Convocatoria LA-016B00015-E20-2022 PTAR Valle de Bravo

Convocatoria a la Licitación Pública Electrónica de
carácter Nacional N° LA-016B00015-E20-2022

para el “servicio de rehabilitación y mantenimiento
mayor de las Captaciones, Plantas de Bombeo,
Líneas de Conducción y PTAR Valle de Bravo
Comisión Nacional del Agua
Subdirección General de Administración

Gerencia de Recursos Materiales
Av. de los Insurgentes Sur Núm. 2416, Col. Copilco El Bajo, Alcaldía Coyoacán,
C.P. 04340, Ciudad de México

Carácter Nacional N° LA-016B00015-E20-2022
“SERVICIO DE REHABILIATACIÓN Y
MANTENIMIENTO MAYOR DE LAS CAPTACIONES,
PLANTAS DE BOMBEO, LÍNEAS DE CONDUCCIÓN Y
PTAR VALLE DE BRAVO”
Avenida Insurgentes Sur número 2416, Colonia Copilco El Bajo, Alcaldía Coyoacán, Código Postal
04340,
Página 1 de
ÍNDICE
APARTADO I. DATOS GENERALES Y DE IDENTIFICACIÓN DE LA LICITACIÓN PÚBLICA..5

1.1 DATOS DE LA CONVOCANTE.....................................................................5
1.2 MEDIO Y CARÁCTER DE LA LICITACIÓN PÚBLICA..........................................5
1.3 NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DE LA LICITACIÓN PÚBLICA..........................5
1.4 EJERCICIO FISCAL DE LA CONTRATACIÓN.....................................................6
1.5 IDIOMA..........................................................................................................6
1.6 RECURSOS PARA LA CONTRATACIÓN.......................................................6
1.8 FORMA DE PAGO......................................................................................6
1.9 NORMA MEXICANA EN IGUALDAD LABORAL Y NO DISCRIMINACIÓN............6
APARTADO II. OBJETO Y ALCANCE DE LA LICITACIÓN PÚBLICA....................................7
2.1. DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES.......................................................................7
2.2. PARTIDAS QUE INTEGRAN LA PRESENTE LICITACIÓN PÚBLICA....................7
2.3. PRECIO MÁXIMO DE REFERENCIA..................................................................7
2.4. NORMAS OFICIALES.......................................................................................7
2.5. MÉTODO DE PRUEBA E INSTITUCIÓN PÚBLICA O PRIVADA QUE LO REALIZARÁ.
....................................................................................................................................................... 7
2.6. TIPO DE CONTRATACIÓN...............................................................................7
2.7. MODALIDAD DE CONTRATACIÓN...................................................................7
2.8. FORMA DE ADJUDICACIÓN......................................................................7
2.9. MODELO DEL CONTRATO.........................................................................8
APARTADO III. FORMA Y TÉRMINOS QUE REGIRÁN LOS DIVERSOS ACTOS DE LA
LICITACIÓN PÚBLICA
.......................................................................................................................................
8
3.1. REDUCCIÓN DE PLAZOS...........................................................................8
3.2. VISITA A LAS INSTALACIONES......................................................................8
3.3. CALENDARIO DE EVENTOS.......................................................................8
3.4. LUGAR EN DONDE SE LLEVARÁN A CABO LOS ACTOS DE LA LICITACIÓN
PÚBLICA 9
3.5. ACTOS DE LA LICITACIÓN PÚBLICA...............................................................9
3.5.1. ACTO DE JUNTA DE ACLARACIONES.........................................................9
3.5.2. ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES........................10
3.5.3. ACTO DE FALLO......................................................................................12
3.6. VIGENCIA DE PROPOSICIONES.....................................................................12
3.7. PROPUESTAS CONJUNTAS.............................................................................12
3.8. PROPOSICIONES PARA ESTA LICITACIÓN PÚBLICA.....................................12
3.9. FORMA DE PRESENTAR LA PROPUESTA...................................................12
3.10. ACREDITACIÓN DE EXISTENCIA LEGAL Y PERSONALIDAD JURÍDICA...........13
3.11. PARTES DE LAS PROPOSICIONES QUE SE RUBRICARÁN...............................13
3.12. INDICACIONES RESPECTO AL FALLO Y A LA FIRMA DEL CONTRATO.......13
3.13. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO......................................................................15
3.14. PÓLIZA DE RESPONSABILIDAD CIVIL...........................................................16
3.15. ANTICIPO.....................................................................................................16
3.16. GARANTÍA DEL ANTICIPO.............................................................................16
3.17. CADENAS PRODUCTIVAS...............................................................................16
04340,
Página 2 de
3.18. PENAS CONVENCIONALES Y/O DEDUCCIONES AL PAGO...............................16
3.19. RESCISIÓN DEL CONTRATO..........................................................................16
3.20. TERMINACIÓN ANTICIPADA................17

3.21. CONTROVERSIAS..........................................................................................18
APARTADO IV. REQUISITOS QUE DEBERÁN CUBRIR QUIENES DESEEN PARTICIPAR 18
4.1. INDICACIONES.................................................................................................18
4.2 REQUISITOS INDISPENSABLES.........................................................................18
APARTADO V. CRITERIOS PARA LA EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS Y
ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO
..............................................................................................................................
20
5.1. CRITERIOS DE EVALUACIÓN........................................................................20
5.2. CAUSAS DE DESECHAMIENTO DE LOS LICITANTES.......................................22
5.3. DECLARACIÓN DESIERTA DE PARTIDAS/ DE LA LICITACIÓN PÚBLICA........23
5.4. CANCELACIÓN DE PARTIDAS / DE LA LICITACIÓN PÚBLICA.......................24
APARTADO VI. DOCUMENTOS QUE DEBE CONTENER LA PROPUESTA.....................24
6.1. DOCUMENTACIÓN DISTINTA DE LA PROPOSICIÓN (LEGAL Y ADMINISTRATIVA),
PROPUESTA TÉCNICA Y PROPUESTA ECONÓMICA (SU PRESENTACIÓN ES
OBLIGATORIA)
24
6.1.1 DOCUMENTACIÓN DISTINTA DE LA PROPOSICIÓN (LEGAL Y ADMINISTRATIVA),
SU PRESENTACIÓN ES DE CARÁCTER OBLIGATORIO.
24
6.1.2 DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA TÉCNICA, SU PRESENTACIÓN ES DE
CARÁCTER OBLIGATORIO.............................................................................................25
6.1.3 DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA ECONÓMICA, SU PRESENTACIÓN ES DE
CARÁCTER OBLIGATORIO...........................................¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
6.1.4 DOCUMENTACIÓN COMPLEMENTARIA QUE NO AFECTA LA SOLVENCIA DE
LA PROPUESTA......................................................................................................25
APARTADO VII. INCONFORMIDADES Y DESAVENENCIAS.............................................26
APARTADO VIII. FORMATOS QUE FACILITEN Y AGILICEN LA PRESENTACIÓN Y
RECEPCIÓN DE LAS PROPOSICIONES
......................................................................................................................................
27
TÉRMINOS DE REFERENCIA..........................................................................................27
“ANEXO DOS “PROPUESTA ECONÓMICA”.....................................................................213
ANEXO TRES “MODELO DE CONTRATO”................................................................219
FORMATO 1 “ACREDITACIÓN DE EXISTENCIA Y PERSONALIDAD JURÍDICA”..............255
FORMATO 2 “MANIFESTACIÓN DE NACIONALIDAD”...................................................256
FORMATO 3 MANIFESTACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 50 Y 60 ANTEPUNULTIMO PARRAFO
DE “LA LEY” 257
FORMATO 4 “DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD”............................................................258
FORMATO 5 “MANIFESTACIÓN DE ESTRATIFICACIÓN DE LAS MICRO, PEQUEÑA O
MEDIANA EMPRESA (MIPYMES)”................................................................................259
FORMATO 6 “RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS (OBLIGATORIOS)”..................................260
FORMATO 7 “TEXTO DE LA FIANZA PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO”..............265
FORMATO 8 MANIFESTACIÓN DE AUSENCIA DE CONFLICTO DE INTERÉS PARA EL
04340,
Página 3 de
CASO EN EL QUE EL PROVEEDOR SEA UNA PERSONA FÍSICA EN LOS
PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIONES PÚBLICAS PARA LA COMISIÓN NACIONAL
DEL AGUA....................................................................................................................266
FORMATO 9. MANIFESTACIÓN DE AUSENCIA DE CONFLICTO DE INTERÉS PARA EL
CASO EN EL QUE EL PROVEEDOR SEA UNA PERSONA MORAL EN LOS
PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIONES PÚBLICAS PARA LA COMISIÓN NACIONAL
DEL AGUA
....................................................................................................................................
267
NOTA 1 “REQUISITOS QUE DEBEN REUNIR LAS FACTURAS”.......................................269
NOTA 2 “OCDE”....................................................................................................270
NOTA 3 “SOLICITUD DE AFILIACIÓN A CADENAS PRODUCTIVAS”.............................274
NOTA 4. ARTÍCULO 32-D, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA

