error una sola vez. Un pequeño error, que dio pie a un
tremendo daño.
Fai: "Yo te creo, eres el experto."
Estaba perdido en mis propios pensamientos que olvidé que en
ese momento estaba hablando con Fai.
Fai: "¿Hola?"
Rápidamente me recuperé, continué hablando con Fai sobre nada
en particular durante 10 minutos más antes de darle las buenas
noches y terminar la llamada, aun cuando había terminado con
Prae hace menos de un mes, sentía que ya estaba listo para
avanzar, nunca había estado en una relación con ninguna mujer
por más de un año. Las mujeres seguido me decían que nunca
habían logrado alcanzar a saber quién era yo realmente, no
lograban comprender lo que había dentro de mi cabeza, y eso las
hacía sentir incómodas, después de eso, terminaban conmigo.
Resulta que el Dr. Bunnakit estaba etiquetado como un Casanova
aun cuando realmente no era su culpa, sin mencionar el hecho de
tener a Pert, el famoso mujeriego, como amigo, solo había hecho
peor la preconcebida noción de que ellos dos eran del mismo
estilo.
Volteé hacia la pantalla de mi computadora para continuar con mi
trabajo, cerré apretadamente mi camisa de manga larga la cual
utilizaba sobre mi pijama ya que el viento afuera estaba frío, el
invierno en el Norte era una de mis cosas favoritas dentro de esta
región dado que era un verdadero clima invernal a diferencia de
cómo era mi hogar natal, Bangkok. Ese lugar tenía su eterno
verano y su temporada de lluvias, lo cual, yo supongo, era algo
bueno por aquí dado que los tiempos de descomposición de un
cuerpo bajo temperaturas frías eran más lentos que aquellos que
ocurrían en lugares calurosos.
Después, brinqué abruptamente al escuchar el timbrazo de la
puerta que sonó de pronto.
"¿Quién será?"
Me levanté y caminé fuera de mi dormitorio hacia la sala que se
encontraba frente a la cerca de la entrada de la casa. Estaba
completamente oscuro, solo había dos focos iluminando el área,
traté de entrecerrar los ojos y acostumbrarme a la oscuridad, por
dentro, pensé que algunos chicos me estaban jugando una broma
al tocar mi timbre.
Noté una hoja de papel A4 el cual estaba enrollado y había sido
puesto en la cerca, abrí la puerta, y el frío viento sopló en mi cara.
Avancé lentamente hacia la cerca, y tomé la hoja de papel
esperando que fuera un volante publicitario.
El texto que había sido garabateado utilizando una pluma logró
que la temperatura se sintiera como si estuviéramos bajo cero.
"Reporta esta muerte como suicidio, no le digas a la policía nada
de esto."
"De otra manera estarás en muchos problemas, te estoy
observando."
Abrí la cerca con rapidez y salí corriendo, me detuve en medio de
la calle frente a mi casa, mis ojos volteaban de izquierda a derecha
frenéticamente, esta parte del fraccionamiento era muy silenciosa
y pacífica; todos se iban a dormir temprano, no encontré ninguna
pista de la persona que había dejado la nota en mi cerca, mi
corazón palpitaba rápidamente en pánico, mis manos se había
puesto heladas. Inhalé profundamente, tratando de guardar la
compostura. ¿Qué diablos es esto? Alguien me estaba
amenazando para que dictaminara la causa de muerte como
suicidio.
Me habían amenazado para que en el reporte de Janejira dijera
que había sido suicidio.
Me di la vuelta y regresé a la casa después de haber cerrado la
cerca y cerciorándome de que estuviera asegurada, hice un
recorrido por la casa, y tomé mi celular que estaba sobre el
escritorio. ¿Por qué diablos debería de esconderle esto a la
policía? La persona que me envío esto seguramente era el
asesino de Janejira. Después de llamar al Capitán Aem iré a
preguntarle a los guardias frente al fraccionamiento para saber si
había entrado alguien extraño a esta hora, después, llevaría la
nota a la estación de policía.
Marqué el número del Capitán Aem, alcanzó a sonar solo una vez
cuando mi teléfono fue arrancado de mi mano, me sorprendí tanto
que mi corazón casi dejó de latir.
¡Hay alguien en mi casa!1
No perdí el tiempo dando la vuelta para ver quién era, en vez de
eso corrí apresuradamente hacia la ventana cuando un par de
manos envueltas por guantes de cuero me atraparon por detrás
abrazando mi torso, esto no me permitió poder huir, luché por
salvar mi querida vida, soltando tremendo codazo hacia atrás.
¡Ayuda! Grité lo suficientemente alto para que mis vecinos
pudieran oírme.
Bunn: "Hay algui..."
No había logrado terminar mi oración, cuando el intruso me pateo
la parte de atrás de la rodilla, haciendo que me arrodillara, lo
siguiente que supe, fue que estaba en una posición en donde ya
no podía pelear. Estaba acostado, boca abajo en el suelo, mi
brazo izquierdo estaba siendo torcido detrás de mi espalda, y mi
cabeza estaba siendo clavada contra el suelo, traté de jadear para
respirar, mientras hacía una mueca de dolor.
__ "Tan necio, Doc."
Una voz amortiguada se podía escuchar por detrás.
__ "¿Sabes? De verdad no quería hacer esto esta noche, pero
ibas a llamar a la policía y no tuve otra opción."
Estaba yo en una posición de desventaja, traté de juntar todas mis
fuerzas para soltarme de su agarre, solo para lograr que la otra
persona apretara más el agarre de mis brazos, jadeé, tratando de
recopilar mis pensamientos que estabas revueltos, traté de voltear
para poder ver la cara del intruso. Este sujeto era musculoso,
llevaba un suéter negro con una capucha puesta sobre unos
grandes lentes de sol que descansaban sobre su cara, una voz no
familiar se podía escuchar a través de la blanca mascara que
cubría su nariz y boca, no podía identificar quien era esta persona.
Bunn: "¿Quién eres?"
Traté de decir, sentí mi corazón latiendo rápidamente a causa del
pánico.
Bunn: "¿Cómo entraste aquí?"
__ "No importa quién soy o como entré, lo que deberías de estar
preguntando es porque estoy aquí..."
Apreté mis puños fuertemente mientras trataba de idear un plan,
necesito encontrar una manera de poder salir de esta situación:
tener la cabeza clavada contra el suelo no ayudaba.
Bunn: "Suéltame, y hablemos, tú ya tienes mi teléfono."
El hombre soltó una carcajada, completamente fuera de cualquier
conciencia moral, el sonido que de su risa hizo que me helara la
sangre. La esperanza de sobrevivir esta noche comenzaba a
desvanecerse.
__ "Eres un tipo inteligente, no me asombra que seas un
patólogo."
Bunn: "He de suponer que tú eres quién mato a Janejira. ¿Me vas
a matar a mí también?"
Sin darme cuenta, mi voz comenzó a temblar, podía sentir la
muerte acercándose lentamente, tan cerca como si pudiera sentir
el aliento de la propia Muerte.
El hombre continuó quieto como si estuviera pensando en algo,
tomé la oportunidad para mover mi mano libre para poder
impulsarme hacia arriba, pero el hombre torció mi brazo hacia
atrás todavía más y solté un grito. El me dejó caer y se sentó sobre
mi espalda, su peso me estaba sofocando, sucumbí ante el dolor
fácilmente.
__ "No te puedo matar, no ahora, primero tienes que escribir el
reporte de la autopsia, tendrás que encontrar una manera de decir
que lo que hallaste podía también encontrarse en alguien que se
colgó a si mismo y explicar que las cosas que asumiste en un inicio
eran meras interpretaciones."
El intruso bajo la cabeza y me dijo al oído, yo temblé
incontrolablemente.
__ "Después de que mi trabajo termine, te dejaré libre como
recompensa, pero si te resistes y llamas a la policía o escribes en
el reporte que fue un asesinato, no te puedo garantizar lo que te
pasará a ti o las personas a tu alrededor, Doc."
Bunn: "Esta bien... Ha... Haré lo que tú quieres, ahora déjame ir."
Acepté esto verbalmente por el simple hecho de salir de esta
grave situación, al parecer no tenía intención de matarme, todo lo
que tenía que hacer era salir de esta e ir a la policía.
__ "Esta bien, entonces está hecho, ahora también sabes que tan
fácil es rastrearte, Doc. Sin mencionar que tan sencillo es entrar a
la base de datos de la policía, en cuando pongas pie dentro de la
estación de policía yo lo sabré, así que no lo hagas. Si sé que lo
haces, te lastimaré a ti y a las personas que más amas,
terminemos con esto en silencio."
Su mano cubierta por el frío guante de cuero se movió de mi
cabeza hasta acariciar mi mejilla.
__ "Y ni siquiera creas que puedes confiar en la policía."4
Lo que dijo casi hizo que mi corazón se detuviera, ¿Cuántas
personas habían escuchado que yo dijera que era poco probable
que la causa de muerte de Janejira fuera un suicidio, además de
mi equipo de investigación quienes asistieron a realizar la autopsia
junto conmigo, el capitán Aem, y las personas que estuvieron en
la escena del crimen ese día?"
En ese momento el rostro de quien fuera el novio de Janejira cruzó
por mi mente.
Mi cerebro no logró procesar nada más allá de eso; sentí como
tiraron de mi cabello hacia atrás. Mi conciencia se desvaneció
como si alguien hubiera apagado el interruptor de la luz.
Desperté con dolor de cabeza tal que sentía que quería vomitar,
solté un fuerte quejido a causa del dolor, sintiendo como la sangre
caía sobre mi frente a causa de una herida, me sostuve en la orilla
del escritorio para evitar caerme, traté de encontrar mi celular,
pero no estaba. El intruso quizás se lo había llevado.
La policía.
Acabo de ser agredido, necesito llamar a la policía.
Mis ojos comenzaron a moverse rápidamente tratando de
encontrar el teléfono de la casa el cual usualmente está ubicado
en la esquina de lado derecho del escritorio. Mi corazón se detuvo
al darme cuenta que ese lugar estaba vacío, donde estará el
teléfono, solo quedaba el cable, el teléfono como tal, también se
lo habían llevado.
Bunn: "¡Maldición!"
Grité con indignación tratando de salir de la habitación, el segundo
episodio de mareo me atacó e hizo que cayera sobre el sillón de
la sala, estaba convencido de que tenía que utilizar el teléfono del
vecino para así poder llamar primero a la policía, necesitaba
encontrar una manera de llamarles y salir de aquí.
"Si me entero que lo hiciste, te lastimaré a ti y a tus seres
queridos." La voz de ese hombre apareció rápidamente en mi
cabeza "Y ni siquiera se te ocurra confiar en la policía."
Cerré mis ojos apretadamente, tratando de eliminar ese
pensamiento de mi cabeza, reuní toda mi fuerza para combatir los
constantes mareos y me puse de pie, a lo lejos sonaban las
sirenas, ese sonido tan familiar, abrí la puerta de la entrada;
tratando de arrastrar mi agotado cuerpo entre el estacionamiento
y hacia el frente, la reja estaba completamente abierta, a pesar de
que yo la había cerrado con llave antes.
El sonido de las sirenas sonaba cada vez más alto, podía ver las
luces rojas y azules en la oscuridad mientras estas giraban hacia
mi casa, entrecerré los ojos dándome cuenta que era una
ambulancia que se encontraba en camino a recoger a algún
paciente que había llamado al Centro de Respuesta de
Emergencias. La ambulancia continuó su camino derecho y a toda
velocidad antes de detenerse frente a mi casa, la puerta se abrió,
enfermeras y paramédicos con camilla en mano saliendo de la
ambulancia.
Suthep: "Dr. Bunn!"
Suthep, un enfermero del área de Emergencias, me llamó, pude
ver la mirada de shock cruzar súbitamente por su cara en cuanto
vio mi estado y el hecho de que apenas me podía mantener en
pie.
Suthep: "Doctor, ¡no debe de estar caminando! Siéntese lo
llevaremos a la ambulancia."
Lo único que se me ocurrió es que la persona que me había dejado
inconsciente y la persona que había llamado a la ambulancia era
la misma persona.

Capítulo 3
Llamé al enfermero sentado cerca de mi cabeza, la ambulancia
fue conducida a alta velocidad, las cabezas de los pasajeros se
balanceaban, el estruendo de las sirenas solo me dio más dolor
de cabeza. Me habían subido a la tabla espinal antes de subirme
a una camilla y luego a la ambulancia.
Suthep: "¿Sí, Doc?"
Se volvió para mirarme con una cara de preocupación
Suthep: "Llegaremos al hospital en poco tiempo".
__ "Informe, paciente masculino de 30 años"
Estaba a punto de decir lo que quería decir, pero la voz del técnico
médico de urgencias me interrumpió, su boca se cernió sobre una
de radio negra de comunicación en su mano, proporcionando
información a Urgencias.
__ "Un vecino nos notificó que se desmayó, la cabeza golpeó el
suelo, quedó inconsciente. Evaluación al llegar: Despierto. O2Sat
100% E4V5M6 DTX 101 Una herida abierta en el lado izquierdo
de la frente..."
¿El vecino dijo que me desmayé? ¿Y mi cabeza golpeó el suelo?
Fruncí el ceño.
Bunn: "Suthep..."
Lo llamé por segunda vez.
Bunn: "¿Quién llamó a la ambulancia?"
Suthep negó con la cabeza.
Suthep: "No lo sé, tengo que preguntarle a los otros, solo escuché
que era tu vecino quien estaba contigo en ese momento. ¿Te
acuerdas?"
Por supuesto que lo recuerdo, ¿por qué no lo haría? Esa persona
no era mi vecina; él era el asesino.
Bunn: "Cuando llegaste, ¿viste a la persona que hizo la llamada?"
Suthep: "No, llegué y vi que estabas solo, aunque fue bastante
extraño".1
Suthep, que era unos años mayor que yo, pronunció, con una
mirada escéptica en su rostro
Suthep: "¿Pasó algo?"
Estaba más que feliz de que alguien hubiera notado algo
sospechoso en esta situación.
Bunn: "No me desmayé, me asaltaron"
Suthep abrió los ojos "¡¿Hablas en serio ?!"
Como la distancia entre el hospital y mi casa no era muy grande,
llegamos al hospital en unos minutos, el diálogo entre Suthep y yo
se interrumpió cuando la ambulancia se detuvo. Tanto Suthep
como el personal de EMT no perdieron tiempo en abrir la puerta y
me bajaron, todavía estaba acostado en la camilla, en la
ambulancia.
Lo que sucedió a continuación fue un caos total y absoluto,
rápidamente me empujaron a la sala de emergencias, un interno
que estaba de servicio esta noche corrió hacia mí, con dos
enfermeras detrás de él, cerré mis ojos por el intenso mareo.
__ "¡Profesor Bunn!"
El interno me llamó por mi nombre, traté de abrir los ojos para
mirar, una de las enfermeras me arremangó la manga de la
camisa para controlarme la presión arterial.
__ "Profesor, ¿puede oírme?"
Bunn: "Si"
Respondí suavemente
Comenzó a examinar mi cuerpo de la cabeza a los pies, cuando
estuvo seguro de que no había amenazas fatales que necesitaran
atención inmediata, se volvió para hacerme una pregunta:
__ "¿Qué pasó?"
Descansé mi mano sobre mi cabeza, debatiendo si debería o no
decir la verdad sobre el incidente. Sin embargo, dado que mi vida
estaba en peligro, decidí que sería mejor que alguien más supiera
que esto no fue solo un accidente. En cuanto a los detalles de que
el intruso podría ser el que mató a Janejira, guardaría esta
información para la policía.
Bunn: "Alguien entró en mi casa, me golpeó la cabeza contra el
suelo y me dejó inconsciente..."
Había una expresión de sorpresa en su rostro
__ "La enfermera dijo que se desmayó y se golpeó la cabeza al
bajar, entonces, eso no era lo que pasó, ¿verdad? Profesor,
¿recuerda su rostro?"
Negué con la cabeza, dosificando mis ojos, debido a una serie de
dolores de cabeza y náuseas, el interno iluminó mi iris con una
linterna una vez más, solo para estar seguro.
__ "¿Cómo te sientes ahora? ¿Algún dolor de cabeza?
¿Náuseas? ¿Visión borrosa?"
Bunn: "Intenso dolor de cabeza... náuseas también, vomité en la
ambulancia muchas veces"
El pasante asintió con la cabeza en reconocimiento.
__ "Necesitamos una tomografía computarizada, en este caso
reservaré la tomografía computarizada para usted, si el personal
sabe que es usted, probablemente lo pondrán pronto en la cola.
Por favor espere un momento".
Después de esto, se alejó apresuradamente de mi camilla y se
dirigió a la estación de enfermería, mis ojos lo siguieron, por otro
lado, me sentía más ansioso por el intruso que por mi propia herida
en la cabeza, lo más probable es que me diagnosticaran una
lesión en la cabeza con riesgo de hemorragia intracerebral que
requeriría una tomografía computarizada. Después de esto,
probablemente tendría que quedarme en el hospital para una
mayor observación.
Debería esperar a que terminara el tratamiento, una vez que
terminara de reposar en la sala, suspendería la línea de mi
teléfono celular robado y encontraría la manera de llegar al
Capitán Aem, debería ser más fácil si hablo con él directamente
porque debería ser él quien entienda la situación actual.
'Y no creas que puedes confiar en la policía'
Esta declaración se metía en mi mente cada vez que pensaba en
la policía, alimentando mi aprensión...
Estaba en una habitación fría y silenciosa, el único sonido aquí era
el sonido de un viejo aire acondicionado instalado en el techo, la
herida de mi frente ya había sido cosida, escondida debajo de la
gasa, el dorso de mi mano derecha estaba con una aguja,
enganchada a las vías intravenosas y una botella de solución
salina, me llevaron a una habitación especial en el departamento
de cirugía del hospital después de que salieron los resultados de
la tomografía computarizada, afortunadamente, no hubo signos de
hemorragia cerebral. Estaría descansando en el hospital por un
tiempo si no hubiera complicaciones, me alegré de quedarme
aquí, en el hospital estaba a salvo, seguramente nadie podría
hacerme daño aquí.
Tenía la intención de presionar el botón para llamar a una
enfermera y pedir prestado un teléfono móvil como había
planeado, también quería usar el internet para encontrar
información sobre cómo suspender mi número, entonces, busqué
el cable de llamada en la cabecera de la cama.
Mi dedo se mantuvo suspendido sobre el botón cuando alguien
llamó a la puerta, salté levemente debido a los fuertes y dolorosos
golpes, la puerta se abrió para revelar a un hombre alto con un
rostro atractivo y familiar.
Bunn: "¿Perth?"
Mis ojos se agrandaron, sobresaltado miré el reloj casi era
medianoche.
Bunn: "¿Cómo lo supiste?"
Perth: "Oye, ¿por qué no iba a saber si mi mejor amigo fue
hospitalizado?"
Perth arrastró una silla para sentarse junto a mi cama.
Perth: "Le dije a la enfermera fuera de tu habitación que yo era tu
pariente".
Bunn: "En serio, ¿cómo supiste que estaba en el hospital?"
Observé a Perth con una mirada penetrante.
Perth: "Bueno, traté de llamarte, quería invitarte a disfrutar de una
copa de vino en el restaurante recién inaugurado de mi amigo;
diablos, fue una invitación improvisada a las 11 de la noche, ¿de
acuerdo? Por eso no te dije de antemano, intenté llamarte como
cinco o seis veces, pero no respondiste, estaba preocupado, así
que conduje hasta tu casa, me encontré con un guardia que
pasaba en bicicleta y me dijo que la ambulancia ya te había
llevado. Me sorprendió, así que aquí estoy"2
Perth extendió la mano para apartar un mechón de cabello de mi
frente y miró fijamente la herida, hizo una pequeña pausa.
Perth: "¿Qué pasó? Por favor, dímelo"
Ésta era mi oportunidad, si le digo a Perth lo que había sucedido,
definitivamente podría ayudarme, si el sospechoso realmente
fuera alguien dentro del departamento de policía, no sabría que
pedí ayuda en otra parte. Perth era la persona en la que más
confiaba en este momento.
Bunn: "Supongo que hoy escuchaste la noticia de que una mujer
se ahorcó en un condominio"
Empecé con una pregunta.
Perth: "Sí, sé me han informado, vi las noticias en Internet. ¿Eres
tú quien realizó la autopsia, verdad?"
Perth sacó su teléfono, buscando algo en la pantalla.
Perth: "El Capitán dijo que se había suicidado después de tener
una pelea con su novio, depresión severa y dejó una nota de
suicidio. ¿Qué más, Bunn?"
Bunn: "¿Qué dicen las noticias?"
Rápidamente tomé el teléfono de Perth; en la pantalla, decía el
titular de un sitio web de noticias en línea.
'Profesora deprimida encontrada ahorcada en su condominio,
podría ser depresión después de una ruptura'
En el artículo, había fotos del cuerpo de Janeira envuelto en una
sábana blanca y siendo trasladada por la ambulancia.
Hojeé el contenido de la noticia hasta llegar a la última frase.
'... los rescatistas han llevado el cuerpo al hospital provincial para
determinar la causa de la muerte'.
La noticia no mencionó mi sospecha de que Janeiira hubiera sido
asesinada, el capitán Aem me había llamado esta noche para
preguntarme por los resultados de la autopsia, en la que le informé
de lo que había encontrado, el capitán dijo que no les había dicho
a los periodistas sobre mi sospecha del asesinato de Jenjira, y eso
podría hacer que el asesino se volviera complaciente sobre el
éxito de su muerte escenificada. Esto incluso podría conducir a
una forma más fácil de detener al asesino.
Bunn: "La cosa es..."
Respiré hondo, contándole a Perth lo que había sucedido, su
mirada atenta se transformó gradualmente en una expresión de
conmoción en un minuto, cuando llegué a la parte donde entró el
intruso y me dejó inconsciente en mi casa, el Fiscal maldijo entre
dientes con irritación.
Perth: "Santo cielo, estás jodido Bunn."
Perth sacó apresuradamente algo de su bolsillo y me lo entregó,
era un smartphone blanco, una versión más antigua que la que
me dio para leer la noticia hace un momento, confundido, lo
agarré.
Perth: "Aquí, úsalo en caso de que haya algo urgente, llámame a
mí o a la policía, también tengo el número del capitán Ithipol, está
ahí".
Bunn: "¿Llevas dos teléfonos?"
Perth: "Sí, sólo es un teléfono de repuesto para llamar a las chicas,
realmente no necesito este"6
Perth se rió entre dientes como si estuviera tratando de aliviar la
tensión en la habitación, suspiré suavemente.
Bunn: "¿Crees que debería llamar al Capitán? ¿Lo sabrá si lo
hago? Realmente podría ser un intruso"
Admití que estaba tan aterrorizado en ese momento.
Perth tenía una mirada pensativa en sus ojos.2
Perth: "Está bien, ¿Qué te parece esto? No tienes que hacer nada
ahora, solo mantén un perfil bajo, escribe tu informe de autopsia.
Encontraré una manera de decírselo a la policía, tengo muchos
conocidos tanto dentro como fuera y mientras encuentro algunas
pistas, mientras tanto, enviaré a mi subordinado para que sea tu
guardaespaldas"
Nunca había visto a Perth en una situación tan seria, salvo cuando
estaba trabajando, extendió la mano para apretar mis hombros.
Perth: "Tómatelo con calma, no dejaré que nadie te haga daño."
Bunn: "...Perdón por molestarte."
Sentí como si me hubiera quitado el peso del mundo de mi pecho,
no hay nada más mágico que tener una sensación de seguridad
en la vida.
Perth asintió con la cabeza antes de ponerse de pie.
Perth: "Oye, esto es una cuestión de vida o muerte, no puedo
sentarme y no hacer nada, si surge algo llámame, Bunn.
¿Entendido? Ahora, voy a buscar a alguien que pueda cuidarte."
Bunn: "Hmph, muchas gracias"
Realmente lo aprecié, después de que esta situación llegara a su
fin, tendría que comprarle una comida, una grande, sin duda.
Poco después de que Pert dejara la habitación, una joven
enfermera entró para controlar mi temperatura y presión arterial,
le pedí que apagara las luces antes de salir, en este momento,
solo la tenue luz se filtraba a través del pequeño panel de vidrio
de la puerta de la habitación, lo que me permite ver objetos en el
interior, me las había arreglado para suspender el número de
teléfono robado. Después de eso, me acosté, agarrando el
teléfono de Perth firmemente, tratando de cerrar los ojos y dormir,
mi dolor de cabeza había mejorado significativamente, pero
todavía no me sentía del todo bien, estaba seguro de que esta
noche iría bien.
Había pasado una cantidad de tiempo indeterminable; me
desperté con una sacudida en medio de la oscuridad, la tenue luz
del exterior se filtraba y permitía que mi vista viera el reloj de la
pared, eran las 2.45 a.m. El dolor de cabeza había disminuido
significativamente, había desaparecido casi por completo,
lentamente me incorporé en una posición medio sentado,
sintiéndome somnoliento y prácticamente incapaz de mantener el
equilibrio.
Un trozo de papel cayó de mi pecho a mi regazo...
Mi corazón latía de forma errática...
¿Qué es esto?
Mis manos temblaban y estaban frías mientras alcanzaba el papel
A4, doblado por la mitad, lo desdoblé lentamente, había una
hermosa caligrafía grabada en el interior, la que aún está fresca
en mi memoria, la que había visto recientemente.
'Dije que no se lo digas a nadie. ¿No te gusta que sea amable?
Supongo que tengo que darte una lección, dígale adiós al señor
fiscal.'5
Oh no...
Mi corazón casi dejó de latir, asustado por la ola de terror, miré a
mí alrededor lentamente hasta que mis ojos encontraron la silueta
de un hombre sentado quieto en el sofá.
Lo único en lo que podía pensar en este momento era en huir de
aquí lo más rápido posible y pedir ayuda, tenía la intención de
sentarme, pero luego, sentí que algo estaba totalmente fuera de
lugar en mí, toda mi fuerza se evaporó, solo sentía un estado de
somnolencia por el cual no podía salir de la cama a pesar de todos
mis esfuerzos.
La sombra se levantó y se me acercó rápidamente, intenté darme
la vuelta para buscar a tientas el cable de llamada y llamar a la
enfermera, pero la sombra sostuvo fácilmente mi hombro para
acostarme en su posición original, a pesar de que traté de gritar a
todo pulmón, una gran mano envuelta en un guante de cuero
negro cubrió mi boca.
__ "Si no quieres morir, quédate quieto"
La persona que tenía delante me ordenó con voz resuelta, no pude
evitar volverme terriblemente aterrorizado, debe haber sido la
misma persona que irrumpió en mi casa, podía recordar su voz y
la forma en que ocultaba su rostro.
¿Cómo puedo sentirme tan somnoliento en este tipo de situación?
Mis ojos se posaron en la sombra de la botella de solución salina
en la cabecera antes de caer, se me cortó el aliento.
No me digas ...
__ "Solo para que lo sepas, no quería hacerte esto, pero te lo has
hecho a ti mismo"
Tomó las vías intravenosas, ajustándolas y girándolas hábilmente,
traté de apartar la mano que me tapaba la boca sin éxito, después
de haber ajustado la vía intravenosa, el intruso sacó algo del
bolsillo del pecho. Era una jeringa de 5 cc que contenía un líquido
transparente en su interior, movió su mano y sujetó mi brazo
izquierdo, que estaba incrustado con un catéter intravenoso en mi
antebrazo, en su lugar, a pesar de mi lucha, no pude detener la
inyección que administraba en mi vena.
Lo siguiente que supe fue que mis párpados estaban pesados
como plomos. ¿Era un sedante? Diazepam? ¿Midazolam? Mi
conciencia estaba perdiéndose por el efecto de la droga que
invadía mi cuerpo.
__ "Tiene un secreto que nadie más conoce, Doc"1
La voz del hombre pareció resonar desde la distancia.
__ "Pero yo lo sé, y lo usaré en tu contra"

Capítulo 4
Entré al salón de clases luciendo mi sonrisa de victoria, mis
compañeros volteaban sus cabezas hacia mí y me miraban con
asombro mientras seguía caminando hasta mi lugar, al llegar a mi
escritorio a lado de la ventana, tomé asiento y crucé las piernas
mientras miraba hacia afuera, dejé que el aire fresco inundara mis
pulmones.
Whinn: "Bunn!"
Mi compañero de clase se deslizo junto a mí para también tomar
asiento.
Whinn: "Mierda Bunn. ¡Eres asombroso!"
Bunn: Me di la vuelta y fruncí el ceño en señal de interrogante.
Bunn: "¿De qué estás hablando?
Hasta este punto ya no solo Whinn estaba sobre mí, también
estaban Soon, Poon, Thid y el resto de la pandilla.
__ ¿¡Cómo te fue?!
__ Si no me equivoco, ¿!No estuviste jugando futbol conmigo justo
antes del examen!?
__ ¿En qué momento tuviste tiempo de enterrar tus narices en los
libros y estudiar?
Levanté mi mano como señal para que todos dejaran de hablar.
Bunn: "¡Hey! Cálmense todos, gracias por todas sus felicitaciones,
de verdad me conmueven sus palabras."
Justo después comenzaron a celebrar más ruidosamente hasta
que la Profesora Phannee, nuestra maestra titular, entró al aula,
mis amigos rápidamente volvieron a sus lugares antes de que ella
se molestara.
__ "¡Todos de pie!"
Nuestra bella presidenta de clase, dijo, todos juntaron las palmas
de sus manos en señal respeto y saludamos al unísono, con esto,
la Profesora Phannee asintió con la cabeza.
__ "Hola, primero que nada, felicidades a todos los alumnos que
ya pasaron su examen de admisión a la universidad, ustedes son
brillantes"
Pude sentir su ruda mirada fija en mí.
__ "Especialmente tú, Sr. Bunnakit, eres el único alumno que ha
sido aceptado en la facultad de Medicina durante este ciclo
escolar."
Aun cuando el cumplido de la Profesora Phannee pudiera sonar
duro, la verdad es que ella y yo éramos cercanos ya que pasaba
mucho tiempo con ella en horas de castigo a causa de mi falta de
disciplina, solía ser un alumno rebelde, con frecuencia faltaba a
las clases, utilizaba el uniforme de manera no apropiada, sin
mencionar que frecuentemente estaba involucrado en peleas con
alumnos de la escuela cercana.
Sin embargo, aun con esas fallas, nadie podía negar mi excelente
habilidad académica. Me gustaba estudiar, me emocionaba cada
vez que encontraba un nuevo reto o alguna nueva y compleja
ecuación de física, mi corazón se hinchaba de orgullo cada vez
que era el primer alumno en resolver las ecuaciones de cálculo,
mis calificaciones no mostraban los mejores resultados dada la
deducción de puntos que otorgaba mi actitud. Sin embargo,
siempre fui uno de los alumnos con resultados más altos de mi
clase y eso me ayuda a poder caminar con la frente en alto dentro
de este pequeño colegio privado sin miedo a que me expulsarán.
Tenía que actuar de esta manera para poder esconder algo, mi
comportamiento rebelde me hacía parecer formidable, necesitaba
ser el líder del grupo de los rebeldes para que así nadie se
atreviera a invadir mi vida privada.
Después de la escuela corrí escaleras abajo con mi mochila al
hombro, tenía que apresurarme para regresar a casa y celebrar
mi éxito con mis papás, el hecho de que me hubieran aceptado en
la facultad de Medicina les brindaría felicidad y shock en partes
iguales. Esperaba que tomaran esto como parte de mis disculpas
por mi comportamiento rebelde.
__ "Bunn!"
Alguien me llamó lo que me regreso de mi ensimismamiento, aun
así, no voltee y seguí avanzando. Escuché los pasos acelerar
hasta alcanzarme, me tomó por la muñeca.
Lo pude ver desde el rabillo de mi ojo.
Bunn: "¿Qué quieres?"
__ "Bunn, perdóname por favor."
Me tomó de la muñeca firmemente, jalé su mano con firmeza para
así soltarme y suspiré. Afortunadamente no había nadie que
estuviera cruzando el pasillo en ese momento.
Su nombre era Tarr, mi compañero de preparatoria (sexto grado),
quien iba en diferente salón, miré su apuesto rostro de manera
fría.
Bunn: "Hemos terminado, Tarr,"2
Le dije de manera sombría.
Bunn: "No hay nada porque disculparte."
Tarr: "Pero es que no quiero que lo nuestro termine, sé que fui un
idiota y rectificaré la situación, es más, le diré a todos que solo fue
una broma".
Bunn: "Eso no me hará sentir mejor."
Me di la vuelta para poder verlo a la cara mientras ponía mis
manos en mis bolsillos, miré de frente a mi exnovio con una
expresión inflexible en mi rostro.
Bunn: "Has lo que se te dé la gana, es más dile a todo el colegio
que soy gay, pronto estaré viviendo en una nueva sociedad al
entrar a la universidad, ya no me importa."1
Tarr agachó la cabeza mientras apretaba su puño fuertemente.
Tarr: "¿Pero no crees que terminar conmigo solo por el simple
hecho de haberle dicho de lo nuestro a una sola persona es
exagerado? Simplemente no quería seguir escondiendo lo
nuestro."
Bunn: "Pensé que habías dicho que querías rectificar la situación,
hasta hace poco tu querías contarle a todo mundo sobre lo
nuestro, ¿qué sucedió? ¿Ya no quieres decirles?"
Acerqué mi rostro al suyo.
Bunn: "Este es el fin, Tarr."
Siempre había tratado de esconder mi preferencia sexual, Tarr y
yo comenzamos a salir cuando íbamos en quinto grado de
preparatoria, antes de eso solo lo conocía como un compañero de
clase más, pero Tarr estaba interesado en mí y se trató de acercar
a mi desde que comencé a estudiar aquí, él fue el primer hombre
que tuvo el valor de invitarme a salir, y yo admiraba ese valor, así
que estuvimos en una relación secreta durante muchos meses,
hasta hace tres días. No sé qué fue lo que lo empujo a hacer lo
que hizo, pero él le había contado sobre lo nuestro a uno de
nuestros compañeros y después, sus amigos se acercaron a mí
para preguntarme si era cierto.
Es raro, pero no me sentí enojado, al contrario, estaba feliz de
saber que ahora tenía una razón válida para terminar con él y eso
era porque en realidad yo no lo amaba, a decir verdad, nunca he
amado a nadie.2
Podía sentir el enojo emanando de la persona frente a mí.
Tarr: "No creas que podrás esconder esto de todas las personas
mientras estés en la facultad de medicina. Podrás esconder otras
cosas, pero esta no la podrás esconder"
Dijo Tarr con un gélido todo de voz.
Solté un suspiro audible.
Bunn: "No importa, no tiene nada que ver con nosotros."
Me di la vuelta y me alejé caminando sin darle más importancia a
él, sabía que lo estaba lastimando, pero alguien con un rostro
como el no tardaría mucho en conseguirse alguien nuevo. Pronto
sería la fiesta de graduación de la preparatoria, todos
emprenderíamos el vuelo y volaríamos lejos de la sociedad de la
preparatoria hacia otro nivel de reto. Yo ya había decidido que al
entrar a la facultad de medicina me crearía una nueva identidad.
Bunnakit el rebelde sin causa desaparecería y Bunnakit al que le
gustaban los hombres, ahora solo saldría con mujeres.4
Te preguntarás ¿Por qué?
Bueno, la sociedad tiende a aceptar solo ese tipo de relaciones,
solo por eso.2
Llegué a la estación del autobús que está justo en la esquina
frente al colegio, me senté en una banca junto a un chico en
uniforme, por lo que pude recopilar, probablemente estaba en
secundaria, lo mire por un momento antes de que mis ojos
comenzarán a seguir los vehículos que cruzaban por la calle en
esta gran metrópoli mientras contemplaba mi pasado. En aquel
tiempo yo asistía a un prestigioso colegio y tuve una relación que
se hizo pública con uno de mis seniors la cual resultó catastrófica,
aún con todos mis logros académicos no pude soportar ser
condenado, discriminado y molestado por otros compañeros. El
resultado fue que dejé el prestigioso colegio y al llegar a la
preparatoria, me cambié a un pequeño colegio privado.
¿Por qué? Pues porque era gay y aun cuando he salido con
hombres antes, siempre elegí salir con una solo persona a la vez,
sin importar que la sociedad decidiera tirarme al suelo y patearme
con todo su disgusto. Mientras apoyaban y elogiaban a hombres
como Pert, mujeriegos y siempre abusando de otros.
La sociedad me había convertido en este tipo de hombre, mi
verdadera identidad por siempre escondida bajo un grueso
caparazón, todo lo de la superficie no es real y siempre había sido
así hasta que crecí y me gradué como médico forense.
Mi identidad se convirtió en un secreto el cual estaba enterrado
muy al fondo, tan fondo que a veces ni siquiera yo podía
encontrarla y con toda esta pérdida de identidad también llegué a
olvidarme de quién era yo en realidad.3
__ "¡Dr. Bunn! ¡Dr. Bunn! Alguien llamó mi nombre con miedo, me
desperté súbitamente y mis ojos se abrieron grandemente, la
brillante luz me deslumbró a tal grado que tuve que cerrar mis ojos
rápidamente, gruñí ligeramente y levanté mi mano izquierda para
cubrir mis ojos.
__ "Dr. Bunn, ¿está despierto?" pude escuchar el sonido de alivio
en el tono de voz.
Me obligué a abrir los ojos para dejar pasar la luz, resultó ser la
luz ubicada en el techo de la habitación, probablemente la haya
prendido una de las asistentes de enfermería cuando entró a
checar mi pulso, estaba confundido, parpadeé rápidamente, miré
a la asistente de enfermería quien sostenía un
esfigmomanómetro. "¿Qué hora es?
__ "Son las 4 a.m., doctor"
Dijo la asistente.
__ "Solo vine a controlarle su presión arterial, y vi que estaba
profundamente dormido, tuve que casi gritarle, pensé que su
presión había bajado, disculpé si lo asusté."
Bunn: "Está bien"
Descansé mi mano sobre mi cabeza sin poderme quitar la
sensación de que estaba olvidando algo.
La imagen de la silueta de un hombre utilizando una sudadera
negra apareció de pronto por mi mente. Es cierto, ¡el intruso había
entrado a mi habitación! Los detalles de que pasó después del
incidente se encuentran borrosos, como si estuvieran cubiertos
por una espesa niebla, voltee a ver la botella de solución salina y
después a la vía intravenosa que tenía incrustada en mi brazo
izquierdo.
¿O era solo un sueño?
Bunn: "Entró alguien anoche a mi habitación?"
Le pregunté a la asistente de enfermería que se encontraba
tomando mi presión sanguínea.
Enfermera: "No que yo sepa, a excepción de su familiar, un
hombre apuesto y alto que vino a visitarlo ayer por la noche."
Ella debe de estarse refiriendo a Pert, seguro el fingió ser mi
familiar para que así se le otorgara el permiso para visitarme.
Enfermera: "No he visto a nadie entra a esta área, ¿pasa algo
malo?" Puso un termómetro bajo mi brazo.
Dejé escapar un suspiro de alivio, no es raro el tener pesadillas
después de pasar por una experiencia traumática, de todas
formas, el asesino no podría entrar aquí. La sensación de
entumecimiento en mis dedos mientras ajustaban mi vía
intravenosa y me aplicaban una inyección de algo probablemente
fueron a causa de mis conocimientos mezclados con un poco con
mis sueños. El termómetro sonó y la enfermera lo tomó para poder
ver el resultado.
Enfermera: "No tiene fiebre, por favor siga descansando, doctor.
El Dr. Surasak estará aquí alrededor de las 8 a.m. durante la
primera guardia."
Bunn: "Si"
Cerré mis pesados párpados. El Dr. Surasak era un cirujano y era
mi colega, en realidad él y yo éramos relativamente cercanos.
Le pedí a la asistente de enfermería que dejará mi luz encendida,
después de que ella salió, rápidamente tomé el teléfono de Pert el
cual estaba a un lado mío, prendí la pantalla y la miré, una
sensación de calor recorrió mi pecho, ahora que todos éramos
adultos, se sentía bien tenerlo a mi alrededor. Éramos buenos
amigos y nos apoyábamos, si no fuera por el hecho de que ahora
solo me gustan las mujeres, me hubiera enamorado de él.1
Sacudí mi cabeza para así alejar ese pensamiento.
No Bunnakit, no puedes.
No con mi carrera, mi reputación, las expectativas de mi familia y
como olvidar lo cruel que es la sociedad, no puedo darme el lujo
de tener sentimientos por un hombre, mi felicidad no es esencial,
ese secreto sería un secreto hasta la eternidad.1
Surasak y el practicante llegaron a mi habitación a las 8 a.m. en
punto, se me dio el alta del hospital ya que no había hemorragia
intracraneal y en general mi condición había mejora
considerablemente, Surasak me dio instrucciones de descansar
por un par de días. Después de que el saliera de la habitación, lo
primero que hice fue llamar a Pert para preguntarle sobre el
progreso del caso y pedirle consejo sobre un alojamiento
temporal. Este teléfono tenía guardado el otro número de Pert
como "Pert No. 1".
El tono de llamada sonó varias veces antes de que se cortara la
llamada, presioné el botón de llamar una vez más y otra vez no
tuve éxito.
Gradualmente, una sensación de aprensión se intensificó dentro
de mí, Pert quizás venía manejando ya estaba de camino para acá
después del trabajo.
Estaba a punto de llamarlo una tercera vez cuando la puerta se
abrió, era Fai. La pequeña doctora caminó hacia mi cama mientras
podía ver el shock en su rostro.
Fai: "Bunn!"
Era como si estuviera a punto de llorar. ¿Qué pasó? ¿Cómo te
sientes?
Terminé la llamada y me volteé hacia ella con una pequeña
sonrisa.
Bunn: "Mucho mejor,"
Fai: "¡Me sorprendí tanto! Apenas escuché las noticias esta
mañana, el expediente dice que fuiste atacado, ¿es eso cierto?
¿ya le dijiste a la policía?"
Fai me seguía bombardeando con preguntas, me acerqué hasta
poder tomar su mano tratando de tranquilizarla, ella mi miró mi
mano y pude notar como su blanca piel, tan común en la región
del norte ruborizarse.
Bunn: "Me encargaré de eso una vez que me den de alta del
hospital, no te preocupes, bien sabes que soy amigo de muchos
policías."
Fai asintió.
Fai: "Déjame saber si te puedo ayudar en algo por favor."
Pensé que, si podía ayudarme en algo.
Bunn: "Fai, te puedo pedir si me podrías acompañar de regreso a
casa, ¿por favor?"
Era medio día y aun no lograba ponerme en contacto con Pert,
corté la llamada antes de subir la gran maleta a la parte trasera
del auto y cerrar la cajuela. Por razones de seguridad decidí
quedarme en un hotel temporalmente hasta este punto no creía
que podría volver a casa hasta que detuvieran al asesino.
Fai le pidió a Suthep, el enfermo de la sala de emergencias, que
me llevara a casa. Por suerte, Suthep acababa de terminar su
turno nocturno y me espero hasta que salí del hospital para
llevarme de regreso. Lo primero que hice al llegar a casa fue
darme un baño y vestirme, empaqué todo lo necesario dentro de
una maleta, llamé a un hotel de la ciudad para reserva una
habitación, me subí a mi auto y rápidamente salí de casa.
En cuanto abrí la puerta del único hotel de lujo en la ciudad, percibí
un ligero aroma llegando a mi nariz, dejé mi bolso sobre la mesa
frente al baño y me encaminé directo hasta la cama tamaño doble
en donde me tendí sintiéndome terriblemente cansado, la herida
en mi frente seguía recordándome el dolor punzante y la molestia,
pero el dolor de garganta y las náuseas por fin se habían ido,
saqué una vez más el teléfono blanco y traté de llamar a Pert. Si
de casualidad, él ya le hubiera dicho las cosas a la policía, yo no
tendría que hacerlo y entonces no tendría que batallar tanto, por
ahora, era momento de mantener un bajo perfil, continuar con mi
trabajo como siempre hasta se encargarán del caso y arrestarán
al asesino.
El número que usted marcó no puede ser contactado.
Fruncí el ceño, quizás esté en la corte, trataré de contactarlo una
vez más al salir del trabajo.
Tomé el elevador y me dirigí a la planta baja del hotel, mi intención
era dirigirme a la tienda de conveniencia que estaba cruzando la
calle. Avancé admirando el espacioso y bellamente decorado
lobby del hotel, mientras veía a cuantas personas sentadas que
parecían turistas.
__ "Secuestrar a alguien es algo que se puede lograr tan
fácilmente últimamente."
Alcancé a escuchar esas palabras mientras dos empleados del
hotel estaban conversando, no hubiera puesto tanta atención si la
siguiente oración dicha me hubiera alertado.
__ "Si, además estamos hablando nada más y nada menos que
del fiscal de distrito, nuestra provincia ya no se siente como un
lugar seguro para vivir."
¿Cómo?
Esto hizo que me detuviera en seco, volteé a ver a los dos
empleados del hotel y rápidamente me acerqué a ellos,
rápidamente se dirigieron a sus puestos y me sonrieron
amablemente.
__ "Señor, ¿en qué le puedo servir?"
Bunn: "¿Sobre qué estaban hablando hace un momento?"
Pregunté nerviosamente, el empleado del hotel puso cara de
sorpresa.
__ "Este... verá... estábamos hablando sobre las últimas noticias
en internet, señor."
Bunn: "¿Qué noticias?"
Aun a mi pesar, levanté mi voz.
__ "Las noticias sobre el secuestro del fiscal, señor, sucedió en la
provincia, estaba siendo noticia de último minuto en las páginas
de internet hace menos de una hora, parece ser que encontraron
su carro estacionado a un lado del camino y tenía la puerta abierta,
pero no había señales del dueño del vehículo."
La fría brisa soplaba sobre el balcón ubicado en el cuarto piso del
hotel, no se observaban rastros de ni una nube en el cielo azul.
Me encontraba con la cabeza agachada, y me mantenía quieto, y
mis brazos recargados sobre el barandal mientras sentía como me
inundaban tantas emociones al mismo tiempo, muchas más de las
que podía manejar. Sostenía el teléfono el cual mostraba la página
web con las noticias sobre Pert.
"Fiscal secuestrado misteriosamente. Posibles problemas de
negocios."
Las noticias mostraban explícitamente que el Fiscal Songsak, el
nombre de Pert, había desaparecido. Su carro había sido hallado
en la orilla del camino al amanecer, no se había nada fuera de lo
normal sobre un carro hallado en la orilla del camino hasta que se
descubrió que el carro pertenecía al Fiscal Songsak. Él no se
había presentado en la corte y nadie más lo había visto durante
todo el día. Ni siquiera podía creer lo que veían mis ojos al revisar
las noticias, esto no debe de estar relacionado con ningún
negocio, si acaso, sería YO la razón de su desaparición. Era
posible que el intruso supiera que yo le había dicho a Pert lo que
había ocurrido, quizás Pert hiciera algo que alertara al asesino e
hizo esto para amenazarme.
Esto es solo un sueño, ¿verdad?
Solté un gruñido de indignación, me sentía tan abrumado que
quería explotar y morir en este mismo momento y lugar. De verdad
me debería de rendir, ¿eso es todo? Debería de hacer lo que el
asesino me pidió que hiciera antes de que alguien más salga
lastimado.
¿O debería de avisar yo mismo a la policía?
Pero en este preciso momento, muy en el fondo, no podía sentir
que pudiera confiar en nadie, pareciera que el asesino era un
hombre que tenía ojos y oídos en todas partes, quizás estaba
infiltrado o conocía a alguien en la policía. ¿Pudiera ser algunos
de los subordinados del Capitán? ¿Pudiera ser el inspector, o
quizás incluso el mismo Capitán?2
Me encontraba de pie en donde un oscuro velo descendía y me
rodeaba desde todas direcciones, no sabía que debería hacer, me
estaban forzando a actuar como una pieza de ajedrez en un
tablero de ajedrez ya planeado. Tenía que falsificar el reporte de
la autopsia de Janejira y que dijera que ella se había suicidado y
que mi reporte inicial sobre su causa de muerte había sido una
malinterpretación mía. A simple viste, la evidencia sugería no
sugería que Janejira hubiera sido asesinada, pero al abrir su
cuerpo supe que el nivel de daño a los músculos de su cuello no
podían ser los resultados de un suicidio. Quizás no podía alterar
los resultados del reporte post-mortem, pero la fotografía del
cuerpo ya disecado que se tomó, mostraba que era innegable.
Necesito más tiempo, en este punto el proceso de la autopsia no
está completo, todavía hacía falta que se completaran algunos
estudios de laboratorio para examinar sobre sustancias químicas,
drogas en la sangre, orina, y la sangre debajo de sus uñas. Era
desafortunado que el asesino no hubiera dejado ningún rastro de
evidencia en el cuerpo, ni siquiera un solo cabello.
En ese preciso momento decidí hacer algo, siempre había
confiado en mis instintos y esta vez no sería diferente. Debía de
comenzar con mi sospechoso principal para así obtener evidencia
concreta y lograr atrapar a la persona antes de que pudiera llegar
a lastimar a mis seres queridos.
Me encontraba parado frente a un edificio comercial ubicado en
una de las áreas más concurridas de la ciudad. Tenía un gran
letrero con letras de vinil que cruzaban de lado a lado sobre dos
balcones y sobre este se podía leer:
"Escuela Cram del Profesor Tann: Asesoría intensiva para
admisiones a preparatoria y universidad/matemáticas, física,
química y biología."
Eran casi las 6 p.m., pude ver a adolescentes utilizando uniforme
o ropa casual saliendo del edificio, a disfrutar la brisa. Revisé mi
teléfono para asegurarme de que estuviera en el lugar correcto
antes de echar a entrar audazmente.
Profesor Tann o Sr. Weerapong Yodsungnern, 26 años, graduado
con licenciatura en Bioquímica (Graduado con honores), facultad
de ciencia, de la más famosa universidad en la región del norte. Él
había abierto esta escuela de asesorías un año atrás, esta
información no había sido difícil de encontrar, solo tuve que abrir
el reporte de la muerte de Janejira y copiar el nombre
"Weerapong", quien era el ex novio de la recién fallecida, aquel
que había descubierto el cuerpo, e hice clic en buscar información.
La información sobre sus estudios apareció vívidamente en la
página de Facebook "Escuela Cram del Profesor Tann", y
convenientemente también venía un mapa el cual mostraba como
llegar al lugar. Así que, aquí estaba yo.
Dentro del edificio en el primer piso, el lugar estaba diseñado para
ser un área de espera para los alumnos que o estuvieran
esperando para entrar a clase o aquellos que ya estaban
esperando a sus padres. En ese momento se me ocurrió que este
lugar era muy grande como para que el pudiera manejarlo solo.
Fui directamente a la pequeña habitación que estaba separada
por una puerta de vidrio, la cual tenía un letrero verde que decía:
"Información".
__ "¿Le puedo ayudar?"
Una dulce voz me habló utilizando el dialecto local para darme la
bienvenida en cuanto abrí la puerta. Miré a la dueña de la voz
quien se encontraba sentada en el escritorio detrás de una torre
de papeleo.
Bunn: "Uh"
Debería de sonar convincente
Bunn: "Quisiera más información sobre los cursos para mi
sobrina."
__ "Oh!, ¡claro! ¿Qué cursos se encuentra su sobrina interesada
en tomar?"
Bunn: "Cuales son los que el profesor Tann enseña?"
__ "Biología y química"
La mujer me sonrío dulcemente.
Bunn: "Si quisiera verlo, ¿dónde puedo encontrarlo?"
Su sonrisa dudó un momento.
__ "El Prof. Tann se encuentra dando clase en este momento, la
clase debe de terminar alrededor de las 7 p.m."
Su novia acaba de fallecer y el aún puede impartir clases, eso me
hizo sospechar aún más.4
Bunn: "Gracias, por favor dígale que hay alguien aquí que quiere
verlo. Lo estaré esperando enfrente."
Me di la vuelta, salí de la habitación y me senté en la banca junto
con los estudiantes de preparatoria.
Miré el teléfono de Pert que sostenía en mi mano y podía sentir mi
corazón en mi garganta de solo pensar que mi mejor amigo podría
ya estar muerto. Sabía que lo que estaba haciendo era riesgoso,
no había traído ningún arma conmigo, pero utilizaría este ruidoso
y concurrido lugar como mi ventaja, era un escudo para
protegerme. Quería verle la cara, ver su cuerpo y escuchar la voz
de la persona que respondía al nombre de Tann. Si realmente él
era el asesino, mínimo mi presencia aquí el día de hoy era una
declaración de que no iba a quedar sentado a esperar que me
usara a su antojo. Lo pondría a la cárcel y recuperaría a Pert.
El tiempo pasó lentamente, vi a los estudiantes pasar y salir del
lugar uno por uno hasta que solo otra chica, quién se encontraba
jugando un juego en su teléfono, y yo éramos los únicos que
quedábamos. El reloj en la pared marcaba las 7 p.m., pude
escuchar movimiento en el piso de arriba y el sonido tan trivial de
chicos platicando se escuchaba cada vez más alto. Lo siguiente
que vi fue un grupo de estudiantes bajando la escalera. La clase
del Prof. Tann debía de haber terminado. Me puse de pie y miré
hacia la escalera.
Y lo ví, el venía bajando, un alto hombre que era seguido por sus
alumnos. El vestía una playera negra y un par de pantalones de
mezclilla. El hombre estaba hablando y hacía un gesto de estar
explicando algo a la chica que caminaba a su lado. Cuando
llegaron al primer piso, la chica se despidió tradicionalmente y le
dijo adiós. El hombre aceptó el saludo con una sonrisa antes de
caminar directo a la habitación detrás de la puerta de cristal, la
misma en la que yo había estado anteriormente.
Estaba listo, puse mis manos dentro de mis bolsillos y dejé mi
mirada fija en la habitación sintiendo la anticipación.
El Prof. Tann dejó la habitación una vez más, volteó a su alrededor
como si estuviera buscando a alguien, después sus ojos se
detuvieron en mí. Pude notar la sorpresa en la mirada del hombre
frente a mí al verme.
El caminó hacia mí sin restricciones, di un paso hacia atrás,
mirando su físico deliberadamente, con esa altura y peso, Tann
fácilmente podría ser el asesino, aun así, su personalidad y su
atractiva cara, lo hacían parecer formidable y atractivo hasta cierto
punto. El contaba con ese tipo de personalidad de buen maestro.2
Tann: "¿Quería hablar conmigo señor?"
Y después oí su voz.
Tann tenía una profunda pero poderosa voz, su voz cautivaba la
atención de su oyente y hacía que se concentrara en sus palabras.
Dejé que su voz entrara en mi mente, tratando de comparar su voz
con la del intruso que había oído.
Difícil de saber...
La voz del intruso que estaba en mi memoria tenía un bajo tono
de voz similar a este, pero cada palabra dicha había sido a través
de la tela de la máscara que hacía que su voz sonara antinatural
y amortiguada. En este momento, todo lo que podía decir es que
la voz de Tann era un poco similar a la del intruso, aun sin poder
tener certeza. Era difícil recordar la voz del extraño, especialmente
durante una situación peligrosa y con una herida en la cabeza.
Verás, era casi un milagro siquiera que yo pudiera recordar lo que
me había pasado.
Tann: "Señor?"
Tann me llamó después de que yo me quedará en silencio.
Rápidamente me recuperé y miré con ligereza al más joven que
se encontraba frente a mí, y aun así era ligeramente más alto que
yo...
Bunn: "Profesor Tann, verdad?"
Tann: "Si, ese sería yo"
Contestó, vi como sus ojos se fijaron en la gasa que cubría mi
herida de la frente y después miró hacia abajo.
Bunn: "Tengo algunas preguntas sobre sus cursos..."
Mantuve mi voz firme a causa de mis propios motivos, mientras
seguía analizando el comportamiento de este hombre a detalle.
Aquello que fuera aun mínimamente sospecho no escaparía de mi
aguda vista de médico forense.
Bunn: "Mi sobrina quiere ir a la escuela de medicina y quisiera
información sobre sus cursos de biología, así como también sus
horarios de clases y el contenido académico."
Después noté algo a la altura de la sien del lado izquierdo, aunque
había algunos cabellos al frente como tratando de ocultarlo, pude
ver la pequeña marca contra agua del maquillaje cubriendo su sien
izquierda, se podía ver una pequeña marca de sangre a través del
maquillaje. El área de la herida era un moretón color rojo oscuro,
esta era circular con un diámetro de 3 centímetros. El contorno,
no era preciso y este tipo de golpe había sido causado por un
objeto contundente. Debía de haber ocurrido en las últimas 24
horas dado que el moretón rojo oscuro todavía se veía
relativamente fresco.
Después del análisis, mis ojos divagaron hacia su cuerpo
observando a Tann de la cabeza a los pies para así buscar la
posible causa de la herida en su cabeza, me encontraba buscando
otras heridas en su cuerpo. Si tuviera algún otro moretón o
pequeños raspones o cortes en sus extremidades, la causa de la
otra herida podría deberse a causa de algún accidente en un
vehículo. Por otro lado, si la herida aparecía en una parte esencial
del cuerpo como lo era la cabeza, era más factible que hubiera
sido un golpe por colisión. De todo lo que tuve oportunidad de ver
en las áreas de su piel que se encontraban expuestas, no pude
ver ninguna otra herida visible.
La sospecha rápidamente se instaló en mi mente, no podía
recordar si mi asaltante tenía una herida en la frente o no.
Tann: "Enseño biología los días lunes, miércoles, viernes y los
fines de semana, en las tardes. El contenido consiste en biología
a nivel preparatoria. Me enfocaré en las lecciones obligatorias que
seguido aparecen en los exámenes. Sin embargo, si su sobrina
quiere entrar a la escuela de medicina, puedo hacer arreglos para
darle clases especiales a ella, enfocándonos en los contenidos del
examen QUOTA y COMPTES."
Tann levantó su muñeca para ver su reloj de mano como si tuviera
prisa de ir a algún lado.
Tann: "Si se encuentra interesado puede contactar a Pim, la
señorita en aquella habitación."
Señaló la habitación detrás de la puerta de vidrio en la cual ya
había estado.
Bunn: "Muchas gracias"
Mis ojos aún seguían viendo su cara persistentemente. Si esta
persona de verdad era el asesino, de verdad estaba montando un
espectáculo muy convincente.
Tann: "Tu eres..."
Tann dijo.
Tann: "Un oficial de policía, ¿verdad?"
Nunca había estado tan confundido en mi vida.
Tann: "Te vi en la escena, estabas usando una playera que decía
"FORENSE", ¿Eres un detective?"
Tann caminó hacia a mí y me dio un pedazo de papel.
Tann: "Aquí tienes mi tarjeta, por favor contáctame. De verdad
quiero saber si Jane se quitó la vida."
Quizás esta era la razón por la que parecía sorprendido en un
inicio, esta era la primera vez que podía ver la tristeza reflejada en
su rostro. Respiré con dificultad, no sabía cómo responder.
Después de haber conocido a Tann parecía que todo era un
enredado desastre que era imposible de resolver. Acepté su
tarjeta cordialmente.
Tann: "Durante el día, la policía me llamó para que acudiera a la
estación, me preguntaron sobre mi ubicación la noche en que
Jane fue encontrada, afortunadamente, esa noche yo me
encontraba en la boda de mi amigo y continuamos la celebración.
Tengo testigos que pueden confirmar que me quedé con mis
amigos toda la noche. De otra forma, me hubiera convertido en el
sospechoso número uno."
Tann suspiró suavemente,
Tann: "¿Ustedes sospechan que Jane fue asesinada?"
No dije nada, mi mente seguía dando vueltas rápidamente para
que mi cerebro procesara las cosas. Exactamente, ¿qué está
pasando aquí?
Tann: "¿Es un secreto, verdad?"
Dijo Tann, con una expresión inquieta.
Tann: "Si puedes compartir algún detalle conmigo, ¿me podría
contactar por favor oficial? O si necesita mi ayuda yo con gusto le
ayudaré con cualquier cosa. Ahora, si me disculpa, necesito ir a
hacer algunas cosas."2
Todavía me encontraba sosteniendo su tarjeta en mi mando aun
cuando el dueño de la misma, el cual su nombre se encontraba
escrito, ya había salido del edificio. Me sentía como si hubiese
dado vuelta en una esquina y me hubiera topado con un camino
sin salida dentro de un laberinto. ¿Estoy en el lugar incorrecto?
Cerré mis ojos tratando de concentrarme. En este momento, todo
me parecían piezas de un rompecabezas que estaban mal
acomodadas y que apuntan en todas direcciones. La pieza que
estaba tratando de encontrar era la esquina de todo el
rompecabezas. Era pieza más adecuada, el punto de partida, para
poder ensamblar las piezas siguientes., sin embargo, aún debía
encontrar la pieza que necesitaba. Y no estaba ni cerca.
Sin embargo, aún creía que había algo fuera de lugar en Tann. Si
él era el asesino, él debía de saber quién era yo, pero ahora,
debería de estar pretendiendo que no lo sabía. Debí de haberlo
seguido, ver hacia donde planea ir es importante. Quizás podría
encontrar algo que se pudiera utilizar como evidencia para
aprehender a este hombre, o si encontrara que estaba tratando de
huir, eso también prometía ser una pieza de evidencia para apoyar
mi suposición.
Con esto en mente, no perdí más tiempo caminando fuera del
edificio ya el sol de la tarde estaba por ocultarse y el aire afuera
se estaba haciendo más más frío. Miré hacia la izquierda y la
derecha buscando a mi objetivo. Tann había logrado llegar a un
carro negro estacionado a corta distancia de la reja de la escuela.
Memoricé los detalles del carro y las placas antes de caminar
hacia mi propio carro que también se encontraba estacionado
cerca de la reja.2
Te pondré tras las rejas Tann, porque tú eres el asesino.
 Capítulo 5
No era un experto en acecho, aunque trabajo en el campo
relacionado con la profesión jurídica, solo era un médico
habitual, simplemente no sabía cómo seguir un auto sin alertarlo
de mi persecución, especialmente en una carretera vacía como
esta, no había muchos vehículos en esta pequeña provincia, sobre
todo cuando cae la noche. La gente de este pequeño pueblo volvía
ahora a sus hogares, el camino que alguna vez estaba de
movimientos de vehículos durante el día comenzó a volver a la
calma, en este momento, solo había una camioneta y una
motocicleta que conducían detrás de mí, lo que me dio una
sensación de calma.
Había estado siguiendo a Tann, manteniendo una distancia
aproximada de 50 a 100 metros, desde hace bastante, ahora, el
auto negro que tenía delante se movía lento, canalicé toda mi
concentración hacia el objetivo.
Y luego, el auto negro hizo una señal de giro a la izquierda.
Rápidamente miré hacia el lugar donde Tann estaba a punto de
dar la vuelta, salió de la carretera principal y se dirigió a un
pequeño callejón, una vieja casa de madera ubicada frente al
callejón, reduzco la velocidad del auto, lo llevo al lado izquierdo de
la carretera y apago rápidamente los faros. Miré dentro del callejón
en el que Tann acababa de entrar, era un callejón pequeño y
oscuro, con solo unas pocas luces fluorescentes, el auto de Tann
se detuvo, con los faros apagados, frente a la cerca de la casa de
madera. En el interior, la casa estaba completamente a oscuras,
la sombra de los árboles longan oscurecía algunas partes de la
casa.
¿Vive aquí? Es poco probable que el dueño de la escuela
intensiva más grande de la provincia pueda vivir en este tipo de
casa.
Tomé la decisión de apagar el motor, bajé del auto y cerré la
puerta sin apretar la alarma para evitar cualquier sonido, me
acerqué lenta y cautelosamente hacia el callejón, sabía que hacer
esto era peligroso, sin embargo, en una situación que me obligó a
desenmascarar la identidad del asesino, no tuve más remedio que
encontrar pruebas que respaldaran mi conjetura, me paré y miré
dentro de la casa de madera que estaba completamente a
oscuras, no vi ninguna señal de que otras personas vivieran en él,
traté de encontrar una forma de entrar, la puerta estaba oxidada y
deteriorada, una valla de hormigón construida de una manera
terriblemente humilde, sin ningún equipo de protección. Pensé
que no debería ser difícil entrar a la casa, pero no tenía intención
de irrumpir en la casa de Tann en este momento, volvería otra vez
mientras Tann estaba enseñando en la escuela scram.
Una vez que reuní la información de los alrededores, rápidamente
me volví hacia mi auto, di sólo dos pasos hacia mi destino cuando,
de repente, la voz de alguien resonó en la oscuridad en mis oídos.
Tann: "¿Por qué me estás siguiendo?"
Volví la cabeza hacia la dirección de la voz, un hombre salió de la
sombra donde se había estado escondiendo, no perdí el tiempo
buscando un punto medio mientras corría hacia el auto que
bloquea la entrada del callejón, escuché los pasos del hombre
detrás persiguiéndome, mi corazón casi saltó de mi pecho, estaba
a punto de llagara a mi auto a solo unos metros de distancia.
Los brazos largos y fuertes se envolvieron alrededor de mi torso,
el enorme impulso de la velocidad del hombre detrás de mí me
arrojó al suelo, enviándonos a rodar. Tann fue el que terminó
encima de mí, traté de alejarlo, en cambio, Tann agarró mis dos
muñecas, evitando que lo alejara.2
Bunn: "¡Suéltame!"
Lloré, tratando de escapar de este confinamiento, vi una mirada
de sorpresa después de que vio mi cara.
Tann: "¿¡Oficial!?"2
Rápidamente soltó su agarre de mi muñeca y se puso de pie.
Tann: "¡Lo siento, no vi que eras tú! ¿Estás bien?"
Rodé sobre mi estómago y me levanté del suelo, la caída había
enviado un dolor punzante por todo mi cuerpo, y mis brazos
debían estar cubiertos de rozaduras, Tann se lanzó hacia adelante
para agarrar mi brazo, tratando de ponerme de pie, pero lo aparté
de un tirón, rechazando su ayuda.
Tann: "Lo siento, vi que alguien me había estado siguiendo en un
auto, estaba asustado, así que entré a hurtadillas en este callejón
y vi si alguien realmente me estaba siguiendo. No pensé que eras
tú".
Tann levantó las manos para expresar su sinceridad, aún seguía
respirando con dificultad.
Di un paso atrás, mi corazón todavía latía con fuerza, miré al
hombre alto con desconfianza. ¿Puedo creer lo que dijo?
Tann: "Así que la policía todavía sospecha que maté a Jane,
¿verdad? Por eso me pusieron un oficial detrás, ¿es eso? Ya te
dije que no lo hice, estaba en otro lugar esa noche, ya les di a
ustedes el número de contacto del testigo que puede confirmar
sobre el asunto, tengo amigos que..."
Bunn: "Tú eres el asesino".
Respondí antes de que pudiera terminar, Tann se calló, quedó
estupefacto.
Tann: "No lo soy, lo estás malentendiendo."
Bunn: "¿Dónde está el fiscal?"
Empecé a recuperar mis sentidos, intenté decir muchas cosas
para ver la reacción del hombre frente a mí, aún podía distinguir
su comportamiento a pesar de la tenue luz.
Tann: "¿De qué estás hablando?"
Tann frunció las cejas.
Tann: "¿Qué está pasando exactamente aquí, oficial?"
Bunn: "Yo no soy policía, soy médico".
Los ojos de Tann se agrandaron.
Tann: "¿Qué ..."
Bunn: "Soy un patólogo forense que realizó la autopsia a la Sra.
Janejira, fui el primero en saber que fue asesinada".
La reacción del hombre frente a mí no fue en lo más mínimo como
esperaba, Tann parecía sorprendido por lo que había escuchado
de mí.
Bunn: "Tú ya sabes de eso, le preguntó a su compañero de policía
sobre el informe de la autopsia y, una vez que se enteró de que
había deducido la forma de muerte como asesinato, me amenazó
para que falsificara un informe como suicidio, y con eso, estarías
libre de culpa".3
Mientras hablaba, seguí alejándome de él.
Tann se quedó allí en silencio, estaba seguro de que lo que dije
había provocado algo dentro de él, pensé que pronto podría tener
la oportunidad de ver acciones de este hombre que verificarían mi
teoría.
Tann: "¿Hay alguna prueba que respalde que fui yo?"
Tann enarcó las cejas.
Francamente, no tenía ninguno, no tenía pruebas para afirmar que
Tann era el asesino, solo tenía mi especulación instintiva junto con
estadísticas de casos de homicidio femenino en todo el mundo,
aproximadamente la mitad de las mujeres víctimas de homicidio
fueron asesinadas por sus amantes, hubo una serie de casos de
homicidio en los que había realizado una autopsia.
Decidí no decir nada, me di la vuelta rápidamente y volví corriendo
a mi auto, escuché la objeción de Tann, pero ya no me importaba
lo que tenía que decir. Con la puerta entreabierta, me deslicé en
el asiento del conductor, cerré la puerta y presioné un botón para
arrancar el motor, vi a Tan correr hacia adelante, bloqueando el
camino frente a mi auto. Al ver esto, puse el auto en reversa y giré
a la derecha, de regreso a la carretera con prisa, puede que no
obtenga ninguna evidencia esta vez, pero estaba seguro de que
si Tann era el verdadero asesino, mi presencia ante sus ojos
bastaba para hacer saber que yo no era un tonto, si él podía
encontrarme, yo también podría encontrarlo a él.
Esta era la primera vez que quería que el agresor regresara,
porque estaba seguro de que si Tann realmente era esa persona,
podría reconocerlo de inmediato. Sin embargo, si Tann fuera lo
suficientemente inteligente, no se atrevería a amenazarme ni a
herirme más, porque yo sería capaz de reconocer que mentía y
así exponerlo.
Cúbrete la cara y vuelve a mí otra vez, te reto, Tann.1
Tik: "¡Dr. Bunn!"
Tik, la enfermera de urgencias, corrió detrás de mí mientras yo me
trasladaba a la sala de emergencias y me dirigía directamente a
la sala de exámenes forenses, un lugar preservado para mi
investigación forense, esta pequeña sala de examen ocupaba solo
unos pocos metros cuadrados de la sala de emergencias, a pesar
de su pequeño tamaño, es mejor que nada, ya que este tipo de
examen requería un lugar relativamente aislado, ya que las prenda
deben ser quitada de los cuerpos. Realizar una autopsia en medio
de la sala de emergencias no sería muy apropiado, dada la
ubicación.
Tik: "¡Dr. Bunn!"
Bunn: "¿Cuántos casos tengo hoy?"
Pregunté sin volverme hacia la enfermera que tenía una expresión
de pánico en su rostro.
Tik: "¿Está bien, doctor? ¿No se tomó un descanso?"
Tik aceleró y bloqueó mi camino antes de que pudiera entrar a la
sala de exámenes.
Tik: "Puede hacer que los internos hagan el examen por usted,
doctor".
Bunn: "No hay necesidad de molestarlos, lo haré yo mismo."
Miré a la enfermera de mediana edad que estaba parada frente a
la puerta de la sala de examen con los brazos en abiertos,
bloqueando la entrada.
Tik: "Pero ayer te dieron de alta del hospital".
Suspiré suavemente antes de darle una falsa sonrisa.
Bunn: "Estoy completamente bien, hermosa."2
Anoche, después de regresar a mi casa, no pude dormir en
absoluto, finalmente, terminé quedándome en el vestíbulo hasta
la 1 a.m. Por lo tanto, tomé la decisión de venir a trabajar hoy
porque el miedo se había apoderado de mí, sería mejor si
estuviera en un lugar rodeado de gente, me sentiría más seguro
de esa manera, por cobarde que pueda parecer, en esta situación,
no quería estar solo. Era tan desafortunado vivir solo, en un lugar
remoto, lejos de mi familia y parientes, nadie pudo hacerme
compañía todo este tiempo. Probablemente hoy fue la primera vez
que desearía no tener que salir del trabajo, quería seguir en el
hospital.
Por fin pude hacer mi trabajo como deseaba, mi deber de este día
era emitir documentos legales, la mayoría de los cuales eran
certificados médicos para reclamos de seguros médicos o
certificados de accidentes, rara vez me encuentro con pacientes
que hayan sido agredidos físicamente o agredidos sexualmente.
Examinaría a los pacientes de la cabeza a los pies para buscar
signos de lesión, evaluaría la gravedad de la misma, determinaría
el tiempo que se realizó la herida y determinaría el tiempo que
tomaría tratar esa lesión en particular.
El primer paciente fue un niño de figura alta y ágil con camiseta y
pantalones cortos, sus extremidades estaban cubiertas de
abrasiones, y con una sola mirada, me di cuenta de que este chico
debió haber resultado herido en el accidente de tráfico, la
enfermera lo guió para que se sentara en una silla redonda
colocada en el medio de la habitación, agarré la ficha del paciente
de la enfermera y me puse los guantes mientras descubría la
herida para examinarlo.
Bunn: "Sr. Sorrawit Kamma, ¿estoy en lo cierto?"
Le pregunté al niño.
Bunn: "¿Cuántos años tienes?"
__ "Dieciocho, señor."
Bunn: "¿Qué pasó? En qué día, a qué hora, cuéntamelo".
__ "Bueno, yo estaba conduciendo una motocicleta, entre las 8 y
las 9 pm había un agujero en la carretera pero no lo vi, golpeé el
agujero y rodé por el costado de la carretera, no conduje rápido,
aunque..."
Me tomó un tiempo intentar interpretar el dialecto, dos años en el
norte me otorgaron la habilidad de aprender algunas frases del
dialecto del norte, aunque era incapaz de hablar una. Todo lo que
pude distinguir de su historia fue que, alrededor de las 9 p.m. de
anoche, este chico había conducido en una motocicleta antes de
chocar contra un bache y caer al costado de la carretera.1
Bunn: "¿Te pusiste un casco?"
Pregunté en khammeuang, el dialecto del norte, con mi acento de
Bangkok.
__ "No lo usé, señor."
Anoté los detalles en la hoja antes de quitarle la ropa al chico para
comprobar si tenía heridas en todo el cuerpo, tenía heridas
esparcidas en la frente, las mejillas, el brazo derecho y el tobillo,
no encontré heridas inusuales, hice dibujos y anoté una
descripción de la herida dentro de un diagrama humano en blanco
diseñado para la conveniencia de registrar la lesión.
__ "¿Cuál es tu nombre, Doc?"
El chico me miró con un par de ojos brillantes.
__ "Eres lindo, Doc, ¿lo sabías?"
La enfermera se rió a carcajadas mientras yo fingía ignorar la
declaración, en circunstancias normales, le habría devuelto la
broma a este chico, pero por el momento, no estaba de humor
para hacer eso.
Bunn: "Levanta los brazos así"
Le demostré, levantando los brazos para que mis codos
apuntasen hacia adelante y descansaran las manos detrás de la
cabeza, el paciente emuló dócilmente mi postura, no esperaba
otras heridas excepto raspaduras.
¿Eh ...?
En los antebrazos del niño, había dos moretones paralelos entre
sí, con un color de piel normal en el medio, estos hematomas
probablemente fueron causados por un objeto largo y
contundente, como una barra, los hematomas se ubicaron en el
área donde una persona usaría en defensa propia. Imagínese que
si alguien lo golpeara con un palo, automáticamente levantaría los
brazos para bloquear el golpe, como resultado, obtendría un rastro
defensivo de heridas en la parte interna de los antebrazos.
El problema de este chico no era solo un accidente de motocicleta,
también había sido agredido.
Bunn: "¿Alguien te golpeó?"
Le pregunté al chico, saltó levemente, con una expresión de
pánico apareció en su rostro.
__ "N ... no, señor. Sólo me estrellé con la motocicleta"
El niño rápidamente bajó los brazos y los cruzó sobre el pecho.
Bunn: "Si me lo dices, te diré mi nombre".1
Usé este truco para seducirlo.
Sorrawit tartamudeó un poco antes de finalmente admitirlo.
__ "Me habían golpeado los gánsteres antes de estrellarme"
Bunn: "Está bien"
Me quité los guantes, escribir más detalles en la hoja.
Bunn: "No reportaste esto a la policía, ¿verdad?"
__ "No, señor, no lo he hecho, no quiero meterme con ellos, sólo
quiero un certificado médico para mi licencia por enfermedad".
El chico se volvió para mirarme.
__ "Eres increíble, Doc."
Bunn: "Está bien, te emitiré un certificado médico, por favor,
espera afuera".
Me volví hacia el joven que me miraba con anticipación.
Bunn: "Oh... mi nombre es Dr. Bunnakit, por cierto, si necesitas
algo más, puedes volver conmigo".
Tardé dos horas en terminar el examen de todos los pacientes,
cuando terminé mi trabajo, salí de la pequeña sala de examen,
una enfermera se acercó a mí y me dijo que había un cuerpo de
una persona que había muerto en el hospital esperando mi
examen post-mortem en el Departamento Forense, planeaba
comer en algún lugar frente al hospital antes de regresar al trabajo,
saqué el teléfono de Pert y lo miré, nadie me había estado
llamando a través de este teléfono, no es que fuera una sorpresa,
dado que el teléfono celular que había estado usando en ese
momento no era mío.
__ "¡Doctor!"
Una voz familiar me llamó mientras salía de la sala de
emergencias, alarmado, rápidamente giré mi cabeza para mirar a
la persona que me había estado llamando, un hombre alto se
acercó a mí a grandes zancadas, su rostro tenía una mirada
aprensiva.
¡Tann! Di un paso atrás automáticamente, mirando al hombre que
se había materializado de la nada, mi corazón estaba acelerado
por el miedo, él fue el asesino. Por supuesto, debe haber sabido
dónde había estado trabajando, sin embargo, no pensé que
vendría a mí en persona así, nada menos que bajo su verdadera
identidad.
Tann: "Estoy aquí para mostrar mi sinceridad de que no fui yo
quien lo hizo, si está disponible, ¿podemos tener una charla,
doctor?"
Bunn: "Estoy ocupado."
Me alejé rápidamente, Tann me siguió, decidido.
Tann: "Después de lo que pasó anoche, ¿realmente no tienes
nada que decirme?"
Tann levantó la voz, los ojos de todos, enfermeras y pacientes,
frente a la sala de emergencias, de repente estaban sobre
nosotros.
Tann: "¿Qué está pasando aquí exactamente? ¿Qué le pasó a
Jane? Traté de preguntarle a la policía, pero no me dieron ninguna
respuesta".
No le respondí, casi corrí para salir de esa área.
No caeré en tu truco ...
Aproveché mi familiaridad con el camino en el hospital,
abriéndome paso entre la multitud de personas y ocultarme hasta
que logré esconderme de Tann, fui directamente al Departamento
Forense, pensando en refugiarme en la sala de autopsias por un
tiempo.
Vi a un hombre esperando en la silla frente al Departamento
Forense. Se puso de pie tan pronto como me vio, y casi grité
cuando lo vi:
Bunn: "Capitán Aem"
El Capitán vestía ropa informal y su gran figura se acercó a mí
Aem: "¿Por qué no puedo comunicarme con usted, doctor Bunn?
Le pregunté a sus colegas y siguieron dándome su antiguo
número".
Bunn: "¡Em!"
Casi corrí hacía él.
Bunn: "Perdí mi teléfono".
El Capitán Aem dejó escapar un suspiro, mirando la herida en mi
frente.
Aem: "¿Qué te pasó?"
Bunn: "..."
Esta puede ser una gran oportunidad para decírselo al Capitán
Aem. ¿Debería contarle todo? Si lo hago, ¿sabría el asesino sobre
esto? ¿Qué pasará si lo sabe? ¿Puedo confiar en este oficial de
policía? ¿Está del lado del asesino? Todo era muy impredecible.
Bunn: "Aem, ¿qué te trae por aquí?"
Rápidamente cambié de tema.
Aem: "Dos razones: la primera es el hecho de que no puedo
contactarlo, la segunda es por el Fiscal..."
Mi corazón se me subió a la garganta al escuchar esto.
Aem: "Estoy trabajando en ese caso. ¿Supongo que ya ha
escuchado las noticias?"
Asentí, el Capitán Aem prosiguió: "Doc, ¿tiene alguna pista? Sé
que ustedes son amigos. ¿Sabe si tiene conflictos con alguien?"
Me quedé en silencio por unos segundos antes de negar con la
cabeza lentamente.
Bunn: "Yo tampoco lo sé"
Aem: "Cuando esté disponible, doctor, reúnase conmigo en la
estación de policía para discutir esto más a fondo y también me
gustaría tener su nuevo número".
Yo mismo no sabía el número de este dispositivo, así que pedí el
número del Capitán y marqué su número una vez, después de que
cambiamos de números, el Capitán se despidió de mí y se alejó.
Me hundí fatigado en la silla frente al Departamento Forense, todo
parecía demasiado pesado para mí como para llevar la carga yo
solo.
Aunque sentía que no podía confiar en nadie, quería que alguien
supiera lo que me pasó, quería que alguien me ayudara a resolver
esto más que nada, esa persona debería ser Pert, pero se había
ido. Ni siquiera sabía si estaba vivo o muerto, levanté los ojos al
techo sin rumbo fijo, hasta ahora, ¿no ha encontrado la policía
más pruebas? ¿No hay imágenes de circuito cerrado ni nada que
pueda decir que alguien había matado a Janejira? Tenía muchas
ganas de preguntarle al Capitán Aem sobre esto, pero si hago eso,
¿habrá más consecuencias? ¿Desaparecería alguien cercano a
mí?
Levanté las manos para frotarme la sien, cerré los ojos con fuerza
y solté un suspiro para aliviar mi melancolía.
En ese instante, escuché el sonido de pasos caminando hacia mí.
Tann: "Doctor..."
Y luego, Tann me encontró.

