Mg. Rocio F.

Villaverde Retamozo

Arequipa, setiembre de 2021

Patrimonio documental bibliográfico

Patrimonio documental bibliográfico. Esta

conformado por todos
aquellos documentos que tienen valor histórico,
artístico, científico, literario y cultural de la
nación y se conserva en archivos y bibliotecas.
Definiciones

Patrimonio documental
Esta conformado por todos aquellos
documentos que tienen valor histórico,
artístico, científico, literario y cultural de la
nación y se conserva
en archivos y bibliotecas.
 Patrimonio bibliográfico

Patrimonio bibliográfico, a su vez, es guardado

principalmente en bibliotecas y se refiere a los
manuscritos, incunables, libros, revistas, periódicos,
folletos, fotos, mapas, sellos postales, grabados,
documentos fonográficos, cinematográficos, entre
otros. También se considera como Patrimonio a las
obras que se encuentren en otras entidades públicas,
instituciones privadas o en poder de personas
naturales, considerándose sin excepción las anteriores
a 1850.
Documento

Para la UNESCO. Un documento es

“aquello que consigna algo con un
propósito intelectual deliberado”. Se
considera que un documento consta
de dos componentes: el contenido
informativo y el soporte en el que se
consigna. Ambos elementos pueden
presentar una gran variedad de formas
y ser igualmente importantes como
parte de la memoria.
  Actualmente, la discusión sobre el patrimonio documental ha
encontrado un nuevo foco en el patrimonio digital, entendido
Patrimonio como recursos únicos que son fruto del saber o la expresión
de los seres humanos que muchas veces no tienen un
digital soporte físico sino digital. La complejidad de su preservación
radica en que sus soportes son efímeros y que su
conservación requiere un trabajo específico en este sentido
en los procesos de producción, mantenimiento y gestión.
“Si la piedra, el papel y el pergamino son los guardianes de
nuestro legendario pasado, el mensaje de los documentos
audiovisuales y ahora de los documentos electrónicos y
digitales se han convertido en el testimonio de nuestro tiempo y
de nuestro futuro” “En un mundo tan confuso como en el que
vivimos debemos tener tiempo para conservar los documentos
que definen nuestras raíces, nuestro pasado y nuestra
existencia”
Importancia de preservar el patrimonio documental
 El patrimonio documental refleja la diversidad de los idiomas, los pueblos y las
culturas. Es el espejo del mundo y de su memoria. Ahora bien, esta memoria
es frágil y todos los días desaparecen para siempre partes irremplazables de
ella.
 La primera y más apremiante tarea es asegurar la preservación, por los
medios más adecuados, del patrimonio documental de importancia mundial.
 También es importante hacer accesible este patrimonio al mayor número
posible de personas, recurriendo para ello a la tecnología más adecuada,
dentro y fuera de los países en que se halle.
 La preservación del patrimonio de conocimientos del mundo es un requisito
previo indispensable para el acceso universal e influirá considerablemente en
el grado en que se desarrollen las sociedades del conocimiento.
 El acceso a la información y su difusión se basan en la estabilidad de los
documentos y en la posibilidad de recuperar su contenido.
 Paradójicamente, la evolución y mejora de la técnica da lugar con frecuencia a
una mayor inestabilidad y a una disminución de las vidas de los documentos.
Por ejemplo:
 Las tabletas de arcilla
de Mesopotamia pueden durar varios
milenios y los documentos audiovisuales, en
cambio, solo unos decenios. La vida de los
objetos digitales no sobrepasará, por término
medio, los diez años. Además, las catástrofes
naturales y las guerras destruyen con
frecuencia colecciones enteras de archivos y
bibliotecas.
 “ Es necesario, ahora más que nunca, pensar
el patrimonio, y pensarlo globalmente, sin
circunscribirlo a nuestro universo local.”
Características del Patrimonio documental

 Producidos en el marco de la actividad humana, los documentos pueden

tener características relevantes y ser símbolos de la memoria colectiva de
un pueblo, nación, región o sociedad. A través de su soporte y contenido,
los documentos reflejan la diversidad de los pueblos, las culturas y los
idiomas, pasando a ser parte del patrimonio de la humanidad. Según las
directrices del Programa Memoria del Mundo –que se encarga del
patrimonio albergado en museos, archivos y bibliotecas del mundo-, la
definición de patrimonio documental comprende elementos que son:
movibles
consistentes en signos/códigos, sonidos y/o imágenes
conservables (los soportes son elementos inertes)
reproducibles y trasladables
fruto de un proceso de documentación deliberado.