FEDERACIÓN........................................................................................................277
(SOLO APLICA PARA EL LICITANTE ADJUDICADO).....................................................277
NOTA 5. OPINIÓN DE CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES FISCALES EN MATERIA
DE SEGURIDAD SOCIAL..............................................................................................284
(SOLO APLICA PARA EL LICITANTE ADJUDICADO).....................................................284
NOTA 6. CONSTANCIA DEL INFONAVIT DE SITUACIÓN FISCAL EN MATERIA DE
APORTACIONES PATRONALES Y ENTERO DE DESCUENTOS.........................................287
NOTA 7. AVISO INFORMATIVO....................................................................................291
NOTA 8. ACUERDO POR EL QUE SE EXPIDE EL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN
MATERIA DE CONTRATACIONES PÚBLICAS, OTORGAMIENTO Y PRÓRROGA DE
LICENCIAS PERMISOS, AUTORIZACIONES Y
CONCESIONES (PARA CONOCIMIENTO).
...................................................................................................................................................292
NOTA 9 ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICA EL DIVERSO QUE EXPIDE EL
PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN MATERIA DE CONTRATACIONES PÚBLICAS,
OTORGAMIENTO Y PRÓRROGA DE LICENCIAS, PERMISOS, AUTORIZACIONES Y
CONCESIONES.............................................................................................................293
04340,
Página 4 de
CONVOCATORIA
Apartado I. Datos Generales y de Identificación de la Licitación Pública
1.1 Datos de la Convocante
Los Estados Unidos Mexicanos, Ejecutivo Federal, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos
Naturales por conducto de su Órgano Administrativo Desconcentrado, la Comisión Nacional
del Agua, en lo sucesivo “La Conagua” en cumplimiento a las disposiciones que establece
el artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; Título Segundo
“De los procedimientos de contratación”, Capítulo Primero “Generalidades”, artículos 26
fracción I, 26 Bis fracción II, 27, Capítulo Segundo de la “Licitación Pública”, artículo 28
fracción I, 29, 30, 32 párrafo segundo, 34, 36 párrafos primero, tercero, cuarto y quinto, 36
bis párrafo primero, fracción I y segundo párrafo, Título Tercero “De los Contratos”, Capítulo
Único y 47, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público,
en lo sucesivo “La Ley”; el Título Segundo “De los procedimientos de contratación”, Capítulo
Primero “Disposiciones Generales”, artículos 31, 39, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55 y
85 demás correlativos del Reglamento de “La Ley” en lo sucesivo “Reglamento”; Numeral
4.2.2 “Licitación Pública” del Acuerdo por el que se expide el Manual Administrativo de
Aplicación General en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público y el Artículo Único del Acuerdo por el que se establecen las
disposiciones que se deberán observar para la utilización del Sistema Electrónico de
Información Pública Gubernamental denominado CompraNet, así como lo establecido en
los artículos 1, 9 Fracción I, 11 Fracción I Inciso C), 14 Fracción XIX y último párrafo y 17
fracción II, inciso d) y 20 Fracción I inciso a) del Reglamento Interior de “La Conagua” y
numerales 5.4.1 de las Políticas, Bases y Lineamientos en Materia de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios de “La Conagua” y demás disposiciones relativas vigentes
aplicables en la materia, a través de la Gerencia de Recursos Materiales de la Subdirección
General de Administración de “La Conagua”, sita en el inmueble ubicado en Avenida
Insurgentes Sur número 2416, Colonia Copilco el Bajo, Alcaldía Coyoacán, C.P. 04340, Ciudad
de México Teléfono: (55) 5174 4000 convoca la:
1.2 Medio y carácter de la Licitación Pública
La presente Licitación Pública conforme al medio utilizado es Electrónica, en la cual

exclusivamente se permitirá la participación de los licitantes a través de CompraNet y no se
aceptarán proposiciones de manera presencial o a través de servicio postal o de mensajería.
Asimismo, dicha Convocatoria se encontrará disponible en la Subgerencia de

Adquisiciones de la Gerencia de Recursos Materiales de la Subdirección General de
Administración de “La Conagua” y en CompraNet.
El carácter del presente procedimiento de contratación es Nacional.
1.3 Número de identificación de la Licitación Pública
04340,
Página 5 de
El número de identificación de la presente Licitación

Pública Electrónica de carácter Nacional N° LA-016B00015-E20-2022 para el servicio
de “Rehabilitación y mantenimiento mayor de las captaciones, plantas de bombeo,
líneas de conducción y PTAR Valle de Bravo”.
1.4 Ejercicio Fiscal de la contratación
Esta contratación abarcará los ejercicios fiscales 2022-2023 y se pagaran mediante

ACUERDO CT.57.VI inciso c), del tercer Convenio Modificatorio al Contrato de Fideicomiso No.
1928 y el numeral III.2 del Manual de Operación del Citado Fideicomiso.
1.5 Idioma
El idioma en el que se deberán presentar las proposiciones será en español.
Los anexos técnicos, certificados, diplomas y folletos de los servicios y/o bienes
ofertados por el licitante podrán presentarse en el idioma del país de origen de los bienes
que se oferta, acompañados de una traducción simple al español. Será motivo de
desechar su propuesta si no acompaña la traducción de cualquier documento que
presente en otro idioma que no sea el español, por incumplimiento a lo dispuesto en el
artículo 29 fracción IV de “La Ley”.
1.6 Recursos para la contratación
Esta contratación abarcará 355 días naturales y se pagará mediante el Fideicomiso No. 1928
cuyo recurso fue aprobado mediante ACUERDO CT.57.VI inciso c), del tercer Convenio
Modificatorio al Contrato de Fideicomiso antes mencionado, y el numeral III.2 del Manual de
Operación del Citado Fideicomiso.
1.7 Plazo de Ejecución
El contrato entrará en vigencia al día siguiente de la notificación del fallo y hasta 355 días
naturales, de acuerdo a lo establecido en el numeral 3 “DURACIÓN DEL CONTRATO Y
HORARIOS” de las Especificaciones Técnicas del Servicio.
1.8 Forma de pago
Con fundamento en los artículos 51 de “La Ley” y 89 del “Reglamento”, “La Conagua”
cubrirá el pago correspondiente de los servicios objeto de la presente contratación, de
acuerdo a los servicios que el licitante adjudicado acredite efectivamente haber entregado a
entera satisfacción, conforme a lo establecido en el numeral 49 “FORMA DE PAGO” de los
Términos de Referencia.
1.9 Norma Mexicana en Igualdad Laboral y No Discriminación