Capítulo 6
Me detuve al lado del camino tan pronto como escuché a Prae
llorando.
Bunn: "¿Qué pasa?"
Pregunté sin ver a la joven mujer sentada al lado del asiento de
conducto, ya había notado el comportamiento inusual de Prae en
primer lugar, ella estaba aún en su uniforme de empleada de
banco ya que acababa de recogerla de su oficina, ella cubrió su
cara con las manos, yo solté un suspiro largo.
Bunn: "¿Prae?"
Prae: "Ya lo sé todo, Bunn."
Sus hermosos ojos rasgados voltearon hacia mí abruptamente, su
mirada estaba llena de enojo.
Yo fruncí el ceño:
Bunn: "¿Saber qué?"
Prae: "¿Por qué tenías que hacer esto? ¿Cuántas mujeres han
sido engañadas por ti? ¿No te sientes mal por mí?"
Prae habló en voz alta.
Yo estaba a punto de abrir la boca y preguntar qué diablos era
todo eso, pero ella me interrumpió.
Prae: "¿Qué hice para merecer esto? ¿Por qué tenías que
engañarme?"
Bunn: "¡Espera, espera! ¿De qué estás hablando? No lo
entiendo."
Prae: "¡El hecho que eres gay, Bunn! ¡Y que sales con chicas solo
por apariencia!"3
Mi corazón casi se detiene ahí mismo, no sabía de dónde había
sacado esa información.
Bunn: "¿De qué estás hablando?
Prae: "Bueno, ya sé de tu ex, Bunn, él es un amigo de mi amiga,
sucede que él sabe que tú y yo estamos saliendo, así que le
advirtió a mi amiga para que me dijera."2
Ella levantó sus mangas y limpio sus ojos, yo estaba quieto,
tratando de procesar lo que me acababa de decir.
¿Mi ex? ¿Cómo? Era cierto que desde que me mudé aquí para
servir al gobierno, me había envuelto con mucha gente, sin
embargo, las mujeres con las que he estado en una relación eran
Kai, la enfermera de ER (emergencia), y Prae, quien estaba
llorando a mi lado. No creía que Kai supiera que yo era gay, la
razón por la que terminé con Kai era que éramos muy diferentes,
y ella dijo que me encontraba inalcanzable.
Bunn: "¿Y tú crees eso?"
Mis ojos estaban fijos en la calle bañados con la luz del atardecer,
había estado escarbando en mi cerebro para encontrar la
identidad de la persona que me había delatado.
El nombre de una persona surgió en mi mente a pesar de que
nuestra historia había terminado hacía más de 10 años.
Tarr
Prae: "No lo quiero creer, pero las cosas que mi amiga me ha
dicho me han hecho perder la confianza en ti"
No dije nada, y naturalmente, debería aparentar estar mas en
shock que cualquier otra cosa, sorprendentemente, estaba
calmado, no me sentía tan perturbado como debiera por las
palabras de Prae. No pensé mas en la mujer que estaba sentada
a mi lado, en su lugar reflexionaba en la persona desconocida que
decía ser mi ex amante y me delato a la amiga de Prae, el
mudarme a trabajar a una provincia me hizo pensar que sería
capaz de dejar todo atrás, nunca hubiera pensado que el pasado
regresaría a acecharme aquí a este lugar.
Bunn: "No soy gay, pero si estas molesta, será como tu desees,
puedes romper conmigo".
Hablé con un todo de voz rotundo, Prae se volteó a verme, una
expresión de asombro se asomó en su rostro antes de llorar con
ganas.
Prae: "Después de todo este tiempo... Nunca entendí...qué es lo
que pasa por tu cabeza, Bunn"
Dijo Prae mientras sollozaba.
Prae: "Es como si hubieras estado cargando alguna clase de
secreto todo este tiempo, deja de mentirme, deja de mentirle a las
mujeres, por favor. ¿Puedes prometerme que no harás esto de
nuevo? Déjame ser la última mujer a la que engañas."
Alcancé la guantera en frente del asiento a mi lado y lo abrí,
sacando unos pañuelos y se los pasé a Prae.
Bunn: "Lo siento."
Para mí, decir eso fue como una confesión a cada alegato puesto
en mí, Prae tomó un pañuelo de mi mano y se secó su rostro con
él con golpecitos.
Prae: "No puedo continuar con nuestra relación, Bunn"
Bunn: "Lo sé."
Recargué la cabeza en el asiento, exhausto, en ese momento, me
sentía culpable, estaba lastimándola mucho, Prae volteó hacia mi
sonrió secamente.
Prae: "Ciertamente pareces imperturbable, Bunn"
Dijo Prae sollozando, dirigiendo su vista afuera de la ventana.
Prae: "No necesitas recogerme mañana."
Bunn: "¿Realmente vamos a terminar por los rumores que te dijo
tu amiga?"
Pregunté rápidamente en respuesta.
Prae: "En parte sí, otra parte es que no creo que vaya a funcionar
lo nuestro, tú tienes tu mundo, al que no pude entrar y luego está
esto. Honestamente no sé lo que seas, pero no me quiero quedar
así."2
Prae se quitó el collar que le compré para nuestro aniversario de
seis meses, tomó de mi mano y con cuidado colocó el collar sobre
mi palma.
Cerré mi mano firmemente alrededor del collar, viendo hacia mi
propia mano, sintiéndome vacío, una vez más, estaba siendo
dejado por una mujer, era como si hubiera sido hechizado con una
maldición desde el día que rompí con Tarr.
Tan pronto como llegué a casa, traté de encontrar una manera de
contactar a la persona que era casi seguro la causa de mi
rompimiento, no había visto a Tarr desde que entré a la
universidad, no debería ser difícil localizar a alguien estos días,
desafortunadamente, cuando era un adolescente, los celulares no
eran considerados esenciales, y el internet no era parte de la vida
diaria, no tenía idea como contactarme con Tarr.
Todo lo que podía hacer era escribir el nombre de Tarr en la barra
de búsqueda, recordaba que su nombre de pila era Nutdanai, traté
de buscar en perfiles de Facebook de personas cuyos nombres
eran Nutdanai tanto en Thai como en inglés. Llevó casi una hora,
pero no pude encontrar al que buscaba, eventualmente me rendí,
incluso aunque de alguna manera encontrara una manera de
hablar con Tarr, averiguar cómo sabía de mi relación con Prae,
saber si estaba aún enojado conmigo por nuestro pasado, no
cambiaría el hecho de que Prae y yo habíamos terminado.
Luego, dejé ir el tema, al menos una buena mujer como Prae
estaría libre de un hipócrita como yo, ella conocería a alguien
nuevo, un hombre real que en verdal la amara.3
***
Bunn: "Es oclusión de la arteria coronaria"
Miré hacia el corazón humano, dividida en los segmentos del
pizarrón, las principales arterias coronarias del fallecido estaban
tapadas en su totalidad, lo cual era una causa mayor que dirigía a
un paro cardiaco y eventual muerte en una cama del hospital. Era
mi trabajo determinar la causa de muerte en todos los casos de
muerte no natural. Este anciano no despertó durante su estancia
en una habitación especial en el hospital, le fue dado una RCP
(Reanimación Cardiopulmonar) durante treinta minutos antes que
su familia decidiera detener la reanimación. Después, su cuerpo
fue traído a mi para determinar la causa del deceso, me quité los
guantes y los tiré al cesto, quitándome la bata de laboratorio antes
de encaminarme a escribir un certificado de defunción en el
escritorio.
Anun: "Hoy no luces muy fresco Dr Bunn."
Anun, el examinador medico de edad media, que era como mi
mano derecha caminó directo hacia mí.
Bunn: "¿No parzco?"
Repliqué.
Bunn: "Quizá me siento un poco somnoliento después del
almuerzo."
Anun se rio.
Anun: "¿Puedes bromear incluso cuando estás de mal humor? No
te molestaré más, veamos el cuerpo y vayamos a casa, extraño a
mi esposa"
Anun marcho directamente hacia el pálido cuerpo sin vida del
anciano en la mesa de acero.
Salí del departamento forense después que mi trabajo había
terminado, mis ojos se posaron en la silla en la que me senté mas
temprano, recordando las palabras de la persona que se me
acercó mientras estaba sentado en esta misma silla.
Tann: ¿Qué tengo que hacer para que me creas?
Tann preguntó acercándose un poco en la silla a mi lado, aún
vestía una camisa negra similar a la que usaba ayer.
Tann: "¿A qué hora sales del trabajo? Pasaré por ti, salgamos a
cenar."8
Estaba sorprendido por la invitación, no le di una respuesta, pero
Tann había hecho una predicción precisa por su cuenta de que
debería salir del trabajo a las horas típicas de oficina. El dijo que
pasaría por mi a las 4:30 pm, y recalcó que mientras me esperaba
que saliera del trabajo ayudaría con el funeral de Janejira, el cual
estaba siendo realizado en el templo no muy lejos del hospital.
Tann: "Por favor, quiero hablar contigo"
No había manera de que conviviera con el asesino, si entraba al
auto con él, podría terminar muerto.
Mis pasos me retuvieron cuando consideré eso, no... no debería
estar asustado de que el asesino me matara ahora: el no podía
matarme, no aún al menos, ya que todavía tenía que expedir el
reporte de la autopsia a la policía. No solo no podía matarme,
tampoco podía lastimarme, ya que, si lo hacía, al final se estaría
revelando él mismo, debería usar esa ventaja para acercarme a él
y encontrar la evidencia que lo apuntara directamente a él.
Decidido, regresé al frente del departamento forense, pensando
que debería cargar algo para protegerme para darme seguridad.
Así que caminé de vuelta al cuarto de autopsias, de manera furtiva
tomé un bisturí del sobre y lo metí a mi bolsillo sin dejar que Anun
viera. Haría una rabieta si notara que el bisturí había
desaparecido, pero yo realmente la necesitaba.
Cuando caminé de regreso por la puerta, vi la figura alta del
hombre con una camisa negra esperando por mí, miré fijamente
el rostro de Tann, resistiendo la urgencia de correr hacia él,
tomarlo del cuello y sacarle la maldita verdad al hombre delante
de mí.1
Tann lucía aliviado cuando me vio.
Tann: "Gracias por venir conmigo"
Bunn: "¿A dónde iremos?"
Pregunté con un tono poco cordial.
Tann: "A donde sea que podamos sentarnos y hablar, tú puedes
elegir porque probablemente no confiarías en mi si soy el que elige
el lugar"
Divagué, pensé por un momento.
Bunn: "Muy bien, usaremos mi auto, si te niegas no habrá
conversación".
Tann estaba ligeramente sorprendido antes de sonreír levemente.
Tann: "Lo que tú digas, Doc"3
Conduje a Tann a un restaurante no muy lejos del hospital, era
uno de los famosos restaurantes la provincia del norte de
Tailandia, yo elegí venir aquí porque este restaurante estaba lleno
de gente, tanto local como extranjera, me hacía sentir más seguro.
Entré en el estacionamiento frente al restaurante, había notado
que Tann seguía mirándome todo el camino hasta llegar a destino,
no conversamos mucho, Tann quizá prefería reservar la
conversación para cuando llegáramos a nuestro destino.
Una mesera nos llevó a Tann y a mí a sentarnos en una mesa
para dos, tan pronto como me senté en una silla me dirigí directo
al grano.
Bunn: "Ok, ¿de que quieres hablar conmigo?
Tann, quien estaba revisando el menú, pausó ligeramente.
Tann: "puedes comer Laab Nuer, verdad Doc?
(*Laab Nuer: Ensalada de carne de cerdo picada Estilo Norte
de Tailandia*)
Tann: "Ya hablaremos de eso, pero probablemente no es buena
idea dejar la mesa vacía, permíteme ordenar una comida por ti".4
Tann levantó su mano para llamar a la mesera y ordenó 3 platillos
de cocina local tailandesa.
Tann: "¿Arroz pegajoso o arroz al vapor?"
Yo suspiré para liberar la tensión.
Bunn: "Arroz al vapor"
Tann: "Un plato más de arroz al vapor. Oh! Y carne de cerdo
ligeramente picante, por favor"
Tann ordenó a la mesera de manera fluida en el dialecto del norte
antes de regresarle el menú.
La primera cosa que aprendí acerca de Tann después de
encontrarlo cara a cara fue que él era de por aquí.
__ "¿Qué les gustaría tomar?"
Tann: "Tomaré un vaso con agua".
Tann volteó a verme,
Tann: "¿Qué te gustaría tomar?"
Bunn: "Agua".
Observé el comportamiento de Tann bajo mi propio escrutinio
inamovible, después de ordenar la comida, Tann volteó hacia mí,
sus manos fijas en la mesa, sus agudas características atractivas
aparentaban tranquilidad y calma.
Tann: "Estoy listo".
Tann me habló con una conducta seria.
Tann: "¿Entonces, lo que dijiste anoche era verdad?
Bunn: "¿Qué crees tú?"
Lancé otra pregunta de regreso para evitar tener que responder
yo mismo.
Tann estaba sorprendido de mi respuesta.
Tann: "¿Qué quieres que piense? Supongo que la gente como tú
no inventaría cosas solo para jugarme una broma, supongo que
realmente has sido amenazado, y ahora estas tratando de
encontrar una manera de encontrar al asesino por tu cuenta."
Tann se quedó callado un momento antes de continuar.
Tann: "La razón por la que quería hablar contigo es por tus
sospechabas que yo era el asesino, quiero probar mi inocencia
antes de que sea demasiado tarde".
Yo fruncí el ceño.
Bunn: "¿A qué te refieres con demasiado tarde?"
Tann: "Antes de que corras a la policía a decirles que he cometido
un homicidio, aunque yo no lo haya hecho, mi vida se volvería aún
más difícil de lo que es ahora, especialmente cuando parece que
tienes amistades en la policía, te hubieran creído, entonces estaría
en un problema muy grande".
Tann pausó mientras la mesera llegó a servirnos agua, cuando
ella se alejó, el continuó.
Tann: "Vine hoy con dos objetivos: primero es probar mi inocencia
y segundo es ayudar a encontrar al culpable, si Jane realmente
fue asesinada, y la policía ha sido de alguna manera involucrada
en el retraso del caso, entonces quiero ayudarte."
Esto era seguramente una ventaja de ser un maestro, Tann era
elocuente y creíble, aun así, yo no confiaba en este hombre de
ninguna manera,
Bunn: "¿Cómo puedes probar que no lo hiciste?"
Tann: "Tengo un testigo."
Tann tomó su celular y trató de buscar algo en él.
Tann: "En la noche del 10 de diciembre, yo estaba en la escuela,
enseñando hasta las 7 p.m., de las 7 p.m. a las 10 p.m., estaba en
la boda de mi amigo en el Hotel Erawan. Cientos de testigos me
vieron ahí"
El hombre giró su celular hacia mí, deliberadamente me mostro
las fotos de él y la pareja de la boda.
Tann: "Después de eso, me fui con tres de mis amigos a tomar
una copa"
Tann escribió el teléfono de los tres amigos en una servilleta.
Tann: "Bebí hasta las 2 am, y luego los cuatro decidimos regresar
a dormir a la casa de esta persona".
Señalo el primer número y me pasó el papel.
Tann: "Puedes llamarles, cada uno puede confirmar que estaba
con ellos, después, desperté a las diez en punto y le llamé a Jane,
no contestó mi llamada, estaba preocupado, así que fui a su
cuarto, toqué en la puerta por un largo rato, pero no hubo
respuesta, temía que ella se suicidara por su depresión, así que,
corrí con la gente del staff y pedí que abrieran la habitación por
mí, y ya sabes el resto".2
Lo que Tann me había dicho se alineaba a lo que había recabado
del Capitán Ame, miré los tres números.
Tann: "¿Que estás pensando, Doctor? ¿En qué pasaría si la hora
de muerte de Jane coincide con el momento en que nadie pueda
confirmar que no estuve solo?"
Había estimado la hora de muerte de Janejira entre la 1:00 y las
5:00 de la mañana del 11 de diciembre, que fue cuando Tann salió
a tomar una bebida con sus amigos y regresó a pasar la noche a
casa de su amigo.
Bunn: "Me gustaría hablar con tu amigo primero".
Me levanté de mi asiento, recogiendo la servilleta y llamando a
cada persona que Tann dijo que se había quedado con él toda la
noche, los tres contestaron mi llamada, y todos confirmaron que
Tann se quedó con ellos, regresé a la mesa, sumamente
desconcertado, toda la comida que Tann había ordenado estaba
ya servida.
Tann: "¿Cómo te fue?"
Preguntó.
Bunn: "No practicaste esto con tus amigos, ¿o sí?
Dejó salir una pequeña risa, lo cual me molestó.
Tann: "Eres bastante desconfiado, pero lo entiendo, si hubiera
pasado por algo así, yo también lo sería, supongo"
Exhale con irritación. ¿Cuánto ha pasado desde que permití que
mis emociones se muestren frente a los otros? Realmente no
podía contenerlo.
Bunn: "Bien, te creo."
Tann sonrió aliviado.
Tann: "Incluso aunque tu rostro diga lo contrario, escucharte decir
eso me hace sentir un poco mejor".
Tann tomó algo de comida del plato más cercano a él y la puso en
mi plato.
Bunn: "Lo puedo hacer yo mismo".
¿Por qué tenía que hacer eso? ¿Creyó que estaría impresionado
de que pusiera la comida en mi plato por mí? ¿Piensa que soy una
mujer o algo así?.1
Tann: "¿Qué le pasó en su frente, alguien le pegó, o fue solo un
accidente?"
Tann preguntó mientras ponía arroz en su boca.
Bunn: "¿Qué hay de la herida en tu frente"?
Retruqué con otra pregunta, el moretón que tenía Tann en la sien
comenzaba a ponerse verde, lo cual era un cambio común.
Tann guardó silencio y levantó su mano para tocarse la frente.
Tann: "Accidente de motocicleta, no usé un casco, pensé que no
era nada serio, así que no fui al doctor".
Bunn: "No te he visto montar una motocicleta"
Por ahora, no veía ninguna herida que sugiriera que era el
resultado de un accidente de tráfico.
Tann: "La manejaba el día anterior"
Tann aún lucía calmado, sin señal de agitación en su mirada.
Tann: "Por cierto, aún no sé tu nombre. ¿Cómo debería llamarte
Doc?"
Rápidamente cambió de tema.
Aun no estaba convencido del todo de la herida en su frente, sin
embargo, él probablemente no sería honesto conmigo, esperaría
que se le escapara, alguna clase de resbalón.1
Bunn: "Bunnakit"
Tann: "Si, Dr Bunnakit, mi nombre es Tann, probablemente ya lo
sabes"
Tann colocó sus cubiertos en el plato y agarró mi mano que estaba
sobre la mesa, tomándome de sorpresa.
Tann: "Permíteme ayudarte a encontrar al asesino, Doctor"8
Y eso es lo que pasó: mi corazón comenzó a andar a mil por hora
sin razón aparente, rápidamente quité mi mano, mi corazón tendía
a actuar así cuando estaba con Tann, la primera vez que pasó fue
en la escena del crimen, inicialmente, había pensado que venía
de la emoción de mi involucramiento en la investigación del
crimen, la segunda vez fue en la escuela de clases especiales y
esa vez pensé que mi corazón latía rápido por el miedo que sentí.3
Y estaba seguro que debía ser por el miedo como está pasando
ahora mismo.
 Capítulo 7
Bunn: "Llegamos, puedes irte".
Giré hacia el hombre a mi lado, Tann volteó a ver su propio auto
estacionado en el estacionamiento del hospital y luego volteó a
verme de nuevo.
Tann: "¿Estás seguro que no quieres que me quede contigo?"2
Bunn: "No quiero a nadie conmigo, puedes irte ahora"
Mis ojos divagaron hacia la sala de emergencia, la cual estaba
muy iluminada.
Tann: "Pero el asesino podría regresar en cualquier momento, si
estuviera contigo sería capaz de ayudarte."3
Tann insistía en ayudarme a encontrar al asesino desde que
estábamos en el restaurante, sugirió que debería regresar a casa
y hacer algo para hacer salir al asesino, Tann estaría ahí,
ayudándome a atrapar al malo, rápidamente dije que no a ese
plan, ¿por qué diablos lo dejaría entrar a mi hogar? Aún no
confiaba en el tipo, sería como meter una cobra a mi casa.
Quité el seguro del auto para apresurarlo a que se fuera.
Bunn: "Gracias por tu ayuda, pero puedo manejar esto solo".
Tann: "Dr. Bunn".
Tann aún se rehusaba a salir del carro.
Tann: "El hecho de que quiera ayudarlo no es porque esté
escondiendo algo, es porque Jane era mi novia, quiero que la
persona que mató a mi novia esté en la cárcel. ¿Entiende eso,
cierto?"1
Bunn: "No tiene caso tratar de convencerme".
Suspiré lentamente.
Bunn: "Si quiere vivir tranquilo, mantenga esto tranquilo, no le diga
a la policía o a nadie, no sé si el asesino sabe que usted está
enterado de esto, y una cosa más, no venga a verme de nuevo,
ya sabe lo que quería saber."
Tann no parecía quererse ir.
Tann: "¿Qué es lo que hará? ¿Hacer lo que sea que el asesino le
ordene? De ninguna manera lo dejaré hacer eso."
Bunn: "Bueno no depende de usted, lo tengo que hacer, no quiero
que la gente cercana a mi sea lastimada otra vez".1
Comencé a jugar un nuevo juego solo para ver su reacción.
Bunn: "El bastardo me prometió que si hacía lo que decía, me
dejaría ir."
Tann me miró fijamente
Tann: "No puedo permitir que eso pase, si usted falsifica el reporte,
el asesino saldría impune."
Bunn: "No, Yo creo que la policía encontrará otra evidencia que
sugiera que Janejira ha sido asesinada, algo que contradiga mi
reporte, cuando eso suceda, le diré a la policía que estaba siendo
amenazado".
Tann: "Que tal si no encuentran nada, usted lo dijo, la policía quizá
esté involucrada en el caso."
Tann alegó persistentemente, volteé a mirarlo, si Tann fuera el
asesino, hubiera estado de acuerdo con la idea de falsificar el
reporte de suicidio de Janejira, no estaría discutiendo así
conmigo.1
Bunn: "Tann, solo espera, te lo ruego".
Traté de hablar en un tono más bajo, este era mi único talento
después de todo, actuar un papel.
Bunn: "Hazme un favor, no hagas nada, no quiero ser golpeado, y
no quiero que nadie cercano a mi sea lastimado otra vez".
Me las arreglé para callarlo, y luego abrió la puerta del carro.
Tann: "Continuaré viniendo a verte hasta que estés de acuerdo en
dejarme ayudarte"
Tann salió del carro antes de que pudiera responder, azotando la
puerta, mis ojos siguieron a la figura alta de regreso a su vehículo
negro estacionado entre otros carros en el estacionamiento frente
al hospital. Tann había hecho una cuartada impresionante, la
evidencia de la que me había hablado era bastante sólida, todas
sus reacciones parecían relativamente razonables a pesar de mis
sentimientos que me decían que algo raro había en Tann, la
primera, era la causa de la herida en su frente, la cual permanecía
sin saberse y era vaga. La segunda era su reacción a la pérdida
de su novia, había notado señales desde el día uno, no había ni
un poco de tristeza en su semblante.1
*(Khao Tom Madt: Platillo thai de plátanos con arroz
pegajoso)*
Bunn: "¿De quién es esto Tik?"
La enfermera de edad media rio:
Tik: "Tu fanboy lo dejó en la mesa esta mañana"
Bunn: "¿Mi fanboy?"
Voltee a ver a Tik, subiendo mis cejas ligeramente.
Tik: "Ese chico Sorrawit, el alto que vino a verte ayer, vino a traerte
un almuerzo de Khao Tom Madt en su motocicleta antes de irse a
la escuela, diciendo que su familia los hace para vender. Él quería
que lo probaras".
Bunn: "Ah..."
Podía sentir el dolor punzante en mi frente, la intención de Sorrawit
era tan clara como el día.
Bunn: "Si fuera a comer todo esto, moriría de diabetes de seguro,
por favor dáselo a las enfermeras, solo déjame dos"
Tik subió su mano, dando un gesto de ok.
Tik: "Seguro doctor"
Caminé hacia la mesa, con la intención de tomar un par de
paquetes de Khao Tom Madt de la bolsa, cuando abrí la bolsa, ví
una nota encima de los paquetes, en la nota el mensaje estaba
escrito:
"Para el Dr. Bunnakit, si encuentra esto delicioso, por favor ordene
más."
Y debajo del mensaje estaba escrito el número de teléfono de que
preparó el postre, dejé que una sonrisa saliera, y sacudí mi
cabeza, me pareció que el chico era bastante encantador, saqué
la nota y se la entregué a Tik, junto con una bolsa del postre
Tailandés.
Bunn: "Si les gusta, pueden comprar más"
Tik tomo la bolsa y vió la nota antes de estallar en una risa
bulliciosa.
Tik: "¡Oh doctor! El chico está coqueteándole"
Bunn: "Bueno, no puede ser recíproco, es el código de relación
paciente-Doctor ¿sabe?"1
Me senté en la silla.
Bunn: "¿Hay un caso de asalto hoy cierto? Por favor llame al
paciente."
Salí de la sala de emergencia, era casi medio día, como siempre
trabajar me aligeró la cabeza, ayudándome a olvidar todos mis
problemas y ansiedades, me quedé parado, viendo las
ambulancias de emergencias estacionadas en frente de la sala de
emergencia. ¿Qué estoy esperando? Debería de irme y comer mi
almuerzo ya que había dos cuerpos enviados de diferentes
distritos esperándome en la sala de autopsias, y también tenía que
enseñarle al interno esta tarde.
Y aquí estaba yo creyendo que continuarías regresando hasta que
permitiera que me ayudaras.
Caminé frente de la sala de emergencias, la ausencia de Tann me
dice mucho de él, una era que él era un asesino, probablemente
estaba satisfecho de escuchar que haría lo que me dijo, la
segunda era que Tann en realidad no era el asesino, pero que no
quería verme de nuevo porque tenía miedo de mi o de meterse en
problemas, la tercera era que estaba demasiado ocupado con sus
clases o el funeral de Janejira y no podía venir. Supongo que
tendría que esperar a la noche para averiguarlo.
Bunn: "... Tú debes de entender que durante el periodo postmrtem,
la rigidez de las articulaciones más chicas ocurrirá antes que las
más grandes. La última articulación que se volverá rígida es la
más grande en el cuerpo, la de la cadera, que evoluciona a rigidez
total entre las 6 y las 12 horas como puedes verlo en esta
persona".
Levanté las piernas sin vida del cuerpo frío, pero en lugar de
doblarse en la cadera, las piernas y pelvis del cuerpo se
levantaron de la mesa, juntos, tiesos, es como levantar un pedazo
de madera.
Bunn: "En este caso, la cadera se ha vuelto completamente rígida,
el cuerpo permanecerá rígido hasta que el cuerpo comience a
descomponerse, lo que toma aproximadamente 24 horas
posmortem."
Miré a mi estudiante, quien lucía un poco fuera de si por el
momento, el interno que estaba estudiando conmigo hoy era el
joven que me había realizado los exámenes físicos la noche de mi
ataque, su nombre era Boem.
Bunn: "Si tienes alguna pregunta, me la puedes hacer".
Había puesto las piernas de nuevo en la mesa.
Bunn: "¿Hay algo mal?"
Boem: "Oh...mm, no nada señor"
Boem trató de reponerse.
Bunn: "Te ves un poco estresado, podemos continuar la lección
en otro momento".
No es la primera vez que mi interno no puede soportar mi lección
hasta el final, el peor caso con el que me he cruzado fue aquel
interno que se desmayó enfrente de mí, después de solo 5
minutos de lección.1
El joven interno me miró.
Boem: "¿Puedo preguntar algo, profesor?".
Me sentí más aliviado.
Bunn: "Si, por supuesto, si voy muy rápido..."
Boem: "¿Está viendo a Fai ahora mismo, Profesor?"
Boem preguntó interesado de pronto, sin embargo, fue una
pregunta no relacionada a la lección, me encontré un tanto en
shock por ello.
Bunn: "A que te refieres con viendo a Fai?"
Y luego recordé algo, hace unos días una de las enfermeras me
susurró al oído un chisme entre las enfermeras de emergencia, de
cómo Boem estaba enamorado de Fai, y como el profesor
Bunnakit estaba a punto de enamorarla, yo solo pude sacudir mi
cabeza con lo absurdo que sonaba todo eso.
Boem: "Me refiero... a verse mutuamente, la cosa es, Fai me dijo
que lo había estado viendo".
Lucía nervioso, yo estaba sorprendido por lo que él dijo. ¿Fai le
dijo que estaba viéndome? Admito que pretendí conquistarla, pero
nunca creía que a ella realmente le gustara yo tan rápido.
Boem: "No es nada, es solo que no he podido comunicarme con
Fai hoy, solo quería preguntar si usted había hablado con ella hoy,
profesor".
Bunn: "Si no pudiste contactarla, entonces no creo que yo pueda"
Lo encontré raro, la última vez que hablé con Fai fue el día que
vino a visitarme mientras estuve hospitalizado.
Bunn: "¿No vino a trabajar?".
Boem: "Fai está prevista para el turno de la tarde de hoy, ayer, me
dijo que la llamara y la despertara al medio día, pero cuando llamé
su teléfono no estaba disponible. No es así normalmente, pensé
que usted quizá hubiera hablado con ella, estoy preocupado, así
que solo quería saber si usted pudo contactarla".
Este hombre realmente amaba a la mujer, aunque su corazón no
le pertenecía, me sentí avergonzado de mí mismo.
Bunn: "Perdí mi celular y su número, no he hablado con ella en
días".
Le hice señas a Anun, diciéndole que entrara y abriera el cráneo
del cuerpo.
Bunn: "Puedes irte Boem, yo continuaré, y por favor deja el
número de Fai para mí, te ayudaré a contactarla. Sabes, deberías
esperarla en Emergencias, estará ahí para su turno de la tarde
eventualmente.
Boem aún tenía esa mirada de preocupación en su rostro, él
levanto las manos para presentar su respeto y se quitó los guantes
la y bata verde, vi su espalda mientras salía de la habitación, un
sentimiento de aprensión se instaló en mi corazón, después de la
autopsia, regresaría a la sala de emergencia y esperaría a Fai
hasta que llegara a su turno a las 4 p.m.
Esperaba que nada le hubiera pasado.
El número que marcó no puede ser conectado.
Apreté el teléfono con mi puño, golpeando mi mano con el volante
con pura rabia, deje salir un grito para sacar mi enojo.
Boem y yo esperamos hasta las 7 p.m., Fai no podía ser
localizada, despertando el pánico de todos en la sala de
emergencia, Boem y yo seguimos llamándola sin parar, pero la
única respuesta era el mismo mensaje, Boem trató de contactar al
personal de la organización de personal médico para localizar a la
familia de Fai, y yo me excuse para irme a mi auto solo.
El asesino sabía que les había dado información a otros.
Oh, cielos, no debí de haberle dicho a Tann acerca de esto, mi
intento de usar la información como anzuelo para atrapar a Tann
había causado otra víctima, una persona que era cercana a mí, no
tenía idea de cómo el asesino sabía que le había dicho a Tann
acerca de lo que había pasado, quizá hizo algo que alertó al
asesino, así como la manera que lo hizo Pert.
¿O la razón de que el asesino supiera acerca de eso era
porque se lo dije yo mismo?
Tann.
Descansé mi cabeza en el soporte del asiento, mis brazos cayeron
a mis lados, agotado, era suficiente, eso era todo, tomé el teléfono,
marqué el número de Tann y lo pegué a mi oreja, mirando sin un
punto fijo a través de la obscuridad de afuera.
Tann: [Si, Dr Bunn?]
Tann rápidamente tomo la llamada, escuché conversaciones de
jóvenes en el ruido del otro lado.
Bunn: "Me rindo"
Hablé, mi voz sonaba un poco desenfocada.
Bunn: "Haré lo que quieras que me pidas, por favor no lastimes a
la gente a mi alrededor..."
Tann: [Perdone?]
Bunn: "Por favor, deje a la Dra. Fai y a el fiscal libres..."
Mi voz tembló incontrolablemente, y cerré mis ojos con mi mano.1
Bunn: "Tómeme a mí en su lugar, puedes hacer lo que quieras
conmigo, haré lo que digas, pero no lastimas a más gente cercana
a mí..."2
Tann: [Espere, de que está hablando?]
Tann sonaba en pánico, pero no le creí que estuviera alterado.
Tann: [¿Dónde está?]
Bunn: "Sabes dónde estoy, iré a casa, porque no resolvemos
esto... cara a cara"
Tann: [Dr Bunn, ¡cálmese un poco! Y dígame que pasó]
Bunn: "Te veo en casa".
Terminé la llamada, poniendo el teléfono de Pert en el asiento a
mi lado, tomé la mochila y saqué un objeto.
Click
Era un sonido de una filosa hoja de escalpelo conectado a su
mango, escondí la navaja en el sobre y lo puse en el bolsillo en mi
pecho, esta navaja estaba lista para usarse.
Giré la llave y abrí la puerta, entrando a la casa que había sido
dejada en completa obscuridad durante varias noches, la sala de
estar tan familiar estaba obscura y quieta, tomé un respiro hondo,
mi corazón estaba latiendo con fuerza, la casa estaba helada,
poniendo mis dedos fríos, mis ojos recorrieron alrededor
cautelosamente antes de que diera una vuelta para ir a la sala y
encender la luz.
No había señales del intruso.
Gradualmente me moví con cuidado pasando la sala y fui directo
a la cocina, encendiendo las luces para iluminar la mayor parte de
la casa, tomé el bisturí del bolsillo del pecho, los sostuve firme en
mi mano derecha, cuando alcancé la puerta de la habitación, mi
mano alcanzó la manija lentamente y la abrí.
De pronto, una gran mano con un guante de cuero negro me tomó
la muñeca derecha mientras la otra mano se estiró para taparme
la boca desde atrás, abrí los ojos en pánico, traté de liberar mi
brazo derecho, pero el agarre de la persona detrás era muy fuerte,
jalé mi codo izquierdo con todas mis fuerzas, mi codo debió
aterrizar en algún lugar efectivo para causarle dolor al asaltante
porque accidentalmente soltó mis manos, rápidamente corrí fuera
y volteé a enfrentar al intruso de frente. Respiré con dificultad
subiendo la navaja afilada de manera amenazante.
Tuve la oportunidad de ver la apariencia del asaltante por primera
vez, era un hombre alto en una sudadera con gorro que estaba
colocado en su cabeza, estaba usando grandes gafas negras y
una máscara de tela blanca, obviamente para ocultar su rostro, se
paró completamente quieto cuando vio que tenía un arma en mi
mano.
Bunn: "No hay necesidad de esconderse a estas alturas, Tann!
Revela tu rostro y hablemos"
Hablé jadeando.
El hombre enfrente de mí no dijo nada y caminó hacia mí,
apuntando la navaja hacia delante, yo retrocedía, mi atacante no
parecía tener nada de miedo de la pequeña arma en mi mano, me
hizo retroceder hasta que mi espalda tocó la pared, él alcanzó algo
de detrás de él, sacando algo, un objeto negro delgado, el metal
reflejó la luz, mi rodilla se sintió débil a la vista del objeto.
La punta de la pistola estaba apuntando a mi cabeza,
__ "Suelta el cuchillo".
Ordenó el hombre enfrente a mí con una voz distorsionada, solté
la navaja dócilmente, mi cuerpo entero temblaba como una hoja.
__ "Manos arriba y de frente a la pared"
Levanté las manos volteando hacia la pared, el intruso tomó mis
brazos por detrás, podía sentir la punta del objeto frío en mi sien,
tenía los ojos bien cerrados.
__ "Esto no era necesario Doctor, dígame, ¿Cuánta gente quieres
perder antes que aprendas cómo comportarte? Oh... lo entiendo,
no piensas en nadie más que en usted, no podría importarle
menos, parece que tendré que cambiar mi método. Bueno, ¿Qué
tal si lo castigo mejor a usted?"
Abrí mis ojos lentamente, sintiendo que algo se sentía extraño, su
voz sonaba rara.
No sonaba como la voz de Tann.3
¿Quién diablo es?
Mis manos estaban atadas con una cuerda, una vez que el
asaltante se las arregló para inmovilizarme, me volteó para
encararlo, cada palabra que pretendía decirle a su cara se había
ido cuando me di cuenta que la voz del atacante no pertenecía a
la de Tann.
De pronto, capté algo desde el rabillo del ojo, vi a alguien que se
arrastraba lentamente hacia mi dirección, tan tranquilo que mi
atacante no lo había notado, esa persona sostenía en sus manos
un florero de porcelana, una decoración de mi sala. Me miró
poniendo un dedo en sus labios, señalándome que no mostrara
ninguna señal que alertara a mi atacante.
Sin embargo, mi mirada no pudo engañar al atacante, siguió mi
vista, volteando a ver a donde mis ojos habían estado fijos.
Cuando el asaltante se giró, Tann saltó hacia adelante
sosteniendo el florero sobre su cabeza, apuntó a la cabeza del
asaltante, pero él se movió al lado, el florero golpeó su hombro,
escuché el sonido de la vasija rompiéndose, seguido de un grito
del asaltante, en el momento en que evadió el florero, sus lentes
se cayeron.4
Bunn: "Cuidado! Tiene un arma!"
Le advertí a Tann, tratando de liberar mis manos de la cuerda, me
sentí tan inútil, el golpe debía de haber infligido algún daño en el
bastardo. Tann fue por el brazo derecho del atacante, con el cual
sostenía el arma, apuntando hacia arriba mientras el atacante
trataba de resistirse a su fuerza, con físicos similares, la pelea era
bastante intensa. Tann golpeó con su rodilla el estómago del
asaltante, se dobló debido al dolor, y Tann tomó la oportunidad de
patear la pistola fuera de su mano, lanzándola por el piso y terminó
en la esquina.
Viendo esto, me lancé por el arma, y la pisé para que el atacante
no pudiera recuperarla fácilmente.
Tann: "Vas a perder asesino".
Tann hizo un gruñido y apretó sus puños, caminando hacia el
atacante quien estaba agachado pacientemente.
De pronto, el hombre de la capucha se levantó y tiró un lanzó a
Tann, yo grité fuerte porque el golpe pegó a Tann debajo de su
mentón, quitándole el balance, se tambaleó hacia el librero a su
lado antes de sostenerse en el. El hombre del gorro tomó su
oportunidad para correr hacia la puerta, Tann no perdió el tiempo
giró y corrió hacia afuera detrás de él, dejándome sentado solo en
la casa, estupefacto, sentí que no tenía la fuerza de estar parado.
Me retiré a recargarme contra la pared y fui bajando hasta llegar
al piso.
Minutos más tarde, Tann regresó extremadamente descontento,
con el reverso de su mano, se limpió la sangre en la esquina de
su boca.
Tann: "Mierda, se escapó. ¡El bastardo es tan hábil como un
mono, escapó sobre la barda de la finca!2
Vi a Tann, se apresuró hacia mí.
Tann: "Estas herido, Doc?"
Rápidamente me desató la soga de mis muñecas, sin embargo,
yo aún estaba tan tieso como un palo, me palmeó cada parte del
cuerpo para ver si estaba herido.2
Lo siguiente que supe fue que me jaló en un fuerte abrazo, mis
ojos se agrandaron en shock.1
Tann: "Aunque no permites mi ayuda, no dejaré que pase por esto
solo otra vez"
Su juramento hizo que mi corazón sintiera que dejaría de latir ahí
mismo.
***
Abrí el refrigerador, sacando un paquete frío y se lo lancé a la
persona sentada en una silla en la cocina.
Bunn: "Ponte esto, o se hinchará más"
Tann: "Gracias"
Tann miró el paquete de gelatina y cautelosamente se lo puso en
la quijada izquierda.
Tann: "Fue bueno que me llamara, o no sé lo que podría haber
pasado"
Bunn: "Y como encontraste mi casa... quítate eso un segundo"
Dirigí mis ojos a su quijada para medir la severidad de la herida,
le toqué la mandíbula para ver si había sufrido alguna fractura, el
hombre saltó del dolor cuando hice eso.
Tann: "Cuando me llamaste sabía que algo debió haber pasado,
así que conduje a la sala de emergencias y pregunté donde vivías,
me las arreglé con todo tipo de excusas en el universo hasta que
me dieron tu dirección"1
Asentí, alcanzando un pañuelo de la mesa.
Bunn: "Abre la boca"
Tann obedeció dócilmente, metí mis dedos índice y medio en su
boca, con pañuelos debajo para prevenir la fuga de saliva, toqué
sus dientes y quijada, me moví arriba y abajo, la quijada de Tann
había permanecido intacta y no estaba rota.1
Tann: "Ah...ow ezzo dele"
Ignoré su voz amortiguada, tomando su labio bajo y jalándolo
hacia abajo, tenía laceraciones de más de medio centímetro a la
izquierda de la mucosa oral, lo cual debía ser el resultado de sus
dientes hundiéndose en su labio por el golpe.
Quité mis manos de la boca de Tann, tirando el pañuelo y lavando
mis manos en el lavabo, Tann se cubrió su boca con sus manos,
hizo una expresión rara en su cara.
Tann: "Ahora, creo saber cómo se siente ser asaltado
sexualmente"
Bunn: "No, eso es mucho peor"
Sacudí mis manos mojadas en el lavabo.
Tann: "¿Has sido asaltado sexualmente?!"
Tann parecía estar sorprendido.
Suspiré.
Bunn: "No, pero he realizado exámenes físicos a víctimas de
crímenes sexuales, su condición física y mental está más allá de
la reparación".4
Tann se veía aliviado.
Bunn: "Acerca de la herida en tu boca, debería ser cocida,
necesitas ir a emergencias".
Tann: "¿Puedo saltarme eso? ¿Qué dirían las enfermeras si ven
mi labio reventado después de que fui a tu casa?"4
Bunn: "Entonces necesitas ir a un hospital privado, el dinero no
debería ser un problema para ti".
Después de que sequé mis manos, caminé hacia el área en donde
el enfrentamiento había sucedido. Los restos del florero de
cerámica dispersos en el suelo, unos lentes del atacante, y una
pistola en la esquina de la habitación, me agaché y vi todo
reflexionando, tratando de encontrar si había alguna pieza de
evidencia prometedora que pudiera ser recolectada para su
estudio en un laboratorio.
Tann: "Deberíamos informar a la policía?"
Me quedé en silencio.
Bunn: "¿Si hacemos eso, que pasaría? Alguien más
desaparecería"
Tann: "No importa quien más desaparezca, creo que tu seguridad
debería estar primero"
Voltee a ver a Tann, quien regresó mi mirada con preocupación,
después de lo que pasó hoy, me doy cuenta que mi confianza en
él ha aumentado significativamente. A pesar de las acciones
ocasionalmente sospechosas, al menos ahora sé que él y el
intruso no eran la misma persona.1
Bunn: "No puedo hacer eso, la gente no desaparece por ti;
simplemente no lo entiendes".
Declaré en un tono indiferente.
Tann se quedó callado como si tuviera algo más en su mente.
Vi una gota de sangre en el piso, no estaba seguro si pertenecía
al intruso o a Tann, la imagen de Tann siendo golpeado en la
barbilla por ese hombre me vino a la mente. Admito que por un
momento, estaba horrorizado.
La siguiente imagen que se me vino a la mente fue la de Tann,
jalándome a sus brazos.
No era un gesto normal de preocupación que un hombre comparta
con otro, dos veces van que actúa como si quisiera acercarse a
mí de forma diferente, hay una intención oculta detrás de su acción
al tomar mi mano en el restaurante y el abrazo, más que solo
preocupación. No sabía como debía sentirme por eso, es bastante
guapo, eso lo admito, pero en una situación como esta, no podía
permitirme algo así.2
Tann: "¿Que tal esto?"
Después de un corto silencio, Tann sugirió una idea.
Tann: "Deberías entregar el reporte de la autopsia, diciendo que
fue un suicidio solo para hacer sentir tranquilo al asesino, y
mientras, trabajemos juntos silenciosamente para averiguar su
identidad, esto debería prevenir que alguien más desaparezca. Si
atrapamos al asesino, entonces le diremos a la policía que has
sido amenazado para falsificar el reporte.3
Bunn: "Yo dije eso en el auto ayer, pero tú estabas en contra de la
idea de entregar el reporte falso".2
Tann: "Bueno, tu dijiste que esperarías hasta que la policía
encontrara evidencia que sugiriera que Jane fue asesinada. Sin
embargo, a lo que me refería que nosotros no hablaríamos con los
policías, lo haremos bajo nuestros términos, tú y yo seguiremos
buscando. Yo no seré tan listo como tú, pero deberíamos ser
capaces de encontrar algo, yo tengo información sobre las
amistades de Jane, tú el conocimiento forense, creo que es la
mejor solución"2
Me senté quieto, escuchando lo que Tann decía, si él hubiera
sugerido ese plan antes de que supiera que él y el asesino no son
la misma persona, hubiera asumido que estaba tratando de
convencerme de entregar el reporte falso a la policía. Lo hubiera
encontrado aún más sospechoso, pero en este punto, medio
confiaba en este hombre, aunque no aún del todo, pero bastante.
Me levanté.1
Bun: "Déjame pensarlo más durante esta noche, y te avisaré,
ahora, deberías ir al hospital"
Tann: "No iré a ningún lado sin ti"3
Tann hablo decidido, sacudí mi cabeza viéndolo.
Bunn: "¿No me digas que te quedarás aquí?"
Tann: "El atacante entró a tu casa y aún piensas en vivir aquí tú
solo"
Mis cejas se alzaron.
Bunn: "¿Cómo podría dejar que un extraño viva bajo mi mismo
techo?"
Tann se burló:
Tann: "¿Podríamos ya no ser extraños?"6
Hablar tanto hizo que la herida en su boca se abriera y comenzara
a sangrar otra vez, voltee a ver el techo en señal de fastidio.
***
Bunn: "Sube al carro"
Llevé a Tann a un hospital privado en el centro de la ciudad, lo
dejé frente a emergencias y fui a encontrar donde estacionarme
frente al edificio, regresé a la sala de emergencias, y me senté en
una silla cerca de la entrada. Emergencias en un hospital privado
no parecía tan ocupado como los hospitales de gobierno con los
que estaba familiarizado. Miré la lujosa puerta de vidrio deslizable
y sentí que el nudo en mi pecho se iba aflojando. Era como si
finalmente tenía a alguien con quien compartir tantos días de
estrés acumulado.
Nuca creí que Tann sería esa persona, el que sabía todo lo que
me había pasado y me ayudaría a averiguar que hacer ahora. ¿El
sospechoso número uno se convirtió en un aliado? Mi radar
detector de asesinos tan preciso debía estar roto.2
Media hora después, Tann salió con una bolsa de medicamentos
en la mano. Lo miré, su rostro lucía extraño.
Tann: "Es como ser ultrajado otra vez"
Tann se cubrió la boca.
Tann: "Obtuve dos puntadas, el doctor dijo que la herida era algo
profunda; la sangre seguía saliendo"
Bunn: "Te dije, que necesitabas puntadas"
Nos dirigimos camino al estacionamiento, Tann me seguía en un
paso rápido y se puso a un lado.
Tann: "A donde irás ahora?
Tann preguntó
Bunn: "A algún lugar seguro"
Tenía intención de regresar al hotel.
Tann: "Vamos a mi casa"
Eso me detuvo en seco.
Bunn: "No gracias"
Tann: "Quédate en tu casa entonces, pero yo pasaré la noche ahí
contigo. ¿Qué harías si ese tipo regresa?"
No sé si debería tener más miedo del atacante o de que íbamos a
dormir en el mismo lugar. Naturalmente, debería ser lo primero,
porque tener a Tann no sería tan peligroso como esperar al
atacante, quien podría regresar a hacerme daño.
Bunn: "Como gustes... pero no regresaré a esa casa"
Tann: "Entonces vamos a mi casa, está justo en Klang Vieng. Es
lo más seguro"
Klang Vieng quiere decir "centro", a veces los locales sin intención
hablan con el su dialecto, olvidando a los foráneos podemos no
entender el concepto de la palabra. La verdad, no quería regresar
a mi casa, pero tampoco quería llevar a Tann al hotel porque
quería dejar el hotel como un lugar secreto para refugiarme sin
que nadie supiera de él, presioné la llave remota para abrir el
carro.
Bunn: "Déjame regresar a recoger mi ropa primero"
Tann asintió
Tann: "Seguro, iré por mi auto también"
Abrí la puerta y me deslicé al asiento del conductor, prendí el auto
y esperé a que Tann cerrara la puerta antes de manejar fuera del
estacionamiento del hospital.
Tann: "¿Doc, que hay del arma? ¿Qué podemos hacer al
respecto?"
Bunn: "En mi trabajo, usualmente el investigador de la escena del
crimen sería el encargado de manejar el arma, es posible
identificar al dueño de la pistola con el número de serie. Sin
embargo, si es una pistola no registrada, sería difícil de decir, aún
no la he visto con cuidado.1
Tann: "Y aún necesitamos a los policías para eso de cualquier
forma".
Tann se frotaba la quijada.
Tann: "Y entonces el asesino, quien tiene conexiones en la policía
sabría lo que estamos haciendo. Estarías en peligro... esto es
difícil."
Tann dejo que un suspiro saliera de su boca, descansando su
cabeza en el asiento.
Tann: "Ya que no podemos usarla para encontrar al asesino,
deberías conservarla para defenderte"
Veía hacia el frente, contemplando.
Bunn: "Supongo que sí"
Tann: "Entonces, ve a tu casa a recoger tu ropa, tomas el arma,
tomas el carro y me sigues a mi casa"
Bunn: "mmmh"
Repliqué, mi mirada fija en el camino ocasionalmente daba un
vistazo a su comportamiento, el cual era ahora serio y solemne.
Quería confiar en él por completo, pero había algo que aún me
molestaba, cuando tenía un sentimiento de desconfianza, me
trataba de recordar que no eran el mismo tipo. Yo había
presenciado la pelea entre los dos con mis ojos. Inhalé y exhalé
lento para calmarme, quedarme en casa de Tann debería ser
probablemente la ruta más segura por ahora.2
Mi auto se detuvo enfrente de una cerca antes de una casa de dos
pisos, que fue construida en un lote de 400 mts cuadrados dentro
de una comunidad. La casa fue bellamente diseñada en un estilo
moderno, diferente a otras casas cercanas, si, esto parecía como
un hogar que encajaba con el hombre que dirigía la escuela
privada. Tann, quien dirigía el camino, se bajó de su auto, caminó
directo a mí, así que bajé la ventana y lo vi.
Tann: "Puedes traer tu auto adentro, te abriré el portón"
Tann se apresuró a abrir el portón de metal.
Después de estacionarme, entré a la casa de Tann con el detrás
de mí, abrió la puerta y se estiró para prender la luz, iluminando el
espacio de la sala, la decoración era simple y aún hermosa, había
unas pocas pertenencias dentro de la casa haciendo que
pareciera espaciosa y confortable.
Tann: "Hay un cuarto de huéspedes arriba, y un baño privado, es
todo tuyo"
Tann me guio a las escaleras
Tann: "Pero si estás aún asustado, eres bienvenido a compartir mi
habitación"7
Bunn: "No gracias"
Repetí la frase por segunda vez, Tann sonrió un poco y caminó
hacia las escaleras, yo cargué mi bolso mientras subía las
escaleras, podía sentir un objeto sólido y peligroso que recogí de
mi casa, un arma más poderosa que mi navaja en mi bolsillo.
Bunn: "Vives solo?"
Pregunté, viendo a mi alrededor.
Tann: "Si, a veces mi mamá viene"
Tann prendió las luces del segundo piso y caminó adelante para
abrir una puerta a la derecha.
Tann: "Aquí, si necesitas algo, llámame"
Entré a la habitación que había abierto para mí, no era muy
grande, había una cama individual, un guardarropa, aire
acondicionado, y un baño, vi a Tann, quien estaba recargado en
el marco de la puerta con los brazos cruzados en el pecho.
Tann: "Descansa un poco, hablemos de encontrar al asesino
después, ¡Buenas noches!"
Tann retrocedió de la puerta y la cerró por mí, yo quedé ahí parado
por unos segundos antes de poner mi bolso en el piso, me senté
lentamente en la cama, el reloj en la cabecera decía que era la
1:30 am. Me acosté, exhausto.
Fue el sueño más tranquilo que he tenido, mejor que los de las
noches anteriores.

Capítulo 8

Bunn: "Mi diagnóstico preliminar sería Síndrome Coronario

Agudo"
Después de que dije eso, la campana sonó señalando que el
tiempo se había terminado, agradecí a los profesores y a los
pacientes simulados de manera respetuosa antes de salir del
salón. La siguiente sección de mi examen era "articulaciones de
bisagra", fui a tomar mi lugar en una silla asignada por los
examinadores, esperando por la siguiente sección, la cual también
sería la última sección del examen en la siguiente estación para
mí.
Esto es OSCE, un examen único con el que la mayoría de los
estudiantes de medicina a nivel clínico están familiarizados,
aunque el examen los hiciera temblar de terror cada vez que
escuchaban su nombre, este estaba dividido en varias estaciones,
cada parte contenía tareas que consistían en averiguar los
antecedentes médicos de pacientes simulados, realizando
exámenes físicos, prescribiendo un tratamiento, evaluando rayos
X y varios resultados de laboratorio, dentro del tiempo asignado
para cada tarea, cuando el tiempo terminaba, la campana sonaba
como una señal de que se detuvieran y luego continuaran con la
siguiente tarea.
Muchos estudiantes de medicina detestaban los exámenes de
OSCE, pero para mí, era lo más divertido, ciertamente mas
agradable que las preguntas de opción múltiple. No es necesario
decir que los exámenes permitían una valoración más viable de
las habilidades de los candidatos para aplicar la aptitud clínica.
Después que el examen terminó, me apresuré a tomar mi mochila
que dejé con el examinador, doblando mi bata y poniéndola dentro
de mi mochila, corrí por las escaleras, hoy tengo una cita con
Chompoo, una estudiante farmacéutica a quien trataba de
acercarme, ella accedió a ir a cenar conmigo, nuestro punto de
encuentro era la puerta del edificio a las 4:00 p.m., pero ya iba
media hora tarde debido al análisis prolongado.3
Llegué al primer piso, lleno de gente, mi paso largo me llevo aprisa
a mi destino, vi a Chompoo en una bata corta de laboratorio,
parada en la puerta, veía el reloj en su muñeca con mirada
intensa, luego, vi un hombre con el uniforme de su universidad
acerándose a hablar con ella, de pronto me detuve en seco, ese
joven estudiante universitario era guapo, alto y moreno, parecía
haber crecido aún más, pero su mirada de halcón permanecía
familiar aun cuando habían pasado más de cuatro años.
Bunn: ¡Tarr! ¿Qué está haciendo aquí?
Chompoo señaló a su izquierda, Tarr movió su cabeza en señal
de gratitud y caminó hacia la dirección que Chompoo había
señalado, vi como sus ojos lo seguían durante un largo rato hasta
que la llamé con golpecitos desde atrás, Chompoo volteó hacia mí
un poco sorprendida:
Chompoo: "¡Hola Bunn!"
Bunn: "Perdona, llegué tarde, acabo de terminar mi examen."
Chompoo: "Oh si, está bien, lo entiendo"
Chompoo me ofreció una leve sonrisa.
Bunn: "Entonces... busquemos algo para comer".
Caminé con ella, sin embargo, noté el intento de Chompoo de
voltear hacia atrás hasta que salimos del edificio.2
Chompoo y yo hablamos por una semana y gradualmente nos
separamos hasta que dejamos de tener contacto y yo no he vuelto
a ver a Tarr desde ese día.
****
El pasillo frente a mí era obscuro, la luz sobre el techo
parpadeaba, y por ello el pasillo se volvía completamente negro
esporádicamente, el aire a mi alrededor se volvía más frío cada
minuto que pasaba, mi cuerpo se sentía pesado, inamovible.
Después de un momento, vi la silueta de un hombre caminando
hacia mí, sostenía un arma en su mano derecha, el sonido de sus
talones en el suelo hacía eco a través del área, gradualmente el
miedo subió a mi corazón.
La luz en el techo brillaba sobre el rostro del misterioso visitante,
vi la cara de Tarr.
De pronto, sentí que había una soga alrededor de mi cuello, antes
de poder emitir algún sonido, el suelo debajo había desaparecido
de repente, caí en la oscuridad sintiendo un nudo alrededor de mi
cuello.
Desperté de un salto al escuchar la alarma de mi celular,
rápidamente tiré la cobija y me senté en la cama, la luz de la
mañana entraba por la ventana, mi pecho estaba acelerado y yo
sudaba a pesar de la temperatura fría del cuarto, dándome cuenta
que había sido solo un sueño, traté de respirar para tranquilizarme
y froté mi cara para traerme de vuelta a la realidad.
Aunque sentí que había dormido mejor que otras noches, aún
tenía pesadillas justo antes de despertar. El sueño se sentía tan
real, justo como cuando soñé al atacante inyectándome algo
cuando estuve en el hospital.
¿Por qué soñé con Tarr justo ahora?2
Apagué la alarma de mi teléfono y salí de la cama, después de
asearme en el baño, salí del baño con una toalla alrededor de mi
cintura como siempre, me apresuré a abrir el guardarropa dado
que podía sentir el frío de la mañana.
Lo siguiente que supe fue que escuché el sonido de la puerta de
la habitación abriéndose.
Bunn: "¡Ah!"
Exclamé y usé la puerta del guardarropa para cubrirme,
afortunadamente, el guardarropa estaba ubicado de manera
vertical a la puerta; podía usar la puerta del mismo para esconder
mi inapropiada situación.1
Tann: "Lo siento"- dijo.
Busqué una camisa del colgador y me la puse.
Bunn: "Sé que eres el dueño de esta casa, pero por favor toca la
próxima vez"- Lo regañé.
Tann: "Lo siento."
Tan se disculpó, bueno al menos no entró de pronto.
Tann: "Solo quería decirte que estoy preparando el desayuno
abajo, no olvides comerlo."2
Bunn: "Gracias, pero, ¿te importaría? Me estoy vistiendo justo
ahora."3
Tann: "Ok, ok"
Escuché la puerta cerrarse, aún así, asomé mi cabeza hacia la
puerta un tanto desconfiado, una vez que no pude ver su
presencia en la habitación, me vestí rápidamente, poniendo la
pistola, la cual estaba en la cabecera, en mi mochila antes de bajar
las escaleras, el olor familiar de comida entró por mi nariz, me
encaminé hacia la mesa en la mitad de la cocina de estilo
occidental, cuando mis ojos vieron el desayuno, quedó claro
porqué el olor era tan familiar.
Bunn: "¿Avena?"
Observé mientras Tann servía la avena caliente, sacada
recientemente del microondas, en un recipiente.
Tann: "Tengo un talento para cocinar, sé cómo presionar el botón
de inicio en un horno."
Tann puso dos platos de avena en la mesa, con razón su cocina
lucía tan pulcra.
Por suerte para Tann, yo no era muy especial para la comida, nos
sentamos y tomamos nuestro desayuno juntos.2
Bunn: "No me digas que todo lo que comes es comida congelada"-
Pregunté.
Tann: "No la como tan seguido, usualmente como fuera, o
almaceno algo de comida del mercado rústico a la entrada del
callejón, pero ahora no tengo nada de sobras guardadas."
Un mercado rústico es una clase de mercado que no debe estar
lejos de esta casa ya que estaba situada cerca del callejón, Tann
parecía tener problemas comiendo su avena caliente.
Bunn: "Tienes una herida en la boca, ¿por qué comes algo
caliente?"
Miré al hombre frente a mí, el lucía tierno con sus movimientos
torpes, como un enorme hermano pequeño.2
Tann: "No había nada mas que comer, excepto esto"
Tann soltó la cuchara en el plato como si se hubiera rendido.
Tann: "No tienes que verme con tanta lástima."3
Sacudí mi cabeza lentamente, regresando el plato, Tann miró la
avena humeante, como si esperara que se enfriara antes de
comerla.
Tann: "¿Iras a trabajar, cierto?"
Bunn: "Si"
Tann: "¿Quieres que te lleve?"
Bunn: "No, estoy bien"
Me rehusé abruptamente.
Bunn: "¿Y no tienes algo mejor que hacer que darme un aventón?"
Tann: "Si lo tengo, pero mi clase comienza después de las horas
de escuela, además, tendré que ir al templo cercano al hospital de
todas formas, también es por tu seguridad, ¿está bien?"
Permanecí callado por un rato antes de cerrar los ojos y decir
suavemente:
Bunn: "Como gustes."
Tann: "Sabes"
Tann descansó su mandíbula en su mano, mirándome.1
Tann: "Rara vez sonríes, Doc."
Lo miré fijamente
Bunn: "Dos de mis conocidos han desaparecido, y yo fui atacado
por alguien dos veces en mi casa, dudo que alguien pudiera reír
después de eso."2
***
Finalmente, Tann obtuvo lo que quería, ser mi chofer, lo instruí
acerca de dejarme frente al área de Emergencias antes de
bajarme de carro y entrar, lo primero que vi tan pronto como entré
fue a Fai, preguntando sobre los antecedentes de un paciente en
una cama de hospital.1
Bunn: "¡Fai!"
Grité su nombre tan alto que los ojos de las enfermeras y
pacientes me miraron al mismo tiempo, Fai me vio, lucía
resplandeciente, fue como si todo el mundo se hubiera iluminado
instantáneamente. Caminé directo a ella, tocando sus hombros, y
viéndola sin creerlo.1
Bunn: "Do... ¿¡Donde estuviste ayer!? ¿Por qué no podíamos
contactarte?"
Fai lucía incomoda de mis preguntas.
Fai: "Uh..."1
Era como si no quisiera decírmelo.
Un muy largo suspiro se escapó de mi boca, nunca había tenido
tal sentimiento de alivio en toda mi vida, realmente quería saber
que le pasó a Fai ayer, lo que sea que haya sido, quizá sea de
ayuda en mi búsqueda del asesino.
Bunn: "¿Tienes algo que quieras contarme?"
Acabo de notar que estoy siendo muy rudo con Fai, ya que estaba
a mitad de una examinación, y encima de eso, la estaba forzando
a que me dijera que pasó a pesar de su renuencia a hacerlo. Miré
al paciente en la cama, disculpándome.
Bunn: "Podemos hablar más tarde, me alegra que estés bien"
Estaba a punto de girar para irme, pero Fai me alcanzó para jalar
de la orilla de mi sweater, me detuve y volteé mi cabeza para verla.
Fai: "Podemos hablarlo al mediodía."
Asentí- "Ok, vendré a verte."
Me fui a mi pequeña sala de examinación forense, todos los ojos
de las enfermeras de Emergencias estaban viéndome y
comenzaron a chismear, traté de ignorarlos, caminando directo a
la sala forense y me senté en una silla junto a Tik, la enfermera
que estaba a cargo de los casos forenses menos frecuentes.2
Tik: "¿Asumo que todo fue caótico anoche, Dr. Bunn? - Tik
preguntó
Bunn: "Si pero, ¿cuando apareció Fai? ¿Tienes alguna idea?"
Tik: "Una enfermera del turno de la noche dijo que la Dra. Fai llamó
ayer a Emergencias alrededor de las 11:00 p.m., ella se disculpó
por su ausencia dado algo había sucedido, pero no sé nada al
respecto. Ella dijo que tomaría un día descanso por la ausencia
de ayer y que regresaría para el turno de la mañana. La enfermera
que tomó la llamada de la Dra. Fai trató de avisarte sobre la Dra.
Fai, pero no pudo localizarte en tu teléfono"
El registro de mi número que tienen en sala de emergencias debió
ser el de mi número original que fue robado.
Bunn: "Gracias. Tik..."
Tik cruzó los brazos, viéndome.
Tik: "Dr. Bunn ¿puedo hablar francamente?"
Bunn: "Si?"
Miré a la mujer de edad media que me regresaba la mirada con
una vista feroz.
Tik: "Dr. Bunn, ¿está consciente de lo que todas las mujeres han
estado diciendo de usted?"
Creo que si...
Tik: "No quiero que una mujer dulce como la Dra. Fai caiga con un
mujeriego como usted".3
Tik y yo éramos cercanos como para hablarnos de nuestras vidas
personales con el otro, sin embargo, esta era la primera vez que
ella era directa conmigo acerca de este tema.
Tik: "El año pasado, salió con Fai por un corto periodo, y luego
continuó, persiguiendo otras mujeres. Si no busca algo serio,
entonces deje ir a la Dra. Fai, se lo suplico."
Bunn: "Ah..."
Levante mis manos y masajee mi sien, así que Fai no le dijo a
nadie que ella había sido quien terminó nuestra relación, ¿cierto?
Bunn: "No estoy buscando algo serio con Fai, la dejaré tranquila.
¿Estas satisfecha?"
Tik dejó salir una sonrisa, satisfecha.
Tik: "Bien, acepte su destino ya que usted decidió por su cuenta
ser un Casanova, si lo veo cerca de la Dra. Fai otra vez, lo voy a
pegar."
Me paso la información del paciente.
Tik: "¿Llamo al primer paciente para que pase?"
***
Para evitar el trato de Tik, al mediodía, le pedí a un guardia del
hospital que le avisara a Fai que me encontrara en la tienda de
tallarines frente al hospital, quería hablar de lo que pasó ayer, la
pequeña doctora sentada enfrente de mi lucía mas pálida de lo
usual, después de haber ordenado, decidí ir directo al grano.
Bunn: "¿Que pasó anoche, Fai?
Sus hombros se encorvaron hacia adelante y pude ver una mirada
de terror en su rostro.
Fai: "Si, ayer al mediodía, cuatro adolescentes vinieron a mi casa,
fue un error abrirles la puerta, ellos forzaron su entrada".
Tomó un suspiro muy profundo.
Fai: "Se llevaron mi teléfono y billetera y llamaron a mi hermano
mayor, la cosa es que él le debe algo de dinero a un prestamista,
cientos de miles de millones con intereses, le dijeron a mi hermano
que pagara la deuda y me tuvieron como su rehén"
Tenía el ceño fruncido mientras reflexionaba con su historia.
Fai: "He sabido desde hace ya tiempo que mi hermano había
pedido dinero de prestamistas, pero ellos nunca me habían
molestado antes, no tengo idea de porqué vinieron a mi ayer, esos
adolecentes apagaron mi teléfono y me tuvieron ahí hasta las 9:00
p.m., luego dijeron que su jefe había obtenido su dinero de mi
hermano y después de eso se fueron de la casa con mi teléfono y
mi bolsa, traté de llamar a mi hermano, pero no pude localizarlo.,
quizá no quiera que nadie sepa en donde está."
Bunn: "¿Presentaste cargos?"- pregunté.
Fai: "La policía ya lo tiene en su reporte, y les describí a los
adolescentes, el oficial dedujo que pertenecen al mismo grupo de
mafiosos que están atacando a los motociclistas en la noche. la
policía los localizará."
Bunn: "¿Policías que atacan a motociclistas durante la noche?"
Esos adolescentes han trabajado para el prestamista, quien de
repente ordenó mantener a Fai en su casa, aunque nunca la había
contactado antes.2
Era como si tuvieran la intención de hacer parecer que Fai había
desaparecido el día después de decirle a Tan acerca de Janejira.
Sin embargo, solo bloquearon su casa de manera temporal, no la
secuestraron como a Pert. ¿Pero, por qué?
No sabía si ambos incidentes estaban conectados o no, comencé
a ver estos hechos como piezas de un rompecabezas, las cuales
parecían ser las piezas de las orillas de este juego, la pieza que
más encaja para acomodar la siguiente pieza.
Bunn: "¿Sabes quién es el acreedor de tu hermano?"1
Fai sacudió la cabeza.
Fai: "No lo sé, probablemente uno de los más poderosos
magnates"
Me recliné en la silla, tratando de reordenar pedazos de
información en mi cabeza, supongo que necesitaba algo de tiempo
a solas para decidir los siguientes pasos, shora, una cosa era
segura, que yo estaba a punto de involucrarme con un tipo
peligroso quien tenía una vasta gama de conexiones, desde la
policía hasta los matones adolescentes que atacaban
motociclistas por la noche.
Sorrawit, el chico del Khao Tom (postre tailandés) quien era mi
paciente, se había encontrado a esos adolescentes antes. Creo
que es tiempo de ordenar más paquetes de esos dulces.1
Sorrowit abrió la puerta de la sala forense con una mirada de
regocijo en su rostro, aún estaba en su uniforme escolar, una
camisa blanca y unos shorts color caqui, una bolsa de Khao Tom
estaba en su mano, una cantidad mucho mayor de ellos, más que
la vez pasada., con mis brazos cruzados y mis piernas cruzadas,
estaba esperando por él en la silla.
Sorrawit: "Hola Doctor".
Sorrawit puso sus palmas juntas, saludándome cariñosamente,
levante mi mano en respuesta.
Bunn: "¿Ya ha terminado tu clase? Estás aquí temprano."
Dije sonriendo al chico, Sorrawit se rascó la cabeza tímidamente.
Sorrawit: "Si, fui a conseguir el Khao Tom que ordenó en la casa
de mi mamá después de la escuela"
Vi dentro de la bolsa en sus manos.
Bunn: "No ordené tantos."
Sorrawit: Estem... estamos dándolos gratis, Ma... mamá dijo que
están al dos por uno"2
Sorrawit tartamudeó.
Bunn: "¿En serio? Creí que estabas enamorado de mi y querías
llenarme de ellos"2
Le sonreí al chico.
La complexión pálida de Sorrawit, lo que era un rasgo de la gente
del norte, de repente se volvió roja.
Sorrawit: "D... Doctor"
Bunn: "Que tal si dejamos la bolsa para que podamos sentarnos y
charlar"
Apunté a una silla frente a mí, Sorrawit saltó dentro y tomó asiento,
dejando la bolsa en la mesa.
Bunn: "¿Cómo estás? ¿La herida aún duele?"
Miré el brazo de Sorrawit para inspeccionar sus heridas las cuales
ya estaban secas.
Sorrawit: "N...no, ya no"
El sonrojo tímido aún estaba ardiendo en la cara de Sorrawit.
Bunn: "Hmp, eso es bueno"
Vi los moretes causados por el impacto de un objeto largo y
contundente en los brazos del chico.
Bunn: "¿Puedo preguntar algo? ¿Conoces a la persona que te
golpeó con el palo ese día?"
El chico lo pensó.
Sorrawit: "De hecho, tengo una muy buena idea de quien era, pero
no le diga a nadie porque temo que me pegue de nuevo."
Me enderecé en mi asiento cuando dijo que conocía a esos
adolescentes, pero que no quería decirlo a nadie por miedo al
peligro presente.
Bunn: "Puedes decirme quien fue esa persona."
Sorrawit: "Conozco a uno de ellos, él es mi junior en el colegio, un
abusón, el tipo está así de cerca de ser expulsado, rara vez viene
a clases... mas o menos. Pero no conozco a los otros tres"
Asentí.
Bunn: "¿Sabes para quien trabajan? ¿Hay un "jefe" en la
pandilla?"
Sorrawit sacudió la cabeza.
Sorrawit: "No sabría acerca de eso, pero debe haberlo, porque la
gente les teme. Uno de los amigos de Má dijo que los policías no
hacen nada sin importar lo que hagan, siempre los dejan ir"
Bunn: "Ah, Ya veo, que desafortunado para la gente alrededor,
también he tenido varios pacientes quienes han sido acechados
durante la noche, deberías ser cuidadoso, Sorrawit"
Me acerqué a tocar el muslo del chico, él se sobresaltó.
Bunn: "Si sabes algo más acerca de la pandilla, por favor avísame,
como sabes me he encontrado varios casos similares, tan solo
quiero que mis pacientes sean cuidadosos."
Sorrawit sonrió ampliamente, parecía feliz.
Sorrawit: "Seguro, le preguntaré a mis amigos si saben algo más
acerca de esto."
***
Salí de emergencias, el reloj de la pared mostraba las 4:45 p.m.,
tan pronto como salí vi a mi chofer esperando cerca de la banca
frente de la sala, su alta figura enfundada en una camisa negra se
me acercó.1
Tann: "¿Por qué estás trabajando tarde hoy?"
Tann estaba a punto de poner su brazo sobre mi hombro
Bunn: "Vayamos al auto."
Apresuré mi paso, evadiendo el largo brazo de Tan, así que
encontró nada mas que el espacio vacío.
Bunn: "A esta hora es cuando comúnmente salgo, pero si lo
encuentras inconveniente, puedo ir por mi cuenta la próxima vez"
Tan se apresuró a caminar a mi lado.
Tann: "Creí que salías a las cuatro, tengo una clase a las cinco,
apenas llegaré."
Tann miró su reloj, un reloj inteligente para colmo, parece que este
hombre tiene suficiente dinero para comprar cosas no esenciales.
Tann: "¿Quieres que te lleve a casa? ¿O vendrías a la escuela
conmigo?"
Bunn: "Si voy a la escuela contigo, ¿dónde se supone que espere
por ti?"
Casi grité.
Tann "Tengo una oficina privada en el piso superior, puedes
trabajar ahí mientras me esperas."
Tann y yo llegamos hasta el auto, el cual estaba bloqueado por
otros autos.
Tann: "Sé que probablemente no quieras estar en casa solo."
No estaba del todo mal, había tratado de evitar estar solo lo más
posible estos días, Tann abrió la puerta del carro y abrió la puerta
por mí.1
Observé las acciones de Tann y fruncí el ceño.
Bunn: "Tann, necesitamos hablar de esto..."1
Tann señaló hacia el carro.
Tann: "Después de usted Doctor, podemos hablar de lo que guste
adentro."
Renuentemente entré al carro, con alguien abriendo y cerrando la
puerta por mí, Tann rodeó el carro y se deslizó al asiento del
conductor, el hombre encendió el motor y condujo fuera del
estacionamiento.
Tann: "Doc., de que quería hablar"
Dirigí mis ojos a Tann.
Bunn: "¿Eres un hombre heterosexual, cierto?"3
Tann volteó su cabeza hacia mí, con una mirada perpleja en su
rostro, después giró su cabeza hacia la calle.6
Tann: "Claro que lo soy, ¿qué clase de pregunta es esa?"1
Bunn: "Un hombre heterosexual no se toma de las manos, no
abraza, no toca, o le abre la puerta por otro hombre"14
Tann sonrió ampliamente: - "¡Oh! ¿No puedo?"
Bunn: "O tratas a cada hombre que conoces de esta manera?
¿Alguien alguna vez te ha preguntado si eres gay?2
Comencé a bombardearlo con preguntas.
Tann: "No hago esto con todos, solo sentí que quería hacer esto
por ti,"
Estaba inexpresivo
Tann: "Y no soy gay porque me gustan las chicas"10
¿Porque sus acciones siempre contradicen sus palabras?
Bunn: "Entonces deja de tratarme de la manera que tratas a las
mujeres, no me gusta."
Tann: "Recuérdame no hacerlo de nuevo si me dejo llevar,
algunas veces mis instintos solo salen"2
Nunca en mi vida tuve ganas de patear a alguien en la cara hasta
hoy.
Bunn: "Olvídalo, lo hecho, hecho está, la próxima vez que hagas
algo así definitivamente te dejaré muy claro lo que pienso."
Tann se rió.
Tann: "No te hará ningún bien, estas atorado conmigo de todas
formas"
Tann se detuvo con la luz roja y yo suspiré enfadado.
Tann: "No salí a hacer mas indagaciones hoy, no sé por dónde
empezar, pensé que sería mejor poner nuestras cabezas a pensar
juntas primero. ¿Tu tienes más información hoy?"
Bunn: "Si, la tengo..."
Miré por la ventana.
Bunn: "Tengo una pista, hablaremos de esto después de tu clase"
Tann: "Ok."
Tann se estacionó en la acera, no lejos de la puerta principal de la
escuela privada, observé la imagen de los chigos adolescentes
entrando y saliendo en una oleada de actividad, indicando el éxito
del este lugar y luego giré la cabeza a ver al hombre que era dueño
de este negocio.
Bunn: "¿Cómo te las arreglaste para engañar a estos chicos?"
Tann: "No lo hice, ellos vinieron debido al fracaso del sistema de
educación tailandés. Yo estuve entre la primera generación de
estudiantes que tomaron el examen de admisión tailandés,
entiendo lo que estos chicos de aquí están pasando."
Tann detuvo el motor.
Tann: "¿Asumo que tu tomaste el examen de ingreso? Suertudo
tú."
Abrí la puerta.
Bunn: "Sí tomé el examen de ingreso, así que debes siempre
tenerlo en mente, soy más grande que tú, muestra algo de
respeto."1
Debería aprender un poco más sobre los antecedentes de Tann;
quien sabe, quizá encuentre algo sospechoso.
Bunn: "Te graduaste con honores del primero de tu clase en
bioquímica, ¿porque decidiste administrar una escuela de
regularización? ¿Por qué no cursaste un grado más?, ¿publicar
una investigación?, o ¿convertirte en un profesor de universidad?"
Tann: "Quería regresar a mi ciudad natal, tengo que cuidar a mi
mamá."
¿Una mamá? Tann dijo que su madre iba a su casa de vez en
cuando. Salió del carro.
Tann: "Continuemos la entrevista después, tenemos mucho
tiempo, pero debo correr a dar la clase, ve al tercer piso, una
puerta blanca a la derecha, puedes usar ese cuarto y si quieres
hurgar entre mis cosas, por favor guárdalas cuando hayas
terminado."3
En eso tenía razón, definitivamente iba a buscar entre sus
pertenencias, supongo que no debería subestimar la inteligencia
de Tann, este tipo era listo y eso lo hacía aún más intimidante,
elegí confiar en Tann por ahora, pero necesitaba recordarme que
había la posibilidad de que estuviera de alguna manera
involucrado en la muerte de Janejira.
Me senté en el escritorio limpio y en orden de Tann, era igual que
su casa, la oficina era amplia, pilas de papeles estaban apiladas
pulcramente en la repisa, ni un solo papel fuera de su lugar, en la
parte opuesta de la habitación estaba un sofá de terciopelo negro
y una mesa para café, viendo todo podía adivinar que uno de los
rasgos de su personalidad era ser limpio y pulcro. Giré a ver la
repisa detrás del escritorio, mis ojos se dirigieron a el diploma de
el Sr. Weerapong Yodsungnern en el que las palabras 'honores de
primera clase' estaba escrita, sus fotos de graduación, las fotos
que tomó con un grupo de estudiantes que se habían inscrito en
clases tutoriales también estaban ahí, aparte de eso, no vi nada
mas que me dijera más de su pasado.
Como Tann ya sabía que yo estaría hurgando entre sus cosas, me
tomé la libertad de ver los cajones del escritorio. Encontré solo
algo de papelería, algunos textos escolares, notas, y un libro de
biología y química escrito por el mismo Tann.
Mi teléfono sonó, y lo saqué de mi bolsillo, viendo al nombre que
aparecía en la pantalla.
Capitán Aem
Bunn: "Si, ¿Aem?"
Rápidamente tomé la llamada.
Aem: "Hey, Dr. Bunn. ¿Está bien?"
Era la voz profunda del capitán Aem y su voz robusta.
Sabía que el capitán no me llamaría solo para conversar.
Bunn: "Estoy bien."
Aem: "Solo llamaba para preguntar sobre el progreso del reporte
de autopsia de Janejira. ¿Será capaz de terminarlo a tiempo o
necesita más?"
Bunn: "Lo puedo terminar a tiempo"
Tomé mi decisión, entregaría el reporte dentro de 7 días.
Aem: "Ok, uh, y esa vez cuando me dijo que Janejira fue
asesinada, ¿aún se mantiene en esa presunción? Mire, no
pudimos encontrar nada, no hay señales de intrusión esa noche,
no hay señales de lucha, ni de una entrada forzada. Nadie vio
nada que parezca sospechoso en el edificio y las cámaras de
seguridad de ese piso hace mucho ya no existen."
Bunn: "¿Las cámaras ya no existen dices?"
Me reí un poco, no estaba seguro si me había escuchado.
Bunn: "Si, ¿por qué no me sorprende?"
Aem: "¿Qué quiere decir Dr. Bunn? ¿Qué hay de los químicos,
drogas o sustancias tóxicas en su sangre? ¿O alguna evidencia
indicando la manera de muerte?"
Bunn: "Todos los resultados fueron negativos y no hubo
sobredosis"
Divagué por un momento.
Bunn:"Aem"
Aem: "¿Si?"
Bunn: "He estado reflexionando sobre esto, mi especulación sobre
que habían estrangulado a Janejira antes de morir... podría haber
sido un malentendido"
Aem: "¿Qué?"
El capitán Aem sonaba sorprendido por esto.
Aem: "¿Entonces que pasa aquí?"
Bunn: "Su causa de muerte... pudo haber sido un suicidio".
Estaba horrorizado después que las palabras salieran de mi boca,
por primera vez, le mentí al capitán Aem.2
Bunn: "Cuando Jane estaba a punto de morir, ella pudo haber
luchado hasta que su cuello quedó severamente herido."
Aem: "Diablos Dr. Bunn, creí en su juicio, por eso es por lo que
formé este bendito equipo de investigación"2
Escuché un suspiro.
Aem: "Bueno, no olvide poner eso en el reporte, espero que no
haya ningún problema."
Bunn: "Entendido"
Replique en voz baja, luego el Capitán Aem terminó la llamada.
¿Podría realmente ser así de sencillo? Demasiado sencillo. ¿No
había notado que algo estaba mal? ¿Nada? ¿O él también es
parte del complot?
Estaba cayendo por ese camino predeterminado, un camino
donde había mentido en un reporte, diciendo que Janejira se había
suicidado. Me recliné en la silla con cansancio, cerré mis ojos
pesados por un momento antes de agacharme a recoger mi
mochila y ponerla en mi regazo, saqué un papel y lo puse en el
escritorio de Tann.
En el había un emblema de Garuda (divinidad hindú), y debajo,
las letras claramente dirigidas a la Sede de la policía tailandés:
"Reporte de examinación post mortem". +
.
 Capítulo 9

La papilla de Tann de esta mañana me obligó a instruirlo

sobre cómo cocinar una comida casera adecuada, en el
camino de regreso de la escuela, hice que Tann comprara algunos
ingredientes en el supermercado. Cociné un plato sencillo que
podría hacer sin su ayuda. El hombre, que estaba esperando en
la mesa del comedor, vio un cuenco de sopa clara con tofu, algas
marinas y carne de cerdo picada, y un plato de ensalada de atún
que yo había preparado, con los ojos iluminados por la emoción.
Tann extendió la mano y se comió la sopa.
Tann: "Oh, Doc... por favor, cásate conmigo."10
¡Este hombre siempre cruza la línea!
Bunn: "No, Hazme un favor y busca una esposa que sepa
cocinar".
Tann: "¿Quién necesita una esposa cuando te tengo a ti?"3
Hambriento, Tann se llevó una cucharada de arroz a la boca.
Bunn: "Cállate y come, termina para que podamos tener una
conversación importante. Te dije que no digas cosas como esto
otra vez, ¡o ayúdame Dios!, te daré una parte de mi mente si lo
haces. No eres tonto, pensé que ya habíamos hablado de esto".
Después de mi última reprimenda, estaba bastante seguro de que
parecía un poco abatido.
Tann: "Cierto... lo siento,"
Después de lavar los platos y ponerlos en su lugar, nos
trasladamos a un sofá en la sala de estar, Tann se sentó con las
piernas cruzadas mientras se frotaba la barbilla pensativamente
después de que le conté lo que le había pasado a Fai.
Bunn: "Ya que eres local, ¿sabes algo sobre peces gordos?"
Le pregunté a Tann.
Tann: "Tengo una idea, sólo un puñado de gente rica aquí ha
estado pidiendo préstamos de la mafia, hasta donde yo sé, Hong,
el dueño del edificio que actualmente alquilo para mi escuela, es
uno de ellos, pero es un hombre decente. Sin embargo, no parece
que pueda estar involucrado con los gánsteres. También tenemos
a este hombre que tiene un negocio de autos usados en Klang
Vieng, en el centro, no tengo muchos detalles sobre este tipo, y el
otro es su amigo, el fiscal Songsak..."
Mi corazón casi dejó de latir cuando se mencionó su nombre.
Tann: "Su familia ha sido rica durante mucho tiempo, su reputación
ha sido bastante temible. He oído que su tío había matado a
alguien, hasta ahora, está libre de culpa".
Tann frunció las cejas.
Tann: "Sus conexiones con la policía lo hicieron tremendamente
poderoso".
Bunn: "Pero el fiscal ya fue secuestrado"
Protesté rápidamente.
Tann: "Así es, sin embargo, sigo pensando que algo huele mal,
realmente no podemos decir nada mientras no haya pruebas que
indiquen si todavía está vivo o no, podría haberse escondido en
las sombras y haber ordenado todo desde allí."7
Agarré el teléfono de Pert en mi bolsillo a mi pesar.
Bunn: "Eso es imposible."
Tann: "No lo sé, es solo mi vista desde muchos ángulos. ¿Tienes
un papel? Voy a tomar una nota".
Le entregué un trozo de papel que había sacado de mi bolso, Tann
anotó los nombres que había mencionado.
Tann: "Yo me ocuparé de esto, no eres un lugareño: no sabrías
cómo moverte por aquí, hablaré con Hong, el concesionario de
automóviles y el pariente lejano de tu amigo, podría encontrar
alguna pista sobre quién podría ser el líder de los matones, tu
trabajo es tratar de contactar al hermano del doctor Fai y
preguntarle quién es el usurero".
Tann me miró.
Bunn: "¿Pero estás seguro de que estamos en el camino
correcto?"
Crucé los brazos y cerré los ojos.
Tann: "No sé si estamos en el camino correcto, pero al menos__
hemos tenido algunas pistas por dónde empezar".
Tann: "¿Alguna vez se te ha ocurrido que esto podría ser una
especie de venganza?"1
Abrí mis ojos, frunciendo el ceño.
Bunn: "¿Qué quieres decir?"
Tann: "Quiero decir, todo esto podría haber sido un plan sólo para
fastidiarte, para esclavizar tu destino..."
Tann golpeó el papel con la pluma.
Tann: "Es sólo un pensamiento, tal vez, tal vez no. ¿Tienes
enemigos?"
Bunn: "... No, no lo sé"5
Junté mis manos en mi regazo, reflexionando.
Bunn: "No es un enemigo, sí, pero tal vez alguien que esté
resentido conmigo..."
Tann asintió,
Tann: "¿Quién?"
Bunn: "No creo que sea él, Puede que me odie, sí, pero Janejira
no tiene nada que ver con esto".
Tann: "Sólo dime"
Me quedé en silencio por un rato, este fue mi error, un error debido
a mi arrogancia.
Bunn: "Sucedió cuando me mudé aquí por primera vez para
trabajar para el gobierno..."
***
Hace dos años.
Me llamaron a la escena del crimen, que era una casa de dos pisos
con entramado de madera en medio de un jardín longan, bajé de
la camioneta, Anun era el médico forense profesional que había
estado trabajando en el hospital desde la época del Dr. Apirak,
que acaba de jubilarse. Desde que me mudé aquí, esta fue la
tercera vez que yo, el doctor Bunnakit, un médico forense
dinamita, recién salido de la escuela de medicina, participé en la
investigación post-mortem en la escena.
El capitán Tu se dirigió hacia mí con una amplia sonrisa.
Tu: "Buenos días, Dr. Bunnakit"
Tu: "¿Qué mañana tan refrescante, Capitán?"
Miré alrededor del jardín de Longan.
Bunn: "Fue justo en la cabeza, al amanecer"
El capitán Tu movió las cejas.
Tu: "Piense en ello como su rito de iniciación",
Me reí.
Bunn: "Es mejor que la sala de animadores si me preguntas; nadie
me obligó a cantar todo el tiempo aquí".
Tu: "Je-je, realmente caes bien, amigo."
El capitán Tu me condujo hacia la casa.
Tu: "La fallecida es Wandee Auykham, 54 años de edad, el cuerpo
fue descubierto a las 8.15 am. Los vecinos escucharon un disparo,
cuando la encontraron, estaba tirada en el charco de sangre, una
pistola en la mano derecha. Su hijo afirmó que era diestra".
Bunn: "¿El arma todavía está en la escena?"
Me volví hacia él.
Tu: "Sí, ¿Quieres que el investigador de la escena del crimen lo
guarde? Hemos terminado con las fotos, yo puedo encargarme de
eso".
El Capitán Tu propuso como si pudiera leer mi mente, solo me
preocupaba que el arma se disparara, nada más.
Bunn: "Voy a echar un vistazo rápido y los CSI (criminalística)
pueden guardar el arma".
Entré a la casa, lo primero que vi fue el cuerpo de una mujer de
mediana edad tendida de espaldas en el suelo, un charco de
sangre rodeando su cabeza, en la pared detrás del cuerpo,
grandes manchas de sangre caían por la fuerza de la gravedad,
en la mano derecha del cadáver había un revólver.
Tu: "Voy a hacer que los CSI guarden el arma para que usted
pueda trabajar en el cuerpo"
El capitán Tu fue a hablar con el agente cuya cabeza se
balanceaba hacia arriba y hacia abajo cerca.
Causa de muerte: herida de bala. Pero, ¿cuál fue su probable
forma de muerte?
Parecía un suicidio en la superficie, después de que se hubo
retirado el revólver, Anun y yo nos pusimos los guantes y
caminamos directamente para examinar el cuerpo. Después del
examen externo del cadáver, pasé a estimar el momento de la
muerte.
Traté de mover la articulación interfalángica del cuerpo.
Bunn: "Muy reciente; no ha estado muerta más de dos horas"
Me moví hacia arriba para mirar la herida de bala en su cabeza, la
herida fue causada por munición de pistola, el sitio de la herida de
entrada era la sien derecha, ya que la forma de la herida era
simétricamente ovalada, de forma irregular, la herida de salida
estaba en la sien izquierda con un poco de cerebro atascado en
la salida, vi el anillo gris alrededor de la herida, por lo que el campo
de tiro no debería ser más de 6 pulgadas.
Todos los patrones encajaron, ahora, lo único que quedaba por
hacer era ejecutar el GSR (residuos de disparo) en su mano
para determinar que ella misma había apretado el gatillo.
Bunn: "¿La fallecida ha tenido algún problema últimamente?"
Me volví para preguntarle al Capitán Tu.
Tu: "Su hijo dijo que tenía un problema de deuda, y últimamente,
el precio del longan también ha bajado".
Me puse de pie.
Bunn: "Entonces, necesito que envíe el cuerpo al hospital para un
examen más detallado,"
Me volví hacia el Capitán Tu y sonreí con confianza.
Bunn: "Pero estoy bastante seguro de que es un suicidio, eso es
prácticamente todo. Todo tiene sentido y el motivo es claro".
Entonces escuché un alboroto desde el exterior, todos en la casa
se volvieron hacia el lugar de donde venía el sonido al mismo
tiempo.
__ "¡¡¡Oi !!!" ¡¡Kham !! "
Gritó un hombre.
__ "¡Kham va a saltar al pozo! ¡¡¡Alguien ayuda!!!"
Tu: "¿¡Diablos!?"
El capitán Tu salió corriendo, Anun y yo nos quitamos los guantes
y lo seguimos.
Kham o Kham Auykham, el marido de Wandee intentó ahogarse
en el pozo artesiano detrás de su casa mientras yo le practicaba
la autopsia a Wandee. El hombre que llamó a Kham era un
aldeano que se topó con él.
Vio a Kham aferrado al alféizar de la ventana con los dedos fuera
de su propia casa como si estuviera escuchando a escondidas, y
de repente corrió hacia el pozo, todos habían logrado salvarlo
justo a tiempo.
Kham: "Boo-hoo, es mi culpa, ella se suicidó por mi culpa, por mi
culpa."
Kham fue obligado a sentarse en el suelo, llorando
lastimeramente. Kham y Wandee tuvieron un gran altercado la
noche anterior. Kharn se fue y durmió en otro lugar, una vez que
regresó, descubrió que su casa estaba rodeada de espectadores
y policías, luego se escabulló para protegerse en la ventana
trasera y vio el cuerpo de su esposa, el hombre también había
escuchado lo que dije sobre Wandee que se había suicidado.
Esa noche, Kham también fue encontrado muerto, colgado de un
árbol longan en el jardín, y más tarde ese día un hombre se
entregó, confesó haber disparado a Wandee y luego le puso el
revólver en la mano, las manos del hombre dieron positivo por
residuos de polvo, él fue quien apretó el gatillo.
El hijo de Kham estaba de duelo y guardaba rencor por la muerte
de su padre que no se suponía que sucediera, había enviado una
carta amenazando con matarme por mi inexacta determinación de
la forma de muerte, sin embargo, no pasó nada después de eso,
no había vuelto a saber nada del hijo de Kham, y el hombre que
asesinó a Wandee fue llevado ante la justicia.
Tann: "¿Puedes recordar el nombre de su hijo?"
Tann tomó notas de los detalles que le conté en el papel.
Bunn: "Su nombre es Kopku Auykham,"
Suspiré.
Bunn: "Oh, recuerdo bien su nombre: me asustó muchísimo en
ese entonces".
Tann asintió.
Tann: "Muy bien, preguntaré dónde está Kopku y qué está
haciendo... ¿Hay alguien más? ¿Alguien que podría haberte
nacido con un rencor similar?"
Me quedé quieto. ¿Alguien que estaba resentido conmigo?
Alguien que me despreciaba porque quería controlar mi destino,
que consideraría montar un asesinato para involucrarme en este
lío y me aterrorizaba de todas las formas imaginables.
Entonces, sin ninguna razón, un nombre apareció en mi mente.
Tarr.3
Miré a Tann, que me miraba con anticipación.
Bunn: "¿Crees que el amor puede hacer que alguien odie a la
persona que ama y vuelva en busca de venganza a pesar de que
fue hace mucho tiempo?"1
Las cejas de Tann se alzaron para encontrarse con sus líneas de
cabello.
Tann: "¿Por qué estarías resentido con alguien a quien amas? A
menos que... por supuesto, la hayas traicionado, o la hayas dejado
de la manera más cruel posible. Por cierto, esa mujer también
debe ser una psicópata si va a guardar rencor a ese nuevo nivel."
Bunn: "Puede parecer muy poco probable, pero si quieres ver el
panorama general sobre quién podría ser el sospechoso
potencial"
Me detuve un momento para recomponerme.
Bunn: "Una vez salí con un chico"