Estas características excluyen los elementos que forman parte de una

estructura fija (como un edificio o un sitio natural), los objetos en los
que los signos/códigos son secundarios con respecto a su función o las
piezas que fueron concebidas como “originales” no reproducibles,
como las obras de arte. Cabe destacar que si bien el concepto de
documento es universal, se reconoce que algunas culturas tienen más
prácticas “documentales” que otras. La UNESCO cuenta con otros
programas que protegen el patrimonio inmaterial y oral.
 Programa Memoria del Mundo

 La visión de UNESCO es que el patrimonio pertenece a todos, que debe ser conservado
y protegido para el beneficio de la humanidad. Así la misión de Memoria del Mundo es
facilitar la conservación del patrimonio documental, asegurar el acceso universal a ese
patrimonio y despertar mayor conciencia, en todos niveles de la sociedad, de la
existencia y el valor de ese patrimonio e invita a estudiar y promover el patrimonio
documental con una perspectiva internacional, regional y nacional.
 La preservación del patrimonio documental no puede dejar de asociarse con la del
patrimonio histórico en su conjunto, comenzando por la herencia monumental:
catedrales y capillas, castillos y palacios, edificios públicos y casas privadas,
monumentos arqueológicos...los libros y otros documentos son parte de este océano
(menos conocidos y apreciados que los monumentos).
 Estrategias que se deben seguir
 Identificación del patrimonio documental, sensibilización, preservación,
acceso y difusión.
 En el programa Memoria del Mundo de UNESCO, la representación
de América Latina y el Caribe no ha mostrado un protagonismo digno de su
riqueza documental, sin embargo, es necesaria la colaboración de muchas
instituciones para afianzar, promover y enriquecer aún más, por el bien
común, la conciencia, difusión y acercamiento a ese patrimonio.
 El éxito del programa depende de la iniciativa y entusiasmo de los comités
nacionales y regionales. En la región, México y Brasil cuentan con los
comités más entusiastas.
 El reconocimiento del valor patrimonial que la UNESCO otorga a los
documentos es el Registro en la Memoria del Mundo. Actualmente son 158
colecciones de 75 países que están en ese Registro, con la aprobación del
director general de UNESCO. Pero lo que hay que resaltar de la Memoria
del Mundo son los criterios más importantes que deben tenerse en cuenta.
 Criterios para considerar a un documento o a una
colección de documentos como patrimonio:

 Autenticidad, o sea que es un documento original, que es un documento

único e irremplazable, que su significado o influencia es mundial (regional
o nacional) que cada documento es producto de su tiempo, puede
representar un descubrimiento o ser el primero en su tipo.
 El lugar en que tuvo origen que puede ser de importancia para la historia
mundial (regional o nacional), la gente, el contexto social y cultural,
época de cambios importantes e influencia de individuos en la cultura, el
arte y la política en alguna comunidad.
 Asunto o tema, puede tratarse de una aportación intelectual o histórica
en cualquiera de los campos del conocimiento; forma y estilo, valor
estético sobresaliente por representar una costumbre o un soporte
desaparecido.
 Otros criterios:

Rareza, por su contenido y por

su parte externa, es raro, es
único.
Integridad, está bien
conservado, está completo.
Esta visión patrimonial de la
UNESCO se acopla o armoniza
con la "nueva".
 Fuentes
 El Patrimonio Documental Bibliográfico en el Perú Patrimonio documental
 Preservación del patrimonio documental. Disponible en: Unesco Consultado el
19 de febrero de 2014.
 Fernández de Zamora, Rosa María (2009). Conocer, valorar y difundir el
patrimonio documental de América Latina y el Caribe UNAM-CUIB Universidad
Nacional Autónoma de México. Disponible en: Conferencia. Consultado el 19
de febrero de 2014
 ¿Qué es el patrimonio documental? Disponible en: Memoria del Programa de
preservación. Consultado el 19 de febrero de 2014.
Muchas
Gracias