Con la finalidad de dar cumplimiento a la Norma Mexicana en Igualdad Laboral y No
Discriminación, NMX-R-025-SCFI-2015, en todos los casos donde se utilice un lenguaje
que pudiera interpretarse como excluyente al género femenino, invariablemente deberá
interpretarse y entenderse como incluyente e igual tanto para hombres como para mujeres.
04340,
Página 6 de
Apartado II. Objeto y alcance de la Licitación Pública
2.1. Descripción de los bienes

“SERVICIO DE REHABILIATACIÓN Y MANTENIMIENTO MAYOR DE LAS
CAPTACIONES, PLANTAS DE BOMBEO, LÍNEAS DE CONDUCCIÓN Y PTAR VALLE DE
BRAVO”
La descripción amplia y detallada de los servicios se encuentra especificada en los Términos de

Referencia y en las Especificaciones Técnicas de la presente Convocatoria.
2.2. Partidas que Integran la presente Licitación Pública
En esta Convocatoria la adjudicación será por partida única.
Deberán presentar sus propuestas por los servicios requeridos por partida completa, no se
considerarán las propuestas que oferten partidas incompletas.
2.3. Precio máximo de referencia
En esta Convocatoria no se establecen precios máximos de referencia.
2.4. Normas Oficiales
Los licitantes deberán presentar las Normas Oficiales Mexicanas de conformidad con lo
establecido en el Numeral 32. NORMAS OFICIALES MEXICANA de los Términos de
Referencia.
2.5. Método de prueba e institución pública o privada que lo realizará.
No Aplica
2.6. Tipo de contratación
De conformidad con lo establecido en el artículo 47 fracción I de la “Ley”, y el 85 del

“Reglamento”, la contratación se especifica en los Términos de Referencia y en las
Especificaciones Técnicas y la adjudicación objeto de la presente Licitación será formalizada
mediante contrato abierto por un monto mínimo de $28’650,591.09 (veintiocho millones
seiscientos cincuenta mil quinientos noventa y un pesos 09/100 M.N.) y un monto máximo
de
$39’996,105.55 (treinta y nueve millones novecientos noventa y seis mil ciento cincuenta
pesos 55/100 M.N.) importes con el impuesto al valor agregado integrado.
2.7. Modalidad de contratación
El presente procedimiento de contratación será a través de Precio Fijo.
2.8. Forma de adjudicación
04340,
Página 7 de
Mediante el criterio de evaluación de puntos y porcentajes, la presente Licitación Pública se

adjudicará por partida única a un solo licitante que cumpla con todos y cada uno de los
requisitos solicitados en la presente Convocatoria.
2.9. Modelo del Contrato
El modelo del contrato incluido en la presente Convocatoria, será empleado al momento de la

formalización con la persona física o moral que resulte adjudicada en este procedimiento de
Licitación, de acuerdo al ANEXO TRES y atendiendo a lo establecido en el artículo 45 de “La
Ley” y 81 del “Reglamento”.
Apartado III. Forma y términos que regirán los diversos actos de la Licitación Pública
Esta contratación se efectuará de conformidad con lo previsto en el Título Segundo “De los
Procedimientos de Contratación”, Capítulo Primero “Generalidades” y Capitulo Segundo “De
la Licitación Pública” de “La Ley”, y los correlativos aplicables del “Reglamento”.
Para el envío de aclaraciones y proposiciones los licitantes deberán utilizar los medios
remotos de comunicación electrónica, conforme al Acuerdo por el que se establecen las
disposiciones que se deberán observar para la utilización del sistema electrónico de
información pública gubernamental denominado CompraNet, publicado en el Diario Oficial
de la Federación el 28 de junio de 2011.
Para la presentación y firma de proposiciones o, en su caso, de inconformidades a través de

CompraNet, los licitantes deberán utilizar la Firma Electrónica Avanzada (FIEL) que emite el
Servicio de Administración Tributaria para el cumplimiento de las obligaciones fiscales.
3.1. Reducción de plazos
Para este procedimiento no aplica reducción de plazos, ajustándose a lo establecido en el

artículo 43 de “La Ley”.
3.2. Visita a las instalaciones
Si aplica
3.3. Calendario de eventos
Evento Fecha Hora

Visita a las instalaciones 13/05/2022 10:00 horas
Acto de Junta de Aclaraciones 17/05/2022 13:00 horas
Acto de Presentación y Apertura de
26/05/2022 10:00 horas
Proposiciones
Acto de Fallo 06/06/2022 11:00 horas
Formalización del contrato 21/05/2022 13:00 horas
04340,
Página 8 de
Asimismo, se hace del conocimiento de los interesados que los actos del procedimiento de
esta Licitación Pública, se llevarán a cabo a través de CompraNet y en términos al CRITERIO
NORMATIVO DE INTERPRETACIÓN TU 03/2020 emitido por la Unidad de Normatividad de las
Contrataciones Públicas de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, para el uso de medios
electrónicos, ópticos o cualquier otra tecnología en la ejecución de actos públicos y reuniones
institucionales en materia de adquisiciones y arrendamientos de bienes muebles, prestación
de servicios de cualquier naturaleza, obras públicas y servicios relacionados con las mismas,
los actos se llevarán a cabo de manera virtual (vía remota) y en su caso podrá asistir
cualquier persona interesada en calidad de observador, bajo la condición de solicitar con 24
horas de anticipación al evento, acceso a la liga de la videoconferencia, a las cuentas de
correo alma.hernandezm@conagua.gob.mx; leopoldo.pimentel@conagua.gob.mx;
erik.alcantara@conagua.gob.mx; indicando los datos generales de la empresa y de la
persona que asistirá en calidad de observador, asimismo, deberán de abstenerse de
intervenir en cualquier forma en los mismos. Una vez iniciado cualquiera de los distintos
eventos en que participen los observadores, no se permitirá el acceso al evento vía remota a
ningún otro.
3.4. Lugar en donde se llevarán a cabo los actos de la Licitación Pública
Todos los actos son públicos y se llevarán a cabo en el inmueble ubicado en Avenida
Insurgentes Sur número 2416, Colonia Copilco el Bajo, Alcaldía Coyoacán, C.P. 04340, Ciudad
de México , en las fechas antes señaladas; sin embargo, los licitantes interesados en
participar en esta Licitación Pública lo harán de forma electrónica, a través de CompraNet, en
la dirección electrónica https://compranet.hacienda.gob.mx/web/login.html
3.5. Actos de la Licitación Pública
Los actos que forman parte de este procedimiento, se realizarán puntualmente el día y hora
señalada en el punto 3.3 de la presente Convocatoria, levantándose en cada uno de ellos
acta circunstanciada, las cuales serán firmadas por los servidores públicos que asistan a
dichos actos, sin que la falta de firma de alguno de ellos reste validez o efectos a las mismas.
Esta Licitación Pública será en tres actos de acuerdo a lo siguiente:
3.5.1. Acto de Junta de Aclaraciones
En este primer Acto y de conformidad con lo establecido en los artículos 33 Bis de “La Ley”,
45 y 46 del “Reglamento”, las personas que pretendan solicitar aclaraciones a la
Convocatoria, deberán presentar un escrito en término de los numerales citados y del
artículo 48 fracción V del citado “Reglamento”, en el que expresen su interés en participar
en la Licitación Pública por sí o por interpósita persona, manifestando en todos los casos los
datos generales del interesado y, en su caso, del representante.
Tanto el escrito de interés en participar como las solicitudes de aclaraciones a la