Capítulo 10

He estado viviendo en una mentira durante una década, he

estado escondiendo quien en realidad soy muy dentro de mí,
durante un largo tiempo, no había dejado que ni la más mínima
parte de quien en realidad soy se asomara, mi verdadera
orientación sexual, mi voz, mi vulnerabilidad, todo esto, nunca se
lo dejé ver a nadie, a excepción de este hombre.
Cada que estaba con él podía expresar mis verdaderos
sentimientos. Podía estar asustado, enojado, y podía dejarlo ver
que tan vulnerable podía ser, solo a él. Nunca se lo había dejado
saber a nadie más, ni siquiera a Pert y ahora estaba a punto de
revelarle un secreto que había estado ocultando desde hace
mucho tiempo.
¿Por qué Tann quiere saber tanto de mí?
Bunn: "Una vez salí con un hombre."
La reacción de Tann fue tal como la esperaba, parecía perplejo e
inconscientemente dejó caer la pluma que estaba usando sobre la
mesa, el silencio nos arropo como si fuera una frazada.2
Tann: "Tu..."
Finalmente Tann dijo algo
Tann: "¿Eres gay?"4
Bunn: "¿Ahora entiendes por qué me enojaba cuando me
molestabas?"
Hice énfasis en eso mientras trataba de calmar mis nervios.
Bunn: "Verás, si fueras hetero, sentiría que solo estabas
queriendo molestarme, pero si eres gay, hubiera sentido que me
estabas coqueteando."
Rápidamente cambié el tema.
Bunn: "Pero eso no importa, lo que estoy tratando de decir es que,
salí con un chico durante la preparatoria, yo fui el que terminó con
él, él estaba muy molesto conmigo y me dijo que no habría forma
de que yo pudiera esconder el hecho de que yo era gay del mundo
y ahora me he puesto a pensar en, ¿qué habría sido de mi
exnovio? ¡¿Me estás escuchando?!"3
Tann asintió con un movimiento de cabeza, así que proseguí.10
Bunn: "Es quizás muy absurdo, su resentimiento hacia mí no debe
de ser tanto para que llegue a hacer algo así, ha pasado mucho
tiempo, pero ya que tu querías saber, te lo diré, por si acaso."
Tann: "No hice eso solo por molestarte..."3
Dijo Tann de pronto, ni siquiera reconocí la conexión entre lo que
yo dije y lo que Tann estaba diciendo.
Tann: "Perdón por haberte hecho sentir así."
Bunn: "Ya te dije que no importa, no eres gay, así que no debes
de preocuparte por mí."
Estaba por continuar mi historia cuando Tann se puso de pie,
caminó hacia mí y se sentó a mi lado en el sofá. Rápidamente me
hice a un lado, sin embargo, él me tomó del brazo evitando que yo
me alejara más.3
Bunn: "Tann, ¿Qué estás haciendo?"
Tann: "Jane era como mi hermana, nos conocimos cuando la
escuela de Jane me contrató para dar asesorías a los alumnos de
sexto grado."1
Tann habló en voz baja, su mirada estaba fija en mí, y yo sentía
que me convertía en piedra.
Tann: "Mientras el tiempo pasaba, ella y yo nos volvimos
cercanos, un día, Jane me confesó su amor y yo le dije que lo
sentía mucho, pero que a mí me gustaban los hombres, ella me
miró asombrada, y después se rio diciendo que entonces yo
podría ser su hermano pequeño. Seguimos siendo cercanos,
pasando el tiempo juntos y era por eso que todos creían que
éramos pareja, pero no lo éramos."13
¿Qué acaba de decir?2
Tann: "Solamente seguí el juego porque no quería herir sus
sentimientos. La quise mucho, estaba preocupada por ella y
trataba de proteger a mi colega, sabía que Jane tenía la esperanza
de que en algún momento correspondiera sus sentimientos hasta
que un día le dije que era momento de superarme, yo quería que
Jane encontrara a un buen hombre, sabes a lo que me refiero. A
partir de ahí todo se fue cuesta abajo, la depresión de Jane
empeoró y ella se veía devastada..."
Tann suspiró.
Tann: "Amenazó con terminar con su vida muchas veces. El día
que encontré su cuerpo, ni siquiera pensé que ella podría haber
sido víctima de asesinato, solamente me sentí mal por ella, pero
secretamente también sentí alivio, me sentí feliz de que ella ya era
libre del infierno en que su mente se había convertido."1
Esta era la razón por la que Tann no se veía devastado con
respecto a la muerte de Janejira.
Con manos temblorosas traté de zafarme del agarre de Tann.
Bunn: "¿Por qué estás diciéndome esto hasta ahora? ¿Porque
tuviste que mentir?"
Tann sonrió levemente.
Tann: "Por la misma razón por la que tú me acabas de decir sobre
tu ex."
Lo siguiente que supe fue que esa sensación electrizante que
podía sentir dentro de mi pecho estaba creciendo y comenzaba a
recorrer el resto de mi cuerpo, mi corazón latía alocadamente, mi
respiración se agitó, sentía el calor. Era una sensación que nunca
antes en mi vida había sentido.
Tann: "Sabía que había una razón por la que sentía el impulso de
tomar tu mano, de querer abrazarte tanto, de querer cuidar de ti.
Mis instintos me decían que tú eras como yo."14
Tann levantó su mano y acarició mi mejilla, gradualmente
moviéndose hacía mi cuello, descubrí que no podía hacer nada
más, era como si mi cerebro y mi mente se hubieran
desconectado.1
Era como si las cadenas que estuvieron aprisionando mi
verdadera identidad hubieras desaparecido en ese preciso
momento, mis manos tuvieron voluntad propia y agarraron la parte
trasera del cuello de Tann, arrastrándolo a mí para que me
besara.9
****13
Tann: "Hoy voy a hablar con las personas de las que conversamos
ayer en la noche."
Dijo Tann mientras detenía el carro frente a la sala de
Emergencias.
Tann: "En la noche podemos hablar de mis hallazgos."
Bunn: "Mmmh"
Contesté, mientras me acercaba a abrir la puerta del carro.
Tann se acercó para apretar mi mano con fuerza y me detuve.
Tann: "Cuídate mucho por favor, vendré a recogerte por la
noche"3
Se rehusaba a soltar mi mano.
Tann: "No quiero que te vayas."
Tomé su grande mano y logré que me soltara.
Bunn: "Necesito trabajar."
Abrí la puerta del carro y salí del mismo antes de que lograra
detenerme por más tiempo.
Tann: "¡Bunn!"
Tann me llamó antes de que yo pudiera cerrar la puerta.
Tann: "Si algo pasa, llámame inmediatamente."
Suspiré y asomé mi cabeza al interior del carro.
Bunn: "No necesito que te preocupes de más y no me etiquetes
de ninguna manera, dormimos juntos solo una vez, pero no
estamos juntos. Hablaremos sobre esto en otro momento."18
Y cerré la puerta en las narices de Tann.
Si estás buscando la definición de encaprichamiento, no hay razón
para buscar tan lejos, yo me encontraba siendo el epítome de la
misma. El incidente de la noche anterior había logrado eso. Había
liberado al demonio que vivía dentro de mi subconsciente y lo dejé
consumirme, satisfaciendo mis necesidades y deseo, terminé
teniendo relaciones íntimas con mi casero sobre el sofá de su sala,
me froté la cara al pensar en eso, ¿qué he hecho? Acaba de
descubrir que Tann era igual a mí y eso hizo que perdiera mi
autocontrol y me olvidara de todo.3
Seguramente las complicaciones llegarían, no nada más Tann se
apegaría más a mí, también mi mente se encontraba en un
peligroso estado de confusión.1
El día de hoy se me ha convocado para realizar la autopsia de una
mujer en sus treintas quien había consumido una gran cantidad
de insecticidas antes de su desafortunada muerte. Como todavía
le debía a Boem, mi lección, le informé al personal de ER (sala de
emergencia) que Boem me acompañaría a la escena, durante
nuestro trayecto en el transporte del hospital, el joven practicante
estuvo muy callado.
Bunn. "¿Hay algo que quieras preguntar antes de que lleguemos
a la escena?"
Le pregunté al hombre de piel oscura frente a mí.
Boem: "No, señor."
Fue la respuesta de Boem, sentí como si me estuviera aplicando
la ley del hielo.
Bunn: "Si tienes alguna pregunta, me puedes preguntar mientras
estemos ahí, quiero que sepas cuales son los procedimientos
correctos post mortem dentro de la escena, así como también las
medidas de seguridad."
Boem no parecía interesado en ninguna de mis instrucciones en
este momento, suspiré.
Bunn: "¿Sigues enojado conmigo por Fai?"
Boem se sorprendió un poco y me miró. Anun, el asistente de
forense, quien también se encontraba ahí, dirigió su atención
hacia nuestra conversación.
Bunn: "Quiero dejarte saber que ella no me gusta de la forma en
que tú crees, Fai y yo somos cercanos solo porque trabajamos
juntos, eso es todo. Nunca la quise alejar de ti, no le prestes tanta
atención a las enfermeras."
Boem: "Entendido"
Boem me dio una respuesta corta y no dijo nada más.
Después de que terminé la autopsia del día, me apresure a
regresar a la sala de emergencias para hablar con Fai sobre su
hermano. Me acerqué directamente a Fai, quien se encontraba
escribiendo en el expediente de un paciente, levantó su cabeza
para mirarme resplandeciente.
Fai: "Hola Bunn,"
Acerqué una silla para sentarme a un lado de ella.
Bunn: "Fai, ¿te puedo preguntar algo sobre tu hermano?"
Fai me miró con una expresión asombrada.
Fai: "¿Preguntar qué?"
Respondió en voz baja.
Bunn: "Quiero hablar con tu hermano, ¿me podrías dar su
número?"
Fai: "¿Por qué quieres hablar con él?
Bunn: "Es sobre el cobrador, quiero saber a quién le debía dinero."
Evité dar todas mis razones y Fai se veía dudosa mientras sacaba
su teléfono.
Fai: "Mi hermano pequeño es muy difícil de contactar por teléfono,
la mayoría de las veces él es quien llama primero, rara vez
contesta el teléfono, pero aquí tienes su número."
Fai me dio el número, justo en el momento en que estaba por
presionar el botón de guardar, sentí como alguien me pegó en la
espalda ligeramente, me ardió un poco. Después de eso, las
enfermeras comenzaron a reírse, volteé y encontré a Tik con sus
manos en sus caderas, viéndome de una manera no grata y a un
lado de mí.1
Tik: "No puedo creer que me haya obligado a esto, Dr. Bunn."
Tik, me regaño.
Tik: "Deje en paz a la Dra. Fai y váyase con su verdadero novio,
lo está esperando en la sala de examinación."1
Estaba en shock, ¿quién podría ser? ¿a quién llamaba mi
"verdadero novio"? ¿Y por qué diablos la primera persona que me
vino a la cabeza fue Tann?.5
Cuando abrí la puerta de la sala de examinación pude ver que
Sorrawit estaba moviendo sus piernas rápidamente mientras me
esperaba en su lugar. Me miró y sonrió ampliamente.
Sorrawit: "Hola, doctor,"
Bunn: "Pero... hola."
Caminé hacia mi silla.
Bunn: "¿Qué te trae por aquí el día de hoy?"
Sorrawit: "Tengo algo que decirte, tú me habías preguntado sobre
los pandilleros."
¡Eso fue rápido! Por fin una pista, mi corazón latía rápidamente
mientras esperaba sentado y contenía mi respiración.
Sorrawit: "Mi junior del colegio está en la misma clase que uno de
esos pandilleros. Mi amigo dice que el líder de la pandilla va a un
colegio de intercambio, además tienen a alguien que los apoya,
alguien que se hace llamar "Sr. Black", el me comenta que cada
que pelean con alguien más, él siempre los amenaza diciendo que
el Sr. Black los matará. El Sr. Black debe de ser quien tenga el
control de ellos y además los financie a la pandilla."
Sr. Black, memoricé su nombre.
Sorrawit: "Traté de preguntar quién era este famoso Sr. Black,
pero mi amigo no tiene idea."3
Pude ver la determinación en la cara de Sorrawit.
Sorrawit: "Pero por ti, seguiré buscando más información."
Bunn: "No, no tienes que hacerlo."
Objeté abruptamente, si el chico iba muy lejos podría estar en
peligro.
Bunn: "No necesitas encontrar nada más, estoy contento con
esto."
Un resplandeciente Sorrawit dijo: "Doctor, ¿de verdad no quieres
saber nada más?"
Bunn: "No necesito nada más, muchas gracias, sobre encontrar al
Sr. Black, yo me encargaré de eso."
Y después de eso pude ver como Sorrawit dejó de sonreír.
Sorrawit: "Supongo que entonces ya no tengo ninguna razón para
estar viniendo aquí."
El chico tenía una cara de arrepentimiento, así que me acerqué
para jugar con su cabello.
Bunn: "¿Quién dice que ya no puedes venir? Aun quiero seguir
comiendo esos Khao Tom Mud."2
Pude ver una vez más el brillo en sus ojos.1
****
Estaba sentado dentro de la escena: esa que no era ni escena del
crimen ni escena de suicidio. Era "la escena" donde me rendí ante
Tann. Regresamos a ese mismo sofá para seguir discutiendo
sobre cosas, la única diferencia entre ayer yo hoy, es que Tann
hoy estaba sentado a mi lado. Él me estaba mostrando un
desaliñado pedazo de papel con una terrible caligrafía en él.1
Tann: "Logré recaudar bastante información el día de hoy."
Tann señaló el primer nombre.
Tann: "Comencemos por Hong, dice que la cantidad de dinero que
le deben entre todos sus deudores no llega siquiera a un millón de
baht incluyendo los intereses y que él es una buena persona – aun
reafirmo lo que dije antes, no hay forma de que él lo hubiera
hecho."
Tann señalo con su dedo otro nombre.
Tann: "El concesionario de autos usados, el Sr. Sanith: quiero
poder regresar a el otro día ya que el taller estaba cerrado el día
de hoy. Después tenemos al familiar lejano del fiscal que se llama
Pae. Nuestra fuente dice que tiene deudores en todas partes, es
un prestamista brutal, cobra intereses elevados y ciertamente
tiene una manera física de cobrar los atrasos."
Tann dibujó un círculo color rojo alrededor del nombre de Pae.
Tann: "Creo que el fiscal es el más aterrador de todos."
Fruncí el ceño.
Bunn: "Hay muchas personas en su familia. ¿Por qué estás
haciendo del fiscal desaparecido tu único objetivo?"1
Tann: "Dudo de él por su desaparición, esa es la razón."1
Tann movió su dedo hacia el cuarto nombre en la lista.
Tann: "Kopku está todavía en la provincia, sin embargo, entró de
monje hace un año y ahora es el suplente de abad de un
monasterio en otro distrito. El día de mañana iré al monasterio a
confirmar esta información."
Tann volteó a verme.
Tann: "¿Y tú que conseguiste?"
Le conté sobre la información de Sorrawit y el hecho de que
obtuve el número de teléfono del hermano de Fai.
Bunn: "Traté de llamarlo, pero su teléfono está apagado. ¿Le
podrías llamar hasta que te conteste? Quizás tengas más suerte."
Le escribí el número en la hoja de papel.
Tann acarició su barbilla, lo que era una señal de que él estaba
pensando.
Tann: "El Sr. Black tiene que ser la clave de todo esto."
Bunn: "Supongo que sí, la policía debe de saber sobre él, pero si
les preguntamos y el Sr. Black de verdad es el asesino, entonces
quizás le avisarían algo."
Tann: "Aun si la policía sabe su nombre no te lo dirían. Además,
quizás provocarías que las malas personas te lastimaran una vez
más."
Parecía que Tann recordó algo.
Tann: "Entonces quédate con el plan original: Le preguntas a la
policía, quizás te contesten, quizás no. No importa, pero podrías
lograr que saliera de su escondite y esta vez lo atraparé."1
Bunn: "No puedo, él no me lastimará a mí, pero si a otras
personas."
Me recargué en el sofá levantando mis manos para acariciar mis
sienes.
Bunn: "Concentrémonos en el Sr. Black, puede que sea su
verdadero nombre o un apodo. Te dejo a ti el preguntarles a las
personas locales si lo conocen."
Tann: "Está bien"
Tann escribió mis instrucciones en el papel, que alumno tan
perfecto, me asombra. Con razón Tann era un brillante estudiante.
Tann: "En cuanto a Tarr, tu ex, me temo que contactarlo esta fuera
de mis habilidades. Necesito que tu encuentres la manera de
contactarlo y avísame si puedo ayudarte en algo."2
Tann puso la pluma sobre la mesa y me miró. Extendió su largo
brazo por detrás del cojín que estaba debajo de mi cabeza y
acercó su cara hacia mí.
Tann: "Durmamos en mi habitación esta noche también."6
Lo miré de reojo y contesté: "No,"
Tann suspiró, "Ya que estamos en este punto, por favor, no seas
malo conmigo, Bunn."
Me levanté para así evitarlo,
Bunn: "Hoy voy a contactar a mis compañeros de la preparatoria
para preguntarles sobre Tarr, voy a revisar el reporte de la
autopsia de Janejira porque lo tengo que entregar el día de
mañana."
Miré a Tann y podía ver en su rostro el anhelo.
Bunn: "Tengo mucho trabajo por hacer. Si quieres ir a dormir,
entonces ve a dormir solo. Si estás tan caliente, ve y jálatela."3
Tann: "Malvado..."
Tann me miró sorprendido, me dirigí hacia las escaleras sin
prestarle más atención.
En cuanto entre a la habitación, cerré la puerta con seguro
esperanzado de poder evitar al intruso de mi casero, por razones
desconocidas, mi corazón revoloteaba cuando estaba hablando
con Tann, me recargué en la puerta un momento. Palpitaciones
frecuentes podían ser una señal senilidad inminente o de privación
del sueño, eso pensé. En cuanto el revoloteo comenzó a
calmarse, avancé hacia el armario donde tenía mi laptop y la
saqué. La puse sobre la cama y abrí la red social más famosa de
todas en estos tiempos modernos: Facebook. Mi biografía no era
la más activa, yo no era el tipo de persona que actualizaba
constantemente su estado o posteaba alguna fotografía al azar, ni
siquiera utilizaba mi verdadera fotografía de perfil en mi cuenta en
vez de eso tenía la imagen de un gato rojizo el cual me parecía
lindo.
Para mí, Facebook, era solo otra plataforma más la cual usaba
para seguirle la pista a mis compañeros de la universidad y para
etiquetar fotografías de los eventos sociales a los que asistía. Abrí
mi lista de amigos, la cual constaba en su mayoría de antiguos
compañeros de la escuela de medicina. Me desplacé entre mi lista
para encontrar compañeros de la preparatoria, parecía que
algunos de ellos me habían enviado solicitud de amistad.
Encontré a alguien, Narmfon, ella era la bella presidenta de la
clase y en potencial académico era mi rival, sus calificaciones eran
mejores que las mías dado que su calificación en el examen de
aptitud había sido más alta. Sin embargo, las calificaciones de
todos mis exámenes siempre habían estado a la par con las de
ella, por su foto de perfil pude notar que era aún más bonita así
que me decidí a mandarle un mensaje.
Bunn: [Hola, Narmfon. Soy yo, Bunnakit, compañero de la
preparatoria, ¿me recuerdas?]
No tomó mucho tiempo, pude ver el indicativo de que ella leyó mi
mensaje.
__ "Ah, Bunnakit, si claro que me acuerdo."
Envié otro mensaje apresuradamente.
Bunn: ["¿Te está yendo bien? ¿A qué te dedicas ahora?"]
Preguntar por el perfil de Facebook de Tarr se me hacía un poco
pronto entonces traté de primero entablar una conversación trivial
para no parecer sospechoso. Me dijo que ahora trabajar de
sobrecargo, lo cual he de confesar que me tomó por sorpresa.
__ [Dime... ¿porque la sorpresa tan súbita? ¿Pasó algo malo?" Ya
que ella preguntó decidí ir directo al grano.]
Bunn: [Mira, Narmfon, ¿conoces a un tipo llamado Tarr que solía
estar en la clase 6/3? Quiero conseguir su Facebook, y mucho
mejor si logro conseguir su número de teléfono.]
En ese momento me di cuenta que tratar de encontrar a alguien
que no has visto en décadas es un duro trabajo. Narmfon me dijo
que no conocía a Tarr, pero que tenía a alguien que quizás hubiera
estado en la clase 6/3. Una vez que me hice amigo de esa
persona, resultó que él no había estado en dicha clase, así que
me dio el nombre de otra persona en Facebook. Estaba tan
ensimismado en seguir preguntando que de repente ya había
pasado más de una hora y no había logrado obtener ni su
Facebook ni su número de teléfono.
Estaba a punto de darme por vencido cuando recibí un nuevo
mensaje de Narmfon.
__ [La persona a la que estás buscando es Tarr – Nutdanai,
¿verdad? De hecho, está en mi lista de amigos. Disculpa, acabo
de ver su nombre aparecer en mi biografía. Nunca hemos hablado,
así que ni me acordaba de él.]1
Sentí como mi corazón se detuvo, Narmfon me envió el nombre.
Tarr Danai
Tarr seguía tan guapo y apuesto como siempre, mis ojos se
centraron en la foto de perfil de Tarr, estaba usando un abrigo
color café, una bufanda alrededor de su cuello y unos lentes con
mucho estilo. Estaba parado en medio de muchas luces de
colores—asumí que se encontraba en Times Square. Pude ver un
poco sobre su lugar de trabajo y decía que ahora trabajaba en
Nueva York, me desplacé para poder ver sus estados y noté que
todos estaban escritos en inglés y también la totalidad de las
personas con las que interactuaban eran extranjeros.
Tarr no está en Tailandia...
Aun así, él pudo haber viajado de regreso durante el fatídico
incidente, me desplacé un poco más abajo hasta que encontré una
fotografía de él sosteniendo un gran tarro de cerveza junto con
otros dos hombres extranjeros. Su estado había sido actualizado
el 10 de diciembre y la ubicación era en algún lugar de Manhattan.
No había ninguna evidencia de que Tarr hubiera regresado a
Tailandia el día del incidente.
Me recargué en la cabecera de la cama, parte de mí se encontraba
preocupada de tener que descartarlo como sospechoso. Sin
embargo, la otra parte se sentía aliviada de que Tarr no tuviera
nada que ver con este desastre. Entonces, ¿quién le dijo a la
amiga de Prae que yo era gay y además que esa persona había
sido mi ex?
Mi cerebro se apagó por completo durante un momento al ver una
fotografía de Tarr con un lindo hombre asiático, el texto decía lo
siguiente: Cinco años juntos y quiero más.
Sonreí, un acto de ventaja en nombre del amor, aja. Que idea tan
estúpida. Él me ha superado por completo y comenzó una nueva
vida, encontró a alguien que de verdad lo ama. Estaba a punto de
enviarle una solicitud de amistad, pero, lo pensé mejor. Tarr era
mi pasado y era mejor dejarlo ahí, cerré el navegador, apagué la
laptop y la cerré.
 Capítulo 11
La alta figura de Tann se acercó y se apretó contra mí mientras
preparaba huevos revueltos con mantequilla para comer con
rebanadas de pan.
Tann: "Puedo olerlo desde mi habitación, doctor."
Se inclinó para oler mi cuello en lugar del huevo, haciendo que se
me pusiera la piel de gallina en los brazos.
Bunn: "Saca tu cabeza antes de que te golpee la frente con esta
sartén"5
Usé mi codo para alejarlo.
Bunn: "Saca tus platos"
Tann: "Sí, señor"
Cedió Tann, alejándose finalmente de mí, suspiré con cansancio.
Tann maniobró en mi burbuja de espacio personal cada vez más
desde la noche anterior, le grité hasta que se me acabaron las
malas palabras, pero no pareció inmutarse por mi reprimenda.
Justo en este momento, ¿qué somos el uno para el otro?
¿Seguimos siendo solo amigos? ¿Amigos con beneficios? Novios
con oportunidades, esto era algo de lo que aún no había tenido
una conversación seria con él. El propio Tann nunca había dicho
que le gustaba o que estaba enamorado de mí, solo dijo que me
encontraba particularmente interesante, y eso fue todo.7
Tann: "¿Algún progreso en la búsqueda de Tarr?"
Preguntó Tann mientras me entregaba los platos, le hablé de mi
descubrimiento anoche y solo asintió con la cabeza en
reconocimiento.
Tann: "Tenemos un sospechoso menos, entonces, mi hipótesis
sobre la venganza está fuera de la mesa, supongo que el
sospechoso restante es uno de los peces gordos".
Bunn: "Tenemos que averiguar quién es el Sr. Black".
Puse huevos revueltos en un plato.
Tann: "¿Y cómo va tu informe?"
Bunn: "Está hecho, lo enviaré a la policía hoy".
Cargué la sartén y la dejé en el fregadero.
Tann: "Oh, ya veo... nunca había visto un informe de autopsia
antes, con su permiso, ¿puedo echarle un vistazo por una vez?"
Iba a poner el pan en la tostadora pero me detuve a mitad de
camino.
¿Él quiere ver el informe?
Me volví para mirar a Tann, que apoyó las manos en el mostrador,
sonriéndome.
¿Por qué querría verlo... Fue solo un acto por pura curiosidad, o
quería confirmación de si el informe ha cumplido con el deseo del
asesino?
Continué con lo que estaba haciendo, metiendo dos rebanadas de
pan en la ranura y presionando el asa hacia abajo. Esperé en
silencio, en este punto, todavía no confiaba en él de todo corazón,
sin embargo, confiaba más en él, más del 90% en números, si
realmente me importara contar, sin embargo, todavía tenía este
pequeño espacio de duda, que fue disminuyendo lentamente a
medida que pasaba el tiempo, No obstante, estaba
irrefutablemente allí; la esfera de desconfianza permaneció allí
todo el tiempo, había algo en Tann que seguía sin resolverse, algo
que puede que haya pasado por alto debido a la afinidad entre
nosotros.1
Sentí un toque en mi cintura.
Tann: "Bunn, ¿qué pasa?"
No me volví para mirar a Tann.
Bunn: "¿Estaría bien si no te dejo verlo?"
Tann: "Está bien si no quieres mostrármelo, no te veas tan
deprimido"
Tann me agarró por los hombros y me dio la vuelta para mirarlo,
levantó la mano para arreglar el cabello ondulado que caía sobre
mi frente en su lugar.
Tann: "Solo quiero saber qué estás haciendo todos los días, solo
estoy tratando de conocerte, eso es todo".
Bunn: "Nunca me conocerás,"5
Miré sus hermosos rasgos antes de mover mi mirada para
enfocarme en los moretones en la frente de Tann, los moretones
que ahora se volvían amarillentos y casi gradualmente se
desvanecían.
Bunn: "Porque ni siquiera yo te conozco"
Tann se quedó quieto durante unos segundos antes de comenzar
a decir:
Tann: "Mi nombre es Tann; mi nombre de pila, Weerapong; 26
años. Soy tutor en una escuela intensiva, nací y crecí aquí, pero
fui a la universidad en otro lugar durante cuatro años."1
Tann comenzó a llevarme a la encimera de la cocina,2
Tann: "Soy hijo único, crecí con mi madre, pero ella no era
saludable. Trabajé duro para ingresar a una universidad de
renombre para que ella estuviera orgullosa, mi objetivo era
convertirme en profesor en la universidad, para enseñar e
investigar para ganarme un lugar en un puesto académico, pero
la condición de mamá empeoró cada vez más, así que decidí
volver a casa. Abrí una pequeña escuela intensiva, me gané la
vida para mantener los gastos del hospital de mamá... "
Me quedé estupefacto, nunca pensé que compartiría esta
información sobre sí mismo de esta manera, traté de salir del
pequeño espacio entre su alta figura y el mostrador, pero Tann me
tomó del hombro y me atrapó.
Tann: "Llegué a donde estoy bastante rápido, tal vez sea porque
me gusta enseñar y por mi suerte. Tenía suficiente dinero para
que mamá se quedara en un hospital privado sin pedir ayuda a la
familia de mi papá para pagar los gastos".
¿La familia de su papá? Mis ojos se abrieron cuando me di cuenta
de ello, ahora sabía por qué no había mencionado a este padre.
La madre de Tann era la amante de su padre, me di cuenta.
Tann: "¿Algo más que le gustaría saber sobre mí?"
Una pequeña sonrisa apareció en sus labios.
Tann: "Puedes preguntarme cualquier cosa, no tengo nada que
ocultar, no quiero que el hombre que amo dude de mí".20
Tann se inclinó y apoyó la frente en mi hombro, sus manos se
movieron hacia abajo, sosteniendo mis manos en las suyas.
El hombre que ama, ¿eso dijo? Cerré mis ojos.
Sentí que su frecuencia cardíaca se intensificaba como loco. Mi
línea de pensamiento era un revoltijo, este hombre me estaba
tirando a un agujero, estaba cayendo. El agujero al que nadie más
me había llevado antes. El agujero del que no pude salir. ¿Por qué
tiene que ser Tann quien me hizo sentir esto? ¿Por qué tiene que
ser el ex sospechoso número uno en mi lista? No sabía si
realmente le agradaba o si intencionalmente me enamoraba de él
con otros fines. Por desgracia, ahora no había vuelta atrás para
mis sentimientos.
Bunn: "Tann,"
Miré al suelo, odiándome inmensamente por ser así.
Bunn: "Si me traicionas, oraré para que te ocurra un destino
terrible y mi ira te seguirá por el resto de tu vida".1
Sorprendentemente, no pronunció ninguna palabra, levantó el
brazo y me abrazó con fuerza en respuesta a mi maldición.
Hoy, tomé la decisión de no permitir que Tann me llevara al trabajo
porque quería ocuparme de esto por mi cuenta, después de
entregarle el informe al capitán Aem, conduje de regreso al
hospital para examinar a los pacientes en la sala de exámenes
forenses, una vez que presenté el informe, mi corazón se sintió
como si me lo hubieran arrancado del pecho, sentí un vacío en el
estómago. Al final, hice lo que el asesino quería que hiciera.
En el camino de regreso, traté de imaginar qué pasaría después
de esto, nuestra investigación secreta continuaría, pero no tenía
ni idea de si el asesino me dejaría ir tal como lo había prometido
o volvería a hacerme algo. Supongo que podría volver para
asesinarme para callarme, o podría encontrar algún otro medio
para amenazarme con mantener esto en secreto en el mejor de
los casos.
El miedo comenzó a apoderarse de mi corazón, cada gramo de
inquietud recorrió mi pecho.
Después del trabajo, conduje de regreso a la casa de Tann. Me
dejó una llave para que pudiera entrar y salir cuando quisiera, no
vi su auto, lo que significa que probablemente había ido a su clase.
Usé la llave para entrar a la casa y subir las escaleras, estaba a
punto de entrar en mi habitación, pero entonces se me ocurrió una
idea, quizás debería revisar la habitación de Tann. No quería
sospechar de él como un asesino, es más, solo quería descartarlo
como el posible sospechoso. Quería sentirme cómodo con él para
poder amarlo de la manera que quería.8
Decidí abrir la puerta del dormitorio de Tann, había visitado esta
habitación ordenada una vez antes: cuando Tann me llevó hasta
aquí para continuar donde lo habíamos dejado en el sofá esa
noche, mis ojos escanearon cuidadosamente cada objeto en la
habitación, solía preguntarme dónde había guardado todas sus
cosas. Su habitación estaba inusualmente ordenada y apenas
amueblada a diferencia de la gente común, abrí el armario y los
cajones del escritorio de la habitación. Nada me parecía
sospechoso, me senté en una silla en su escritorio, agarré el
suéter gris de Tann, que colgaba del respaldo de su silla, para
verlo. Todavía tenía el leve olor a su dueño.1
Vi una pequeña nota post-it naranja dentro del bolsillo del suéter,
lo saqué, no esperaba que fuera nada significativo. En la nota
había un número de teléfono celular con una letra clara, el nombre
del propietario de este número estaba escrito a continuación:
Nath, se dibujó un corazón al lado del nombre.
¿Por qué esta nota me resulta tan familiar?
Giré para ver el otro lado y encontré otro número de teléfono, con
solo una mirada reconocí de quién era el número, estaba seguro
de que podía recordarlo.
Porque es mi propio número, el de mi teléfono robado, y la nota
estaba escrita con mi letra.
Alrededor de la medianoche del día en que Janejira fue asesinada,
alguien me había llamado desde un teléfono fijo, preguntando por
alguien que se llamaba Nath. Le dije a la persona que llamaba que
probablemente se había equivocado de número. Luego, terminé
la llamada, no recordaba la voz de la persona que llamaba; sin
embargo, me pareció recordar el contenido de la conversación.
__ [Uh...]
El final de la línea era la voz de un hombre.
__[¿Es este el número de Nath?]
¿Quién diablos es Nath? Inmediatamente deduje que se trataba
de una llamada mal marcada,
Bunn: "No, ha marcado el número equivocado".
__ [¿Eh?]
El final de la línea se quedó en silencio durante unos segundos
__ [Creo que he pulsado el correcto. ¿Puedo saber quién es?]
¡¡Tann me llamó esa noche!!
Me puse de pie de un salto, mi corazón se hundió en el suelo
mientras trataba de devanarme los sesos para recordar en cuanto
a de dónde venía esta nota y por qué mi letra estaba en ella junto
con el número de una mujer llamada Nath.
Espera, ahora lo recordaba... ¡Le di esta nota con mi número a
Pert el día que me lo encontré por primera vez en la corte! Me
acordé porque me entregó esta nota a pesar de tener el número
de una chica al azar. Bromeé con Pert antes de darle la vuelta a
la nota y escribir mi número en ella.
¿¡Qué diablos está pasando aquí!? ¿¡Cómo tiene Tann esta nota
adhesiva con él!?
 Capítulo 12
Desde que tengo memoria, siempre me han colmado de
cumplidos por ser un hombre inteligente y
sensato. Representé un excelente desempeño académico, me
aceptaron en una escuela secundaria de renombre y, más tarde,
en una escuela de medicina, un lugar con el que muchas personas
solo podían soñar. Yo, el médico forense que, en innumerables
ocasiones, había sido propuesto para convertirme en profesor de
medicina.
Pero en este momento, todos los cumplidos parecían noticias de
ayer, me sentí completamente estúpido.
Miré un revolver vacío, sin munición cargada, antes de deslizarlo
de nuevo en su lugar, lo puse sobre la cama y miré por la ventana.
El arma del intruso estaba descargada; el arma que esperaba que
me proteja no era mejor que una pistola de juguete. Si me
sucediera algo terrible, me matarían fácilmente.
Después de ver esa nota, el torrente de pensamientos se precipitó
en mi cabeza, Tann y el fiscal, Pert, deben haber estado en
contacto de alguna manera, supuse. Podrían ser solo conocidos,
o Tann podría ser el que había secuestrado a Pert, esto último
parecía más plausible porque, dado que Tann conocía a Pert tan
bien que habían intercambiado algo como esto, Tann debería
habérmelo dicho en primer lugar, no había razón para
escondermelo. Por eso me apresuré a volver a empacar mis cosas
antes de sacar el arma y estudiarla. Sabía un par de cosas sobre
armas de mis clases forenses, pero no era tan competente en esta
área como los investigadores de la escena del crimen, y cuando
descubrí que el arma no estaba cargada, fue como si me hubieran
apuñalado en el corazón por la espalda.
No podía quedarme aquí por más tiempo, tuve que huir, Tann me
había engañado.
Tragué este dolor agonizante, pero no podía perder el tiempo aquí,
compadeciéndome de mí mismo, agarré mi bolso, medio
caminando, medio corriendo, fuera de la habitación. Entonces, de
repente, escuché que se abría la puerta principal, deteniéndome
en mi camino. Mis manos estaban frías, heladas por el miedo. Mi
corazón latía con tanta fuerza que casi se me sale del pecho.3
Tann rápidamente abrió la puerta, levantando la cabeza para
mirarme mientras yo estaba de pie en las escaleras, una expresión
de puro miedo era evidente en su rostro
Tann: "¿A dónde vas?"
Dejé caer mi bolso allí y huí escaleras arriba, escuché sus pasos
persiguiéndome, entré en la sala de estar, cerré las puertas de
golpe y giré el pestillo. Lentamente me alejé de la puerta y escuché
sus golpes en el otro lado,
Tann: "¡Bunn! ¡Abre la puerta! ¡Necesito hablar contigo!"
No queda nada que decirle a este asesino... Corrí hacia la
ventana, mirando hacia abajo para evaluar si era posible escapar
por esta ruta, estaba parado a cinco metros del suelo, a esta
altura, saltar por la ventana debería provocar lesiones físicas
graves.
Escuché el sonido de la puerta abriéndose, volví la cabeza hacia
atrás y decidí sacar la pistola del bolsillo.
La puerta se abrió para revelar la alta figura de Tann que se
elevaba allí, al instante, levanté la pistola vacía y le apunté.
Cuanto más miraba su rostro, más se intensificaba mi dolor, apreté
mis labios, tratando de no revelar ninguna emoción.
Bunn: "Estás... en casa temprano"
Mi voz temblaba audiblemente.
Tann levantó las manos, luciendo asombrosamente tranquilo,
Tann: "Bunn..."
Bunn: "¿Dónde está el fiscal?"
Tann se acercó lentamente a mí.
Bunn: "¡Detente ahí mismo! ¡No te acerques más!" Rugí.
Tann hizo una pausa.
Tann: "Ven conmigo, estás en peligro".
Bunn: "Sí, mi peligro está aquí"
Di un paso atrás.
Tann suspiró, bajó las manos y dio un paso rápido hacia mí, por
supuesto, fue lo suficientemente valiente para hacer esto porque
sabía que mi arma no estaba cargada. Rápidamente me di la
vuelta, no había ningún otro lugar adonde ir excepto saltar por la
ventana, traté de girar en la otra dirección para evadirlo, pero su
largo brazo agarró mi torso justo a tiempo. Me atrajo a su fuerte
abrazo, dejé caer el arma inútil y me defendí, pisando su pie,
golpeando mi codo hacia atrás. Tann soltó momentáneamente su
agarre sobre mí, pero eso era todo lo que necesitaba para escapar
de él.
Tann: "¡Bunn! ¡Detente! ¡O te dispararé!"
La voz de Tann resonó por toda la habitación, yo, que estaba a
punto de llegar a la puerta, me detuve y, lentamente, me di la
vuelta para mirar a Tann.
Tann no estaba bromeando, tenía un pequeño revólver en las
manos, no la que había tirado yo hacía un momento; me estaba
apuntando.
Mi vida se acabó, probablemente mi vida terminaría aquí,
terminará a manos del hombre que decía amarme.5
Tann caminó hacia mí, abrazándome con fuerza, todo mientras
aún sostenía el arma, todo mi cuerpo estaba temblando.
Tann: "Lamento tener que hacerte esto: de lo contrario, no te
habrías detenido"
Debo haber estado temblando tan fuerte que él pudo sentirlo,
agarró mi hombro, empujándome ligeramente lejos de él. Los ojos
de Tann se fijaron en mi cara.
Tann: "Me acaban de ordenar que te mate".3
Con eso... mi rodilla se debilitó.
Tann: "... Pero no puedo hacerlo, Bunn. ¿Cómo podría hacerlo?
Mi trabajo ha fallado desde el momento en que te vi por primera
vez."7
Tann levantó su mano libre y acarició mi mejilla, su semblante
parecía confundido y ansioso, sin embargo, en este punto, ya no
creía en ninguna acción o palabra viniera de él.
Bunn: "Es algo de esto cierto..."
Suspiré, me dolía tanto el corazón que comencé a llenarme de un
entumecimiento generalizado. Mi cerebro ya no podía procesar
mucho más.
Tann se quedó en silencio durante unos segundos.
Tann: "Una cosa es verdad. Te amo".11
No, no voy a creer nada de esto.
Tann: "Quiero que vengas conmigo, te llevaré a un lugar seguro,
por favor, quédate allí hasta que me haya ocupado de este lío".
Tann bajó la cabeza sobre mi pecho.
Tann: "Te lo ruego, Bunn, no quiero que mueras..."
Bunn: "¿Quién eres tú?"
Cerré mi puño con fuerza.
Tann miró hacia arriba y vi que sus ojos se enrojecieron.
Tann: "Yo fui el que irrumpió en tu casa y te amenacé la primera
noche, pero no maté a Jane".7
Su confesión fue como poner sal en mi herida, la sensación de
peso se convirtió en un maldito nudo alojado en mi garganta.
Estaba tan enojado conmigo mismo por dejar que me engañara
todo este tiempo, el acercamiento de Tann fue solo una distracción
para desviar mi atención de él, y puse mi confianza en él, le creí,
terminé sintiendo algo por él.3
Bunn: "Quién mató a Janejira..."
Tann: "Sé quién lo hizo, pero aún no puedo decírtelo, cuando
llegue el momento, te lo diré"
Su rostro parecía suplicar.
Tann: "Escucha, no me importa si me odias, pero ahora necesito
tu cooperación, tienes que permanecer tranquilo por un tiempo
para que mi jefe piense que estás muerto, y terminaré este
problema más tarde".
Bunn: "¡No voy a ir a ningún lado contigo!"
Traté de empujarlo cuando la voz de la razón dentro de mí
comenzó a desvanecerse, Tann juntó mis muñecas,
efectivamente me impidió alejarlo.
Tann: "¡¡Bunn!!"
Tann habló con dureza con una voz feroz.
Tann: "¡No tienes otra opción! ¡Si alguien te ve ahí afuera, estás
jodidamente muerto! No tienes idea de con qué estás lidiando".
Bunn: "Déjame adivinar, ¡vas a enterrar mi cuerpo en el bosque!"
Respondí con rabia, el apretón alrededor de mis muñecas me
provocó dolor, apreté los dientes,
Bunn: "¡Asesino!"
Tann: "Nunca maté a nadie..."5
Tann frunció el ceño, pareció herido por la condena.
Tann: "Digamos que si no cooperas, supongo que tengo que
obligarte".
Tann levantó el cañón de la pistola y apuntó a mi pecho.
Tann: "Ve a mi habitación,"
Tann soltó mi muñeca, instándome a salir de la habitación hacia
su dormitorio, no me resistí, pero esto no tenía nada que ver con
que el arma apuntara a mi espalda, simplemente sentí que había
perdido la voluntad de luchar. Tann me colocó en la cabecera y
me apuntó con la pistola, luego, el hombre retrocedió lentamente
hacia el armario, lo abrió y tomó algo del estante superior, un lugar
donde no miré, un estuche de cuero negro estaba escondido
debajo de la toalla. Tann desenvolvió el estuche con una mano,
revelando la forma familiar de un objeto plateado que provocaba
un suave sonido metálico cuando los objetos se tocaban.
¿De dónde sacó todas esas cosas? Armas, esposas.1
Ah... La mayoría son sus conexiones con la policía.
Tann se acercó a mí, puso las esposas en mi muñeca derecha y
colocó el otro extremo alrededor del poste en la cabecera. Me
volvió a controlar, mi libertad había sido quitada.
Tann: "Esta noche te llevaré a un lugar seguro, no debes ir a
ningún lado. ¿Está bien?"
Tann me miró, un remordimiento fulminante se veía en el reflejo
de su mirada, sacó el teléfono celular y sacó una foto antes de que
pudiera responder.
Tann: "Lo siento... tengo que hacer que parezca que te he
detenido."
No sabía cómo reaccionar ante las acciones de Tann, Tann
deslizó su mano hacia abajo para tocar mi bolsillo, usé mi mano
libre para empujar su cuerpo hacia atrás, pero fue inútil. Metió la
mano en mi bolsillo, sacó el teléfono celular de Pert y se lo guardó
en el bolsillo del pecho. Escuché la vibración, su teléfono, al
parecer, y Tann rápidamente tomó la llamada.2
Tann: "Jefe"
Me miró.
Tann: "¡Sí! ¡Déjamelo a mí!"
Tann frunció el ceño antes de salir de la habitación, cerrando la
puerta de golpe.
Todo quedó el silencio, traté de sacar mi mano atrapada de las
esposas, a pesar de saber que era inútil, solo causaría dolor y una
gargantilla estropeada en mi muñeca. Me apoyé contra la
cabecera, levanté las rodillas y las rodeé con el brazo.
Si salía vivo de aquí, quería irme a casa, quería volver con papá y
mamá, quería jugar con mi hermano mayor. También quería pasar
el rato con mis compañeros médicos, apoyé la cabeza contra la
pared y cerré los ojos. No sabía si volvería a verlos, por otra parte,
tal vez mi sacrificio pueda mantener a todos a salvo,
especialmente a mi familia en Bangkok. Si moría, tal vez, no serían
amenazas de muerte para quienes me rodean.
***
__ "¡Bunn!"
Escuché el sonido de pasos pesados corriendo detrás de mí
mientras me dirigía hacia el estacionamiento, me volví hacia la
fuente del sonido, el hermoso rostro del fiscal Pert apareció en mi
línea de visión, sonrío ampliamente.
Bunn: "Hola, señor fiscal"
Me incliné levemente ante Pert y él frunció los labios.
Pert: "¡Sabía que eras tú! Reconocí tu nombre, el "Doctor
Bunnakit." No, eres Bunn, ¿el Brainiac Rogue?"
Pert extendió la mano para palmear mi hombro.
Pert: "Cuando entraste en la sala del tribunal, me asustaste como
una mierda".
Me reí, yo también me sorprendí cuando vi a Pert como fiscal.
Bunn: "Sí, voy a reemplazar al profesor Apirak, estoy ansioso por
trabajar contigo."
Pert sonrió, el hombre parecía feliz.
Pert: "Estoy tan jodidamente sorprendido de haberte encontrado
aquí, hombre, desde que volví a casa, no tengo amigos con
quienes pasar el rato. ¿Ya te vas corriendo al hospital?"
Bunn: "Sí, tengo que diseccionar un cuerpo".
Me acabo de enterar de que Pert vino de esta provincia. Debió
haber sido enviado a obtener una buena educación en una
escuela secundaria en Bangkok para que lo admitieran en una
universidad en Bangkok.
Pert: "Está bien, esto es lo más lejos que puedo llegar, tengo que
darme prisa en volver".
Pert miró su reloj, su otra mano en busca de algo en su bolso.
Pert: "Vi que prácticamente saliste corriendo, así que corrí antes
de perderte de vista, y olvidé mi teléfono en el proceso, dame tu
número, tenemos que estar en contacto, hombre".
Bunn: "Claro"
Traté de encontrar un trozo de papel, pero era demasiado tarde,
Pert me entregó una nota, era una nota post-it naranja. Ya había
escrito el número de alguien.
Bunn: "¿Qué pasa con este número de Nath?"
Perplejo, acepté la nota de él.
Pert: "Eh, solo escribe el tuyo, es el único pedazo de papel de
mierda que tengo".
Eché un vistazo al Fiscal, toda mi vida, había visto a muchos
chicos guapos, pero ni uno solo podría haber derrotado a Pert en
términos de apariencia. Con su tez clara, Pert era guapo, alto y
agradable, en general, una personalidad tipo A. No fue una
sorpresa que consiguiera a todas las chicas y terminara
jodiéndolas.
Bunn: "¿Todavía sigues acalorado, amigo? Dame el número de
Nath; la invitaré a salir".
Le di la vuelta a la nota y anoté mi número.
Pert: "¿Por qué haría eso? Ella es bonita, grandes tetas, es mi
tipo".
Le devolví la nota al hombre que tenía delante.
Bunn: "Quién no es tu tipo es la pregunta que hay que hacer".
Pert: "..."
Pert tomó la nota y se la guardó en el bolsillo, reflexionó:
Pert: "La maestra Phannee, por ejemplo, no es mi tipo".
Pert y yo nos echamos a reír al mismo tiempo, el estrés de tener
que adaptarme a mi nuevo entorno se comenzó a aliviar, es un
placer encontrar a un viejo amigo. Después de esto, pensé que
Pert y yo nos veríamos mucho más, aunque desaprobé la acción
de Pert de salir con varias mujeres a la vez en los viejos tiempos,
eso fue hace mucho, ahora ambos somos adultos, sería mejor
entablar amistad con personas que ya conocemos y que quizás
necesitemos la ayuda de los demás algún día.
***
Me despertó de golpe el sonido de la puerta abriéndose, tuve que
entrecerrar los ojos por la poca luz que había en la habitación, el
dormitorio de Tann estaba ahora completamente oscuro y frío,
debo haberme apoyado contra la pared y quedarme dormido de
agotamiento hasta que anocheció, la persona que abrió la puerta
parpadeó al prender la luz, y el brillo repentino hizo que mi visión
se volviera borrosa por un buen momento.
Tann: "Vamos"
Tann dio un paso hacia mí, quitándome las esposas con una
pequeña llave.
Bunn: "¿Ir a dónde?"
Tan pronto como mi mano estuvo libre, las retiré abruptamente
para evitar su toque.
Tann: "A esconderte".
Tann frunció el ceño, aparentemente irritado por alguna razón.
Tann: "Pensé que habíamos superado esto"
Cerré mi boca con fuerza, nunca antes había visto tanta rabia en
él, parecía que Tann intentó calmar su temperamento y me habló
en un tono más suave.
Tann: "Es por tu propia seguridad, vienes conmigo, te daré dos
opciones, una, ven conmigo de buena gana, o dos, te arrastraré
allí por la fuerza, no quiero optar por el segundo, ¿de acuerdo?
Porque te lastimarás, y nunca me lo perdonaría".4
Miré a Tann, estaba aterrorizado por su mirada de acero, sin
embargo, sobre todo, quería una explicación de qué estaba
pasando exactamente, ¿Quién había enviado a Tann aquí?
¿Cómo estuvo involucrado con la muerte de Janejira? ¿Y a dónde
me lleva? ¿Me matará? Cuando Tann me vio sentado allí en
silencio, exhaló por la boca.
Tann: "No vas a hacer esto fácil, ¿verdad?"
Todavía estaba abrazando mis rodillas contra mi pecho, sin
moverme.
Bunn: "Tann..."
Pronuncié su nombre.
Tann: "Hmphf"
Fue su respuesta.
Bunn: "No tengo elección, ¿verdad?"
Tann. "No"
Tann me agarró del brazo.
Tann: "Levántate, no tenemos mucho tiempo".
Bunn: "¿Quién eres tú?"
Puede que suene como un loco con mi repetición, pero esta
pregunta había estado flotando por mi cabeza sin forma de
sacármelo de la mente. ¿Quién es el hombre del que me
enamoré? El hombre que, sobra decirlo, terminó traicionándome
de la manera más dolorosa, no tengo ni idea.4
Tann extendió la mano y tocó mi cara, inclinándola hacia arriba,
luego se inclinó para besarme en la frente, mis párpados se
cerraron, temblé incontrolablemente. No sabía qué pretendía
transmitir con su acción, todo lo que podía sentir en este mismo
momento era miedo puro y sin adulterar.
Tann: "Te lo prometo, cuando termine, te lo contaré todo".
La voz de Tann era desgarradora.
Tann: "Si sobrevivo a esto, huiremos juntos, y te contaré todo
sobre mí..."
 Capítulo 13
Narra Tann.
A las 8:55 p.m. de la noche del 10 de diciembre, los recién
casados en el escenario se besaron en las mejillas en frente
de los invitados a la boda, seguido de gritos de aprobación
de los hombres invitados. Me reí con ellos, empapado en ese
ambiente relajado, este era probablemente nuestra reunión de
preparatoria más grande hasta ahora, mire a Manote quien
sostenía una copa de vino tinto en su mano y gritando hacia el
escenario.
Manote: "¡Demonios! La esposa de Jack es el doble de hermosa
comparada con mi esposa"
Manote me vio, y solté una risa por su chiste.
Tann: "Disculpa, no quise reírme de tu esposa"
Levanté un vaso de agua para tomarlo.
Manote: "Ella quizá no sea una belleza, pero
tiene otras habilidades"
Manote movió las cejas de manera sugestiva.
Tann: ¿Qué otras habilidades?
Manote: "Habilidades para montar"- explicó
Sacudí la cabeza sonriendo, ahora sabíamos que Manote se
estaba poniendo borracho.
Tann: "¿Has bebido un poco más de la cuenta amigo, no tenemos
planes después de esto?"
Manote: "No estoy borracho, solo voy empezando"
Y después se tomó el resto del vino gratis.
Pretendí no ver a mi amigo borracho y volteé a ver a la pareja
casada, quienes estaban ahora recordando el momento en que se
conocieron. El novio, quien estaba parado en el escenario con una
sonrisa en su rostro, era Jack, mi amigo de la preparatoria, mi
grupo de prepa ocupaba otras 3 mesas, charlando animadamente.
Vi a la novia de Jack reflexionando, era indudablemente hermosa
como Manote había dicho, con su rostro radiante y ojos grandes,
la mujer iluminaba el mundo entero cada vez que sonreía,
teniendo una esposa así de bonita, si él fuera a tener una
aventura, nunca se lo perdonaría. Los odiaba, a esos hombres
frívolos, ese tipo de gente insaciable, egoísta, avaricioso.
Cualquier cosa que hacían, lo hacían sin ni siquiera pensar en las
consecuencias, nada mas importaba excepto la satisfacción de
sus deseos lujuriosos.
Habiendo tenido que soportar este tipo de personas toda mi vida,
los despreciaba con pasión.3
***
Soy Tann, mi nombre completo es Weerapong Yodsugnern, 26
años de edad, dueño de la escuela de clases privadas más grande
de la provincia en la superficie. Pero en secreto, era la mano
derecha del jefe de la familia que podría llamarse una mafia. No
era tan complicado como llegué aquí de hecho. Soy el hijo
ilegitimo de Noppakhun Sawangkul "Sr Odd". Dueño de
numerosos lotes, terrenos o edificios en el distrito. La familia de mi
padre había sido rica desde el principio de los tiempos. El Sr Odd
era conocido por su reputación como un mujeriego, y yo era el
producto de este acto egoísta, mi madre me llevó a vivir con sus
parientes en un intento de no involucrarme con el Sr Odd. Nunca
lo había conocido hasta que un día visitó a mi madre para ofrecerle
algo de dinero, pero lo rehusó sin dudarlo.
Creí que podía crecer sin su ayuda, me había impuesto
resoluciones, buenas calificaciones, escuelas y universidades de
reputación, y trabajos decentes. Enviaría dinero a mi madre
cuando tuviera un trabajo. Si, pudiera haber resultado así si mi
madre no hubiera caído enferma con una enfermedad autoinmune
y una falla de pulmón, lo cual la mandó a la unidad de cuidados
intensivos.
Las cuentas sin terminar exorbitantes y la diálisis eran más de lo
que la familia de mi madre podía costear, yo tenía solo 13 años en
ese tiempo y solo pude ver la única solución para salvar la vida de
mi madre: ir a la mansión lujosa de la familia Sawangkul. Usando
un viejo y empapado uniforme, me arrodillé enfrente de mi padre,
rogándole que salvara la vida de mi madre.5
Sr. Odd: "Levántate, no tienes que hacer esto"
El Sr. Odd dijo en una voz amable, jaló mis brazos para ayudarme
a levantarme, me paré, aunque un poco torpe. Me sequé las
lágrimas con mis manos, mi cabeza baja, incapaz de ver los ojos
de este hombre.
Sr. Odd: "Siempre he querido ayudar a tu madre Tann, pero ni una
vez ella aceptó mi ayuda"
Me quedé mudo, no pensé mucho en todo esto en lo más mínimo
excepto que mi madre debía vivir: haré lo que sea, lo que sea para
conseguir dinero.
Tann: "Puedo trabajar, puedo manejar el trabajo que sea, pero por
favor deme dinero para pagar por su tratamiento"
Sr. Odd: "¿Trabajaras para mí?"
El Sr. Odd pronunció con una expresión pensativa.
Sr. Odd: "Esa es una buena idea de hecho, los niños no están en
casa últimamente, todos mis hijos se han ido a estudiar a
Bangkok. Bueno, que tal esto- acerca de tu madre, yo cuidaré de
ella, solo llévame a ella..."
Miré al Sr Odd, mi corazón se llenó con un brillante faro de
esperanza.
Tann: "¿En serio?"
Sr Odd: "Por supuesto. ¿Por qué te mentiría? Estoy tan
preocupado por ella como tú Tann"
No sabía si sus palabras eran verdad, solo pensé que mi padre
era el único que podía salvar a mi madre.
Tann: "Gracias... gracias..."
Aliviado, comencé a llorar de nuevo, una gran palma me alcanzó
y comenzó a acariciar mi cabeza.
Sr. Odd: "Sin embargo, una vez que tu madre se recupere, tienes
que ser mi hijo,"
Me detuve un momento con sus palabras.
Sr. Odd: "Le compraré un hogar decente y contrataré un cuidador
que cuide de ella todos los días. ¿Y tú- tú te mudaras conmigo, es
un trato?"
Tann: "Pero quiero quedarme con mi mamá"
Sr. Odd: "Tann, puedes visitar a tu mama en el momento que
quieras, tú solo te tienes que quedar aquí conmigo, ayudándome
un poco"
Caí directo en la trampa de este hombre, estuve de acuerdo en
ayudar a mi padre en su trabajo, pensando que quizá tendría que
hacer algunos mandados, no me importaba hacer este tipo de
trabajos. Mis suplicas en ese tiempo habían logrado prolongar la
vida de mi madre, mi padre pagó por todos los gastos médicos de
su bolsillo, poco sabía que este acto de bondad era una manera
de ponerme un collar alrededor de mi cuello, manteniéndome
alrededor para hacer su trabajo sucio, al cual no podía negarme
ya que estaba endeudado con él. Con mi madre como rehén,
había estado trabajando para mi padre desde entonces.1
****
Después de la boda de Jack, salí del hotel, el aire frio de afuera
provocó que me ajustara la chamarra gris mas apretado a mi
cuerpo. Me quedé esperando por mis amigos quienes felizmente
toman fotos en los arcos florales, para continuar conviviendo esa
noche.
El repentino tono de mi celular sonó. Lo saqué, viendo el
identificador de llamada tomé un pequeño suspiro antes de
contestar.
Tann: "hmm, ¿qué?"
__ (Tann necesito un favor)
Escuché la voz familiar en el teléfono.
Tann: "¿Qué pasa?"
Voltee a ver a mis amigos quienes comenzaban a salir del hotel.
__ (Olvidé traer el teléfono que tiene el número de Nat, ¿Puedes
llamarla y decirle que lo de hoy se cancela? Esto ocupado)2
Tann: "¿Qué? ¿Quién es Nat?"
Me enfermaba memorizar estos nombres de mujeres.
Tann: "Te he dicho que uses solo un teléfono, y ahora ¿cómo se
supone que la llame? No tengo su número"
__ (¿No estás en casa?)
Tann: "No..."
Me moví aun lugar más calmado, esto era parte de mi trabajo:
seguir órdenes del hombre en el teléfono.1
__ (Ve a casa si no estás muy ocupado, creo que tengo una nota
con su número en algún lugar de mis cajones en el escritorio, o
encuentra mi teléfono, dile que fui requerido en algún lugar, y dile
que no se enoje conmigo)
Tres de mis amigos y yo habíamos planeado previamente salir a
beber hasta tarde, caminaron hacia mí. Demonios, estaba tan
cansado de esto.
Tann: "Seguro, me encargaré, por cierto, ¿Por qué estás fuera tan
tarde de noche?"
__ (Me voy a encontrar con alguien).
Mi hermano mayor emitió una respuesta vaga.8
__ (No olvides llamar a Nat, maldito, o te patearé el trasero)
Y así, colgó.
Manote: "Vamos Tann"
Manote llegó y puso su brazo alrededor de mis hombros mientras
miraba mi celular con una expresión fastidiada.
Tann: "Ustedes adelántense, yo los alcanzaré, tengo que ir a casa
a hacer un encargo"
Giré y caminé hacia el estacionamiento, acatar las órdenes de mi
hermano era como seguir las de mi padre. Justo en este momento,
el poder de la familia Sawangkul estaba en las manos de mi
hermano. Hace 6 meses, el Sr Odd había sido diagnosticado con
un cáncer de colon en una etapa avanzada, en este momento
estaba bajo cuidado paliativo. Porque Jim, la esposa fiel de mi
padre, había fallecido hacía tres años, el control de la familia
Sawangkul ahora era de mi hermano. Por ende, yo me convertí en
su subordinado.
Los negocios de mi hermano eran siempre acerca de asuntos
triviales, justo como lo que me había encargado. Probablemente
debe pensar que puede hacerme que haga lo que sea, por eso es
que terminé siendo el que siempre limpiaba sus desastres. Sin
embargo, las tareas relacionadas con el poder corrupto:
coacciones, amenazas, sobornos, habían decrementado
demasiado desde que cambió el poder.
La oficina anterior del Sr Odd pertenece a mi hermano ahora, entré
a la oficina tan familiar, adornada con decoraciones hermosas.
Una foto de mi padre en su juventud colgaba de la pared con una
foto de mi hermano a su lado. El padre y el hijo compartían rasgos
impresionantemente similares, me acerqué al escritorio de
madera abriendo cada cajón en él, tenía que recordarle a mi
hermano que debería aprender a poner llave a sus cajones o de
otra manera podrían ser fácilmente saqueados.
Al final encontré una pequeña nota naranja con un número de
teléfono en el cajón izquierdo, no busqué por su celular y no quería
usar mi propio teléfono ya que mi número aparecería en el teléfono
de algún extraño, así que decidí usar la línea fija en el escritorio
para mi misión.
El sonido no duró mucho antes de que alguien contestara la
llamada.
__ (¿Hola?)
Una voz de hombre, vi la nota de nuevo.
Tann: "Uh... ¿este es el número de Nath?"
__ (No, debió marcar el numero incorrecto).
El hombre en el teléfono sonaba irritado, para ser honesto,
cualquiera estaría frustrado si un extraño accidentalmente llama a
esa hora inapropiada.
Tann: "¿Eh? Creo que marqué el numero correcto. ¿Puedo saber
quién habla?"
Pregunté de nuevo, solo para estar seguro.
__ (Entonces, tienes el número equivocado, este no es el número
de Nath)
Y sí, el hombre cortó la llamada, colgué el teléfono, viendo la nota
con curiosidad antes de decidir darle la vuelta.
Ups, numero equivocado, justo como él dijo, el número de Nat
estaba del otro lado, así que marqué el número correcto, pero no
contesto el teléfono. Metí la nota en mi bolsillo y salí corriendo de
la casa, no quería perder más tiempo. Trataría de llamar a Nat
usando mi celular media hora mas tarde.
****
Mi cautivo ha estado muy quieto desde que salimos de la casa.1
Veía el asiento trasero esporádicamente, tuve que poner a Bunn
en ese estado para minimizar el riesgo de sacarlo. Estaba
esposado por la espalda, los ojos tapados con un pedazo de tela
negra, lo acosté en el asiento trasero del auto, Bunn debía estar
incómodo acostado en esa posición, sin embargo, no tenía mucha
opción, se resistió desde que estábamos en la casa, tuve que
tomar algunas precauciones porque podía haber saltado del carro
en cualquier momento. No podía dejar que el hombre que
amaba y por el que me preocupaba vagara afuera en este
momento, si él muriera, no podría perdonármelo.4
Manejé fuera del distrito, el camino estaba casi completamente
oscuro, no había vehículos pasando del otro lado, lo cual era típico
en mi ciudad, la temperatura bajó a menos de 10°.
¡Diablos! Olvidé traer una chamarra para Bunn.
Tann: "¿Tienes frío?"
Bajé el aire de las rendijas, preguntándole al hombre en el asiento
de atrás.
No hubo respuesta.
No esperaba que me hablara de cualquier forma, ahora, el doctor
probablemente estaba enojado y me odiaba después que logré
engañarlo hasta ahora.
Desde el día que vi la cara del medico forense que vino a realizar
la autopsia de Jane, pude sentir algo especial emanando de él. Su
figura alta parecía ágil y hábil, su rasgo de liderazgo que muestra
con un sentido del humor y comentarios elocuentes, hacían al Dr
Bunnakit un hombre bastante atractivo del cual no quería quitar
mis ojos de encima. Oh, cuanto quería ir con él, llegar a conocerlo,
y llevar nuestra relación mas lejos.2
No quería que el Dr Bunn fuera el blanco de mi trabajo para
nada, me enamoré desde el momento en que lo vi.7
Giré en una callejuela junto a un campo de arroz bastante obscuro,
el carro se dirigió directo a la silueta tenebrosa de una casa al final
de la callejuela, había comprado la casa como un refugio temporal
para mi mamá sin decirle a nadie en caso de que se suscitara un
peligro. Me detuve frente a la casa, apagando las luces y el motor.
Tann: "Llegamos."
Mis ojos se fijaron en Bunn, quien estaba tieso como si intentara
sentarse, me apresuré a salir del auto y abrir la puerta de atrás,
antes de agarrar el hombro de Bunn y ayudarlo a sentarse, una
vez que estuvo acomodado, Bunn se impulsó hacia atrás hasta
que su espalda golpeó la puerta del otro lado.
Tann: "No tengas miedo"1
Baje mi cabeza para entrar al auto y estirarme para quitarle la
venda.
Bunn me veía con miedo, confusión, y sospecha, estaba
temblando por miedo o por frío, no podía distinguir. Bunn solo
vestía una camisa de manga larga, me quité mi chamarra y la puse
sobre sus hombros.
Tann: "Vamos."
Guie a Bunn a la casa de madera en la que estacioné el auto, la
casa estaba bastante estropeada, no sabía que tendría que usarla
tan pronto, no la había limpiado previo a esto, saqué la llave de mi
bolsillo con una mano y tomé el brazo de Bunn con la otra para
prevenir que saliera corriendo.
Bunn: "Donde... ¿Qué es este lugar?"
Finalmente, Bunn dijo lo que estaba pensando, mirando la casa.
Bunn: "Vas a matarme aquí, ¿cierto?"
Tann: "No voy a matarte".
Después de abrir la cerradura vieja, empujé la puerta de madera,
y el olor a polvo entró por mi nariz tan pronto como entré, me estiré
a prender la luz.
Tann: "Perdona, no esperaba venir aquí así que no limpié el lugar,
me ocuparé de eso mañana"
Llevé a Bunn a través de la casa, donde había solo una mesa de
madera vieja, hasta la recamara. Dentro, solo había una vieja
cama de madera con un colchón y un ropero.
Tann: "¿Si no te amarro, trataras de escapar?"
Le pregunté a Bunn, quien parecía estar pensando en algo más
por un momento.
Tann: "Si me prometes quedarte aquí, no cerraré la puerta con
llave, sin esposas, sin nada..."
Bunn se quedó callado de nuevo, Duuh, claro que huiría. Podía
sentir que Bunn definitivamente trataría de escapar.
Bunn: "...No lo haré".
Finalmente respondió, pero Bunn era un hombre inteligente, él
usualmente consentiría antes de aprovechar una oportunidad si
ve una, tal como esa vez en que entré a su casa, Bunn también
pareció acceder a los términos que le había ofrecido para que lo
dejara ir.
Mientras mas pensaba en ese incidente, más culpable me sentía.
Después de haber dejado inconsciente a Bunn fríamente, estaba
asustado de que algo terrible le pudiera pasar. ¿Sufriría una
conmoción? Después actué sin órdenes llamando una
ambulancia.
Tann: "Lo siento, pero no me lo creo."
Apresuré a Bunn a la cama, haciendo que se sentara en el
colchón.
Bunn: "¿Para qué molestarse en preguntar entonces...?"
Bunn giró la cabeza hacia otro lado, rehusándose mirar hacia mí.
Bunn: "No hay necesidad de ofrecerme opciones o una falsa
esperanza si no las tienes para dar en primer lugar. Haz lo que
quieras, si vas a matarme solo hazlo, no hay necesidad de seguir
prolongándolo"
Tann: "¿Cuántas veces tengo que repetirlo? No voy a matarte"
Estaba comenzando a irritarme por su terquedad, tomé la
chamarra que estaba en los hombros de Bunn, sacando la llave y
abriendo las esposas, tomé su mano izquierda y cerré el otro lado
de las esposas a un palo en la cabecera. Bunn cerró los ojos como
intentando resignarse a su destino.
Tann: "Sin importar nada, quiero que sepas que lo que estoy
haciendo ahora mismo, lo hago para mantenerte a salvo hasta que
haya resuelto todo este desastre."
Quería abrazarlo, tocarlo, besarlo, al hombre enfrente de mí, sin
embargo, no era el mejor momento. Recogí la chamarra y la
envolví en los hombros de Bunn.
Tann: "Volveré por ti mañana, deséame regresar a salvo y vivo"
La claridad familiar regresó a mi pecho como si las lágrimas se
estuvieran formando, Bunn me miró. Tomé un respiro hondo,
tratando de calmar mi cabeza.
Tann: "Descansa un poco", giré y salí de la habitación, caminando
de regreso al portón. Lo cerré con llave desde fuera, cuando me
aseguré de que el candado estaba bien cerrado, caminé de
regreso al auto y llamé a mi hermano.1
Paul: (¿Por qué diablos estás fuera de la ciudad?)
Sonaba furioso, no era una sorpresa como conocía mi ubicación,
saqué el celular blanco que tomé de Bunn, mis ojos lo vieron bien.
No era nada difícil, usar sistemas de GPS para localizar personas
estos días.
Tann: "Buscando un lugar para esconder el cuerpo,"
Deliberadamente conduje mas lejos, con la esperanza de
convencer a mi hermano que había estado tratando de esconder
el cuerpo de Bunn en algún otro lugar.
Tann: "Aún no puedo encontrar un buen lugar".
Paul: (No olvides mandarme fotos)
Tann: "No, ¡Ahora no! Estoy manejando, tengo que irme, te
llamaré después."
Me apresuré a colgar, me lancé al auto y manejé lejos de este
lugar.
La guerra estaba a punto de comenzar. Tann , estabas a punto de
arriesgar tu vida traicionando a tu familia y hermano, veras, mi
meta era asegurarme que mi hermano nunca mas fuera capaz de
entrometerse en mi vida, la de Bunn o la de mi madre.
 Capítulo 14
Narrado por Tann
En la noche del 11 de diciembre a las 2:30 a.m., por fin había
podido llevar a Manote hasta la cama exitosamente, él estaba
inconsciente a causa del alcohol, Pae, otro amigo mío, estaba
ayudando a llevar a Bank a la otra habitación, quien se encontraba
murmurando algo en medio de su estado de ebriedad
Pae: "Estos hombres bebieron como si no hubiera mañana."
Pae acomodó a Bank a lado de Manote,
Pae: "Allá está mi cama, ¿Qué te parece si los acomodamos de
forma que se estén acurrucando y abrazando y les tomamos
fotos?"
Deje escapar una suave risa.
Tann: "Oh no, me sentiría mal por sus respectivas esposas."
Yo también me encontraba en estado de ebriedad, sentía como si
la habitación se estuviera moviendo, sí, era mejor que me sentara
por un minuto, me senté en el suelo cerca de la orilla de la cama
y cerré mis párpados. ¿Hace cuánto tiempo no bebía de esta
manera? Pae, el más sobrio de nosotros, avanzó hacia a mí y se
sentó a mi lado.
Pae: "No tuvimos mucha oportunidad de hablar mientras
bebíamos. ¿Cómo va tu vida estos días?"
Preguntó Pae, abrí mis ojos y volteé a ver al hombre que estaba
sentado a un lado de mí, Pae era un hombre bastante bien
parecido, alto, delgado y con el cabello a la altura de los hombros.
Tann: "Está bien, mi escuela está despegando, muchos alumnos
se han inscrito a clases últimamente."
Levanté una de mis rodillas,
Tann: "¿Y que hay sobre ti Pae?"
Pae: "Sigo viajando a la deriva, después de que renuncié a mi
trabajo en Bangkok, no supe que hacer después. Quizás deba de
regresar en algún momento, pero por ahora regresé a casa para
poner mis cosas en orden, por suerte, regresé a tiempo para la
boda de Jack."
Pae acomodó un mechón de cabello detrás de su oreja, en mi
estado de ebriedad, su acción fue tan linda que no pude resistir la
tentación y acerqué mi cara a la de Pae, pero el presionó su mano
súbitamente contra mi pecho.
Pae: "Hey! ¡Tann! ¡Con calma amigo!"
Reaciamente me retire, Pae suspiro de alivio.
Pae: "Puedo entender que todavía no tienes novio."
Negué con mi cabeza.
Tann: "Ninguno"
Pae se rio un poco.
Pae: "Pero yo si, así que lo siento amigo."
Pae se me acercó para palmear ligeramente mi hombro.
Pae: "No te pongas triste."
No sabía cómo debería de sentir al escuchar esa noticia en el
último minuto, pero de una cosa estaba seguro, no me sentía
devastado por la noticia.
Tann: "¿Quién es la persona?"
Pae: "El jefe de departamento de mi trabajo anterior"
Pae sacó su teléfono.
Pae: "Es súper lindo y me consiente de más, el día que le dije que
iba a renunciar, lloró junto conmigo mientras hablábamos por
teléfono."1
Me mostró su teléfono, pude ver la foto de él junto con un hombre
alto, ambos vestidos de traje y con sus tarjetones de identificación
colgados al cuello.
Pae: "Hasta ahora, seguimos saliendo juntos."
Tann: "Ah"
Fue lo único que pude decir en señal de entendimiento.
Pae debe de haberse sentido sorprendido por mi reacción, él
sonrío y movió su cabeza de lado a lado suavemente, guardó su
teléfono en su bolsillo una vez más.
Pae: "Recuérdame, ¿porque no salimos juntos en aquel
entonces?"
Tann: "Estem..."
Me concentré en ver hacia el suelo.
Tann: "No lo sé."
Pae: "Probablemente haya sido lo mejor, algunas cosas no están
destinadas a ser, como si fuéramos piezas incompatibles de un
rompecabezas. De cualquier manera, no hubiera funcionado,
estoy seguro que lo mejor fue cortar por lo sano, sino no
seguiríamos siendo los buenos amigos que somos hasta el día de
hoy, ¿no crees?"1
Pae se puso de pie.
Pae: "Tú puedes dormir en el sofá, yo dormiré en la otra
habitación, te traeré una almohada y un cobertor."
Asentí, la verdad es que bien pude haberme dormido directamente
en el suelo, pero al dueño de la casa, mi amigo, quizás no le
agradaría eso. Me levanté y avancé hacia la sala, me desplomé
en el sofá antes de darme cuenta que había olvidado llamar a
Nath, sin embargo, no me pareció algo que fuera de urgencia,
podía esperar hasta que estuviera completamente despierto. Una
vez que me hice a la idea sobre eso, me quedé dormido, incluso
antes de que Pae, regresara con el cobertor.
El sonido agudo del timbre de un celular me despertó, la luz de la
mañana se filtraba dentro de la casa, el cobertor sobre de mí había
acalorado mi cuerpo hasta que se sentía hirviendo, aventé el
cobertor hacia un lado y rápidamente busqué el teléfono dentro
del bolsillo de mi saco,
Tann: "¿Si, diga?"
__ "¿Dónde estás?"
Escuché la voz grave que causó que inmediamente me sintiera
completamente despierto, me había olvidado por completo de
llamar a Nat, tal como mi hermano me había pedido. Pert estaba
al teléfono.1
Tann: "Estoy en casa de mi amigo."
Levanté mi mano para masajear mis sienes.
Tann: "¿Está todo bien?"
Pert: "Tann, ¿qué debo hacer?"
Pude detectar el cambio en su tono de voz, como si estuviera
nervioso y confundido.
Tann: "¿Hacer qué?"
Fruncí el ceño.
Tann: "Pert, contrólate, ¿dime que pasó?"
Pert: "Sin querer estrangulé a Janejira hasta que la maté."10
Me tomó un milisegundo procesar cada sílaba que mi hermano
acababa de pronunciar, una vez que la realidad me golpeó, me
levanté preso del pánico.
Tann: "¡¿Qué?!"
Pert: "Si, accidentalmente maté a Jane."
Soltó un "tch" inaudible en el cuál logré percibir una nota de
desagrado.
Pert: "Sé que sobre reaccioné, no debí de haber hecho eso."
Tann: "¡Carajo, Pert! ¿Cómo se te ocurre?"
Grité.
Pert: "No tienes derecho a decirme eso, así que más te vale
ayudarme a pensar, ¿qué se supone que debiera de hacer
ahora?".
Tann: "¿Hacer de qué? Tienes que decirle a la policía."
Hablé con una voz más suave y salí apresuradamente de casa de
Pae, tratando de que nadie se diera cuenta y pudiera escuchar
nuestra conversación.
Tann: "¿Por qué? ¿Por qué la mataste? ¿No era ella la chica que
realmente te preocupaba? Siempre seguí tus instrucciones,
manejándola siempre a tu antojo por el amor de Dios. ¿Cómo
pudiste hacer eso?"
Me pellizqué el puente de la nariz.
Tann: "¡Carajo, ¿Dime por qué?!"
Pert: "Veras... ella era una zorra y me hizo enojar demasiado..."6
Su voz fue tomando un tono de furia y rabia.
Pert: "No te atrevas a interrogarme, si no me vas a ayudar, llamaré
a Paul."
Tann: "Pert, ¿entonces no te vas a entregar? ¿Vas a encubrir
esto?"
Esta era la primera vez que tenía que lidiar con un asesinato en la
familia, un accidente similar había sucedido solo una vez cuando
recién me mude a vivir con mi papá. Mi tío Eid, hermano mayor de
mi papá, le disparó a un cobrador y se tuvo que deshacer del
cadáver, no me acuerdo de todos los detalles, pero si recuerdo
que el tío Eid se libró de eso muy fácilmente.
Pert: "¿Quién dijo algo sobre entregarme? No te olvides de quien
soy."
Claro, las noticias del honorable fiscal de distrito terminando con
la vida de una mujer seguramente terminarían siendo noticias a
nivel nacional.2
Tann: "Pert, esto está mal. No puedo ayudarte a pensar en una
manera de librarte de esta. Habla con Paul y dame las órdenes
cuando ya hayas encontrado una forma."
Pert: "Que inútil, bueno para nada me saliste. Está bien, te llamaré
una vez que hable con Hong."1
Después de eso, Pert cortó la llamada.
Miré hacia el cielo, mi mano apretaba fuertemente el celular. Jane
y yo nos conocimos durante el tiempo en que di asesorías para
unas alumnas de la preparatoria en la que Jane trabajaba, no
éramos muy cercanos hasta que ella se convirtió en una de las
chicas de Pert. El me asignó para cuidar de ella además ya le daba
asesorías a sus alumnos. La llevaba y la traía de la escuela hasta
que todos comenzaron a pensar que estábamos saliendo, la
realidad es que Jane amaba a mi hermano con cada célula de su
ser, ella me contó que él era el primer hombre que de verdad la
hacía feliz, pero yo no podía decirle nada sobre el tipo de hombre
que Pert era en realidad. Entonces, un día Jane se enteró de que
ella no era la única chica en la vida de él y sin más que decir de
ahí todo se fue en picada.3
Decidí despedirme de Pae, quien estaba preparando café para
sus amigos, le di un rápido y apretado abrazo y me apresuré a
irme a casa. Conduje directo a mi casa, iba a haber mucho por
discutir y probablemente se me asignaría a hacer algo.
Después de evaluar la situación, llamé al teléfono de Jane, el cual,
obviamente, nadie respondió. Yo no sabía en qué estado se
encontraba ella en este momento y yo era la única persona que
sabía quién era el culpable de haberle arrebatado la vida. Ni
siquiera me pude sentar y mantenerme quieto debido a la tensión.
¿Qué debería de hacer ahora?, ¡no me quiero involucrar en esta
mierda! Sin embargo, sabía que era inevitable.
Después de media hora de sentirme inquieto y agitado, esperando
impacientemente, Pert me llamó, me apresuré a tomar la llamada,
¿ahora qué? ¿dónde estás? Coloqué mi boca sobre el teléfono.
Pert: "Estaré en casa en cinco minutos,"
Podría notar el titubear en la voz de mi hermano. El también, se
encontraba en shock.
Pert: "Quiero que hagas algo por mí, hablamos después."
Suspiré, preparándome para mi crucial e inminente misión.
Tann: "Te veo pronto."1
Cinco minutos después, escuché el sonido de un auto
estacionarse frente a la casa, abrí la reja, viendo como un
exuberante auto europeo color blanco se encontraba bloqueando
la reja. Un alto y elegante hombre salió de auto y avanzó
directamente a la casa, la puerta ya estaba abierta, esperando su
llegada, en su rostro la angustia era visible. Pert se arrastró hacia
el sofá y se dejó caer cansadamente, tomé asiento en uno de los
lados del sofá viendo a mi hermano mayor quien movía sus
piernas constantemente en un esfuerzo para calmar esa ansiedad
que lo hacía quererse morder las uñas. Lo miré fijamente.
Tann: "Explícate, por favor..."
Pert: "No quiero dar muchos detalles, lo hecho, hecho está,
necesitamos ver hacia adelante."
Pert comenzó a morderse las uñas, mientras cerraba los ojos para
calmar sus nervios.
Tann: "¿Por qué mataste a Jane?"
Lo presioné.
Pert: "¡Te dije que no quiero hablar sobre eso!"
Levantó la voz, causando que cerrara mi boca fuertemente, aun a
mi pesar y deseo de saber cuál había sido la que había detonado
tan salvaje y barbárica acción.
Pert: "Mira, Jane sufría de depresión, ¿Así que hay una gran
posibilidad de que ella cometiera suicidio, verdad? Cuando vi que
Jane estaba muerta, armé una escena para que pareciera que ella
se había colgado..."
Cuando me imaginé lo qué había sucedido, cerré mis ojos,
consternado, traté de calmar mi mente.
Tann: "¿Tú colgaste el cuerpo de Jane?"
Pert: "Si, tuve que hacerlo."
Tann: "¿Crees ser capaz de engañar a la policía?"
Pert: "No es la policía la que me preocupa, a ellos es fácil
engañarlos, sin embargo, me preocupa el médico forense..."
Levanté mis cejas.
Tann: "¿El médico forense?"
Pert: "Si, el que trabaja en el hospital de la provincia, de hecho, es
mi amigo, pero no el tipo de amigo al que le puedo pedir el tipo de
favor que tenga que ver con algo ilegal. No hay manera de
engañarlo sobre Jane, eso sí lo sé. No importa cuando bien haya
estado armada la escena, el sabría que fue un asesinato y no un
suicidio, he trabajado mucho con él, el bastardo es demasiado
inteligente para su propio bien."3
Tann: "¿Entonces que harás? Claramente nunca podrás engañar
a ese médico."
Froté mi mano a lo largo de mi cara y un largo suspiro escapó de
mi boca.
Tann: "Pert, esto está tan mal, ¿qué dijo Paul?"
Pert: "Eso es lo que estoy por decirte."
Pert apuntó su dedo hacia mí.
Pert: "Paul se encargará de esto mientras huyo."
Abrí mis ojos grandemente.
Tann: "¡¿Huirás?! ¿No crees que vaya a parecer más
sospechoso?"
Pert: "Si, lo haré parecer como si fuera un secuestro. Estaré fuera
de aquí hasta que esta situación haya mejorado, este caso
terminaría si la causa de muerte es determinada como suicidio, lo
cual requiere de múltiples factores. No obstante, la pieza
substancial para que toda la demás evidencia funcione, es el
reporte de la autopsia, el cual no debe de dar ningún indicativo de
asesinato..."
Las manos de Pert se acomodaron bajo su barbilla, su semblante
se mostraba preocupado.
Pert: "Un amigo mío es policía, podemos hablar con el, le debe
muchos favores a papá. Él nos dará los detalles internos de la
policía, en cuanto a ti..."
Pert me miró y yo le regresé la mirada a esos ojos feroces.
Yo no quería verme involucrado en esto, solo podía frustrarme
internamente.
Tann: "¿Qué quieres que yo haga?"
Pert: "Lo primero que debes hacer, la parte principal, es ir a la
habitación de Jane y asegurarte de que seas tú la persona que
encuentre el cuerpo y llame a la policía. Hazlo parecer algo
espontáneo."
Pert se levantó.
Pert: "Después, espera hasta que el equipo forense llegue,
reconocerás a tu objetivo, el médico forense llamado "Bunnakit".
Haz lo que tengas que hacer para que escriba en el reporte que
fue suicidio; amenázalo, chantajéalo, secuéstralo, torturalo, has lo
que sea en que seas bueno."4
Yo ya no quería hacer ninguna de esas depresivas cosas, pero
cuando tiene que ver con la seguridad de mi mamá, me tragué a
regañadientes esos terribles sentimientos.
Tann: "¿Tienes más información sobre mi objetivo?"
Pert: "Bunn tiene un secreto, descubrí que le gustan los hombres,
algo así como a ti, Tann."2
De pronto, pareció que Pert recordó algo.
Pert: "¿Por qué no lo violas y tomas su foto para después
chantajearlo?"5
Probablemente, era el plan más infame que hubiera yo
escuchado, estaba tan acostumbrado a este atroz entorno, que ya
me había hecho insensible al mismo. Torturar era solo una tarea
más a la cual se me había asignado en muchas ocasiones. Sin
embargo, violar a alguien era demasiado despreciable.
Tann: "Pert, no puedo hacer eso."
Pert: "Debes de hacerlo, Bunn es de voluntad fuerte, amenzarlo
no será suficiente, tendrás que hacer algo físicamente. Aquí,
levántate, tendrás que mostrarme fotografías de tu trabajo, ya
sabes lo que pasará si no lo hacer, ¿verdad?"
Urgh, todo un retorcido psicópata.
Miré fijamente a mi hermano,
Tann: "Yo... yo encontraré la manera de que escriba el reporte."
Sin tener que violarlo, de eso estaba seguro, aun cuando sabía
que mi objetivo era gay al igual que yo, ¿quién estaría tan loco
como para hacer algo así? Tendría que acercarme a él e
intimidarlo con mi voz y fuerte actitud, lo cual he hecho una y otra
vez antes y más veces que las que no, Fucionó.1
Pert: "Más te vale que hagas bien tu trabajo."
Pert se acercó a la puerta.
Pert: "Ve a casa del Dr. Bunn esta noche, te enviaré su
ubicación."2
Abrió la puerta de un jalón y la cerró de un portazo al salir.
***
Estacioné mi auto a un lado del camino que llevaba hacia el oscuro
bosque, ahí estuve por un largo tiempo. Conduje bastante lejos de
mi casa, en donde tenía a Bunn inmovilizado, sabiendo
desdichadamente que mi hermano estaba siguiendo de cerca mi
ubicación. Saqué de mi bolsillo el celular blanco de mi hermano,
lo miré, me adentré hacia el interior de mi otro bolsillo y mi mano
tocó aquel duro objeto que podría acabar con la vida de alguien
en un instante.
Me pregunté si debería ir a ver a mi hermano esta noche.
Mi teléfono vibro dentro de mi bolsillo - un mensaje de texto de mi
hermano por Line.
Tann: "¿Fotografías?"
Contuve mi respiración un momento y pretendí que no había visto
la notificación, rápidamente volví a colocar el teléfono dentro de
mi bolsillo. Al mismo tiempo, pensé que tenía que resolver el
problema de Bunn antes de avanzar al siguiente paso, pero
primero lo primero, necesitaba encontrar una manera de
convencer a mi hermano de que el Dr. Bunn estaba muerto. Eso
haría las cosas más fáciles.
Quizás iba a tener que rogarle a Bunn que organizara su propia
muerte, siendo médico forense y todo, él podría hacer que las
cosas parecían reales y legítimas, pero... ¿cómo podría
convencerlo si ni siquiera me quiere ver a la cara? La mirada con
la que Bunn me vio entre herido y sintiendo su corazón romperse
me dolía, estaba muy consciente de que él había comenzado a
tener sentimientos hacia mí, si no fuera por este maldito desastre,
pensé que él y yo incluso nos podríamos llegar a entender y quizás
hasta una relación en toda la extensión de la palabra hubiéramos
llegado a tener.1
La segunda opción era encontrar otro cuerpo y hacerlo pasar por
Bunn, sin embargo, no sabía dónde demonios encontrar otro
cuerpo que no implicara tener que matar a alguien más, y luego
tener que alterar el cuerpo, lo cual era muy poco probable, así que
fácilmente eliminé la segunda opción.
Mi teléfono volvió a sonar una vez más, acompañado del
estruendoso timbre de llamada, no necesito sacarlo para saber
quién está llamando, ya lo sabía, era el hombre que se estaba
muriendo por ver el cadáver de Bunn. Tomé la llamada.
Tann: "¿Qué pasa?"
Pert: "¿Qué te está deteniendo? ¿Bunn ya está muerto, ¿verdad?
¿Por qué no me has mandado aún las fotografías?"
Tann: "Estoy cavando la tumba..."
Pretendí bajar el sonido de mi voz.
Tann: "Oye, hay alguien aquí... necesito irme."
Colgué la llamada y apagué ambos teléfonos, el mío y el de Pert,
lo más probable es que no pueda ganar mucho tiempo, pero por
ahora, necesitaba encontrar la forma de fingir la muerte de Bunn
y lo necesitaba hacer rápido.
****
Cuando abrí la puerta pude ver a Bunn sentado sobre la cama, su
mano derecha estaba abrazando sus piernas, su otra mano, la que
estaba esposada a la cabecera de la cama, seguía donde debía
de estar. Me miró alarmado, y pude ver que mi chamarra había
sido lanzada al suelo.
Tann: "¿No estabas durmiendo?"
Caminé hasta sentarme sobre la cama, agachándome para
recoger la chamarra. Bunn trató de alejarse lo más que pudo de
mí.
Tann: "¿Y porque no utilizaste mi chamarra para cubrirte? Te
podrías enfermar."
Bunn: "Pensé que habías dicho que regresarías hasta mañana."
Mencionó Bunn, me encontraba impresionado de la fortaleza
mental que tenía el doctor, este hombre se veía más competente,
los engranes y tuercas de su cabeza deben de estar girando como
si fuera una máquina, sabiendo esto, no podía bajar mi guardia.
Mi hermano me había advertido de lo inteligente y audaz que era
Bunn y creí todo lo que me dijo sobre él en el momento en el que
él se presentó en la escuela de asesorías aquel día.
Tann: "¿Quién en su sano juicio visitaría a su atacante en cuestión
de unas cuantas horas después de haber sido atacado?"
Me sorprendí tanto el día que Bunn llegó a verme, haciendo
imposible que pudiera amenazarlo otra vez, el sabría
inmediatamente quien era aquel intruso. Todo este tiempo que nos
estuvimos quedando juntos, tuve que siempre mantener mi
guardia arriba, el estrés constantemente me carcomía en un
intento de no actuar de manera extraña.
Aun así, había algo que yo quería saber, así que decidí
preguntarle a Bunn, quizás esta conversación haría que el fuera
un poco más cooperativo.
Tann: "Cuando regresé ayer a casa, tú estabas tratando de huir,
así que ya sabías que yo había sido aquel intruso, ¿cómo te
enteraste?"
Bunn me miró fijamente.
Bunn: "La nota color naranja dentro del bolsillo de tu chamarra..."
Arquée mis cejas, en señal de confusión.
Tann: "No sé a qué te refieres..."
Bunn: "La nota con el número de teléfono de una mujer de nombre
Nath,"
Bunn habló con un tono pasivo,
Bunn: "Es de Pert."
Tomé asiento, estupefacto, la nota con el número de teléfono de
Nath no parecía algo relevante, pero resultó ser la única cosa que
me delató.
Tann: "¿Conoces a Nath?"
Bunn: "No y no me importa quién sea, lo importante es que esa
nota pertenece a Pert."2
Bunn dejo salir una tos seca, suspiró una vez más antes de
continuar.
Bunn: "El número que está escrito en la parte de atrás es el mío,
lo recuerdo."
Bunn me dejo sin palabras una vez más. ¿Qué acaba de decir? Si
el número escrito en la parte de atrás es de él, significa que la
persona a la que yo llamé accidentalmente ese día era él.
Bunn deliberó ante mi reacción, estaba tan familiarizado a esa
mirada.
Bunn: "¿Dónde conseguiste esa nota? El fiscal te la dio, ¿o se la
robaste? ¿Tú eres quién lo secuestró, ¿verdad?"1
Aun a pesar de la desventajosa posición en la que se encontraba
Bunn, él estaba haciendo su jugada al bombardearme con
preguntas, haciéndome sentir contra la pared. Necesitaba
mostrarle quién estaba a cargo aquí, en este preciso momento
para así poder manejar la situación más fácilmente. Me volteé
para tomar a Bunn de los hombros y lo apreté fuertemente. El
brincó tratando de librarse de mi brazo, de verdad lo que más
quería era darle la noticia de que su mejor amigo había sido el que
había comenzado todo esto, pero tampoco quería ver más dolor
reflejado en sus ojos. Si le decía que Pert era quién estaba detrás
de todo esto, seguramente Bunn sería pura ansiedad y huiría de
mí para así resolver las cosas con sus propias manos.2
Tann: "Guarda silencio, y escúchame..."
Logré hacer que guardara silencio.
Tann: "Estoy en problemas, mi jefe quiere que desaparezcas,
ósea que te quiere ver muerto, de verdad muerto, necesitas
ayudarme a fingir tu muerte.
Bunn se me quedó viendo fijamente, sin moverse en absoluto.
Bunn: "¿Fingir mi muerte?"
Tann: "Si, tu muerte debe de ser porque yo te disparé, mi jefe de
verdad quiere ver esas fotografías."
Lo miré con anticipación.
Tann: "En el momento en el que el vea que has muerto,
comenzaré mi juego."
Bunn: "¿Esto es una orden o una petición?"
Bunn se volteó.
Bunn: "Como quiera no es como que tenga otra opción, ¿o sí?"
Suspiré.
Tann: "No quiero que pienses que esto es una orden, no podría
hacerlo solo, me refiero a... fingir y escenificar tu muerte."
Bunn: "¿Tus esperas que yo coopere mientras me dejas a ciegas
sin saber nada?"
Bunn estaba usando mis propias palabras en contra de mí, yo me
encontraba debatiendo si debiera decirle todo para que el pudiera
entender la situación o confiar en otros métodos para persuadirlo,
o debería de obligarlo a que me obedezca.1
Decidí probar con el segundo método.
Tann: "Puede que no entiendas todo ahora, pero si quiero que
sepas que, todo lo que hice, lo hice por ti."
Bunn: "No me digas que hiciste todo esto por mí porque lo has
hecho es secuestrarme y mantenerme prisionero."
Tal como pensé, Bunn no iba a dejarse convencer tan fácilmente.
Tann: "Si mi jefe no recibe esas fotos para mañana en la mañana,
mi enferma madre va a correr peligro, yo debo de trabajar para
ellos porque la tienen a ella como rehén. Si desobedezco sus
órdenes... no sé qué le podría pasar a mi mamá."
Bunn se mantuvo asombrado, ambos estuvimos en silencio por un
largo tiempo, al final, Bunn aclaró su garganta, me di cuenta que
pareciera que él hubiera agarrado un resfriado.
Bunn: "Necesitamos... la sangre de un cerdo, no debe de ser difícil
conseguirla, probablemente en algún mercado de uno de estos
pueblos rústicos. Justo al amanecer, orquestar la escena en el
bosque quizás vaya a ser el lugar más realista porque ya me
trajiste lejos de la ciudad. Tienes que hacer que parezca como que
usaste la fuerza, me obligaste a estar de rodillas y me disparaste
por la espalda, una tumba cerca tiene que estar lista, ¿o debería
de pensar en más alternativas?"
Lo miré bastante asombrado, su idea concordaba perfectamente
con el plan que yo había visualizado.
Tann: "Seguiremos tu plan."
Bunn jaló con rudeza la muñeca que se encontraba inmovilizad
haciendo sonar las esposas deliberadamente.
Bunn: "Si quieres mi ayuda, necesitas liberarme"
Un acuerdo inteligente.
Tann: "Si te quito las esposas, ¿huirás?"
Bunn: "Tú me dijiste que, si pongo un pie fuera de aquí, moriré,
¿verdad?"
Bunn tosió una vez más.
Bunn: "Si tú me aseguras que voy a estar más protegido aquí
contigo, no iré a ninguna parte... pero no puedo estar tan seguro,
porque ni siquiera sé quién eres."
No nada más me convenció de quitarle las esposas, Bunn también
me forzó a decirle la verdad, decidí que estaba dispuesto a darle
lo que él quería a cambio de su cooperación para escenificar su
muerte. Metí la mano dentro de mi bolsillo y saqué la pequeña
llave que se encontraba ahí y le saqué las esposas, no dejé que
Bunn disfruta de esa libertad por mucho, en cuanto sus manos
estuvieron libres, rápidamente empujé sus hombros contra la
cama. Bunn gritó alarmado, antes de quedar acostado a un lado
de mí y yo poner mi brazo alrededor de el para abrazarlo por la
espalda.
Tann: "Faltan muchas horas antes del amanecer, me permites
quedarme en esta posición durante un rato...."
Me acerqué más hacia su nuca.
Tann: "Si tratas de escaparás enseguida lo sabré."
Raramente, Bunn no se resistió, en vez de eso, se quedó quieto
entre mis brazos.
Bunn: "Tann..."
Respiró.
Bunn: "¿Es verdad? ¿Lo de tú mamá?"
Tann: "En este punto ya no tiene caso que siga mintiendo,
simplemente no te he dicho toda la verdad aún."
Apreté más mis brazos alrededor de Bunn con miedo a que el
fuera a desaparecer.
Bunn: "Entonces mejor despertémonos a las 4:00 am y
terminemos con esto de una buena vez."