Convocatoria deberán ser enviadas preferentemente en formato PDF y Word, debidamente
firmadas por el representante legal, a través del sistema de mensajes de CompraNet, a más
tardar 24 horas antes de la fecha y hora en que se vaya a realizar dicho acto. Las
solicitudes de aclaración
04340,
Página 9 de
deberán plantearse de manera concisa y estar

directamente vinculadas con los puntos contenidos en la presente Convocatoria a la Licitación
Pública, indicando el numeral o punto específico con el cual se relaciona. Las solicitudes que
no cumplan con los requisitos señalados, podrán ser desechadas por la Convocante.
“La Conagua” resolverá en forma clara y precisa las dudas o cuestionamientos que sobre la
Convocatoria a la Licitación Pública que le formulen los interesados, debiendo constar todo
ello, en el acta respectiva que para tal efecto se levante.
Para la recepción y contestación de las solicitudes de aclaración, así como de las preguntas a
las respuestas dadas por la convocante, aplicarán las disposiciones previstas en el artículo 46
fracción II del “Reglamento”:
 La convocante procederá a enviar, a través del sistema CompraNet, las contestaciones

a las solicitudes de aclaración recibidas, a partir de la hora y fecha señaladas en la
Convocatoria para la celebración de la junta de aclaraciones. Cuando en razón del
número de solicitudes de aclaración recibidas o algún otro factor no imputable a la
convocante y que sea acreditable, el servidor público que presida la junta de
aclaraciones, informará a los licitantes si éstas serán enviadas en ese momento o si se
suspenderá la sesión para reanudarla en hora o fecha posterior a efecto de que las
respuestas sean remitidas.
 Con el envío de las respuestas a que se refiere el párrafo anterior la convocante

informará a los licitantes, atendiendo al número de solicitudes de aclaración
contestadas, el plazo que éstos tendrán para formular las preguntas que consideren
necesarias en relación con las respuestas remitidas. Dicho plazo no podrá ser inferior
a seis ni superior a cuarenta y ocho horas. Una vez recibidas las preguntas, la
convocante informará a los licitantes el plazo máximo en el que enviará las
contestaciones correspondientes.
En cumplimiento a lo establecido en el artículo 33 penúltimo párrafo de “La Ley”, lo

asentado en el acta que se derive del acto de junta de aclaraciones, formará parte de la
Convocatoria a esta Licitación Pública y deberá ser considerada por los licitantes para la
elaboración de sus proposiciones ya que la evaluación de las mismas se realizará incluyendo
lo establecido en dicha acta.
Las solicitudes de aclaración que sean enviadas a través del sistema CompraNet con
posterioridad al plazo previsto en el artículo 33 bis de “La Ley”, no serán contestadas por la
convocante por resultar extemporáneas, debiéndose integrar al expediente respectivo, salvo
lo previsto en el artículo 46 fracción VI del “Reglamento”.
3.5.2. Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones
De conformidad con el artículo 35 de “La Ley” el acto se desarrollará conforme a lo siguiente:
Los licitantes enviarán sus proposiciones en medio electrónico en formato PDF, a través del
sistema CompraNet, no habrá recepción de proposiciones a través de servicio postal o
mensajería; asimismo de conformidad con lo establecido en los artículos 47 del
“Reglamento”,
04340,
Página 10 de
a partir de la hora señalada para el inicio del acto de

presentación y apertura de proposiciones, se hará constar las proposiciones recibidas a través
del sistema CompraNet.
1. Previo al acto de presentación y apertura de proposiciones, la convocante verificará

los avisos de recepción de proposiciones, generados a través del sistema CompraNet.
2. Cuando por causas ajenas a CompraNet o a la convocante, no sea posible iniciar o
continuar con el acto de presentación y apertura de proposiciones, el mismo se podrá
suspender de manera fundada y motivada, hasta en tanto se restablezcan las
condiciones para su inicio o reanudación; a tal efecto la convocante difundirá en
CompraNet la fecha y hora en la que iniciará o reanudará el acto.
3. Para dar cumplimiento al numeral 29 del Acuerdo por el que se establecen las
disposiciones que se deberán observar para la utilización del Sistema Electrónico de
Información Pública Gubernamental denominado CompraNet, los licitantes a través de
la plataforma, mediante escrito libre, deberán manifestar su aceptación de que se
tengan por no presentadas sus proposiciones cuando el o los archivo (s) electrónico
(s) en que se contengan y/o demás información enviada a través de CompraNet no
pueda abrirse por tener algún virus informático o por cualquier causa ajena a la
Convocante.
4. Conforme a la Guía técnica para licitantes sobre el uso y manejo de CompraNet,

página 65, disponible en el sitio web
https://compranetinfo.hacienda.gob.mx/descargas/Licitantes.pdf , los licitantes podrán
enviar sus proposiciones y obtener el acuse de recibo electrónico que emita la SHCP a
través de CompraNet, hasta un minuto antes del evento de apertura de proposiciones
previsto en el Apartado III. Forma y términos que regirán los diversos actos
de la Licitación Pública, numeral 3.3 de la Convocatoria. Una vez alcanzada la fecha
y hora de inicio del evento de apertura de proposiciones, el licitante no podrá enviar
su proposición o modificación de la misma.
5. Una vez recibidas las proposiciones que hayan sido enviadas, se procederá a su
apertura, en forma electrónica, haciéndose constar la documentación enviada, sin que
ello implique la evaluación de su contenido; por lo que, en el caso de que algún
licitante omita la presentación de algún documento o falta de algún requisito, no
serán desechadas en ese momento, haciéndose constar en el formato de recepción de
los documentos que integran la proposición.
6. La convocante rubricará las proposiciones económicas que hayan sido recibidas e

integrará al acta una versión impresa de las mismas.
7. Se levantará el acta correspondiente que servirá de constancia de la celebración del

acto de presentación y apertura de las proposiciones, en la que se harán constar las
proposiciones que fueron recibidas en tiempo y forma para su posterior evaluación y
el importe de cada una de ellas, así como el lugar, fecha y hora en que se dará a
conocer el fallo.
04340,
Página 11 de
Al finalizar el acto se difundirá un ejemplar del acta en CompraNet, para efectos de notificación.
3.5.3. Acto de Fallo
En el tercer acto público, se dará a conocer el Fallo mediante el acta respectiva que se
difundirá a través del sistema CompraNet, de conformidad con lo establecido en el artículo 37
de “La Ley”.
La convocante en esta etapa comunicará el resultado del Dictamen del Análisis Cualitativo, y
en el acta que para ese efecto se levante debidamente fundada y motivada, se señalarán
detalladamente las propuestas que fueron desechadas y las que no resultaron aceptadas,
indicándose, en su caso, las que hayan cumplido con la totalidad de los requisitos legales y
administrativos, técnicos y económicos solicitados en la presente Convocatoria, así como el
nombre del licitante(s) cuya proposición haya obtenido el mejor resultado en la evaluación
por puntos.
De conformidad a lo establecido en el artículo 37 antepenúltimo párrafo de “La Ley” contra

el fallo no procederá recurso alguno; sin embargo, procederá la inconformidad en términos
del Título Sexto “De la Solución de las Controversias”, Capítulo Primero “De la Instancia de
Inconformidad” de “La Ley”.
3.6. Vigencia de Proposiciones
En cumplimiento a lo establecido en el artículo 39 fracción III inciso d) del “Reglamento”,

una vez recibidas las proposiciones de los licitantes a través del sistema CompraNet, en la
fecha y hora establecidas, éstas no podrán ser retiradas o dejarse sin efecto, por lo que se
considerarán vigentes dentro del procedimiento de esta Licitación Pública hasta su
conclusión.
3.7. Propuestas Conjuntas
Para este procedimiento resulta aplicable la presentación de propuestas conjuntas, deberá

presentarse el convenio correspondiente en términos de los artículos 34 tercer, cuarto y
quinto párrafo de “La Ley” y 44 del “Reglamento”.
3.8. Proposiciones para esta Licitación Pública
Los licitantes sólo podrán presentar una proposición en esta Licitación Pública.
3.9. Forma de presentar la propuesta
La propuesta técnica y económica, así como la Documentación distinta de la proposición

(Legal y Administrativa) enviadas a través del Sistema CompraNet, deberán ser firmadas
electrónicamente, en sustitución de la firma autógrafa, se empleará los medios de
identificación electrónica que establezca la Secretaría de la Función Pública, por lo que la
falta de este requisito será motivo de desechamiento. Asimismo, las proposiciones
deberán estar foliadas en todas y cada una de las hojas que las integren,
enumerándose de manera
04340,
Página 12 de
individual cada una de ellas, conforme a lo dispuesto en el artículo 50 del “Reglamento”.

Los documentos distintos a las proposiciones también se foliarán.
La falta absoluta de folio será motivo de desechamiento de la proposición por

incumplimiento al citado precepto legal.
3.10. Acreditación de existencia legal y personalidad jurídica.
Los licitantes deberán acreditar su existencia legal y, en su caso, la personalidad jurídica de

su representante, mediante el envío a través de CompraNet de un escrito en el que el
firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes
para comprometerse por sí o su representada de conformidad con lo previsto en el artículo
48 fracción V del “Reglamento”, adjuntando copia de su identificación oficial vigente con
fotografía. Para este caso podrá utilizarse el Formato 1.
3.11. Partes de las proposiciones que se rubricarán.
Atendiendo al volumen de la documentación recibida, la convocante determinará si se

imprime y rubrica la totalidad de las propuestas técnicas y económicas que hayan sido
recibidas de cada uno de los licitantes que hayan enviado sus proposiciones electrónicas o
bien, sólo una parte de ellas; en todo caso, se imprimirá, rubricará e integrará al acta una
versión impresa de las propuestas económicas, así como los Resúmenes Técnicos y
Económicos (Firmas electrónicas CompraNet).
3.12. Indicaciones respecto al Fallo y a la firma del contrato
El fallo se emitirá de conformidad con lo establecido en el artículo 37 de “La Ley” y su

contenido se difundirá a través de CompraNet el mismo día en que se emita, en el entendido
de que este procedimiento sustituye a la notificación personal.
Con la notificación del fallo por el que se adjudica el contrato, las obligaciones derivadas de
éste serán exigibles sin perjuicio de la obligación de las partes de firmarlo dentro de los 15
días naturales siguientes, con fundamento en el artículo 46 de “La Ley”, a través de los
medios de comunicación electrónica disponibles, en aplicación del CRITERIO NORMATIVO DE
INTERPRETACIÓN TU 03/2020 emitido por la Unidad de Normatividad de las Contrataciones
Públicas de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, para el uso de medios electrónicos,
ópticos o cualquier otra tecnología en la ejecución de actos públicos y reuniones
institucionales en materia de adquisiciones y arrendamientos de bienes muebles, prestación
de servicios de cualquier naturaleza, obras públicas y servicios relacionados con las
mismas; en la fecha señalada en el fallo, para ello previo a la formalización del contrato
respectivo, el licitante adjudicado deberá enviar a las cuentas de correo electrónico
leticia.acostam@conagua.gob.mx; sergio.sanchezr@conagua.gob.mx; y
leopoldo.pimentel@conagua.gob.mx, la documentación que a continuación se detalla, de lo
contrario se notificará al Órgano Interno de Control en la CONAGUA.
Para personas físicas:
04340,
Página 13 de
1. Original o copia certificada para cotejo y copia simple del Acta de Nacimiento;
2. Curriculum vitae detallando las actividades que realice debidamente firmado.
3. Original para cotejo y copia simple de la Clave Única de Registro de Población (CURP);
4. Copia simple de la Cédula de Identificación Fiscal (RFC), y documento en el que se
identifiquen las actividades que tienen registradas ante el SAT;
5. Original para cotejo y copia simple de Identificación Oficial vigente con fotografía
(pasaporte, credencial para votar, o cédula profesional) del licitante adjudicado;
6. Original o copia certificada para cotejo y copia simple del comprobante de domicilio con
una antigüedad no mayor a 3 meses;
7. Documento vigente con una antigüedad no mayor a 30 días naturales, expedido por el
Servicio de Administración Tributaria (SAT), en el que se emita opinión del cumplimiento
de las obligaciones fiscales en sentido positivo de conformidad con lo establecido en el
artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación y a las reglas 2.1.25, 2.1.28, 2.1.29 y
2.1.37 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2021, publicada en el Diario Oficial de la
Federación el 27 de diciembre de 2021, firmado por el licitante adjudicado;
8. Para los efectos del artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación deberá presentar el
documento vigente con una antigüedad no mayor a 30 días naturales expedido por el
Instituto Mexicano del Seguro Social sobre la opinión de cumplimiento de obligaciones
fiscales en materia de seguridad social, de conformidad con el procedimiento establecido
en la regla quinta del acuerdo ACDO.SA1.HCT.101214/281.P.DIR y su Anexo Único, dictado
por el H. Consejo Técnico, relativo a las reglas para la obtención de la opinión de
cumplimiento de obligaciones fiscales en materia de seguridad social, reformado
mediante ACUERDO ACDO.SA1.HCT.250315/62.P.DJ, relativo a la autorización para
modificar la Primera de las Reglas para la obtención de la opinión de cumplimiento de
obligaciones fiscales en materia de seguridad social, firmado por el licitante adjudicado;
9. Documento emitido por el INFONAVIT con antigüedad no mayor a 30 días naturales en el
que haga constar que no tiene adeudos con el organismo firmado por el representante
legal, en términos del Acuerdo del H. Consejo de Administración del Instituto del Fondo
Nacional de la Vivienda para los Trabajadores por el que se emiten las Reglas para la
obtención de la constancia de situación fiscal en materia de aportaciones patronales y
entero de descuentos, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de junio de
2017, firmado por el licitante adjudicado;
10. Fianza de Garantía de cumplimiento (Deberá presentarse dentro de los 10 días naturales
posteriores a la firma del contrato).
11.Escrito en el que conste el cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 49 fracción IX de la
Ley General de Responsabilidades Administrativas en el que manifieste bajo protesta de
decir verdad la ausencia de conflicto de interés para el caso en el que el licitante
adjudicado sea una persona física. Para este caso se deberá utilizar el Formato 8.
Para personas morales:
1. Original o copia certificada para cotejo y copia simple del acta constitutiva y sus
modificaciones estatutarias, en donde acredite su existencia legal y personalidad jurídica,
mismas que deberán contener y señalar en el objeto social el cumplimiento con la
naturaleza de la adquisición de los bienes;
04340,
Página 14 de
2. Original o copia certificada para cotejo y copia simple del poder notarial del
representante legal, en donde demuestre tener facultades para la firma del contrato;
3. Original o copia certificada para cotejo y copia simple del comprobante de domicilio con
una antigüedad no mayor a 3 meses;
4. Copia simple de la Cédula de Identificación Fiscal;
5. Original para cotejo y copia simple de Identificación oficial vigente con fotografía
(pasaporte, credencial para votar, o cédula profesional) del representante legal que
suscribirá el contarto;
6. Documento vigente con una antigüedad no mayor a 30 días naturales, expedido por el
Servicio de Administración Tributaria (SAT), en el que se emita opinión del cumplimiento
de las obligaciones fiscales en sentido positivo de conformidad con lo establecido en el
artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación y a las reglas 2.1.25, 2.1.28, 2.1.29 y
2.1.37 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2021, publicada en el Diario Oficial de la
Federación el 27 de diciembre de 2021, firmado por el licitante adjudicado.
7. Para los efectos del artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación deberá presentar el
documento vigente con una antigüedad no mayor a 30 días naturales, expedido por el
Instituto Mexicano del Seguro Social sobre la opinión de cumplimiento de obligaciones
fiscales en materia de seguridad social, de conformidad con el procedimiento establecido
en la regla quinta del acuerdo ACDO.SA1.HCT.101214/281.P.DIR y su Anexo Único, dictado
por el H. Consejo Técnico, relativo a las reglas para la obtención de la opinión de
cumplimiento de obligaciones fiscales en materia de seguridad social, reformado
mediante ACUERDO ACDO.SA1.HCT.250315/62.P.DJ, relativo a la autorización para
modificar la Primera de las Reglas para la obtención de la opinión de cumplimiento de
obligaciones fiscales en materia de seguridad social.;
8. Documento emitido por el INFONAVIT, con antigüedad no mayor a 30 días naturales en
el que haga constar que no tiene adeudos con el organismo firmado por el representante
2017, firmado por el Representante Legal;
9. Fianza de Garantía de cumplimiento (Deberá presentarse dentro de los 10 días naturales
posteriores a la firma del contarto).
10. Escrito en el que conste el cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 49 fracción IX de la
Ley General de Responsabilidades Administrativas en el que manifieste bajo protesta de
decir verdad la ausencia de conflicto de interés para el caso en el que el licitante
adjudicado sea una persona moral. Para este caso se deberá utilizar el Formato 9.
3.13. Garantía de cumplimiento
El licitante adjudicado se obliga a constituir una garantía de cumplimiento de conformidad