Capítulo 15
No estaba preparado cuando un fuerte puñetazo del hombre
frente a mí aterrizó en mi sien izquierda. Me tambaleé hacia un
lado, mi visión se había vuelto oscura siniestra por un segundo, el
gradualmente se extendió por mi cabeza, haciéndome gritar de
dolor. Traté de enderezarme, mirando la silueta del hombre
corpulento que se acercaba, hacía crujir sus nudillos, se acercó a
mí con paciencia.
Paul: "¿Qué estabas pensando, eh?"
La voz que habló cerca de mi oído me heló la sangre, me volví,
tratando de recuperar la compostura.
Cerré mis puños, podía sentir el líquido tibio que se deslizaba por
la herida de mi mejilla izquierda, lo que probablemente fue
causado por el anillo que esta persona llevaba en el dedo índice
derecho, sus manos se cerraron alrededor de mi cuello y me tiró
hacia él, a pesar de nuestras alturas similares, su poder y carisma
superaron al mío.
Paul: "¿Llamaste a una ambulancia? ¿Crees que eso fue
inteligente?"
Un largo suspiro escapó de su boca.
Paul: "No volví hasta aquí desde Bangkok sólo para ver a mi
hermano ir a la cárcel".
Cerré los ojos, el zumbido de los sonidos de los grillos resonó por
todo el almacén abandonado, que estaba iluminado por la única
luz tenue del exterior. Decidí permanecer en silencio, porque no
tenía ninguna excusa razonable para mis acciones anteriores más
allá del llamado del deber.
Paul: "Pensé que eras más inteligente que esto, Tann, nunca
antes nos has decepcionado a papá ya mí. ¿Pero qué carajo?"
El hombre soltó mi camisa.
Tann: "Lo siento"
Probablemente era todo lo que podía decir en este momento.
Paul: "Disculparse no va a arreglar nada, la única forma en que te
perdonaré es que hagas el trabajo".
Puso un teléfono celular en mi mano.
Paul: "Lo único que me complació fue que robaste el teléfono del
médico, le dije a Pert que le diera su teléfono al doctor Bunn, usa
este teléfono para rastrearlo, he instalado todo lo necesario".
Agarré el teléfono con fuerza, se dio la vuelta y se marchó para
unirse a dos hombres vestidos de negro que esperaban detrás de
él.
Paul: "Ve al hospital, sala de Cirugía VIP, Sala 11, asegúrate de
que el Doctor escriba el informe de la manera que yo quiero, si te
relajas, puedes despedirte de tu preciosa madre con un beso."6
Con eso, condujo a sus guardaespaldas fuera del almacén.
Me quedé en ese mismo lugar durante un largo período de tiempo,
ya debería haberme acostumbrado a sus amenazas, ya que eran
algo que siempre había mencionado para obligarme a hacer lo que
me ordenaba, por esta razón, siempre había sido el de segunda
clase a los ojos de los miembros de la familia Sawangkul: el señor
Odd, Pert, y especialmente el heredero mayor de esta familia,
Paul.
Después de mudarme con mi padre, conocí a sus dos hijos
durante unas vacaciones de verano. Pert y Paul fueron enviados
a estudiar a Bangkok. Parecían sorprendidos por la revelación de
que yo era su hermano, aunque ambos me trataron bien, conocían
mi posición en esta familia.
El más joven, era amable, a menudo me ofrecía una pequeña
charla, nos habíamos acercado bastante. Pero también le
encantaba asignarme tareas frívolas, Pert puede parecer decente
por fuera pero despiadado y cruel por dentro. Lo he visto
golpeando hasta la mierda a un cachorro que tenía con un garrote,
todo porque pensó que el cachorro ya no era lindo, dejándolo
gravemente herido, tuve que intervenir antes de que pudiera
rematarlo.1
La anormalidad mental no echó raíces solo dentro de Pert; el
heredero mayor de la familia, Paul, también había compartido esta
peculiaridad. Evitaba involucrarme más con él, era un hombre
taciturno con inclinación por la violencia. Si tildaba a Pert de atroz,
Paul había trascendido otro nivel de atrocidad mucho peor,
afortunadamente, después de que Paul se graduó de la escuela
de negocios en la universidad de Bangkok, mi padre lo puso a
cargo del negocio inmobiliario de la familia en Bangkok. En cuanto
a las empresas locales de nuestra provincia, mi padre le confió la
responsabilidad a Pert.1
Nunca me preocupé por trabajar para Pert porque podíamos
hablar abiertamente entre nosotros, sin embargo, trabajar con
Paul resultó ser diabólico, especialmente ahora, cuando Paul
había intervenido para limpiar el desorden de Pert mientras el
propio Pert estaba huyendo, la perspectiva me hizo sentir
incómodo. Pert nunca me había puesto las manos encima, pero
Paul sí. El golpe que chocó contra mi sien fue simplemente una
advertencia, un recordatorio para que obedeciera sus órdenes,
que no podía hacer nada más que dedicarme a ello.
Dr. Bunnakit.
Salí del almacén abandonado, subiéndome la capucha negra de
mi suéter, las heridas en mi sien izquierda latían tensa e
incómodamente. Caminé hacia el auto aparcado en la esquina de
la salida, el rostro del médico invadían mis de pensamientos a
cada segundo que pasaba. ¿Por qué llamé a la ambulancia?
Porque me preocupaba que pudiera tener una conmoción
cerebral, si ese fuera el caso, estaría recibiendo la atención
médica adecuada, nunca antes había prestado tanta atención al
bienestar de mi víctima. Pero había algo especial en este hombre,
algo que me hizo incapaz de dejar de pensar en él.3
****
Las fotos parecían increíblemente reales, miré al Dr. Bunn
acostado boca abajo entre un charco de sangre en el suelo
preparado con una capa de hojas secas del bosque, la pose y la
sangre en su rostro y en el suelo fueron diseñadas por un médico
forense experimentado. El lugar elegido fue el bosque detrás de
la casa donde lo traje. En ese momento, el aire estaba frío, la luz
del sol de la mañana no logró penetrar a través de la niebla espesa
y brumosa que ocultaba el área.3
Bunn: "¿Ya terminaste?"
Preguntó Bunn.
Tann: "Si,"
Bunn: "Está bien..."
Bunn se alejó del charco de sangre, el alivio era evidente en su
rostro, trató de levantarse del suelo, pero me apresuré a ponerlo
de pie, para que se vea creíble en la cámara, lo esposé
previamente, atando sus muñecas detrás de su espalda.
Bunn: "Déjame ver las fotos".
Le mostré las imágenes en mi teléfono y él examinó cada foto con
deliberación.
Bunn: "Acerca la imagen a mi cabeza"
Cumplí dócilmente.
Tann: "¿Qué piensas? Para la gente común como yo, esto
ciertamente me luce muy real para mí".
Miré el rostro empapado de sangre de Bunn, el líquido goteó,
salpicando su ropa con la mancha carmesí, si alguien se
encontrara con una escena así, se habría horrorizado.
Tann: "Creo que esta foto sería suficiente, date prisa y terminemos
esto, así puedo limpiarte".
Bunn me miró.
Bunn: "Lo haré yo mismo."
Con eso, él volvió a ser como era, parecía un hombre al que le
habían disparado y matado.
Bunn: "En general, esto es aceptable, en realidad, si la imagen
mostrara la herida de entrada, parecería más realista, pero
hicimos que pareciera que la herida está oculta por mi cabello, por
lo que la herida de salida desde el ángulo de disparo
probablemente debería ser encontrado cerca de mi boca y
barbilla, no podrían ver la herida cuando el cadáver yacía boca
abajo".
Bunn apretó los labios con una mirada pensativa antes de llegar a
una conclusión:
Bunn: "Envíale este a tu jefe".
Tann: "Muy bien..."
Me di la vuelta para proteger a Bunn de la vista de la pantalla del
teléfono y le envié las fotos a Paul.
Tann: "Ahora crucemos los dedos para que se lo crea".
Bunn se puso de pie y me miró en silencio, sabía que estaba
adivinando quién era el Jefe con el que estaba hablando.
Bunn: "Si no es un médico forense, no debería haber ningún
problema".
Deslicé mi teléfono en mi bolsillo.
Tann: "No, no lo es, bueno, usted es el único médico forense en
nuestra provincia".1
Caminé hacia Bunn y puse mi brazo alrededor de su hombro.
Tann: "Vamos a limpiarte, la sangre está sucia; te cubre todas las
heridas de la frente".
Las cejas de Bunn se fruncieron.
Bunn: "Quítame las esposas primero"
Dudé en hacerlo, sin embargo, quería mantenerlo bajo mi control,
necesitaba ganarme su confianza al mismo tiempo, así que tuve
que quitarle las esposas como él quería. Una vez liberado, Bunn
se dirigió directamente a la casa donde literalmente tuve que
perseguirlo y lo agarré del antebrazo.
Tann: "Oi, tú... no puedo darte la espalda, ¿verdad?"
Grité, sorprendido, y sin querer apreté mi agarre en su brazo.
Bunn dejó de caminar con su brazo en mi mano.
Bunn: "Supongo que no puedes descuidarte"
Me miró por el rabillo del ojo.
Bunn: "Porque si lo haces, desapareceré".
Tann: "Sí, desaparecerás--- y luego terminarás muerto,"
Tiré de su brazo y lo arrastré para seguirme, Bunn empezó a
provocar una serie de toses secas. Seguramente tosía más fuerte
desde anoche, por lo tanto, necesitaba lavarlo rápidamente y
arroparlo en la cama lo antes posible.
Escolté a Bunn hasta mi auto frente a la casa, tomé una camisa y
unos pantalones que estaban cuidadosamente doblados en el
maletero, siempre he preparado ropa de repuesto y toallas
pequeñas en mi auto en caso de que las clases terminen a las 9
p.m. Después de recoger la ropa, llevé a Bunn al baño detrás de
la casa, Bunn se detuvo en seco en la entrada del baño cuando
vio que lo iba a acompañar.
Bunn: "¡Espera! ¿Por qué tienes que entrar ahí conmigo?"
Tann: "No puedes lavarte solo, y aquí no hay espejo".
Bunn frunció la frente.
Bunn: "Veo que aprovechas todas las oportunidades estos
días..."2
Sin embargo, lo que dijo Bunn no estaba exactamente mal,
últimamente, no tuve la oportunidad de estar tan cerca de él. Rara
vez nos tocamos, no lo vi en todo momento, cuando tuve la
oportunidad, aproveché cada momento tanto como pude.
Tann: "Solo quiero ayudarte, la sangre es difícil de lavar, ¿sabes?"
Bunn me miró en silencio, maldita sea, lo que daría yo por saber
lo que estaba pensando ahora mismo.
Bunn: "Entonces espera afuera, si necesito algo, te llamaré".
No creo que Bunn me llamara para unirme a él; eso es seguro.1
Tann: "Está bien"
Le respondí suavemente, Bunn se adelantó hacia el baño, yo tenía
muchas dudas de que apaciguaría su sofisticado gusto de una
persona de ciudad. El suelo del baño era de cemento crudo,
húmedo y frío, había un lavabo con fosas sépticas y una gran
vasija de barro con el dibujo del dragón grabado en ella. No tuve
que tocar el agua para anticipar lo helada que debe ser el agua en
esa jarra de barro. Entonces, recordé algo.
Tann: "Debería calentar el agua por ti. ¿Puedes esperar un
minuto?"
Bunn: "Está bien; puedo bañarme así".
Bunn se cruzó de brazos imperturbable por el estado del baño, a
pesar de que es un médico que se graduó de una famosa escuela
de medicina en Bangkok, tenía los pies en la tierra, no había ni
una pizca de arrogancia en sus huesos. Bunn podía entablar
amistad con todo tipo de personas, me sentí aún más
impresionado por él.
Tann: "Pero todavía estás enfermo..."
Bunn: "Dije, puedo hacerlo por mi cuenta"
La voz de Bunn salió rígida.
Bunn: "Si quieres calentar el agua, entonces vete, déjame tomar
una ducha fría aquí".
Suspiré, parecía que tenía que dejar que se saliera con la suya
esta vez, considerando cómo había sido coaccionado después de
todo este tiempo.
Tann: "Sí, está bien, aquí está tu muda de ropa, es mía, puede
que la encuentres un poco suelta, pero es mejor que estar
desnudo"
Le entregué mi sencilla camisa color crema y un par de
pantalones, él los tomó y cerró la puerta de un portazo y me
apresuré a dar un paso atrás antes de que pudiera estrellarse
directamente en mi cara.
Me apoyé contra la puerta del baño, sacando mi teléfono celular
para mirarlo. Paul ya había visto la imagen engañosa de la muerte
de Bunn, pero no recibí respuesta de él, sentí que mi ritmo
cardíaco aumentaba de miedo. ¿Lo creería? ¿O se daría cuenta
de que esto era una trampa? Guardé mi teléfono en mi bolsillo, el
sonido del agua al rebotar en el suelo del baño me tranquilizó,
esperaba ver a Bunn salir con el cuerpo limpio usando mi ropa.1
Mi tren de pensamientos se detuvo cuando la una voz gritó desde
el baño, junto con la puerta que se abrió con un clic.
Bunn: "¡Tann! ¿Puedes venir aquí?"
No perdí el tiempo para acceder a lo que estaba pasando en ese
momento, abrí la puerta y vi a Bunn haciendo lo que se suponía
que debía hacer: bañarse, estaba empapado. El baño estaba lleno
del olor metálico de la sangre, probablemente ya no se sienta
tímido para quitarse la ropa delante de mí, no después del fatídico
incidente de esa noche en el que Bunn había comenzado el beso.
Su beso fue como encender chispas en un lecho de hojas secas
en medio del suelo del bosque, lo que sucedió a continuación fue
una llama imparable de un incendio forestal.
Solo podía esperar que Bunn fuera el que iniciara el primer
movimiento, o podría estar haciendo eso ahora mismo.
Tann: "¿Necesitas alguna ayuda?"
Mis ojos vagaron automáticamente por el cuerpo de Bunn, el
hombre se volvió hacia otro lado y caminó hacia una gran vasija
de barro.
Bunn: "No importa cuánto me lavé, la sangre seguía goteando".
Bunn se tocó el pelo, noté que la mancha de sangre aún
permanecía en su espalda, no me sorprendió que el intento de
lavar la sangre fuera arduo usando solo un cucharón de agua.
Bunn: "La sangre de cerdo está sucia, llena de gérmenes, bien
podría estar infectado con la gripe porcina a estas alturas".
Tann: "Así que quieres que te ayude a lavarlo, ¿no?"
Me quité la chaqueta y la colgué en el pomo de la puerta antes de
desabrocharme la camisa.
Tann: "Deberías haberme dejado ayudarte desde el principio".
Bunn suspiró.
Bunn: "Quítate la ropa y ven aquí."6
Rápidamente me quité toda la ropa, el aire frío de la madrugada
podría haberme robado el calor, pero el fuego dentro de mí ardía
más brillante que todo. Traté de dominar mi lujuria, tomando el
cucharón de agua de Bunn y vertiendo el agua en sus partes
ensangrentadas, froté mi mano sobre su suave piel.
Tann: "Si nos quedamos así demasiado tiempo, no creo que
pueda controlarme a este ritmo".
Bunn se quedó en silencio por unos segundos, su cuerpo se
estremeció levemente.
Bunn: "Espera... yo... terminemos de limpiarme primero".
No estaba seguro de haberlo escuchado mal. ¿Bunn me llamó
deliberadamente aquí para esto? Me concentré en la tarea que
tenía entre manos, lavando rápidamente los restos de sangre que
estropeaban el cuerpo de Bunn para que pudiéramos pasar al
siguiente y delicioso paso. Una vez que estuvo impecablemente
limpio, me eché agua sobre mí para limpiar la sangre que podría
haber salpicado mi cuerpo, Bunn fue hacia la toalla y se secó la
cara y el cuerpo con ella antes de tirármela de nuevo.2
Bunn: "Maldito frío..."
Bunn se quejó y tosió un poco, recogiendo mi ropa en un toallero
antes de dirigirse hacia la puerta, no podía apartar mis ojos de él,
se volvió para mirarme mientras me secaba con la toalla.
Bunn: "Nos vemos en el dormitorio..."
Bunn se inclinó para recoger el montón de ropa y salió del baño,
como si estuviera en un estado de ensueño, lo seguí
apresuradamente. ¿Me esperará en la cama? Debo estar
soñando, pensé.1
Una vez dentro del dormitorio, vi a Bunn rebuscando en el bolsillo
de mi pantalón, en ese milisegundo, recobré el sentido, comprendí
que él sabía lo que estaba haciendo, sabía lo que había en mi
bolsillo y me embriagó, engañándome con su cuerpo.
Tenía la intención de correr para quitarme los pantalones, pero era
demasiado tarde. Bunn dejó caer mi ropa al suelo, tenía un
revólver en la mano derecha, apuntando directamente a mi pecho,
me quedé inmóvil. Mis ojos se agrandaron, aturdidos, había
olvidado lo inteligente que era Bunn, fue mi error bajar la guardia.
Esto fue lo que obtuve por engañarlo, buen trabajo, doctor Bunn,
oh, qué satisfactoria venganza contra mí, está bien.

Capítulo 16
Narra Tann.
Lo único que temía que Bunn descubriera en mi oficina era el
año en que me gradué.2
Me quedé mirando mientras el Dr. Bunn subía las escaleras hacia
mi oficina en el tercer piso de la escuela intensiva, mi oficina
debería haberlo impresionado, por lo general, descartaba mis
chucherías y baratijas inútiles, dejando solo un espacio de trabajo
limpio y ordenado. Prefería un lugar de trabajo limpio y espacioso.
Sabía muy bien que Bunn inspeccionaría el lugar para averiguar
quién era yo. Sin embargo, estaba seguro de que el hombre no
encontraría nada más que fotos y montones de folletos que
preparé para mis estudiantes.1
Una cosa que podría considerarse inusual era una foto de
graduación en la vitrina detrás del escritorio, no sabía si Bunn
sospecharía del hecho de que acabo de recibir mi diploma el año
pasado, el año en que cumplí 25, una vez que lo vea.
Pero, ¿quién sospecharía del año de graduación? Bunn
probablemente ni siquiera sabía cuántos años tenía, traté de
deshacerme de esta preocupación y caminé hasta el aula, miré a
través de la puerta de vidrio y vi a todas mis adorables pupilas
esperándome. Llegué casi diez minutos tarde, supuse que les
debía una gran disculpa.
Una vez dentro, la charla se fue apagándose gradualmente, los
estudiantes se volvieron hacia mí y levantaron sus manos a modo
de saludo con sonrisas en sus rostros.
Tann: "Siento llegar tarde, chicos."
Caminé hacia la pizarra frente a la sala, mis ojos fijados a mis
estudiantes que estaban repasando la página de sus folletos.
Tann: "Hoy. Terminaremos con biomoléculas y luego te traeré la
Test de Quota (prueba de habilidades) para practicar al final de la
clase, si tienen alguna pregunta sobre algo, ahora es el momento
de preguntar porque la prueba se acerca".
Entonces me di cuenta de que el chico, que vestía uniforme
escolar, sentado junto a la ventana, se había quedado
completamente sin palabras, apoyó la barbilla en la mano, sus
ojos se desviaron por la ventana y sonrió sin cesar.
Tann: "¡Sorrawit!"
Llamé al chico esbelto.
Tann: "Oye, por favor presta atención a la clase, ¿Qué te pasa?
¿Estás soñando despierto con tu novia?"2
Con eso, una explosión de risa estalló en todo el salón de clases.
Sorrawit siempre había sido el objetivo de mi inocuo plan para
iluminar el aula, la reacción del chico al recibir mis bromas fue tan
entrañable que me ayudó a mí y a otros estudiantes a sentirnos
más relajados. Sorrawit giró la cabeza hacia mí con nerviosismo,
el rojo se extendió desde sus mejillas hasta la punta de las orejas.
Sorrawit: "N... Nadie, señor"
Sorrawit se rascó la cabeza y, rápidamente, abrió sus folletos.
Conocí al chico cuando fui a su escuela para ofrecerle la
preparación para el examen, Sorrawit se me acercó y me dijo que
quería ir a la escuela de medicina, básicamente quería que le diera
una tutoría especial, así que lo convencí de que se inscribiera en
mi curso intensivo para la prueba de Quotas, era ingenuo y atento,
deseaba que lo aceptaran en la facultad de medicina como
esperaba.
Tann: "Mira tu cara roja, por supuesto que sí. ¿Cómo te atreves a
conseguir una novia antes que yo?"
Bromeé con el chico una vez más antes de volver a mi modo de
enseñanza.
Tann: "Está bien, pasa a la página 39, la estructura química de los
aminoácidos..."
La clase transcurrió sin problemas, además de ser interesante, me
encantaba enseñar a los niños. Nunca imaginé que algún día
llegaría a ser maestro, sin embargo el destino parecía llevarme
directamente a este camino por necesidad. Tuve que agradecer a
quien me inspiró a hacer esto porque era un trabajo que amaba, y
los ingresos eran incluso excelentes si me lo preguntaban.
Mi objetivo después de esta clase era ir con el hombre que me
esperaba en mi oficina, convencí con éxito a Bunn de que confiara
en mí. El plan para engañarlo para que pensara que el intruso y
yo éramos personas diferentes había mejorado nuestras
interacciones. Traté de convencerlo de que escribiera el informe
falsificado, cuando todo salió bien, y mi participación en este
incidente pasó desapercibida para él, seriamente lo invitaría a
salir.
Oh, cuánto anhelaba ese día, el día en que nos liberemos de esta
locura y vivamos juntos una vida pacífica.3
****
La luz del sol atravesaba la densa niebla de la mañana,
penetrando por la ventana del dormitorio donde Bunn y yo
estábamos compartiendo, mi piel desnuda comenzó a calentarse
a la temperatura de la habitación, el cañón de la pistola que me
apuntaba me hizo sentir como si el tiempo se hubiera congelado,
mi corazón se apretó dolorosamente al ver al hombre que sostenía
esa pistola en sus manos, las manos de un excelente médico
forense, las manos del hombre que amaba.
No lo culpé en lo más mínimo porque la situación resultó así, yo lo
empecé; lo engañé y lo traicioné, aun así, no quería terminar en
esta situación, significaba que todo estaba fuera de control y Bunn
estaría en peligro.
Tann: "Bunn..."
Pronuncié el nombre del hombre frente a mí con voz ronca.
Tann: "Baja el arma..."
Bunn: "Ya no puedes decirme qué hacer, Tann".
Bunn me miró fijamente, su expresión era impasible e
inquebrantable.
Bunn: "Levanta las manos donde pueda verlas".
Hice lo que me ordenó, Bunn tocó mi pantalón con su pie y
lentamente se agachó para buscar algo en el bolsillo, todo el
tiempo apuntándome con el arma, y ni por un segundo sus ojos se
apartaron de mí, en poco tiempo, encontró lo que estaba
buscando.
Mi celular.
Sus ojos se desviaron cautelosamente hacia la pantalla, frunció el
ceño al ver que mi celular estaba bloqueado.
Bunn: "Dame la contraseña".
Tann: "Bunn"
Traté de convencerlo, si lograba acceder a mi teléfono celular,
sabría la verdad sobre todo.
Tann: "Necesitamos hablar."
Bunn: "Lo único que te permitiré decir es que me expliques todo;
quién eres tú, para quién trabajas, quién mató a Janejira, y luego
dejaremos que la policía haga su trabajo, a pesar de las
conexiones que tienes, con pruebas sólidas, no te saldrás con la
tuya".
Otro ataque de tos escapó de su boca después de que dio su
opinión, estaba a punto de aprovechar esta oportunidad para
lanzarme hacia el arma, pero Bunn rápidamente se puso rojo y
gritó.
Bunn: "¡Quédate ahí! ¡¡No te acerques!!"
Hice una pausa, esperando la nueva oportunidad, sabía que Bunn
no era un luchador; era todo cerebro y nada de fuerza, lo que no
era suficiente para dominar a un luchador experimentado como
yo. Es cierto que la pistola que tenía en la mano estaba cargada,
pero sabía que Bunn no apretaría el gatillo.
Tann: "Bunn, todavía estás enfermo. ¿Por qué no te pones la ropa
primero?"
Esquivé el tema mostrándole mi preocupación.
Bunn: "El código de acceso..."
Tann: "Pero hace frío, si esto continúa, a este paso, tú..."
Bunn: "¡¿Eres sordo?! ¡Dame el maldito código de acceso!"
Bunn espetó, su rostro era feroz y furioso, nunca antes había
presenciado este lado de él, y verlo así me cerró la boca.
El incómodo silencio llenó gradualmente el vacío entre Bunn y yo,
lo que rompió el silencio no fue nuestra voz, sino el sonido de mi
teléfono zumbando en la mano de Bunn.
Mis ojos se abrieron con absoluto horror.
Solo un puñado de personas me llamaban últimamente.
Los ojos de Bunn echaron un rápido vistazo a la pantalla para
comprobar el identificador de llamadas sin decir nada, como si no
tuviera ni idea de quién era, Bunn caminó hacia mí, levantando la
pistola hacia mi cabeza, eché un vistazo a la pantalla para ver
quién llamaba, era un número desconocido, sin embargo, sabía a
quién pertenecía este número: mi hermano mayor, que estaba
huyendo, era su nuevo número de teléfono.
Bunn: "Contesta el teléfono, mantenlo casual".
Antes de que pudiera protestar, Bunn me puso al teléfono y
encendió el altavoz para que escuchara la conversación que se
avecinaba, cerré los ojos, preparándome para la inminente
calamidad.
La verdad estaba a punto de ser descubierta, en el momento en
que Bunn escuchara la voz de la persona que llamaba, lo
entendería todo, solo podía imaginar lo que pasaría después de
esto.
Tann: "Hola..."
Respondí el teléfono con una voz apenas superior a un susurro.
Pert: [Paul me mostró la foto, Tann, ¿mataste a Bunn?]
Gritó el hombre del teléfono con una voz ensordecedora, vi que
Bunn volvía la cabeza hacia el teléfono que tenía en la mano,
atónito.1
Pert: [Dije, haz lo que puedas para que falsifique el informe, pero
no te dije que lo mataras. ¡Maldito seas! ¡Mataste a mi amigo!]2
Tann: "Paul me dijo que lo hiciera"
Le expliqué a Pert, diciendo en el tono más informal que pude
reunir.
Pert: [¡Maldita sea!]
La voz de Pert se llenó de arrepentimiento.
Pert: [Paul, tú... nunca quise que pasara nada de esto, no quería
que él muriera también.]
Las lágrimas casi en el borde de su voz, sin embargo, ya me había
vuelto apático ante los cambios de humor de Pert, mantuve un ojo
cauteloso en la reacción de Bunn, viendo que sus ojos se
agrandaron por la sorpresa, y su mano, que sostenía el revólver,
comenzó a temblar.
Tann: "Hermano... no puedo hablar ahora mismo, te llamaré de
nuevo."
Rápidamente interrumpí la conversación, lanzando una mirada a
Bunn, quien estaba completamente desconcertado.
Pert: [Devuelveme la llamada en una hora, ¿ya oyes?
Necesitamos hablar, se trata de Paul]1
Con eso, cortó, después de que Pert colgó la llamada, la
habitación quedó en silencio. Bunn bajó la mano que sostenía mi
teléfono a su lado. En ese momento, un destello de oportunidad
para revertir el arma pasó por mi mente. Bunn cometió un error al
estar a corta distancia, anticipé que podría recuperar fácilmente el
arma en un abrir y cerrar de ojos considerando mi capacidad de
combate superior. Además, el estado mental inestable de Bunn en
este mismo momento naturalmente bajaría la guardia.
En este momento, estaba esperando el momento adecuado, tenía
que encontrar una manera de desarmarlo sin lastimarlo a él ni a
mí mismo, para el caso.
Bunn: "Esa voz... es de Pert, ¿no?"
La expresión confusa de Bunn envió una punzada de lástima
directamente a mi corazón.
Bunn: "Todavía está vivo, estaba en las sombras, mandando todo
detrás del telón".
Bunn estaba recitando lo que le dije una vez, la razón por la que
lo mencioné en ese entonces fue para desviar la atención de Bunn
de mí.
Bunn: "Lo llamaste "Hermano"".
Bunn: "¿Cómo se relaciona contigo? No me digas que se trata de
que tu madre es la amante..."
Sabía que Bunn eventualmente sumaría dos y dos por sí mismo.
Tann: "Supongo que no tengo que dar más detalles"
Bunn: "Eres su hermano, ¿no?"
Bunn apretó el cañón de la pistola contra mi frente y, con un tono
de voz áspero, forzó:
Bunn: "¡Respóndeme!"
Cerré mis ojos.
Tann: "Sí, soy el medio hermano del fiscal Songsak, de otra
madre".
Bunn: "Cuéntame todo. ¿Qué había pasado exactamente? ¿Por
qué Pert te envió a amenazarme? ¿Quién mató a Janejira? ¿Y
quién es Paul?"
Justo en este momento, Bunn parecía tan intimidante, su frente
tranquila comenzó a disolverse con rabia y resentimiento, algo me
dijo que Bunn ya tenía la respuesta, pero no la expresó, en ese
momento, el aire frío y seco estaba de mi lado: Bunn hizo una
mueca antes de toser. En ese lapso de un milisegundo, extendí la
mano y torcí violentamente la muñeca derecha de Bunn, sabía que
lo lastimé inmensamente, pero no tenía otra opción.
Bunn: "¡Ughh!"
Bunn gritó de dolor, su rostro se transformó pero aún podía
resistirse, sin ceder. Su otra mano se cerró en un puño y lo llevó a
mi estómago, no pensé que todavía le quedara tanta fuerza, pero
afortunadamente, había logrado bloquear el ataque a tiempo,
luego, alcancé el arma, sabiendo que estaba en desventaja, Bunn
decidió dejar el arma en lugar de dejarme agarrarlo, y
afortunadamente, el arma no se disparó, traté de recuperarlo del
suelo, pero Bunn lo pateó hacia el otro lado.
No solo estaba agotado por el esfuerzo, sino que también tuve que
usar mi cerebro para leer la mente del hombre, a veces, el ingenio
de Bunn era más rápido de lo que mi nivel de inteligencia podría
seguir. Lo que sucedió en el baño fue mi lección, un recordatorio
para que pensara cuidadosamente sobre lo que debía hacer.
Bunn envió un golpe hacia mi cara, pero lo detuve a tiempo, lo que
hizo que se tambaleara un poco, lo apreté contra mi pecho por su
cintura y lo presioné contra la pared. Bunn no podría haberme
ganado en términos de fuerza, sin embargo, agarrarlo del brazo y
sostenerlo resultó ser una tarea difícil, la más ardua, además.
Tann: "¡Bunn!"
Bunn dejó de luchar, jadeando desesperadamente por aire, ejercí
la presión para atraparlo en mis brazos.
Bunn: "... Pert- mató- a Janejira, ¿estoy en lo cierto?"1
Preguntó con voz seca, no me sorprendería que Bunn pudiera
llegar a lo que se acerca a la verdad sin que yo le informe.
Tann: "Si te dijera todo, me dejarías terminar mi historia,
¿verdad?"
Bunn me respondió con una fuerte tos, definitivamente podía
sentir que su cuerpo estaba anormalmente mucho más cálido de
lo habitual. Apreté mi agarre alrededor de él en estado de shock,
él no puede seguir así.
Tann: "Debes ponerte algo de ropa"
Traté de pensar con mi cerebro sobre cómo evitar que se
escapara mientras caminaba de regreso a buscar algo de ropa
para que se vistiera.
Tann: "No usaré la pistola, no te pondré las esposas, pero quiero
que te quedes aquí, te traeré algo de ropa y lo sabrás todo, ahora
mismo. ¿Tenemos un trato?"
Bunn volvió la cabeza para mirarme.
Bunn: "No te creo, irás por el arma."
Tann: "Lo juro por mi vida, no haré eso"
Juré con firmeza.
Tann: "No más secretos, lo que te voy a decir desde este mismo
momento es solo la verdad, lo que quiero de ti es que te quedes
conmigo. No vayas a ningún lado hasta que termine... ¿Puedes
hacer eso?"1
Poco a poco aflojé mi agarre, alejándome lentamente, temiendo
que Bunn huyera de la habitación, pero eso nunca sucedió, se
quedó quieto, de cara a la pared. Agarré la ropa amontonada en
el suelo y se la entregué a Bunn, se puso la camiseta, el frío debió
de agravar su enfermedad.
Después de que terminamos de vestirnos sin ni siquiera una
palabra, lo tomé de la mano y lo acompañé de regreso a la cama.
Bunn se sentó en la cama y sus ojos se desviaron por la ventana,
su rostro parecía demacrado y agotado.
Bunn: "Pronto, habrá noticias de la misteriosa desaparición del Dr.
Bunnakit"
Dijo Bunn, su mirada se fijó con cautela en la pistola intacta en la
esquina de la habitación.
Bunn: "Si salgo, me matarán, ¿verdad?"
Tann: "Así es, en este momento, tienes que hacerte el muerto".
Lentamente bajé al suelo justo al lado de Bunn.
Bunn: "Entonces adelante y escúpelo. ¿¡Qué carajo está
pasando!?"
Respiré hondo y exhalé lentamente para aliviar la tensión, si esto
es lo que se necesita para mantener a Bunn aquí conmigo, supuse
que tenía que dejarlo así.
Tann: "Pert es el que mató a Janejira..."

Capítulo 17
Narra Tann.
Este es mi último día viniendo a clases.
Tang: "Tann, ¿realmente estás abandonando la universidad?"
Tang, una enfermera titulada, preguntó con una mirada de
decepción en su rostro.
Tang: "Sin ti, no nos quedarán dulces para la vista, nada
rejuvenecerá nuestras viejas almas".
Me reí suavemente, levantando el tubo vacutainer y transfiriendo
la sangre que Tang acababa de recolectar de la vena de la
anciana.
Tann: "¿Soy realmente un dulce para la vista?"
Tang: "¡Por qué, sí! Eres una joya rara, es difícil encontrar un chico
guapo y masculino como tú".2
Perdí con la palabra "masculino", no discutiría con eso; de hecho
soy masculino, pero también me gustan los hombres.1
Tang: "¿Por qué no terminas la universidad primero? Estás en
tercer año ahora, solo te queda un año de universidad. ¿No te
arrepientes, Tann?"
Tang colocó una bola de algodón y una tirita en el área de
recolección de sangre.
Tann: "Realmente tengo que hacerlo, en un año, las condiciones
de mi madre podrían empeorar en cualquier momento, necesito
estar a su lado".
Desempaqué la aguja preparándola para que Tang continuara con
su tarea.
Tang suspiró.
Tang: "Está bien, está bien, entiendo. ¿A qué escuela te vas a
transferir, si no te importa que te pregunte? ¿Escuela de
medicina?"
Tann: "Aprobé el examen de admisión al programa de bioquímica,
en realidad, opté por una escuela de farmacia o una escuela de
odontología, pero mi puntaje era demasiado bajo, y no creo que
tenga ninguna posibilidad de comenzar con la escuela de
medicina; de todos modos, no podría competir con los niños en
estos días en términos de conocimiento".
Le entregué la aguja a Tang.
Tann: "Me temo que cualquier facultad disponible estará bien por
ahora, solo necesito ir a esa universidad porque no está lejos del
hospital donde mi mamá está recibiendo sus tratamientos".
Tang: "¡Buena suerte!"
Tang sonrió suavemente y me devolvió la aguja.
Tang: "Hazlo, Tann, dado que este es tu último día como
estudiante de enfermería, también podrías hacerlo. Solo Dios
sabe cuándo tendrás la oportunidad de hacer esto de nuevo".
Tomé la aguja.
Tann: "Nunca se sabe, puede que vuelva para terminar la escuela
y ser enfermero".
Tang: "Je, estoy bastante segura de que estarás haciendo otra
cosa, cuando tengas éxito, no olvides visitarnos aquí en Bangkok
de vez en cuando".
Tang se acercó a la paciente, que nos estaba dando una sonrisa
antes de pedirle permiso para dejarme a mí, un estudiante de
enfermería tomar su sangre bajo la supervisión de Tang.
Mientras intentaba encontrar la vena de la paciente en la curva de
su brazo, mis ojos de repente se posaron en alguien que entraba
en la sala de cirugía, era de estatura media; su nombre estaba
bordado con hilo verde en su corta bata de laboratorio, debe ser
un interno o un residente, a quien nunca había conocido antes.
Caminó directamente hacia el paciente en la cama opuesta frente
a la mía, en la que estaba extrayendo sangre de mi paciente,
saludó a la paciente y se presentó a ella con voz clara y segura.2
Seguí adelante con mi tarea, cuando me volví hacia la cama del
hospital de enfrente, descubrí que la cortina se había corrido
alrededor de la cama para mantener la privacidad de los
pacientes.
Tann: "¿Qué está haciendo ese doctor aquí?"
Me volví para preguntarle a Tang, recordando que el paciente de
esa cama había tenido un accidente de motocicleta.
Tang: "Oh, creo que es un residente de patología".
Tang se quitó los guantes.
Tang: "Terminamos aquí, démonos prisa a la otra habitación".
Tann: "Sí, señora,"
Empujé el carrito que contenía suministros para la recolección de
sangre, siguiendo a Tang fuera de la habitación, eché un vistazo
a la cama que el residente de patología corrió con la cortina. Algo
acerca de este residente me llamó la atención, podría haber sido
su apariencia que lo encontré atractivo, pero decidí dejar ir este
sentimiento. Pronto ya no estaría aquí, volviendo al lado de mi
madre, que estaba gravemente enferma, no debo permitirme
formar ningún vínculo con nadie aquí.
(¿Será Bunn?)8
****
El 12 de diciembre, a la 1.15 a.m., me paré allí observando la
forma en que dormía el doctor Bunn en la oscuridad. Me las había
arreglado para ponerlo a dormir, ahora mismo estaba a punto de
hacer lo que mi hermano me había ordenado.
Saqué el teléfono, encendí la cámara y pasé al modo de grabación
de video, traté de encontrar el ángulo perfecto para ubicar el
teléfono. Como resultado, coloqué mi teléfono en la mesa del
comedor junto a la ventana, tocando el botón rojo en la parte
inferior de la pantalla antes de caminar para encender las luces de
la habitación.1
Basándome en varias horas de mi observación, básicamente, la
enfermera vendría a revisar sus signos vitales cada cuatro horas,
una de las enfermeras acababa de hacerlo alrededor de la
medianoche. El médico no prescribirá medicamentos enterales a
pacientes con lesiones en la cabeza; por lo general, se obligaba a
los pacientes a ayunar mientras se administraban líquidos
intravenosos. La medicación parenteral incluía solo analgésicos,
que generalmente se administraban cuando se presentaban
ciertos síntomas, estaba seguro de que en este momento ninguna
enfermera nos acompañaría con las tareas mencionadas
anteriormente.
Bajé la barandilla lateral y me senté en el borde de la cama,
levanté la mano para acariciar su rostro. El hombre estaba
profundamente dormido a causa de la medicación previamente
forzado en su sistema. Bunnakit no era guapo ni lindo, no era el
tipo de persona que se destacaba entre la multitud, sin embargo,
cuando lo miré en su totalidad, lo encontré realmente encantador.
Eché mi capucha hacia atrás, inclinándome cerca de la curva de
su cuello para que pudiera oler su olor, mi corazón latía
incontrolablemente. Podía imaginarme a mí mismo haciendo el
amor con este hombre y mis manos comenzaron a vagar por su
cuerpo.8
No, esto está mal.
Cerré los ojos con fuerza, tratando de reprimir el ardiente deseo
encendido en mi pecho, rápidamente me empujé hacia atrás,
retirándome a la esquina de la habitación, jadeando fuerte y
rápido, no podía hacer esto, simplemente no podía.
Me acerqué apresuradamente al interruptor de la luz y lo apagué,
puse mi teléfono celular en mi bolsillo, me subí la capucha y salí
de la habitación con paso rápido.
*****
Tann: "Bunn..."
Llamé al hombre que se quedó quieto como si su alma hubiera
sido arrancada de su cuerpo, lo agarré por los hombros y lo sacudí
levemente.
Tann: "Bunn, ¿estás bien?"
Bunn: "Ah..."
Fue su suave respuesta, sus ojos vagaron hacia algún lugar
lejano, esto era lo último que quería ver; era como si viera algo
dentro de él desmoronarse en pedazos, y ahora estaba sufriendo.
Debe haber dolido muchísimo el saber finalmente acerca de la
amarga verdad.
Tann: "No debería haber sucedido en absoluto, lo sé, es porque
mi hermano; él se pasó".
Tuve que intentar decirle algo muy rápido para que se sintiera
mejor, sabía que era fuerte, pero sería mejor si tuviera a alguien
que lo apoyara emocionalmente en momentos como este.
Bunn: "Sabes, cuando algo está obviamente justo frente a ti, es
completamente inofensivo, a diferencia de lo que no podemos ver
debajo de nuestros pies, antes de que te des cuenta, una uña
sobresale de tus pies ensangrentados..."
Bunn apretó los labios juntos como si estuviera tratando de
reprimir la rabia de la emoción, pude visualizar sus sentimientos
en su declaración.
Tann: "Mira, sé que estás molesto, pero quiero que sepas que
estoy de tu lado, no estás solo en esto Bunn, te protegeré,
terminaré esta locura, y estaremos juntos."
Agarré su mano sobre la cama.
Por extraño que parezca, Bunn no apartó la mano, probablemente
se había sentido abatido por la crueldad de la verdad.
Bunn: "¿Todavía esperas que te crea?"
Tann: "Espero que cooperes conmigo, aparte de mi madre, eres
todo lo que me queda, no puedo perderlos a los dos".
Sentí que Bunn quería dejar escapar un arrebato emocional, pero
estaba tratando de dominarlo, él era muy bueno en eso. Su acción
decía mucho sobre cuánto se había reprimido por dentro.
Bunn: "Esta es solo una de tus mentiras para hacerme confiar en
ti..."
Tann: "Bunn..."
Me acerqué a él para tener una visión clara de su rostro.
Tann: "Puedo asegurarte que todo lo que te dije es verdad ".
Bunn: "Quieres que te obedezca, me mentiste sobre tu madre para
que yo sintiera lástima por ti, me mentiste, no eres el hermano de
Pert. De hecho, eres solo uno de sus hombres, mentiste acerca
de ser gay para llegar a mí, dormir conmigo para ganarte mi
confianza. ¡¡Me hiciste enamorarme de ti para que puedas usarme
FÁCILMENTE!!"4
La voz de Bunn se convirtió en un grito en la última sílaba.
Me quedé atónito, el dique de emoción que Bunn había reprimido
comenzó a fluir por el borde, no importa cuán fuertes seamos, creo
que en algún momento, todos estamos obligados a derramar el
abrumador dilema en el que habíamos estado reprimidos, al igual
que lo que estaba haciendo Bunn en este momento. Esto no fue
una actuación en lo absoluto, estos eran los verdaderos
sentimientos de Bunn.
Y afirmó que se enamoró de mí, esto también debe ser cierto.
Bunn me amaba... y mira lo que le hice.
Tenía una sensación de opresión incómoda en el pecho, un tórrido
sentimiento de culpa. Mi visión se volvió borrosa de repente, y
luego, pude sentir un líquido cálido corriendo por mis mejillas,
limpié las lágrimas de mis ojos con el dorso de mi mano.
Tann: "Lo siento..."
Mi voz tembló, sabía que Bunn probablemente no escuchó mi
disculpa, ya no querría escuchar mi voz.
Debajo de mi fuerte exterior, yo era solo un niño, frágil, lloroso y
emocional, además, lloré cada vez que mi madre se enfermaba
gravemente y cada vez que el miedo de perder a alguien a quien
amaba me invadía.
Bunn se volvió para mirarme, parecía sorprendido de verme en
ese momento.
Bunn: "Tann..."
Tann: "Ser gay no es algo con lo que puedas engañar a nadie.
¿Sabes? Lo mismo ocurre con mi amor por ti".2
Miré hacia el techo, esperando que mis lágrimas volvieran a fluir
por mis conductos lagrimales. Bunn me miró en silencio, recé para
que viera que lo que me sucedió en ese momento no era una
farsa, a pesar de que las esperanzas eran dolorosamente
pequeñas.
Bunn: "Tu madre. ¿Qué le diagnosticaron?"
Tann: "Ella tiene LES".
(*LES: Lupus Eritematoso Sistémico: enfermedad
autoinmunitaria que ataca por error el tejido sano*)
Bunn: "¿Cuáles fueron los síntomas iniciales?"
Tann: "Comenzó con una erupción cuando estuvo expuesta a la
luz del sol, fuimos al dermatólogo y él le dio un medicamento
tópico para su dolencia"
Sollocé.
Tann: "Después de eso, le provocó hinchazón en el cuerpo,
especialmente en el dorso de los pies, y luego de repente vino la
fatiga y la asfixia, yo estaba en séptimo grado entonces. La
llevaron al hospital, la intuyeron, enviándola a la Unidad de
Cuidados Intensivos. Si no recuerdo mal, también tenía edema
pulmonar, después de un examen, le diagnosticaron LES. Mi
madre tenía insuficiencia renal, su tratamiento de hemodiálisis
continúa hasta el día de hoy".
Bunn: "Tú..."
Bunn me señaló con el dedo, los términos médicos que utilicé
debieron de llamar su atención.
Bunn: "¿Eras médico?"
Tann: "Ex estudiante de enfermería"
Le corregí, ya no tenía nada que ocultar.
Bunn tenía una expresión de sorpresa en su rostro antes de dejar
escapar una señal.
Bunn: "Jesús..."3
Tann: "Pregúntame más, pregúntame cualquier cosa, te lo diré
todo hasta que me creas".
Estreché la mano de Bunn.
Tann: "Vamos, pregúntame."
Bunn: "¿Cómo es que te graduaste en ciencias entonces?"
Bunn pasó una hora más tarde bombardeándome con preguntas
sobre mi biografía personal. Sabía que estaba tratando de ver si
estaba mintiendo, si las respuestas dadas contradecían las
anteriores, o si actuaba con sospecha, él lo sabría de inmediato.
Sin embargo, dado que todas mis respuestas eran ciertas, no
tenía nada de qué tener miedo, sentí que la atmósfera entre
nosotros se relajaba gradualmente más y más, como si el frío en
el aire se volviera cada vez más cálido por segundos. Bunn
regresó a su antiguo yo: un hombre con pensamiento estable y
atención plena.
Bunn: "Última pregunta..."
Finalmente, estas palabras salieron de sus labios después de una
infinidad de preguntas.
Tann: "No tiene por qué ser su última pregunta, siempre estoy listo
para tus preguntas".
Bunn: "¿Tú de verdad me amas?"
Bunn me miró directamente a los ojos.
Tann: "Honestamente, esa es la primera y honesta verdad que
te dije".1
Respondí sin dudarlo.
Bunn apretó los labios, sus ojos se posaron en mis manos en mi
regazo, extendió la mano y apretó mi mano con firmeza. Sentí
como si alguien estuviera inflando un globo en mi pecho, Bunn se
quedó así por un rato antes de levantarse y caminar hacia la
pistola en el suelo, miró hacia arriba para ver mi reacción mientras
se agachaba para coger el arma. No me porté mal porque estaba
dispuesto a dejarle tener el arma para ganarme su confianza,
Bunn se puso de pie con la pistola en la mano, me miró fijamente
durante mucho tiempo.
Bunn: "Está bien, te creo."
Casi salté en el aire de alegría, sonreí aliviado. Había estado
usando el enfoque equivocado todo este tiempo, para lograr que
haga lo que yo quiero, no debí querer controlarlo, en cambio, tuve
que dejar que él tomara el control. Tuve que dejar al descubierto
mi corazón y fue mi turno de escucharlo.
Bunn: "Detén tu alegría por ahora y ayúdame a pensar en lo que
deberíamos hacer a continuación".
Bunn comprobó las municiones antes de cerrar el cilindro.
Bunn: "¿Qué estabas tratando de hacer antes? ¿Matar a tus dos
hermanos?"
Admito que realmente estaba pensando en hacer precisamente
eso.
Tann: "¿Tengo otras opciones?"
Bunn: "Sí, pero serás acusado de asesinato en primer grado, ah,
y para que lo sepas, el secuestro y el encarcelamiento ilegal
también vienen con ese paquete. Entonces, tu padre
probablemente mataría a tu madre... y luego a mí,
probablemente".
Bunn me señaló con el dedo.
Bunn: "Está bien, ahora tenemos tres personas para matar.
¿Tienes mejores ideas?"
Sonreí ampliamente.
Tann: "Tienes que ayudarme entonces."
Bunn: "Tenemos que pensar en esto, no podemos permitirnos
ningún error"
Entonces Bunn pareció recordar algo.
Bunn: "Oye, tienes que volver a llamar a Pert, ¿verdad? Date prisa
y llámalo antes de que sospeche".
Olvidé por completo que se suponía que debía llamar a Pert, Bunn
realmente era un hombre cauteloso.
Tann: "Está bien, le enviaré un mensaje de texto para hacerle
saber que lo llamaré esta noche. Es fácil hablar con Pert, primero
quiero saber nuestro plan".
Bunn: "Definitivamente no podríamos llegar a un plan al final del
día, necesitamos más información".
Bunn se paseaba nerviosamente de un lado a otro, saqué mi
teléfono y envié un mensaje,
__Tann: [En serio, no puedo hablar ahora, definitivamente te
llamaré esta noche.]
Cuando levanté la cabeza de la pantalla, vi a Bunn de pie junto a
mí, estaba a punto de preguntarle qué quería, pero luego se subió
a mi regazo, se sentó a horcajadas sobre mí, dejándome sin habla,
envolvió sus brazos alrededor de mi cuello antes de inclinarse
para colocar su boca contra mis labios, su beso fue caliente como
una llama ardiente, enviando mis pensamientos a dispersarse por
todas partes, mis manos alcanzaron sus caderas con
insistencia.11
Tengo que dejar que me controle, el poder estaba ahora en manos
de Bunn... Y este momento de intimidad no es una excepción.

Capítulo 18
Narra Tann.
Tann: "¿Limpiar mi mente, dices?"
Exclamé, cuando vi que el otro hombre no estaba ni remotamente
desanimado por mi reacción, me sentí abatido.
Bunn: "Mm-hmm"
Bunn dejó escapar una tos seca después de su respuesta a mi
pregunta, se quedó mirando un trozo de papel en su mano
izquierda, un bolígrafo en el otro. Estábamos en el auto, que se
dirigía directamente en dirección al distrito capital, estaba en el
asiento del conductor, sentado a mi lado en el frente. Bunn se
concentró en enumerar los nombres y detalles de las personas
involucradas en este caso en un papel.
Tann: "No fue porque quisieras... quiero decir, querías tener sexo
conmigo porque... ¿me amas?"
Bunn: "El sexo no es amor".2
Bunn simplemente se volvió hacia mí, su rostro estaba impasible.
Bunn: "Solo conduce."
Rápidamente volví a mirar a la carretera, obedeciendo su orden,
su punto de vista sobre el concepto de sexo era cruel y directo, al
igual que Bunn, en realidad. Lo que hicimos en el dormitorio de
esa casa seguía jugando una y otra vez en mi cabeza.
Simplemente no podía borrarlo de mi mente, odié cómo me hizo
perder la cabeza y luego me dejó helado como si nada hubiera
pasado cuando todo terminó.
Tann: "Bueno, tú mismo dijiste que te hice caer en..."
Bunn: "Si no lo dejas así, te volaré la cabeza y tiraré tu cuerpo".
Algo me dijo que no estaba bromeando.
Tann: "¿Cómo puedes dispararme? Estoy en desventaja aquí, tú
me besaste, prácticamente, me has expuesto a la gripe, eso se
considera un riesgo clínico, ¿sabes?"
Bunn: "Entonces espero que entres en shock séptico, ni siquiera
me molestaré en darte RCP (reanimación cardiopulmonar) una
vez que tengas un paro cardíaco".
(*Shock séptico: situación médica en el que los órganos y
tejidos del organismo no reciben suficiente oxígeno y
nutrientes lo que lleva a una muerte progresiva de las células
y fallo de los órganos hasta la muerte*)3
Bunn suspiró suavemente antes de dibujar un círculo en el papel,
sin embargo, no pude ver muy bien lo que estaba dibujando, me
preguntaba si deberíamos exponer que Pert todavía está vivo,
luego nos ayudamos mutuamente a encontrar evidencia
incriminatoria de que él mató a Jane y lo enviamos a la cárcel.
Aunque la policía estuvo involucrada en algún momento, estoy
seguro de que no podrían negar una prueba prometedora...
Tann: "¿Qué hay de Paul y mi padre? Si arrestan a Pert, estos dos
seguirían siendo una amenaza para nuestras vidas".
Bunn: "Cobro de deudas, soborno, un negocio de juegos de azar
ilegales, intimidación, asalto, lo que sea. Solo se necesita exponer
los negocios ilegales de esta familia para que pongan sus traseros
en la cárcel".
Tann: "Eso incluye mi trasero también, ¿no? Soy el Sr. Black, la
mano derecha del Sr. Odd, ¿recuerdas?"4
Me gané este apodo de un grupo de pandilleros: por lo general,
me vestía de negro para proteger mi identidad cuando estaba en
mi negocio familiar.
Tann: "No creo que vaya a ser tan fácil, la libertad bajo fianza sería
fácil para ellos, y un tribunal tardará literalmente una eternidad en
emitir un fallo, incluso si terminaran en prisión, mi padre o mis
hermanos seguramente contraten a alguien para que nos persiga,
este método no es seguro".
Eché un vistazo rápido a Bunn antes de desviar la mirada hacia la
carretera.
Bunn: "Como han estado usando a tu madre para obligarte a
trabajar para ellos, es posible que no tengas que preocuparte...
Por otra parte... eso no significa que te dejarán vivir".
Bunn apoyó la cabeza en el reposacabezas, exhausto.
Bunn: "Para ser honesto, no tengo ni idea de qué hacer".
Bunn apretó el papel y lo arrojó hacia el marco de la ventana, se
quedó mirando la bola de papel que cayó a sus pies
Tann: "Está bien, encontraremos algo, al menos estás a salvo por
ahora, gracias a mi plan de pseudosuicidio."
Puse mi mano sobre el hombro de Bunn, dándole apoyo moral.
Tann: "¿Pero estás seguro de que quieres volver a quedarte en mi
casa?"
Bunn: "Sí..."
Dijo Bunn con firmeza.
Bunn: "Por lo que saben, Bunnakit se ha ido, solo es un fantasma
errante, para matar a los tigres, tendremos que tomarlo por
sorpresa en su guarida, sintiéndose seguros, bajarán la guardia.
De esta manera, nosotros podremos trabajar juntos en nuestro
plan sin dejar el registro del teléfono para ser detectados".
Tann: "Pero es peligroso..."
Bunn: "Sé que me mantendrás a salvo..."
Bunn se volvió para mirarme.
Bunn: "¿Verdad?"
Mi cara se sintió significativamente más cálida, mi corazón casi se
derrite en un charco justo en el asiento del conductor. Bunn
cambió los pronombres y llamaba a Tann por su nombre, y ahora
le estaba pidiendo que lo protegiera. ¿Lo escuché bien? No sabía
por qué Bunn eligió decirlo con una voz tan seductora, pero una
cosa era segura: me encontraba perdidamente enamorado de él.4
Tann: "Por... por supuesto."
Bunn: "Bueno."
Bunn volvió su mirada hacia la carretera.
Tann: "Si tiene ideas, entonces hagámoslo, evaluaremos los pros
y los contras hasta que tengamos el mejor plan".
Me quedé quieto durante unos segundos, pensando.
Tann: "Mencionaste ser un fantasma antes. ¿Qué tal si montamos
un engaño de fantasmas? Te disfrazas de espíritu vengativo y
persigues a Pert y Paul hasta que se caguen en los pantalones,
diles que es mejor que se entreguen o los arrastrarás al infierno o
algo así"
Bunn exhaló un largo suspiro.
Bunn: "¿Crees que este fantasma es a prueba de balas si se
lanzara frente a esos dos?"
Durante todo el viaje, Bunn y yo discutimos sobre nuestros planes
de supervivencia, por lo general, fui yo quien ideó los planes
porque estaba familiarizado con mi familia y tenía más información
en mis manos, mientras que Bunn era quien sopesa los pros y los
contras de cada plan. Compré un poco de arroz glutinoso y comida
local en la tienda de la carretera y estacioné debajo de un árbol al
lado de la carretera para disfrutar de nuestras comidas. Bunn, sin
duda, no era quisquilloso con la comida y comía la comida que yo
compraba, después de comer, visitamos el área del distrito para
comprar algún medicamento para la fiebre de Bunn. Los dos
volvimos al distrito capital después de cuarenta minutos de
conducción, me detuve frente a mi casa, ahora en silencio sin
señales de transeúntes o vehículos. Me volví para mirar a Bunn,
que estaba profundamente dormido debido a su fiebre.
Tann: "Bunn"
Sacudí a Bunn para despertarlo suavemente.
Tann: "Abriré la puerta, saldrás del auto una vez que esté en el
garaje. ¿De acuerdo?"
Bunn abrió los ojos, aturdido, parecía exhausto.
Bunn: "Hmph"
Una vez que el auto estuvo en el garaje, rápidamente llevé a Bunn
a mi habitación antes de que alguien pudiera vernos. El equipaje
de Bunn que había dejado caer mientras intentaba escapar
permaneció en el mismo lugar en el que aterrizó. Me incliné para
recoger su equipaje y lo coloqué a los pies de la cama. Bunn se
dirigió directamente a la cama y se derrumbó sobre ella, debía
haberse sentido exhausto porque cayó muerto en el acto.
Bunn: "Llama a Pert, actúa con normalidad, solo dile que volviste
al distrito capital después de que enterraste mi cadáver en algún
lugar, o lo que sea. Y pregúntale dónde está, convénselo. Dile que
no hay moros en la costa y no hay más investigación sobre la
muerte de Janejira".
Bunn entró en detalles de nuestro plan con los ojos cerrados.
Bunn: "Graba su conversación en el otro teléfono, ponlo en altavoz
para que yo también lo escuche".
Tann: "Entendido..."
Fui a sentarme en el borde de la cama, saqué el teléfono
inteligente blanco y apreté el botón de grabación, luego, saqué mi
teléfono y marqué a Pert, poniéndolo en altavoz para que Bunn lo
escuchara, la música de espera sonó solo un par de veces antes
de que alguien contestara la llamada como si hubiera estado
esperando.
Tann: "Pert..."
Pert: [Tann,]
Pert sonaba extremadamente cansado, me pregunté qué le habría
pasado.
Pert: [¿Dónde está el doctor Bunn...]
Mis ojos se abrieron y me volví hacia Bunn quien inmediatamente
se levantó de la cama, me miró con nerviosismo, murmuró en
silencio para animarme a seguir hablando.
Tann: "¿Qué quieres decir?"
Pert: [¿Dónde está su cuerpo? ¿Dónde lo enterraste? ¿Es el
bosque detrás del almacén?]
Su voz sonaba realmente extraña.
Tann: "No, lo enterré en las afueras de la ciudad, en el bosque,
papá una vez nos llevó allí para ver la posible parcela de tierra
para alquilarla a los agricultores".
Mentí sobre la ubicación.
Pert: [¿Si? ¿Le diste tus respetos antes de enterrarlo, hm?]
¿De donde vino eso? Fruncí el ceño.
Tann: "Mira, no tuve tiempo para eso, alguien podría haberse
topado conmigo".
Pert: [¿Es así...]
Y luego Pert soltó una risa fría y sin alegría.
Pert: [¿Cómo lo hiciste, hm? No sabía que lo tenías en ti para ser
tan despiadado, supongo que te entrenaron para que puedas
hacer absolutamente cualquier cosa ahora, ¿no? Puedes matar a
alguien ahora si te lo dicen, ¿verdad?]
Vi a Bunn articular silenciosamente: 'Solo sigue el juego'.
Tann: "S... sí, bueno, tenía que hacerlo, sabes que no tuve más
remedio que seguir las órdenes de Paul, además, ahora no tienes
que ir a la cárcel. ¿No te gusta lo que Paul ordenó? que me
deshaga del testigo clave en tu contra: no hay más investigaciones
sobre la muerte de Janejira".
Pert: [¿Sabes por qué... quería que amenazaras al Dr. Bunn en
primer lugar? --hacer cualquier cosa; amenazas de muerte,
tortura, violación... ALGUNA COSA, ¿una vez te dije que
hicieras?]
Su voz se volvió áspera por minutos.
Pert: [Para que no tuviera que morir así, cuando Paul vio que las
cosas se habían vuelto tan jodidamente complicadas, mandó
matar a Bunn. ¡No habría muerto si lo hubieras obligado a falsificar
el maldito informe en primer lugar!]
Me senté inmóvil, aturdido, en ese entonces, podía recordar que
Pert tenía un único amigo cercano, con quien siempre salía. No
podía creer que alguien como Pert pudiera vincularse con alguien
de esta manera.
Tann: "Era sólo cuestión de tiempo, no sabemos si Paul hubiera
seguido adelante y hubiera matado al Dr. Bunn de todos modos".
Pert provocó un gruñido de frustración.
Pert: [¡Oh, pero te mataré por esto, hijo de puta!]
Probablemente me llamó con ese nombre vulgar por enojo.
Tann: "¡Pert! ¡Cálmate! Solo estaba siguiendo órdenes. ¿Qué
tiene esto que ver conmigo?"
Miré a Bunn, que miraba el teléfono con el ceño fruncido.
Pert: [Porque me quitaste al hombre que amo...]26
Me quedé boquiabierto, estupefacto.
Tann: "Woah... ¿qué?"
Mi cabeza se giró para mirar a Bunn, cuyos ojos se agrandaron en
ese momento, se tapó la boca con las manos como si intentara no
dejar pasar ningún ruido.
Pert: [Me lo quitaste, Paul te dio una orden y tú la cumpliste... Te
mataré].
Tann: "Yo no fui quien lo quería muerto, es Paul. ¡¡Por qué no
puedes entender eso, maldita sea!!"
Oh Dios, es tan difícil tratar de seguir la lógica equivocada de mi
medio hermano, estaba dividido entre mi confusión por el extraño
comportamiento de Pert, mi ira y mis celos. El hombre que me
ordenó que lastimara a Bunn no tenía absolutamente ningún
derecho a afirmar que Bunn era suyo. Apreté los puños con fuerza
sin siquiera darme cuenta, la ira recorrió todo mi cuerpo. Bunn no
debe haber notado mi reacción porque luego, al minuto siguiente,
agarró mi antebrazo y lo apretó con fuerza, acercó su rostro poco
a poco y me susurró al oído:
Bunn: "Cálmate".
Tenía que tener en cuenta que la victoria era mía porque Bunn
estaba actualmente a mi lado, no con él. Pert ni siquiera sabía que
Bunn seguía vivo.2
Tann: "¿Sabes qué? Esto también es tu culpa, me ordenaste que
le diera una paliza al Dr. Bunnakit; ¿cómo demonios se suponía
que iba a saber que ustedes eran mejores amigos? Si lo hubiera
sabido, podría haber esperado y arreglado las cosas, sin ti; vete a
la mierda... si realmente lo amabas, ¿por qué lo lastimaste? ¿¡Por
qué no lo protegiste!?"2
Bunn tiró de mi manga con fuerza, viéndome con una mirada de
desaprobación.
Pert: [No me jodas]
Era demasiado tarde, estaba completamente cegado por la rabia.
Tann: "¡En realidad, sí! ¡Eres jodidamente despreciable, Pert!
¿Sabes qué? La razón por la que el Dr. Bunn terminó así fue por
ti. ¡No por mí, no fue por Paul, es por ti! ¡Es tu culpa! ¡Si no
hubieras matado! Jane, ¡¡el Dr. Bunn no habría sido asesinado!!"
No pensé que la última frase llegara a Pert porque Bunn me
arrebató el teléfono y cortó la llamada, sin ninguna advertencia,
puso su palma sobre mi mejilla, haciendo que mi temperamento
humeante se apagara abruptamente por un momento.
Bunn: "¡¡Tann!!"
Bunn apretó mi cuello y tiró de mí hacia él, estaba con la cabeza
inclinada, me quedé quieto, no luché contra él.
Bunn: "¡Dije, cálmate! ¡¡Ahora no tenemos ni idea de dónde está
y cuándo volverá!!"
Bunn soltó apresuradamente mi cuello y respiró hondo como si
estuviera tratando de enfriarse.
Había una cosa que todavía me molestaba: la reacción de Bunn
cuando Pert lo mencionó.
Tann: "Bunn... te gusta Pert, ¿no es así?"
Respiré, por favor, no digas que "sí". Esperaba que lo negara.
Pero no dijo nada, sólo fue silencio. Fue como si mi corazón se
hiciera añicos en un millón de pedazos y cayera al suelo, Bunn me
miró fijamente durante un largo rato antes de continuar.
Bunn: "Si me gusta o no, realmente no importa en este momento,
el caso es que Pert no me quería muerto, podríamos usar esto
contra tu hermano mayor".
Bunn estaba muy tranquilo y sereno, su tren de pensamientos
pasaba por su mente, a diferencia de mí. Actualmente, mi cerebro
estaba desbocado debido a las emociones negativas.
Bunn: "Parece que Pert y Paul tienen conflictos por muchas cosas,
¿verdad? Sin mencionar que Pert había matado a alguien porque
perdió el control sobre sí mismo, creo que tu participación no es
necesaria. En este momento, tenemos la confesión de Pert sobre
Jane y yo en el registro de audio; aquí tenemos la ventaja".
Podía sentir que el ardor comenzaba a atravesar mi mejilla, toqué
mi cabeza, nunca me había sentido tan mal en toda mi vida,
sabiendo que la persona que amaba tenía sentimientos por el otro
hombre antes que yo, no tenía ganas de seguir adelante.
Especialmente cuando la persona mencionada era Pert, ahora me
sentí más que desanimado.1
Bunn: "Tann"
Bunn se acercó a mí, sus manos se extendieron hasta mis
mejillas, el calor de sus palmas se transfirieron a mi cuerpo, me
ayudó a calmarme hasta cierto punto.
Bunn: "Sé lo que debemos hacer ahora, tranquilízate y
escúchame. ¿Por favor?"
Puse una de mis manos sobre la suya.
Tann: "Si pasamos por esto, ¿seguirás estando conmigo después
de esto?"
Bunn me ofreció una leve sonrisa.
Bunn: "¿Dónde más podría estar?"11
Los sentimientos indescriptibles abrumaron mi pecho y tuve que
extender la mano y tirar de Bunn a mis brazos, no sabía si
realmente lo decía en serio o no, podría ser solo una palabra para
animarme, o solo para usarme. Pero incluso si esto era solo una
actuación, iba a ser un tonto dispuesto.8
Tann: "Estoy a tu servicio. ¿Qué quieres que haga?"
"Durante la misteriosa desaparición del fiscal Songsak Sawangkul
con una investigación en curso, ahora llega otra desaparición, la
del médico forense del hospital provincial el 17 de diciembre de
2015. La policía recibió un informe de una persona desaparecida,
el Dr. Bunnakit Songsakdina. Las autoridades habían
inspeccionado la casa del médico desaparecido. Se encontraron
signos de lucha, la policía asumió que fue un secuestro, sin
embargo, han recolectado pruebas y muestras de sangre para un
mayor análisis de ADN... "
Agarré el control remoto y apagué la televisión que informaba las
noticias, estaba en el primer piso de la escuela. La desaparición
de Bunn se había convertido en una noticia candente, ya que
ocurrió unos días después de la desaparición de Pert, estaba
sentado en un banco donde los estudiantes suelen quedarse,
esperando a sus padres. Miré hacia el techo, mi mente vagando
hacia otra parte, estaba esperando que el último estudiante
sentado cerca de mí se vaya a casa antes de cerrar la escuela
este día.
Un par de faros brillaban a través del vidrio en el área. La
adolescente se puso de pie.
__ "Buenas noches, maestro Tann".
Se volvió hacia mí para mostrarme respeto al estilo tailandés antes
de salir corriendo, mis ojos la siguieron, sus padres vinieron a
recogerla, por fin.
Me levanté y caminé hacia el interruptor para apagar la luz,
después de esto, planeé pasar por el supermercado para comprar
comida y medicinas para Bunn. Estaba realmente preocupado por
él, pero Bunn me ordenó estrictamente que no lo llamara.
Bunn: "No debes usar tu teléfono para contactarme, si tus
hermanos se encuentran con tu historial de llamadas o mensajes
de texto, pueden sospechar, además, cuando no estés en casa
por la noche, apaga las luces".
Bunn me instruyó.
Bunn: "Lo primero que harás es ir a tu clase nocturna como de
costumbre, actúa como si nada hubiera pasado".
Estaba a punto de apagar todas las luces cuando escuché que se
abría la puerta principal, giré la cabeza para mirar al visitante era
un hombre.
Era de complexión media, vestía una camisa azul oscuro y
pantalones grises. Su cabello estaba ligeramente ondulado, su
comportamiento parecía sereno y formidable, me miró sin vacilar
a través de las gafas de color negro.
Su rostro parecía vagamente familiar...
__ "¿Es usted el profesor Tann?"
Preguntó en con una voz profunda como un barítono.
Tann: "Ese sería yo"
Me volví hacia el visitante desconocido, escéptico y nervioso.
Tann: "¿Tiene preguntas sobre los cursos?"
__ "No"
Dijo el hombre, comencé a sentir una especie de temor
premonitorio.
Tann: "Si es así. ¿Tienes algo por lo que quieras verme?"
Me recompuse lo mejor que pude para manejar la situación sin
precedentes que tenía entre manos.
__ "En realidad, sí, tengo..."
Permaneció en silencio durante un rato.
__ "El personal del hospital dijo que usted es amigo del Dr.
Bunnakit, los han visto pasar el rato recientemente".
Mi corazón se sintió como si hubiera dejado de latir por un
segundo. ¿Quién es este chico? ¡¿Por qué me pregunta por
Bunn?!
__ "Me tomé un par de días libres para buscar a mi hermano, tan
pronto como supe que Bunn había desaparecido, tomé un avión
desde Bangkok".
Continuó con calma.
__ "Mi nombre es Boonlert, soy el hermano de Bunnakit".

Capítulo 19
Profesor Asistente Boonlert Songsakdina, MD, Cirujano
Cardiotorácico en la Facultad de Medicina de la mejor facultad
de médicos del país.
Me temblaron las manos al darme cuenta del estatus social de
este hombre, me excusé para ir al baño para verificar su
información personal en línea y para calmarme antes de regresar
a mi oficina donde me estaba esperando. Deslicé mi teléfono en
el bolsillo de mi pantalón, golpeando suavemente mi frente contra
la puerta del baño, recuperé la compostura y abrí la puerta para
enfrentar la verdad de afuera.
¿Qué debo hacer? ¿Qué puedo hacer? Si pensaba que manejar
a Bunn era difícil, su hermano mayor parecía aún peor. Ni siquiera
quería pensar en lo ingenioso que debía ser Boonlert.
Regresé a mi oficina, el Dr. Boonlert ya me estaba esperando en
el sofá, el hombre parecía tranquilo y mucho más maduro que
Bunn, estaba rodeado de una especie de vibra que exigía el
respeto de la gente sin tener que pronunciar una sola palabra.
Tann: "Perdon por haberte hecho esperar."
Caminé hacia el pequeño sofá para sentarme.
Boon: "Está bien"
Los ojos de Boonlert estaban fijos en mí.
Boon: "¿Hace cuánto tiempo has conocido a Bunn?"
Tann: "Bueno, lo conozco desde hace bastante tiempo."
Decidí darle una vuelta, si le decía la verdad, que Bunn y yo nos
conocíamos desde hacía sólo una semana, podría empezar a
sospechar.
Tann: "Aproximadamente medio año".
Boon: "Y antes de que desapareciera, ¿dónde fue la última vez
que lo vio? ¿Cuándo?"
Sentí la mirada de este hombre atravesando mi cabeza.
Tann: "En el hospital, fui a buscarlo allí después del trabajo y
cenamos en mi casa, charlamos, hablamos, eso fue dos días
antes de que desapareciera".
Le di una mirada preocupada.
Tann: "Estoy tan preocupado, no sé si estaba vivo o muerto.
Escuché que también hay señales de lucha en su casa".
Boon: "¿Tuvo algún conflicto con alguien?"
Negué con la cabeza.
Tann: "No creo que Bunn tenga ningún conflicto con nadie en
particular, sin embargo, con su trabajo está involucrado en todo
tipo de demandas legales, no estoy seguro de si cabreó a alguien".
El Dr. Boonlert asintió.
Boon: "Seguí hablándole sobre los riesgos laborales en esta línea
de trabajo, sin embargo, él lo eligió de todos modos y tomó la
decisión de trabajar lejos de mí".
Se quitó las gafas y se las guardó en el bolsillo del pecho, pude
ver el gran parecido que compartían Boonlert y Bunn, el rostro de
Boonlert mostraba signos más típicos de envejecimiento. Pude ver
su mirada aprensiva.
Boon: "Aparte de ti, ¿sabes si salía con alguien más?"
Tann: "Lo que sé es que conocía a Pert... y el tipo había
desaparecido solo unos días antes".
Traté de fingir, como lo hice cuando le mentí a Bunn para que me
creyera.
Tann: "¿Crees que hay alguna conexión?"
Boon: "Pert, el fiscal, el amigo de la secundaria de Bunn"
Asintió Boonlert en reconocimiento.
Boon: "No sé si están relacionados, pero creo que podría haber
algunas conexiones. ¿Podría ser un caso conjunto? ¿O
problemas personales? Pero aparentemente, me enteré de que el
informe de autopsia más reciente que Bunn presentó a la policía
es sobre la mujer que se ahorcó. Un día después de la autopsia,
el hospital me informó que Bunn fue ingresado con una herida en
la cabeza. La ficha médica decía que había sido agredido, pero la
policía no estaba al tanto porque no había presentado una
denuncia".
Tragué saliva, en cuestión de horas, el Dr. Boonlert entró en esta
provincia y ya había logrado señalar con precisión dónde comenzó
todo y me asustó muchísimo.
Boon: "Me preguntaba si había algún problema con los resultados
de la autopsia de ese día, le pregunté a un investigador y me dijo
que la forma de muerte se determinó como suicidio. Sin embargo,
Bunn acababa de presentar el informe un día antes de ser
reportado desaparecido... creo que eso es extraño".
Tann: "¿Por qué viniste aquí solo?"
Pregunté, tratando de mantener mi voz firme, este hombre era
terriblemente intimidante.
Boon: "Sólo quiero encontrar una pista por mí mismo, podría
encontrar algo que podría ser útil para la policía"
El Dr. Boonlert juntó las manos sobre su regazo.
Boon: "Mientras no vea su cuerpo, creo que mi hermano todavía
está vivo, haré todo lo que esté en mi poder para recuperarlo, lo
que sea necesario".1
Su tono envió un escalofrío por toda mi espalda. Realmente quería
decirle que Bunn todavía estaba vivo, escondido en mi casa, sin
embargo, no sabía si la revelación afectaría nuestros planes.
Debería ir a casa y contarle a Bunn sobre esto, dejándolo
analizarlo primero.
Tann: "Te entiendo, si mis hermanos hubieran desaparecido, yo
habría hecho lo mismo".
Boon: "Puedo venir aquí y hablar contigo de nuevo. ¿Estás aquí
todos los días? ¿O cómo me pongo en contacto contigo?"
Tann: "Te daré mi número."
Y así lo hice, Boonlert guardó mi número en su teléfono.
Acompañé al doctor Boonlert hasta la puerta, me agradeció antes
de caminar hacia su auto alquilado dentro de esta provincia.
Estaba estacionado frente a la escuela, cuando el vehículo se
perdió de vista, de repente sentí que mis piernas se debilitaban, di
un paso atrás para apoyarme contra la puerta y respiré hondo.
Lo que tenía que hacer era ir junto a Bunn tan pronto como
pudiera, no tengo miedo de que el Dr. Boonlert descubra mi papel
en esto pero temí por su seguridad. Cuanto más supiera, más
peligroso sería.
***
Bunn: "¡Boon!"
Bunn exclamó alarmado después de que le conté lo que había
sucedido hoy, estábamos sentados en el suelo junto a la cama.
Bunn dejó en el suelo un cuenco de avena que compré en la tienda
de la carretera, parecía más fresco después de descansar por
completo en mi ausencia.
Tann: "¿Qué crees que debería hacer? ¿Debería decirle al Dr.
Boonlert la verdad?"
Le pregunté a Bunn, francamente, quería que Bunn le dijera al Dr.
Boonlert que aún estaba vivo porque yo estaba demasiado
cansado para actuar por el bien del espectáculo.
Bunn: "Dame tiempo para pensarlo..."
Bunn parecía muy inquieto.
Bunn: "¿Por qué tuvo que volar aquí? Hará las cosas más difíciles
de lo que ya son".
Tann: "Sabiendo lo decidido que está, no me sorprendería que
viniera a mi casa y me preguntara si estás aquí".
Me estremecí al pensarlo.
Tann: "Pero tengo una idea. ¿Quieres escucharlo?"
Bunn: "Escúpelo"
Bunn clavó sus ojos atentos en mí.
Tann: "Deberíamos decirle la verdad, hazle saber que estás a
salvo aquí conmigo, explícale por qué te estás escondiendo y
convéncelo de que regrese a Bangkok, cuanto más tiempo
permanezca aquí, más peligroso será. El Dr. Boonlert podría
captar la atención de Paul, cuanto más se acerque a la verdad,
podría terminar siendo la próxima víctima".
Bunn permaneció en silencio durante un rato.
Bunn: "Boon definitivamente no se irá, se quedará hasta que todo
esté resuelto, hasta que esté seguro de que estaré a salvo".
Bunn extendió la mano para agarrar mi manga, sacudiendo
lentamente la cabeza.
Bunn: "No puedo pensar en nada más".
Su cerebro debe haber estado agotado porque su actividad
cerebral se redujo. Me acercó más a él, inclinándose hacia
adelante y apoyando su cabeza contra mi pecho. Levanté la mano
para acariciarle la cabeza muy lentamente.
Tann: "Volveremos a hablar de esto mañana, toma tu medicina y
vete a dormir".
Bunn: "No dejes que pase por lo que yo pasé, haz lo que tengas
que hacer para mantenerlo a salvo".
Cerrando los ojos, murmuró, sentí que mi corazón se calentaba
extrañamente.
Bunn: "Por favor, tienes que mantenerlo a salvo para mí".
Tann: "Debidamente anotado, mantendré un ojo en él."
Planté un beso en la frente de Bunn.
Tann: "A veces, me gustaría que estuvieras enfermo así para
siempre".
Bunn abrió los ojos.
Bunn: "¿Por qué?"
Tann: "Me hace darme cuenta de lo agradable que eres en
realidad, Bunn, estás siendo más cariñoso que de costumbre, ¿lo
sabías?"
Expresé mis pensamientos en voz alta.
Bunn: "Lo sé... Se llama el arte de la seducción, algo que uno debe
poseer para meterse bajo la piel de la gente".8
La respuesta poética pero directa de Bunn casi hizo que mi
corazón dejara de latir.
Tann: "Sólo que eso me atrajo tanto a ti que casi no podía hacer
nada".
¿Por qué tenía que hacerme esto? Lo apreté contra mí.
Bunn: "Me voy a la cama."
Dijo Bunn y se separó de mí, se levantó y se dejó caer en la cama
una vez más, agarré el cuenco --- Bunn se comió solo la mitad del
contenido, pero eso fue suficiente para tranquilizarme. Al menos
la comida le llegó a su estómago. Bunn es mi felicidad en medio
de esta adversidad estresante y peligrosa. El momento más feliz
del día fue cuando llegué a casa del trabajo y vi a Bunn todavía
sentado en mi habitación; después de todo, no fue a ningún lado.1
Corrí a mi habitación después de lavar los platos, me di una ducha,
me puse mi pijama y apagué las luces, regresé tranquilamente a
la cama, la cama en la que alguien yacía completamente quieto,
respirando de manera uniforme. Bunn debe estar dormido, me
acosté a su lado, mirando su espalda en la penumbra.
Tann: "Que tengas una buena noche... cariño."
La palabra que más quería decirle escapó suavemente de mi
boca, no esperaba que Bunn lo escuchara. En realidad, no tenía
derecho a llamarlo así, porque no había ninguna etiqueta en
nuestra relación, en este momento nos mantenemos unidos
porque es seguro, nuestras vidas estaban en juego, no era amor
ni nada.

Capítulo 20
Narra Bunn.
Abrí la puerta de mi casa aún sintiéndome emocionado. Por fin,
Bunnakit había logrado algo de lo que Ma y Pa estarían orgullosos.
Podía adivinar la expresión que Ma y Pa tendrían una vez que
escucharan que había entrado a la escuela de medicina. Pa
pondría su estoica expresión, pero no podría ocultar esa pequeña
sonrisa, mientras Ma gritaría de emoción mientras derramaba
lágrimas de emoción.
Ante los ojos del mundo, nosotros éramos una amorosa familia, y
personalmente sí pensaba que éramos una familia decente, no
había nada fuera de lo normal, mi comportamiento rebelde no era
a causa de una crianza terrible, simplemente, era así.
Mientras me quitaba los zapatos, vi a Ma y Pa sentados en el sillón
de la sala y podía ver sus rostros llenos de felicidad, sonreí,
probablemente ya sabían que había logrado entrar a la escuela de
medicina. Cuando entré a la sala, mis ojos se fijaron en la otra
persona que se encontraba ahí.
__ "Oh, ¡Bunn! Llegaste justo a tiempo."
Mi madre me recibió alegremente y con una gran sonrisa, miré a
la otra persona que no eran mis padres, aquel que estaba sentado
en el sofá quien estaba sonriendo con esa sonrisa que lograba
irritarme. Estaba usando una bata corta de laboratorio y pude ver
su nombre grabado con hilo rojo– el uniforme de un alumno de
sexto año de medicina– y esos lentes de armazón dorados
perfectamente acomodados sobre su nariz.
Este hombre había venido a robarse mi momento por alguna
razón.
__ "Bunn, ¿Escuchaste las noticias? Boon irá a la especialidad de
cirugía y cardiología torácica!"
Mi madre miró a Boon con sus ojos llenos de orgullo.
__ "Eligieron a solo una persona de entre todos los del año
académico."
Boon: "Ma, solo había pocos candidatos, estás exagerando."
Boon se dio la vuelta para mirarme.
Boon: "¿A dónde deberíamos ir para celebrar, hermanito?"
Me quedé ahí sin moverme por un momento, estupefacto, exprese
mis respetos y accidentalmente deje salir una risa seca.
Mi familia nunca había tenido ningún tipo de problema– el único
problema había venido de mí: el hermano pequeño que había
siempre vivido a la sombra de su hermano, el más joven... al cuál
los padres nunca le establecieron ninguna expectativa.
Boon es mayor que yo por seis años porque Ma solo había
planeado tener un solo hijo. Sin embargo, seis años después,
Bunnakit había sido concebido por accidente. La considerable
diferencia de edad me hizo percibir a Boon como uno de los
adultos, recuerdo haber tenido oportunidad de correr y jugar con
Boon solo por un corto período de tiempo antes de que él se
dedicara en cuerpo y alma a sus estudios. Boon era un alumno
brillante, el primero de su escuela, el alumno que siempre recibía
la mención honorífica, el joven sobresaliente de cada año, el
acreedor de la medalla olímpica académica, y mil y unos otros
premios más los cuales ni siquiera podían ser albergados en casa.
Boon era como un tesoro del cual mis padres siempre estaban
orgullosos y dispuestos a alardear sobre el– en cuanto a mí, no
tanto.
Nunca se nos pudo comparar verbalmente, pero siempre he
creído que aquellos hermanos con un hermano sobresaliente en
todo como el mío, me entenderían. Siempre batallé por ser el
mejor– por llegar a ser como mi hermano, quería solo una
pequeña fracción de la atención y admiración que mis padres
profesaban por mi hermano.
Pensé que había hecho algo bastante bien, hasta
que eso sucedió, el incidente con respecto a mi orientación sexual
que hizo que me tuviera que salir de tan prestigiosa preparatoria
y me tuviera que inscribir en el pequeño colegio privado. Ese fue
el punto en el que dejé de intentarlo, ya no necesitaba seguir
haciéndolo, no importaba cuanto lo intentara, nunca podría
ganarle a Boon. Sin embargo, siempre estuve esperanzado a que
mi aceptación a la escuela de medicina me ayudara a llegar al
estándar.
Pero el estándar cambió cuando ahora la comparación era el
hecho de que tendríamos al primer cirujano cardiotorácico en la
familia.
Bunn: "Tu elige, no tengo hambre."
Me di la vuelta e inicié mi camino escaleras arriba, bloqueando la
voz de Ma y Pa que venía del piso inferior, me apresuré a entrar a
mi habitación, pero Boon, quien había subido corriendo, me tomó
del hombro, deteniéndome.
Boon: "Oye Bunn, ¿qué te pasa?"
Boon me preguntó agitado.
Boon: "¿Cuál es el problema?"
Bunn: "No es nada"
Me di la vuelta para mirar a mi hermano.
Bunn: "Felicitaciones".
Con eso, me di la vuelta una vez más, pero Boon me tomó del
hombro, evitando que me fuera.
Boon: "Espera, los resultados de los exámenes de admisión
salieron hoy. ¿Cómo te fue?"
Guardé silencio un momento antes de murmurar suavemente.
Bunn: "Diles a Ma y Pa que... entré fui aceptado."
***
La verdad sea dicha, no fui capaz de volver a dormir, el estrés
pone mi cuerpo en un estado de alerta constante y mi ritmo
cardíaco se acelera de tal manera que ni siquiera alcanzo a contar
los latidos. Abrí los ojos en cuanto se apagaron las luces, seguido
de eso, pude sentir como alguien dejo caer su cuerpo a lado de mi
sobre la cama.
Tann: "Buenas noches... cariño."
El tono de voz barítono de Tann sonó suavemente, como si tuviera
miedo de que lo escuchara, cerré mis ojos una vez más, las
palabras de Tann, en vez de provocarme deseo, me provocaron
dolor, lo que me hizo era imperdonable. Mis heridos sentimiento
se encontraban lejos de ser salvados.8
Ya había tomado mi decisión, una vez que esto terminara, me iría
de este lugar, dejaría a Tann. Esa vil promesa solo había sido
hecha para hacerlo que me obedeciera ya que necesitaba de su
protección para mantenerme con vida.13
A partir de ese día, Bunnakit no se permitiría confiar en nadie
nunca más, mi mejor amigo le había ordenado a alguien que me
diera una paliza, el hombre que decía amarme; me mintió. La
única persona en todo el mundo en la que podía confiar en este
momento era en mí mismo. Esta lección hizo que me cerrara aún
más, cerrando completamente una barrera sobre mí. Quizás ni
siquiera sería capaz de amar a alguien nunca más.
Probablemente, de aquí en adelante, mi vida estuviera llena de
una paranoia constante en cada momento.
Podía sentir un pesado brazo sobre mi torso, Tann se acercó más
a mí, enterrando su cabeza en la parte de atrás de mi cuello. Su
calor y respiración estable me hacían sentir incómodo. Apreté mis
puños firmemente alrededor de las cobijas mientras trababa de no
hacer ningún ruido o movimiento. Tenía que quedarme así y
hacerlo creer que ya lo había perdonado hasta que este terrible
suceso hubiera terminado.4
***
Mis piernas me arrastraron por el pasillo que conectaba el
departamento de medicina del hospital con el edificio de cirugía.
Si continúo derecho y doy vuelta a la izquierda, daré con el
departamento Forense, el aire alrededor de mi gradualmente se
volvió más frío mientras pasaba el tiempo. No sabía cómo había
terminado aquí, pero tenía una meta en mente: Había un cadáver
esperando en la sala de autopsia.
La mano fría, tiesa y pálida del cadáver me tomo de la muñeca,
salté asustado, y mis ojos llenos de terror se dijeron hacia el
cadáver el cual lentamente levantó su cabeza y abrió sus ojos,
mirándome con singular familiaridad.
__"Nunca quise matarte."
La voz resonó en toda la habitación.
__ "Lo siento."
Me desperté sobresaltando y mis ojos se abrieron de pronto, mi
corazón latía tan rápido que sentía que se iba a salir de mi pecho.
Lo primero que vi fue la luz día brillar sobre el armario, podía sentir
el calor irradiando del cuerpo del hombre que se encontraba
abrazándome por la espalda, quité el brazo de Tann e hice el
cobertor a un lado. Estaba tan caluroso que terminé cubierto en
sudor, me di un ligero masaje en las sienes que latían, el estrés
me estaba atacando una vez más. Dios, como odiaba esas
pesadillas.
Tann: "Quieres que me encuentre hoy con Pert y hablé con él,
¿verdad?"
Mientras ponía una taza de café caliente sobre la mesa.
Bunn: "Si, pero primero tienes que arreglar las cosas que
arruinaste ese día."
Puse una cucharada completa de gachas dentro de mi boca, el
hecho de que apenas me hubiera recuperado de la fiebre había
logrado abrir mi apetito como si fuera para dos. Terminé pidiendo
segundo plato de gachas.
Tann se sentó en la silla, pude ver la expresión de culpabilidad
adornando su cara.
Tann: "Lo siento, estaba tan enojado que no podía pensar bien,
fue por eso que dije algo así."
Usé la punta de la cuchara para señalarlo acusadoramente.
Bunn: "Llama a Pert y discúlpate, ustedes necesitan convertirse
en aliados, ve a verlo y pórtate amablemente. Debes de hablar con
él frente a frente sobre Paul, trata de poner a Pert en contra de su
hermano y esperemos a ver qué pasa después."
Tann dejo salir un pequeño suspiro.
Tann: "Pero no estoy seguro si el estará de acuerdo con esto,
después de todo soy yo el que te mató. Pert podría estar
planeando su venganza mientras nosotros estamos aquí
hablando."
Bunn: "Si no puedes ponerlo de nuestro lado, trata de incitar a Pert
de ir en contra de Paul tanto como puedas."
Puse la cuchara dentro del cuenco.
Bunn: "No sé cómo Pert reaccionaría al hecho de que su propio
hermano me quería muerto, supongo que todo dependerá de que
tan fuertes sean sus sentimientos por mí."
Pude ver el visible cambio en su semblante.
Bunn: "Si Pert me ve como cualquier otro conocido,
probablemente no hará mucho, pero si me ve como su mejor
amigo... o quizás algo más... eso sería algo que podríamos usar
en esta situación."
Tann guardó silencio, pude notar que estaba tratando de acallar
algo – como algo que estaba sintiendo.
Bunn: "Llamemos a Pert, discúlpate y dile que quieres hablar con
él. Toma pequeños pasos de bebé por ahora."
Se me ocurrió que tenía que hacer algo para calmar a Tann antes
de que arruinara mi plan una vez más. Me levanté de mi asiento,
caminé hacia él, y me agaché para besarlo suavemente en los
labios, pude sentir como la tensión de su cuerpo visiblemente se
relajaba. Tann se retiró del beso y acercó su mano a mi mejilla.6
Tann: "Ok, lo llamaré ahora."
Tann se levantó, sacando el teléfono de su bolsillo.
Tann: "¿Puedo hacer la llamada afuera? Cuando hablo con el
mientras te miró me molesto y tengo estos ataques de nervios."
En realidad, quería escuchar esa conversación, debería de
escucharla.
Bunn: "Está bien, solo tómalo con calma, ¿está bien?"
Tann asintió antes de salir de la cocina dejándome solo, regresé
a mi asiento e inhalé profundo y exhalé despacio para liberar mi
frustración. Me comencé a concentrar en mi más reciente
problema: Boon.
Quizás haya percibido a Boon como mi principal rival durante todo
este tiempo, pero nunca me había enojado con él y nunca lo había
odiado. Él era un buen hombre, excelente profesor, buen padre,
amado esposo y buen hijo. Su perfección fue lo que me alejó de
mi familia para terminar trabajando para el gobierno en una remota
provincia... para así vivir mi propia vida. Pa y Ma obtenían todo de
Boon, no me necesitaban y yo no era perfecto.
Ahora Boon estaba tratando de una más de sus innumerables
deberes: el deber de un buen hermano. Había arriesgado su vida
buscando a su desaparecido hermano.
Y por eso es que sabía que Boon no se iría hasta que supiera a
ciencia cierta si estaba vivo o muerto. Mi hermano me estaba
buscando sin saber lo que le esperaba, era demasiado peligroso,
me encontraba demasiado preocupado por su bienestar. Quizás
debiera encontrar una manera de contactar a Boon tal como Tann
me había sugerido y convencerlo de regresar a Bangkok antes de
que fuera demasiado tarde.
Tann volvió, una mirada de frustración surcaba su cara.
Tann: "Lo llamé cinco veces y no obtuve respuesta."
Bunn: "De verdad, entonces hay que esperar."
Aun cuando no era algo inusual, tenía un mal presentimiento sobre
esto.
Bunn: "¿Puedes rastrear la localización de Pert usando su
teléfono?"
Tann sacó el teléfono blanco de Pert.
Tann: "No, no puedo, ya lo he intentado, debe de tener su
ubicación actual desactivada para evitar que otras personas lo
sigan."
Comencé a sentir como la ansiedad me inundaba sin razón
aparente.
Bunn: "¿Puedes tratar una vez más? Sigue intentando llamar a su
teléfono."
Tann me miró, pude notar que no estaba muy contento con mi
actitud de ahora, pero aun así acercó el teléfono a su oído, su otra
mano estaba ocupada viendo la localización del otro teléfono
móvil.
Tann: "Alguien ha estado tratando de llamar a este teléfono, debe
de ser alguien del hospital, también hay una llamada perdida del
Capitán Ahem, así que lo apagué... ¡Hey!"
De pronto Tann gritó fuertemente y sus ojos se abrieron
asombrados, yo me puse de pie súbitamente.
Bunn: "¿Qué?"
Pregunté de pronto.
Tann: "Logré rastrear la ubicación de su teléfono!"
Tann puso su teléfono dentro de su bolsillo una vez más.
Bunn: "¿De verdad?, ¿Dónde está?!"
Hice mi pregunta en alto antes de siquiera pude controlarme a mí
mismo.
Tann caminó hacia mi mostrándome la pantalla.
Tann: "Él... está de regreso en la provincia."
Casi brinco de la euforia, por fin un avance.
Tann: "Pero su ubicación es algo extraña, no sé porque el iría a
ese lugar."
Bunn: "¿A dónde?"
Miré el punto en el mapa, confundido.
Tann: "Es una bodega abandonada construida en uno de los
terrenos de mi padre."
Tann apuntó su dedo hacia su frente.
Tann: "Es el lugar en donde Paul me hizo esta herida, usábamos
ese lugar a menudo para llevar a cabo reuniones secretas entre
mi padre y sus hombres, así como sus conexiones dentro y fuera
de la policía, a veces también fue utilizado como lugar para torturar
o matar a alguien."
Tann se cruzó de brazos, estremeciéndose ante sus
pensamientos.
Hablando de la policía, Tann mencionó que el Capitán Tu era uno
de los hombres del Sr. Odd, el ayudaba al Sr. Odd a tener acceso
cercano a las conexiones de la policía, el Capitán Aem solía ser el
subordinado del Capitán Tu, aunque nunca estuvo en contacto
con el Sr. Odd directamente. No culpé a Aem por haber hecho
esto, quizás tuvo que hacerlo para poder sobrevivir dentro de este
círculo tan corrupto.
Bunn: "Tienes que ir."
Hablé con voz decidida, Tann accedió.
Tann: "Entonces me voy ya, te mantendré informado una vez que
yo..."
Bunn: "Voy contigo".
Dije abruptamente, el tono decidido en mi voz no solo sorprendió
a Tann si no que también me sorprendió a mí. Sin embargo, había
algo que me impulsaba a ir con él, mi intuición me estaba
dirigiendo mis acciones.
Tann: "¡No, no puedes! ¡No irás a ningún lado!"
Tann gritó.
Tann: "Es muy peligroso, no te dejaré."
Bunn: "Me quedaré escondido en el auto, si algo te llegara a pasar
a ti, no podré ayudarte."
Insistí con voz firme, pude ver que Tann estaba claramente
inconforme con esto, respiré profundo, necesitaba tratar de
persuadirlo.
Bunn: "Tann, por favor, también estoy preocupado por ti."5
Tann levantó sus brazos mientras pensaba, presionó fuertemente
sus labios, y me miró por un largo tiempo antes de finalmente
decir.
Tann: "Tienes que usar gorra y lentes como disfraz, te los traeré."
***
Aun cuando me sentía incómodo por tenerme que vestir como un
asaltante de banco, sabía que era la forma en que podía
aventurarme para estar afuera con Tann, tan solo tenía que
aguantar estar así por un tiempo. Tann me hizo utilizar una gorra
negra, lentes oscuros grandes y una sudadera negra, la capucha
también la tenía que usar por encima de la gorra. Me encontraba
en posición medio acostado en el sillón trasero, tratando de no
asomar mi cabeza a menudo por fuera de la ventana para no estar
en un rango visible.
Bunn: "Esta es la sudadera que usaste el día que entraste a mi
casa, ¿verdad?"
Le pregunté al hombre cuya mirada se encontraba concentrada
en el camino.
Una ligera sonrisa asomó en los labios de Tann.
Tann: "¿Reconoces mi aroma?"
Fruncí el ceño irritado.
Bunn: "Pensé en preguntarte de buena manera."
Tann: "Cierto, disculpa."
Tann me miró desde el espejo retrovisor.
Tann: "Pues si, es el atuendo que usé ese día que entré a tu
casa."3
No dije nada más, y solo miré mis manos, de solo pensarlo todavía
me hacía sentir enojado y dolido.1
Minutos después, Tann prendió su direccional, sigilosamente me
asomé para ver poder ver el lugar hacia donde se dirigía el auto.
Ahora, los dos nos encontrábamos frente a un área abierta, una
bodega con el techo de color rojo metálico se encontraba en medio
del terreno rodeada del bosque Logan. El lugar se encontraba
aislado, un lugar donde si quisieras hacer algo ilícito sería el
indicado. Tann se estacionó frente a la reja de la bodega y volteó
hacia donde yo estaba, con un rápido movimiento, me acosté una
vez más sobre el asiento.
Tann: "Hay una SUV color negro, definitivamente hay alguien
adentro."
Tann mostraba un rostro pensativo.
Tann: "¿Quieres que deje el auto encendido?"
Negué con mi cabeza.
Bunn: "No, parecería muy sospechoso tan solo deja la ventana un
poco abierta, hace un poco de frío, estaré bien."
Tann accedió mientras bajaba la ventana del asiento delantero lo
suficiente para que el aire pudiera fluir dentro del vehículo antes
de apagar el motor.
Tann: "La señal del teléfono de Pert está aquí quizás pueda
encontrarlo ahí, terminaré pronto con esto y saldré."
Bunn: "No hay prisa, toma todo el tiempo que necesites. Esto es
importante."
Tann: "Claro"
Tann me dio el teléfono blanco y yo lo tomé.
Bunn: "No te olvides, si pasa algo malo, mándame un mensaje, iré
para allá."
Escribí la palabra "volar" en la bandeja de mensajes del teléfono
de Tann, todo lo que él tenía que hacer era presionar enviar para
avisarme en caso de que hubiera una emergencia.
Tann asintió con la cabeza en señal de entendimiento antes de
abrir la puerta y salir del auto, entonces, cerró con seguro. Una
vez que hubo cerrado, me quedé solo dentro de este. Traté
periódicamente de asomarme con discreción para poder ver
aquella alta figura que caminaba hacia la bodega y así fue como
vi la SUV que mencionó antes. Mi ansiedad comenzó a
acumularse cual tormenta.
Había anticipado que tendría que quedarme, así como una hora
más o menos, así que cuando vi a Tann salir corriendo de la
bodega con una mirada alarmada unos cuantos minutos después
de haber entrado. Sin lugar a dudas, fue, inesperado. Su rostro iba
más allá del asombro, rápidamente me senté derecho, Tann abrió
las puertas y la abrió de un tirón. El respiró con dificultad, sus ojos
abiertos de par en par y su cara parecía pálida más allá de lo
natural.
Tann: "¡Bunn!"
La voz de Tann era temblorosa.
Tann: "Es Pert..."
El corazón se me fue a los pies. ¿Qué ha pasado?
Tann: "Por favor... entra... ve allá... allá dentro."3
Sus manos temblorosas se encontraban apretándose en forma de
puño, podía ver su sudor recorrer su cara aun cuando el clima era
frio.
Tuve una clara idea de lo que había sucedido, por favor no me
digas que es lo que estoy pensando.
No puede ser... me encontraba aturdido después de que la imagen
que Tann quería que viera apareciera en mi campo de visión. Me
di la vuelta y cerré los ojos, tratando de negar lo que estaba frente
a mí, rezando porque fuera solo una ilusión, esperando que quizás
fuera solo una pesadilla de la cual podría despertar pronto.
Tann: "¿Qu... qué debemos hacer?"
Tann se recargó en la columna de metal, su cara estaba pálida.
La voz de Tann causó que abriera los ojos y me enfrentara a la
realidad una vez más. Vi a un hombre acostado boca abajo sobre
el suelo, sus extremidades estiradas como si hubiera tratado de
luchar hasta su último aliento, su cara acomodada en un ángulo
dando hacia mi dirección, sus ojos aún estaban abiertos. Un par
de familiares ojos afilados me observaban desde un lejano lugar,
ya no estaban conscientes de lo que sucedía en este mundo
mortal. Pude sentir aquella tensión incómoda en mi pecho, me
quité los lentes y los dejé caer al suelo, vacilé dando unos pasos
hacia atrás y me senté sobre una caja de madera que se
encontraba cerca. Sentí como si toda mi energía hubiera sido
drenada fuera de mi cuerpo.
Sentí como si quisiera llorar, pero mis ojos se mantuvieron secos.
Tann: "¿Cuánto... cuánto tiempo...?"
Tann básicamente se encontraba en mí mismo estado.
Tann: "¿Cómo murió?"
Bunn: "¡Carajo!"
Maldije, mi concentración se había ido por completo, contestarle a
Tann debería de ser algo sencillo, esta era mi especialidad:
identificación del cuerpo, hora de muerte estimada, y causa de
muerte. Sin embargo, en este momento, no podía pensar en nada.
Mi cabeza estaba vacía y mi visión borrosa.
Tann: "Bunn"
Tann me llamó con voz temblorosa.
Tann: "¿Cómo murió?"
Me mantuve sentado aun con los ojos cerrados, tratando de
recuperarme, tenía que darles respuesta a las preguntas de Tann.
Si, tenía que realizar una examinación para saber exactamente
que le había pasado a Pert y como había terminado muerto en
este lugar abandonado. Me forcé a abrir los ojos, me puse de pie
y arrastrando mis temblorosas piernas caminé hacia el cadáver
del hombre.
La primera pregunta: "¿Quién era el fallecido?
No necesitaba ver su identificación, registro dental, ni siquiera su
ADN, bastaba con el hecho de que tanto Tann como yo
pudiéramos reconocer al fallecido, era Pert, el fiscal, el cual había
llegado a la edad de 30 años hace unos cuantos meses.
La segunda pregunta: ¿Dónde murió?
Me encontraba buscando rastros de reubicación del cuerpo, algo
así como un rastro de sangre. Sin embargo, no había ningún rastro
de sangre visible, ni siquiera en el mismo cuerpo. La posición del
cuerpo concordaba con cómo había muerto aquí, pero cabía la
posibilidad de que el cuerpo hubiera sido movido antes de que se
comenzara el rigor mortis. La reubicación del cuerpo después de
que se hubiera desarrollado el rigor mortis haría que la posición
del cuerpo pareciera no relacionada con la ubicación donde el
cuerpo fue hallado mientras el cuerpo se hubiera puesto rígido en
la misma posición en la que murió. Por ejemplo, uno puede
encontrar el cuerpo en una posición inusual, digamos, acostado
sobre su espalda con las extremidades dobladas aun incluso
cuando se hubiera encontrado completamente plano sobre el
suelo. Observé la mano del cuerpo, notando que en esta se
encontraba aún su teléfono con la pantalla mirando hacia arriba.1
Probablemente Tann vio como mis ojos permanecieron
concentrados en la mano de Pert por un largo tiempo, por lo que
decidió acercarse.
Tann: "Es eso..."
Bunn: "Tann, ¿podrías presionar el botón de inicio con la punta de
tu pluma? Quiero saber que estaba en su pantalla antes de morir."
Tann: "¿Huh?... Si..."
Tann, quien todavía se encontraba en shock, se sobresaltó
suavemente al escuchar mi orden. Palpó sus bolsillos.
Tann: "No traje una pluma conmigo, quizás pueda usar el stylus
del teléfono para abrir la pantalla. Aunque quizás Pert le haya
puesto contraseña a su teléfono."
Bunn: "Tratemos esto primero, puedes buscar una bolsa de
plástico para cubrir tu mano antes de tocar el teléfono."
Tann: "Entonces, voy por una bolsa de plástico al auto. Bunn,
¿estarás bien por ti solo?"
Tann, se giró hacia mí, dándole la espalda al cadáver.
Bunn: "Claro que sí, regresa pronto. También necesito usar las
bolsas de plástico como si fueran guantes."
Inhalé profundo para poder recobrar mi concentración.
Tann: "Okay"
Tann corrió fuera del área, pude observar su espalda al correr
antes de regresar a mi labor ante la autopsia que estaba
realizando.
La tercera pregunta: ¿Cuándo murió?
Hora de muerte estimada basada en los resultados primarios de
la examinación física: decoloración de la piel resultado de él
acumulamiento de sangre debajo de la piel en las parte baja del
cuerpo, causando una coloración morado rojizo debido a la fuerza
de gravedad la cual fue evaluada como palpitación, o el desarrollo
del rigor mortis en el área de articulaciones las cuales varían
dependiendo del tamaño de cada articulación, o los signos de
hinchazón, la cual normalmente ocurre después de 24 horas. Por
lo que se puede observar, Pert debe de llevar muerto menos de
24 horas. Podré lograr una determinación más detallada una vez
que Tann vuelva con las bolsas de plástico.
La cuarta pregunta: ¿Cuál fue la causa de muerte?
Su muerte no fue causada por una pérdida de sangre excesiva, ni
disparos de arma de fuego, o herida por estrangulación.
Entrecerré mis ojos y me concentré en la boca del fallecido, la cual
estaba abierta. Había mucho esputo espumoso mezclado con
saliva, el cual escapaba de la boca. Había tenido falla respiratoria.
Lo más probable es que Pert haya muerto a causa de alguna
sustancia tóxica. Pero, ¿cómo es que había sido expuesto a tan
dañino químico? No debe de haber sido ningún gas venenoso ya
que el área es demasiado espaciosa. Debe de haber sido
expuesto mediante el consumo, contacto o inyección intravenosa
del mismo. Necesitaba buscar rastros de exposición a químicos o
alguna marca de una aguja, necesitaba explorar el área. ¿De
dónde vino esta sustancia tóxica?
Entonces la vi, una pequeña taza de café localizada sobre una
gran caja de cartón. Era una taza de papel con una tapa de
plástico para café caliente. Me apresuré a caminar hacía la taza,
la tomé y me acerqué con recelo tratando de oler algo por medio
de la pequeña abertura. Algunos insecticidas y pesticidas tenían
un aroma específico, pero el único aroma que pude detectar era
el olor inofensivo de café con almendras.
Mis ojos se abrieron de par en par... ¿aroma a almendras?
Cianuro.
No podía dar una resolución absoluta sobre si Pert había muerto
de envenenamiento por cianuro, esta solo era una suposición. Sin
embargo, la causa de muerte concordaba con una muerte por
cianuro. El cianuro se puede encontrar en varias presentaciones,
puede ser líquido, gas o sólido. La exposición a dicha sustancia
tóxica por ingesta, puede que no cause la muerte inmediata,
puede tardar algunos minutos. El olor del cianuro fácilmente puede
ser disfrazado por el olor a café y el sodio de cianuro es una
sustancia tóxica de fácil acceso. Para confirmar que realmente es
cianuro, se deben de recolectar algunas muestras y deben ser
enviadas a una examinación más a fondo al laboratorio.
La quinta pregunta: ¿Cuál fue la forma de muerte?
Había dos posibilidades: suicidio o asesinato.
Aun cuando la forma de muerte haya sido suicidio o asesinato, se
podía observar que había sido diabólica. Si era suicidio, entonces
puede que ocurriera a causa de la culpabilidad que el sentía por
haber causado mi muerte. Pero, si era asesinato, ¿era posible que
esto hubiera sido obra de Paul?
Bunn: "Todo esto es una locura."
Me dije a mi mismo para poder sacar un poco de mi frustración.
Todo lo que habíamos hecho pareciera que fue hecho para nada.
Me encontraba otra vez en cero, me sentía perdido, una sensación
similar a aquella que tuve cuando Tann irrumpió en mi casa la
primera noche.
Tann regreso corriendo hacia la bodega y trajo consigo cuatro
bolsas de plástico.
Tann: "Bunn, aquí estoy."
Me dio las bolsas con rapidez, me giré para poder tomarlas y puse
mis manos dentro de las mismas como si fueran guantes. Esta
sería la primera autopsia no oficial que haría en mi vida así como
también el primer cadáver de alguien cercano a mí. Tann se alejó
y tomo asiento sobre la vieja caja de madera viéndome aun con
esa cara que reflejaba pánico. Si él hubiera tenido esta misma
reacción el día que murió Janejira, no hubiera sospechado de él
cómo asesino.
Bunn: "Ocho horas,"
Dije, después de regresar al auto.
Bunn: "Pert llevaba más de 8 horas muerto, 12 como máximo,
entre las 11 p.m. y las 3 a.m. de la noche anterior. Causa de
muerte: Envenenamiento. Forma de muerte: puede haber sido
tanto suicidio como asesinato, pero me inclino más hacia
asesinato. Me parece muy extraño que alguien pusiera cianuro en
una bebida tan inofensiva como lo es el café solo para suicidarse."
Por fortuna, el teléfono de Pert tenía activado el escaneo de huella
digital por lo que pude desbloquearlo para poder ver lo que había
en la pantalla. Una vez que lo desbloquee encontré la aplicación
del rastreador de ubicación en tiempo real activada. Pert la había
activado para que otros pudieran rastrearlo, era una mejor
decisión que llamar a alguien más porque en ese momento, el
veneno seguramente ya había entrado en el así que no era posible
que él hubiera podido usar sus cuerdas vocales para poder decir
su ubicación.
Tann: "¿Anoche?"
Los ojos de Tann miraban fuera del carro.
Tann: "Fue una noche silenciosa, dormí contigo toda la noche, no
vi nada de esto venir. Pero, ¿quién crees que lo haya matado?"
Miré a Tann mientras deliberaba por un momento,
Bunn: "Lo siento."
Tann agitó su cabeza despacio.
Tann: "En realidad es más el shock."
Tann giró la llave para prender el motor, mientras me miraba a mí.
Tann: "¿Qué harás ahora? Ya no podremos tener a Pert de
nuestro lado nunca más. ¿Debería llamar a la policía?"
Bunn: "No quiero que tú seas quien los llame, pero tampoco sé
que van a pensar ellos sobre todo esto. Serías la primera persona
en encontrar dos cadáveres consecutivos y ambos eran personas
cercanas a ti."4
Tann levantó su mano para frotar sus ojos.
Tann: "Entonces lo dejaremos aquí, ¿sin decirle a nadie?"
Estaba estupefacto, yo quería que Pert fuera encontrado en un
estado fresco, aun cuando el color de su piel hubiera comenzado
a cambiar debido a los mecanismos naturales, su cara aún se
percibía apuesta, tal como cuando se encontraba con vida. Si lo
dejáramos ahí sin el cuidado propio por dos días más, su
apariencia cambiaría como la de cualquier otro cuerpo, hinchado
y de color verduzco.
Miré hacia la calle, de verdad que se puede apreciar que este lugar
está solo y aislado, ¿cuál sería la mejor manera de atraer la
atención de alguien hacia este lugar?
Bunn: "Tann, ¿Crees que la SUV tenga activada el sistema de
alarma anti robo?"
Tann: "No lo sé"
Tann volteó hacia la SUV negra que se encontraba estacionada
cerca.
Tann: "¿Por qué?"
Bunn: "Si tiene una alarma, podríamos romper el vidrio o forzar la
puerta..."
Abrí la puerta de nuestro vehículo,
Bunn: "Salgamos de aquí."
Dejemos que Pert descanse en paz en un ataúd mientras aún es
apuesto. Este probablemente sería mi último acto de amor hacia
mi amigo. Descansa en paz, compañero, te perdono por todo lo
que has hecho, si en realidad hay una próxima vida, espero nos
volvamos a encontrar.

Capítulo 21
Narra Tann
Busqué las noticias más importantes en la televisión, resultó que
el estridente sonido de la alarma antirrobos que activamos logró
que los vecinos curiosos, acostumbrados al silencio y la quietud
de sus alrededores, fueran a ver lo que estaba sucediendo. Para
la tarde, el cuerpo de Pert ya había sido encontrado. Bunn había
utilizado la curiosidad de los extraños para indirectamente llamar
a la policía – una inesperada tragedia. Necesitaba darle crédito
por eso.
Bunn dijo que teníamos que comenzar de nuevo, necesitábamos
desechar todo nuestro plan anterior y el necesitaba un tiempo para
reflexionar sobre esto. En este momento, Bunn se estaba
quedando en mi casa y como le había vuelto la fiebre, me había
ordenado ir a comprarle antibióticos a la farmacia después de que
mi clase terminara. Aun con lo preocupado que yo me encontraba
por él, tenía que actuar como si nada estuviera pasando, me tuve
que presentar a clase y pretender que nada había pasado hasta
el día de hoy.
__ "Ya me voy a casa, Prof. Tann."
La misma chica de siempre, la última alumna en salir de la escuela
se puso de pie y me dijo adiós al estilo tailandés y salió corriendo
fuera del salón. Acepté el gesto de cortesía y regresé a las
noticias, seguían hablando sobre la muerte de Pert, el fiscal, y
justo ahí vi aparecer a un hombre en televisión, un hombre que
siempre me ha aterrado cada vez que lo he visto – Paul.
Paul: "No creo que haya sido un suicidio, pero aún tenemos que
esperar los resultados de la autopsia."2
Paul les dijo a los reporteros, podía notar una mirada de
arrepentimiento en su cara.
Paul: "Deberán preguntar a la policía si quieren más detalles, lo
único que yo sé, es que mi hermano está muerto."
Después de eso, se alejó rápidamente de la entrevista.
Busqué mi teléfono, desde que Paul se enteró que Pert estaba
muerto él no había hecho ningún intento de contactarme, me
preguntaba porque no lo habría hecho, Paul debió mínimo de
haberme llamado para darme las últimas noticias ya que él
probablemente sería la primera persona en la lista de familiares a
los que la policía contactaría para reportar sobre la no natural
muerte de nuestro hermano en una bodega abandonada.
No sabía si esto era algo que debería de considerar, pero me
encontraba pensando que quizás Paul hubiera sido el que lo hizo.
Te preguntarás ¿Por qué? Paul amaba mucho a Pert, tal y como
cualquier otro hermano que compartió útero lo haría. Si Paul
hubiera querido a Pert muerto, probablemente pasó porque Pert
trató de hacerle algo a Paul y entonces terminó siendo él el
muerto.
El estridente sonido de mi teléfono me sacó de mis pensamientos,
saqué el teléfono de mi bolsillo y vi un número que no me era
familiar. Alcancé a deliberar un momento antes de decidir tomar la
llamada,
Tann: "¿Hola?"
Boon: "Hola, ¿eres el Profesor Tann?"
Preguntó un tono de voz barítono al otro lado de la línea, quería
saber quién era esta persona, pero rápidamente resolvió mi duda.
Boon: "Soy Boonlert, el hermano de Bunn."
Tann: "Oh, si, Dr. Boonlert."
Traté de usar mi más cordial tono de voz, recordé que le había
dado mi número de teléfono.
Boon: "¿Cómo le puedo ayudar?"
Boon: "Ya sabe usted que soy un doctor?"
La observación de Boonlert me hizo detenerme, él nunca me
había dicho que era doctor, dije eso inesperadamente sin
detenerme a pensar en lo que estaba diciendo con detenimiento.
Tann: "Oh, me tomé la libertad de buscar su nombre en Google."
Me aclaré un poco la garganta.
Tann: "Por cierto, ¿todo está bien?"
Boon: "Ya vio usted lo que le pasó al fiscal, ¿verdad? – ese que
desapareció y luego lo hallaron muerto."
Pude detectar el temblar emocional de su tono de voz.
Boon: "Quizás eso mismo le haya pasado a Bunn, pero nadie lo
ha encontrado."
Tann: "Quizás no, quizás el Dr. Bunn sigue vivo y se esté
escondiendo en algún lugar."
Pert ya no sería un problema, pero recordé que Bunn había dicho
algo que quizás debiera decirle la verdad a Boonlert tal como yo
se lo propuse. Boonlert estaba por decir algo, pero me adelanté.
Tann: "Doctor..."
Boon: "¿Dime?"
Tann: "¿Dónde se encuentra usted ahora?"
La voz del otro lado de la línea guardó silencio unos segundos
como si mi pregunta le hubiera asombrado.
Boon: "En el hotel."
Tann: "¿Se encuentra haciendo algo en este momento? Lo voy a
llevar a un lugar."
Dr. Boonlert: "¿A dónde me vas a llevar?"
Tenía la sensación de que, si le decía que Bunn se encontraba
conmigo, el Dr. Boonlert, quién todavía no confiaba en mí, traería
a los policías en este viaje.
Tann: "¿Dónde lo puedo pasar a recoger?"
Boon: "Espera, aún no dije que iría."
Hablar con el Dr. Boonlert me hizo sentir como si estuviera
hablando con Bunn, ahora sabía cómo lidiar con personas como
él, necesitaba hacerlo sentir como que él tenía el control de la
situación.
Tann: "Entonces, ¿Qué le parece traer su propio auto y
encontrarnos? Le enviaré mi ubicación, quiero que conozca a
alguien que podría ayudarle a encontrar a Bunn."
Boon: "¿A quién te refieres? ¿Y cómo esa persona me puede
ayudar más que la policía?"
El Dr. Boonlert no había mordido el anzuelo por completo.
Tann: "La policía de aquí apesta para hacer su trabajo, en
realidad, no puedes esperar mucho de ellos."
Respiré profundo.
Tann: "Venga, lo espero."
Le envié al Dr. Boonlert la ubicación de mi casa de dos pisos en
el centro. La casa fue construida en una de las áreas más
concurridas de la provincia. Aun cuando era más silenciosa por la
noche comparada con la ciudad más grandes de la provincia,
tener el mercado local cerca, hacía que las carreteras tenían
iluminación suficiente y algunos vehículos pasaban
ocasionalmente, lo que fue suficiente para que el Dr. Boonlert
tranquilizara un poco su miedo para poder venir. Cuando llegué,
encontré un auto estacionado frente a la reja. Si recordaba
correctamente este era el auto rentado del Dr. Boonlert. Miré a mi
alrededor y me pareció que no había nada inusual. El Dr. Boonlert
debió de haber venido solo.
Salí de mi auto al mismo tiempo que el Dr. Boonlert salió del suyo,
me miró sospechosamente.
Tann: "¿De quién es esta casa?"
Tann: "Es mía."
El Dr. Boonlert alzó las cejas.
Boon: "¿Por qué presiento que me estás llevando hacia algo
ilegal?"
Negué con un movimiento de cabeza, en circunstancias normales,
me hubiera reído de su comentario.
Tann: "Adelante, pase."
Boon: "¿Por qué debería de hacerlo y quién es la persona que
supuestamente me ayudará a buscar a Bunn?"
Boonlert seguía aun en el mismo sitio, decidí caminar hacia él a
pasos rápidos y él dio unos pasos hacia atrás con miedo. Lo tomé
del brazo antes de que pudiera huir.
Tann: "El Dr. Bunn está a salvo, el de hecho se encuentra en esta
casa."2
Agaché la cabeza y le susurré cerca del oído.
Tann: "Primero quiero preguntarle si trajo con usted a alguien de
la policía, porque nadie, ni siquiera la policía debe de saber que
Bunn está vivo, la persona que quiere matar a Bunn sabría que
está vivo."
Boonlert abrió sus ojos en señal de sorpresa, podría ver sus ojos
llenos de preguntas,
Boon: "¿Cómo?"
Tann: "Le dijo a la policía que me encontraría aquí? ¿Alguien lo
ha seguido? Si ese fuera el caso, ¿les podría decir que se vayan?"
El Dr. Boonlert se notaba sorprendentemente calmado.
Boon: "Quiero ver primero a Bunn."
Tann: "Sabía que había traído a alguien con usted..."
Suspiré.
Tann: "Bunn le explicará todo y entenderá porque no quiero
involucrar a la policía."
Boonlert me miró como si estuviera pensando en la información
proporcionada antes de contestar en un tono suave.
Boon: "Si no veo a Bunn, estarás en muy graves problemas Prof.
Tann."
Dirigí a Boonlert adentro de la casa la cual se encontraba
completamente a oscuras, ni una sola luz se encontraba prendida.
Boonlert miró a su alrededor cautelosamente. En estas
condiciones, el no creería que alguien se encuentra viviendo en
esta casa, esta era la estrategia de Bunn, si yo no me encontraba
en casa, no tendría por qué haber ninguna luz prendida.
Me estiré para prender la luz, revelando una espaciosa sala de
estar ante nosotros.
Tann: "¿Quién es la persona a la que trajiste contigo?"
El Dr. Boonlert me miró con calma.
Boon: "No te diré nada hasta que vea a Bunn, y si esto es una
trampa, llamaré a mis hombres inmediatamente."1
Suspiré y mientras lo guiaba escaleras arriba.
Tann: "¿Sabes? No hay muchas razones para las que yo quisiera
traer a alguien a mi casa."
Boon: "¿Y esas cuáles serían?"
El Dr. Boonlert me miró cautelosamente.
Tann: "Una de esas razones es que algunas veces traigo a
hombres para tener sexo con ellos."1
Pensé que mi respuesta lo dejaría en shock.
Tann: "Así que, para cubrir el hecho de que lo trajera a ver a Bunn,
¿puedes usar esa excusa para decrle a la persona que trajo
consigo el día de hoy? Dígale que me gusta así, que lo invité a
venir y le ofrecí mi ayuda para buscar a Bunn solo para
impresionarlo."
Boon: "Espera... yo no..."
El Dr. Boonlert comenzó a tartamudear.
Tann: "Yo sé que no es gay, pero necesito utilizar una excusa
creíble para que nadie vaya a sospechar por qué lo traje aquí tan
de pronto a sabiendas de que casi ni nos conocemos."
Esa respuesta pareció agregar más sospecha aún a su
comportamiento. Escolté al Dr. Boonlert escaleras arriba y lo guie
hasta la puerta de la habitación. Me acerqué para tocar la puerta.
Tann: "Bunn, soy yo."
Entonces, giré el pomo de la puerta, Bunn no cerró la puerta con
seguro porque probablemente sabía que era inútil, ya que yo tenía
la llave.
Lo primero que vi al prender la luz fue a Bunn de pie a un lado de
la cama. Estaba sosteniendo firmemente la pistola en su mano
derecha y me miraba nerviosamente, sus ojos inmediatamente se
dirigieron al nuevo invitado. Ambos hermanos estaban tan
sorprendidos que se quedaron sin palabras durante un momento.
Boon: "Bunn..."
Eventualmente el Dr. Boonlert decidió romper el silencio, caminó
directo hacia Bunn levantando los brazos para sostener los
hombros de su hermano y lo jaló para así abrazarlo fuertemente.
Boon: "¡Pensé que estabas muerto!"
Bunn: "Boon..."
Bunn murmuró con voz ronca, puso la pistola en su bolsillo y
levantó las manos para devolverle el abrazo, desde aquí podía ver
el semblante emocional de Bunn, pareciera que quería llorar
Bunn: "Escuché que venían dos personas... por eso fue que saqué
la pistola."
Boon: "No hay nadie más, soy solo yo. ¿Y por qué estás tan
caliente? ¿Tienes fiebre?"
Bunn: "Pensé que era un resfriado común pero mi fiebre es alta,
me duele bastante la garganta, utilicé la linterna para ver por
dentro y pude ver el exudado dentro de mi garganta. Ya le pedí a
Tann que me trajera Amoxy."2
Boon: "Siempre te pasa lo mismo cuando el clima está frío."
Boonlert se acercó para despeinar a Bunn, Bunn acomodó su
cabeza en el hombro de su hermano, los dos se mantuvieron en
ese abrazo por un largor rato. Me quedé de pie ahí, solo
observando, no podía evitar sentirme abrumado, así que así era
como se veía el verdadero amor entre hermanos, algo que nunca
había tenido de mis hermanos, ni siquiera una sola vez.
Eventualmente el Dr. Boonlert alejó a su hermano de él.
Boon: "¿Estás bien? ¿Te encuentras herido? ¿Qué es lo que está
pasando exactamente y por qué estás con él?"
Bunn: ¿Cuál de tus preguntas quieres que te conteste primero?"
Bunn dejó salir una pequeña sonrisa después de escuchar el
torrente de preguntas que Boonlert hacía.
Boon: "Contéstame todas... todas."
Boonlert levantó su mano para jugar con el cabello de Bunn una
vez más.
Boon: "Vamos a casa, ¿está bien? No es necesario que sigas
trabajando lejos de casa. Hablaré con el Prof. Yongyuth sobre el
aceptarte como profesor de la facultad..."
Tann: "¡No, él no se puede ir! No ahora, ¡es muy peligroso!"
Grité.
Tann: "Aún no sabes que es lo que está sucediendo."
Boonlert se dio la vuelta para mirarme, me encontraba recargado
en el marco de la puerta. Pareciera que había llegado a algún tipo
de conclusión por sí mismo.
Boon: "¿Qué tipo de relación tienen ustedes?"
Tann: "Yo no sé lo que él piense de mí, pero yo lo protegeré con
mi vida."5
Contesté lo más directo que pude sin una sola pizca de duda, miré
a Bunn pellizcarse el puente de la nariz, agitando su cabeza
levemente. Boonlert me miró fijamente con esos ojos penetrantes
enmarcados por aquel armazón negro, pensé que él ya sabía
sobre la sexualidad de su hermano.
Boon: "¿Eres su novio?"
Tann: "Si, amo a Bunn."5
Bunn: "¡Boon!"
Bunn rápidamente llamó a su hermano, mientras me mirada
extrañado, no sabía si era solo yo el que lo percibía, pero noté que
la cara de Bunn se había sonrojado más de lo normal. Quizás
estaba molesto o apenado, no podía estar completamente seguro,
quería decirle a Bunn lo adorable que se veía, pero pensé que no
sería apropiado.
Bunn: "Tann es el que me ha mantenido vivo hasta ahora."
Boonlert arqueó las cejas.
Boon: "¿Cómo?"
Tann: "Antes de que le explique la situación... Dr. Boonlert"
Dije abruptamente antes de que el hombre olvidara nuestro trato.
Tann: "No olvide llamar a la persona que se encuentra
esperándolo afuera, porque después de esto vamos a tener una
larga y probablemente sospechosa conversación."
Bunn miró al Dr. Boonlert con sus ojos llenos de preguntas, el Dr.
Boonlert apretó sus labios antes de sacar su teléfono de su bolsillo
y hacer la llamada.
Boon: "Si, nada ha pasado..."
Boon susurro al teléfono.
Boon: "¿Sabías que Tann es gay? Me trajo aquí con la esperanza
de impresionarme al ofrecerme su ayuda para encontrar a
Bunnakit."4
La mentira escapó de la lengua de con facilidad, lo hizo mejor de
lo que yo esperaba. Bunn me miró y pude ver el ceño fruncido, se
veía poco feliz con todo esto, pero después de un momento más
su expresión regreso a la normalidad.
Boon: "No, obviamente no tengo nada. Regresaré en un rato más
por mi cuenta... No, no, adelante, vayan ustedes. Creo que es algo
extraño ya que las noticias decían que Tann era el novio de la
chica, pero resultó ser gay. No me parece que sea nada peligroso,
les llamaré si necesito algo... sí... gracias."
El Dr. Boonlert terminó la llamada.
Boon: "Les dije a los policías que regresaran."
Entré en shock al saber a quién había traído.
Bunn: "Boon, ¿cuál es el significado de esto?"
Bunn parecía perplejo.
Boon: "Traje a los policías conmigo porque no sabía que pudiera
haber pasado."
Boonlert caminó de regreso con Bunn y lo hizo sentarse a su lado
sobre la cama. La mirada que el Dr. Boonlert le dio a Bunn era una
mirada de genuina preocupación, pero ese cálido brillo
desapareció en cuanto me miró a mí. Boonlert habló con voz
decidida.
Boon: "Explica."
La media noche llegó y la temperatura afuera comenzaba a bajar
de tal manera que el Dr. Boonlert, quien había crecido en
Bangkok, se vio en la necesidad de ajustar más su chamarra a su
cuerpo. Acompañé al Dr. a su carro, mirando a mi alrededor con
sospecha. El camino, en medio de la noche, se sentía
terriblemente silencioso, solo se podía escuchar a los ruidosos
borrachos que se encontraban en el karaoke cercano.
Tann: "Este es un auto de renta, ¿verdad?"
Palpé el capo del auto con gentileza.
Boon: "Si"
El doctor abrió el auto utilizando el control remoto.
Boon: "Devolveré el auto mañana por la mañana, así que pasa a
recogerme y después me podrás llevar a la estación de autobús,
tal como hemos acordado."
Tann: "Estaba pensando llevarlo hasta el aeropuerto, solo está a
pocas horas de distancia cruzando la provincia."
Me levanté, mirando al Dr. Boonlert, quién tenía la mirada
apagada.
Tann: "Tan solo quiero asegurarme que puedas abordar tu vuelvo
a Bangkok sano y salvo."
Boon: "Si no es molestia para ti, entonces adelante."
El Dr. Boonlert suspiró, abrió la puerta y tomó el asiento del
conductor. Me acerqué a la puerta
Boon: "Tann..."
Sin previa advertencia el Dr. Boonlert me tomó por el cuello de la
camisa y me jaló hacia él, aquel hombre me susurró al oído.
Boon: "Mira, no sé si la policía siga a nuestro alrededor o si en
este momento se encuentran observándonos, pero lo único que
quiero decirte es..."
Boonlert respiro profundo.
Boon: "Solo porque pude ver lo mucho que Bunn confía en ti, es
que yo también te confiaré su vida. Lo tienes que traer de regreso
a casa, ¿está bien?"
Tann: "Entendido"
Confirmé su orden, para lo cual siempre he sido bueno.
El Dr. Boonlert asintió antes de soltar el cuello de mi camisa,
cerrando la puerta y manejando lejos de mi casa, miré hasta que
el carro dio la vuelta en la esquina y no lo pude ver más.
Convencerlo de regresar no fue cosa fácil, después de enterarse
sobre todo lo que pasaba, Boonlert insistió en quedarse a ayudar
hasta que Bunn habló:
Bunn: "Boon, tienes que escucharme..."
Bunn dijo con un tono de voz cálido tal como si supiera como
manejar a su hermano en esta situación. Los intelectuales como
ellos siempre tienen que mantener discusiones dentro de lo
racional dejando a un lado las emociones lo más que puedan.
Bunn: "Sé que estás preocupado por mí, pero esto es demasiado
peligroso para ti. No te olvides que eres quien mantiene a la
familia, tienes a Ma, Pa, May y Baitoei. ¿Qué pasaría si tu murieras
por mi culpa? ¿Qué haría tu familia, tu esposa y tu hija sin ti?"
El Dr. Boonlert guardó silencio, estupefacto. Bunn aprovechó la
oportunidad para proseguir.
Bunn: "Tann me ayudará mientras estoy aquí."
Boon apretó los labios, guardó silencio por un largo tiempo antes
de decir –
Boon: "Me iré, pero solo si me prometes que cuando todo esto
acabe regresarás a Bangkok y allá te quedaras."
Me di la vuelta y caminé hacia la casa pensando en la promesa
que el Dr. Boonlert había hecho a Bunn realizar, la promesa de
regresar a Bangkok. Bunn había accedido con la esperanza de
que Boonlert se fuera por ahora. Yo no quería que Bunn se fuera,
incluso pensé en seguir a Bunn a Bangkok, ¿pero por qué haría
eso si la razón por la que había transferido mis estudios a Bangkok
había sido para cuidar a mi enferma madre? Era verdad que mi
madre se encontraba gozando de buena salud por el momento.
Sin embargo, si llegara a habar una emergencia, ¿podría regresar
a tiempo? Honestamente, este asunto me había estado
estresando y carcomiendo por dentro. ¿Qué debería de hacer?
Lo único que podía hacer el día de hoy era ir escaleras arriba y
abrazar a Bunn fuertemente, haciendo que estos momentos
valieran la pena. La seguridad de Bunn debía de ser mi prioridad
en este momento, aquello que el Dr. Boonlert hubiera dicho
tendría que ser algo para el futuro.
Bunn: "¿Te dejará llevarlo al aeropuerto?"
Bunn se giró hacia mi mientras lavaba el sartén, el día de hoy bajó
para prepararme un delicioso plato de arroz frito, he de aceptar
que Bunn era un enfermo que no actuaba como enfermo en
absoluto. Yo quería tomar esta oportunidad para cuidar de él,
ayudarlo a limpiarse, y darle de comer, justo como pasaba en los
dramas. Sin embargo, Bunn hacia todo por sí mismo e incluso
cocinaba para mí.3
Tann: "Si, lo veré a las 10 a.m., debo de estar de regreso alrededor
de la 1."
Saqué mi teléfono para poder ver la hora.
Tann: "Erm... Bunn, ¿qué edad tiene tu hermano?"
Bunn se alejó de la mesa del comedor caminando.
Tann: "Acaba de cumplir 36 este año."1
Casi me ahogo con el arroz frito.
Tann: "¿Me estas tomando el pelo?"
Bunn: "¿Por qué? ¿Se ve más grande o más chico que yo?"
Bunn comió una cucharada de arroz.
Tann: "Se ve muy joven, pensé que quizás tenía tan solo unos
cuantos años más que tú."
Bunn: "Además es alguien heterosexual, con esposa e hija."8
Deje escapar una sonrisa mirando a Bunn, quien comía con gusto
mientras me ignoraba.
Tann: "¿Me estás pidiendo que me mantenga alejado del Dr.
Boonlert?"
Bunn levantó la cabeza mientras me miraba dijo.
Bunn: "¡Te estás imaginando cosas! Yo solo lo estaba diciendo,
eso es todo."
Tann: "No me acercaré a él, si quiero coquetear con alguien
siempre lo haré con una persona a la vez."2
Me acerqué para quitarle un pequeño grano de arroz que se le
había quedado pegado en la comisura de su boca haciéndolo que
pausara.
Bunn: "Lo puedo hacer yo mismo..."
Bunn rápidamente tomó la servilleta para limpiarse el mismo la
boca. No podía decir si Bunn se encontraba apenado ya que Bunn
era muy buen para esconder sus sentimientos. Quería lograr que
se sonrojara abiertamente, pero supuse que tendría que seguir
intentando. Lo que si pude entender es que Bunn siempre
cambiaba de tema cada que yo lo molestaba de esa forma.
Bunn: "¿Te ha contactado Paul?"
Ahí está, cambiando el tema de nuevo.
Tann: "No, no lo ha hecho, lo he llamado, pero tampoco me
contesta. Estoy bastante asustado de que él también aparezca
siendo otro cadáver."1
Bunn se atragantó.
Bunn: "¿No sería eso genial?"
Tann: "Quizás solo sea difícil ponerse en contacto con él vía
telefónica, me imagino que Paul debe de estar ocupado con lo del
funeral. En fin, ¿quién realizará la autopsia de Pert ya que tú no
estás ahí?"
Bunn: "Él deberá ser enviado a un hospital cerca de la provincia."
Bunn tosió un poco, lo miré con un poco de preocupación.
Bunn: "Debe de haber sido algún tipo de veneno, supongo que
cianuro, de verdad me gustaría hablar con mi colega, el otro
médico forense y preguntar."
Tann: "Me puedes dar su número y yo lo contactaré."
Bunn: "No, sería muy raro que alguien al azar llamara para
preguntar sobre los resultados de una autopsia."
Bunn suspiró.
Bunn: "¿Habría forma de que tú le hubieras hecho esto a Pert?"
Tann: "Tiene que ser Paul, estoy seguro de ello."
Golpeé la mesa con mi puño.
Tann: "Pert debe de haber ido con Paul y probablemente trató de
exponer que él dio la orden de matarte y entonces Paul debe de
haber matado a Pert para callarlo."2
Bunn frunció el ceño.
Bunn: "Si ese fuera el caso, ¿Entonces por qué llegar al punto de
matar a Pert? Paul bien lo hubiera podido chantajear con exponer
todo lo que él había hecho con Janejira."
Tann: "Tienes razón"
Comencé a sentir que el dolor de cabeza estaba llegando
Tann: "Pero lo que tú no entiendes es su extremo grado de
bipolaridad, cualquier cosa es posible con el... Entonces, ¿ahora
qué hacemos?"
Bunn: "No se me ocurre otra cosa que no sea matar a Paul."
Bunn miró hacia la ventana.
Tann: "Nunca he matado a nadie antes, pero esta vez, creo que
podría hacerlo"
Dije sin dudarlo, una expresión de shock apareció en la cara de
Bunn.3
Bunn: "¡¿Cómo vas a hacer eso?! ¡Si te atrapan sería como si
tomaras un boleto de solo ida a la prisión!"
Tann: "Entonces no me deben de atrapar..."
Me acerqué hasta tomar su mano.
Tann: "Causa de muerte desconocida, causa indetectable, algo
que no se pueda comprobar; ese tipo de cosas, la persona que
mejor sabe de todo eso y sería la persona correcta para realizarlo,
sería un médico forense, ¿no crees?"

Capítulo 22
Narra Tann.
Cerré el libro texto después de citar el contenido en la última
página.
Tann: "Este es el último día de nuestro curso intensivo antes del
examen de admisión, si tienen alguna pregunta, por favor tomen
esta oportunidad para preguntar, si aún no saben lo que quisieran
preguntar, o tienen dificultades en su estudio, manden un correo.
Pueden encontrarlo aquí en la portada"
Sostuve un libro de biología, apuntando a la esquina inferior.
Una joven chica levantó la mano, le di la palabra para que
preguntara.
__ "¿Qué tema de biología vendrá en el examen de prueba?"
Tann: "Creo que todo estará en el examen, sin embargo, deberías
enfocarte en Genética. Un año, hubo muchas preguntas de las
leyes de Mendel... ¿Si, Karn?"
Apunté mi dedo al chico adolescente quien levantó la mano
después de la chica.
Karn: ¿"Puedo saltarme la parte de taxonomía maestro Tann? No
creo que pueda estudiarlo a tiempo. Hay demasiadas preguntas."
Tann: "Memoriza la tabla en el último capítulo, Karn, en su mayoría
las cosas que resumí para ustedes deberían venir en el examen,
no tomará mucho, lo principal es memorizar las preguntas en su
mayoría no serán difíciles. Deberían estudiar esto también... oh
Sorrawit, ¿tienes alguna pregunta?"
Llamé al chico, quien usualmente alegra el ambiente de la clase,
quien estaba sentado en su lugar muy quieto. En estos días
pasados, Sorrawit parecía más letárgico que lo usual, me hizo
preguntarme si algo pasaba. Sorrawit me miró antes de bajar su
vista al libro y lentamente negó con su cabeza.
Sorrawit: "No señor"
Vi a Sorrawit con los ojos llenos de preocupación por un momento
antes de regresar al salón.
Tann: "Ok, terminamos por el día de hoy, buena suerte a todos en
el examen, espero que entren a la universidad y a la carrera que
esperan. Espero escuchar buenas noticias de todos ustedes"
Después de la clase, caminé hacia Sorawit, quien guardaba los
libros en su mochila. La mirada del chico estaba viendo al espacio.
Tann: "¡Sorrawit!"
Llamé su nombre antes de que abandonara el salón.
El chico se giró a verme con ojos somnolientos como si no hubiera
dormido en días.
Sorrawit: "¿Si maestro Tann?"
Tann: "¿Estás bien?"1
Le pregunté a quien siempre había estudiado duro para entrar a
la escuela de medicina. ¿Por qué se ve demasiado cansado de
pronto?
Sorrawit: "Estoy bien"
Sorrawit elevó sus manos para dar una señal de respeto.
Sorrawit: "Adiós señor"
Tann: "Oh, hmp"
Suspiré suave, sacarle la verdad a Sorrawit no debía ser buena
idea en este momento. Quizá fueran asuntos personales, cosas
que no podemos decirle a todos.
Tann: "Si tienes preguntas o necesitas mi ayuda, mándame un
correo en cualquier momento, ¿Está bien?1
Sorrawit. "Seguro"
Sorrawit asintió antes de girar y salir del salón, regresé a borrar
las letras y garabatos en la pizarra. Este sábado por la tarde era
el último antes de que mis estudiantes viajaran a tomar el examen
de admisión a las famosas universidades del norte. Tendría
tiempo libre hasta que terminaran el examen, lo que era una
oportunidad excelente. Durante esa semana, lidiaría con el caos
para que Bunn pudiera regresar a Bangkok a salvo.
Regresar a Bangkok, huh...
Me recliné en la pizarra agotado, un pensamiento egoísta se metió
en mi cerebro.1
Si esto nunca termina, Bunn se tendría que quedar conmigo, ¿no?
¿Debería hacer la situación mas difícil para que mi tiempo con
Bunn durara más tiempo?4
Mi pensamiento malévolo se detuvo de inmediato cuando escuché
un golpe en la puerta, seguido del sonido de la puerta abriéndose.
Vi a mi visitante, un joven corpulento con un corte en una camisa
de manga corta gris, bajé el borrador y vi al joven con un
comportamiento diferente.
No soy el maestro Tann en este momento, pero sí el hijo de la
mafia cruel y brutal.
__ "¿Qué tal Señor?"
El joven me dio un gesto de saludo
Caminé directo al chico, estirándome para cerrar la puerta con
seguro. El me llamó en la mañana diciéndome que quería verme
después de clase.
Tann: "¿Qué pasa? ¿Dijiste que querías hablar?"
El adolescente analizó el cuarto de izquierda a derecha como si
quisiera asegurarse que nadie más estuviera ahí, su nombre es
Thad, un estudiante de la escuela del programa de Tecnología
Mecánica, el líder de los matones adolescentes bajo mi control.
Thad era el único en la banda que conocía mi identidad fuera de
la vida de mafia. Hacía 5 años la madre de Thad le debía dinero
al Sr Odd, se me ordenó cobrar el préstamo justo en la puerta de
su casa. Cuando vi las condiciones de vida de su hogar pobre, vi
el reflejo de mi propia vida. Así que traté de negociar con el Sr Odd
para reducir el interés de la tasa de la madre de Thad. Lo convencí
de que el chico trabajaría para él bajo mi supervisión. El chico me
quería y respetaba inmensamente, y me pagó creando mi
identidad temida, nombrándome Sr Black.3
La ultima tarea de Thad y su banda que les había asignado, fue la
de detener a la doctora, la que era cercana a Bunn, en su casa
hasta que su hermano viniera a pagar el préstamo del Sr Odd.
Than fue el causante del ataque de nervios de Bunn y que
consecuentemente lo forzó a entregar el reporte de autopsia falso.
Thad: "Estaba hablando con el tío Tat esta mañana"
Thad dijo en una voz ronca baja
Thad: "Todo ha estado muy loco últimamente Sr Black. Pert está
muerto, el Sr Odd ha caído gravemente enfermo. Y ahora Paul
está extremadamente enojado porque alguien mató a su
hermano"
El tío Tat fue alguna vez uno de los subordinados de Pert, quien
había estado trabajando en la casa del Sr Odd por más de 20
años. El hombre era cercano a Thad como si fueran familia porque
el tío Tat era básicamente el vecino de toda la vida de Thad. Fruncí
las cejas ante estas noticias.
¿Por qué estaría Paul molesto acerca de esto?
¿No debería estar feliz de haberse deshecho de su hermano?1
Tann: "¿Y ahora qué?"
Thad: "Mire, Paul sospecha que fue usted el que lo hizo, pero aún
no tiene pruebas."2
Thad habló tranquilo, sonriendo un poco- una sonrisa que
mostraba satisfacción.
Thad: "Usted mató a ese patologista y se encargó de Pert poco
después de eso, eres lo máximo hombre- ése es nuestro Sr
Black"1
Esto no era de ninguna forma algo de lo que regodearse, y lo más
importante, ¡yo no maté a Pert!
Tann: "¡Yo no lo hice! ¡Y ni siquiera sé quién lo hizo!"
La mirada de una ligera decepción se asomó en sus rasgos.
Thad: "¿Pero sí mató al patólogo no?4
El silencio fue mi respuesta.
Thad asintió con la cabeza para confirmar que entendía.
Thad: "Es como si Paul realmente quiere acabarlo Sr Black. El
quiere acusarlo, usando al doctor pero no puede ya que él dio la
orden de matarlo él mismo, luego sería peor para él. Por ahora, él
busca evidencia de la persona que es responsable de la muerte
de Pert."
Mis manos temblaban.
Tann: "¿Por qué nadie parece pensar que Pert se pudo haber
suicidado?"
Thad: "No lo sé, eso es todo lo que el tío Tat me dijo, yo estaba
preocupado por usted viejo. Aunque trate de ser cuidadoso Sr
Black. Huya ahora si puede, si hay algo que necesite, puede
decirme"
No podía detener el temblor de mis manos, no era enojo lo que
sentía en este momento, si no miedo- miedo que me consumía la
mente. No tenía miedo a morir o estar en peligro, para nada. Solo
una palabra se me vio a la mente antes que todo.
Mamá1
Tann: "¡Thad!"
Saqué de mi bolsillo algo de dinero, que era todo lo que tenía en
ese momento. Le puse el dinero a la mano del chico delante de
mí.
Tann: "Te daré más dinero después, necesito tu ayuda"
Inhale rápido, sabía que el chico me era fiel.
Tann: "Te daré una dirección, saca a mi mamá fuera de la casa y
llévala a esta dirección que te estoy dando. Una vez que llegues
al destino, me llamas"
Lo siguiente que hice fue llamar a mi mamá, sentí que una
montaña se había elevado de mi pecho cuando escuché a mi
mamá al teléfono. En ese momento, mi mamá se estaba
quedando con su prima en otro distrito. Le dije que se escondiera
en la casa del vecino y esperara a Thad que la sacara de ahí. Yo
no podía ir por mi cuenta porque estaba seguro de que alguien
debía estarme siguiendo. Recé que los hombres de Paul no
llegaran a mi mamá antes que Thad.

Capítulo 23
Narra Bunn.
En la situación en la que me encontraba, en donde tenía que estar
encerrado en una habitación día y noche, no podía negar que lo
único que esperaba era ver a Tann regresar por la noche.
Después de que Tann regresara lo observé caminando de un lado
a otro, con el teléfono en mano, dentro de la habitación. Me
encontraba sentado en silencio, observándolo de vez en cuando,
nunca lo había visto tan ansioso, sin embargo, después de
escuchar a Tann recapitular lo que había sucedido, la razón detrás
de su actitud estaba justificada. La mirada en esa apuesta cara
era una mirada de angustia y vulnerabilidad, grandes perlas de
sudor se acumulaban sobre su rostro, la mano con la que sostenía
el teléfono temblaba levemente. Me acerqué a las dos cajas de
comida preparada que Tann había traído y le ofrecí una, el
comentó que no tenía apetito.
Mientras pasaban los días, la situación se volvía cada vez más
tensa para Tann, ¿hace cuánto tiempo que no lo veo sonreír?
Extrañé la sonrisa que él me mostró la primera vez que lo conocí,
pensé.6
Rápidamente traté de alejar esos pensamientos de mi mente,
tratando de convencerme a mí mismo de que todo lo que Tann
había hecho era toda una mentira.
Bunn: "Deja de caminar y come primero."
Tann: "No tengo hambre"
Dijo el hombre sentado frente a mí en la mesa.
Tann: "Me enteré de todo muy tarde, de haber sabido hubiera
actuado más rápido y me hubiera llevado a mi mamá a un lugar
donde estuviera sana y salva, la hubiera puesto en el primer avión
que la pudiera llevar a un santuario en otra provincia."
Bunn: "¿Y por qué no hiciste eso desde el principio? ¿Por qué la
dejaste continuar aquí en calidad de rehén durante todo este
tiempo?"
Por fin hice aquella pregunta que me había estado dando vueltas
en la cabeza por un largo tiempo, y tan solo pudo contestar con
un movimiento de cabeza.
Tann: "Mi mamá es feliz aquí, ella es una persona común y
corriente que quiere permanecer en un lugar conocido, además,
mi papá siempre ha enviado a sus hombre a visitar a mi mamá
regularmente desde que soy un niño. Si ella hubiera desaparecido
de repente, todo mundo sabría que algo extraño estaba pasando,
sabrían que yo me encontraba planeando esta rebelión y se la
hubieran llevado antes. No quiero poner en riesgo su vida,
escondiéndola y teniendo que salir a escondidas, ¿sabes? Era la
mejor forma de asegurarme de que ella estuviera bien."
La voz de Tann temblaba.2
Tann: "Pero ahora, todo ha cambiado, Paul va sobre mi cabeza."
No sabía cómo calmarlo.
Bunn: "Llama a tu mamá para averiguar si logro salir ya."
Tann: "Le acabo de llamar hace cinco minutos, todavía sigue en
casa de su vecino, Thad no ha llegado aún."
Tann se levantó de la silla y comenzó a caminar de un lado a otro
una vez más.
Tann: "Bunn, ¿crees qué Thad llegará a tiempo o llegaran primero
los matones de Paul?"
Bunn: "Necesitas calmarte, espera a que el chico te contacte de
vuelta, quien sabe, quizás Paul no..."
Ni siquiera había terminado de hablar cuando Tann caminó
decididamente hacia mí y me jaló para envolverme en un abrazo.
Su enorme figura temblaba cual pequeño y miedoso pajarillo,
Tann me había dicho alguna vez que él solo lloraba cuando el
miedo de perder a alguien que amaba lo inundaba, ahora debía
de estar experimentando uno de esos momentos. Lentamente
alcé mi mano para acariciar su espalda con delicadeza.1
Bunn: "Aquello que me preguntaste antes, sobre matar a alguien
sin dejar rastro. En realidad, si se puede lograr."4
Tann se separó de mí, y me miró fijamente, sus ojos me miraban
esperanzados.
Tann: "¿Cómo? ¿Qué necesitaremos? Lo encontraré todo."
Bunn: "Administración de Potasio vía intravenosa puede detonar
un paro cardíaco, es letal. Aun cuando realicen una examinación
durante la autopsia del examen de sangre que se le realice al
cuerpo, no podrían encontrar nada porque el nivel de potasio en
la sangre siempre es elevado después de que alguien muere,
pero..."3
Intercedí antes de que Tann pudiera decir algo.
Bunn: "No se verá sospechoso si Paul llega a ser hospitalizado
por alguna razón y ya tuviera una entrada de vía intravenosa
propiamente puesta. Si lo agarráramos imprudentemente fuera del
hospital y utilizamos una aguja, probablemente encontrarían las
marcas de las agujas en su cuerpo y eso podría levantar
sospecha."
Tann: "Entonces, tenemos que lograr que quede hospitalizado,
¿verdad?"
Tann: "Si, la forma más fácil sería causarle una herida en la
cabeza, de hecho, algo como lo que yo te hice a ti."
Un flashazo de enojo se presentó en mi mente.3
Tann hizo una pausa, pude ver la culpa reflejada en su cara, una
mirada que alivió mi enojo.
Tann: "Cuenta conmigo, hagámoslo una vez que mi mamá este a
salvo."
El teléfono de Tann comenzó a sonar, rápidamente lo levantó y
pude ver una perpleja mirada en su rostro antes de darme el
teléfono.
Tann: "Es el Dr. Boonlert."
Rápidamente acepte de llamada.
Bunn: "¿Hola?"
Boonlert: "¿Bunn?"
Bunn: ¿Estás en casa?"
Boonlert: "Estoy en Bangkok ahora pero primero fui a ver al
inspector Anuchart, le dije todo lo que me contaste."6
Bunn: "¡¿Qué?!"
Exclamé, causando que Tann corriera hacia mi lado
nerviosamente.
Bunn: "¿Cómo pudiste confiar en alguien que sabes que no está
de nuestro lado? Tann y yo estamos condenados si a filtrarse esa
información desde allá hasta aquí."
Boonlert: "¡Espera, cálmate! Anuchart es amigo mío, podemos
confiar en él. Me dijo que le enviara algo que pueda servir como
evidencia y que el encontraría la forma de ayudarnos, y que él
informará a los altos mandos de que es necesaria realizar una
inspección dentro de la policía local de allá."5
Bunn: "¿Qué evidencia?"
Fruncí el ceño.
Boonlert: "Cualquier cosa --- cualquier cosa que pueda ser usada
en contra de Paul o del Fiscal o de cualquiera de los crímenes
previos que esa familia haya cometido. Tann debe de ser capaz
de encontrar algo."
Miré a Tann fijamente, mi cerebro estaba tratando de procesar
todo lo que había pasado. ¿Era la decisión correcta dejar que
Boon supiera de esto? A mi hermano le gusta actuar solo sin
decirle a nadie lo que haría, afortunadamente Boon era inteligente,
entonces sus acciones rara vez terminaban siendo erróneas.3
Boonlert: "Bunn..."
Boon pronunció mi nombre después de haber guardado silencio
por un largo tiempo.
Boonalert: "Tann no podrá hacer nada a causa de su madre, y tú
te encuentras en una posición en la que menos puedes aún ya
que todo mundo cree que estás muerto. En este momento, soy
alguien externo y me encuentro fuera de todo, me puedo mover
tanto como yo quiera. Buscar ayuda con respecto a mi
desaparecido hermano no es algo inusual, déjame ayudarte con
esto, además... escúchame claramente."
Bunn: "¿Qué?"
Suspiré.
Boonlert: "¿Puedes dejar de pensar que estas solo con todo esto?
No te olvides de que todavía me tienes a mí. Si algo pasara no te
olvides de pedir mi ayuda. ¿Sabías que cuando Ma vio las noticias
sobre ti en T.V., ella miraba tu foto de graduación mientras
lloraba? Y papá no ha podido comer nada hasta ahora."7
Me detuve en seco al escuchar esto.
Boon: "Quizás te quieras aislar de tu familia y andar por tu propio
camino, pero no te olvides de que todavía tienes una familia. Así
que has lo que te digo y todo esto terminará más rápido."
Apreté mis puños fuertemente. Con un tono grave y feroz, el tono
típico de un profesor, el argumento de mi hermano me había dado
de lleno en el pecho como si me hubieran dado una fuerte
sacudida.
Bunn: "Le daré tu mensaje a Tann."
Boonlert: "Esta bien, envíame toda la evidencia que puedas
encontrar, mientras más mejor. Marca cualquier ofensa en la que
Tann haya estado involucrado, trataré de negociar con la policía."
Bunn: "Esta bien."
Respondí suavemente.
Boonlert. "Um... cuídate, te estaré llamando esta noche."
Con eso, Boon terminó la llamada.
Tann me miró con ojos llenos de preguntas, repetí los mensajes
de Boon, y el mantuvo una expresión pensativa en su rostro.
Tann: "Creo que entrar a casa de mi padre para sacar algo de
evidencia queda fuera de discusión, sería muy difícil de hacer."
Entonces recordé algo.
Bunn: "¡La foto! ¡La foto de mi pseudocidio! Se la enviaste a Paul,
¿no?"
Tann: "Si"
Dijo Tann a la par que abría los ojos de par en par.
Bunn: "Entonces, como recibiste esa orden? ¿Fue por medio de
mensajes o de una llamada?"
Tann: "Paul me ordenó matarte durante una llamada por teléfono,
pero le envíe la imagen de tu cuerpo vía mensaje. Paul solo había
escrito un solo mensaje que decía: "¿Fotos?" antes de que yo le
enviara la foto."
Tann me mostró la pantalla de su teléfono, mi corazón estaba
acelerado.
Bunn: "Toma una captura de pantalla y envíasela a Boon."
Tann: "Pero Paul no envió nada más, no sé si la simple palabra
"¿Fotos?" vaya a ser suficiente como para que sea encontrado
culpable de tu muerte."
Bunn: "Al menos podríamos decir que él estaba enterado de esto"
Señalé la palabra que decía "Leído" junto a la fotografía.
Bunn: "Sería mucho mejor si pudiéramos robar el teléfono de
Paul."
Tan se mantuvo en silencio como si estuviera contemplando algo.
Estaba a punto de preguntarle sobre el plan para acabar con la
vida de Paul, pero Tann me interrumpió.
Tann: "¿Qué dices de una captura de pantalla de lo que Paul le
envió a Pert?"
Arqueé mis cejas.
Bunn: "Bueno, sería obvio que Paul estaba involucrado en mi
muerte, lo que significa que tenemos que robar el teléfono."
Tann negó con la cabeza, lo cual me sorprendió, y su acción
mucho más.
Tann: "...Bunn, por favor no me grites."2
Bunn: "¿Por qué haría algo así? ¿Acaso está escondiéndome algo
más? ¿Sigues haciendo esas cosas?"
Tann metió la mano dentro de su bolsillo y sacó algo de dentro del
mismo, un teléfono.
Tann: "Estuve tratando de llamar a Pert muchas veces, si la policía
echaba un vistazo, encontrarían las muchas llamadas perdidas
mías,"
Tann puso el teléfono en la palma de mi mano.
Tann: "Este es el teléfono que encontré a un lado del cuerpo, me
lo traje conmigo."
Mi corazón casi se detuvo, ya que no sabía que Tann había
tomado algo del donde encontramos el cuerpo.
Bunn: "¿Por qué no me dijiste antes? ¿Y... cómo lo podemos
encender, requerirá huella digital?"
Tann: "Utiliza el código de acceso, Pert solía ordenarme hacer
llamadas por teléfono por él, utilizaba el mismo código de acceso
en todos sus teléfonos."
Tann señaló el teléfono que se encontraba en mi mano.
Tann: "Este no debe de ser diferente, además hay un mensaje de
Paul enviando tu foto a Pert."
En ese preciso momento pude ver un flash de luz cruzando mis
ojos – como si una pequeña luz se estuviera abriendo paso entre
las grises nubes, era algo llamado, esperanza.
*****
Narra Tann
No podría decir cuánto tiempo había pasado desde que el Dr.
Boonlert me llamó, la ansiedad hacia que el paso del tiempo se
sintiera como si fuera diez veces más lento.
¿Cómo estará mi mamá?
¿Habrá llegado Thad con ella?
¿Paul sabrá donde se encuentra ella?
Estas preguntan habían estado rondando mi cabeza una y otra
vez por al menos diez minutos. Eventualmente, decidí llamar a mi
mamá una vez más, aun cuando la última vez que la había
llamado era diez minutos atrás.
Mamá seguía en casa del tío Ben, Thad no había llegado aún.
Colgué la llamada y suspiré aliviado. Miré a Bunn, quien estaba
muy concentrado haciendo algo en el teléfono que Pert le había
dado y en el que yo había encontrado a lado del cuerpo de mi
hermano.
Bunn: "Las fotografías, el historial de mensajes de Line, y el
archivo de audio de la conversación entre tú y Pert; se los he
enviado a Boon."
Bunn se puso de pie con expresión pensativa.
Bunn: "Estamos tomando un gran riesgo, aun cuando el inspector
sea amigo de Boon, no quiero confiar en el completamente."
Tann: "A veces hay que tomar riesgos, no tendremos mala suerte
para siempre."
Le aseguré, esperando que eso brindara un poco de consuelo, sin
embargo, él solo me miró en silencio y dijo nada más. Me hizo
darme cuenta que Bunn se había arriesgado confiando en mí una
vez y me sentí miserable al pensar en ello.1
Bunn: "Si algo llegara a pasar, Boon nos lo dejaría saber y si
llegara a ese punto, nosotros y tu mamá tendremos que empacar
y salir huyendo de aquí."
Bunn dijo esto sin cambiar su tono en absoluto, Bunn no era de
los que seguían escarbando en el pasado, él siempre había
continuado hacia adelante; me encontré aterrorizado ante esto
porque algunas veces no sabía que pasaba por su cabeza.
No sabía cómo las personas que habían estado en una relación
romántica con él habían logrado lidiar con esa parte de su
personalidad, aunque me gustaría averiguar más sobre ello.
Tann: "Diablos, esperemos no tener que llegar a ello..."
Buzz...
Mi teléfono vibro, interrumpiendo nuestra conversación,
rápidamente le di la vuelta, finalmente era la llamada que tanto
había estado esperando. Tomé de inmediato la llamada,
Tann: "Thad, ¿ya estás ahí?"
Thad: "Sr. Black"
Thad susurro.
Thad: "Ya estoy aquí, pero..."
Mi corazón se aceleró.
Tann: "Pero ¿qué?"
Thad: "Los hombres de Zom están también aquí, por poco no logro
esconderme en el callejón. Lo bueno fue que no traje la
motocicleta conmigo."
Tann: "¡¿Qué?!"
Exclamé, Zom era uno de los matones de Paul.
Tann: "¿Quieres decir que Zom logró llegar antes que tú?"
Thad: "Si, esto no se ve nada bien, Paul encontrará a tu ma'.Zom
y sus hombres están entrando y saliendo de cada una de las casas
aquí."
Tann: "¡Mierda!"
Maldije en voz alta, una mezcla de enojo y consternación. Bunn
retrocedió ligeramente ante mi reacción, mirándome con una
expresión nerviosa en su rostro.
Tann: "¿Puedes ver algún acceso hacia la casa que tiene el techo
azul que te envié en la foto?"
Thad: "Esa casa esta mucho peor, debe de haber tres o cuatro
hombres ya bloqueando la puerta, Sr. Black."
Thad suspiró.
Thad: "No tengo idea de cómo sabían que su ma' estaba aquí.
Perdone por no haber podido llegar a tiempo."
Todo mi cuerpo temblaba como si fuera una hoja, apenas y tuve
fuerza para responder, mi vista se estaba nublando.
Tann: "No estás jugando conmigo, ¿verdad?"
Thad: "¿Por qué demonios haría algo como eso? Esto es serio."
Contestó Thad con voz rígida, el cual era su tono de voz usual.
Thad: "Estoy escondido dentro de mi auto en este momento, si
algo cambia le volveré a llamar."
Bunn se acercó a mí, pareciera que había logrado entender algo
sobre la situación gracias a mi reacción. El médico forense se
acercó y apretó mi brazo, calmó mi temblor temporalmente. Mi
mano, la que sostenía el teléfono, cayó a un costado de mi cuerpo
entumecido. El vacío se estaba propagando a todo mi cuerpo
como si alguien me hubiera echado un balde de agua fría.
Entonces, mi teléfono comenzó a vibrar una vez más, una ligera
vibración, indicando que alguien había enviado un mensaje de
texto. Reuní todas mis fuerzas para levantar el teléfono.
__ "¿Estás en clase en este momento?"
__ "Llámame cuando termines."
__ "Hermano"
¿Hermano?
Desde que nos conocimos, Paul nunca me había llamado así,
podía sentir que se estaba burlando con tan solo utilizar esa
palabra. Presioné el botón remarcar, y lentamente acerqué el
teléfono a mi oído.
Bunn me miró como si quisiera sabe que estaba pasando.
Bunn: "Por favor, déjame oír."
Puse el altavoz y el timbre solo sonó dos veces antes de que
alguien contestara.
Paul: "Oh! Sí que eres rápido."
Tann: "¿Qué es lo que quieres?"
Mi voz sonaba lejos de ordinaria.
Paul: "¿Tienes un minuto? Veámonos."
La voz de Paul tenía ese tono de satisfacción.
Paul: "He venido a visitar a tu mamá, ya ves, quería darle las
noticias sobre Pert. Casi no la alcanzo porque no estaba en su
casa, pero ahora ya sabe sobre él, iremos al funeral juntos."
Mi enojo explotó por completo.
Tann: "Oh, déjate de juegos, ¿qué es lo que quieres?"
Paul: "¿Por qué te estás molestando tanto? Entonces debe de
haber una razón..."
Tann: "¡¿Dónde carajos esta mi mamá?!"
Grité, dándole un adelanto a Bunn sobre el porqué de su agresiva
reacción.
Una fría risa inundó mis oídos.
Paul: "¿Qué te pasa?"
Tann: "¿¡Qué es lo que quieres, Paul!?"
Ya no podía controlar mis emociones.
Paul: "Nos vemos en la bodega abandonada, vas a pedirle perdón
a Pert para que su espíritu pueda descansar en paz, y después te
llevaré a la policía y les diré que tu mataste a Pert y al doctor. Solo
así tu mamá estará a salvo. ¿Qué te parece, hermanito?"1
Tann: "YO – NO-LO-MATÉ."
Hice énfasis en cada una de las palabras,
Tann: "Deja ir a mi mamá."
Paul: "Mira, no me hagas repetir las cosas dos veces, te veo ahí a
las 7:00 p.m. en punto, está bien si te acobardas, ya quiero ver
qué pasa si no la llevo a su cita semanal para diálisis."
Y con eso cortó la llamada antes de que pudiera responderle. Miré
la hora en la pantalla del teléfono, eran las 5:30 p.m.
Bunn me tomó por ambos brazos nerviosamente.
Bunn: "Cálmate, piensa bien las cosas, ahora tenemos la ventaja.
Solo tenemos que esperar un poco más..."2
La voz de Bunn ya no me podía alcanzar, me liberé de las manos
de Bunn y caminé directo a mi escritorio donde se encontraba la
llave del carro. Me di la vuelta y caminé rápidamente hacia la
puerta. Alguien sostuvo mi brazo izquierdo, deteniéndome una vez
más.
Bunn: "¡Tann!"
Tann: ¡Suéltame!"
Hablé con voz indiferente.
Tann: "Tengo que ir con mi mamá."
Bunn: "¿Cómo se supone que harás eso? Serás hombre muerto."
Tann: "Si no voy ahora, entonces, ¿cuándo?"
Me di la vuelta para gritarle a Bunn. Él estaba sorprendido.
Tann: "Nada de seguir pensando, nada de planes. ¡Es una pérdida
de tiempo! Ni siquiera sé si ella se encuentra bien. ¿Cuánto tiempo
esperas que siga esperando? ¿Tomarás la responsabilidad si algo
le llegará a pasar?"
Jalé mi brazo de tal manera que me zafé de su agarre y señalando
hacia la cama dije.
Tann: "Tu no vendrás conmigo, regresa a la cama y espera atento,
si no escuchas lo que te digo, tendré que esposarte de nuevo."
Bunn parecía en shock ante mi arrebato, podía ver el horror en su
mirada, como si tuviera miedo de que lo fuera a golpear. Bunn
gradualmente retrocedió mientras me decía.3
Bunn: "No quiero que vayas, podría ser una trampa."
Tann: "No me importa si es una trampa, pero definitivamente Paul
tiene a mi mamá y debo de ir no importa lo que pase."
Mire fijamente a Bunn, no iba a caer en su mismo truco dos veces,
pude notar un cambio en su actitud y su comportamiento, una
actuación para hacerme bajar mi guardia una vez más.
Tann: "Sé que en cuanto me dé la vuelta y salga de aquí
encontrarás la forma de seguirme, ¿estoy en lo correcto?"
Bunn: "Contrólate primero!"
Ahora era Bunn el que se veía enojado, agité mi cabeza. La
situación con mi mamá era lo suficientemente grave y ahora tenía
que también pensar en el hombre del que estaba enamorado
profundamente. No podía dejar que nada le pasara algo a ninguno
de los dos.
Tann: "Te he dicho que esperes aquí"
Le ordené, abriéndome paso hacia mi bolso. El me seguía con la
mirada.
Bunn: "¿Es enserio?!"
Bunn, lloriqueo, sosteniendo su muñeca, cuando me vio sacar el
estuche de cuero que contenía las esposas del bolso. Miré a Bunn
y vi que tomó la pistola, sosteniéndola en sus manos.
Tann: "Bunn, no vamos a hacer esto."
Dije con voz fría mientras él seguía sosteniendo el arma en su
mano derecha.
Bunn levantó la mano con la que estaba sosteniendo el arma, al
principio pensé que iba a apuntar el arma hacia mí, sin embargo,
lo siguiente que supe fue que el arma voló en dirección mía. Me
acerqué para atrapar el arma. El fuego que ardía dentro de mi
pecho cedió ante una sensación de perplejidad.
Bunn todavía se notaba molesto, pero había logrado controlar su
enojo muy bien, mucho mejor que yo, su actitud había ayudado a
calmarme un poco.
Bunn: "Llévala contigo"
Bunn miró el arma en mis manos.
Bunn: "Es mejor que ir con las manos vacías."
Mis ojos divagaron en el revolver plateado que se encontraba en
mis manos, me aseguré de que estuviera cargada antes de
meterla en mi bolsilla.
Tann: "¿Me puedes prometer que te quedarás aquí y no me
seguirás?"
Bunn: "Solo si me prometes que regresaras sano y salvo."8
Bunn respiró y mi corazón se aceleró al escuchar esas palabras.
Sentí una punzada de culpabilidad al haber sido tan rudo con él.
Tann: "Perdóname, no quise... Tenía miedo de que me fueras a
seguir... y de que estuvieras en peligro."
Levanté mi mano derecha y sostuve su mejilla.
Tann: "Espérame aquí, no vayas a ningún lado, ¿me escuchaste?"
Traté de hablar con voz gentil. Bunn cerró sus ojos y asintió con
la cabeza como respuesta.
Tann: "Ahora vuelvo."
Me apresuré alejándome de Bunn, abriendo la puerta de un jalón
y saliendo de la habitación deprisa, todavía tenía tiempo de sobra
antes de la hora acordada, esperaría a Paul en la bodega. No
tenía ningún plan elaborado en mente, todo lo que sabía era que
tenía que hacer todo por mantener a mi mamá a salvo.
Y me aseguraría de que mi tiro fuera certero y así acabaría con la
vida de mi hermano para siempre
****
No era fuera de lo normal que el sol se ocultara en cuanto llegaba
el ocaso durante el invierno. Una vez que la calidez del sol se fue,
el frío viento intervino causando que mis manos se pusieran
pálidas, especialmente aquella que estaba sosteniendo el
revólver, la cual ya estaba entumida, de manera que no podía ni
sentirla. Me senté sobre una caja de madera, observando mí
alrededor, el área era espaciosa y la luz gradualmente se iba
conforme pasaban los minutos.
Antes de venir aquí, me dirigí de prisa a la casa del vecino de mi
mamá en donde le había indicado que se escondiera. El dueño de
la casa dijo que alguien los había recogido diciendo que irían a un
funeral. Las personas que habían venido por ella habían sido
hombres altos y fuertes, y uno de ellos era aquel que todo mundo
conocía como el Sr. Odd, Paul.
6:50 p.m.
La hora de la cita se acercaba cada vez más y veía los minutos
pasar sin ver a nadie más llegar.
Miré hacia suelo donde había encontrado el cuerpo de Pert,
¿seguirá el aquí? Él debe de haber sido la única persona que
supiera lo que en realidad pasó. Todo sería más fácil si tan solo
pudiera comunicarme con él.2
Mis pensamientos divagantes se detuvieron cuando vi como una
luz color naranja se filtró por la reja, combinado con el sonido de
llantas de algún vehículo avanzando sobre el asfalto. Puse el arma
dentro de mi bolsillo, mirando fijamente la entrada, en cuestión de
segundos, el par de luces delanteras se apagaron antes de que
un grupo de hombre entraran en la bodega, siendo liderados por
un hombre alto que utilizaba una camisa de manga corta y
pantalones negros. Podía ver sus ojos afilados perforarme con
resentimiento. El hombre se detuvo a 10 metros de mí.
Paul: "¿Sabes?, le dije a papá tantas veces que quedarse contigo
era como alimentar a una víbora,"
Paul comenzó su oración.
Paul: "Una víbora que terminaría mordiendo la mano que le dio de
comer. Víbora mal agradecida, sin pizca de lealtad en sus
huesos."
Tann:" ¿Dónde está mi mamá?"
Fui directo al grano, ignorando su preámbulo.
Paul se rio mientras se dio la vuelta para hacerle una señal a Zom.
Zom salió de la bodega y regreso con una mujer de complexión
robusta cubierta con ropa hecha a mano. Me puse de pie, mirando
a mi pobre mamá cuyos ojos estaban llenos de preocupación.
Pude ver un arma en la mano derecha de Zom, se encontraba
apuntando al torso de mi mamá.
__ "¿Tann?"
Mi mamá pronuncio mi nombre con voz temblorosa.
Tann: "Si, mamá..."
Contesté con voz temblorosa mientras volteaba a ver a Paul con
furia.
Tann: "¿Qué es lo que quieres?"
Paul: "Como ya te dije, ve hacia allá."
Paul hizo un gesto apuntando al suelo donde el cuerpo sin vida de
Pert había sido encontrado.
Pail: "Ruega por su perdón, dile que enfrentarás su castigo por el
crimen que cometiste. Dile a mi hermano que su espíritu puede
descansar en paz. Y después, irás a la estación de policía
conmigo, les dirás que tu mataste a Pert, a la mujer y al doctor, y
ni te atrevas a mencionar mi nombre. Si me entero de que lo
hiciste, bueno... ya sabes lo que pasará."
Tann: "Esta bien"
Mi respuesta salió sin dudarlo. Paul me miró sorprendido.
Tann: "Solo si dejas libre a mi mamá."
Paul giró sus hombros.
Paul: "Vaya, no pensé que fuera a ser tan fácil, pero no está nada
mal, podemos terminar esto rápidamente e irnos. Adelante, ¿qué
estás esperando?"
Caminé hacia donde Pert había muerto y miré el área que ya había
sido completamente limpiada, como si nada hubiera pasado. Me
mantuve de pie ahí por un largo rato.
Paul: "Termina con esto, ¡hazlo ahora! ¡Tienes que hacer una
reverencia y pedirle perdón a mi hermano!"
Finalmente, Paul había explotado en enojo, su voz resonaba en
todo el lugar.
Tann: "¿Sabías..."
Dije con voz calmada.
Tann: "¿Lo que Pert me dijo antes de morir?"
Podía escuchar a mi mamá llorando. Paul apretó los puños
fuertemente, sus penetrantes ojos en mí.
Tann: "Él me dijo que le había arrebatado al hombre que amaba.
Pert estaba tan enojado de que yo hubiera asesinado al doctor, su
mejor amigo, o quizás eran algo más..."
Paul: "¿Qué estás diciendo?"
Tann: "¿Sabes? También fue un shock para mí. No sabía que Pert
era igual a mí, a él también le gustaban los malditos hombres."
Me volteé para mirar a Paul.
Tann: "Así que tuve que matarlo antes de que pudiera decirle a
alguien que yo había sido quien había matado al Dr. Bunn. Él era
el fiscal, por dios, pero fue lo suficientemente estúpido para beber
el café que le di, y que sí sufrió, arrastrándose mientras su
garganta se quemaba, y murió, justo aquí."2
Pude sentir como el último hilo de paciencia de Paul se rompía,
sentí como su puño hizo contacto con mi cara. El golpe hizo que
se me nublara la vista por un momento y me tambaleé. Caí al
suelo, en posición fetal, acerqué mi mano a mi sien, mi otra mano
sobre el frente de mi muslo, mis ojos fijos en Paul en todo
momento.
Este era el momento que estaba esperando:
El momento en el que Paul trato de tomar algo de su bolsillo fue
el mismo momento en el que yo traté de alcanzar la pistola que
estaba en mi bolsillo trasero, listo para jalar el gatillo.+
Entonces, sonó el primer disparo, destruyendo el silencio de la
noche.