con los artículos 48 fracción II y 49 fracción I de “La Ley”, conforme al numeral 35
“FIANZA DE CUMPLIMIENTO” de los Términos de Referencia de la presente
Convocatoria.
En la fianza se deberá establecer que surte efecto a partir del inicio de la vigencia del
contrato conforme al texto del Formato 7.
04340,
Página 15 de
3.14. Póliza de Responsabilidad Civil
El licitante adjudicado se obliga a constituir una póliza de responsabilidad civil por daños,
conforme al numeral 34. PÓLIZA DE RESPONSABILIDAD CIVIL, de los Términos de
Referencia de la presente Convocatoria.
3.15. Anticipo
No se otorgará anticipo en esta Licitación Pública.
3.16. Garantía del anticipo
No aplica.
3.17. Cadenas productivas

De conformidad con las Disposiciones Generales a las que deberán sujetarse las
Dependencias y Entidades de la Administración Pública Federal para su incorporación al
Programa de Cadenas Productivas de Nacional Financiera, S.N.C., Institución de Banca de
Desarrollo, vigentes, “La Conagua” deberá sujetarse al Programa de Cadenas Productivas
de Nacional Financiera, S.N.C., y dar de alta en el mismo la cuenta por pagar a sus
proveedores, apegándose a las disposiciones generales aplicables a dicho Programa.
“La Conagua” requerirá a los proveedores y contratistas su afiliación al Programa de

Cadenas Productivas y deberán tomar en cuenta mecanismos que promuevan la realización
de los pagos correspondientes a través de dicho Programa.
El licitante adjudicado, a efecto de estar en posibilidades de adelantar cobro de facturas, una

vez entregados los bienes a entera satisfacción del área usuaria, deberá incorporarse al
programa de cadenas productivas establecido por Nacional Financiera, S.N.C., cubriendo los
requisitos que se establecen en el documento denominado “SOLICITUD DE AFILIACIÓN A
CADENAS PRODUCTIVAS” (NOTA 3).
3.18. Penas convencionales y/o deducciones al pago
Las penas convencionales que se aplicarán por atraso en la prestación del servicio o la
entrega parcial o deficiente del mismo, conforme a lo establecido en los artículos 53, 53 Bis
de “La Ley”, 95, 96 y 97 del “Reglamento”, serán las establecidas en el numeral 51 y 52.
PENAS CONVENCIONALES y 53. DEDUCTIVAS de los Términos de Referencia.
3.19. Rescisión del contrato
“La Conagua”, podrá en cualquier momento rescindir administrativamente el contrtao por el

incumplimiento del licitante adjudicado a cualquiera de las obligaciones derivadas del mismo
o sus anexos que forman parte integrante del mismo.
El procedimiento de rescisión se iniciará a partir de que “La Conagua” comunique por escrito
al licitante adjudicado el incumplimiento en que haya incurrido, para que éste último, en un
04340,
Página 16 de
término de 5 días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las
pruebas que estime pertinentes. Transcurrido dicho término, “La Conagua” emitirá su
resolución debidamente fundada y motivada, considerando los argumentos y pruebas que
hubiere hecho valer el licitante adjudicado, comunicándola al mismo dentro de los 15
(quince) días hábiles siguientes al vencimiento del término de los 5 días hábiles mencionados
anteriormente.
Cuando se rescinda el contrato, se formulará y notificará el finiquito correspondiente, dentro
de los veinte días naturales siguientes a la fecha en que se notifique la rescisión, a efecto de
hacer constar los pagos que deban efectuarse y demás circunstancias del caso. Al efecto
deberá considerarse lo dispuesto en el artículo 103, fracciones I, inciso b) y III, del
“Reglamento”, ello sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 60, fracción III de “La Ley”.
Cuando “La Conagua” sea la que determine rescindir el contrato, bastará para ello que se
cumpla el procedimiento que para tal efecto establece el artículo 54 de “La Ley”; en tanto
que si es el licitante adjudicado quien decide rescindirlo, será necesario que acuda ante la
autoridad judicial federal y obtenga la declaración correspondiente.
“La Conagua” podrá determinar no dar por rescindido el contrato, cuando durante el
procedimiento advierta que la rescisión del contrato pudiera ocasionar algún daño o
afectación a las funciones que tiene encomendada. En este supuesto, deberá elaborar un
dictamen en el que se justifique que los impactos económicos o de operación que se
ocasionarían con la rescisión del contrato resultarían más inconvenientes.
Al no dar por rescindido el contrato, “La Conagua” establecerá con el licitante adjudicado otro
plazo, que le permita subsanar el incumplimiento que hubiere motivado el inicio del
procedimiento. El convenio modificatorio que al efecto se celebre deberá atender a las
condiciones previstas por los dos últimos párrafos del artículo 52 de “La Ley”.
Cuando el incumplimiento de las obligaciones del licitante adjudicado no derive en atraso,

sino por otras causas establecidas en el presente contrato, “La Conagua” podrá iniciar en
cualquier momento posterior al incumplimiento, el procedimiento de rescisión administrativa,
haciendo efectiva la garantía de cumplimiento del contrato, a partir de la fecha en que se
haya notificado al licitante adjudicado el oficio de resolución de rescisión administrativa del
contrato.
En caso de que “La Conagua” rescinda el Contrato, se le podrá adjudicar al licitante que haya
quedado en segundo lugar dentro del margen del 10% de puntuación siempre que su
propuesta haya resultado solvente.
En caso de rescisión del Contrato, la aplicación de la garantía de cumplimiento será de forma

proporcional, de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 81 fracción II y 100 párrafo segundo
del “Reglamento”.
3.20. Terminación Anticipada
Con fundamento en el artículo 54 bis de “La Ley” y en el artículo 102 fracción I del
“Reglamento”, “La Conagua” podrá dar por terminado anticipadamente la prestación del
servicio cuando concurran razones de interés general o bien, cuando por causas justificadas
se
04340,
Página 17 de
extinga la necesidad de requerir los bienes originalmente contratados, y se demuestre