Capítulo 24
Narra Bunn.
Lo primero que hice en cuanto Tann salió, fue llamar a Boon.
Boon: "¿Er, que pasa?" – Boon rápidamente contestó mi llamada
Bunn: "¿Recibiste lo que te mandé?"
Boon: "Si, ya lo vi. Estoy con Anuchart en este momento."
Escuché a Boon diciendo a alguien que yo estaba en la línea.
Boon: "¿Cómo estás? ¿Algo pasó?"
Bunn: "Paul llamó a Tann, diciendo que tiene a su madre. Lo forzó
a entregarse y confesar ser un asesino"
Boon: "¿Qué?"
Boon exlamó.
Boon: "Esto se está saliendo de control. ¿Qué está haciendo en
este momento?"
Bunn: "Se dirige al almacén, el lugar donde descubrimos el cuerpo
de Pert. Paul quiere verlo a las 7 p.m."
Rápidamente dije lo que necesitaba
Bunn: "¿Podrías hablar con tu amigo y ver si puede enviar a
alguien para asignar alguna seguridad? Haciéndolo ver como un
reporte de secuestro o algo así"
Boon se quedó callado. Escuché ruidos de una conversación en
la línea, y la voz de mi hermano pronto se convirtió en un tono de
voz no familiar.
Anuchart: "Hola, soy Anuchart, he sido notificado de toda la
situación, informaré a los altos mandos e investigaremos el trabajo
de la policía local ahí"
Bunn: "¿Tomará mucho tiempo?"
Pregunté con un tono de ansiedad
Bunn: "Algo va a suceder en el almacén. ¿Puede enviar algunos
hombres para asignar seguridad?"
Anuchart: "No hay mucho que pueda hacer acerca de esto excepto
tratar de contactar a mis superiores. Ellos pueden ser capaces de
forzar a la policía local para que no ignoren lo que está
sucediendo"
Bunn: "Por favor apresúrese, es una emergencia."
Insistí firmemente.
Bunn: "Su ayuda puede salvar la vida de muchos ciudadanos
decentes. Gracias"
Terminé la llamada, dirigí la mirada a las cajas de comida sin tocar,
mi corazón estaba en mi boca, ¿Estará bien Tann? Si algo sucede
y Tann no regresa a compartir comidas conmigo de nuevo...15
Mi cuerpo se sacudió, así que puse mis brazos a mi alrededor. La
ráfaga de viento frío comenzó a entrar por la ventana y pegar en
mi piel.
Si algo fuera a pasarle... estaría realmente devastado, mi corazón
se desharía en pedazos.1
A pesar de sus mentiras previas, ¿Por qué sentía tanto por esta
persona?4
****
Narra Tann
¡Bang!
El sonido del balazo rugió como el grito de la muerte en el silencio.
El líquido carmesí se filtró desde la herida en medio del pecho,
goteando al suelo, no sabía si sentía dolor o no, probablemente
estaba más conmocionado que adolorido, y para el momento en
que la isquemia sucedió (reducción de flujo sanguíneo al corazón)
perdería la conciencia y moriría en segundos.
Paul se tambaleó un par de pasos hacia atrás antes de colapsar
en el piso, había líquido rojo saliendo de todos lados. La pistola en
su mano aún estaba bien sujetada.
Fui más rápido que él, lentamente bajé la mano con la que
sostenía el arma.
Se había terminado, el hombre peligroso al que temía estaba
ahora muerto, así de fácil. Yo lo había matado, y debí haberlo
hecho hacía mucho tiempo. Ahora mi mamá y Bunn estarían a
salvo, y lo que pasaría conmigo después de esto, dejaría que el
sistema de justicia siguiera su curso.
__ "¡Nadie se mueva y suelten sus armas! ¡Esta es la policía!
Escuché a los matones de Pert que causaban un disturbio. Me
levanté, buscando a mi mamá, antes de ver algo claramente,
escuché un segundo disparo y un tercero, vi el cuerpo de Zom
caer al suelo, y mi mamá estaba gateando a una corta distancia.
Tann: "¡Mamá!"
La llamé, estaba a punto de correr hacia ella, pero me detuve por
la conmoción que estaba sucediendo en el lugar. Entrecerré los
ojos para ver a través de la obscuridad, viendo un grupo armado
con armas apuntándonos. Puse mi pistola en el piso y levanté mis
brazos en el aire.
__ "Ese bastardo disparó primero capitán, no tuve opción"
Un policía se estaba defendiendo, se debía estar refiriendo a Zom,
el hombre que estaba ahora tirado sin moverse en el piso, parece
que el segundo disparo vino de Zom, que fue dirigido al oficial, el
tercer disparo vino del oficial porque afortunadamente, mi mamá
se tiró en el suelo, y eso le dio el coraje para disparar.
Quise correr hacia mi mamá de nuevo, pero el sonido de uno de
los oficiales me detuvo en seco.
__ "¡Detente ahí mismo!"
El policía se me acercó, él era alto y corpulento, casi tan alto como
yo. El hombre se detuvo enfrente de mí antes de que su mirada
vagara a la figura ensangrentada de Paul. Otro oficial se acercó a
inspeccionar el cuerpo.
Tann: "Fue autodefensa señor"
Aclaré, subiendo ambas manos para ofrecer mi sinceridad, no le
dije que al principio había provocado intencionalmente a Paul. De
hecho, ni siquiera sabía cómo había muerto Pert o cuales fueron
sus últimas palabras, solo intentaba hacer que el otro hombre se
enojara lo suficiente para sacar el arma. Eso era todo, había
estado con Paul por un largo tiempo, sabía cómo hacerlo enojar.
Tann: "Este hombre iba a dispararme."
__ "Discutiremos esto en la estación de policía Sr Tann,"2
Este oficial, lo había visto antes, debía de ser capitán o algo, me
preguntó en una voz tranquila.
__ "¿El Dr Bunnakit está realmente en su casa?"
Abrí mucho mis ojos, pero me di cuenta de que no había nada de
que temer ya.
Tann: "¿Ust... ¿Usted sabía?"
Un largo suspiro escapó de su boca.
__ "Eso es un alivio, sabía que algo estaba mal desde un inicio
con el reporte de autopsia y muchas otras cosas"
Tann: "¿Estoy bajo arresto, señor?"
Capitán: "Se te acusará de asesinato involuntario, veremos si fue
intencional o en defensa propia."
Un oficial apareció detrás de él, los hombres de Paul fueron
puestos boca abajo en el piso. Uno de los oficiales trataba de
ayudar a mi mamá.
__ "El inspector obtuvo una gran suma de dinero y un terreno de
tu hermano. También era el socio de tu padre, recibimos la orden
de mirar hacia otro lado en este caso y no cuestionar la muerte de
la señorita Janejira. Fui asignado a tomar el caso del fiscal, pero
la información que obtuve era simplemente inútil. Hace un
momento, fuimos forzados por los superiores diciendo que se
realizará una inspección con respecto a nuestro trabajo."4
Parecía que esta persona sabía todo lo que estaba pasando.
Tann: "¿Si no hubieran puesto presión sobre ustedes, no hubieran
venido entonces?"
__ "No tenía opción maestro Tann, no tenía suficiente poder contra
de él. Todo lo que podía hacer era mantener mi cabeza baja y
trabajar con todos estas injusticias enterradas en mi pecho".
El oficial tocó mi brazo.
__ "Continuemos esto en la estación de policía"
Tann: "¿Qué hay del Dr Bunn?"
Pregunté preocupado.
__ "Mandaré a alguien a recoger al Dr Bunn a su casa"
El oficial miró directo a la puerta con sus cejas muy juntas
reflexionando.
__ "Me alegra que este círculo vicioso se haya terminado, lo
siento, les he fallado, de otra manera ustedes no hubieran tenido
que luchar por su cuenta de esta manera"
No sabía cómo responder a lo que acababa de admitir, fui
escoltado fuera del almacén y llevado a una patrulla, saqué el
celular y llamé a Bunn.
Bunn: "¡Tann!"
Bunn me contestó en un tomo de voz en pánico
Bunn: "¿Estás herido? ¿Qué ha pasado?"
Tann: "Hey Bunn"
Respiré apenas audible.
Tann: "Te veo en la estación de policía."

Capítulo 25
Narra Bunn.
Salí de la sala de personal de la Organización Medica con un
sentimiento de pesadez en mi pecho. Mi mirada divagó fuera de
la ventana, edificios blancos amontonados, se había convertido en
una vista familiar grabada en mi memoria. Así como el soplo de
viento frío golpeando mi rostro, el olor del norte y el acento del
dialecto del norte, el cual sonaba extraño al inicio, pero ahora me
había acostumbrado a él. Recordaría todo lo que había pasado
aquí, lo atesoraría como la mejor experiencia que recordaría de mi
vida.
Todo, salvo el incidente más reciente, y eso era por qué no podía
quedarme aquí, a pesar de lo mucho que lo amaba.
Entré al elevador, viendo mi reflejo en las paredes de espejo.
Toqué la herida en mi frente, en la que la puntada ya había sido
removida. ¿Cómo sobreviví hasta este punto?
Puede que tenga que agradecer a cierta persona por salvarme.
El elevador se detuvo y se abrió en el tercer piso. Me moví a la
parte más profunda del elevador para darle paso al que estaba
entrando.
__ "Bunn"
Una pequeña voz de la persona que entró al elevador me habló.
Levanté la vista y ahí parada estaba Fai.
Bunn: "¡Hey! ¡Fai!"
Le di a la interna una sonrisa amplia.
Fai me miró en silencio por un momento antes de que las lágrimas
se llenaran en sus bonitos ojos redondos.
Fai: "Bunn... ¿Has estado bien?"
Bunn: "Estoy bien."
Traté de hablar en tono de voz mas usual que pude hacer.
Bunn: "¿Me extrañaste?"
Las cejas de Fai se juntaron.
Fai: "Para alguien que ha pasado por una experiencia traumática,
vaya que aún tienes sentido del humor"
Bunn: "Heh"
Me reí, alcanzando un pañuelo en mi bolsillo en el pecho y se lo
di.
Fai: "Esta bien."
Se limpió las lágrimas con su mano, después la puerta del
elevador se abrió en el primer piso– mi destino. Fai y yo salimos
para quedar parados frente al elevador.
Fai: "Volverás a trabajar, ¿cierto?"
Yo sonreí tranquilamente por un momento antes de que las
palabras salieran.
Bunn: "Acabo de presentar mi renuncia"
Los ojos de Fai se abrieron de sorpresa, y luego vio al piso con
ojos lastimosos.
Fai: "¿Supongo que no quieres estar aquí más tiempo?
Bunn: "No renuncié porque no me quiera quedar. Pero mi familia
me reclama de regreso. No quieren que viva tan lejos de ellos
nunca más. Todas esas cosas terribles que pasaron, no quiero
que vuelvan a tener que preocuparse."
Fai asintió.
Fai: "Ya veo"
Estiré el brazo y le toqué la cabeza gentilmente.
Bunn: "Por favor no estés triste"
Fai: "No, yo solo..."
Fai respiró profundo.
Fai: "Yo solo quería verte mas seguido. Eso es todo"
Sonreí levemente
Bunn: "Te gusto, ¿cierto?"
Fai se vio sorprendida antes de que su rostro se tornara a un color
rojo.
Fai: "N...No. No es así"
Tomé su mano y la apreté gentilmente.
Bunn: "Continuaré trabajando aquí por un mes, durante ese
tiempo, podemos pasar tanto tiempo juntos como quieras. Y...
también quería decirte algo"
Fai: "¿Qué es?"
Fai me miró.
Bunn: "Hay alguien por ahí a quien le gustas, y te ama muchísimo.
Aunque él quizá no sea lo suficientemente valiente para decírtelo
aún"
Solté su mano.
Bunn: "Pero cuando estabas desaparecida, él estuvo buscandote
por todos lados. Te esperó en la sala de emergencias hasta que
te encontró, aunque no era su turno"
Fai parecía sorprendida, como si nunca hubiera sabido de esto
antes.
Bunn: "Puedes ir a preguntarle a las enfermeras quien podría ser.
Ahora, si me disculpas, tengo trabajo que hacer."
Giré y caminé fuera del edificio, dejando a Fai quien se quedó en
silencio en un remolino de confusión.
Esperaba que Fai finalmente se daría cuenta que Boem, el joven
interno, estaba enamorado de ella, y dejara que Cupido hiciera el
resto. Les desee que su amor floreciera y que se quedaran juntos
felices por siempre.
La primera misión que tenía la intención de hacer antes de irme
había sido exitosa. Mi siguiente misión era algo que debía ser
hecho - la verdad que debo saber, de lo contrario la curiosidad me
mataría por el resto de mi vida y el espíritu de mi mejor amigo
quizá no pueda encontrar la paz en el más allá.
¿Cuál fue la forma de muerte de Pert?
Si fue un asesinato, ¿Quién lo hizo?
Esta investigación desde este día en adelante no era algo
escondido tras bambalinas. Cada pieza de evidencia en posesión
de la policía, el registro de la autopsia médica a donde Pert había
sido enviada, todo eso era accesible para mí. Yo podría
definitivamente hacerlo, y necesitaba saber quién lo hizo.
***
Bunn: "Al principio, Tann y yo creímos que era Paul. Pensamos
que quizá había matado a Pert e iba a culpar de todo a Tann"
Le explicaba mientras el Capitán Aem veía el archivo en el
escritorio.
Bunn: "Sin embargo, Tann dijo que Paul lucía muy enojado por la
muerte de Pert, él realmente creía que Tann lo había hecho, eso
significa, que no quería culpar a Tann"
Aem: "Tann me dijo eso también."
El capitán frunció el ceño.
Aem: "Pero no podemos estar seguros, la gente puede pretender,
tu sabes, yo creo que Paul es quien lo hizo, y ahora ha obtenido
lo que merecía."
Sacudí mi cabeza.
Bunn: "No hagamos conclusiones aún Aem. ¿Algún progreso con
el fiscal fallecido?"
Aem: "Acabamos de recibir una nueva evidencia de usted – el
teléfono que el fiscal usó durante su desaparición"
El capitán Aem unió sus manos.
Aem: "Es un nuevo número, registrado bajo el nombre de otra
persona. El registro muestra que los números marcados eran el
número de Paul, el tuyo, y un servicio de renta de autos"
Asentí en reconocimiento.
Bunn: "¿Y qué hay de otras plataformas de comunicación? Line
Chat, emails o cualquiera de mensajes?"
Aem: "Oh si"
El capitán lucía como si acabara de recordar algo.
Aem: "Había un historial de llamadas en Line chat"
El capitán prendió la computadora y giró la pantalla hacia mí. La
pantalla mostraba una captura de pantalla del teléfono de Pert,
revelando una historia de chat entre dos personas, ambas usaban
un avatar como sus fotos de perfil.
__ [Hola]
__ [Hey]
__ [¿Puedo llamarte?]
La conversación había durado aproximadamente media hora. No
era algo inusual para Pert ya que había visto una larga lista de
mujeres hermosas que lo bombardeaban con sus mensajes. Esta
mujer, era diferente ya que era la única que se había mensajeado
con Pert durante su desaparición.
Aem: "Su nombre es Wonabee. No sé como encontrar a esta
persona Dr Bunn, no hay nada de información para rastrearla"
El Capitán Aem soltó un suspiro
Aem: "¿O qué piensa?"
Bunn: "¿Una mujer?"
Me queje conmigo mismo, no sabía si esta persona tendría que
ver con la muerte de Pert, pero pensé que había encontrado una
pieza clave del acertijo para comenzar.
Aem: "Confíe en mi Dr Bunn"
El capitán insistió una vez más
Aem: "Esta no es la primera vez que veo a hermanos matarse
entre ellos."
Bunn: "Y no es la primera vez que hemos cometido un error Aem"
Me levanté
Bunn: "Tengo que irme."
Aem: "Siempre tiene una manera de decir las cosas Dr Bunn, lo
extrañaré cuando se haya ido"
El capitán se levantó y caminó conmigo a la entrada.
Me reí.
Bunn: "Probablemente nos veamos de nuevo seguido en realidad.
Vera, tengo que testificar por Tann en la corte"
EL capitán me miró.
Aem: "En serio, ¿Qué son el uno del otro?"
Con eso, pareció darse cuenta de que había preguntado algo
inapropiado.
Aem: "No es mi intención entrometerme ni nada. Es solo que
cuando lo interrogué, el habló de usted todo el tiempo. Y la razón
que dio para ponerlo en un lugar a salvo fue que... lo ama"1
Mis cejas temblaron con eso y tuve que masajearlas.
Bunn: "¿Él dijo eso?"
Aem: "Creí que lo había escuchado mal. Mientras estuvo con él,
nada pasó ¿cierto? Es decir... si lo quiere demandar por acoso
sexual o algo así, no sea tímido. Puede decirme Doc."1
Bunn: "Nada por el estilo"
No quería mirar al capitán a la cara porque temía que mi expresión
me delatara.
Aem: "Ah...ok,"
La voz del capitán era escéptica, pero el hombre no presionó más.
Aem: "¿Cómo llegará a casa?"
Un auto negro se detuvo en la entrada, y el capitán levantó las
cejas ante eso. Afortunadamente, el auto tenía vidrios polarizados
lo que prevenía que se viera el conductor. Sin embargo,
desafortunadamente el dichoso conductor decidió bajar la ventana
y levantar la mano para presentarle sus respetos al capitán1
Tann: "Hola Capitán"
(*Gritos de perra loca*)4
Aem: "Ah, maestro Tann"
El capitán levanto la mano para saludar de nuevo Tann antes de
que me dirigiera una mirada astuta.
Aem: "No hay acoso porque fue consensual ¿supongo? "11
Mi reacción debió ser algo que contemplar porque trajo una
sonrisa a los labios de Aem, un hombre que rara vez sonreía. No
pude hacer gran cosa, excepto lanzarme al auto de Tann y tapar
mi cara con mi mano.
Tann: "¿Estás bien?"
Tann preguntó.
Bunn: "No es nada, vámonos."
Dejé salir un largo y exagerado suspiro por mi nariz, ventilando el
calor de mi rostro.
Tann: "¿Qué te dijo el capitán para que luzcas así?"
Los ojos de Tann regresaron al camino y arrancó.
Bunn: "Como dije, no es nada."
Yo insistí, fingiendo un tono molesto. Tann no dijo nada más y
continuó manejando sin hablar, vi a Tann, cuya concentración
estaba en el camino. La angustia era aparente en su rostro y esos
círculos debajo de sus ojos parecían más notorios. Su cara
usualmente rasurada y limpia ahora estaba cubierta con una barba
de días a lo largo de su quijada. Era probablemente el resultado
de las cosas horribles que habían sucedido en su vida
recientemente.
Tann recientemente había salido bajo fianza. Sin embargo, había
sido acusado de numerosos crímenes, incluido el asesinato de
Paul bajo el cargo de auto defensa e infracciones criminales al
servicio de la familia Sawangkul. También había tenido que lidiar
con reporteros que trataban de invadir su espacio personal para
una entrevista exclusiva. La fama de Tann trajo notoriedad, ahora
mismo estaba en una posición muy difícil; aparentemente,
necesitaba mucho dinero para el juicio, y mientras tanto, no podía
regresar a enseñar.
Bunn: "¿Qué dijo tu abogado?"
Le pregunté a Tann.
Tann: "Aún hay esperanza para mí, al menos. Tengo que probar
que he estado trabajando para ellos porque he sido amenazado
con la vida de mi madre."
Tann suspiro tranquilo.
Tann: "¿Qué quieres para cenar?"
Sentí que aún trataba de cuidar de mí, aunque estaba desgastado,
exhausto incluso.
Bunn: "Tann..."
Tann: "¿hmph?"
Bunn: "He entregado mi renuncia en el hospital"
Tann se movió al lado del camino y frenó en seco, haciéndome
inclinare hacia adelante.
Bunn: "¡Tann!"
Grité y vi a Tann, una expresión triste apareció en su cara.
Tann: "¿Realmente te vas a ir?"1
Tann dijo en un todo de voz triste mirando hacia abajo.
Bunn: "Tengo que regresar, una promesa es una promesa"
Fruncí el ceño mientras lo miraba.
Bunn: "Pensé que habíamos hablado de esto."
Tann: "Quiero una relación seria contigo, sabes..."
Puso su mano en mi pierna
Tann: "Después de todo este tiempo, nunca pensé en construir
una vida con nadie. Todos vinieron y se fueron, pero tú eres
diferente. Puedo ver toda mi vida contigo en ella."1
Bunn: "Antes de que lleguemos a eso"
Alegué.
Bunn: "¿Que somos ahora mismo?1
Tann: "Yo no sé...como te sientas por mí, pero yo quiero ser tu
amante, alguien con quien puedas contar. Quiero ser capaz de
protegerte, haré lo que quieras que haga, ir a donde quieras,
compensaré lo que hice"5
Tann tomó mi mano y descansó mi palma en su mejilla
Tann: "Solo quiero tenerte a mi lado."
Vi a Tann, y un sentimiento repentino de mareo se formó dentro
de mi pecho. Las palabras del hombre me dejaron sin habla por
algunos segundos, quité mi mano de su mejilla y la moví detrás de
su cabeza, tocando el cabello el cual debía estar arreglado, pero
hoy estaba desaliñado.
Bunn: "Lo que quiero es un compañero de vida, no un esclavo."6
Tann se veía como si quisiera llorar, se inclinó y descansó su
frente en mi hombro.
Tann: "¿Qué debo hacer para convertirme en tu compañero?
Bunn por favor dime"1
Traté de suprimir el sentimiento intenso en mi pecho.
Bunn: "Las cosas no están funcionando ahora, tú tienes el caso y
tu mamá a quien cuidar, yo tengo que regresar a Bangkok. Si yo
accediera a salir contigo ahora, ¿serías capaz de hacer lo que
quisieras conmigo? La distancia entre nosotros y estos problemas
sin resolver nos pondrían bajo mucho estrés. ¿Todo eso nos haría
pelear y traería más malentendidos? Quizá terminemos, y la
palabra compañero de vida sería solo un sueño sin esperanzas."
Tann permaneció callado, ni una sola palabra salió de su boca, así
que continué.
Bunn: "Si esperas una relación a largo plazo, este no es el
momento adecuado para que yo te dé una respuesta."1
Tann: "¿Cuándo es el momento adecuado entonces?"
La voz de Tann era apenas más que un susurro y temblaba.
Bunn: "Cuando estés listo para ser mi compañero de vida, cuando
estés bien, un hombre de honor y con dignidad. Cuando no seas
alguien que necesite bajar la cabeza ante mi o a alguien más,
cuando ese día llegue, pregúntame de nuevo."
Tann: "Hasta ese día, ¿esperarás aún por mí?"3
Cerré mis parpados, admito que quería todo lo que él mencionó,
solía estar enojado con él, tan enojado que pensé en dejarlo tan
pronto como esto terminara. Resultó, sin embargo, que tenía
sentimientos por él que me hacían olvidar todo lo que me había
hecho y visualizar una vida con él. Por eso, necesitaba esperar a
que todo se resolviera, hasta que pudiera reponerse, porque si
accedía a estar con él hoy, el fin llegaría antes de que
quisiéramos. El futuro que soñamos podría colapsar cuando no
había ni siquiera comenzado.1
Bunn: "Si"
Di una corta respuesta, y percibí una sensación de esperanza
emanando del hombre.
Tann: "No te haré esperar mucho"
Y esto fue una promesa saliendo de sus labios.
****
Boon: "¿Una mujer?"
Boon de quejó.
Boon: "Podría ser alguien que acababa de conocer. Quizá ella no
sabía quien era Pert"
Deslicé un recipiente con avena a mi hermano, en este momento,
Boon y yo estábamos cenando en el local de avena en el centro.
Boon voló para visitarme e indagar acerca del caso.
Bunn: "¿No crees que es extraño? Si quieres desaparecer y hacer
creer a los demás que has sido secuestrado, no deberías hablar
con extraños"
Boon sacudió su cabeza.
Boon: "Era un mujeriego, quizá no lo pudo evitar. Deja de interferir
y deja de sobre pensarlo, comienza a empacar tus cosas, deja que
la policía haga su trabajo"
Bunn: "La policía cree que Paul lo hizo, y que eso es el fin de todo."
Boon: "Quizá si lo sea"
Boon me vio a través de sus lentes.
Boon: "Hey, tratas de poner una excusa para quedarte aquí o algo
así?"2
Suspiré.
Buun: "Me quedaré hasta que sepa exactamente quién mató a
Pert, eso es todo. Y no hay necesidad de volar aquí y cuidarme
cuándo empaque. ¿No tienes clases o disecciones? De otra
forma, regresa a estar con tu familia"
Boon: "Hoy no tengo trabajo, además Baitoei me dijo que le llevara
a su tío Bunn a casa pronto. Así que verás, tengo que seguir las
órdenes de mi hija"1
Boon fingió una expresión de ignorancia.
Boon: "¿Estas libre los fines de semana? Visitemos a papá y
mamá. Para que sepan que estás aún vivo y en una pieza.
Bunn: "Um, lo estaré si hay algún caso de autopsias
próximamente"
Regresé al mismo tema
Bunn: "De cualquier manera estoy seguro de que Pert no se
suicidó. ¿Por qué alguien que querría cometer suicidio podría
cianuro en una taza de café? ¿Para cubrirlo? No tiene sentido."
Boon parecía estar cansado de ese tema, pero el pensador
profundo como él no podía evitar más que analizarlo también, de
eso estaba seguro.
Boon: "Su reporte de autopsia decía que realmente había muerto
por el cianuro ¿cierto?"
Buun: "Si, he llamado a mi amigo, un patólogo en el hospital de la
provincia. Mañana, conduciré ahí para ver las notas del reporte de
autopsia y las fotos."
Boon: "¿Quién querría matar a Pert en un momento como ése?"
Boon frunció el ceño pensativo, me sentí contento de tener un
sabelotodo como Boon para ayudarme a averiguar esto.
Boon: "Debe ser una mujer que lo conoce. Probablemente alguien
que supiera todo, conocía a Pert, o incluso sabía que él era el
asesino. Ese almacén es el lugar donde la familia Sawangkul tenía
sus juntas privadas, ¿cierto? Solo un puñado de personas
conocería la ubicación de tal lugar. Por cierto, ¿Cuándo sucedió
la conversación que viste en la captura de pantalla?"
Bunn: "Un día antes de que Pert muriera"
Boon: "Si fueramos a asumir que esa mujer es la responsable de
la muerte de Pert, quizá haya habido una junta secreta, quizá
compró alguna bebida para él, poniendo cianuro en el vaso."
Pero luego Booon sacudió su cabeza de nuevo.
Boon: "Solo son suposiciones, no pienses mucho en eso"
Buun: "Pero de hecho, esa es una idea muy interesante"
La emoción se apoderó de mí.
Boon colocó un bocado del platillo de arroz frito en mi recipiente.
Boon: "Deja de sobre pensar las cosas ahora mismo y come algo.
Y ¿Por qué no invitas a Tann a cenar juntos?"
Dejé escapar un largo suspiro de mi nariz.
Buun: "Le dije que fuera a casa"
Boon: "¿Qué pasa con ustedes? ¿Estan realmente juntos o no?"
Boon apuntó sus palillos hacia mí.
Boon: "En serio, respóndeme"
Buun: "Metete en tus asuntos"
Fue toda mi respuesta a su pregunta.
Boon: "Oh. ¿Por qué no puedo saberlo? Es decir, no me importa.
Si eres feliz, entonces bien por ti, pero si no lo eres, deja esto
ahora, ¿qué es tan difícil sobre eso? "
Buun: "No es que no sea feliz"
Mi mirada vagó a la calle.
Bunn: "Es solo – no es el momento adecuado. Ambos tenemos
aún cosas que hacer, verás, solo esperaré a que todo caiga donde
tenga que caer, y luego podremos discutir esto en otro momento."
Boon me observó, poniendo el arroz en su boca tranquilo por un
momento sin decir nada.
Boon: "Parece que realmente te ama, ¿sabes?"
Buun: "¿Dejarías de distraerme, por favor? ¿No estamos
hablando de Pert en este momento?"
Traté de cambiar el tema una vez más por lo incomodo que se
volvió, las esquinas de los labios de Boon se apretaron en
confirmación. Oh, como odiaba a este cuatro ojos.

Capítulo 26
Narra Bunn.2
Me llevó varias horas, sentado frente a la computadora, viendo
fotografías del cuerpo de Pert tomadas en la sala de autopsia.
Examiné minuciosamente cada una de ellas, volviendo mi
atención a las notas escritas por el patólogo responsable. Estaba
tratando de encontrar lo que fuera que a mi amigo se le hubiera
escapado, cualquier cosa que pudiera asegurar la causa de
muerte de Pert; análisis de descoloración, intrusión craneal,
pecho, pulmones, corazón, abdomen, brazos y piernas.
Me recliné en la silla, cerrando mis ojos para descansar, estaba
en el mismo hotel que siempre reservaba, la habitación era
tranquila, un lugar excelente para comenzar a trabajar en algo que
requería la más alta concentración.
Si lo que dijo Boon era cierto, el registro de la llamada que
encontramos en el chat de Line de Pert podía significar una
reunión secreta y esa mujer podría haber envenenado a Pert.
¿Quién querría matar a Pert en este momento? Sin lugar a duda,
cada mujer del planeta lo haría con gusto si supieran lo mujeriego
que era. Sin embargo, no debió llegar tan lejos como para que
alguien lo mate así, a menos que Pert se hubiera encontrado una
psicópata que lo quisiera solo para ella.9
Hablando de mujeres psicópatas, mi mente divagó hacía Janejira,
una mujer triste y depresiva, quien fue brutalmente asesinada y
colgada en su propio baño. De pronto, el día que realicé la
autopsia en la escena del crimen resurgió en mi mente, fue la
primera vez que conocía a Tann, su alta figura sobresalía entre la
gente. Su semblante y mirada mostraban algo de emoción, lo que
me llevó a sospechar que estaba involucrado en la muerte de
Jane, contrario a su hermana, quien lloraba desconsolada y casi
se desmaya en el lugar.2
Fue como si escuchara algo hacer click en mi cabeza cuando
pensé en esto, de pronto me enderecé en mi asiento, mis ojos bien
abiertos. Vi las fotografías post-mortem de Pert en la pantalla, si
alguna mujer quería a Pert muerto por lo que hizo, sería ella.
Saqué mi celular inmediatamente después de que este
pensamiento apareciera en mi cabeza, ¿A quien debía llamar?
¿Boon, Capitan Aem o a Tann?
La persona que quizá conocería mejor a la hermana de Jane debía
ser Tann.
Debería llamar a Tann, no había otra opción más obvia.
No era porque lo extrañaba, o que quisiera escuchar su voz o algo
por el estilo.7
Tann: [¿Si, Bunn?]
Tann contestó la llamada.
Bunn: "Tann ¿Tienes el teléfono de la hermana de Janejira?"
Tann: [Creo... que sí. ¿Para qué lo necesitas?]
Bunn: "Asi está la cosa"
Dirigí mi boca al teléfono.
Bunn: "Es posible que esa mujer fuera la hermana de Janejira?"
Tann: [¿Huh?]
Bunn: "Durante la desaparición de Pert, una mujer estuvo en
contacto con él, un día antes de que muriera.
Desafortunadamente, fue una llamada entre ellos, así que no sé
los detalles de la conversación, sin embargo, es extraño que él
hablara con un extraño cuando trataba de hacer que otros
pensaran que había sido secuestrado"
Tann: [Ah...]
Acababa de notar que la voz de Tann sonaba como si no estuviera
del todo despierto, así que vi el reloj de la computadora y vi que
eran las 2:18 a.m.
Bunn: "Mierda..."
Exclamé suavemente.
Bunn: "Disculpa te desperté"
Tann: [Está bien]
Escuché que Tann se movió en su cama.
Tann: [Tengo problemas para dormir últimamente de cualquier
manera, así que... ¿decías? ¿Pert habló con alguna mujer durante
su desaparición?]
Bunn: "Si, esa mujer pudiera ser la hermana de Jane, quizá se
enteró de que Pert mató a su hermana, y luego se dio cuenta que
trataba de escapar, así que se acercó a él y lo mató."
Tann: [Eso es imposible, la hermana de Jane y Pert ya se
conocían.]
La información detuvo mis pensamientos.
Tann: [Si ellos realmente fueron a verse, entonces la hermana de
Jane ya debía de saber el plan de Pert de mantenerse escondido
a menos de que Pert no supiera que la persona con la que hablaba
era la hermana de Jane. Ambos usaban Identificaciones de
avatars ¿cierto?]
Bunn: "hmph eso es raro"
Me frotaba la barbilla pensativo.
Bunn: "Bueno, primero, necesito una manera de contactar a la
hermana de Janejira, si pudiera hablar con ella, quizá pueda
encontrar algo."
Tann: [Te mandaré el número, pero...]
Hubo una pausa.
Tann: [¿Te estás poniendo en peligro de nuevo Bunn?]
Fruncí el ceño.
Bunn: "Hey, es diferente esta vez"
Tann: [Sé que lo es, pero cualquier cosa puede pasar, si das en el
clavo, pudieras estar en peligro otra vez]
Tann dijo, sin voz sonaba preocupada.
Bunn: "¿No quieres saber quién mató a Pert?"
Me sentía un poco molesto en este punto. ¿Porqué todos estaban
en contra de la idea de continuar mi investigación en el caso de
Pert? Incluso Tann, quien debía estar de mi lado.
Tann: [No es que no quiera saber, pero saberlo no cambia nada,
como a los doctores les gusta decir: obtener esta información no
cambia el tratamiento. Los muertos seguirán muertos, y tu te estás
poniendo en riesgo. No quiero que te involucres con ningún otro
asesino]
Suspiré.
Bunn: "¿Quieres que deje esto pasar?"
Tann: [¿Lo harías? ¿Si yo te lo pido?]
Tann preguntó.
Bunn: "No"
Respondí sin dudar.
Tann forzó una risa.
Tann: [Sé que no podría detenerte de hacer lo que quieras hacer.
Supongo que solo puedo sentarme y preocuparme por ti como
siempre lo hago]
Pasé mi mano por mi rostro y corté la conversación.
Bunn: "Solo mándame el número, haré lo que sea que quiera
hacer con él. Y... vuelve a dormir. Perdona por la molestia"
Tann: "Te lo enviaré, pero ¿puedo tener un 'buenas noches' como
recompensa?"
¿Qué le sucede?
¿Fue la mejor decisión llamarlo?
Tomé una respiración profunda y lentamente exhalé para calmar
mi mente.
Bunn: "Buenas noches."
Tann: "Buenas noches a ti también"
Y terminó la llamada, puse el teléfono boca abajo en la mesa. Mi
mano regresó a mi cara por segunda vez, mentalmente me
reprendí por tener la audacia de llamar a alguien a las 2 a.m por
mi emoción poco contenida. Debí llamarle a Boon y escuchar sus
quejas, mejor eso a tener que soportar palabras dulces de ese
pequeño cretino antes de irme a la cama.
Sin embargo, una sonrisa se formó en mis labios debido a las
palabras dulces, cada maldita vez.6
****
La primera cosa que vi al entrar a la sala de Examinación forense
fue una bolsa de Khao Tom (postre Tailandés) – la mas grande
que había visto antes para ser exactos, contenía dulces y comida
típica alineada en mi escritorio. Me quedé parado ahí, estupefacto,
mientras las enfermeras de emergencia se apresuraban a entrar
dirigidas por Tik, la enfermera más antigua, quien era como mi
querida tía. Me abrazó fuerte tan pronto como me vio entrar a la
sala.
Tik: "Oh, gracias al cielo, gracias a Dios que regresó a salvo
Doctor"
Se retiró, subiendo sus manos para ajustar el cuello de mi camisa
Tik: "¿Cómo está? No está herido de ninguna parte, ¿o sí?"
Bunn: "Estoy bien"
Levanté mi rostro para ver a las otras enfermeras y
accidentalmente mis ojos se encontraron con los de Kai, la
enfermera que era mi exnovia. Habíamos hecho un esfuerzo por
evitarnos desde que rompimos el año pasado. Sin embargo, esta
vez, estaba parada enfrente de mí, el alivio era evidente en su cara
cuando vio que estaba a salvo y bien. Le envié una leve sonrisa,
al menos tenemos buenos recuerdos juntos.
Tik: "Dr Bunn, venga y coma, hemos preparado estos platillos para
darle la bienvenida. Coma hasta llenarse, luego puede ir a
trabajar"
Tik me jaló del brazo hacia la silla, vi la bolsa de Khao Tom
sospechosamente.
Bunn: "Esa bolsa de Khao Tom luce terriblemente familiar, ¿no lo
crees?"
Tik: "Es del chico Sorrawit, doctor, los dejó para usted esta
mañana"
Tik me pasó los cubiertos.
Tik: "No tiene idea de lo asustados que estábamos cuando
desapareció, no podía trabajar para nada. Solo podía rezar porque
regresara a nosotros a salvo."
Miré la bolsa de Khao Tom y pensé en el chico que lo había traído,
un alto y delgado chico con una encantadora personalidad. Si él
aún podía traerme esto, entonces probablemente estaba bien y
feliz.
Bunn: "Chicos, No puedo comer todo esto por mi cuenta. Son
bienvenidos a acompañarme"
Suthat, el enfermero, se acercó a tomar algo de Khao Mud de la
bolsa.
Suthat: "Hablando de ese chido, no vino solo esta mañana, vino
con un chico de la escuela técnica en su motocicleta"1
__ "Bueno ¿Qué tal? Nuestro doctor ha sido cambiado por otro"
Otra enfermera dijo bromeando.
Bunn: "Por eso fue que trajo esta enorme bolsa de dulces para
confortar mi corazón roto"
Bromeé con ellos, la atmosfera en esta sala de examinación
brillaba con una plática alegre y enérgica. Me sentí tan feliz
estando con mis compañeros, era tan agradable. No sabía si
alguna vez encontraría tal atmósfera tan amigable en mi nuevo
lugar de trabajo. Boon me haría trabajar como profesor de
medicina en la universidad, me imaginaba que sería
completamente diferente a esto.
Antes de que todos se fueran a sus respectivos deberes, me tomé
una foto con todos en ella, guardando la foto como uno de los
varios buenos recuerdos de mi vida.
****
No era una sorpresa que la gente se amontonara en uno de los
pocos centros comerciales de la provincia. Sentado en uno de los
restaurantes del centro comercial, veía a la gente pasar. La gente
aquí era diferente a la gente en Bangkok, a nadie le importaba que
vistieras inapropiadamente cuando ibas al centro comercial. Cada
uno vestía de manera casual, algunos vestían a la moda, y otros
hecho en casa. Incluso algunos vestían de acuerdo a las
costumbres de algunas tribus del norte. No quería ni pensar que
tenía que regresar a vivir entre hombres y mujeres quienes vestían
atrevido y usaban maquillaje pesado.
El sonido de pasos de zapatos de tacón trajo mi atención del mar
de gente. Una mujer joven caminó hacia mí, vestía un simple
vestido a la rodilla blanco y usaba un maquillaje ligero. Me levanté
como cortesía.
Bunn: "¿Es usted la señorita Rungthiwa?"
Pregunté, la joven asintió con la cabeza, noté que se rehusaba a
verme a los ojos.
Bunn: "Ordenemos algo, ¿le parece?"
Rungthiwa: "En realidad no tengo hambre."
Se sentó en la silla opuesta a la mía.
Rungthiwa: "¿Quería hablar conmigo Doctor? Tengo una clase
esta tarde. No tengo mucho tiempo."
Levantó su muñeca para ver el reloj como si intentara apresurarme
a llegar al punto.
Vi a la mujer enfrente de mí, su nombre es Rungthiwa, hermana
biológica de Janejira. La he llamado del numero que Tann me dio,
diciendo que era el patólogo responsable de la autopsia de
Janejira y que estaba aquí para hablar algo con ella. La joven se
negó al inicio, alegando que, si quería hablar, podíamos hacerlo
al teléfono. Pero insistí en encontrarme con ella en persona ya que
quería mantenerla al tanto de los progresos que había hecho.1
Era extraño, Pareciera que Rungthiwa no quería realmente
escuchar lo que tenía que decir acerca de la muerte de su
hermana.2
Bunn: "Entonces iré directo al grano"
Puse mis manos en la mesa.
Bunn: "Janejira, su hermana, ha sido asesinada. ¿Sabía acerca
de esto?"
Rungthiwa abrió mucho los ojos.
Rungthiwa: "¿Qué?"
Bunn: "Sabía desde el momento en que puse un pie en esa
habitación que la muerte de Janejira había sido escenificada como
una escena de suicidio. Pero se fui amenazado por los hombres
el fiscal que lo reportara como suicidio. Por eso es que fui
secuestrado hace poco" –
Veía a Rungthiwa con una mirada penetrante.
Bunn: "Durante la desaparición de Pert ¿Ha tenido contacto con
él?"
Rungthiwa: "Contacto... ¿Cómo exactamente?"
Sus cejas se juntaron.
Rungthiwa: "Pero Pert está muerto"
Bunn: "Pero estaba vivo durante el tiempo que estuvo
desaparecido"
Rungthiwa: "¿Por qué sospecha que lo contacté durante ese
tiempo?"
Rungthiwa bajó la vista a su reloj de nuevo y se levantó.
Rungthiwa: "Me tengo que ir"
Por un fragmento de un segundo, me quise convertir en un
psicoanalista, hubiera sido mejor en atrapar a la gente en una
mentira si no hubiera pasado toda esa lección durante mi rotación
en el pasillo psiquiátrico. Pero había una cosa que no se me había
escapado: no parecía impactada en absoluto después de
escuchar que su hermana había sido asesinada.2
Bunn: "Espere un momento señorita Rungthiwa"
Se detuvo en seco y se giró a verme
Rungthiwa: "¿Sí?"
Bunn: "Creo que su teléfono está sonando"
Señalé su bolso.
Rungthiwa: "Oh... gracias."
Se inclinó para abrir el bolso, hurgando entre sus cosas buscando
su celular.
Rungthiwa: "Por favor discúlpeme, si tiene tiempo, hablemos
después. A...acerca de Jane, contactaré a la policía yo misma"
Rungthiwa se giró y alejó, mirando la pantalla de su celular, de
repente, se detuvo en seco y lentamente volteó a verme con una
cara de pánico. Me levanté de la silla y vi su reacción, la esquina
de mis labios se levantó victoriosamente. Con paso rápido,
Rungthiwa giró y estaba a punto de salir del restaurante, pero un
alto hombre al lado de mi mesa se levantó y le bloqueó el camino.
El hombre se quitó las gafas con lentes oscuros, en sus manos
había un teléfono blanco – el que solía pertenecer a Pert.2
Aem: "Soy un oficial de policía"
El Capitán Aem se presentó a Rungthiwa con voz profunda
Aem: "Por favor entregue su teléfono"
En un mundo en donde la tecnología ha avanzado mucho, era
difícil para todos estar al día con estos avances. Uno debe ser
extremadamente cuidadoso al comunicarse con alguien, pues
mas tarde puede resultar contraproducente y ser marcado con un
error terrible. Para ser honesto, no tenía idea de si Rungthiwa aún
tenía la cuenta de ID de Line, que usó para comunicarse con Pert
desde su celular, o si ya hubiera bloqueado la cuenta de Pert, pero
valía la pena el arriesgarse. Así que le pedí al capitán Aem que
llamara a esa cuenta misteriosa desde el celular de Pert. Si
teníamos suerte, el teléfono de Rungthiwa sonaría, y si el plan
fallaba, intentaría otros métodos.
No sé en qué manera la señorita Rungthiwa había estado
involucrada en la muerte de Pert, o si estaba relacionada en la
muerte de Jane. Pero al menos, sabía que había mentido acerca
de haber hablado con él. Supongo que tengo que dejárselo a la
policía para que investiguen más. Le llamaría a Aem para hablar
de esto mañana.
Moraleja: Si quieres contactar a un hombre moribundo sin que
nadie lo sepa, no olvides borrar y bloquear la cuenta de la persona
con la que hablaste.6
****
Aem: [Rungthiwa confesó; djo que puso cianuro en el café de
Pert]2
Bunn: "Gran trabajo Aem"
Le dije por teléfono mientras mi otra mano continuaba escribiendo
el reporte de un cuerpo al que acababa de realizarle una autopsia,
era una mujer de 85 años que murió de causas desconocidas en
su habitación. Una vez que abrí su cráneo, encontré una gran
cantidad de sangre que eran rupturas de las arterias cerebrales.
No había señales que indicaran un golpe en la cabeza, y
considerando su edad y condiciones médicas preexistentes, la
causa de muerte era catalogada como causa natural.
Bunn: "¿Y por qué lo envenenó? ¿Sabía que Pert no había sido
secuestrado como dijeron las noticias?
Aem: [Resulta que esos dos colaboraron en ocultar la causa de la
muerte de Janejira]
Mi mano se detuvo con las palabras del capitán Aem.
Bunn: "¿Qué es lo que dijo?
Aem; [Esto es lo que ella dijo: ella dijo que la noche del 10 de
diciembre, fue a ver a Janejira a su habitación a las 7 p.m. Había
estado tocando en la puerta por un largo rato, pero nadie contestó.
Así que usó una llave adicional para entrar. Una vez adentro, vio
a Pert tratando de colgar el cuerpo de Jane. Trató de pedir ayuda
pero fue amenazada por Pert. Luego él amenazó que si le decía a
alguien acerca de esto, la mataría a ella y a su familia. Por lo que
la señorita Rungthiwa lo había estado manteniendo un secreto y
se rehusó a decirnos lo que pasó...]
El capitán pausó a mitad de la oración después de que comencé
a reír.
Bunn: "Lo siento Aem. Por favor continúe, estoy escuchando"
Aem; [Ella no supo que hacer, así que regresó a su casa y esperó
hasta que Tann encontrara el cuerpo. Después de eso, le
informamos de la muerte de su hermana. Vino a la escena del
crimen y lloró cuando vió el cuerpo de Janejira. Estaba asustada
de decirnos que había sido Pert porque temía por su vida. Cuando
escuchó que Pert había desaparecido, se enteró de a donde había
huído e hizo que otra mujer lo contactara. Ella le llamó a Pert y le
dijo que quería verlo, amenazándolo que si no venía ella
expondría la verdad de Jane. Pert le dijo que se vieran en el
almacén, y la señorita Rungthiwa envenenó el café que le ofreció,
todo porque temía que él la matara]
Bunn: "Esa es una historia impresionante"
Sacudí mi cabeza.
Aem: [¿Qué piensa Doc?]
Bunn: "Imagina una reunión donde tu vida está en riesgo. Es decir,
no creo que estaría con ánimos de comprarle un café. Y si yo fuera
Pert, no me atrevería a beber lo que fuera que ella me comprara,
además, Aem..."2
Puse la pluma en la mesa y vi a Anun, quien estaba cociendo el
cráneo de la fallecida en su lugar.
Aem: [¿Huh?]
Bunn: "La señorita Rungthiwa alega que fue a ver a Janejira a las
7 p.m. y vio que estaba muerta"
Pausé por unos segundos.
Bunn: "Pero la hora de muerte fue alrededor de 8 a 12 horas, lo
que significa que Janejira debía haber muerto después de media
noche"3
El capitán se rió.
Aem: [Quizá no sabe que el patólogo puede estimar la hora de
muerte, lo que sea la verdad, quizá no nos sea revelada pronto.
Pero aparentemente alguien está mintiendo, además, encontré
fotos de Pert y Rungthiwa en el teléfono. Debe de haber más de
lo que pensamos]
Me sentía muy enfermo hacia aquellos que tienen cero controles
sobre su impulso sexual como Pert, Terminan muertos a costa de
sus deseos lujuriosos.
Bunn: "Manténgame informado Aelm"
Aem: [Seguro, Por cierto, ¿cuándo se estará yendo?]
Bunn: "A mediados de enero, estoy esperando a que el hospital
encuentre mi remplazo. Tenemos un candidato ¿sabía? Una
mujer patóloga si me permite agregar"
Me burlé del capitán, sabiendo que le gusta ver a chicas lindas,
era lo único que podía hacer, ver. Ya que el capitán ya tenía una
esposa.
Aem: [Ah]
Fue la respuesta del capitán. –
Aem: [¿Pero trabajará igual de bien que usted?]
Bunn: "¿Le preocupa mi trabajo? Apuesto a que está sonriendo
como un tonto ahora mismo cuando supo que mi remplazo sería
una mujer"
Tenía que vengarme de lo que Aem me hacía constantemente
burlándose acerca de Tann.
El capitán aclaró su garganta.
Aem: [Si, tengo una fuente interna que dice que el inspector quizá
sea transferido a otro lugar. Supongo que habrá un reacomodo en
las fuerzas policiales. Estoy horrorizado en realidad, aunque no he
estado involucrado mucho en todo esto]
Bunn: "Solo de su mejor esfuerzo Aem"
Hablamos trivialidades con el capitán por unos minutos más y
colgamos. Dejé mi trabajo apilado en los archivos, sentí como si
una piedra enrome había sido quitada de mi pecho. Finalmente
sabía quien mató a mi amigo. Quería dejarle saber que no había
nada mas de qué preocuparse. Puedes descansar en paz ahora
Pert. Espero que renazcas atractivo de nuevo en tu otra vida, sé
mas fiel a tu novia y no tomes la vida de nadie de nuevo, o te irás
a la tumba mas pronto.
Mi aliento se quedó en mi garganta mientras pensaba en su rostro.
Inhalé profundo y lentamente exhalé antes de despedirme de
Anun y salir de la sala de autopsia. Una vez afuera, me encontré
con Tann recargado contra el poste frente al edificio,
esperándome. Me detuve, viendo al hombre que apareció sin
avisar, Tann giró a verme y caminó directo hacia mí.
Tann: "¿Terminaste?"
Bunn: "Si"
Viéndolo pregunté:
Bunn: "¿Por qué estás aquí? ¿Por qué no llamaste antes?"
Tann: "Lo hice, pero la línea estaba ocupada, le pregunté al staff
si aún seguías aquí y dijeron que aún seguías adentro, así que
esperé"
Bunn: "Oh"
Debió de haber llamado mientras estaba al teléfono con el capitán.
Bunn: "¿Qué haces aquí?"
Tann: "Quiero llevarte a la calle peatonal, es viernes en la noche"
Tann me tomó de la mano.
Tann: "Por favor ven conmigo, no hemos estado ahí antes"
Me quedé rígido unos segundos, ahora que lo pienso, Tann y yo
no hemos convivido mucho fuera así. Desde que me mudé aquí,
he estado en la calle peatonal solo un par de veces y una de esas
fue con mi ex novia Kai.
Bunn: "Bueno, seguro, suena bien. No he ido hace un buen
tiempo"
Tann sonrió levemente.
Tann: "Llevemos mi auto entonces, te llevaré a tu casa en el
camino de regreso"
***
La idea de prohibir todo el tráfico de automotores en la noche para
convertir el área de la calle en puestos de comida y ropa se había
convertido en algo popular en muchas provincias alrededor del
país. Me gustaba esta clase de atmósfera, ver un grupo de gente
diverso saliendo a gastar su dinero, viendo comerciantes teniendo
un área decente para ganarse el sustento. Podía ver mercancía
con una pizca de civilización local, y bandas populares que
creaban un ajetreo de música que hacían que la calle luciera más
atractiva. Tann y yo nos quedamos en uno de los locales de
comida que vendía un omelet de ostras que se deshacía en la
boca.
Tann: "Dos omelet de ostras por favor"
Tann ordenó, sin dudar, ambos brazos cargaban bolsas de comida
que ya no había ni lugar para poner más.
Bunn: "Dame eso, te ayudo."
Traté de tomar unas bolsas de Tann por tercera vez, pero
tercamente cargó todo el solo.
Tann: "Tu único trabajo es comer"
Tann se giró, evitando mi alcance de las bolsas, suspiré enfadado.
Con mis brazos cruzados sobre mi pecho, miré el Omelete
friéndose en la sartén, el cual comenzó a volverse crujiente y
amarillento, el olor delicioso deambulando el área.
Bunn: "Mi estómago reventará si como todo esto" –
Eché un vistazo a la comida que ambos habíamos pedido
ciegamente
Tann: "Bueno, por mi está bien"
Dijo el hombre de 1.80 de alto, esperaba que su estómago fuera
tan grande como su altura.
Tann: "Si comes tanto que no puedas caminar, te cargaré a casa"
Bunn: "Hey soy una persona no una serpiente pitón; aún me puedo
mover después de comer."1
Pagué por los omelets de Ostra antes de que Tann pudiera
hacerlo y tomé una bolsa.
Bunn: "Eso fue suficiente para mí, busquemos un sitio para
sentarnos a comer"
Tann me llevó a un parque a un lado del canal, no lejos de la calle
peatonal, nos sentamos en el pasto al costado del canal, iluminado
por la luz. Tann me dio una bolsa de albóndigas fritas, les clavé
un palillo y las puse en mi boca. El sabor no era diferente de las
que vendían en las tiendas por el camino, pero por algún motivo
desconocido, éstas eran mucho más sabrosas. Contemplaba la
superficie del agua que reflejaba la luna. Una briza ligera y fresca
me hizo sentir frío, pero era tolerable.
Tann: "Bunn"
La voz de Tann rompió el silencio.
Tann: "Te vas hoy. ¿Puedo llevarte al aeropuerto?"
Bunn: "Bien."
Giré mi cabeza hacia Tann, quien estaba sentado con sus piernas
dobladas, su mirada perdida en la distancia.
Bunn: "¿Estás estresado en este momento?"
Tann se volteó a verme extrañado.
Tann: "¿Qué quieres decir?"
Bunn: "Acerca del caso, acerca de lo que has pasado últimamente.
¿Puedes manejarlo?"
Tann lo meditó.
Tann: "Claro que estoy estresado, en este tipo de situación,
cualquiera lo estaría"
Clavé una albóndiga con el palillo y se la acerqué a la boca.1
Bunn: "Entonces come"
Tenn dejó salir una risa.
Tann: "En qué clase de humor estas"
Ni siquiera yo sabía la respuesta a eso. Todo lo que sabía es que
yo quería hacer a este hombre sentir mas feliz de lo que estaba
en este momento.1
Bunn: "¿Hey, quieres una o no?"
Tann: "Si"
Tann se inclinó y tomó una albóndiga con el palillo. El aire sombrío
alrededor de Tann parecía haber aminorado. Estábamos
hablando y comiendo acerca de trivialidades, noté que Tann trató
de no sacar el tema del caso. Estaba probablemente harto con
todo eso, lo veía mientras me contaba la historia del templo
localizado lo lejos del parque.
¿Qué puedo hacer para hacerlo mas feliz?1
Cualquier cosa excepto darle una relación estable que es lo que
buscaba, aunque fuera un consuelo temporal, es probablemente
mejor que nada.
Bunn: "¿Puedo quedarme en tu casa esta noche?"2
De pronto pregunté, interrumpiendo la lección académica de Tann
acerca de la historia de los templos antiguos, él pausó y me vio
atónito.
Tann: "Estas actuando raro hoy, creo que estás enfermo"
Bunn: "El calefactor de agua de mi casa está descompuesto"2
Tann: "Pero tú puedes tomar baños fríos""2
Bunn: "Bueno, hace mucho frío hoy"
Tomé la bolsa con el omelet de ostra y lo probé para evitar más
conversación. Después escuché a Tann suspirar.
Tann: "¿Qué debería hacer contigo?"
Lucía emocionalmente cansado, y sonaba molesto.
Tann: "Cuando me convenzo de aceptar que tú no serás mi novio
en algún momento cercano. ¿Por qué? ¿Qué es lo que quieres?"
Tann se levantó, mis ojos lo siguieron, era un poco impactante.
Bunn: "Es... espera"
Me incliné para tomar su otra mano. ¿Por qué luce así? ¿Debería
él estar feliz acerca de esto?
Tann: "Perdón"
Tann bajó su vista hacia mí, y aunque no podía ver las cosas con
claridad, podía notar que estaba sufriendo. Me levanté y caminé
lento hacia él. Envolví mis brazos alrededor de su cintura, mi frente
descansando en su amplio pecho, el cual se movía en sintonía con
su respiración.
Bunn: "Quiero que sepas que – nunca he amado a nadie en mi
vida, pero ahora, todo lo que puedo hacer es pensar es en ti.
Imagínate como me sentiría si nuestra relación no funcionara. Mis
historias amorosas han terminado tantas veces, y no quiero sufrir
más. Quiero que tú seas "el elegido"."4
Podía sentir que la respiración de Tann se quedó en su garganta,
acarició mi cabeza con una mano y jaló mi cintura hacia él con la
otra.
Tann: "Si no hubiera una demanda, ni problemas con mi mamá,
serías mi novio, ¿cierto?"
Bunn: "Si"
Tann: "¿Me amas?"
Tann me preguntó, con palabras apenas audibles. Un calor
incómodo subió a mi pecho como si alguien hubiera encendido un
fuego en él, alcanzando mi rostro. Me colgué de la camisa de Tann
fuertemente.
Bunn: "Si"3
La noche pasó con muchos sentimientos agitados dentro de
nosotros. Lo que hice fue alimentar la confianza de Tann de que
nuestros sentimientos eran mutuos y reales, y que valdría la pena
a la larga. Cada palabra, cada emoción cada toque físico que le dí
esta noche estimularía su paciencia para esperar hasta que día
llegara - el día en que nuestros caminos pudieran unirse de nuevo,
de manera permanente.4
***
Levanté el equipaje enorme en la banda de equipajes para ser
pesado antes de ser cargado en el avión. Una vez que vi que no
excedía el peso límite de la aerolínea, un suspiro de alivio escapó
de mi boca. Giré a darle una sonrisa a la joven empleada, quien
me dio el pase de abordar. Le di las gracias y arrastré la bolsa
pequeña lejos del área de registro. Vi a gente pasar en el
aeropuerto, todos usando abrigos. Yo por el otro lado, me lo había
quitado y lo había puesto en mi bolsa, sabiendo que cuando
llegara a mi destino, el clima probablemente sería tan caluroso que
no lo necesitaría.
Sentía mi corazón en mi boca, ¿Realmente me iría de aquí?
Arrastré mi bolso a una banca cerca de la puerta, media hora para
la hora de abordaje. Me incliné para sentarme, esperando al
hombre que estaba tratando de encontrar un lugar para
estacionarse y probablemente llegaría pronto.
Tann: "Bunn"
Una voz familiar me llamó, alcé la vista para ver a Tann caminando
hacia mí con dos conos de nieve en sus manos.
Bunn: "Está congelado afuera y ¿tú aún quieres comer helado?"
Tann: "¿No sabes que es mejor comer helado cuando el clima es
frío afuera?"4
Tann se inclinó y se sentó a mi lado.
Me reí y sacudí mi cabeza, tomando uno de los conos de la famosa
nieve de él.
Bunn: "¿De dónde sacaste esa teoría rara?"
Tann: "Déjame decirlo diferente entonces: es mejor tomar nieve
con el hombre que amas"
Dijo sin expresión.
Suspiré irritado.
Bunn: "¿No te sientes avergonzado diciendo algo como eso?"
Tann: "Si lo estuviera, no estaría haciendo esto"
Tann puso nieve en su boca, viendo la gente pasar sin poner
atención.
Tann: "Porque tú no eres mi novio aún, así que tengo que usar
este método de cortejo como si apenas nos conocieramos"
Bunn: "Ya no somos colegiales, soy una persona responsable, y
no me dejo llevar por la emoción. Estaremos bien."
Sentí la suave textura de la nieve, la dulzura era refrescante.
Tann sonrió suavemente.
Tann: "Bunn"
Bunn: "¿Hmph?"
Tann: "No olvides nuestra promesa"
Vi a Tann, quien lucía claramente triste, clavé mi codo en su
costilla juguetonamente.
Bunn: "No pongas esos ojos de cachorro triste, si quieres que
cumpla mi promesa, solo haz lo que digo; recupera tu vida, sé tú
mismo, has lo que te gusta y en lo que eres bueno. Solo sé feliz"
Pausé levemente.
Bunn: "¿Sueno como un abuelo dando bendiciones a su nieto?"
Tann se rio.
Tann: "Suenas como mis padres cuando dan bendiciones en año
nuevo"
Una sonrisa surgió de mis labios.
Bunn: "Entonces di gracias a tu mayor"
Tann puso sus manos juntas para mostrar un signo de gratitud.
Tann: "Bueno... gracias"
Bunn: "Eres tan buen chico ¿no?"
Sacudí mi cabeza.
Bunn: "Iré a la puerta de abordaje ahora."
Me levanté frente a Tann, quien me miró con tristeza en sus ojos.
No dijo nada, nos vimos uno al otro sin decir palabra por un rato,
todo alrededor estaba en constante movimiento, pero parecía que
el tiempo entre nosotros dos se había detenido. Algo comenzó a
desarrollarse dentro de mí, un sentimiento de incomodidad que
apretaba mi pecho. La persona sentada enfrente de mi era alguien
que acababa de entrar en mi vida, ¿Cómo era que me sentía tan
desalentado?
Tann: "Ten un vuelo seguro"
Fue su respuesta, se acercó para sostener mis dedos como si
estuviera consciente de que su mano no era suya.
Tann: "Llámame cuando hayas llegado a Bangkok, ¿ok?"
Bunn: "Bien"
No pude resistir alzar mi mano y desordenar su cabello.
Bunn: "Nos veremos de nuevo en la corte de todas formas"
Tann: "¿Puedo verte fuera de la corte también?"
Bunn; "Muy bien, sí. Cualquier lugar que quieras. ¡Eres tan
demandante!"
Quité mi mano de su cabello.
Bunn: "Ahora adios"
Decidí dar vuelta y alejarme lo más pronto posible. No sabía
porque tenía que moverme tan rápido como lo hice en ese
momento cuando no era aún la hora de abordar.
Quizá es porque... no quería ver su cara por más tiempo pues
podría ceder sin pensarlo. Podría arrojarme a sus brazos y decir
'al diablo todo' 'estemos juntos a pesar de todos los problemas, a
pesar de estar miles de kilómetros lejos, 'siento ser tan
demandante', 'lo siento por hacerme el difícil', 'lo siento por
siempre poner mi cabeza antes que el corazón."3
Me detuve, viendo la luz en el techo. Tomé una cantidad inmensa
de fuerza de voluntad para no regresar. Esto es lo correcto; me
dije a mi mismo. Considéralo una prueba, un castigo por una vez
haberme engañado. Si Tann pasaba la prueba, no habría nada
mas que temer. Pero si con esto nos alejábamos, por la razón que
fuera, no sería tan doloroso como el inicio de nuestra relación.
Mantente fuerte, Bunnakit... necesitas mantenerte fuerte.

Capítulo 27
Seis meses después

Había un cuerpo frente a mí, el cadáver de un adolescente

masculino de 19 años, de acuerdo a su identificación oficial, su
cuerpo había sido hallado cerca del río, cerca del transporte
público del muelle. Miré fijamente el grisáceo cuerpo sin vida que
se encontraba frente a mí por un momento mientras tres de mis
alumnos de medicina de quinto año se encontraban observando
un poco más lejos. El miedo vacilante se podía observar en sus
facciones, me ajusté mis guantes blancos de látex y giré para ver
a mis alumnas, todas ellas eran mujeres.

Bunn: “Chicas, ¿cómo puede observar si están paradas tan lejos?

Acérquense.”

Les ordené al trío, Boze, residente de patología de segundo año,

quien estaba parada junto a mí, soltó una risa ahogada.

Boze: “Profesor, ¿Primerizas?”

Bunn: “Si, es el primer día de su rotación y les tocó la llegada de
un cadáver esta mañana, son un grupo afortunado, al último grupo
les tocaron puros cadáveres secos.”
2
Hice un gesto hacia el cuerpo,

Bunn: “¿Qué piensas, Boze? Dime.”

Boze: “Claro…”

El residente se agachó junto al cadáver con expresión pensativa.

Boze: “La piel está empapada, gris, fría y arrugada, hay rastros de
espuma blanca en las orillas de la boca, lo que debería ser el
resultado de asfixia. En general, su muerte debe de ser el
resultado de ahogamiento.”

Bunn: “Pero, ¿cómo sabemos si esta persona murió antes o

después de ser arrojado al río? ¿O que murió por ahogamiento?”
Boze: “En este momento no podríamos estar seguros, pero podría
ayudar si encontramos rastros de rocas o escombros de donde se
ahogó en sus manos. Eso significaría que seguía vivo cuando se
estaba ahogando… Sin embargo, en este caso, no podemos
encontrar nada que estuviera agarrando.”

Bunn: “Es difícil que lleguemos a encontrar algo así, pero si ayuda
cuando se encuentra. ¿Qué más?”

¿Estaré siendo muy duro con mi alumno? Sin embargo, era mi

labor como profesor, me consideraba como uno de los profesores
de medicina menos estrictos.

Boze: “Necesitamos abrirlo, si él seguía con vida cuando se

ahogó, entonces podríamos encontrar tierra y lodo dentro del
tracto respiratorio bajo, lo que sucede al inhalar dentro del agua,
o podríamos encontrar agua del lugar donde se ahogó dentro del
estómago.”

Boze me miró y pude notar que se tensó como si tuviera miedo de

decir algo incorrecto.

Bunn: “Estoy de acuerdo contigo, lo abriremos esta tarde, hay

muchas cosas que debes aprender, y las aprenderemos juntos
durante la disección.”

Me quité los guantes y me alejé para dar oportunidad a Boze de

tomar fotografías del cadáver. Cuando estuve seguro de que el
tuviera las fotografías que yo necesitaba, me di la vuelta y sonreí
al trío, las chicas vestían su uniforme universitario y pants,
atuendos que eran permitidos ya que habría actividades que
requerirían flexibilidad, utilizar faldas no proporcionaba esa
eficiencia.

Bunn: “Si necesitan fotografías para la conferencia del caso, las

pueden obtener de Boze, no hay necesidad de que ustedes
mismas lo fotografíen.”

__ “Gracias profesor.”
La joven mujer, quien utilizaba lentes, respondió, se veía
emocionada.

Bunn: “Discutamos este caso una vez que hallamos regresado a

la facultad, tienen clase con el Profesor Vutt esta tarde, ¿verdad?
¿Por qué entonces no vienen por las fotos por la noche? Oye
Boze, ven aquí y enséñales a estas chicas sobre ahogamiento.”

Con eso, me alejé de mi clase para hablar con el policía, y dejé a

Boze continuar con mi lección para aquellas alumnas de medicina.
Mi rol como médico forense había cambiado inmensamente
después de que me mudé aquí, pasé de ser un regular patólogo
que trabaja día con día, proporcionando clases ocasionales a
algunos internistas, a ser un profesor de medicina a tiempo
completo. Regresé a la universidad de donde me gradué como
profesor y a pesar del lujo de estar dentro de un ambiente
conocido, tuve que trabajar arduamente para ajustarme a este
nuevo papel. Ahora tenía más responsabilidades, casos más
difíciles con los cuales lidiar, presión de los profesores senior, ya
no era el patólogo de la provincia, ahora era solo un pequeño,
joven profesor con poca experiencia, que tenía enseñando solo
unos cuantos meses.

Pasé toda la tarde enseñando disección anatómica en el hombre

ahogado y un paciente que había fallecido en el hospital, a los
residentes. Salí de la fría y oscura sala de autopsia, solo pude
soltar un suspiro cuando vi la ardiente luz del sol de fuera, ¿Por
qué hace tanto calor aquí en Bangkok? La temperatura de dentro
y la de fuera eran tan diferentes.
Dr. Vutt: “Bunn…”

Escuché a alguien llamarme, la mirada de fastidio que tenía en mi

rostro cambió a una sonrisa fingida inmediatamente, era el Dr. Vutt
el patólogo senior el hombre que estaba caminando hacia mí. Se
notaba sorprendido, como si fuera pura coincidencia el
encontrarme aquí.

Dr. Vutt: “¿Ya has terminado?”

Bunn: “Si,”

Miré al hombre frente a mí, Vutt era alto y delgado. Su cara, así
como otros miembros del departamento y yo habíamos dicho
antes, parecía la de un “lindo cachorrito”. El parecía alguien
amable y maduro, algo que quedaba bien con alguien que estaba
por cumplir los 35 años. Además, él había sido compañero de
clase de mi hermano durante la escuela de medicina, y eso le
otorgaba el privilegio de saber que estaba pasando en mi vida.
1
Bunn: “¿Y tú también? ¿Por qué tuviste una clase tan larga?”

Dr. Vutt: “Quedé atrapado en la corte, llegué a mi clase casi una

hora tarde.”

Bunn: “Ah, cierto.” Asentí, “Bueno, si me disculpas.”

Dr. Vutt: “Uhm, Bunn, espera,”

Vutt me llamó antes de que pudiera darme la vuelta e irme.

Dr. Vutt: “¿Estás libre esta tarde?”

Aquí vamos otra vez… la sonrisa fingida seguía plasmada en mi

rostro.

Bunn: “Te mentiría si te dijera que estoy ocupado.”

Vutt se mantuvo en silencio por un momento como si estuviera

tratando de encontrar el significado oculto de mis palabras antes
de que se escapara una sonrisa de sus labios.

Dr. Vutt: “Eso significa que estás libre, ¿verdad? Entonces, hay un
nuevo restaurante japonés cerca de mi casa. La decoración
interior es hermosa, y se encuentran ofreciendo un menú especial
con descuento para dos clientes que vayan juntos, sushi de alga
o algo así. Si estas libre, ¿te importaría acompañarme?”

Este era el segundo mes de él haciendo un esfuerzo, nunca le

había hablado directamente sobre esto, pero supe por Boon que
él se sentía atraído por mí. Siempre había tratado de evadirlo,
pensando que, si no le prestaba atención, él dejaría de
molestarme eventualmente. Sin embargo, aun cuando ya había
pasado algún tiempo, él seguía persiguiéndome incansablemente,
creo que es hora de tener una seria conversación con él.
1
Bunn: “Sí, claro.”

Vutt parecía que iba a saltar de alegría.

*****

Vutt y yo caminamos dentro del restaurant, decorado al estilo

japonés. Las luces color naranja, bellos cuadros, separaciones de
bambú, la melodía japonesa mezclada con algún tipo de esencia,
logró que se nos abriera el apetito. Vutt me apresuró para que
tomáramos asiento en la mesa del rincón del restaurante, le
acepté el menú a la mesera y sonreí mientras ponía mi atención
en él.

Bunn: “Todo debe de costar una fortuna.”

Busqué rápidamente el platillo más barato del menú que pudiera

satisfacer mi estómago. En realidad, yo no era alguien quisquilloso
con la comida, no me molestaban comer en puestos ambulantes.
Yo no era alguien que quedaría fácilmente complacido por el
hecho de que me llevaran a comer a un restaurante lujoso; Vutt
probablemente no estaba al tanto de este hecho.
Solo pocas personas sabían eso de mí, una de esas personas
era “él”.
4
Arroz, costillas de cerdo, pasta de pimiento, salchichas estilo thai,
los platillos comunes que el compraba para mí en el mercado
rústico había sido los platillos más deliciosos que había probado
en mi vida.

Diablos, lo extraño tanto.

2
Dr, Vutt: “Vamos a ordenar el set especial de sushi.”
2
La voz de Vutt me sacó de mis pensamientos, volví a mirar el
menú. El platillo que él había ordenado, aun con el descuento,
seguía siendo muy caro.

Dr. Vutt: “¿Algo más? Pide lo que quieras, va por mi cuenta.”

Bunn: “Espera, ¿vas a pagar por mí?”

Rápidamente proteste

Bunn: “Podemos compartir la cuenta.”

Dr. Vutt: “No, no, aprecio tu valioso tiempo, yo pagaré.”

Vutt sonrió ampliamente.

Dr. Vutt: “Si no vas a ordenar nada más, yo ordenaré por ti. Vamos
a querer uno más de esto.”

Miró a la mesera y señalo algo del menú, suspiré.

Bunn: “Haz lo que quieras hacer.”

1
Esperé a que la mesera se alejara antes de terminar con el juego.

Bunn: “Vutt, ¿qué sientes por mí?”

1
Una expresión de shock apareció en su rostro.

Dr. Vutt: “¿A qué te refieres?”

Bunn: “Te gusto, ¿verdad?”

Pregunté francamente.

Bunn: “Boon me lo dijo.”

Dr. Vutt: “Uhm…”

Vutt se rascó la cabeza.

Dr. Vutt: “Bueno, pues si, como dije antes, me gustas desde que
comenzaste a trabajar aquí, además eres el hermano de mi amigo.
Primero no estaba seguro si eras gay o no, así que decidí
preguntarle a Boonlert.”

Bunn: “¿Y qué dijo él?”

Dr. Vutt: “Me dijo que en el pasado has salido con ambos, tanto
mujeres como hombres, pero que pareciera que tienes preferencia
por los hombres.”
1
Dijo Vutt, mientras jugaba ansiosamente con el vaso con agua
como si tratara de calmar sus nervios.
Dr Vutt: “También dijo que no tienes novio, y que, si estaba yo
interesado, debería de intentar pedirte salir en una cita.”

Sonaba a que Boon estaba tratando de emparejarnos, después

debería daré su merecido al cuatro ojos.
2
Bunn: “Uh”

Fue todo lo que dije en reconocimiento.

Dr. Vutt: “Ahora que tu sacaste el tema, puedo preguntarte

directamente,”

Vutt respiró profundamente.

Dr. Vutt: “Quizás sea muy pronto para esto, pero… ¿Te gusta
alguien?”

Miré al otro hombre fríamente antes de mirar hacia la pared de

cristal y luego hacia la luz del sol que se estaba ocultado.

Bunn: “Estoy esperando a alguien.”

2
La cara de Vutt cambió visiblemente.

Dr. Vutt: “¿De verdad?”

Bunn: “Si…”
Miré a la gente pasar afuera.

Bunn: “Desde la última vez que nos vimos, cada vez hablamos
menos. No he hablado con él por teléfono desde hace un mes.”
1
Una vez que comencé a hablar sobre él, sentí la necesidad de
desahogarme.

Bunn: “Su vida es un poco caótica por el momento, tanto que no

puede estar poniéndome mucha atención.”
Después de la última vez que me llamaron ante la corte para
comparecer como testigo, Tann y yo cada vez hablamos menos.
Las últimas noticias que escuché es que la condición de su mamá
cada vez estaba peor, tuvo que ser ingresada al hospital donde la
intubaron para poder respirar y estuvo en la unidad de cuidados
intensivos. Había llamado a Tann una vez, hablamos brevemente
antes de que Tann cortara la llamada porque tenía que ir a ver a
su mamá, así que no me atreví a llamarlo otra vez a menos de que
fuera una emergencia.

Sabía que esto pasaría. Mientras Tann enfrentaba el juicio, se

encontraba sin trabajo, había sido etiquetado como el hijo del
desalmado jefe de la mafia, y su mamá estaba severamente
enferma, estoy seguro que, de haber estado juntos, habríamos
peleado mucho.
2
Dr. Vutt: “Pero, ¿Aún quieres esperar por él?”

Vutt lo intentó.
Dr Vutt: “Digo, seguir esperando, ¿no estás ya cansado?”

Bunn: “No tengo que hacerlo, pero dame tiempo de superarlo. Si

ya estoy listo para superar al hombre al que he estado esperando,
te avisare.”
1
Volteé a mirar a Vutt y sonreí ligeramente.

Bunn: “Pero, diablos, quizás tengas que esperar por un largo

tiempo.”

Vutt respiró entre dientes como si se hubiera quemando.

Dr. Vutt: “Boonlert ya me había advertido sobre ti diciéndome que

eras una persona complicada. Lo había podido ver por tus trabajos
recientes y tu temperamento. Nunca pensé que lo comprobaría en
persona.”

Bunn: “Quizás sea esa la razón por la que siempre terminan

rompiendo conmigo.”

El primer set de sushi llegó, acerqué mis palillos para comenzar a

servir mi porción.

Bunn: “De verdad, lo siento, has sido muy bueno al traerme a este
lujoso restaurante.”
Dr. Vutt: “Nah, está bien, me alegra que hayas dejado las cosas
claras.”
El Profesor de medicina senior suspiró.

Dr. Vutt: “Si Boonlert me hubiera dicho que te gustaba alguien, me

hubiera mantenido alejado, pero él no me dijo nada.”

Bunn: “Vayamos a patearle el trasero una vez que terminemos de

comer todo esto.”
1
Vutt y yo estallamos en risas al mismo tiempo, me alegraba que
pareciera que él me había entendido, así no tendría que sentirme
incómodo al trabajar con él.

***

La puerta se abrió poco después de que toqué el timbre. De

pronto, una pequeña figura salió disparada hasta abrazar mi
pierna en cuanto la puerta se abrió – una pequeña niña. Vestía un
lindo vestido rosa y su cabello atado en dos coletas. Su pequeña
voz sonó fuerte y emocionada,

Baitoei: “¡Tío!”

May: “Ya saludaste a tu tío correctamente, ¿cariño?”

May, mi cuñada, le habló a su hija con voz dulce, la miré y sonreí.

Su nombre era May o Dra. May, una bella doctora de cabello largo
y lacio. Mi hermano tuvo que librar una guerra contra docenas de
hombres que también pidieron su mano en matrimonio. En el
presente ella es profesora de medicina en el departamento de
psiquiatría en una de las más prestigiosas escuelas.
Baitoei pareció recordar lo que debía hacer, dio un paso atrás,
puso sus palmas juntas e hizo una ligera reverencia.

Baitoei: “Hola, tío.”

May: “La próxima vez muestra tus respetos antes de abrazar a tu

tío, ¿entendido?”

Baitoei: “Si, mami.”

Baitoei respondió con una ligera tonadita y volvió a abrazar mi

pierna ligeramente, me reí de manera relajada. Toda mi fatiga se
había esfumado gracias a esta pequeña. Jugué con su cabello,
definitivamente había heredado el cabello ondulado de su padre.

Bunn: “Lo has hecho muy bien, Baitoei, te tengo un dulce.”

Baitoei levantó su cabeza para mirarme, sus ojos me miraban con

expectativa.

Baitoei: “Macarrones.”

Bunn: “Es un macarrón, hermosa.”

1
Levanté la bolsa que contenía una caja de macarrones de colores.

Bunn: “Si quieres comer algunos, ve y lava tus manos.”

1
Baitoei: “¡Yay!”

Baitoei gritó y salió corriendo por la casa. May me miró y negó con
la cabeza.

May: “Baitoei ya se ha lavado los dientes.”

Bunn: “No veo porque no se los pueda volver a lavar después.”

Me adentré en la casa la cual estaba iluminada brillantemente por

las luces.

Bunn: “¿Qué está haciendo Boon?”

May: “Supongo que debe de estar completamente dormido arriba,

anda, vamos adentro.”

May se dio la vuelta y me guio dentro de la moderna casa de dos

pisos. Boon compró esta casa en un área residencial para su
familia. No estaba ubicada lejos de la casa de nuestros padres,
así Boon podía cuidar de ellos fácilmente. Yo me estaba quedando
en una residencia reservada para profesores en la facultad y me
iba a quedar con mis padres ocasionalmente.

Una vez que entré a la sala, vi ensayos de investigaciones

impresos de internet a todo lo largo del sofá y la mesa de centro.
Un libro de texto de Psiquiatría estaba abierto

Bunn: “¿Estás trabajando en tu nueva investigación?”

May: “Perdona el desastre.”

May se agachó para quitar todos los documentos del sofá para
que así pudiera yo tomar asiento. Puse la bolsa con los
macarrones sobre la mesa y me apresuré a ayudarla.
1
May: “No es una investigación, estoy indagando sobre el caso de
uno de mis alumnos de medicina que parece ser que tuvo una
alucinación de pronto. Él se encuentra ahora en el hospital, es un
caso fascinante, difícil de tratar, estoy tratando de encontrar
nuevos y más efectivos enfoques dentro de la psicoterapia.”
1
(*Este último párrafo va con dedicatoria a mi compañera de
teorías. ¿Ya viste que está hablando de nuestro querido Ton, el
adorado novio de Thana?*)
4
Bunn: “Oh, es cierto, ánimo.”

Observé la pila de papeles llena de conocimientos, la cual no

estaba relacionada en nada con mi área de experiencia.

Bunn: “De verdad admiro a las personas que trabajan en el área

de psiquiatría, yo no podría mantener una conversación por tanto
tiempo.”

May: “Es por eso que entonces terminas la conversación antes de

siquiera empezarla?”

May dijo bromeando, me reí, aceptando culpabilidad. De pronto,

los ojos de May se posaron en la escalera, seguí su mirada.
May: “Oh, ¡ahí está! Nuestro propio zombie, tu hermano vino a
verte.”

Boon: “Si, me aviso por teléfono.”

Boon, mi hermano, bostezó, vestía una camiseta y shorts, adiós a

las vibras de asistente de profesor, probablemente sabía que la
visita de hoy consistía en su hermano y era por eso que se había
permitido vestir de esa manera. Caminé hacia él, jalándolo del
brazo y llevándolo hacia la cocina, nos cruzamos con Baitoei,
quién brincaba de arriba hacia abajo para alcanzar la bolsa de
macarrones. Boon me miró nerviosamente.

Boon: “¡¿Qué diablos, Bunn?!”

Bunn: “¿Por qué le dijiste a Vutt que yo estaba soltero?”

Le susurré con voz firme.

Boon: “¿Por qué? Pues mi amigo me preguntó y básicamente le

dije la verdad. ¿Qué tiene de malo eso?”

Boon sonrió, mirándome con interés.

Boon: “¿Qué pasó?”

Bunn: “¿Por qué? Pues me invitó a salir a cenar como mil veces,
continuó haciéndolo hasta que hoy acepté ir con él para aclarar
todo esto.”
Dije esto mientras señalaba a Boon acusadoramente.

Bunn: “Y tú, deja de meterte en mis asuntos personales de ahora

en adelante.”

Boon: “Si, está bien, vi que estabas solo, así que traté de
encontrarte un amigo.”

Boon hizo una pausa.

Boon: “No te ves bien.”

Bunn: “¿Qué no me veo bien? Estoy perfectamente bien.”

Respiré profundo.

Bunn: “Eso era todo lo que quería decir, quédate fuera de esto, yo
puedo manejar mi vida.”
Estaba a punto de dar la vuelta y ponerme a jugar con mi sobrina,
cuando Boon interrumpió.

Boon: “¿Tann no te ha llamado para nada?”

1
Hice una pausa, mirando hacia el suelo.

Bunn: “Aja… no hemos hablado desde hace tiempo.”

Boon: “¿Entonces qué sigue? ¿No te vas a dar la oportunidad de
conocer a alguien más?”

Volteé para mirar a Boon, quien estaba de quieto con los brazos
cruzados sobre el pecho, mirándome.

Bunn: “Si no dejas de presionar, te dejaré de hablar.”

Boon: “Siempre me amenazas así.”

Boon encogió sus hombros.

Boon: “Está bien, está bien, no más preguntas, pero si necesitas

cualquier cosa, solo dime.”

De pronto recordé algo.

Bunn: “¿Qué paso con el boleto de avión? ¿Ya encontraste uno

barato?”

Boon: “En realidad hay bastantes opciones, pero que creo que
debes considerar la calidad de las aerolíneas. El precio no tiene
que ser tan barato, un vuelo a los Estados Unidos toma más de
20 horas. No vas a estar muy feliz si vuelas en una terrible
aerolínea.”

Boon permaneció en silencio un momento y suspiró.

Boon: “Apenas acabas de regresar hace menos de un año y ya te
vas de nuevo?”

Bunn: “Esto es diferente, esta vez voy a hacer mi postgrado para

así poder regresar y pagar mi beca aquí. Por cierto, no te olvides
de mandarme la información del vuelo más barato.”

Con eso, caminé hacia Baitoei, quien estaba sentada en el sofá,

comiendo felizmente un macarrón rosa. Me senté a un lado de mi
sobrina, levantando mis manos para jugar con su cabello, lo
alegría de la paternidad debe de ser algo hermoso. Me acuerdo
del día que Boon me envió las fotos de su bebé recién nacida y
después me llamó por teléfono para presumir incesantemente
sobre lo linda que era su hija. Supuse que no tendría nunca la
oportunidad de experimentar algo semejante a menos que me
consiguiera una esposa para concebir a mi bebé.

Sin embargo, no sería justo para la mujer en esa relación. Prae,

mi ex novia, una vez me dijo que ella quería ser la última mujer a
la que yo engañaba. Después de ese incidente, había tomado la
decisión de dejar de engañar, nunca más saldría con una mujer
solo para cubrir las apariencias. Había aceptado mi orientación y
continuaría con mi vida.
1
Baitoei: “Gracias, tío.”

La alegre voz de Baitoei me regresó a la realidad. Mi sobrina

volteó y me abrazó fuertemente.

Baitoei: “Ven a visitarnos más seguido, por favor.”

Bunn: “Por supuesto, no te olvides de cepillarte los dientes
después de comer dulces.”

Me agaché para darle un gran beso en su mejilla. Ya que no puedo

tener hijos propios, amaré a Baitoei como si fuera mi hija, después
de todo, compartíamos la misma sangre.

Bunn: “Creo que es mejor que vaya a casa, te veo pronto,

Pumpkin”

(*Pumpkin: apodo o sobre nombre que utiliza Bunn para expresar

su cariño a Baitoei. Su traducción al español sería “calabaza”*)

Después de despedirme de Boon y May, manejé con destino a la

pequeña residencia, me tomó más de 45 minutos llegar a casa.
Me desplomé sobre la cama y saqué mi celular, tenía
notificaciones del grupo de Line de Profesores Patólogo Forense,
avisando sobre una junta la cual tendría lugar al día siguiente, un
mensaje de Vutt, tratando de ponerse al día, un mensaje de mi
hermano, enviando la información del boleto de avión para que yo
lo comprara, un mensaje de un alumno que quería mostrarme su
presentación. Sin embargo, no había recibido nada del hombre
con el que más quería hablar. Abrí la última conversación que
habíamos tenido, la cual había sucedido la semana pasada.
Tecleé un mensaje, “¿Cómo estás?” y di enviar. Cuando él no esté
ocupado, contestará. Apagué la pantalla, poniendo el teléfono
junto a mí y cerré mis ojos.

Nunca había sentido algo así por alguien, el vació que ahora
sentía en mi pecho debe de ser aquello que se llama “soledad”.
***

Le di la pila de documentos al hombre de mediana edad frente a

mí, él los recibió con atención.

__ “Ok, ellos han aceptado su solicitud y han enviado el plan de

estudios. ¿Ya tienes tu boleto de avión reservado?”

Bunn: “Acabo de comprar mi boleto el día de ayer, profesor.”

Miré los documentos en manos del Profesor Yongyuth.

Bunn: “Tengo agendada mi cita para la Visa el día lunes. También

ya he redactado mi carta de ausencia, ¿me la podría firmar?”
__ “Muy bien,”

Dijo el Profesor Yongyuth, jefe del departamento de

Jurisprudencia Médica, me regresó los documentos.

__ “Me alegra que por fin tendremos a un Profesor especializado

en toxicología.”

Bunn: “Y a mí me alegra que usted me haya otorgado la beca,

profesor.”

Sonreí tímidamente.
Bunn: “También será una buena oportunidad para que pueda
practicar un idioma extranjero.”

__ “Ahí está, justo lo que necesitaba este departamento, he

formulado un plan para que nuestros alumnos y residentes
comiencen a hacer sus presentaciones en inglés en uno de los
períodos, cuando regreses, tu estarás a cargo de ello, ¿está
bien?”
No pude hacer mucho más que sonreír y acatar su orden.

Bunn: “Por supuesto, profesor.”

__ “Bien, tengo algo para ti,”

Yongyuth dio la vuelta a su silla, ahora se encontraba de frente a

su librero que se encontraba detrás de su escritorio, tomando un
libro que aparentaba ser pesado y tenía pasta dura.

__ “Lee un poco sobre el entretenimiento antes de que vayas a

Nueva York. Ellos esperan que sepas cuando menos lo básico
antes de que te les unas.”

Mire el libro de “entretenimiento” que Yongyuth puso sobre el

escritorio, era un libro de pasta dura; el título que se había
revelado estaba inglés: Toxicología. El grosor de este mismo
podría causar una hemorragia intracraneal si este se le lanzara a
la cabeza de alguien más.

Bunn: “Gracias, señor.”

Tuve que cargar tanto mis documentos como el pesado libro en
mis brazos al salir de la oficina del Prof. Yongyuth. Un pequeño
suspiro escapo de mi boca, me había estado sintiendo como si no
fuera yo mismo desde que llegué aquí. Tenía que ser la persona
que todos esperaban que fuera, los alumnos y residentes
esperaban que fuera bueno y amable. Los profesores senior
esperaban que fuera el ejemplo a seguir, el profesor ideal.

Caminé por el pasillo a un lado del edificio del departamento,

necesitaba cargar este temible libro de texto a mi oficina antes de
mi clase de la tarde.
__ “¿Necesita ayuda con eso?”

Dijo una voz familiar, pensé que mis oídos me estaban haciendo
una mala jugada hasta que di la vuelta y vi a la persona que me
llamó sonriendo ampliamente, no muy lejos de mí. Me le quedé
mirando fijamente, asombrado.
Bunn: “¿Sorrawit?”

Miré al chico alto que se encontraba mirándome,

Bunn: “¿Cómo?, ¿cómo has llegado hasta aquí?”

El uniforme que Sorrawit estaba vistiendo contestó mi pregunta.
El vestía un uniforme universitario con la corbata del color de la
universidad mostrando su status como alumno de primer año. El
rostro del chico se veía tan inocente como siempre, su sonrisa era
la sonrisa más sincera que había visto. Se veía bien – mucho
mejor que la última vez que lo había visto, podría ser a causa del
uniforme que vestía y su largo cabello.
Sorrawit: “Estoy en la escuela de medicina.”

Sorrawit se acercó y me quitó el pesado libro de las manos.

Sorrawit: “Reprobé el examen QUOTA pero pasé el COMTES.

Nunca supe como avisarte, tomé mi moto y fui al hospital para
contarte, pero me dijeron que habías renunciado, me puse muy
triste.”

Bunn: “¿Entraste a la escuela de medicina?”

Miré al chico y me sentí la alegría desbordarse. Un chico de

provincia que había logrado entrar a la escuela de medicina en
Bangkok era algo digno de celebrarse. No sabía que Sorrawit era
brillante en cuanto a lo escolar.

Bunn: “Felicidades.”

Sorrawit: “Me alegra saber que eres profesor aquí.”

Sorrawit me miró emocionado.

Sorrawit: “Te vi en la página de internet de la facultad, fue por eso

que vine a buscarte, en realidad, no esperaba verte. Me alegra.”

Sonreí furtivamente mientras miraba a Sorrawit, quien todavía

hablaba utilizando el dialecto del norte, y me hacía sentir como si
hubiera regresado a ese lugar una vez más. Me acerqué para dar
una palmada en su hombro.
1
Bunn: “Hey, estas en Bangkok, mejor utilizar el idioma común, yo
sé lo que estás diciendo, pero quizás otras personas no sabrán.”
Sorrawit: “Ya sé, ya sé, de verdad que estoy trabajando en ello,
con pocas palabras que se me escaparon mis compañeros se
mostraron realmente confundidos.”
1
Sorrawit sonrío.

Sorrawit: “No puedo esperar a ser alumno de quinto año, quiero

que tú me enseñes, Doctor. Estem… digo, Quiero que me enseñe
ustedes Profesor Bunnakit.”

Bunn; “Eso es hasta dentro de cuatro años. Por lo mientras, nos

estaremos viendo aquí, no me iré a ningún lado.”

Dirigí al chico hacia mi oficina.

Bunn: “Dime, ¿Qué te parece el lugar? ¿Te gusta? ¿Ya tienes una
chica que te guste?”
3
Bromeé con el casualmente, estudiar durante el primer año de la
escuela de medicina no es tan estresante ya que la universidad se
enfoca principalmente en actividades estudiantiles y suele ser la
era para próspera para el amor.

Sorrawit: “No, no señor.”

El color rosa tiñó las mejillas de porcelana de Sorrawit.

Sorrawit: “No me puedo acercar mucho a las chicas, yo estoy
viendo a alguien – “1
Casi me ahogo.

Bunn: “¡¿Tú estás viendo a alguien?!”

Sorrawit: “Ya tenemos un tiempo saliendo, de hecho, desde antes

de mudarme a Bangkok. La persona a la que estoy viendo se
acaba de graduar recientemente y está aquí buscando trabajo.”
1
Sorrawit se cubrió la cara con las manos.

Sorrawit: “Te puedo decir que es realmente atemorizante.”

Traté de digerir toda la información que Sorrawit me había

proporcionado. Así que el chico debe de tener una novia mayor
que él. Él dijo que esta persona recién se acababa de graduar, lo
que probablemente signifique que la persona es cuatro o cinco
años mayor que él. Sí, no sonaba tan mal.

Bunn: “Si tienes novia, definitivamente no puedes coquetear con

otras chicas, tienes que portarte bien.”
Sorrawit: “Debo de hacerlo o terminaré con un ojo morado, no
quiero ser golpeado o terminar con un hueso roto.”
1
Podía ver una mirada de terror en su semblante. Fruncí el ceño
ante sus palabras, ¿qué acaso ella boxeadora o algo por el estilo?
Entonces recordé que Sorrawit había actuado como si yo le
gustara. ¿Quizás sea un novio? Quería saber más detalles, pero
podría parecer fuera de lugar, tratando de entrometerme en la vida
personal de este chico, así que mejor no dije nada más. Cuando
llegamos a mi oficina, apresuré a Sorrawit a tomar asiento en mi
escritorio, el cual se encontraba junto a la ventana. Era un viejo
escritorio de madera con pilas de documentos y libros de texto sin
organizar.

Si Tann estuviera aquí para ver mi espacio de trabajo, se le

hubiera salido los ojos.

Traté de sacar a Tann de mi cabeza.

Bunn: “Puedes poner el libro en el escritorio, muchas gracias por

ayudarme.”

Sorrawit: “Si, señor.”

Sorrawit permaneció ahí como si estuviera esperando mi siguiente

orden.

Bunn: “Ve a tomar tu hora de comida o vas a llegar tarde a tu clase

por la tarde.”

Me acerqué y apreté su brazo.

Bunn: “Si necesitas cualquier cosa, llámame. Anota mi número.”

Sorrawit sacó una pluma apresuradamente para escribir mi

número en la palma de su mano.
Sorrawit: “Gracias, señor. Bueno, me voy a comer arroz… digo
lunch.”

Bunn: “Está bien, no vemos por ahí.”

Acepté la despedida formal en estilo Thai antes de que el chico

saliera de la habitación con una gran sonrisa en su rostro. Me
encontraba muy feliz de haberlo vuelto a ver, me mantuve ahí,
mirándolo hasta que desapareció de mi vista. Saqué mi teléfono
para revisar la hora y vi un mensaje de respuesta de Tann.

Tann: “Mi mamá falleció.”

8
Este fue el primer mensaje que me envió después de dos
semanas de absoluto silencio.

Capítulo 28
Me llevó algunas horas de viaje llegar a Tann.
Tan pronto como escuché que su madre había muerto, compré un
boleto de avión que salía esa noche, perdí tiempo viajando al
aeropuerto, tomando un taxi hacia la estación de autobuses, y
esperando que Anun pasara por mí para llevarme a la casa de la
mamá de Tann. Para cuando llegué a mi destino final, eran las 9
p.m.
Anun: "Parece que se perdió los rezos del funeral Doc"
Anun vio su reloj, afortunadamente Anun se ofreció a llevarme ya
que no tenía asuntos urgentes que atender hoy, además, el quería
presentar sus respetos a la madre de Tann en el funeral ya que
solían conocerse.
La casa de la madre de Tann no era grande, dos pisos, media
estructura de madera. Frente a la casa había una carpa. Un ataúd
y una fotografía de la madre de Tann estaban en la entrada. Miré
el funeral, tranquilo y solitario, solo un puñado de invitados aun
permanecían sentados platicando en el comedor.
Anun: "No mucha gente acudió al funeral, todos le tienen miedo a
Tann, aunque el caso en su contra fue descartado, la opinión de
la gente es difícil de cambiar."3
Anun sacudió su cabeza y suspiró.
Anun: "El Sr Odd está en una condición crítica, y ambos de sus
hijos muertos. Tann solo tenía a su madre, y ahora también está
muerta, pobre chico, no le queda nadie."
Un estremecimiento repentino sacudió mi mente, y hubo un
sentimiento de opresión incómodo en mi pecho, Anun me dio
palmadas en mi espalda y me dirigió hacía el ataúd, el cual estaba
decorado con flores blancas. Me hinqué y le di una caja de
incienso a Anun, prendí una vara de incienso en mi mano y dirigí
ambas manos para presentar mis respetos a la fallecida, fijé mi
mente en enviar su alma a un mejor lugar en el más allá.
Tann: "Bunn"
La voz de Tann me llamó desde atrás, giré hacia él, lentamente
me levanté y caminé hacia él, Tann vestía una camisa y
pantalones negros, su cabello estaba largo y desatendido. Su
rostro se veía desgastado más de lo que alguna vez lo vi, y me
veía nervioso.
Bunn: "Lamento por tu pérdida," -Dije.
Tann: "No tenías que venir hasta aquí, realmente" – Tann
exclamó.
Bunn: "No es nada"
Tann: "¿Quieres algo de avena? Te traeré un poco"1
Sacudí mi cabeza y alcé mi mano para tocar su brazo.
Bunn: "¿Puedo hablar contigo?"
Tann me vio en silencio por un momento antes de girar su espalda
y alejarse, lo seguí hasta que se detuvo en un área oscura detrás
de su casa, se volteó hacia mí.
Tann: "¿Qué pasa?"
No sabía como poner mis pensamientos en palabras, la culpa me
sofocaba.
Bunn: "¿Por qué... hemos apenas hablado unas palabras entre
nosotros?"2
Sabía lo que él había pasado durante esa ausencia, pero esta
frase tonta aún se logro escapar de mi boca.
Tann frunció el ceño.
Tann: "Mi mamá estuvo muy enferma recientemente, y he estado
ocupado, perdona si te he llamado muy poco"
Sentí un dolor en mi pecho por su frialdad, Tann no parecía feliz
de verme.
Bunn: "Pero... no debiste desaparecer así, estaba preocupado, no
sabía lo que te había sucedido"
Tann suspiró y desvió la mirada.
Tann: "De hecho hay otra razón que quizá no sepas. Duele, sabes,
cada vez que hablamos, sabiendo que no seremos más que
conocidos"
Tann giró para enfrentarme.
Tann: "Y encima de todo, el hombre que quieres no soy yo.
Mírame ahora, estarás mejor si yo mejor me retiro"3
Mire hacia abajo a mis pies, bastante confundido, yo solo no
quería que nuestra relación fuera expuesta a esos riesgos porque
lo amaba, quería estar con él para siempre. Era lo que intentaba
hacer, pero terminé dañándolo de la forma más tortuosa. Solo me
importó lo que yo quería, nunca pensé en lo que él quería él.
Probablemente quería que estuviera ahí para él, que le diera
soporte moral y voluntad para pelear contra todas esas pruebas.
Yo fui... demasiado egoísta.4
Lentamente me acerque a él. ¿De que tenía miedo? Una voz
desde el otro lado comenzó a forzar su poder sobre mi mente.
¿Por qué no solamente hago lo que quiero ahora? Al diablo con
todo, los dos saldremos de esto juntos. ¿De qué tienes miedo
Bunnakit? ¿De qué tienes miedo?
Bunn: "No quiero que llores solo, no más."
Mi voz sonó fuerte en medio del silencio, Tann levantó sus cejas
y me miró, estupefacto.
Tann: "¿Qué quieres decir?"
Bunn: "¿Puedo quedarme aquí? ¿Justo a tu lado?"
Levanté mi mano para acariciar su rostro.
Bunn: "Superaremos esto juntos, siento que mis miedos me hayan
frenado antes, siento haber sido egoísta. Lo siento mucho, te amo
Tann"4
Después, la escena frente a mi me sacudió hasta los huesos, una
imagen que me cicatrizaría de por vida. Tann se había convertido
en un ser hecho de frágil vidrio y se rompió justo frente a mis ojos,
sus lágrimas cubrieron su rostro incontrolablemente, cada gota
conteniendo seis meses de emociones contenidas, mezclados
con su pena por la muerte de su madre. Tann no tenía en quien
confiar ya que todos a su alrededor lo odiaban o le temían. Lo
sostuve en mis brazos mientras descansó su frente en mi hombro,
sollozando como un niño pequeño.5
Tann: "Mamá..."1
Tann dijo entre lágrimas.
Tann: "¿Por qué tenías que morir? No tengo a nadie ya. ¿Cómo
voy a vivir sin ti?"
Acaricié su espalda, tratando de consolarlo a pesar del fuerte
sentimiento de opresión en mi pecho.
Bunn: "Aún me tienes a mí, ¿me oyes?"
Tann: "Si tú me dejas, no tengo a nadie más. Ya no quiero vivir
más si ese es el caso"
Miré hacia arriba al cielo, mientras acariciaba su espalda.
Bunn: "Llora, sácalo todo, ya no tienes que guardarlo para ti, soy
tuyo"3
Simplemente nos quedamos ahí por un largo tiempo, para cuando
comenzó a calmarse, había pasado algún tiempo. Finalmente,
Tann se alejó un poco de mí, podía sentir que mi hombro estaba
mojado por sus lágrimas, pasé mis dedos por su cabeza para
peinar un poco ese cabello despeinado.
Bunn: "Tus ojos están hinchados"
Tann: "Lo siento"
Tann inhaló, tomando un largo respiro para calmar su mente.
Tann: "No pude evitarlo."
Bunn: "¿Vamos de vuelta al funeral?"
Apunté a la dirección de la casa.
Bunn: "En caso de que mas invitados lleguen."
Sostuve su mano y lo llevé conmigo, aún había algunos invitados
hablando entre ellos, algunos comenzaron a irse. Solté su mano y
caminé a una mesa vacía, en donde había platos y vasos de agua
apilados. Recogí los platos y me dirigí a Tann, quien seguía
parado ahí, observándome.
Bunn: "¿Dónde debo poner estos?"
Tann: "En... en la cuenca por allá"
Tann apuntó a una cuenca negra en el piso fuera de la carpa, puse
la pila de platos como me dijo y vi alrededor buscando algo en lo
que pudiera ayudar, Anun se me acercó.
Anun: "¿Se dirigirá al centro a pasar la noche? Lo llevo ahí"
Bunn: "No, me quedaré aquí esta noche"
Voltee a sonreírle levemente a Anun, quien tenía una mirada
confundida en su rostro.
Anun: "¿Quiere decir quedarse aquí con Tann?
Bunn: "De hecho no le he preguntado aún, pero estoy seguro de
que me lo permitirá. Gracias por el traerme"
Anun se rascó la cabeza.
Anun: "Ok, llámeme si necesita algo entonces"
Bunn: "Seguro"
Me despedí con un wai (juntar las manos). Después que se fuera,
estaba ocupado apilando sillas de plástico, limpiando las mesas,
juntando bolsas de basura, barriendo los restos de ceniza del
incienso que habían caído del pórtico, Tann caminó hacia mí
mientras barría el piso.
Tann: "Yo lo haré"
Sacudí mi cabeza.
Bunn: "No, déjame hacerlo, me perdí los rezos del funeral y
también me perderé el de mañana porque tengo que apurarme a
regresar. Por favor déjame ayudar con esto, me hará sentir más
en paz"2
Tann: "¿Vas a pasar aquí la noche?"
Me detuve de barrer el suelo y giré a ver a Tann preguntando:
Bunn: "¿Puedo?"
Tann: "Son las 10 p.m. ¿Dónde vas a dormir si no es aquí?"
Tann se encaminó hacia el ataúd, Levantó su mano para tocarlo y
dijo en voz gentil.
Tann: "Hey mamá, el Dr Bunn, el hombre de quien te hablé se
quedará esta noche aquí si no te importa"
¿Le habló a su madre de mí? Sonreí tristemente, sosteniendo una
escoba y caminando para pararme al lado de Tann.
Bunn: "Sra Yodsungnern"
Comencé, Tann volteó para verme.
Bunn: "Yo cuidaré de su hijo, no se preocupe"
Vi que Tann lloró de nuevo, pero esta vez, sus lágrimas estaban
matizadas de felicidad.
Después que habíamos limpiado todo, Tann me llevó al segundo
piso de la casa, que consistía en dos recámaras. Aunque era una
casa de madera, porque había sido limpiada minuciosamente, la
casa se veía muy habitable, Tann abrió la puerta de la recámara
a la derecha, había una cama, un armario de madera, una ventana
pequeña y blanca, unos cuantos objetos, lo que la hacía lucir
espaciosa y cómoda, bajé mi bolso al final de la cama.
Tann: "Deberías tomarte una ducha primero, el baño está abajo.
¿Trajiste jabón y pasta de dientes?"
Bunn: "Si lo hice."
Abrí mi mochila, sacando mis ropas y amenidades que me
gustaba recolectar de hoteles, por suerte, el aire no estaba muy
frío en esta época, así que no fue tan malo tomar un baño frío de
un gran jarrón de barro. Regresé a la habitación vestido en una
camisa de dormir gris y shorts cómodos. Vi a Tann sentado en la
cama, sus ojos puestos en una fotografía que tenía en sus manos,
me senté junto a él y me incliné para ver el portarretratos, era una
foto de una hermosa mujer joven, y estaba cargando a un bebé.
Su sonrisa podía iluminar el mundo entero.
Tann: "Criar a alguien no es una tarea fácil"
Dijo Tann.
Tann: "Por eso es por lo que la amo mucho, haría cualquier cosa
por hacerla feliz, por mantenerla a salvo. Tuve que trabajar para
mi padre, tuve que renunciar a la escuela, transferirme a la que
estuviera cerca de mi pueblo. Pero lo que hice por ella no fue nada,
pero una fracción comparado con lo que mi mamá hizo por mi
cuando era joven."3
El viento comenzaba a entrar por la ventana, ofreciendo una
fresca brisa cómoda, lo escuché tranquilamente.
Tann: "Aunque haya sido llamado un 'hijo bastardo', mi mamá
nunca me hizo sentir como que era inferior a nadie. No sé como
lo hizo, ella era la más amable, la mejor, la más hermosa mujer
que he visto. ¿Por qué debía tener este destino tan cruel? ¿Por
qué tenía que dejarme?"
Tann guardó la fotografía en su bolsillo derecho y lo sostuvo ahí.
Apreté su mano, la cual estaba descansando en la cama.
Bunn: "El destino no fue cruel; tuvo suerte de hecho, ya que tiene
un hijo tan diligente como tú"
Tann sonrió y se movió para verme.
Tann: "Me haces sentir mucho mejor diciendo eso, ¿lo sabes?"
Bunn: "Eso es bueno, libera tu cabeza, y descansemos un poco.
¿Asumo que no has dormido por días?"
Tann: "Bunn,"
Podía sentir un torrente de emociones en su mirada, una mezcla
de pena y felicidad a la vez.
Tann: "¿Puedo preguntarte una cosa? -Tengo miedo de que sea
alguna clase de malentendido, pero... nosotros... ¿estamos juntos
ahora?"
Me quedé quieto un momento.
Bunn: "¿Quieres que lo estemos?"
Tann: "¿Ya no tienes miedos a esos obstáculos?"
Bunn: "Al diablo con todo eso, dije que lo sentía por estar asustado
antes."
Me tiré en la cama.
Bunn: "Pero ambos terminamos miserables. ¿Sabes? Para mí,
aparecías constantemente en mi cabeza y me hizo sentir perdido.
Era como si algo faltara en mi vida, había un vacío que nadie mas
podía llenar, el sentimiento era terrible..."
De pronto, Tann se agachó, automáticamente silenciándome. Sus
brazos atraparon cada lado de mis hombros, su rostro lentamente
se acercaba a mí hasta que sus labios cálidos descendieron en
los míos. Cerré mis ojos, aceptando su regalo – un beso ligero
pero muy significativo en la boca. Probablemente el más tierno
beso que me han dado, abrí mis ojos después que Tann se retiró,
sintiendo que estaba flotando lejos.
Tann: "No puedo hacer más que esto"
Tann revolvió un mechón de cabello de mi frente.
Tann: "Es el funeral de mi mama después de todo"
Bunn: "Lo entiendo"
Ofrecí una leve sonrisa.
Bunn: "Es por eso que estoy aquí"
Tann: "Gracias"
Tann vio mi rostro en silencio por un momento antes de separarse
de mí.
Tann: "Tomaré un baño."
Era una noche tranquila y significativa, Tann regresó del baño,
apagando la luz y acostándose a mi lado. Nos movimos cerca el
uno del otro y nos abrazamos fuertemente, mi rostro estaba cerca
de su pecho, su aroma me tranquilizaba.
10 de junio – tenía que grabar esta fecha en mi memoria porque
este día, el próximo año será nuestro 1er aniversario.7
****
Bunn: "Ya no quiero ir"1
Dirigí mi boca al teléfono en un tono muy terco.
Bunn: "¿No puedo cancelar todo el asunto?
Tann: [No puedes, has llegado hasta aquí. Tu boleto ha sido
comprado y tu visa ha sido aprobada]
Tann contestó por mí.
Miré la pila de reportes de autopsia escritos por mis estudiantes y
dejé salir un suspiro.
Bunn: "No quiero estar lejos de ti"
Escuché a Tann reír.
Tann: [Nop, no dejaré que te eches atrás, mucha gente moriría por
ir a estudiar al extranjero. Tienes una beca completa, ¿y lo quieres
tirar todo? ¿Qué pensarían otros profesores de ti?]
Bunn: "Si voy, no seré capaz de verte por años"
Tann: [Podemos vernos por video llamada]
Bunn: "No es lo mismo"
Golpetee la pluma en mi escritorio.
Bunn: "Yo podría volar seguido a verte si me quedo en Bangkok.
¿Pero desde Nueva York? Eso es imposible"1
Tann: [Bunn... ¿puedo decir algo?]
Bunn: "¿Qué?"
Tann: [Te has vuelto mas lindo, tu tono de voz, incluso la manera
en que hablas]1
Me detuve en seco.
Bunn: "¿Cuál es la diferencia?"
Noté que una profesora, una colega mayor quien estaba sentada
en la misma sala, me veía con un rastro de sonrisa. No sabía como
lucía yo cuando estaba hablando con Tann al teléfono, pero otra
gente podría decir que hablaba con mi pareja. Evité su mirada y
hablé mas bajo.
Bunn: "Entonces estarás aquí el sábado a las 10:30 a.m., ¿cierto?
Tann: [Si, llevaré un montón de cosas]
Bunn: "Está bien, mi auto no es pequeño, debemos estar bien."
Miré mi reloj.
Bunn: "Tengo una disección que realizar. Te llamaré de nuevo
saliendo del trabajo"
Tann: [Ok, te extraño Bunn]
Tann terminó la llamada, tres semanas desde que comenzamos a
salir oficialmente. Necesitaba regresar a mi deber como profesor
en Bangkok mientras que Tann aún tenía asuntos sin terminar con
los que lidiar en casa. Tann quería vender la casa de su madre y
la suya, para pagar su deuda y usar el dinero que le quedaría para
empezar su nueva vida, la cual estaba en un mal estado. Este
sábado, el vendría a quedarse conmigo temporalmente en
Bangkok. Todo estaba mejorando, había, sin embargo, solo un
problema, en los próximos dos meses, me iría a un posgrado a los
Estado Unidos.
Así que estábamos tratando de encontrar un punto medio para
preservar y nutrir nuestra relación. Tann sugirió que no
deberíamos desaparecer del otro, y yo estaba seguro de poder
con eso, tenía este afán de hablar con él todo el tiempo. No tenía
ideal de porque quería contarle todo, cada detalle de mi vida. Su
voz era como la heroína; tenía una necesidad de escucharla todos
los días. Me volvía loco con la euforia solo de pensar en su cara,
lo llevaría al restaurante en el centro comercial, a la famosa
dulcería en la que nunca había estado. Compraría los ingredientes
para cocinar para el en mi casa cada noche, rezando que él
estaría impresionado con mi hospitalidad y me recompensaría
más tarde.6
Sacudí mi cabeza a mis ideas lujuriosas antes de empacar mis
cosas y dirigirme a la sala de autopsia.5
****
Tann: "Hay tres personas que están interesadas en mi casa, y solo
una en la de mamá,"
Tann vio su celular mientras estaba masticando.
Tann: "Uno de ellos me ofrece dos millones de baths. Dijo que, si
decía que sí, la tomaría. Estoy pensando seriamente acerca de
eso"
Bunn: "¿No es esa oferta un poco baja?"
Serví mas arroz frito con cangrejo de a sartén a los platos, que
iban muy bien con sopa de pollo picante, de la manera que le gusta
a Tann. Estábamos sentados en la cocina de la pequeña casa
reservada para los profesores médicos del hospital.
Bunn: "Esta casa está en el centro, solo a unos pasos del
mercado, tres millones es muy poco para una casa en esa área si
me preguntas"
Tann: "Tienes razón, pero lo he pensado, solo quiero venderla y
acabar con eso. Quiero pagar mi deuda y poner el dinero en mi
nueva escuela de cursos intensivos. Ah hey Bunn tengo algo que
mostrarte. ¿Qué piensas de esto?"
Bunn: "¿Qué es esto?"
Tann sostuvo su teléfono hacia mí, lo tomé y vi un anuncio para
cursos con tutor en Bangkok, enormes letras decían 'curso
intensivo con el maestro Tann', con la foto de Tann a la derecha.
Hice un gesto al formato de texto, parecía bastante mal hecho
para mí.
Tann: "Pasé toda la noche haciendo esto. ¿Qué piensas? ¿Te
quieres inscribir en mis cursos después de verlo?"
Bunn: "Este tipo de diseño no será capaz de atraer a estudiantes
en Bangkok"
Le regresé el teléfono, Tann lucía apenado por esto.
Bunn: "No sé cómo arreglar esto. Bueno, ¿qué tal esto? Le enviaré
el poster a Boon y él hará uno nuevo para ti. Él es el Dios del
Photoshop"
Tann: "¿Estás seguro? no quiero molestarlo..."
Tan protestó nervioso.
Bunn: "El hará lo que sea que le pida, no es ninguna molestia"
Tann: "Uh... gracias"
Tann sonrió ampliamente.
Tann: "Bunn, ¿Puedo tener otro plato de arroz?
Tann me pasó su plato vacío, lo tomé con una sonrisa, solo verlo
comer muy bien cada día me hace sentir mejor.
Bunn: "¿Qué quieres de desayudar mañana?"
Tann lo pensó.
Tann: "Huevos revueltos, justo como los que hiciste ese día"
Traté de recordar varios momentos en que pudo haber sido eso,
cuando caí en cuenta. Mi rostro se calentó de pronto ante la
comprensión, fue la mañana después de que dormimos juntos por
primera vez.
Bunn: "Oh"
Tann: "Pero esta vez, yo lo haré por ti, no hay necesidad que te
levantes muy temprano, solo espera a que termine."
Tann anunció con confianza y yo sonreí como irritado.
Bunn: "¿Será comestible?"
Tann: "Claro, he practicado, solo espera y veras"
Bunn: "Si si, solo no desperdicies huevos"
Regresé el plato a Tann.
Bunn: "¿Es mucho?"
Tann: "Para nada, necesito la energía, esta será una noche
larga"7
Tann me guiñó el ojo, lo vi, sorprendido y rápidamente miré a otro
lado. Traté de ocultar el hecho de también necesitaba eso de él.3
Tann: "Pero si estás cansado, está bien, entiendo que estás
envejeciendo."
Fruncí el ceño.
Bunn: "¿Cómo es que 31 años es considerado ser viejo? Veremos
quien es el viejo deplorable"
Tann fingió una expresión de dolor.
Bunn: "Me temo que has herido mi orgullo y necesitas ser
castigado"
Le pegué a la cabeza del hablador ligeramente con mis nudillos:
Bunn: "Aguanta ese pensamiento, primero termina tu comida"
Tann se tocó su cabeza y rio.
Tann: "Ahora que lo pienso, hacerlo en la cocina no es tan mala
idea, ¿quieres intentar?"1
Bunn: "Tu..."
Oh es bueno, siempre me hace quedarme sin reprimendas.
Después de lavar los platos, llevé a Tann al segundo piso de la
casa, que tenía dos cuartos. Uno de los cuartos servía como mi
espacio de almacén, así que solo quedaba un cuarto con una
cama, Tann puso su maleta enorme en el piso y la abrió. Cuando
vi sus ropas que estaban totalmente empacadas dentro, fui al
guardarropa y empujé mis cosas a un lado dándole espacio a
Tann para guardar su ropa. Mientras ponía mi ropa en su lugar,
sentí una mano en mi cintura, seguida de un cálido aliento en la
parte trasera de mi cuello.
Bunn: "Tann..."
Moví mi cabeza para alejarme de él.
Bunn: "Déjame tomar un baño primero"
Tann: "Te acompaño"
Tann subió sus manos y desabotonó mi camisa.
Tann: "Déjame tallarte la espalda"
Bunn: "¿Con qué? ¿Tus manos o algo más?"1
Dejé que sus manos me abrieran la camisa libremente.
Tann: "Usaré todo"
Tann enganchó el cuello de la camisa hacia abajo con un dedo,
exponiendo mi piel e inclinándose a poner un beso en mi hombro.
Y luego me dio algo que anhelaba, mi conciencia y mi deseo por
él después de todo este tiempo se había evaporado en la noche,
solo un lazo entre nosotros quedó. Nunca pensé que amaría a
alguien tanto en esta vida, lo que teníamos era diferente a
cualquier relación previa que hubiera tenido. No había encontrado
ninguna dificultad dejando ir a las mujeres con las que solía salir.
Sin embargo, no sería fácil con Tann, de eso estaba seguro, nunca
lo dejaría ir, me condenaría si llegásemos a dejarnos algún día.6
Recordé algo cuando pensé en eso, mis ojos se abrieron agitados
a mitad de la oscuridad mientras los brazos de Tann me
abrazaban por detrás. Su piel me mantuvo caliente, respiraba
dentro y fuera con respiraciones inestables, delatando su profundo
estado de letargo.
¿Quién le dijo a Prae, mi exnovia, que yo era gay? ¿Quién la hizo
romper conmigo? La pregunta permanecía sin respuesta hasta
este día.7
Me giré hacia la figura durmiente de Tann y enterré mi cabeza en
su pecho. Quien haya sido, ya no importa. Lo más importante
ahora era que iba a amar y cuidar de este hombre a mi lado.
Caminaría con el a través de cualquier obstáculo en su vida.
Pelearía por lo que queremos, vivir nuestra vida juntos hasta que
envejezcamos.
 Capítulo 29
Narra Tann.
El Dr. Boonlert le dijo a Bunn que estaba dispuesto a hacer el
poster publicitario para la escuela intensiva de negocios a cambio
de una cena familiar en su casa. Me rehusé a aceptar la oferta tan
pronto como Bunn me la dijo, le pediría ayuda a un amigo, quien
era diseñador gráfico, para que me hiciera el poster. Resultó que
Bunn no me hablo en todo un día y yo me encontré sin poderme
concentrar en preparar nada de mis cursos.2
Cuando desperté por la mañana, Bunn ya se había ido a trabajar,
le mandé un mensaje de texto y esperé por su usual respuesta.
Tann: "Ok, ¿y ahora qué?"
Toqué mi frente, mirando de reojo mi teléfono el cual estaba
encima de la mesa. Bunn no me respondió el mensaje de texto, ni
siquiera leyó mi mensaje, pero él siempre leía mis mensajes y
contestaba en cuanto podía. Miré la hora en la parte superior del
teléfono, mi novio salía de trabajar a las 4 p.m., lo llamaría en
cuanto saliera.
Para ser honesto, no quería confrontar al Dr. Boonlert una
segunda vez, me hacía sentir incómodo. Yo le hice muchas cosas
terribles a su hermano y no me sorprendería que él me odiara.
Esta cena sería todo menos una conversación casual, el Dr.
Boonlert me obligaría a terminar con Bunn, de eso estaba seguro.
Entonces Bunn obedecería a su hermano, al igual que aquella vez
cuando siguió la orden de Boonlert y regresó a Bangkok,
dejándome atrás.
¿Por qué no puede entenderme? ¿Por qué se tuvo que molestar
por esto?5
Llamé a Bunn cuando estuve seguro de que ya era su hora de
salida y estaría listo para terminar el día, el sonido se alargó por
largo rato hasta que la línea se desconectó debido a que nadie
respondió la llamada, lo mismo sucedió en mi hora de comida. Le
marqué una vez más, sintiéndome desanimado. Bunn nunca
había hecho esto antes. ¿Cómo podría acercarme a él? ¿Debería
de comprarle algo de comer, flores quizás, o debería de aceptar ir
a cenar con el Dr. Boonlert tal como él quería?
Diablos, esto era más difícil que tomar el examen de admisión a
la escuela de medicina. ¿Qué cosa podría animarlo? ¿Qué podría
lograr que Bunn sonriera? No tenía ni idea.
Al Diablo, iré a ver al Dr. Boonlert.
Brinqué sobresaltado cuando vibró mi teléfono, busqué
frenéticamente entre todas las cosas para poder ver el
identificador de llamadas y respondí rápidamente, mi cuerpo
estaba listo para saltar de alegría.
Tann: "Bunn!"
Bunn trató de decir algo, pero le gané ya que lo que yo estaba a
punto de decir probablemente le cambiara un poco el estado de
ánimo.
Tann: "Este... lo siento, iré contigo a ver al Dr. Boonlert, por favor
no te enojes, yo estaba equivocado. ¿Qué vas a querer cenar? Iré
por – "
Bunn: [Espera, con calma,]
Bunn trató de interrumpir el torrente de palabras que se
desbordaban de mi boca.
Bunn: [Tann, ¡relájate!]
Tann: "Por favor, no te enojes conmigo."
Me atragante con mis palabras al escuchar a Bunn reír.
Bunn: [¿Quién está enojado?]
Fruncí el ceño.
Tann: "Pues no has contestado ninguna de mis llamadas."
Bunn: [Sabía que esto pasaría, estoy saliendo de la escuela, te
veo en casa pronto, hasta luego.]
Tann: "Está bien..."
Respondí con un tono triste, y Bunn terminó la llamada, aun no
entendía que es lo que quería decir. Reorganicé la pila de
documentos sobre el escritorio antes de caminar hacia el frente de
la residencia de Bunn. Miré a los alrededores, me sentí un poco
más familiarizado con este lugar al tercer día de haberme mudado
con Bunn. El edificio residencial para los profesores de medicina
y el personal, estaba construido en la parte de atrás del hospital.
La condición de los edificios ya era bastante vieja, pero seguían
tratando de renovar el lugar para que fuera habitable, rodeado por
la cerca de madera. Comencé a ver a los profesores y enfermeras
que comenzaban a caminar de regreso a sus respectivas
residencias.
Diez minutos después, Bunn se apareció delante de mí, lo primero
que hice fue caminar hacia él y abrazarlo fuertemente, Bunn me
regresó el gesto con confusión.
Bunn: "Pero ¿qué te pasa?"1
Podía notar el asombro reflejándose en su rostro.
Tann: "Entonces, ¿no estás enojado conmigo?"
Pregunté con mi cara aun escondida en su hombro.
Bunn: "¿Quién dijo que estaba enojado? ¡Tú eras quien se estaba
imaginando cosas!"
Bunn me alejó de él.
Bunn: "Mi teléfono se cayó dentro del vehículo que uso para la
investigación de campo y el auto estuvo siendo usado por
diferentes personas durante todo el día, apenas me acabo de
recuperar mi teléfono hace un minuto."
Bunn me miró.
Bunn: "Pensaste que estaba enojado contigo por lo de Boon?"
Asentí con la cabeza, Bunn siempre lograba leerme como si fuera
un libro abierto.
Tann: "Si..."
Bunn: "No me enojaría por una tontería como esa, si no quieres ir,
entonces, no vayas. Yo no te voy a forzar."
Bunn me tomó de la mano y me llevó dentro de la casa.
Bunn: "Boon solo quiere hablar contigo, conocerte mejor, es por
eso que él te invitó a ir."
Tann: "El no querría que terminara contigo, ¿verdad?"1
Le pregunté directamente aquello que me causaba temor.
Bunn negó con la cabeza.
Bunn: "Le romperé los lentes si se atreve a decirme algo así, nadie
puede decirme que tengo que terminar contigo."3
Y así de rápido, su promesa eliminó todos mis miedos.
****
La casa del Dr. Boonlert estaba ubicada en una lujosa y cara zona
residencial. Sintiendo la emoción combinada con nervios, me
encontré parado frente a la moderna puerta de la aquella casa de
dos pisos, la cual estaba decorada hermosamente, mi corazón
latía frenéticamente mientras Bunn se tomó su tiempo para tocar
el timbre. Durante todo el trayecto hasta aquí, Bunn tuvo que
darme ánimos, evitando que me pusiera nervioso, supuse que
esto sería el equivalente a como se sentía el hombre que asiste
por primera vez a conocer a los padres de su prometida por
primera vez.
Baitoei: "Tío!"
Una pequeña voz de niña exclamó, volteé rápidamente para mirar
a la dueña de esa voz, quien pasó corriendo tan pronto como se
abrió la puerta y se aferró a la pierna de Bunn.
May: "Baitoei, ¿qué te he dicho antes? Saludamos
apropiadamente antes de abrazar a alguien."
Una mujer vestida azul caminó siguiendo a la pequeña niña, era
una mujer atractiva, debe de ser la mamá de la niña. La niña, quien
se encontraba abrazando la pierna de Bunn, se alejó y saludó
apropiadamente, después se apresuró a abrazar de nuevo a mi
novio, Bunn se rió y la levantó en brazos.
Baitoei: "¡Fiesta!"
La niña habló con un tono de voz alto.
Baitoei: "Papi, cocinó el pollo frito el mismo, el pollo que prepara
papi es muy rico."
Bunn: "¿De verdad? Ahora has hecho que me de hambre."
Bunn le dio un beso en la mejilla, yo miré la escena fijamente como
si estuviera en trance, nunca había visto a Bunn cerca de un niño
antes, era algo de verdad adorable. La niña que se encontraba en
brazos de Bunn volteó a verme, confundida.
May. "Asumo que tú debes de ser Tann, ¿verdad?"
La mujer me ofreció una sonrisa gentil, automáticamente levanté
mis manos para ofrecer mis respetos, y ella me regresó el gesto.
Tann: "Así es, ese sería yo,"
May: "Yo soy May, la esposa de Boon."
No sabía porque, pero la actitud y tono de voz de May me hacía
sentir muy tranquilo.
May: "Disculpa por las molestias que esta pequeña niña haya
causado, ama a su tío. Cada que sabe que su tío vendrá a visitar,
se apresurará a su encuentro."
Tann: "Esta bien"
Miré a Bunn.
Tann: "Ella es adorable."
May me miró y se giró hacia Bunn con una sonrisa.
May: "Pasen, la cena ya está lista, mi esposo preparó todo."
Así que los dos hermanos podían cocinar.2
Apreté y solté mis puños en repetidas ocasiones para calmar mis
nervios antes de seguir a May y Bunn dentro de la casa. Cruzamos
una moderna sala exquisitamente decorada, a lado de esta se
encontraba el área de la cocina y la mesa del comedor, la cual
estaba llena de diferentes platillos. Entonces, mis ojos se
encontraron con el Dr. Boonlert, quien estaba usando un mandil
sobre su playera casual y pantalones. El hombre se encontraba
con las manos recargadas en la parte de atrás de la silla,
mirándome. Su mirada me hizo sentir nervioso, tan nervioso que
sentí que quería huir. Saludé al hermano de Bunn de manera
tradicional.
Tann: "Hola, Dr. Boonlert, señor."
Boon: "Y aquí vienen los títulos... anda, siéntate, la cena esta lista,
adelante, tomen un plato de arroz cada uno."
Boonlert se quitó el mandil y lo volvió a colgar en la pared.
Respiré profundamente, Bunn una vez me había dicho que, en
realidad, Boonlert era un tipo gracioso. Sin embargo, no había ni
pizca de eso emanando de el en este momento, Bunn acomodó a
su sobrina en la silla y me tomó del brazo para guiarme hacia la
mesa, tome asiento a un lado de Bunn, pero ahora tenía una vista
completa del Dr. Boonlert, quien se encontraba sentado
directamente opuesto a mí. Momentos después, Bunn se acercó
para servirme arroz en mi plato.
Boon: "Oye, terminé el poster, al terminar de cenar te lo enseñaré,"
Me dijo el Dr. Boonlert, acercando la botella de vino tinto y
sirviéndome una copa.
Boon: "No sé si será algo que te guste, pero May me ayudó a
echarle un vistazo y me dijo que estaba bien."
May: "A Boon le gusta el diseño gráfico, lo he visto dibujar bocetos
de anatomía cardíaca en la computadora para sus clases, es
fantástico."1
May le limpió la boca a su hija, la niña se encontraba mordiendo
una pieza de pollo frito.
Tann: "Gr... gracias, señor"
Sin embargo, todavía me sentía tenso, Bunn puso un poco de
brócoli en mi plato.
Boon: "Estás viendo lo mismo que yo? No creo haber visto a Bunn
atender a nadie de esta manera antes. Digo, ni siquiera a su propio
hermano."2
Para mi propio alivio, Boonlert redirigió su ataque de mí, hacia
Bunn.
Bunn: "¿Por qué? ¿Estás celoso?"
Bunn miró al Dr. Boonlert con ojos retadores.
Bunn: "¿Por qué haría algo así pro ti? Ahora tengo novio, debo de
cuidar de él."7
Sentí el calor subir a mi cara, May rompió en risas, y Boonlert tenía
una mirada molesta en su rostro.
Boon: "Imbécil, como ahora tienes novio, ya no necesitas a nadie
más."
De pronto Bunn casi se ahoga con el bocado y tuve que palmear
su espalda para evitar que se ahogara.
May: "Amor, ese lenguaje."
May, la llamó la atención a Boonlert suavemente.
La atmósfera durante la cena fue de alegre conversación, fue el
Dr. Boonlert quien habló más que nadie, y Bunn, quien
esporádicamente interrumpía a su hermano. Por su conversación
pude notar que, aunque el Dr. Boonlert podía verse intimidante por
fuera, cuando llegabas a conocerlo, en realidad era un hombre
muy gracioso. Después de que nuestros estómagos estuvieran
llenos, May fue a llevar a su pequeña hija a la cama. Bunn las
siguió para poder leerle un cuento de buenas noches a su sobrina,
dejándonos a Boonlert y a mí con nuestras copas de vino en
mano.
Boon: "Las chicas se han ido, ahora solo somos nosotros."5
Boonlert se sirvió más vino,
Boon: "¿Algo que quieras saber sobre mi hermano?"
Supuse que esto sería una clase de prueba, Boonlert quería saber
que tanto conocía yo a su hermano.
Tann: "No se me ocurre nada."
El Dr. Boonlert se rió por lo bajo.
Boon: "No puede ser, anda, estoy seguro de que te mueres por
preguntar algo. Bunn es bastante reservado con todos, pero soy
el que mejor lo conoce."
Me quedé quieto por un momento, mientras mirada el líquido rojo
dentro de mi copa.
Tann: "Admito que todavía no puedo leer a Bunn muy bien, cuando
está enojado, no sé qué hacer,"
Suspiré.
Tann: "Pero seguiré intentando, el tiempo ayudará a que las cosas
funcionen."
Boon: "Si Bunn se abre con alguien, no será difícil entenderlo"
Boonlert tomó un trago de su y su cara iluminó.
Boon: "Algunos gestos insignificantes que pasan sin ser notados
podrían decirte como sobre sus sentimientos. ¿Alguna vez lo has
visto ponerse tímido?"
Tann: "Creo que sí, pero no estoy seguro."
Puse mis manos sobre mi cara.
Tann: "No es obvio, pero si, probablemente s, él tratará de cambiar
el tema y se rehusará a hacer contacto visual."
Boon: "Oye, nada mal."
Boonlert se rio.
Boon: "¿Alguna vez lo has visto enojado?"
Tann: "Si, y si está muy enojado, me dejará un poco sobre lo que
piensa, pero si no es tan serio, entonces no sabría."
Boon: "Verás, eso no es difícil. Si aparenta estar calmado, como
si estuviera tratando de guardarse algo, significa que está
enojado, pero si lo saca y te grita, quiere decir que ya llegó a su
límite,"
Boonlert me señaló.
Boon: "Si te ha gritado mucho, entonces diría que es algo bueno
porque quiere decir que se ha abierto contigo, incluso ha dejado
que lo veas perder el control."
Tann: "Ya tenía yo una vaga idea sobre eso. ¿Tiene alguna
comida favorita, botana, dulce, o quizás regalo preferido?"
Boon: "Bunn podría devorar todo lo que hay en este planeta,
literalmente. Él va a ser feliz con cualquier cosa que tú le compres,
pero cuando era niño, Bunn tenía un postre predilecto,"
Boonlert hizo una pausa como si estuviera esperando a mi
reacción, me enderecé en la silla prestando atención.
Boon: "A él le encantaba el "sago con leche de coco", le gustaba
ir por el al barrio chino de Bangkok. Te enviaré la ubicación del
lugar, me lo agradecerás después."1
Miré a Boon, mis grandes ojos abiertos de emoción.
Tann: "¿Hay algo más?"
Boon: "A Bunn le gusta comprar ropa de marcas famosas, pero
sabe cómo hacer que valga la pena cada centavo, igual con los
zapatos. Si le vas a comprar algo, siempre piensa en algo de
calidad. No dejará que sea un desperdicio porque ese hombre es
un tacaño. Él tiene los pies puestos sobre la tierra, su casa está
un poco desordenada, así que sería bueno si lo ayudaras a limpiar
regularmente. A Bunn no le gusta el perfume, y se refría fácilmente
si refresca el clima, rara vez ve televisión, pero si la ve, prefiere
los dramas médicos o programas de crímenes. Le encanta ir al
cine, sería muy feliz si lo invitas a ver una película en el cine para
una cita. Le gusta el mar, también cantar, pero su timbre de voz
es tan alto que todos los gatos callejeros saldrán huyendo. ¿Hay
algo que me haya hecho falta?"3
Tuve la necesidad de grabar todo lo que Boonlert había dicho y
revisarlo antes de ir a dormir, no quería olvidar nada.
Entonces Boonlert recordó algo.
Boon: "Oh, quiero que sepas que Bunn tuvo un gran trauma en su
pasado, tuvo que cambiarse de escuela porque lo acosaban – por
ser gay. Después de eso, se convirtió en el hombre que conoces
el día de hoy, no hables sobre ello si lo puedes evitar, no le
preguntes sobre su pasado hasta que él te lo cuente."1
Mis ojos se abrieron de par en par, no sabía nada de esto.
Tann: "¿De verdad?"
Boon: "Sobre sus actividades sexuales, ahí si me temo que no te
puedo ayudar, tendrás que preguntarle tú mismo, todo lo que te
he dicho, sería considerado hacer trampa, ¿sabías? Ahora que ya
tienes el atajo, haz buen uso de él. Hacía mucho tiempo de no ver
a mi hermano tan feliz, lo has cambiado, por favor continúa
haciéndolo sonreír."4
El Dr. Boonlert levantó su copa, tomé la mía rápidamente y
brindamos.
Tann: "Claro, Boon..."
Me tomé la libertad de llamarlo informalmente y a Boonlert pareció
no molestarle.
Boon: "Oh! Se me había olvidado, hice dos versiones de tu poster,
aquí tienes, míralos y decide cual te gusta más."
Boonlert desbloqueó el iPad que estaba sobre la mesa y me la dio,
miré los posters que él había diseñado profesionalmente e
inmediatamente me avergoncé de mis habilidades amateur en
diseño gráfico.
Bunn regresó seguido de May, nos miró tanto a Boon como a mí
y camino hacia nosotros.
Bunn: "Baitoei me preguntó si "mi amigo" era un modelo, creo que
ella se está quedando ciega, tu hija necesita lentes."2
Boon: "Tu pequeño bribón, si él es un modelo entonces yo soy una
estrella de Hollywood."1
La posibilidad de que el Dr. Boonlert quisiera que yo rompiera con
su hermano, desapareció de mi cabeza por completo después de
esa cena. El sentimiento de aprehensión y tensión gradualmente
se evaporó, ahora sentía como si esta fuera uno más de mis
hogares. Yo, el hombre que casi había perdido a todos en su vida,
estaba a punto de tener una nueva familia, tener una nueva vida
con Bunn. La luz por fin brilló en lo que alguna vez pareció un
futuro gris.
Bunn y yo regresamos al auto alrededor de las 11 p.m., después
de despedirnos de nuestro anfitrión, Bunn abrió la puerta y se
deslizó en el asiento del conductor. Yo quería ser quien condujera,
pero aún tenía que acostumbrarme al tráfico de Bangkok. Cuando
estuve en la escuela de enfermería aquí, siempre tomé el autobús
para transportarme. Una vez que cerré la puerta, me giré para
mirar a Bunn y lo abracé fuertemente. Bunn sostuvo mis hombros.
Tann: "¿Qué estás haciendo?"
Preguntó Bunn, sonando bastante confundido.
Bunn: "Todavía estamos fuera de la casa de Boon."
Tann: "Te amo."
Declaré desde lo más profundo de mi corazón.
Bunn: "Lo sé."
Bunn me empujó por los hombros, liberándose.
Tann: "¿Podrías llevarme mañana después del trabajo al Barrio
Chino de Bangkok? Quiero encontrar algo de comer."
Bunn se alejó de mí, mirando mi rostro, y con una ligera sonrisa
en sus labios.
Boon: "Está bien, iremos mañana."
 Capítulo 30
Narra Tann
Creo que he tenido éxito en el intento de hacer a Bunn feliz todo
el tiempo, gracias a la táctica del Dr Boonlert. Sin importar lo que
hiciera por Bunn, él siempre sonreía y hablaba conmigo
bromeando. Cada vez que lo miraba mi corazón se inflaba, si él
es feliz, yo soy feliz, en este momento, los dos estamos sentados
en un café no muy lejos de la casa de Bunn. Estaba mirándolo,
tenía la nariz metida en un grueso libro escrito en inglés que trajo
consigo, disfrutaba sentarme ahí ociosamente, mirando a mi
amante hasta que me vio sospechosamente.1
Bunn: "¿Qué estás viendo?"
Bunn reclamó
Tann: "¿No puedo?"
Bromeé con él, a estas alturas, sabía que no se molestaría.
Bunn: "Me estás distrayendo"
Bunn dijo y enterró la nariz en su libro de nuevo.
Bunn: "Quiero pastel, consíguelo por mi"
Tann: "Seguro"
Obedientemente respondí y me levanté de la silla, caminando
hacia la sección de postres, donde estaban bellamente arregladas
varias piezas de pan y postres, sabía que Bunn comería lo que
fuera, pero si le daban a elegir, el preferiría algo con chocolate, así
que elegí una pieza de brownie de queso, pagué por el postre y
regresé a mi lugar.
Bunn: "¿Cuánto es?"
Bunn estaba por alcanzar su billetera.
Tann: "No es necesario"
Rápidamente protesté.
Tann: "Va por mi cuenta"
Bunn me miró en silencio antes de quitar su mano de su bolsillo
en los pantalones.
Bunn: "Ahorra tu dinero, no necesitas pagar por mi tan seguido"
Sacudí mi cabeza.
Tann: "Me las arreglaré, confía en mí, ganaré algo de dinero
mañana"
Bunn: "Entonces ¿Comenzarás tu clase mañana? ¿Has terminado
de preparar los materiales de la clase?"
Bunn preguntó con una mirada de preocupación en su cara.
Tann: "Usaré los mismos materiales de enseñanza de cuando
recién comenzaba mi negocio, traje varios conmigo. Para ser
honesto, he estado listo para enseñar de nuevo desde hace
tiempo, solo estaba esperando que los estudiantes se inscribieran
en mis cursos"
Bunn: "¿Y en donde darás las clases?"
Tann: "Bueno, enseñaré a un grupo pequeño de cuatro chicas de
décimo grado debajo del edificio de escuela de medicina"
Me alegraba que Bunn se mostrara interesado en lo que estaba
haciendo, así como también con lo mucho que me cuidaba.
Tann: "Hey Bunn... ¿te gustaría saber cuál es mi sueño?"
Bunn alzó las cejas
Bunn: "¿Cuál?"
Tann: "Cuando me las arregle para vender las casas y hacer
dinero en serio con mi negocio de tutorías, comenzaré mi propia
escuela, tendré sucursales y ofreceré clases en línea. Quiero
hacer una fortuna, para tener suficiente dinero para comprar un
condominio elegante para nosotros, solo nosotros dos. Te llevaré
a la playa y a muchos viajes al extranjero."1
Bunn me veía, sin moverse, y luego se rio como si hubiera
escuchado algo totalmente loco.
Bunn: "Eso no es necesario."
Tann: "Por eso dije que es mi sueño."
Alcancé la mano de Bunn.
Tann: "Pero eso no significa que no trataré de hacerlo realidad."3
Una joven mesera vino a servirnos el brownie y nos vio con una
sonrisa antes de alejarse caminando. Bunn vio el brownie que le
ordené.
Bunn: "Has lo que quieras hacer, está bien seguir tu sueño, solo
no seas muy duro contigo mismo, y no me hagas tu meta, no
quiero nada de ti, nosotros estando juntos así es más que
suficiente para mí."
Tan: "Permíteme poner mis metas como quiera, la idea me resulta
un poderoso motivante para despertar cada mañana y prepararme
para mi clase."
Bunn me sonrió.
Bunn: "¿En serio? Ya veremos acerca de eso."
Bunn sonreía, y yo automáticamente igualé la sonrisa con una
propia, la energía positiva dentro de mí se ha elevado hasta llenar
mi tanque. Desde que mi mamá falleció, Bunn era lo único que me
quedaba, era la persona que siempre me apoyaba. No podía
imaginar si él no hubiera venido a mí ese día, que hubiera pasado
conmigo. Quizá habría dejado este mundo ya, este hombre se
convirtió mi vida y mi alma.
Pasaría el resto de mi vida reformándome por mis pecados
pasados y pagarle por salvar mi vida. Regresaría a mi prosperidad
y se lo daría todo a él.
***
Tann: "Muy bien, ¿hay alguna otra pregunta? Si entendieron las
lecciones, tomar el examen no debería ser difícil, necesitan
permanecer enfocados en la estequiometría (cálculo de las
relaciones cuantitativas entre los reactivos y productos en el
transcurso de una reacción química), pero no es una tarea
imposible, tomará mucho esfuerzo."
Junté las hojas de papel dispersas en la mesa, y las organicé,
preparándome para ponerlos en mi maletín. Ping y Urne, dos de
mis estudiantes, vieron los libros que les dí con ojos brillosos.
Estaba contento de que las chicas parecían disfrutar estudiar
química conmigo, y porque tenía algo de experiencia enseñando
en ese campo, estaba seguro que podían mantenerse al día con
las lecciones.
Ping: "No entiendo por qué me costó tanto trabajo esta materia en
la escuela, finalmente entiendo química ahora."
Ping dijo.
Ping: "Quizá debería traer a mi maestro para que estudie con
usted"2
Tann: "No creo que eso sea necesario"
Me reí y vi mi reloj.
Tann: "Ok, si no tienen ninguna pregunta, entonces se pueden ir,
casi son las 8 p.m. ¿Cómo se van a casa por cierto?"
Ping: "El papá de Urne nos llevará a casa, vivimos cerca entre
nosotras."
Ping señaló a Urne, quien estaba metida en su celular en ese
momento, vi alrededor y vi que muchos estudiantes aún leían sus
libros de texto alrededor del área; la genta aún pasaba, debería
ser lo suficientemente seguro dejarlas aquí hasta que el papá de
Urne viniera por ellas.
Tann: "Ok, no olviden nuestra promesa, escriban una reseña en
mi página de Facebook, y les traeré algunos refrigerios"
Les guiñe el ojo a las chicas.
Ping: "Puede contar conmigo Maestro Tann, le daré una reseña
A+."
Ping me dio una señal de pulgar arriba.
Tann: "Las veré el viernes en la noche entonces, adiós"1
Me despedí con la mano antes de juntar mis cosas y alejarme del
área bajo el edificio, estaba contento de que mi 1er trabajo en
Bangkok había ido bien. Los estudiantes locales en Bangkok eran
algo diferentes que lo de la región norte de Tailandia. Eran más
aguerridos y yo disfrutaba enseñándoles a todos por igual, aunque
en una forma diferente.
Me dirigí a la casa detrás del hospital, la luz de nuestro lugar
estaba encendida, y yo me sentía aliviado de que Bunn estuviera
en casa. Giré la llave y la manija y de pronto, el aroma delicioso
de comida se deslizó a mis fosas nasales, haciendo que mi boca
se llenara de saliva. Vi a Bunn, con una sartén en su mano,
sirviendo vegetales fritos en un plato.
Tann: "Muero de hambre"
Puse el maletín en el sillón, siguiendo el olor tentador hacia la
cocina. ¿Qué podría ser mejor que tener tu cena lista al llegar a
casa después de un largo día de trabajo? Tomé asiento en el
comedor, un plato de arroz y comida ya estaban servidos para ser
comidos. Saqué el celular y chequé mi página de Facebook, la que
había creado para promocionar mis clases de tutoría.
Tann: "La página está muy tranquila, Bunn ¿Me ayudarías a
compartirla?
Bunn regresó a la mesa después de poner la sartén en el lavabo.
Bunn: "La he compartido en la página de Facebook del grupo
forense, en caso de que los miembros quisieran un tutor para sus
hijos, es gracioso pero algunas personas incluso me preguntaron
cuanta comisión recibía de ti"
Me reí.
Tann: "¿Qué les dijiste?"
Bunn: "Bueno, les dije que el tutor es mi conocido, y lo estaba
ayudando a ganarse la vida."
Bunn probó los vegetales fritos que hizo.
Tann: "¿Por qué no les dices que soy tu novio?"
Bunn se atragantó.
Bunn: "¿Qué tal si pierdes tu popularidad?"
Tann: ¿Eso es todo lo que te importa? ¿Mi popularidad?"
Exclamé, pero Bunn continuó comiendo su cena, su cara
permaneció indiferente, sabía que Bunn solo estaba bromeando
conmigo, pero muy dentro, quería que nuestra relación fuera
reconocida públicamente. Quería que todos en este mundo
supieran que él era mío, lo quería todo para mí, era una rabieta de
celos infantil, una que probablemente a él no le importaría, exhalé
para desahogar mi malestar y comí la comida que Bunn preparó
para mí. Afortunadamente, Bunn no notó que algo estaba mal
conmigo, en unos días, él estaría en un país extranjero, y era
probablemente mejo no culparlo de nada y comenzar una pelea.1
****
Dicen que la segunda despedida es usualmente más fácil que la
primera, sin embargo, para mí, eso no era verdad, dos veces
había tenido que llevar a Bunn al aeropuerto, y ahora estaba a
punto de dejarme para irse tan lejos como el otro lado del mundo.
Él y yo estaríamos viviendo en dos diferentes zonas de horario,
con 12 horas de diferencia. En el aeropuerto internacional más
importante, me quedé parado con mis brazos alrededor de él por
un largo tiempo frente a la entrada que llevaba a su puerta de
embarque.
Boon: "Oi, lo puedes soltar ahora, quiero abrazar a mi hermano
también."2
El Dr Boonlert intervino y removió mis brazos, me acabo de dar
cuenta de que había estado abrazando a Bunn un poco más de lo
esperado. Renuentemente me alejé de mi novio, un sentimiento
que me oprimía comenzó a formarse en mi pecho.
Bunn se giró para darle a su hermano un abrazo fuerte.
Bunn: "Deja de molestarlo"
El Dr Boonlert regresó mi mirada con su la suya.
Boon: "Nunca dejaría que el hombre que me robó a mi hermano
se salga con la suya tan fácilmente"1
Bunn; "Idiota"
Bunn golpeó a su hermano en la espalda antes de empujarlo para
alejarse.
Bunn: "Cuida de ti, y porfavor cuida de Pa y Ma por mi"
Boon: "Si, iré a verlos esta noche de hecho."
El Dr Boonlert reajustó el cuello de Bunn.
Boon: "Trata de absorber conocimiento tanto como puedas,
estudia duro, la gente en el Oeste no tiene tendencia de darte el
conocimiento en la boca como los profesores aquí tienden a
hacerlo. Tienes que hacerlo por tu cuenta, puedes preguntar
muchas cosas, no creerán que eres tonto. Trata de encontrar
algunos amigos con quienes pasar el tiempo, y no olvides de
encontrar un tema de investigación, y mantente lejos de cosas
peligrosas, ¿entiendes?.
Bunn: "De qué diablos estás hablando"
Bunn sacó el asa expandible de su maleta.
Bunn: "Lo entiendo"
El Dr Boonlert asintió
Boon: "Llámame cuando llegues"
Bunn: "Está bien. Pero llamaré a Tann primero"2
Bunn bromeó con su hermano de nuevo antes de arrastrar la
maleta hacia mí, dejando una mirada de irritación en el rostro del
Dr Boonlert.
Bunn: "Tengo que irme ahora"1
Tann: "Ok, ten un buen vuelo".
Mi voz comenzó a temblar.
Bunn: "Cuida de nuestra casa y de ese viejo gruñón por mí."
Bunn señaló a su hermano.
Bunn: "Si te está molestando, llámame, patearé su trasero"
__ "¡Bunn!"
Alguien gritó el nombre de Bunn, una voz de un hombre, una figura
alta se dirigió hacia nosotros tres. Él y el Dr Boolert parecían de la
misma edad, lucía como un hombre amable y de buen corazón.
__ "Esto estuvo cerca"
Bunn: "¡Vutt!"
Bunn vio al hombre con una expresión de sorpresa en su cara.
Vutt: "¿Por qué no me dijiste que te ibas hoy? Habría ido a verte
antes de que te fueras. ¿Sabes? Tuve que textear furtivamente a
Boon y preguntar cuando te ibas"1
No sabía por qué, pero me sentía como que algo completamente
no deseado me molestaba.
¿Quién es este tipo?
Bunn: "No quería molestarte, deberías estar trabajando a la hora
de mi vuelo, y ya me había despedido de los demás profesores,
no debiste venir hasta aquí."
Me sentí aliviado viendo que Bunn no se veía feliz de verlo.
Boon: "¡Vutt!"
El Dr Boonlert le llamó sacudiendo una mano, ese hombre llamado
Vutt veía a Bunn con una mirada triste en sus ojos.
Vutt: "Ten un buen viaje Bunn"
Boon: "¡Vutt!"
El Dr Boolert lo llamó de nuevo y me apuntó con un dedo, como si
quisiera decir algo. Vutt siguió la dirección del dedo y se encontró
con mis ojos.
Bunn: "Gracias Vutt, no tenías que hacer esto, en serio, tengo que
irme"
Bunn se giró a ver todos por última vez, nos despidió con la mano
y arrastró la maleta a través de las puertas, miré su espalda triste.
El tiempo paso volando tan rápido cuando vivimos juntos bajo el
mismo techo. ¿Podía apresurar el tiempo para que regresara del
extranjero y regresara a mi mañana?
Vutt: "Bye"
Vutt estiró el cuello viendo hacia la puerta, una ligera suposición
pronto se convirtió en una frustración.
¿Quién diablos se cree que es?
¿Qué derecho tiene de estar preocupado por Bunn?
Viendo que las cosas estaban por ponerse peor, el Dr Boonlert
intervino, arrastró a Vutt lejos de la puerta, y lo dirigió hacia mí.
Boon: "Ok, creo que debo de intervenir antes de que Tann te tire
un diente, Vutt, deberías recordar esta cara, porque él es el novio
de Bunn"2
Vutt se veía como si hubiera visto un fantasma cuando finalmente
me vio, me enderecé totalmente, viéndome imponente sin darme
cuenta.
Tann: "Es un placer conocerlo"
Dije en una voz fría.
Vutt: "ho...hola"1
Vutt replicó espantado.
Boon: "Este es el Dr Vutt, es un profesor patólogo forense, tal
como Bunn. Mi antiguo compañero de clase".
El Dr Boonlert puso su mano alrededor del hombro del Dr. Vutt e
hizo un gesto hacia mi dirección con la otra.
Boon: "Y éste es Tann, él ha conocido a Bunn desde que mi
hermano era personal médico en un hospital de provincia, él es 10
años más joven que nosotros, y ahora es el novio de mi hermano"
Sonreí ligeramente, juntando mis manos para presentar mi
respeto al Dr. Vutt como manera de cortesía, regresó el gesto
igual.
Vutt: "Así que tú eres el que Bunn mencionó"
Sonrió de forma triste.
Vutt: "Parece muy feliz últimamente, supongo que ahora sé
porque"
¿Bunn le contó de mí?1
Mi corazón se hinchó al escuchar esto, eso significa que Bunn no
mantuvo nuestra relación en secreto de sus colegas, solo no es el
tipo que alardea sobre eso.
Después de que vi a Bunn partir, conduje su auto de regreso a la
residencia, el tiempo que me llevó el regreso me dejó muy
frustrado ya que el tráfico en Bangkok era completamente
diferente al de mi ciudad. La atmosfera en nuestro hogar estaba
bastante tranquila sin su presencia, me senté en la mesa del
comedor, extrañando el sabor de la deliciosa comida casera de
Bunn. Tendría que sobrevivir con la comida rápida justo como lo
hacía antes cuando vivía por mi cuenta. Inhalé profundo,
enfocado, tratando de deshacerme de la soledad en mi corazón,
mientras Bunn estaba fuera, usaría esta ventana de oportunidad
para rehacer mi vida. El maestro Tann volvería a la gloria una vez
más.
Mi celular vibró en la mesa, lo voltee para verlo y vi el mensaje de
notificación – alguien tenía preguntas acerca de los cursos de
tutoría en mi página de Facebook. Sonreí, en mis ojos había
esperanza.2
Solo espera Bunn, volveré mi sueño realidad.

Capítulo 31
Narra Bunn.
Había una cosa que no le había dicho a Tann.
Aterricé en el aeropuerto John F. Kennedy temprano por la
mañana después de 20 horas de vuelo. Después de pasar por
migración y maniobrar con mi equipaje y la banda de traslado de
equipaje, logré llegar a la salida, el ambiente a mi alrededor era
completamente diferente. Yo, un hombre de estatura promedio en
Tailandia, me había convertido en un enano en este país, la
multitud de personas a mi alrededor eran extranjeros, y cada uno
de ellos representaba la diversidad étnica que había aquí, lo que
me hacía sentir aún más emocionado, estaba fascinado con la
impresionante vista frente a mí.
Prometí responder la video llamada de Tann en cuanto aterrizara
en el aeropuerto, afortunadamente el aeropuerto proporcionaba
WIFI gratis temporal, después arrastré mi equipaje y me escondí
detrás de una columna, llamé a Tann por FaceTime. Eran las 7
a.m. hora local, lo que haría que fueran las 7:00 p.m. en Tailandia.
De pronto, el rostro de Tann apareció en mi pantalla, todos sus
gestos estaban llenos de emoción.
Tann: [¡Bunn!]
Bunn: "Llegué"
Sostuve mi teléfono a una distancia razonable, sonriéndole al
hombre en mi teléfono.
Tann: [Eso es bueno, ya comenzaba a preocuparme, había estado
siguiendo tu vuelo durante todo el tiempo en la aplicación.]2
Tann sonrió, pude notar que no se encontraba en casa.
Tann: [Entonces, ¿cómo estás, te sientes entumido de estar
sentado tanto tiempo en el avión?]
Bunn: "Si, un poco, pero dormí casi todo el trayecto, no sufrí tanto
como creí que sufriría. ¿Qué estás haciendo ahora?"
Tann: [Estaba dando clase]
Fruncí el ceño.
Bunn: "¿En serio estas contestando mi llamada en este
momento?"
Tann rio.
Tann: [Desafortunadamente, no podía ignorar tu llamada, les dije
que mis alumnos que mi pareja me estaba llamando.]
Dejé salir un suspiro.
Bunn: "Con cuidado, no deben de estar muy felices, tonto yo, se
me olvidó enviar un mensaje de texto primero para saber si
estabas disponible."
Tann: [Está bien, ¿sigues en el aeropuerto?]
Bunn: "Ajá."
Tann: [¿Cómo se supone que llegarás a tu apartamento?]
Hice una pausa.
Bunn: "Taxi... Umm Tann, estoy utilizando el servicio gratis de
internet del aeropuerto, no tengo mucho tiempo más, en cuanto
tenga una nueva tarjeta SIM, te llamaré otra vez."
Tann: [Está bien.]
Tann acercó su teléfono a su rostro dejando que pudiera ver
claramente su boca en mi pantalla.
Tann: [Te extraño.]2
Bunn: "Yo también te extraño, te llamo después."
Terminé la llamada y miré el teléfono en mi mano en silencio solo
por un momento, después, abrí la aplicación de Messenger
Facebook y presioné el botón iniciar llamada.
__ [¿Hola?]
Bunn: "Ya estoy aquí."6
Le dije a la persona al teléfono.

***
Miré fijamente y sin rumbo fuera de la ventana, observaba los
edificios. La calefacción del auto era lo suficientemente alta y me
quité la chamarra. Ahora que lo pienso, los vehículos en Nueva
York no son tan diferentes de los que yo usaba en Tailandia; había
muchos que autos japoneses que me eran familiares. Estaba
extasiado y emocionado al ver la escenografía frente a mí, incluso
encontré una extraña parada de autobús y la miré fijamente hasta
que la perdí de vista. El conductor del vehículo me contempló por
un momento y se rio por lo bajo.
__ "¿Se parece a Bangkok?"
Bunn: "Si, el tráfico allá también es terrible."
Miré las vías férreas que fueron construidas a través del camino.
__ "Así es siempre en las grandes ciudades, especialmente
durante la hora pico."
Nos mantuvimos en silencio por un tiempo antes de que el
rompiera el silencio con una voz suave.
__ "Bunn, ¿cómo has estado?"
Me giré para ver al hombre sentado en el asiento del conductor
quien también me veía a mí dentro del vehículo que no se movía.
Bunn: "Estoy bien, ¿y tú?"
Había tomado la decisión de enviarle una solicitud de amistad en
Facebook a Tarr el día que gané la beca para estudiar en el
hospital universitario de Nueva York. Solo lo hice porque quería
información sobre apartamentos para estudiantes internacionales
en los Estados Unidos y Tarr era la única persona que conocía
que vivía aquí. Obtuve muchísima información sobre alojamiento
y detalles de transporte alrededor de Nueva York de él, la cual, he
de agregar que fue muy útil. Tarr y yo ya estábamos en contacto
antes de que Tann y yo comenzáramos a salir formalmente, así
que decidí que lo mejor era que Tann no supiera nada porque
tendía a ser inmaduramente celoso. Probablemente hubiéramos
terminado saboteando nuestra relación en el proceso.9
Tarr: "Nada fuera de lo normal, mi restaurante tailandés va muy
bien, esta tarde llevaré ahí para que cenes."
Miré fijamente al hombre al que no había visto en 12 años, Tarr
seguía siendo un hombre guapo, llevaba puestos unos lentes de
armazón grueso negro y una chamarra de cuero café, junto con
una bufanda gris alrededor del cuello.
Bunn: "Tarr, quiero preguntarte algo."
Tarr: "¿Hmph?"
Tarr alzó las cejas, sus ojos volvieron a posarse en el camino
cuando los vehículos alrededor de nosotros comenzaron a
moverse una vez más.
Bunn: "¿Conoces a una mujer llamada Prae?"
Pude ver una perpleja mirada en el rostro de Tarr.
Tarr: "Conozco como tres o cuatro chicas con el mismo nombre,
tendrás que ser más específico."
Bunn: "Prae, mi exnovia del año pasado."
Tarr divagó por unos segundos.
Tarr: "¿Cómo voy a conocer a tu ex? Nosotros no hemos hablado
desde que terminamos."2
Bunn: "Oh, entonces no importa."
Francamente, lo que Prae me había dicho todavía me carcomía.
El sospechoso número uno era Tarr, pero acababa de negar todo.
Bunn: "Por cierto, ¿dónde está tu novio?"
Tarr: "Steve seguramente sigue en el hospital, le tocó turno
nocturno ayer, probablemente se vaya directo a casa a dormir todo
el día."
Dijo Tarr con una sonrisa.
Tarr: "La carrera de enfermería lo deja muy casado, siempre se
está quejando de las interminables demandas de los pacientes."
Steve, o Steven Ying, era un chino americano quien vivía en
Nueva York desde su nacimiento. No había sido mi intención mirar
el perfil de Facebook de ese hombre, pero cuando su foto de perfil
apareció a un lado de la de Tarr, no pude evitar mirar solo por
curiosidad.
Bunn: "Es por eso que elegí trabajar con gente muerta, verás, no
son tan demandantes."1
Tarr se rio.
Tarr: "Oh si, ellos ni siquiera se pueden quejar, despertaré a Steve,
y podremos cenar juntos, así se podrán conocer."
Bunn: "Nada más no le digas nada de nuestro pasado, podrías
decirle que soy uno de tus amigos de Tailandia. No queremos que
tengas problemas por mi culpa, ¿o sí?"
Tarr: "No te preocupes, todavía quiero tener novio, muchas
gracias."1
Comenzamos a reír al mismo tiempo.
Tarr: "¿Y qué hay de ti, Bunn? ¿Cómo va tu vida amorosa, sigues
saliendo con mujeres?"
Bunn: "Salir con mujeres no salió del todo bien, así que ahora
tengo novio."
Tarr: "Así que finalmente aceptaste quien eres en realidad."1
Dijo Tarr y después reaccionó como si se hubiera dado cuenta que
lo que dijo había sido duro.
Tarr: "Disculpa, no quise decir eso."
Me detuve en seco, asombrado por su argumento.
Bunn: "Está bien, yo sé que estabas molesto conmigo, pero eso
fue hace mucho tiempo. Ojalá pudieras perdonarme."
Miré a Tarr.
Bunn: "¿Podemos seguir siendo amigos?"
Tarr: "Claro que, si podemos, lo pasado, pasado. Nunca es tarde
para comenzar de nuevo, es bueno verte otra vez."
Tarr me sonrió y era la misma sonrisa que tenía el día que le dije
que si aceptaba ser su novio.1
No vi nada sospechoso en ninguna de las reacciones de Tarr, pero
pude detectar una pizca de resentimiento en su voz cuando le dije
que tenía novio. Una vez le dije a Tann que un acto de venganza
y amor era algo totalmente absurdo, bueno... pues parece que
quizás tengo que reconsiderar lo dicho.2
****
A pesar de sufrir jet lag (Desfase de horario) debido a la diferencia
de 12 horas, me forcé a mí mismo para asistir con Tarr a su
restaurante. Era un restaurante tailandés del cual Tarr era socio,
ubicado en la planta baja de una esquina que hacía intersección
en Queens. Aun a pesar de su pequeño tamaño, el restaurante
me parecía exitoso, con personas de diferentes etnias viniendo a
degustar la famosa comida tailandesa. La decoración era simple,
solo unos cuantos cuadros de arte tailandés antiguo colgaban de
las paredes en el área del comedor. El aire dentro destilaba un
delicioso aroma a comida, Tarr le hizo una señal a la joven mesera
tailandesa, mientras yo me encontraba mirando el menú, el cual
había sido diseñado hermosamente. Increíblemente el arroz con
carne de puerco frito y albahaca, y un huevo frito costaba
cuatrocientos bahts por platillo.
Tarr: "No tienes que ordenar nada, ya preparé todo."
Tarr me sirvió agua.
Tarr: "Pero si quieres algo más nada más dime."
Bunn: "No, no, estoy bien con cualquier cosa que tengas para mí."
De por si no era una persona quisquillosa, pero no pude dejar de
pensar que este era un comportamiento típico de Tarr. Él era un
líder, haría lo que fuera que el pensara que era mejor para los
demás sin pedir sus opiniones. Una de las razones por las que
probablemente nosotros no funcionamos fue porque yo no era
muy obediente. Le di la vuelta al menú para ver la selección de
postres con interés.
Bunn: "Wow, incluso tienes esferas de taro con leche de coco!"
Tarr: "Y déjame decirte que son buenas, traeré una ya que
hayamos terminado de comer el platillo principal."
Tarr miró su reloj.
Tarr: "Steve dijo que ya casi estaba aquí hace cinco minutos, ¿por
qué estará tardando tanto?"
Tarr sacó su teléfono para marcarle a su novio, pero el mío sonó
al mismo tiempo. Era Tann llamándome por FaceTime,
inmediatamente acepte su llama, revelando la sonriente cara de
Tann en la pantalla.
Bunn: "¿Estás despierto?"
Lo saludé.
Bunn: "Perdón por no haberte llamado en cuanto conseguí la
tarjeta SIM, eran las 2 a.m. en Tailandia."
Tann: [Eso nunca te ha detenido antes, solías llamarme en medio
de la noche, ¿acaso no recuerdas? Me molestó que no me
llamaras esta vez.]1
Alcé mi ceja.
Bunn: "A mí no me pareces molesto."
Tann se rio.
Tann: [Solo estoy bromeando, tenías razón, estaba durmiendo.
¿Dónde estás ahora?]
Una conversación común y corriente entre dos personas que
estaban en una relación a larga distancia, tuvo lugar. Le dije a
Tann que estaba cenando con uno de mis conocidos de Nueva
York, y a mi novio esto no le pareció extraño, para ser honesto,
una parte de mi tenía miedo de que Tann se enterara quien era la
persona con la que estaba era Tarr, mi ex novio. Sin embargo, la
otra parte de mi quería decirle todo, si él se enterara después,
seguro terminaría siendo una gran pelea. Tarr me miro de cerca
mientras conversaba, como si quisiera saber quién era la persona
con la que yo estaba hablando.
Bunn: "Buena suerte en tu clase de hoy, te llamaré por la noche."
Nunca pensé que yo me encontraría llamando a alguien día
noche, pero Tann era alguien muy especial, así que el haría esto,
solo por él.
Tann: [Okay, debo irme, tengo clase a las nueve, bye.]
Bunn: "Esta bien."
Y presioné el botón de colgar.
La cena salió de la cocina lista para ser servida, el primer platillo
fue un omelette con carne molida de puerco seguida de una bowl
de sopa picante de langostino, bellamente decorada. Tarr volteo
para apresurar a la mesera a que me sirviera un plato de arroz frito
antes de regresar a mirarme con una sonrisa.
Tarr: "¿Era tu novio?"
Pude notar el cambio en su voz.
Bunn: "Lo conozco desde hace casi un año, pero tenemos juntos
un par de meses."
La manera en la que me miraba era la misma manera en la que
me miraba hace doce años, era tan intimidante, uno pensaría que
él estaba considerando destruir mi relación con Tann, así como
había hecho con mi relación con Prae.1
Sin embargo, antes de que pudiera llegar más lejos en mi
especulación, tenía que asegurarme de que en realidad si era él.
Steve: "Siento llegar tarde, el metro se retrasó."
Una voz con acento de inglés americano se acercó a Tarr alejando
su atención de mí, observé al recién llegado, Steve Ying. El
hombre se veía mucho más apuesto en la vida real, vestía una
chamarra de cuero negra sobre un suéter de cuello de tortuga rojo,
su piel era de tono pálido, sus ojos afilados, y su cabello lacio
negro muy bien acomodado hacia atrás.
Tarr: "Todo bien, la comida acaba de llegar."
Tarr habló inglés fluidamente, casi tan bien como un hablante
nativo, jaló por el brazo a Steve para que tomara asiento en la silla
junto a él. Tarr hizo un gesto con la mano hacia a mí.
Tarr: "Este es mi amigo, Bunn, él es un médico forense de
Tailandia, realizará aquí su especialidad."
Steve me tendió su mano y yo le tendí la mía, nos dimos un
apretón de manos.
Steve: "Mucho gusto en conocerte, soy Steve Ying."
Bunn: "Mi nombre es Bunn, gusto en conocerte también."
Esperaba que mi acento tailandés no sonara muy diabólico.
Steve sonrió ampliamente, era muy encantador, bueno, no me
sorprendía que a Tarr le gustara tanto.
Steve: "Súper, estoy seguro que tu trabajo debe de ser
fascinante."
La conversación avanzó con fluidez y me pude dar cuenta que mis
habilidades de comunicación en inglés eran relativamente buenas.
Les conté sobre mi trabajo mientras disfrutábamos la comida, el
cual obviamente, fue el tema de conversación ya que las personas
siempre lo encontraban exhilarante. El tiempo pasó demasiado
rápido y le pedimos a la mesera que nos tomara unas fotografías.
Parecía que Steve disfrutaba platicar conmigo y presionó a Tarr
para que tuviéramos una noche como esta otra vez, tanto Tarr
como yo estuvimos de acuerdo.
Tarr se ofreció para llevarme al lugar donde iba a vivir durante mis
estudios en Nueva York. La casera era una mujer buen humorada
tailandesa que se había casado con un hombre americano. Ella
estaba feliz de rentarme una de sus habitaciones con la condición
de que no podría traer partes de cuerpo humano de regreso de la
escuela, le aseguré que no haría tal cosa, abrí la puerta del auto
cuando Tarr se estacionó frente al lugar.
Tarr: "Steve, acompañaré a mi amigo a la puerta, ahora regreso."
Tarr informó a su novio, quien estaba sentado en el asiento del
conductor, antes de abrir la puerta de auto y acompañarme frente
a la puerta de la casa.
Bunn: "Oye, gracias por el día de hoy."
Le dije a Tarr mientras buscaba la llave dentro del bolsillo de mi
abrigo.
Bunn: "Todo esto hubiera apestado sin ti."
Seguí mirando a Tarr fríamente por un tiempo.
Bunn: "Tarr, tengo un favor que pedirte."
Tarr levantó su ceja en señal de curiosidad.
Tarr: "¿Qué favor?"
Bunn: "¿Podrías mantener esto en secreto? El hecho de que
aceptara verte aquí, digo... no quiero que mi novio se entere."4
Miré hacia mis pies.
Bunn: "Él es muy sensible, si supiera que estoy hablando con mi
ex sin haberle dicho antes, sé que estará muy enojado conmigo y
terminaríamos peleando, ¿sabes? Hemos pasado por muchas
cosas juntos, no quiero arruinarlo."1
Tarr: "Claro, ni siquiera sé quién es él, así que no tienes nada de
qué preocuparte."
Tarr me dio una palmada en el hombro.
Tarr: "Anda, entra, hace frío aquí afuera, si no te resfriarás ya que
no estás acostumbrado al frío todavía."
Bunn: "Maneja con cuidado."
Tarr: "Esta bien, buenas noches, Bunn."
Con eso, Tarr se dio la vuelta y caminó de regreso al auto.
Después de girar la llave y entrar a la casa, me recargué contra la
pared, tratando de calmarme a mí mismo. Saqué mi teléfono, Tann
debería de estar en clase ya que era de día durante un sábado en
Tailandia. Le escribí un mensaje de texto y presioné el botón
enviar.
Bunn: [Llámame cuando estés libre, tenemos que hablar.]
***
Aun cuando vine aquí para estudiar toxicología, la cual es una
ciencia relacionada con la medicina y varias sustancias tóxicas, el
Profesor Maxim, jefe del Departamento de Jurisprudencia Médica,
me había encargado con una tarea de examinación post-mortem
fuera del departamento junto con otra profesora y dos residentes.
Los seguí hacia una camioneta, la cual se dirigía a la escena en
la parte sur de Manhattan. Al John Doe se le encontró flotando en
el Hudson, el cuerpo estaba hinchado, y una herida de bala fue
hallada en su cabeza.
Me agaché para pasar debajo de la cinta amarilla, la cual estaba
acordonando la escena, miré a mis alrededores con emoción.
Había pasado un tiempo desde que había sido un observador en
una escena del crimen. La profesora Dena me presento ante la
policía diciendo que yo era un profesor de patología forense de
Tailandia, y esto me permitió observar todo más de cerca, la miré
realizar su trabajo con interés, el par de residentes caminaban
hacia John Doe para realizar una examinación más pertinente.
Dena: "La policía recibió el reporte de que se había hallado un
cuerpo cerca de la marina."
La profesora se acercó a mí, era una hermosa americana, aun a
pesar de su pequeño tamaño, su personalidad audaz y cuerpo ágil
quedaban perfecto con el hecho de que ella era una patóloga.
Dena: "Lástima que no pudimos encontrar su credencial de
identificación, se tendrán que tomar en cuenta otros métodos para
su identificación."
Bunn: "Claro."
Me abrí camino hacia el otro lado para poder observar mejor la
cabeza de John Doe, los cuerpos hinchados usualmente se ven
bastante parecidos lo cual hace difícil la identificación basada
solamente en la apariencia física, de pronto, noté algo inusual.
Bunn: "¿Huh?"
Dena: "¿Qué pasa, Profesor?"
Dena me llamó.
Bunn: "La bala entró por la sien y salió del otro lado de su cabeza,
la trayectoria de la bala es horizontal hacia la superficie de la tierra,
puede que le hayan disparado desde un lado o él pudo haber
cometido suicidio y caer al río, también debemos de considerar el
rango de tiro, es poco probable que le hayan disparado mientras
estaba en el agua. Debemos de abrirlo para ver si ese es el caso."
Traté de compartir lo que estaba pensando sin saber si mis
oraciones estaban siendo gramáticamente correctas o no, uno de
los residentes había notado lo mismo que yo, así que se dirigió a
la Profesora Dena como si quisiera que esta le ayudara a ver más
a fondo, ella me miró y sonrió.
Dena: "Parece que tenemos más que discutir sobre este caso,
venga con nosotros, creo que usted nos será de mucha ayuda."
***
Bunn: "¿Cómo va todo, algún avance?"
En cuanto salí del metro, llamé a Tann, estaba al teléfono mientras
caminaba a mi casa, la cual estaba como a tres cuadras, recién
había terminado la autopsia de la escena a la que acudí así que
llegué a la estación de metro cerca de mi casa a las 7:30 p.m.
Tann: [Además de las fotografías que publicó en su muro, todavía
no tengo nada.]
Dijo Tann.
Tann: [Nadie ha tratado de acusarte aún.]1
Bunn: "¿De verdad?"
Suspiré.
Bunn: "Quizás estoy persiguiendo al hombre incorrecto."
Tann: [No, yo creo que hay algo que no cuadra, tú le dijiste que no
fuera a decirme nada sobre tu reunión con él, y aun así publicó las
fotografías donde estaban ustedes tres en el restaurante, lo hizo
a propósito.]7
Tann sonaba enojado.
Esto es lo que he estado tratando de hacer todo este tiempo:
estaba tratando de elaborar un plan para exponer el plan malévolo
de él para destruir la vida amorosa de otra persona. Si mi novio se
enteraba de lo que le dije a Tarr esa noche, él probablemente se
hubiera enojado. Esto quizás le hubiera dado la idea a Tarr de que
hacer después. Si él todavía quería destruir mi vida amorosa,
estaba seguro de que no dejaría pasar esta oportunidad.
Lo siguiente que hice fue confesar que había contactado a Tarr
sin decirle a Tann, Tann al principio se enojó, dándome un largo
sermón sobre el secreto que le había ocultado, pero al final
comprendió que necesitaba una guía sobre cómo vivir en un país
extranjero. Era más fácil pedir ayuda a alguien que ya conocía.
Tann dijo que, si él fuera yo, hubiera hecho lo mismo, excepto
esconderme la verdad.
Al día siguiente Tarr publicó las fotos de nosotros tres en el
restaurante en su muro de Facebook, pero no me etiquetó en el
proceso. Le envié un mensaje preguntando sobre eso, y solo dije
que Steve lo había forzado a hacerlo, así que no tenía alternativa,
dijo que no me había etiquetado para evitar que mis amigos de
Facebook las vieran, Tann pensó que eso había sido algo
intencional.
Ahora, solo estaba esperando que alguien le fuera con algún
rumor sobre Tarr y yo a Tann.
Tann: [Bunn, que te parece esto...]
Tann sugirió.
Tann: [Quizás Tarr todavía no sabe que yo soy tu novio, porque
nunca hemos publicado nada sobre nosotros en redes sociales.]1
Me detuve en seco, frunciendo el ceño.
Bunn: "¿Qué estás sugiriendo que hagamos?"
Tann: [Tenemos que publicar nuestro épico amor en Facebook,
claro está, actualizar nuestro estatus a "En una relación", publicar
un par de fotos de pareja, y así me convertiré en carnada. Si este
tal Tarr quiere acusarte de algo conmigo, encontrará la manera.]4
Aún cuando no era una mala idea, no podía evitar sentirme un
poco apenado.
Bunn: "¿De verdad quieres hacer eso?"
Tann: [Estás de acuerdo con eso, ¿verdad? Solo lo haré, dame un
segundo.]
Y así tal cual, Tann me colgó.
Bunn: "E... espera."
Miré mi teléfono nerviosamente.
Bunn: "Maldito seas, Tann."
Llegué a mi habitación al mismo tiempo en que me llegó una
notificación de que alguien me había etiquetado en Facebook. Me
senté sobre la cama, me tomó un largo tiempo mover mis dedos y
abrir la fotografía en la que se me había etiquetado. La fotografía
no era una donde saliéramos Tann y yo, resultó que era una
fotografía solo mía leyendo un libro de texto en una cafetería,
probablemente Tann la había tomado sin que yo me diera cuenta.
El mensaje sobre la fotografía decía: "Nunca estas tan lejos
porque yo sé que estás muy cerca de mi corazón, mi doctor."9
Tres emoticones en forma de corazón había sido agregados al
final de la cursi frase.
Sentí como si estuviera a punto de devolver lo que acaba de
comer, llamé inmediatamente a Tann.
Bunn: "¿Qué diablos estás haciendo, te estás metiendo
conmigo?"1
Dije con voz fría, escuchando a Tann reír felizmente al otro lado
de la línea.
Tann: [¿Por qué? Yo pienso que es lindo, mi publicación tuvo
muchos "Me gusta" en cuestión de segundos. Oh, espera, ya hay
comentarios.]
El me leyó los comentarios en voz alta, citando: *gritos de
emoción* Él es tu novio, verdad profesor? [Que envidia!]
Me masajeé mis sienes punzantes.
Bunn: "Bórrala, ahora."
Tann: [Nah, así la dejaré, es el anzuelo perfecto.]
Tann sonaba tan alegre que comenzaba a fastidiarme.
Tann: [No se escapará esta vez, caerá justo en mi trampa. Si
todavía te tiene rencor y quiere destruir tu vida amorosa, no va a
soportar nuestro épico momento romántico.]
Bunn: "Pero usualmente no hacemos esta mierda cursi."1
Tann: [¿Tú crees? Okay, solo espera, algo pasará. Probablemente
el mismo Tarr me contacte el día de hoy, lo cual es poco probable,
y después pretenderemos que hemos peleado, tú solo observa su
reacción.]
Bunn: "Te doy tres días, si tu plan de "anzuelo" no funciona, borras
la publicación]
Tann: [A...]
Tann guardó silencio por unos segundos.
Tann: [Está bien, pero si funciona, dejaré esa fotografía por
siempre en mi muro de Facebook por siempre y seguiré
publicando fotografías nuestras en un futuro.]2
Me quedé quieto completamente, algo comenzaba a florecer
dentro de mi pecho, una sensación que me hacía sentir cómodo.
Al principio, pensé que era enojo, pero después ya no quise
debatir la acción de Tann, mi cara se puso caliente como si tuviera
fiebre. Era una combinación de vergüenza y alegría hacia el hecho
de que Tann quisiera hacer pública nuestra relación, ahora
comenzaba a entender porque las mujeres siempre me
presionaban para que publicara nuestras fotos de pareja.2
Tann: [Bunn.]
Tann dijo mi nombre después de que me quedé callado por largo
tiempo.
Bunn. "Está bien, lo que tu digas."
No tenía idea de porque pretendía que estaba molesto.
Tann: [Heh, okay, ¿te vas a dar un baño ahora?]
Me quité la bufanda que llevaba alrededor del cuello, la
temperatura dentro de la habitación estaba cálida comparado con
la temperatura de afuera en este momento.
Bunn: "Si, después de esto me daré una ducha, la temperatura de
hoy consistió en un solo dígito durante todo el día, hace mucho
maldito frío. Oh, hoy realicé una autopsia fuera de la escuela, fue
como estar en una de esas películas. Al principio, solo estaba de
pie observando, con miedo de dar mi opinión, pero cuando lo hice,
la Profesora incluso me dejó formar parte de la autopsia."
Tann: [Eso es porque eres bueno en eso, ¡eres el orgullo de
nuestro país!]2
Bunn: "Estás exagerando, pero – si es muy emocionante estar
aquí. Me alegra que se hayan dado cuenta lo que puedo hacer."
Mi intención era darme una ducha antes de las 8 p.m. para
estudiar un poco antes de acostarme, en vez de eso estuve al
teléfono con Tann por más de una hora, ya se había convertido en
mi rutina diaria. Nos contábamos lo que habíamos hecho durante
el día en nuestras vidas separadas, para Tann, su negocio de
asesorías estaba yendo muy bien. Un gran número de alumno se
habían inscrito por lo que su agenda estaba muy ocupada.
Además, estaba vendiendo sus casas, Tann me dijo que estaba
buscando un nuevo lugar para rentar e iniciar su nueva escuela
intensiva, y Boon le estaba ayudando. Tann era muy bueno en lo
que hacía, yo estaba seguro que sería un hombre muy exitoso en
poco tiempo.
Todos decían que las relaciones a larga distancia eran difíciles,
sin embargo, mientras haya comunicación constante, yo creía que
no habría nada de que preocuparnos.
Después de terminar la llamada, abrí mi chat de Line y navegué
hasta encontrar el contacto de alguien a quien solía conocer. Mi
último mensaje hacia ella lo había enviado el año pasado, me
quedé mirando la pantalla antes de decidirme a escribir un nuevo
mensaje, no sabía si ella todavía quería hablar conmigo porque
nos había apartado completamente como si nunca hubiera habido
nada entre nosotros.
[¿Estás ocupada?]
[Necesito preguntarte algo.]