que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas, se ocasionaría algún
daño o perjuicio al estado, o se determine la nulidad de los actos que dieron origen al
contrato, con motivo de la resolución de una inconformidad o intervención de oficio
emitida por la Secretaría de la Función Pública.
En estos supuestos, “La Conagua” rembolsará al licitante adjudicado los gastos no

recuperables en que haya incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén debidamente
comprobados y se relacionen directamente con el contrato.
3.21. Controversias
Las partes se obligan a sujetarse estrictamente para la formalización del contarto a lo

establecido en “La Ley”, su “Reglamento”, así como al Acuerdo por el que se emiten
diversos Lineamientos en materia de adquisiciones, arrendamientos y servicios y obra pública
y servicios relacionadas con las mismas, publicado el 09 de septiembre de 2010 en el Diario
Oficial de la Federación y demás disposiciones aplicables en la materia y supletoriamente al
Código Civil Federal, la Ley Federal de Procedimiento Administrativo y al Código Federal de
Procedimientos Civiles.
Apartado IV. Requisitos que deberán cubrir quienes deseen participar
4.1. Indicaciones
a) Entregar la documentación o información a que se refiere el Apartado VI de esta

convocatoria a la Licitación Pública, en la hora señalada en el calendario de eventos
del Apartado III, punto 3.3 a través de CompraNet.
b) Cumplir con todos los requerimientos señalados en la presente Convocatoria.
c) “La Conagua” podrá verificar la autenticidad o veracidad de los documentos
solicitados, para asegurarse del cumplimiento de los requisitos establecidos y, que las
descripciones de los bienes ofertados sean acordes a lo solicitado en las
especificaciones técnicas de acuerdo al ANEXO UNO de la presente Convocatoria, así
como que los licitantes no estén impedidos para participar en esta Licitación Pública.
4.2 Requisitos indispensables
Los requisitos que se consideran indispensables, los cuales se mencionan en el Apartado VI.
Documentos que debe contener la propuesta, son:
Documentación distinta de la proposición (Legal y Administrativa)
a) Acreditación de la existencia legal mediante el escrito establecido en el Formato 1;

b) Escrito de Nacionalidad, de acuerdo al Formato 2;
c) Declaración bajo protesta de decir verdad, de no encontrarse de los supuestos de los
artículos 50 y 60 de “La Ley”, Formato 3;
d) Declaración de integridad, en Formato 4; y
04340,
Página 18 de
e) Manifestación de estratificación de la empresa, en caso de ser MIPyME. Formato 5.

f) Con fundamento en el artículo 34 párrafo tercero, de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público y el 44 de su Reglamento, dos o más
personas podrán presentar conjuntamente proposiciones sin necesidad de constituir
una sociedad o nueva sociedad, en caso de personas morales, cumpliendo con los
siguientes aspectos (cuando aplique):
A) En la propuesta y en el contrato, se establecerán con precisión y a

satisfacción de “LA CONAGUA”, los términos a que cada persona se obligará, así
como la manera en que se exigiría el cumplimiento de las obligaciones, para lo
cual deberán celebrar entre todas las personas que integran la agrupación, un
convenio en los términos de la legislación aplicable, en el que se establecerán
con precisión los aspectos siguientes:
I) Nombre, domicilio y Registro Federal de Contribuyentes de las personas

integrantes, señalando, en su caso, los datos de los instrumentos públicos con los
que se acredita la
existencia legal de las personas morales y, de haberlas, sus reformas y
modificaciones, así
como el nombre de los socios, que aparezcan en éstas;
II) Nombre y domicilio de los representantes de cada una de las personas

agrupadas, señalando, en su caso, los datos de las escrituras públicas con las que
acrediten las facultades de representación;
III) La designación de un representante común, otorgándole poder amplio

y suficiente, para atender todo lo relacionado con la proposición y con el
procedimiento de licitación
pública;
IV) La descripción de las partes objeto del contrato que corresponderá

cumplir a cada persona integrante, así como la manera en que se exigirá el
cumplimiento de las obligaciones, y
V)Estipulación expresa de que cada uno de los firmantes quedará obligado junto
con los
demás integrantes, ya sea en forma solidaria o mancomunada, según se
convenga, para
efectos del procedimiento de contratación y del contrato, en caso de que se les
adjudique
el mismo.
B) La propuesta deberá ser firmada por el representante común que para ese acto
haya sido designado por el grupo de personas.
04340,
Página 19 de
C)Únicamente podrán agruparse para presentar una proposición los interesados

que no se encuentren en alguno de los supuestos a que se refieren los artículos
50 y 60 penúltimo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público.
D)Las personas que pretendan presentar una proposición conjunta, deberán

cumplir de forma individual con los requisitos establecidos para cada licitante
que se consideran en los siguientes numerales de la presente Convocatoria y
que a continuación se citan:
a) Acreditación de la existencia legal mediante el escrito establecido en el

Formato 1;
b) Escrito de Nacionalidad, de acuerdo al Formato 2;
c) Declaración bajo protesta de decir verdad, de no encontrarse de los
supuestos de los artículos 50 y 60 de “La Ley”, Formato 3;
d) Declaración de integridad, en Formato 4; y
e) Manifestación de estratificación de la empresa, en caso de ser MIPyME.
Formato 5.
Propuesta Técnica
a) Que contenga la transcripción integral de los Términos de Referencia considerando la

descripción amplia del servicio o de los bienes (según sea el caso) y demás
requerimientos conforme a lo solicitado en el ANEXO UNO “TÉRMINOS DE
REFERENCIA” de esta Convocatoria, el resultado de la Junta de Aclaraciones, y lo
previsto en el ANEXO UNO BIS “MATRIZ DE PUNTOS”de acuerdo a lo establecido
en el numeral 3.9 Forma de presentar la propuesta, de esta convocatoria.
Propuesta Económica
Propuesta económica ANEXO DOS “PROPUESTA ECONÓMICA” CATALOGO DE CONCEPTOS

a) y el resultado de la Junta de Aclaraciones, de acuerdo a lo establecido en el numeral
3.9 Forma de presentar la propuesta de esta Convocatoria.
b) Los precios deberán ser fijos durante la vigencia del contrato y en moneda nacional.
c) Los precios ofertados deberán considerar todos los costos hasta la entrega total de
los servicios.
Apartado V. Criterios para la evaluación de las propuestas y adjudicación del contrato
5.1. Criterios de evaluación
Con fundamento en el artículo 29 fracción XIII de “La Ley” y 52 del “Reglamento”, así
como al “Acuerdo por el que se emiten diversos Lineamientos en Materia de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios y de Obras Públicas y Servicios relacionados con las mismas”
publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de septiembre de 2010, así como el
Criterio TU-01/2012 emitido por la Secretaría de la Función Pública el 9 de enero de 2012, la
presente
04340,
Página 20 de
Licitación Pública se adjudicará de acuerdo con el resultado obtenido mediante el criterio de

evaluación por puntos y porcentajes, después de haber acreditado los requisitos mínimos
indispensables de participación, en su caso.
La documentación distinta de la proposición (Legal y Administrativa) y las propuestas

económicas, serán evaluadas por el área contratante de la Gerencia de Recursos Materiales o
en quien se delegue dicha facultad.
Las propuestas técnicas serán evaluadas por el área requirente o en quien se delegue dicha
facultad, respecto de todos los requisitos técnicos solicitados en la convocatoria de la
presente Licitación Pública, incluyendo los requerimientos previstos en el ANEXO UNO BIS
“MATRIZ DE PUNTOS” de esta Convocatoria.
 En primer término, se verificará si las proposiciones fueron debidamente firmadas