Capítulo 32
Narra Tann
Tann: "Tutor atractivo, darle reenviar?"
Me reí cuando la chica en mi curso de biología me enseñó su
teléfono. En la pantalla, vi mi foto, con mi boca muy abierta,
tratando de explicar algo a mis estudiantes que vinieron a estudiar
conmigo bajo el edificio de la escuela de medicina. Quien haya
tomado esta fotografía debió decirme antes de publicarla en línea
porque me veía horrible con mi boca, haciendo una figura de "O"
de esa manera.
__ "Así es, alguien tomó tus fotos y las compartió en línea con ese
hashtag. Mucha gente lo está compartiendo,"
Koi sonrió.
__ "Es famoso ahora, maestro Tann, vea los comentarios"
Tann: "Cielo santo, ¿Quién me hizo esto?"
A pesar de mi queja verbal, en realidad, estaba feliz que mis fotos
recibieran buenos comentarios. Anoche, el número de audiencia
de mi pagina había incrementado, lo que debía ser el resultado de
estas fotos con el hashtag #Tutoratractivopasalo.
Tenía suerte de haber adquirido los genes atractivos de mi padre,
pero nunca había pensado en ponerlo a buen uso antes. Nunca
me consideré guapo comparado con mi hermano fallecido, Pert.
Él podía hacer que las rodillas de las mujeres se rindieran sin una
palabra, incluso Bunn había caído por él, en todo caso.1
Pero ya que el aspecto era otro método con el que podía dirigirme
al éxito, trataría de promover más de mis fotografías en la página
del negocio.
Después de recargar nuestros cansados cerebros durante el
descanso, Koi y yo continuamos nuestra lección acerca de los
componentes celulares hasta las 8:00 p.m. Koi quería tomar la
prueba de Academia Olímpica, así que el contenido del curso que
había preparado para ella era más intenso que el del curricular
general de los de su edad; era biología a nivel universitario.
Aunque el tema era difícil, Koi era determinada, así que estaba
motivado a continuar enseñándole, Koi me pasó los apuntes de su
bolsa y puso sus palmas juntas, despidiéndose de mí.
Koi: "Me tengo que ir, mi mamá está aquí."
Tann: "Claro, nos vemos el miércoles"
Saqué mi celular camino de regreso a mi casa, la hora local eran
las 8:15pm, lo cual era probablemente las 8:15 am en América,
Bunn debía de haberse ido a trabajar para entonces. Si lo llamaba
ahora mismo, estaría interrumpiendo su tiempo, podíamos platicar
mañana temprano cuando Bunn saliera del trabajo. Estaba a
punto de regresar mi teléfono en el bolsillo cuando el sonido de
una notificación sonó, lo saqué una vez más.
Había una notificación del chat de Facebook, un mensaje, el que
lo enviaba era 'Kittiphong Chaingam,' un nombre que no había
sido registrado en mi cerebro nunca, le di click para abrir el
mensaje completo.
__ [Hola, soy un viejo amigo del Dr Bunn]
__ [Veo que los dos son cercanos.]
__ [Quisiera hablar con Tarr, el tipo con el que está en este
momento]
__ [Le he enviado un mensaje de texto a Bunn pero no me
respondió. ¿Pudieras decirle si puede localizar a Tarr por mí?]
__ [Sería de gran ayuda, muchas gracias]
Aquí vamos... Ahora solo está molestándome. Había estado
esperando por esto, la esquina de mi boca se movió hacia arriba.
Este usuario de Facebook anónimo trato de insinuar que Bunn
está con Tarr, su exnovio. Muy bien, yo iba a jugar el rol de un
novio ignorante que estaba impresionado de enterarse que su
amante fue a ver a su exnovio a sus espaldas.
Tann: "¿Cómo sabes que Bunn está con Tarr?"
Respondí
__ [Estoy en Nueva York]
Tann: "No te lo creo, idiota"
Maldije antes de tomar una captura a la pantalla y enviársela a
Bunn via Line, cuando pudiera, me llamaría, procedí al siguiente
paso de mi plan, le di click a la página de Facebook y escribí algo
en el estado del muro:
[Nada que puedas hacer para ganar mi confianza de nuevo, una
simple mentira es suficiente para romper mi confianza, para
siempre]2
¿Será esto suficiente para causar un drama Bunn?
Apagué la pantalla y seguí caminando. Después de llegar a casa,
en lugar de usar mi tiempo para preparar mi material de
enseñanza, vi con detalle el perfil de 'Kittipong Chaingam'. No
sabía como esta persona estaba relacionada con Bunn o Tarr. Por
lo que sabía, bien podía ser solo un espectador o el mismo Tarr
detrás de una cuenta falsa. No obstante, estaba bastante seguro
al 100%, que esta persona era Tarr disfrazado.
Bunn: [Debería de llorar falsamente ¿no?]
Dijo Bunn bromeando.
Bunn: [Fui descubierto mintiendo, una ruptura garantizada]
Tann: "Si, algo como eso"
Me reí y quité mi vista de la pantalla de la computadora para ver a
Bunn. Estaba en una videollamada con él usando el IPad a mi
derecha. Bunn se estaba vistiendo para ir al hospital en la mañana
y se estaba abotonando la camisa, haría lo que fuera por
teletransportarme a través de la pantalla y verlo en persona,
quería ayudar a Bunn a vestirse para su día, o quizá lo opuesto.1
Bunn: [Y entonces ¿quién fue a acusarme contigo? ¿Has obtenido
más información?]
Bunn preguntó, interrumpiendo mis pensamientos sucios.1
Me aclaré la garganta.
Tann: "Su Facebook está escondido de la vista pública Bunn. Hay
solo algunas fotografías que no ayudan mucho tampoco, así que
le envié una solicitud de amistad, aún no la ha aceptado, pero he
aquí lo que sí sé, su intención es mala, su propósito era decirme
sobre Tarr. ¿Cuánta gente de Tailandia sabría acerca de ustedes
dos viéndose en Nueva York si no es por él?
Bunn: [Hmph]
Reflexionó
Bunn: [Así que debe de ser él]
Sonreí.
Tann: "Él es el sospechoso número uno, él lo hizo, de seguro"
Bunn: [Nos tomamos toda esta mierda mucho más en serio que lo
que hacemos con una investigación de asesinato.]
Bunn se enfocó en la bufanda y se la envolvió alrededor del cuello,
debía estar haciendo mucho frío.
Bunn: [Creo que puedo obtener mas información de mi exnovia,
cuando tenga un tiempo libre]
Tann: "Bien"
Comenzaba a disfrutar jugar a este juego de 'atrapar al villano'.
Podía involucrarme en esta investigación sin tener que arriesgar
mi vida o alguna actividad ilegal, no hay necesidad de formular un
plan genial para ganar esto, lo hice solo para eliminar nuestra
sospecha molesta, y juzgando por su éxito anterior, Bunn
encontraría la respuesta por su cuenta muy pronto.
**
Narra Bunn
Con una mirada melancólica en mi rostro, miré una hamburguesa
enorme que la mesera puso en mi mesa, Tarr me veía con algo
parecido a la simpatía, lo llamé, diciéndole que necesitaba alguien
conmigo en este momento, y él accedió sin dudarlo.
Bunn: "Perdona que te haya molestado de esta manera después
de trabajar, pero no tenía a quien acudir."
Miré al hombre enfrente de mí.
Tarr: "Esta bien, siempre estoy aquí para ti Bunn, me puedes
contar todo,"
Tarr tomó una pieza larga de papas y se la metió en la boca.
Tarr: "¿Qué es lo que pasa?"
Bunn: "Yo... tuve una pelea con mi novio."
Fui inmediatamente al punto, viendo con atención la reacción de
Tarr.
Bunn: "Nunca habíamos tenido una pelea tan grande antes.
¿Cómo se enteró Tann que nos reunimos en NY?"
Mis ojos divagaron a un mar de gente caminado fuera del
restaurante.
Tarr: "Eso es terrible"
Tarr dijo, una expresión de impacto apareció en su cara.
Tarr: "¿Cómo lo supo?"
Bunn: "Mencionó que alguien que dijo ser mi amigo le pidió tu
contacto. Ese tipo sabía que estaba contigo, pero que no respondí
sus mensajes, así que le preguntó a mi novio en su lugar."
Fruncí el ceño.
Bunn: "Pero después de todo este tiempo nadie me ha preguntado
por ti, y Tann no me dirá quién es ese tipo, Tann dijo que no
importa quien es, pero que lo que importaba era que le había
mentido, ahora probablemente no confiará más en mí"1
Estaba debatiendo si debía dejar salir un sollozo para hacer que
acto luciera más convincente, pero decidí que no. Tarr se estiró
para colocar su mano sobre la mía en la mesa.
Tarr: "Solo un puñado de gente aquí saben acerca de ti y de mí,
yo te ayudaré a averiguar quien es él. ¿Podrías hacer que tu novio
me envíe su nombre?"
Bunn: "Trataré de pedirle, pero será difícil, Tann no quiere
hablarme."
Miré la mano de Tarr, aun descansando en la mía, y lentamente
quité mi mano.
Bunn: "Tú no le dijiste acerca de nosotros ¿verdad?"
Tarr sacudió su cabeza.
Tarr: "¿Porque haría algo así?"
Bunn: "Porque aún sigues enojado conmigo, no quieres que sea
feliz con mi vida amorosa, me estabas acosando, trataste de
averiguar si estaba saliendo con alguien, y encontraste una
manera de destruir mi relación diciendo mis secretos a otros"1
La cara de Tarr permaneció tranquila, lo cual era algo poco común
para alguien que está siendo acusado de mentir, su rostro era más
fácil de leer que el de Tann. Tann tenía un talento natural para
mentir.2
Tarr: "Lamento que me veas de esa manera."
Una chispa de enojo guardado en su mirada bajo sus lentes pudo
verse después de un tiempo.
Tarr: "No veo porque tendría que hacerte tal cosa, lo que pasó
entre nosotros se terminó hace mucho tiempo"
Sacudí mi cabeza.
Bunn: "¿Conoces a una amiga de Prae, mi exnovia?"
Tarr frunció el ceño.
Tarr: "No entiendo lo que estás diciendo"
Bunn: "Le dijiste a una amiga de mi ex que soy gay, esa amiga de
ella vino a advertirle de eso, ya le he preguntado a la persona que
le dijo a Prae, y ella confirmó que te conocía Tarr. También
confirmó que tú fuiste el que le dijo de mí."1
Deslicé mi teléfono hacia él, revelando la verdad acerca de sus
mentiras en la conversación entre la amiga de Prae y yo, Tarr
parecía renuente a verla.
Bunn: "Y poco después de que te rogué no decirle a mi novio
acerca de nuestro encuentro secreto, alguien trata de contactarlo
y le suelta una insinuación de que tú y yo estábamos juntos"
Tarr permanecía en silencio, así que decidí darle el golpe final.
Bunn: "Y aparentemente esta no es la primera vez. ¿Recuerdas a
Chompoo? ¿La chica farmacéutica con la que solía salir? Había
tratado de contactarla y ¿adivina qué? Ayer hablamos. Ella me
contó que después de que tú pretendiste preguntarle la dirección
del hospital, trataste de contactarla y alejarla de mi lado. Y ella
realmente se fue después de eso."1
Miré a Tarr con una mirada penetrante.
Tarr se quitó los lentes y se los colocó dentro del bolsillo del pecho,
sus ojos estaban tristes, se había convertido en la misma persona
que solía conocer cuando era Joven. Podía sentir que su energía
comenzaba a decaer.
Tarr: "Sé que no debí hacer eso, pero soy una mala persona Bunn.
No pude evitar sentirme enojado y celoso."1
Deje salir una sonrisa victoriosa, me sentí exactamente como en
el momento en que le gané siendo más listo a Rungthiwa, la
hermana de Jane.
Tarr junto las manos, rehusándose a ver mis ojos.
Tarr: "Lo admito, lo que pasó con Chompoo fue mi culpa, pero lo
que pasó entre tú y Prae fue un error. Fui a Tailandia a visitar a
mis padres, y me encontré a mi ex compañero de la universidad,
salimos a beber. Es un chico, como nosotros, así que le dije cosas
mientras estábamos borrachos."
Tarr se pellizco el puente de la nariz.
Tarr: "Me preguntó cuántos novios había tenido, así que mencioné
que fuiste el primero, y lancé un sermón violento acerca de como
me trataste, le enseñé tu página de Facebook. Lo juro que no
sabía que conocía a tu ex en ese momento, me enteré mas tarde
de que yo fui la razón por la que tú y Prae terminaron"
Saqué un largo suspiro.
Bunn: "Incluso aunque no quisiste hacerlo eso, supongo que es
verdad que tu intencionalmente usaste una cuenta falsa de
Facebook para decirle a mi novio acerca de nuestro encuentro
secreto ¿no es así? No creas que no sé acerca de eso Tarr"
Tarr se quedó en silencio por un largo rato, vio el plato de papas
a la francesa, que pronto se enfriaría.
Tarr: "Lo siento"
Me recliné sobre la silla, sintiendo que una montaña había sido
quitada de mi pecho, miré a Tarr con una mirada fría. La verdad,
Tann y yo no habíamos encontrado ninguna evidencia que lo
forzara a admitir la verdad, así que elegí usar la información que
junté y usarla en su contra, y por suerte, Tarr había confesado.
Bunn: "No quiero terminar nuestra amistad, pero si te hiciste esto
a ti mismo, entonces no tengo nada más que decir."
Otro platillo fue servido en nuestra mesa, causando que nos
quedáramos en silencio un rato, cuando la mesera se alejó, hablé
una vez más.
Bunn: "Lamento haber lastimado tus sentimientos Tarr, pero por
favor, déjame en paz de ahora en adelante."1
Una sonrisa triste gradualmente se grabó en sus rasgos.
Tarr: "Trataré."
Bunn: "No puedes simplemente 'tratar', esto debe detenerse, si no
lo haces..."
No quería hacer esto, pero gente como Tarr siempre pasa su
tiempo viviendo en el pasado. Si yo fuera a ser indulgente sobre
esto, seguramente habría más caos en el futuro.
Bunn: "Steve quizá quiera saber acerca de nuestra historia, ¿no lo
crees? Y no puedo garantizar lo que pasará después de eso."
Sus ojos se abrieron bastante ante mi amenaza, el terror apareció
en su mirada, lo tenía ahora, pude notarlo.
Tarr: "No has cambiado ni un poco, das mucho miedo, ¿lo
sabías?"
Tarr forzó una risa.
Bunn: "No, de hecho, soy 10 mas temible de lo que solía ser"1
Sonreí un poco para aminorar la atmosfera tensa colgando sobre
nosotros, me estiré para alcanzar la hamburguesa en el plato y me
preparaba para comerla.
Bunn: "Pero eso no significa que no puedas ser mi amigo."
Tarr: "hm"1
Tarr tomó su tenedor, luciendo mas abatido que nunca.
Tarr: "Fui atrapado en el acto. ¿Cómo se supone que sea tu amigo
ahora?"
Bunn: "Está bien, te perdono, y hablaré con mi novio y haré que te
perdone también"
Lo sorprendí una vez mas diciéndole que Tann también sabía de
esto.
Bunn: "Quizá lo que hiciste fue algo bueno, conocí a Tann, y el
resultó ser el correcto. Dejé de mentirme a mi mismo y estaba de
vuelta a lo que soy"1
Tarr se masajeo su sien,
Tarr: "Que manera de ser engañado, bien, realmente das honor a
tu reputación Bunn, me rindo, te dejaré en paz"
Bunn: "Bien, Steve no sería feliz de saber que aún sigues colgado
de tu ex."
Mis cejas se alzaron retadoramente.
Ahora este caso estaba oficialmente cerrado, el caso de un
hombre que fue a meterse en la vida amorosa de otras personas,
no sabía si de ahora en adelante, seríamos capaces de convivir
en la misma manera que lo habíamos hecho, o en el peor de los
casos, no ser capaces de hablarnos de nuevo.
Nos fuimos cada quien, por su lado, regresando a nuestras casas
después de cenar. Tarr se giró sobre sus tobillos y se alejó sin una
despedida prolongada. Solo podía ver su espalda alejándose,
sintiendo nada, antes de que se mezclara con la multitud. En los
días lejanos, Tarr siempre me dijo que yo era la primera persona
que el quería llegar a conocer a pesar de mis notorios
comportamientos ingobernables, él accedió mantener nuestra
relación en secreto si eso significaba permanecer a mi lado,
sosteniendo mi mano y susurrando palabras dulces a mis oídos,
lo cual fue algo que no me molestó ni un poco.
Aun asi, el dique de emociones se rompió y se derramó de las
orillas. Tarr explotó, causando que lo terminara ese día.
Lamento haberte molestado Tarr, pero ambos nos hemos
convertido en líneas paralelas.
 Capítulo 33 Final
Narra Tann
Después de meses de cuidado paliativo, mi padre falleció
pacíficamente a la edad de setenta años. Miré la línea recta en el
monitor de electrocardiograma con una multitud de sentimientos
encontrados dentro de mí. El cuerpo de mi padre, que solía ser
alto y corpulento, se había vuelto demacrado debido a la etapa
avanzada de cáncer, viéndolo así, fue como ver que estuviera a la
deriva hasta quedar dormido.1
Ni una sola lágrima fue derramada, se había ido... el último
enemigo de mi vida anterior.
Aem: "Lamento su pérdida Tann".1
El Capitán Aem ofreció sus condolencias, estaba sentado en una
banca frente a la estación de policía, me giré hacia él y saludé de
forma tradicional al capitán, él asintió antes de agacharse y
sentarse a mi lado. Cuando supo que había volado aquí para estar
al lado de mi padre moribundo, me llamó para decirme algo, así
que pasé por la estación de policía a verlo antes de ir a ayudar
con el funeral al templo.
Tann: "Gracias, pero para ser honesto, realmente no me siento
triste por esto."
Voltee a ver al capitán.
Tann: "Seguramente usted entiende"
Aem: "Bueno, nunca pensé que vería la caída de la familia
Sawangkul con mis propios ojos."
El corpulento hombre me miraba.
Aem: "Oh, por cierto, ya no soy más el capitán, de ahora en
adelante debes dirigirte a mi como Inspector"
Mis ojos se abrieron ante su nuevo título y subí mi mano
juguetonamente en saludo.
Tann: "Ay, felicidades señor"
El recién promovido Inspector se rio.
Aem: "De hecho, te llamé aquí para decirte acerca del progreso
que hemos hecho en el caso de la señorita Rungthiwa, mi equipo
recientemente ha recolectado nueva evidencia de las cámaras de
vigilancia que recuperamos del antiguo guardia de seguridad
quien solía trabajar en el condominio de Janejira. Resulta que
nunca hubo nada malo con las cámaras, el guardia recibió dinero
de Pert para destruir la evidencia que pudiera mostrar que fue a
ver a Janejira cuando el asesinato sucedió. El guardia renunció
poco después, me llevó algún tiempo localizarlo."
Enderecé mi silla escuchando atentamente las actualizaciones del
Inspector, podía sentir mi corazón latiendo realmente rápido.
Aem: "Rungthiwa mintió acerca de ir a ver a su hermana sola, de
la grabación del video de vigilancia, ella fue ahí con Pert a las 7
p.m. el 10 de diciembre. Ambos entraron a la habitación de Jane,
lo cual entra en conflicto con su declaración previa, alegando que
ella fue a ver a su hermana a las 7:00 p.m. y encontró que Pert
estaba tratando de colgar el cuerpo de su hermana. Con esta
evidencia en nuestras manos, Rungthiwa finalmente confesó que
ella y Pert mataron a Jane porque Jane iba a exponer sus engaños
en los fondos de desarrollo inmobiliario.
Tann: "¿En serio?"
Exclamé impactado.
Tann: "¿Ella mató a su propia hermana por eso?"
Aem: Las hermanas siempre tuvieron conflictos por sus
propiedades. Pert y Janejira, quienes parecían estar en una
relación, habían estado peleando mucho por problemas de
mujeres. Además, Pert parecía ser bastante cercano a Rungthiwa,
haciendo que Jane quisiera tomar venganza de él exponiendo sus
malos actos para destruir su reputación, la noche del asesinato,
Pert y Rungthiwa querían ver a Jane y negociar con ella, sin
embargo, eso probablemente no funcionó. Jane fue estrangulada
a muerte, y su muerte fue montada como un suicidio. Una nota de
suicidio fue falsificada. Tú tenías que actuar como el novio de Jane
para que Pert pudiera ser descartado como sospechoso y huir de
la escena"
Tann: "No quería hacer eso, para nada"1
Suspiré.
Aem: "Durante la desaparición de Pert, Rungthiwa no lo había
contactado para nada hasta que Pert salió de su escondite y
regresó aquí, probablemente debido a la culpa o alguna razón
desconocida. Rungthiwa temía que le diría a la policía sobre lo que
pasó, así que lo envenenó"
El inspector sacudió la cabeza lentamente.
Aem: "Eso es todo lo que pude recolectar por ahora, te daré más
detalles minuciosos después, tengo una lista larga de testigos que
entrevistar, tú incluido Tann"
Tann: "Estaré feliz de venir aquí y darle cualquier información que
necesite de mí, mi negocio de tutoría en Bangkok es flexible
porque no es la escuela de tiempo completo que una vez tuve"
Me levanté.
Tann: "Gracias por la actualización, Inspector"
Aem: "¿Y cómo está el Dr. Bunn?"
Preguntó el inspector.
Aem: "Tengo entendido que está en los Estados Unidos. ¿Será
capaz de volver como un testigo?"
Tann: "Le daré su mensaje, ahora vivo en su casa, le diré cuando
reciba el citatorio"
El inspector me vio de manera calmada.
Aem: "Increíble, ustedes dos saliendo. Siempre pensé que el Dr.
Bunn era hetero, es decir, solía tener una novia, por Dios, nunca
pude notar que fuera así ya que nunca actuó como uno"
Tann: "Eso no es sorpresa ¿sabe?, se requiere a uno para
reconocer a otro después de todo"1
Me reí.
Tann: "Ahora si me disculpa, tengo un funeral que atender"
Aem: "Claro, pongámonos al día en otro momento, pero si fuera
tú, no iría ahí. Tú eres la razón la familia Sawangkul está en ruina
ahora mismo, tus parientes no estarán encantados de verte"2
Tann: "Lo haré rápido, mi padre me crio, debería ir a presentar mis
respetos una última vez"
Me despedí del Inspector.
Tann: "Tengo que irme."
Caminé de regreso a mi auto, con una sensación de haberme
quitado un peso del pecho, Pert nunca me había mencionado
nada acerca de Rungthiwa, ni siquiera su nombre, cuando me dijo
acerca de esto, fue como si hubiera hecho todo por su cuenta.
Quizá quería evitar complicaciones tanto como pudiera, y podía
descartar a Rungthiwa como sospechosa también. Aunque su
relación con ella permanecía sin ser clara, estaba seguro que
debían estar teniendo un amorío secreto en ese momento, lo cual
no era inusual para un mujeriego como Pert. No sé cuántas chicas
tuvo ya que yo solo conocí a unas cuantas, nunca pensé que las
acciones de Pert llevarían a una multitud de muertes trágicas.
Gracias a Dios no soy como él, si amo a alguien, cuidaré de él y
únicamente de él, mis ojos podrían solo verlo a él y a nadie más.
Pronto, cuando esté listo, te haré mío para siempre Bunn.7
***
Narra Bunn
No era mi intensión estar irritado con cada cosa que se me
cruzara, pero cuando realmente me importa alguien, mi mente
tiende a llenarse de pensamientos sobre esa persona en cada
oportunidad que encuentra durante mi tiempo libre, y ahora,
estaba muy frustrado dado que el hombre que me importa tanto
ha desaparecido. Ha pasado todo un día completo, y no ha
regresado ninguna de mis llamadas o mensajes. Este tipo de
circunstancias había pasado solo una vez y fue cuando olvidé mi
teléfono dentro de la camioneta del departamento, pero en cuanto
lo recuperé llamé a Tann.
Durante el segundo día de desaparición de Tann, mi enojo se
había convertido en preocupación, ¿le habrá pasado algo? Lo
primero que hice después de regresar del hospital, fue llamar a mi
hermano Boon.
Boon: "Oh, ¿Tann?"
Boon dijo causalmente.
Boon: "Lo vi hace dos días en primer piso del edificio con algunos
estudiantes."
Bunn: "¿Y después de eso? Mira, no he podido contactarlo para
nada, necesito de tu ayuda. ¿Dónde está?"
Dirigí mi boca hacia el teléfono.
Bunn: "Tann regresó a casa, quizás algo le pasó durante el camino
de regreso? Por favor, ayúdame a contactarlo."2
Boon: "Calma, relájate, quizás su teléfono se descompuso, o
quizás por alguna razón perdió la señal de internet."
Contestó Boon como si mi preocupación no fuera problema serio.
Bunn: "Lleva desaparecido dos días, ¡por Dios!"
Estaba tan enojado de que mi hermano no estuviera tan asustado
como yo.
Boon: "Esta bien, trataré de contactarlo, probablemente sea nada,
no te preocupes. ¿Acabas de salir de trabajar, ¿verdad?"1
Dejé salir un sonoro suspiro.
Bunn: "Si, acabo de llegar a casa."
Boon: "¿Tienes planes para esta noche? ¿No te interesaría ir a la
parte de la azotea de uno de los más conocidos edificios de allá?!"
Junté mis cejas.
Bunn: "¿Cuál azotea? ¿Te refieres aquí en Nueva York?"
Boon, "Si, tú me habías dicho antes que querías ir a ver el edificio
Empire State. Pero este es aún más alto que el que ya conoces,
te compré un boleto, está en tu correo electrónico. Sube y toma
algunas fotografías para mí, quizás lleve a mi familia ahí algún
día."3
Bunn: "¿¡Cómo!?"
Me encontraba completamente confundido con su generosa
oferta, por demás inesperada, de un boleto a la azotea con vista
de este tan famoso edificio. ¿Qué estaba pasando con él? Miré mi
reloj – 5:30 p.m.
Bunn: "Pero ya estoy en casa."1
Boon: "Solo ve, ya te he comprado el boleto, es bastante caro."
Bunn: "No voy a ir a ningún lado hasta que sepa donde diablos
está mi novio."
Respondí indignado.
Boon: "Él no está desaparecido, confía en mí, ve y disfruta la vista
desde la azotea, y esa es una orden. Mira, me enojaré contigo si
no vas."1
Percibía que nada de eso era normal, Boon hubiera actuado más
ansiado o preocupado si alguien hubiera desaparecido, además,
había comprado un boleto para un paseo con vista desde la
azotea para mí como si estuviera esperando a que encontrara algo
– o quizás a alguien estando ahí.
Bunn: "Boon, en serio, ¿qué están tramando ustedes dos?"1
Pregunté con voz fría.
Boon: "Solo ve, ¿está bien? No te preocupes demasiado, me
tengo que ir, un paciente me espera en la sala de operaciones.
Bye!"
Antes de que pudiera continuar con mi berrinche, Boon me había
colgado, miré mi teléfono con irritación, aun cuando estaba
confundido sobre lo que acababa de pasar hace apenas unos
segundos, tenía la sensación de que algo iba a encontrar en
aquella azotea. Boon parecía cero perturbado por el hecho de que
Tann estuviera desaparecido, y en lugar de mostrar cualquier tipo
de preocupación, me estaba apresurando a que fuera a un paseo
por la azotea de un lugar. Quizás mi hermano sabía dónde estaba
Tann.
¿Era posible que la razón por la que no podía contactar a Tann
era porque se encontraba en camino hacia algún lugar?
Mi corazón comenzó a ir más rápido, todo tipo de posibilidades
invadían mi cerebro al mismo tiempo.
¿Podría ser? Bueno, solo hay una manera de averiguarlo, tenía
que ir ahí. Me conecté a mi cuenta de correo personal y encontré
el correo electrónico de mi hermano, el título de este decía:
"¡Debes-De-Ir!" Podría detectar algo cero natural con respecto a
esta invitación. Mi teoría era que Tann y Boon estaban planeando
alguna travesura y probablemente Tann estaría ahí.
Más le vale rezar porque no lo encuentre porque le jalaré las
orejas y me aseguraré de que todos los americanos escuchen sus
lloriqueos agonizantes.4
****
El momento de felicidad siempre pareciera que volaba, cuando
comencé a acostumbre a estudiar aquí, me encontré divirtiéndome
cada vez que iba a clases. Comencé a tener amigos, 4 o 5 de mis
compañeros, los cuales me invitaban a salir con ellos. Había
algunos residentes que me buscaban para pedir consejo, una
americana mayor que yo, un profesor en el área de medicina,
llegaron a pedirme salir en una cita, decliné ambas ofertas, claro
está. Antes de que siquiera supiera, había pasado cinco meses, y
me llegué a acostumbrar a mis tumultuosos alrededores, y el mar
de gente que caminaba a mi alrededor saliendo del metro. Miré el
mapa en mi teléfono una vez más y me dirigí directo a mi destino.
Mi hora indicada para subir a la azotea era las 7 p.m.
La primera cosa que sentí al estar ahí fue el viento helado contra
en mi rostro, un frío nada piadoso. Apreté más mi abrigo a mí
alrededor, deleitándome de todo lo que veía a mí alrededor,
Manhattan se encontraba bellamente iluminada por sus
rascacielos, avancé hacia el balcón hecho de cristal que aun tenia
espacio suficiente para que me pudiera hacer un lugar. Mis ojos
se fijaron el bello espectáculo de luces del edificio Empire Estate.
Tomé mi teléfono y activé la cámara para tomar muchas
fotografías de lo que se encontraba frente a mí, Boon tenía razón,
la vista desde aquí era aún más bella, abrí el chat de mensajes
con mi hermano y le envíe cinco fotografías.
Mientras esperaba a que las fotografías fueran enviadas, alguien
detrás de mi tocó mi hombro, pensé que aquella persona quería
que yo me moviera de lugar para así poder apreciar la vista
también, así que me disculpe y estuve a punto de alejarme, sin
embargo, cuando me di la vuelta, me detuve en seco. El hombre
detrás de mí, asumo, americano de cabello castaño oscuro vestido
con un traje negro me extendió su mano para darme algo – un
pequeño arreglo de rosas blancas. Me señale a mí mismo como
preguntando si eran para mí.
__ "Hace un momento, un caballero me pidió que le diera esto."
Acercó el arreglo de flores aún más hacia mí.
__ "Era un apuesto hombre asiático, ¿ustedes se conocen? Él
está justo allá."1
El americano señaló en dirección hacia atrás de él, traté de seguir
el lugar hacia donde señalaba su dedo, pero mi altura evitaba que
pudiera ver más allá de esa distancia. Confundido, acepté las
flores. Mi corazón martillaba dentro de mí ser como si fuera a
salirse de mi pecho en cualquier minuto, el extraño sonrió
levemente antes de dar la vuelta y seguir su camino. Después,
pude ver una tarjeta azul escondida en el arreglo de flores.
Tomé la tarjeta y leí el mensaje que estaba escrito en una letra
bastante familiar:
"Un John Doe murió a causa de un corazón roto, por favor ven a
ver a este pobre hombre, Doc."1
Cubrí mi boca con mi mano después de que una risita se me
escapara, aun cuando tenía una vaga idea de lo que estaba
sucediendo en este momento, no podía evitar esta sensación tan
abrumante que se estaba acumulando en mi interior. Me alejé del
balcón, abriéndome camino entre los turistas, tratando de
ponerme de puntillas y buscar al hombre que me había mandado
las flores. No dejes que te atrape Tann, o voy a golpear esa cara
tuya tan apuesta. ¿Por qué no me dijo que vendría? No me
gustaba esto para nada, que sorpresa tan estúpida. ¿De verdad
creía que era tan fácil impresionarme?2
Entonces vi la figura de un hombre con chamarra café y
pantalones grises, mirando hacia afuera observando la vista de
Central Park. No estaba seguro de si era él o no, pero
considerando la estatura de aquel hombre y su peinado, debería
de ser Tann, sin equivocación. Caminé directo hacia a él y me
acerqué hasta tocar su espalda.
Tann: "Bunn."
De pronto, escuché la voz de Tann, pero la fuente de aquella voz
no vino del hombre frente a mí. El hombre de chamarra café se
giró para verme, confundido, mis ojos se abrieron de par en par
en shock total antes de que voltearán rápidamente para ver a la
fuente de aquella voz acercándose desde mi lado derecho. Me
disculpé con el hombre equivocado rápidamente.
Tann: "¿Cómo puedes hacerme esto? ¿Saludando a otro hombre,
así como así?"1
Bunn: "Eso fue un error."
Me giré hacia Tann, por primera vez, no sabía cómo actuar
estando frente a él. ¿Debería de estar feliz, tímido, o debería de
solo tomarlo entre mis brazos? Este nudo de emociones
encontradas causó que me quedara paralizado en mi lugar,
atónito, mirando a Tann, quien me sonreía gentilmente. Vistiendo
un suéter de cuello de tortuga negro y un abrigo de terciopelo gris,
se veía completamente diferente, para ser honesto, él se veía muy
atractivo en ese atuendo.
Tann: "Esta bien, te perdono."
Tann se detuvo frente a mí.
Tann: "¿Te gustaron las flores?"
Miré el pequeño arreglo de flores en mi mano.
Bunn: "¿Cómo llegaste aquí? ¿Por qué no me dijiste nada?"
Tann: "Es una sorpresa."
Acercó su mano hasta tomar la mía.
Bunn: "¿Sorpresa de qué?"
Fruncí el ceño.
Bunn: "Así que todo este tiempo estuviste dentro de un avión,
¿verdad? ¡Mínimo debiste de haberme avisado! ¡Pensé que
estabas muerto o algo! ¡Llamé a Boon para preguntarle sobre ti,
pero resulta que era tu cómplice! ¿Por qué hiciste que me
preocupara de esa manera? ¿Por qué tuviste que hacer todo
esto?"
Tann pretendió sentirse herido.
Tann: "¿Ya terminaste de quejarte?"
Bunn: "Entonces, ¿lo estás negando?"
Quité mi mano de la suya y levanté las rosas.
Bunn: "¿Y por qué dejaste que alguien al azar me diera esto?"
Tann: "Quería que me buscaras, ¿a poco no es emocionante?"
Tann comenzó a verse intranquilo.
Tann: "Oye, ahora ya no estoy seguro si estoy aquí para hacerte
sentir feliz o enojado."2
Mi cara se mantuvo indiferente por unos cuantos segundos para
acrecentar la intranquilidad de Tann antes que una amplia sonrisa
apareciera en mi rostro.
Bunn: "¿Sabes? Te lo mereces, era lo justo. ¡Ha!"
Tann: "¡Ash!"
Tann exclamo antes de abalanzarse sobre mí abrazándome
fuertemente, me reí y le devolví el abrazo.1
Tann: "¿Cuántas veces me has hecho lo mismo antes, Bunn!?
¡Siempre te sales con la tuya! Me espantaste muchísimo, obvio
pensé que había arruinado todo mi plan."1
Bunn: "Tu plan está a salvo, en verdad me sorprendiste."
Escondí mi rostro en su pecho, aferrándome fuertemente a la tela
en su pecho y absorbiendo el toque del hombre al que no había
visto en un largo tiempo.
Tann: "¿De verdad? Qué alivio."
Tann acarició mi cabello y siempre era maravilloso cuando hacía
eso.
Me alejé de Tann, mirando su rostro. Mi novio estaba de regreso
a como siempre debía ser, el guapo hombre que alguna vez había
sido. Su apuesto rostro brilla y estaba lleno de vida.
Bunn: "¿Dónde está ese John Doe que murió de a causa de un
corazón roto?"
Tann: "Soy yo."
Tann se señaló a sí mismo.
Bunn: "Profesor, ¿puede usted decirme cómo murió?"
Levanté mi dedo derecho, moviéndolo hacia abajo hacia el área
en medio de la clavícula de Tann antes de trazar el camino con mi
bisturí imaginario sobre su esternón. Tann súbitamente agarró mi
muñeca y mantuvo su distancia. Lentamente separó mis dedos y
de pronto, mis ojos se centraron en aquel anillo de metal sobre su
mano, la cual brillaba con la luz de la noche. Sentí la dificultad al
respirar cuando aquel anillo se deslizó sobre mi dedo anular.4
Ya era suficiente, de verdad suficiente, estaba a punto de morir
sofocado, mis manos temblaban ligera pero incontrolablemente.4
Tann: "Esto te puede parecer un poco gracioso, pero la persona a
la que le probé el anillo fue al Dr. Boonlert. Digo, ustedes dos
tienen más o menos la misma talla, así que supuse que lo mismo
aplicaba para sus manos."
Tann se rio por lo bajo.
Tann: "Debiste de haber visto a tu hermano cuando se lo probé,
se cubrió la boca y soltó un falso sollozo, no pudo dejar de reír por
horas."9
(*Gritos de perra loca multiplicados por mil*)3
Miré aquel anillo plateado en mi dedo, y lo que significaba, ahora
estaba "comprometido" o "casado".
Solía desear algún día tener la oportunidad de usar un anillo como
este con una joven mujer, con la que sintiera que podía pasar el
resto de mi vida, casarme con ella, tener hijos con ella, así mis
padres estarían orgullosos de tener un hijo heterosexual, tal como
mi hermano. Quizás la sociedad me viera como ese hombre,
después de haber decidido revelar mi verdadero ser, nunca más
me permití pensar en matrimonio otra vez.2
Tann: "¿Te quedarías así conmigo por siempre?"
Me quedé mudo, parpadeando rápidamente, no supe que hacer
por segundos que se hicieron eternos, no esperaba que tan hiciera
algo así por mí.
Bunn: "¿Qué es esto?"
Mi respuesta termino siendo una pregunta.
Tann: "Un anillo, para ti, quiero que todo el mundo sepa que no
estás disponible, no tengo todo el día para estarte espantando
moscas."4
Tann levantó su mano izquierda, mostrándome un anillo idéntico
al mío.
Tann: "Y tu no tendrás que preocuparte de que mis alumnos traten
de robarme de tu lado."2
En ese momento supe exactamente lo que quería hacer,
sosteniendo la parte trasera de su cuello con mi mano, lo acerqué
a mí para besarlo. Tann rodeó mi cintura con sus manos y tomó
control de la situación precipitadamente. Estábamos en Nueva
York, y besarse en público no era algo fuera de lo común dentro
del continente Occidental, a diferencia de Tailandia, en donde
cualquier demostración de afecto era considerada taboo, aquí en
Nueva York, siempre vi muchas parejas acurrucándose juntas en
el metro, o incluso en algún parque. Disfrutamos de nuestro beso
por largo tiempo, no me importaba cuantos pares de ojos se
dirigían a nosotros. Lo único que me importaba era la sensación
que el sabor de Tann me proporcionaba.3
__ "Váyanse a un cuarto!"6
Escuché decir a una mujer que estaba parada a un lado nuestro,
probablemente tratando de admirar la vista. Súbitamente me alejé
de Tann y limpié mi boca con el dorso de mi mano.
Tann: "¿Tienes algún lugar a donde ir después de esto?"
Tann preguntó, negué con la cabeza.
Tann: "Estaba pensando que la cama tamaño King de mi
habitación del hotel es demasiado grande como para dormir solo."
Bunn: "Ya no eres un niño pequeño, ¿qué no puedes dormir
solo?"2
Contraataqué, tratando de ocultar mi ansiedad antes de cambiar
de tema.
Bunn: "¿Y de dónde sacaste el dinero para el boleto de avión?
¿Te está yendo tan bien en tu negocio o alguien te prestó el
dinero?"
Las comisuras de su boca se elevaron sabiendo lo que hacía.
Tann: "Continuemos esto en mi cama."
Bunn: "¿Qué tienes tú con las malditas camas?"4
Murmuré.
Cada centímetro del hotel se veía tan magnífico como Tann había
presumido, la habitación estaba en el piso más alto del hotel, el
cual estaba ubicado a solo unas cuadras de Times Square. La
habitación no era masivamente grande, pero estaba adornado con
una decoración hermosa en un estilo moderno, me dirigí hacia la
gran ventana de cristal, mirando fijamente las coloridas luces de
la noche. Tann me había prohibido preguntar por el costo de la
habitación, pero mis dudas se despejaron al preguntarle el costo
al staff del hotel en recepción. Cuando siento curiosidad, no hay
quien me pare antes de tener la respuesta que necesito, Tann ya
debería de saber eso.
El hecho de que yo estuviera parado aquí, admirando la bella
vista, no significaba que no había fijado en la lujosa decoración
dentro de la habitación o elegir ignorar al hombre que había
reservado la habitación, solamente estaba esperando a que el
atacara.2
Antes de que pasara mucho tiempo, Tann se acercó, me tomó por
la cintura y me giró para que estuviera de frente a él. Observé su
rostro, podía notar el ardiente deseo en sus ojos al mismo tiempo
que él me hacia atrás hasta sentir la ventana detrás de mí. Mi
espalda pegó con el vidrio, y supe que él no podía esperar más.
Tann levantó mi barbilla mientras yo abrí mis labios, esperando a
que el acercara las suyos hasta tocar los míos. El beso fue duro e
intenso, como si él se hubiera estado controlando todo este
tiempo, envió una increíble sensación hacia mi columna y el resto
de mi cuerpo. Después de un momento me di la vuelta, faltándome
el aire.1
Tann: "Bunn, te extrañé mucho."
Tann acarició mi mejilla suavemente con su dedo pulgar.
Bunn: "¿Has escuchado sobre aquella pareja que estaba teniendo
sexo sosteniéndose de la ventana, pero el vidrio no soporto el
peso y se rompió, enviándolos a ambos hacia su muerte al caer?"6
Pregunté, una risa sonora escapó de sus labios como respuesta.
Tann: "¿Estas tratando de acabar con el momento?"
Bunn: "Solo decía..."
Acomodé mis brazos alrededor de su cuello.
Bunn: "Necesito un minuto para tomar una ducha, después
podemos comenzar justo donde nos quedamos sobre tu gran
cama, ¿no crees?"
Pude sentir que algo crecía bajo la tela que pegaba con mi muslo,
Tann sostuvo su frente.
Tann: "No estoy seguro de poder esperar tanto."
Dejé salir un pequeño suspiro, liberando mi agarre de su cuello y
deslizándome hacia su cintura, continué mi trabajo
desabrochando su cinturón y desabroché sus pantalones, su
respiración era más rápida, más ruidosa... se podía notar la
excitación mientras me veía arrodillarme frente a él. La última vez
que había hecho esto por alguien fue años atrás, para ser exactos,
en aquel entonces era un adolescente, no sabía si a él le gustaba,
además de que estaba seguro que no era un experto.3
Sin embargo, quería hacerlo por él, solo estábamos nosotros dos
en este lugar, un torrente de deseos lujuriosos queriendo escapar
de mi pecho, muchas horas y minutos pasaron, cada beso, cada
respiración cálida en la parte de atrás, cada ritmo de movimiento
repetitivo dentro de mí, no había lugar en mi mente para
enfocarme en otras cosas, solo estaba esta euforia lujuriosa.2
Mis ojos se abrieron sintiendo el cansancio exagerado, como si no
hubiera dormido nada, me senté con mis ojos aun cerrado antes
de hacer al suave y cálido edredón a un lado. Salí de la cama, y
me puse la bata blanca que proporcionaba el hotel, la cual
previamente estaba en el piso, me acerqué hacia la ventana la
cual estaba bloqueada por las cortinas opacas. Abrí las cortinas y
dejé que la luz del sol matutino entrara por la tela transparente
hacia la habitación del hotel cerca de Times Square. La vista de
Manhattan durante la luz de la mañana desde este alto ángulo era
una gran vista antes de comenzar el día, además de eso, hoy era
sábado, así que no me tuve que levantar de la cama en cuanto
saliera el sol.
El hombre en la cama dejo salir un quejido al sentir la intrusa luz
del sol, giré para ver a Tann, quien se cubrió la cabeza con el
edredón y se quedó quieto. Volví a girar para seguir viendo la vista
y me encontré sonriendo accidentalmente de pura felicidad.
Tann me dijo que iba a comenzar una nueva escuela intensiva,
estaba decidido a ahorrar lo suficiente para poder visitarme un par
de veces más antes de que yo regresara a Tailandia. Tuvo algo
de suerte y un scout de modelos en redes sociales se sintió
interesado en el la grata apariencia de mi novio y Tann fue
contactado para ser modelo de una tienda de ropa en línea,
seguido ocasionalmente de algunas sesiones de modelaje, a lo
cual Tann no se negó ya que la paga era muy tentadora. No era
como tuviera una carrera de modelo famoso, pero me dijo que no
era realmente lo que él quería, pero que lo seguiría haciendo para
invertir en su nueva escuela, y que lo que él quería era ser
recordado como un tutor.
Tann me hizo prometerle que una vez que regresara, me llevaría
a vivir a un lugar más agradable que el lugar que actualmente
tenía, solo pude advertirle que no fuera a exagerar.
Mientras me encontraba pensando en cómo se vería mi futuro con
Tann cuando capté un vistazo de algo que se apresuró a caer
rápidamente ante mi línea de visión. Abrí la puerta del balcón, una
vez afuera pude escuchar los gritos y llantos que procedían de
abajo, miré hacia abajo y pude ver el cuerpo de un hombre de piel
clara, tirado boca abajo sobre el suelo. Estaba desnudo, sus
tobillos doblados de manera no natural con los huesos saliendo
de la piel, la sangre fluía libremente por la nariz y sus orejas,
creando un charco en el suelo, como si fuera un halo.2
Muerte: resultado de una caída.1
Creo que este hombre se cayó de uno de los pisos arriba del que
me encontraba yo, y debe de haber caído de forma que sus pies
venían en forma vertical hacia el suelo, de ahí el resultado de la
herida tan grave en los tobillos. La poderosa fuerza del impacto
fracturó la base de su cráneo, resultando en la hemorragia de
oídos y nariz. Este hombre murió en el acto, sin duda, el lugar
donde había aterrizado no estaba lejos de la orilla del balcón, lo
que significaba que no había saltado del edificio ya que de haber
sido así, el punto de aterrizaje hubiera sido más lejano al balcón.
Miré hacia arriba, ahora la pregunta divertida: ¿Esta persona saltó
del edificio para cometer suicidio, o alguien lo había empujado?
Supongo que debo de dejar al equipo forense hacer su trabajo
para que así ellos encuentren las respuestas de este cuerpo,
escuchar lo que el cadáver está tratando de decir y realizar un
reporte con la información que ellos encuentren sobre el caso.+
Pero, ¿quieren saber lo que pienso? Si me preguntan a mí, yo diría
que la causa de muerte es: asesinato.
 Capítulo Especial Sorrawit
Mi madre me dijo una vez que las calles alrededor de la ciudad,
por la noche eran atemorizantes, porque siempre estaban llenas
de matones que tratarían de asaltarte en el camino.
Nunca le creí... hasta el día de hoy.
Mi clase con el maestro Tann acababa de terminar, eran las 8:45
p.m. Decidí tomar el tren porque quería conseguir algo para mi
madre en el supermercado antes de ir a casa. El aire estaba un
poco frío hoy, calaba hasta los huesos, especialmente cuando la
ráfaga de viento pegaba en mi cara mientras iba en mi motocicleta.
Desaceleré el vehículo en un intento de aliviar la fuerza del viento
helado, deseé que todos los uniformes de las escuelas del Norte
fuera un par de pantalones.
Después vi una silueta de un grupo de personas de pie a un lado
del camino en sus propias motocicletas. Miré de reojo mi espejo
retrovisor preparándome para dar vuelta a la derecha. Cuando di
la vuelta en el siguiente camino, uno de ellos se apresuró hacia
adelante con un gran palo de madera.
Sorrawit: "¡Ah!"
Dejé salir un quejido de sorpresa y levanté mi brazo para bloquear
el palo, después, todo sucedió demasiado rápido como para que
pudiera darme cuenta de todos los detalles. Lo siguiente que supe
fue que estaba acostado a un lado del camino, me senté
apresuradamente mientras sentía un dolor agudo en todo mi
cuerpo, miré de izquierda a derecha en pánico.
__ "Oho, tenemos a un estudiante."
Escuché decir a alguien detrás de mí, giré mi cabeza y me
encontré con un hombre que vestía una playera negra y jeans,
caminó hacia mí, y yo traté de ponerme de pie, pero hice una
pausa al ver a otro tipo parado a un lado de mí, era el que me
había pegado con el palo.
__ "¿Por qué hiciste esa cara tan graciosa, mocoso?"
Lo miré boquiabierto, todo mi cuerpo comenzaba a temblar de
miedo.
Sorrawit: "¡Yo no he hecho nada!"
__ "Shhh, vi que me miraste raro allá atrás."
Sus labios se curvaron como si estuviera divertido, se me hacía
familiar como si ya lo hubiera visto antes.
Sorrawit: "¿Qué... qué es lo que quieres?"
Pregunté dubitativamente mientras pensaba en mis padres.
¿Regresaré a ellos con vida?
__ "Linda motocicleta."
El hombre que sostenía el palo de madera, señalo mi motocicleta,
la cual estaba acostada sobre el suelo.
__ "¿Qué te parece que la cuido por ti?"
La miré, la motocicleta había sido un regalo de mi mamá que había
logrado darme gracias a su duro trabajo con su negocio de Khao
Tom Mud. ¿Por qué diablos tendría que dársela a un extraño?
Sorrawit: "¡No!"
Los matones se rieron al unísono, miré a mí alrededor
entrecerrando mis ojos haciendo un intento para contar el número
de hombres que se encontraban en la oscuridad. De lo que podía
ver, había tres bastardos aquí en este instante.
__ "Oi, pero mira nada más, tienes agallas, ¿verdad? Otros ya
hubieran puesto su cola entre las patas y corrido."
__ "Pues, aun así, me la llevaré."
El hombre con el palo de madera, me tomó del cuello y me jaló
hacia arriba. Levantó una vez más el palo que tenía en su mano,
listo para soltar otro golpe sobre mí. Rápidamente levante mis
brazos para bloquear el ataque, mis ojos se cerraron
apretadamente para prepararme para el dolor inminente.
__ "¡Oye, Kang!"
Una voz rasposa se pudo escuchar detrás de mí, ocasionando que
el loco hombre con el palo detuviera su ataque en seco.
Vacilantemente, abrí mis ojos.
__ "¡¿Qué diablos estás haciendo?!"
Kang se giró hacia dónde provenía la vos, obviamente frustrado.
__ "Este maldito empezó."
__ "De qué demonios estás hablando? Él no ha dicho ni una sola
palabra."
Un hombre apareció dentro de mi campo de visión --- alguien
corpulento, vistiendo una playera de color oscuro. Algunas de sus
facciones según cubiertas por las sombras ya que las luces de la
calle no eran suficiente para que pudiera ver su rostro claramente.
__ "Déjalo ir!"
Kang hizo un inaudible "tch" antes de soltar mi uniforma a
regañadientes, entonces me di cuenta porque su rostro se me
hacía tan familiar. Ya lo había visto antes en la escuela. Creo que
era un junior de la universidad en la escuela.1
__ "Thad, ¿por qué estás aquí?"
__ "El Sr. Black quiere vernos, ¡ahora!"
El tipo nuevo gritó con voz de mando.
__ "Ajá, ya te escuché."
Kang me miró y apuntó con el palo de madera hacia mi cara.
__ "Le dices algo a la policía y vas a estar en muchos problemas."
Traté de levantarme del suelo mientras los pandilleros se subían
a sus motos y uno a uno echaba a andar. En un milisegundo, pude
echar un vistazo del hombre que acababa de llegar, el líder de la
pandilla, el cual tenía un rostro y una personalidad que parecía
personalidad formidable. Tenía el cabello corto, se veía mucho
más apuesto que los otros tres, pero estaba seguro que este
hombre era aún más despiadado que los otros tres juntos.
Cojeé hacia mi motocicleta que estaba tirada sobre el camino, por
suerte para mí, no defraudó mi confianza, no tenía un solo daño.
Solo estaba seguro de una cosa: Nunca más tomaría esta ruta.
***
Sorrawit: "Ouch, ouch, señorita, por favor, me está lastimando."
Me quejé, prácticamente partiéndome de dolor mientras la
enfermera de la sala de emergencia limpiaba mis heridas con un
hisopo. El hisopo debe de haber sido sumergido en ácido; era por
eso que ardía demasiado.
__ "Debiste de haber venido antes, joven. El accidente sucedió
anoche, ¿verdad?"
Como si quisiera probar su punto, la enferma talló la herida con
más fuerza esta vez.
Sorrawit: "Aaargh, lo siento. Yo... yo no pensé que fuera a doler
tanto, así que me fui a dormir."
Pude sentí la humedad de las lágrimas en las orillas de mis ojos.
__ "Mírate, ahora no sé qué parte es tierra y que parte es sangre
seca. ¿Qué te parece si tallamos todo?"2
Pareciera que estaba disfrutando de esto, solo podía esperar que
la enfermera me estuviera engañando. Traté de mirar alrededor
de la habitación para distraerme. Vi a una doctora de baja
estatura, hablando con un paciente, una enfermera tomaba una
muestra de sangre de una anciana, un hombre se apresuraba a ir
a la sala de emergencias. Levanté mi cabeza de la cama de
hospital, mirando al hombre que estaba siendo perseguido por una
enfermera. "Dr. Bunn, Dr. Bunn!"
Oh, así que es un doctor, es por eso que se ve tan atractivo.
Pareciera que tenía un rango completamente diferente,
comparado con la doctora que había venido a examinarme.
__ "Eh, ¿aun así vino a trabajar?"
La enfermera que estaba ayudando con mis heridas, parecía
también interesada en el doctor que acaba de entrar a la sala de
emergencias hace un momento.
Sorrawit: "¿Él también es un médico de cabecera?"
Miré a la enfermera mientras hice mi pregunta, mi corazón se
había acelerado sin saber la razón.
__ "Es un médico forense, pensé que estaba enfermo, pero, ¿por
qué acaba de marcar su entrada?"
La enfermera comenzó a cubrir mis heridas con gasa. Dejé salir
un suspiro de alivio al sentir que tan inhumana tortura estaba por
terminar.
__ "Lo conocerás en un momento, el será quien te de tu certificado
médico."
Sorrawit: "¿Conocerlo?"
¿Por qué me emocioné al escuchar eso? Ni siquiera yo me
entendía.1
Sorrawit: "¿De verdad?"
La enfermera se río.
__ "No grites, ¿quieres? Te daré el primer turno una vez que
termine con tus heridas. El otro paciente no llegará pronto."
Nunca pensé que el día de hoy sería el día en que conocería al
hombre que se convertiría en mi inspiración – un modelo a seguir
de lo que quería llegar a ser al crecer. Me faltaba confianza en mí
mismo, pero tenía un gran sueño de ayudar a los que lo necesiten.
Él era la personificación de todo aquello que yo quería ser: una
gran personalidad, madurez, prudencia, respetuoso, y excelencia.
¿Cómo podía lograr yo todas esas cosas?4
Sorrawit: "¿Cuál es su nombre, Doc? Usted se ve encantador,
Doc. ¿Lo sabía?"
Obviamente, no debí de haber dicho lo que dije.
Le agradecí a mis estrellas de la suerte: Dr. Bunn, me había dado
su nombre.
***
Llevé mi bolso fuera del salón después de decirle adiós al maestro
Tann. Este era el último periodo del curso de asesorías intensivas
antes de presentar el examen QUOTA. Francamente, no me podía
concentrar en mis estudios, y lo que me había estado molestando
no era el estrés que acompañaba el examen inminente, si no las
noticas que había salido al aire hace dos días. Mi doctor favorito
estaba desaparecido. Nadie sabía si estaba vivo o muerto.3
¿Qué es exactamente lo que estaba pasando aquí?
La única pista que tenía era sobre el grupo de matones que el Dr.
Bunnakit había tratado de investigar previamente. En secreto me
pregunté porque el querría saber sobre esos matones que me
habían atacado aquella noche, pero como había sido él quien me
lo había pedido, investigué más gustosamente.
Debía de haber alguna relación, de eso estaba segura. El Dr. Bunn
debe de haber tratado de hacer algo para eliminar a los pandilleros
porque no quería que las personas inocentes siguieran siendo
atacadas en medio de la noche.
Había sido mi culpa, no le debí de haber dicho nada, debí de haber
montado guardia, pero si lo hacía, no hubiera podido
impresionarlo.
Masajeé mis sienes.
¿Por qué tenía que pasar esto ahora?
¿Cómo se suponía que me pudiera concentrar en estudiar en
estos momentos?
Caminé con la cabeza hacia abajo hasta que llegué a las
escaleras. El sonido de unos pasos fuertes subiendo la escalera
se acercaba, pero no le puse mucha atención, no hasta que sentí
que alguien chocó con mi hombro derecho y me rebasó. Miré
hacia atrás irritado, pero la persona que me acababa de pasar solo
me miró brevemente antes de continuar su camino.
¿Qué diablos?
Ni siquiera una disculpa salió de sus labios.
Después mis pasos se detuvieron en seco cuando recordé algo.
Me giré y miré fijamente la espalda de la persona que había
cruzado conmigo. Vestía una camisa de manga corta gris, no era
alto, pero si corpulento y fuerte. El hombre tocó la puerta del salón
del que yo acababa de salir antes de entrar. Regresé hacia esa
puerta con sigilo, mi corazón latiendo erráticamente cuando
recordé todo lo que había pasado la noche anterior. Había sido
emboscado por un grupo de adolescentes, este tipo era su líder,
el hombre que detuvo a Kang antes de que me golpeara la cabeza.
Poco tiempo después caminé de puntillas hasta la puerta y pude
escuchar como pusieron el seguro de la puerta desde adentro.
Puse mis empapadas palmas de las manos contra la puerta de
madera pintada de blanco antes de acercarme lentamente para
presionar mi oído contra la superficie de esta misma.
¿El maestro Tann conocía al líder de los matones? Era este tipo
uno de sus alumnos, o era uno de sus primos, o...
__ "Sorrawit!"
Brinqué en el aire cuando gritaron mi nombre. Giré mi cabeza,
encontrado a Kor, mi amigo, mirándome confundido.
__ "¿Qué estás haciendo aquí? Anda, vámonos, te he estado
esperando."
Acabo de recordar que Kor me había pedido si lo podía llevar a su
casa.
Sorrawit: "Kor, ¿podrías caminar a casa hoy? Acaba de surgir algo
y debo de quedarme más tiempo."
Kor parecía como si hubiera probado algo desagradable.
__ "Está bien, me iré a casa solo, solo dime la próxima vez que no
me puedas llevar a casa con tiempo, ¿está bien?"
Sorrawit : "Está bien, lo siento."
Le dije a Kor que regresara a casa caminando solo, en realidad,
su casa no estaba lejos de la escuela intensiva. Pero ya que
siempre pasaba con mi motocicleta por su casa, seguido me pedía
que si lo podía llevar. Mi amigo levantó la mano como queriendo
decir "lo que tú digas" antes de girar sobre sus talones y caminar
escalera abajo.
Volví mi atención a la habitación una vez más. El día de hoy
averiguaré exactamente qué relación hay entre el maestro Tann y
el líder de los matones.
Pretendí caminar fuera de la escuela intensiva, tratando de
parecer casual. Esporádicamente miraba de reojo al líder. Él
estaba caminando hacia una motocicleta estacionada frente a la
escuela. Viendo esto, me apresuré hacia mi propia motocicleta,
saltando sobre el asiento y encendiendo el motor sin esperar.
Avancé al mismo tiempo que mi objetivo aceleraba su vehículo.
Traté de mantener una distancia apropiada para no alertarlo.
Había pensado que su destino sería un bar lleno de matones y
pandilleros, pero resulta que fue hacia una unidad habitacional en
el centro de la ciudad. Estacioné mi motocicleta en el umbral del
callejón y miré al hombre bajarse de su motocicleta y abriendo una
reja. Se metió dentro de una casa y abordó un viejo y pequeño
auto rojo que se encontraba estacionado ahí. Esperé hasta que lo
vi manejando hacia el camino.
Sorrawit: "¿A dónde vas?"
Murmuré entre dientes para mí mismo antes de montar mi
motocicleta y comenzar a seguirlo sin vacilar.
Por suerte, el auto que estaba siguiendo era de un color rojo
vibrante, y su condición hacía imposible que se alejara mucho de
mi motocicleta. Podría manejar a cierta distancia sin siquiera
perderlo de vista. En ambos lados del camino, el volumen de los
edificios incrementaba por segundos, me preguntaba a donde se
dirigía, estábamos a punto de llegar a otro distrito, y la luz del sol
de la tarde estaba a punto de desaparecer de la tierra.
El auto rojo se detuvo a un lado del camino después de haber
llegado a un vecindario. Rápidamente di vuelta en un callejón
antes de dejar mi motocicleta ahí y escabullirme fuera del callejón,
desde lejos, pude ver al líder caminando hacia un auto
estacionado frente a su propio vehículo y mirar fijamente en
dirección a la casa con el techo azul, una mirada de shock en su
rostro. El corrió de regreso hacia su auto, abriendo la puerta
rápidamente y reubicando el auto dentro del callejón. Salí de mi
escondite confundido con las acciones de mi objetivo, entonces,
miré hacia la misma casa que el matón había estado mirando
antes y entendí porque tenía esa mirada de terror en su rostro.1
Un grupo de cuatro hombres estaba bloqueando la entrada a esa
casa, todos estaban vestidos de negro y hablaban entre ellos con
miradas aterradoras. Uno de ellos estaba sosteniendo algo en su
mano, al principio no pude ver bien que era, pero después, el
hombre la levantó. Me quedé petrificado – una pistola.
De pronto, uno de ellos me pudo notar cruzando la calle y sus ojos
se encontraron con los míos. Sentí mi corazón se caérseme hasta
los pies, tratando de evitar su mirada, me di la media vuelta hacia
mi motocicleta.
Mierda, en primer lugar, no debería ni siquiera de estar aquí.2
Mientras trataba de encontrar el camino hacia mi vehículo, alguien
me agarró por el cuello de la camisa y me jaló hacia un arbusto.
Dejé escarpar un grito ahogado de sorpresa, la misteriosa mano
me cubrió la boca en ese instante. Estaba a punto de gritar, pero
la persona detrás de mí me dijo algo que me dejo mudo.
__ "Guarda silencio si quieres seguir con vida."
Automáticamente cerré mi boca, giré mi cabeza y me encontré con
la imperturbable y el feroz rostro de la persona que me había
jalado hacia abajo. Estaba tratando de ver a través del arbusto.
¡Es el líder de los matones!2
Sorrawit: "¿Quiénes... quiénes son estas personas?"
Susurré nerviosamente cuando el líder de los matones retiró su
mano de mi boca.
Me miró fríamente, y noté que se podría considerar algo guapo,
su piel era bronceada por pasar el tiempo bajo el sol.2
__ "Yo debería de ser el que te preguntara lo mismo. ¿Quién eres
y por qué me seguiste?"
Estaba a punto de abrir mi boca para dar una respuesta, pero el
matón puso su dedo sobre sus labios en señal de que guardara
silencio. Traté de ver a través del arbusto, pero no servía de nada,
no sabía cómo sabía él lo que estaba sucediendo fuera de aquí.
__ "Sígueme."
De pronto, me tomó por el brazo y me jaló todo el camino.
Atravesamos por en medio de un jardín cerca de la casa y
corrimos por el callejón hasta llegar detrás de un árbol, donde el
auto del líder de los matones se encontraba estacionado.
__ "Entra al auto."
Sorrawit: "¿Huh?"
Aun cuando me encontraba atónito por toda la situación, me
deslicé dentro del asiento del conductor. El matón bajó la ventana
y miró directo hacia la casa de techo azul situada en la esquina
del callejón. Sacó su teléfono y llamó a alguien.
__ "Sr. Black, ya estoy aquí, pero los hombres de Zom también.
Apenas tuve tiempo de escabullirme hacia el callejón. Lo bueno
es que no traje mi motocicleta. Si, esto no se ve para nada bien.
Paul seguramente encontrará a su mamá. Zom y sus hombres se
encuentran pasando de una casa a otra alrededor de aquí, justo
esa casa está mucho peor, debe de haber quizás tres, cuatro
hombres bloqueando la entrada, Sr. Black."
El matón suspíró.
__ "No tengo idea como supieron que su Ma' está aquí, perdón
por no haber podido llegar antes."
Mis ojos se abrieron de par en par, el matón estaba hablando con
su jefe, el Sr. Black.2
__ "¿Por qué haría algo así? Esto es serio, ahora me encuentro
escondido en mi carro. Si algo cambia, le llamaré."
El matón termino la llamada y se giró hacia mí, sin advertencia
alguna, me jaló del cuello de mi uniforme de estudiante hacia
abajo junto con él.
__ "Te vi en la escuela del Profesor Tann, si no tuviera prisa, te
hubiera tirado sobre el pavimento desde hace mucho tiempo. ¿Por
qué me estabas siguiendo?"
Sorrawit: "¿Quién es el Sr. Black?"
Temblé ligeramente de sentir esa mirada de acero tanta cerca de
mí.
Frunció el ceño.
__ "Aquí tu no haces las preguntas, ahora contéstame. ¿Por qué
me estabas siguiendo? Si no hablas, haré que sufras por esto."
No sabía cómo decir las cosas. Si, estaba muerto de miedo, pero
mi curiosidad le ganaba a mi miedo, no sabía porque, pero de
cerca, el miedo que sentía hacia el tipo frente a mi extrañamente
había cesado.2
Sorrawit: "Quiero saber para quien trabajas, quién es el Sr. Black
y si él tiene algo que ver con la desaparición del Dr. Bunnakit."
El matón me miró fríamente por un momento antes de soltar el
cuello de mi uniforme.
__ "Debí de haber dejado que te mataran las balas allá. Te salvé
porque estabas moviendo como un idiota y te hiciste un blanco
fácil. Si ellos te siguieron hasta aquí y nos vieron, estamos
jodidos."
Lo miré nerviosamente.
Sorrawit: "¿Por qué tenemos que escondernos?"
El líder de los matones me miró fastidiado, estaba a punto de decir
algo, pero alguien más entró en su campo visual. Un par de
hombres aparecieron en la entrada del callejón y caminando en
dirección nuestra. Uno de ellos tenía un arma en la mano, exclamé
en señal de asombro y traté de hundirme todavía más en el
asiento para esconderme de ellos.
__ "Mierda."
El líder de los matones prendió el motor, pisó el pedal a fondo y le
dio la vuelta al auto, como el callejón era tan estrecho, la defensa
del auto raspó contra el árbol de mango frente que estaba frente
a la casa de algún desafortunado. No pude hacer nada más que
agarrarme fuerte al descansa brazos y gritar por mi vida, cerré mis
ojos fuertemente, pensé que podría escuchar el sonido de
disparos siguiéndonos y chocando contra el parabrisas, como en
las películas, pero no escuché nada más que el sonido del motor
y la caja de velocidades. Lentamente me fui enderezando en el
asiento, en este momento, el matón se encontraba manejando por
el callejón. Pude ver la carretera principal adelante – solo 10
metros más, la noche había caído y las luces de las calles
comenzaron a iluminar el sendero frente a nosotros.
Sorrawit: "¡Mi motocicleta!"
Grité y giré para ver detrás de mí. ¿Cómo se suponía que
regresaría por ella?2
__ "¡Déjala!"
Ordenó con voz firme.
Sorrawit: "¿Cómo se supone que vaya a la escuela el día de
mañana?"
Me sobé la sien.
__ "Ash, carajo."
__ "Tú te lo buscaste, idiota. Si regresas ahora, eres hombre
muerto."
El matón hizo una cara de irritación.
__ "Ahora no puedo terminar mi trabajo, mi jefe estará molesto,
eso tenlo por seguro."
Giré para ver al matón.
Sorrawit: "Tu jefe es el hombre al que acabas de ir a ver, ¿no? Es
el Profesor Tann, ¿correcto?"2
Giró de pronto hacia la derecha hacia la carretera principal como
si quisiera que me diera vueltas la cabeza.
__ "No es él, sigue hablando y te cortaré la cabeza."
Comencé a sentir que él no estaba jugando, así que deje que mis
palabras murieran en mi garganta. De vez en cuando miraba con
cautela al hombre sentando en el asiento del conductor. Las cosas
que lo hacían parecer atemorizante eran la forma en cómo se
comportaba fríamente y su tono de voz, nada tenía que ver con su
apariencia. Era tosco, sí, pero no muy alto, y era bastante apuesto.
Si sonreía un poco, incluso se vería lindo.
Sus atemorizantes ojos se encontraron con los aterrorizados míos
y frenéticamente miré hacia afuera. ¿Cómo me pude distraer? Mi
meta era averiguar dónde estaba el Dr. Bunn.
Sorrawit: "¿A dónde me llevas?"
Pregunté.
__ "Parece que sabes demasiado, te llevaré con mi jefe y le
preguntaré que quiere que haga contigo."
Dijo aquel líder, enviando escalofríos a todo mí ser.
Sorrawit: "Estoy jodido!"
Miré hacia atrás con indecisión, tratando de averiguar qué hacer
para salir de este auto. ¿Debería de abrir la puerta y saltar?
El matón no dijo nada más, sacó un teléfono y llamó a alguien.
__ "Oye, qué pasó...?! ¡¿Qué acabas de decir?!"
Su voz en shock completo.
__ "¿¡Dónde estás?! Ahí estaré. No, ¿cómo pudiste hacer esto
solo? ¡Oye!"
El matón miró hacia el teléfono con frustración y presionó el botón
llamar una vez más.
__ "Carajo, ahora no contesta el teléfono."
Se hacía llamar "Thad", probablemente fuera su nombre. Quizás
no tendría que conocer a su jefe el día de hoy, después de todo.
Thad se veía más agitado de lo usual. Parecía genuinamente
preocupado por el Sr. Black. Presionó la tecla de llamada una
tercera vez antes de aventar el teléfono dentro del porta vasos con
un golpe seco.
Sorrawit: "Cálmate, por favor."
No sabía que hacer excepto tratar de reconfortarlo.2
Thad: "¿Dónde vives?"
Thad preguntó de la nada.
Sorrawit: "Yo... yo vivo en Nai Viang."
Fue mi vacilante respuesta.
Thad: "Muéstrame el camino o te dejaré aquí y puedes caminar de
regreso a casa."
¡El líder de una pandilla me daría un aventó a casa!
¿Escuché bien?
Thad dejó de prestarme atención, ahora parecía distraído. ¿No era
esto extremista? De todas maneras, si el Sr. Black era en realidad
el Profesor Tann, entonces eso explicaría como Thad tenía el
privilegio de moverse libremente dentro y fuera de la escuela, ¿o
estaban ellos en algún tipo de relación?
Cuando entramos al área del Distrito Capital, le dije donde vivía.
Mi casa estaba en la calle principal, una casa de dos pisos para
una sola familia con un gran letrero de vinil sobre la cerca que
decía: "Receta Clásica. Khao Tom Mud. Un número de teléfono
estaba escrito en la parte de abajo para aquellos clientes que
estuvieran interesados en comprar o vender el aquel dulce. Aun
cuando el carro llegó a mi casa, todavía me sentía inseguro de
entrar y ver a mi madre, sin saber cómo explicarle por qué mi
motocicleta estaba desaparecida, y por qué había llegado tarde a
casa.
Thad: "Sal, ¿qué estás esperando? Deja de hacerme perder el
tiempo."
La insultante voz de Thad logró que abriera la puerta del auto con
premura, me paré frente a la cerca, mirando como el auto rojo se
aceleró. Me sentí perdido, mi mochila, libros, cartera, todo estaba
guardado en mi motocicleta.1
__ "Sorrawit! ¿Ya regresaste?"
La voz de mi madre penetró mis oídos, cerré mis ojos y los apreté
sin poder formular una excusa plausible. Giré lentamente en
dirección a mi madre, quien estaba parada en la reja, mi sonrisa
no era la de siempre.
Sorrawit: "Ya regresé, Ma."
Sabía que era cuestión de tiempo antes de que mi madre se diera
cuenta de que Korn no me había pedido prestada mi motocicleta,
así que necesitaba ir por ella el día de hoy. Después de que mi
mamá me llevará a la escuela esta mañana, fui con Pea, mi amigo,
y le rogué que me llevara a donde había dejado mi motocicleta.
Pea: "Esta bien, no es tan lejos, te llevaré."
Para mi alivio, Phi, mi querido amigo, había accedido a ayudarme.
****
Después de la ceremonia de la mañana, fui a la clase 1, doceavo
año, mi salón, el cual se encontraba en el tercer piso, también
conocido como la clase de los dotados. Era uno de los primeros
alumnos de mi clase porque estaba decidido a convertirme en
doctor. Estudié muy duro en cada una de las materias académicas
mientras me preparaba para el examen de medicina. Mi lugar se
encontraba en la parte de atrás dada mi estatura. Después de
acomodarme en mi silla, miré sin rumbo fuera de la ventana,
pensando que iba a pasar con el Dr. Bunnakit y si Thad ya se
habría reconciliado con el Sr. Black, su adorado jefe.
En mi preparatoria, la vida era monótona, rara vez se cruzaba uno
con una sorpresa, y lo que había pasado hoy, me había
sorprendido inmensamente. Mientras caminaba hacia el
estacionamiento con Phi, vi mi motocicleta estacionada frente a
las escaleras del edificio.
Sorrawit: "¡Oye!"
Grité a todo pulmón. Phi me miró confundido.
Sorrawit: "¡Esa es mi motocicleta!"
Pea "¿Entonces ya no necesitas que te lleve?"
Sorrawit: "Pero, ¿cómo?"
Corrí para revisar que la placa fuera la correcta y ver que el sticker
en forma de tigre el cual estaba del lado derecho de mi motocicleta
siguiera ahí, solo era para cerciorarme que si era la mía. ¿Quién
la habrá traído?2
Solo había una persona que sabía dónde estaba y a quien le
pertenecía.
Al ser amado por todos, mi madre me había enseñado a siempre
mostrarse gratitud y amabilidad a las personas que nos ayudan
proporcionándoles un regalo a cambio. Conduje de regreso a casa
para poner algunos dulces dentro de una bolsa de plástico. Miré
la pequeña casa de dos pisos, la motocicleta de Thad no estaba,
solo quedaba el pequeño auto rojo con las marcas de los rayones
en la defensa. Nunca pensé que el líder de matones fuera una tan
buena persona. Debajo de sus capas de rudeza, el brillaba, era
dulce y tenía un amoroso lado que estaba escondido en el fondo.
Debe de haber hecho todas terribles cosas solo para ocultar ese
otro lado suyo.
Era ya de tarde, y mi intención era esperar a Thad hasta las 6 p.m.
Si el no regresaba para esa hora, entonces dejaría la bolsa con
los regalos colgando de la cerca y lo vería en otra ocasión. Estaba
sentado sobre mi motocicleta, saqué mi teléfono y abrí la tan
popular red social. Navegué en la sección de noticias para pasar
el tiempo. Estaba a punto de dejar de hacerlo cuando mis ojos
captaron ese encabezado.
Famoso Tutor arrestado por secuestro de Patólogo, probable
participación en asesinato.
La fotografía que acompañaba ese encabezado era el apuesto
rostro del Profesor Tann, era increíble que mi tutor pudiera hacer
algo así, lo que significaba que su participación junto con los
gánsteres también era real, y con eso de "él patólogo" debe de ser
el Dr. Bunnakit, ¿no? Mi corazón estaba latiendo como loco
mientras esperaba a que la noticia completa cargara, de todas las
veces en que mi señal de internet había decidido ser una completa
basura, esta era la peor vez y estaba peor que nunca. Me mantuvo
en la orilla de mi asiento, y no me pude concentrar en lo que
pasaba en las noticias, solo estaba seguro de una cosa: el Dr.
Bunn estaba vivo y a salvo. Puse mis brazos arriba de mi cabeza,
extasiado.2
Sorrawit: "El Dr. Bunn ha regresado!"
Thad: "¿Qué estás haciendo aquí?"
Aquel grave tono de voz hizo que bajara las manos, me giré hacia
la fuente de aquella voz y encontré a ese matón de pie con una
bolsa de compras en una de sus manos.
Sorrawit: "Yo..."
Dije torpemente antes de darle la bolsa con Khao Tom Mud al
hombre frente a mí.
Sorrawit: "Vine a dar gracias por llevar mi motocicleta de regreso!"
Thad miró mi regalo fríamente y se alejó hacia su casa como si
nada hubiera pasado. Fruncí el ceño, ofendido por su
comportamiento, cuando alguien te da un regalo, lo debes aceptar,
caminé hacia él, lo tomé del brazo, evitando que entrara a la casa.
Sorrawit: "Por favor tómalo!"
Thad soltó bruscamente su brazo y se giró, levanto la mano
preparándose para soltar un golpe, solo pude soltar un grito
internamente, "mierda," y rápidamente levanté mis brazos para
proteger mi preciosa cara, esto iba a doler.
Thad: "Gracias."
La voz de Thad era el tono habitual, pero pude detectar un toque
de dulzura en su actitud. Thad me arrebató la bolsa de la mano
antes de dirigirse a la casa. Estaba parado en ese lugar y sentí
como que pasó una eternidad. Abrí y cerré la boca varias veces,
porque sentí que algo caliente crecía en mi pecho, cubrí mi boca
con mi mano, mi cara se calentó como si tuviera fiebre.
Nunca había pensado que alguien pudiera ser más encantador
que el doctor Bunnakit. ¿Cómo es posible que un líder de una
pandilla sea tan adorable? ¿Cómo es posible?2
Thad era dos años mayor que yo, estaba estudiando Diplomado
en Mecánica en la escuela de oficios, esto era todo lo que sabía
por ahora, no sabía cómo Thad se involucró con los matones, o si
realmente era el subordinado del Maestro Tann, pero quería saber
más sobre él. Era cierto que me cautivó bastante porque era lindo,
pero también lo encontré realmente encantador. El líder matón
despiadado nunca debería poseer ese lado de la gentileza,
simplemente parecía incorrecto.1
***
Pensé en ir a ver al doctor Bunnakit en el hospital para ver si ya
había regresado al trabajo, pero, en lugar de eso, decidí esperar
a Thad frente al edificio de Tecnología Industrial en Mecánica para
atraparlo al salir, la escuela de oficios era notablemente diferente
a las escuelas secundarias tradicionales. Los estudiantes aquí
parecían más maduros que yo, cuando terminaran la educación
aquí, tendrían habilidades específicas para el trabajo real en el
campo que eligieron, ganándose la vida, mientras que yo tenía
que estudiar en la universidad durante al menos cuatro años, sin
ofertas de trabajo garantizadas después de mi graduación.
Enderecé mi uniforme escolar y miré hacia el interior del edificio,
sintiéndome esperanzado. La última vez que hablamos no le pedí
su número o contacto Line. Esta vez, no me lo perdería.
__ "Oye, hombrecito, ¿estás esperando a alguien?"
Me llamó la voz de una mujer, me volví hacia ella nerviosamente,
vestía uniforme, camisa de manga larga y corbata gris. Su falda
estaba ligeramente por encima de la rodilla, en realidad, se veía
bastante bonita.
Sorrawit: "A un amigo"
Respondí tímidamente.
__ "¿En serio? Estoy esperando a mi novio, su clase empezó muy
tarde hoy"1
Miró el reloj.
__ "¿Los esperamos en ese banco?"
Sorrawit: "Oh, por supuesto."
La seguí hasta la mesa de mármol, sacó su celular y no dijo nada
más. Saqué mi propio teléfono para seguir las noticias del profesor
Tann, menos de cinco minutos después, el sonido de una charla
enérgica resonó en el edificio. Me puse de pie, pero la joven a mi
lado fue más rápida, corrió hacia el hombre que había estado
esperando, agarrándolo del brazo con fuerza y hablándole dulces
palabras con expresión de éxtasis.
Y la persona junto a la que corrió --- era Thad.2
Bueno, Sorrawit, estás fuera del juego.4
Apreté los puños, tragando el dolor, a veces, me olvidaba de que
no todas las personas guapas de este mundo eran solteras,
especialmente la que se veía tan increíbles y hermosas, como
Thad. Se merecía una novia como esa chica bonita, se merecía
más que un nerd desgarbado como yo, mientras estaba parado
allí, estupefacto, Thad me miró a los ojos por un breve momento,
rápidamente me volví con la cabeza gacha y me fui de allí.1
***
Aparté la vista del libro y miré hacia el techo de mi habitación. Una
vez había perdido la concentración para estudiar cuando el doctor
Bunn había desaparecido, y lo volví a hacer cuando descubrí que
Thad ya tenía novia, si tuviera que desahogar mi amargura con
mis amigos, me habrían llamado loco.
Entonces, ¿por qué Thad me trajo la moto? ¿Por qué tuvo que
acariciar mi cabello así, confundiéndome? Cubrí mi rostro con mis
palmas. Simplemente no entiendo.
Ya no puedo hacer esto, necesitaba hablar con Thad.
Me puse de pie, mirando el reloj en la pared --- 8.45 p.m. Mamá
probablemente estaba preparando los ingredientes para hornear
en la parte de atrás de la casa, y papá debe estar acostado en el
sofá, viendo las noticias. Salí de mi habitación, bajando
lentamente las escaleras, tratando de pasar por detrás del sofá,
en el que estaba sentado mi papá, sin avisarle. Abrí la puerta en
silencio, y cuando salí, corrí hacia mi motocicleta, encendí el motor
y salí corriendo. Me dirigí a la casa de Thad, pero estaba
completamente a oscuras, y su motocicleta no se veía por ningún
lado dentro. Decidí conducir a un lugar en particular, y si tenía
suerte, él podría estar allí con un grupo de matones que una vez
me habían atacado.2
La carretera alrededor de la ciudad por la noche siempre emanaba
esta atmósfera misteriosa, había decidido no volver a visitar esta
parte del camino, pero la llamada de mi corazón gritó más fuerte
que mi miedo. Conduje hasta el mismo lugar donde los gánsteres
me detuvieron, mi mente cayó cuando no había señales de ellos
por aquí. ¿Tengo que esperar hasta mañana? Estúpido, lo había
visto tantas veces pero nunca le pedí su contacto.
Mi teléfono vibró en mi bolsillo, mi madre debió haber llamado. Lo
saqué, tal como esperaba, era ella, acepté la llamada con una voz
de indiferencia.
Sorrawit: "¿Oye, ma'?"
__ "¿Dónde estás, Wit?"
Parecía enojada.
Sorrawit: "Estoy afuera, vuelvo en un minuto."
__ "Date prisa, tu amigo, Thad está aquí, ha estado esperando".
__ "...."
Me quedé sin palabras por un momento.
Sorrawit: "¿Qué dijiste?"
__ "Oh, mamá tiene oídos débiles. ¡Ven a casa, en este instante!"
Mi madre gritó en el teléfono antes de colgar, parpadeé, tratando
de averiguar qué estaba pasando.
¿Thad fue a verme a mi casa?
No pude encontrarlo, pero ahora estaba en mi casa, ¡casa, allá
voy!
Me tomó solo diez minutos conducir a casa, debo decir que fue el
viaje más emocionante que he tenido en toda mi vida. Abrí la
puerta con un fuerte golpe y encontré a Thad, sentado y charlando
con mi padre. Hizo una pausa y me miró con una expresión
inmutable: el hombre vestido con una camiseta negra y pantalones
de fútbol azul marino, respiré hondo y exhalé lentamente.
__ "Ahí está, tu amigo está echando raíces aquí, hijo".
Mi padre sonrió, me encontré mirándolo nerviosamente, perdido
no sabía que hacer, y tampoco podía decir nada en este momento.
__ "No te quedes ahí parado; lleva a tu amigo arriba".
Asentí lentamente, Thad se puso de pie y caminó hacia las
escaleras como si esperara que yo le guiara. Me acerqué a él,
mirándolo de la cabeza a los pies antes de tomar su muñeca y
llevarlo arriba, llevé a Thad a mi habitación y cerré la puerta,
volviéndome hacia él.
Sorrawit: "¿Qué estás haciendo aquí?"
Antes de que pudiera terminar, sentí un puñetazo firme aterrizar
en mi cara, me tambaleé hasta la cama, mi mano cubriendo mi
mejilla, genuinamente confundido.10
Thad: "¿Por qué me estas evitando?"
Thad exigió con una mirada intimidante.
Sorrawit: "¿¡Cuándo hice eso!?"
Exclamé.
Thad: "Antes, después de que me viste, corriste, no creas que no
te vi".
¿¡Entonces está enojado por eso!? Por eso grita en voz alta...
Sorrawit: "¿Y para qué fue ese golpe?"
Thad frunció el ceño.
Thad: "¿No es obvio?"
Hubo un momento de silencio entre nosotros, abrí y cerré la boca
varias veces. ¿Qué era lo que debería de ser obvio?
Un largo suspiro escapó de los labios de Thad.
Thad: "Olvídalo."
Traté de levantarme, confundido y aturdido.
Sorrawit: "Corrí porque te vi con tu novia."
Observé cuidadosamente su reacción y me alejé por miedo a que
me golpearan de nuevo.
Sorrawit: "Me acababa de dar cuenta de que estabas con tu
novia."
Thad me miró en silencio, sentí como si alguien hubiera abierto
algo dentro de mí y las palabas salieron.
Sorrawit: "Sí, fui a verte, no sabía ni por qué lo hice, y luego te vi
con tu novia. ¿Por qué me quedaría allí?"
Thad: "¿Te gusto?"3
El impacto de esta pregunta me dejó sin aliento, era aún más
eficaz que su puño.
Sorrawit: "Yo... ¿eso creo?"
Me rasqué la nuca, mi cara se calentó como si me hubiera atacado
una fiebre una vez más. Entonces vi lo que nunca esperé ver: la
sonrisa de Thad, una leve sonrisa apareció en sus labios como si
estuviera satisfecho. Thad estaba invadiendo mi espacio personal,
y yo, que estaba de espaldas a la puerta, solo pude encogerme
aún más.
Thad: "Bueno, ¿te gusto o no?"
Cerré los ojos con fuerza y temblé.
Sorrawit: "¿¡Quizás!? ¿¡Tal vez!?"
Thad: "Hacer que te sonrojes es divertido."
Thad me miró y pellizcó mi mejilla, parpadeé rápidamente.
Thad: "Te recuerdo desde la noche en que uno de mis hombres te
tendió una emboscada, dijeron que estabas tratando de encontrar
quién es mi jefe. Así que te he estado vigilando por un tiempo...
bueno, en caso de que sepas nosotros, podríamos matarte antes
de que pudieras hacer nada."
Sorrawit: "¿Vas en serio?"
Quería llorar.
Thad: "Pero de alguna manera, a pesar de que eres un mocoso
entrometido, eres un poco lindo".
Thad se apartó de mí, pero me negué a dejarlo ir más lejos, lo
agarré por la cintura y lo acerqué más. Las cejas de Thad se
elevaron, sorprendido.1
Sorrawit: "¿Y quién es esa mujer?"
Thad: "Mi prima, ella es la chica de mi amigo."3
La revelación hizo que mis piernas se sintieran como gelatina.
Sorrawit: "Entonces, ¿no tienes novia?"
Thad: "No."
Sorrawit: "Eso significa que podrías ser mi novio."4
Thad soltó una carcajada.
Thad: "¿Sabes siquiera mi nombre?"
Sorrawit: "¡Thad! ¡Es Thad!"
Respondí con confianza.
Sorrawit: "No sé tú nombre de pila, tu edad, tu cumpleaños, tu
número, no sé para quién estás trabajando, pero estoy seguro de
que podría encontrar todas esas respuestas."
Thad: "Si supiera las respuestas, ¿le dirías a la policía lo que había
hecho?"
Thad dijo.
Sorrawit: "¡Por... por supuesto que no lo haría! Si te atrapan,
entonces ya no tendría novio, ¿verdad?"4
La forma en que se veía comenzó a hacerme sentir como un idiota
enamorado.
Thad apretó mi cuello y se apartó de los brazos que rodeaban su
cintura.
Thad: "Recuerda tus palabras, si sabes algo de mí y vas a la
policía, seas mi novio o no, te mataré".
No estaba muy seguro de por qué, pero la ferocidad de Thad me
provocó más emoción que miedo.5
***
Salí de la sala de emergencias y regresé a mi motocicleta con
actitud alegre, aunque no pude ver al Dr. Bunn la confirmación del
coro de enfermeras de que había regresado me hizo sentirme
mejor, estaba tan feliz de que mi ídolo estuviera sano y salvo.
Thad me estaba esperando en mi confiable motocicleta, estaba
vestido con una camisa gris de manga corta, listo para ir a la
escuela de oficios. Primero lo dejaría allí y luego lo llevaría a casa
por la noche. Había estado haciendo esto por él todos los días,
casi por una semana. Sin embargo, hoy quería visitar al doctor
Bunn y le di una bolsa de Khao Tom Mud en el hospital antes de
ir a la escuela, sin embargo, a Thad no pareció importarle.
Thad: "¿Lo encontraste?"
Preguntó Thad, pero yo solo negué con la cabeza.
Sorrawit: "La enfermera dijo que aún no está aquí, no quiero que
llegues tarde a la escuela, así que por eso me fui de ahí".
Me subí a la moto.
Sorrawit: "Vámonos."
Thad se subió a la parte trasera de mi motocicleta después de que
me puse el casco y encendí el motor. Estaba a punto de acelerar,
pero Thad acercó su rostro para decirme algo al oído.
Thad: "Llamé al profesor Tann, él tuvo relaciones sexuales con el
doctor Bunn cuando desaparecieron".4
Casi me ahogo con mi propio aire.
Sorrawit: "¡Esa es demasiada información!"
Thad había arruinado por completo la imagen perfecta que tenía
del doctor Bunn, no pude evitar imaginar lo que haría cuando
estuviera solo con otros hombres, ni pude detener mi cerebro lleno
de hormonas. Pero entonces mi imaginación se detuvo
abruptamente cuando Thad golpeó mi casco con la palma de su
mano como si fuera muy consciente de lo que estaba en mi mente,
hace dos días, le había confesado mis sentimientos sobre el
doctor Bunn a Thad, y la razón por la que quería averiguar la
verdad sobre el gángster era que quería impresionarlo.
Thad: "Aléjate de él: se lo llevaron, ya no tienes que venir tanto".1
Sorrawit: "Pero..."
Estaba a punto de protestar, pero un golpe más aterrizó en mi
casco.
Sorrawit: "O... está bien, no vendé más aquí."
Solo quedaban quince minutos antes de que diera el reloj a las 8
de la mañana. Aceleré el vehículo con la intención de dejar a Thad
en su destino y llegar a mi escuela antes de la ceremonia de izar
la bandera. Nunca pensé que tendría a otra persona en mi vida
para compartir un momento de felicidad y tristeza. No presté
atención a los ojos desdeñosos de los demás cuando se enteraron
de que estaba saliendo con un hombre, porque no importaba si la
persona que me gustaba era un hombre o una mujer. Mientras esa
persona me hiciera feliz y mi corazón brillara, me quedaría con
ESA persona.4
El aire frío de la mañana me atravesó la cara, que se llenó de
felicidad y esperanza. La situación volvió a la normalidad, decidí
estudiar para entrar a la escuela de medicina, y este objetivo mío
no era solo ayudar a los pacientes, sino que era un objetivo de
toda mi vida ayudar a mi familia y a las personas que amaba.
Lo siento, Dr. Bunnakit, pero me temo que tengo que dejarlo ir y
salir con un matón.

Fin