electrónicamente, tal como se exige en el numeral 3.9 Forma de presentar la
propuesta de esta Convocatoria. Este análisis será realizado por el área contratante.
 Sólo después de constatar que el o los licitantes firmaron adecuadamente sus

proposiciones, se procederá a la evaluación de los requerimientos técnicos, lo que
incluye en primer término, el examen de la documentación distinta a la proposición a
que se refiere el Apartado IV. Requisitos que deberán cubrir quienes deseen
participar.
 Una vez que los licitantes cumplen con el requerimiento anterior, se procederá a la
evaluación de los requisitos mínimos indispensables, de conformidad con lo previsto
en el ANEXO UNO de esta Convocatoria y el resultado de la Junta de Aclaraciones
respectiva. Este análisis será realizado por el área requirente.
 Sólo después de haber constatado el cumplimiento de los requisitos mínimos

indispensables establecidos en esta convocatoria, se procederá a la asignación de los
60 puntos determinados para la propuesta técnica, considerando para tal efecto la
acreditación documental que, en su caso, hayan realizado los licitantes de los rubros y
subrubros que integran la Matriz de Evaluación y los parámetros dispuestos en cada
uno de ellos, por lo que sólo se asignará el total de la puntuación a que se refiere
cada rubro y subrubro, cuando los licitantes hayan acreditado los extremos y
parámetros exigidos en cada uno de ellos; a partir del número mínimo y hasta
el número máximo, la puntuación de la propuesta se calculará aplicando la fórmula
o procedimiento que se describe en la Matriz de Evaluación y los parámetros
dispuestos en cada uno de ellos.
Con base en la puntuación que corresponde a la propuesta técnica de cada licitante,

se determinará si resulta solvente, para lo cual deberá cumplir con los requisitos
mínimos indispensables establecidos y obtener una puntuación mínima de 45 puntos
de los 60 puntos que se pueden obtener en esta Evaluación. Este análisis será
realizado por el área técnica o requirente.
04340,
Página 21 de
 Finalmente, de advertirse que las propuestas técnicas evaluadas cumplieron con los
requisitos establecidos como mínimos indispensables y obtuvieron una calificación
igual o superior a 45 puntos, se procederá a realizar la evaluación de las propuestas
económicas, de conformidad con lo establecido en el ANEXO UNO BIS “MATRIZ DE
PUNTOS” de esta Convocatoria.
 La evaluación final será, la que resulte de sumar los puntos obtenidos en la

evaluación técnica y la evaluación económica.
Cuando se detecte un error de cálculo en la(s) proposición(es) presentada(s), sólo habrá

lugar a su rectificación por parte de la convocante, cuando la corrección no implique la
modificación del precio unitario. En caso de discrepancia entre las cantidades escritas con
letra y con número, prevalecerá la cantidad con letra, por lo que, de presentarse errores en
las cantidades o volúmenes solicitados, éstos podrán corregirse por la convocante, lo que se
hará constar en el fallo.
Si la propuesta económica del licitante a quien se le adjudique el contrato fue objeto de

correcciones y éste no acepta las mismas, se aplicará lo dispuesto en el segundo párrafo del
artículo 46 de “La Ley” respecto del contrato o, en su caso, sólo por lo que hace a las
partidas afectadas por el error.
Si resultaré un empate de dos o más propuestas, la adjudicación se efectuará conforme a los

siguientes supuestos:
a) Se dará preferencia a las empresas que integren el sector de micro, pequeñas y

medianas empresas nacionales según lo estipulado en el artículo 36 Bis penúltimo y
último párrafo de “La Ley” y en el orden que señala el primer párrafo del artículo 54
del “Reglamento”.
b) En el caso de subsistir el empate de dos o más propuestas la adjudicación se

efectuará en favor del licitante que resulte ganador del sorteo manual por
insaculación que celebre “La Conagua” en el propio acto de fallo, el cual consistirá
en la participación de un boleto por cada proposición que resulte empatada y
depositados en una urna o recipiente transparente, de la que se extraerá en primer
lugar el boleto del licitante que resulte ganador y posteriormente los demás boletos
empatados, con lo que se determinarán los subsecuentes lugares que ocuparán tales
proposiciones, de acuerdo a lo señalado en el artículo 54 del “Reglamento”.
5.2. Causas de Desechamiento de los Licitantes.
Se desechará a los licitantes que incurran en alguna de las siguientes situaciones:
a) Si no cumplen con todos los requisitos y especificaciones establecidos en esta

Convocatoria, sus anexos y los que se deriven de la junta de aclaraciones.
b) Cuando presenten proposiciones en idioma diferente al español y no acompañen la
traducción simple.
04340,
Página 22 de
c) Cuando la propuesta técnica y económica carezcan de la Firma Electrónica, según lo

indicado en el numeral 3.9 de la presente Convocatoria.
d) Cuando el o los archivos electrónicos que contengan la proposición de los licitantes
enviados a través del Sistema CompraNet no puedan abrirse por contener algún virus
informático o no pueda abrirse por cualquier causa motivada por problemas técnicos
imputables a sus programas o equipo de cómputo del licitante, o por cualquier causa
ajena a la Convocante.
e) La inconsistencia de la proposición presentada por el licitante, considerando el
cumplimiento de los requerimientos establecidos en los ANEXO UNO, ANEXO UNO BIS
“MATRIZ DE PUNTOS” y ANEXO DOS “PROPUESTA ECONÓMICA” CATALOGO DE
CONCEPTOS de la presente Convocatoria.
f) Si presenta más de una proposición ya sea de manera individual o conjunta, alternativa
de proposición y/o que la proposición sea condicionada.
g) Cuando se solicite una manifestación “bajo protesta de decir verdad” y esta leyenda sea
omitida en el documento correspondiente.
h) Cuando se omita la presentación de cualquier requisito que deba cumplir y que se
considere indispensable para la evaluación de la proposición, que afecte directamente la
solvencia de la proposición.
i) Cuando presente documentos tachados o con enmendaduras.
j) Cuando el volumen ofertado sea menor al 100% del volumen solicitado por la
Convocante para la partida en que participe el licitante.
k) Si se comprueba que tiene acuerdo con otro u otros licitantes para elevar el costo de los
servicios objeto de la contratación o cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener
una ventaja sobre los demás licitantes.
l) Cuando los precios ofertados, se encuentren por debajo del precio conveniente y así lo
determine la Convocante.
m) Cuando presenten la propuesta económica en moneda extranjera y sin que lo haya
permitido la Convocatoria.
n) Si el monto de la propuesta mejor evaluada excede la suficiencia presupuestal y no
existe posibilidad de reducir servicios o asignar mayores recursos.
o) Para el caso de proposiciones conjuntas, si cada uno de los integrantes de la proposición
conjunta no presente de forma individual, los documentos indispensables señalados en el
numeral 4.2 de esta Convocatoria.
p) Para el caso de Participación Conjunta, cuando no se presente un convenio de
participación conjunta debidamente firmado autógrafamente o el mismo no cumpla con
lo solicitado en los artículos 34 de “La Ley” y 44 de su “Reglamento.”
q) Si el licitante se ubica en alguno de los supuestos de los artículos 50 y 60 antepenúltimo
párrafo de “La Ley”.
r) El incumplimiento a las disposiciones de “La Ley” y su “Reglamento”, que afecten
directamente la solvencia de su proposición.
Para estos casos se incluirán las observaciones que correspondan en el acta respectiva al
acto de presentación y apertura de proposiciones y/o fallo.
5.3. Declaración desierta de partidas/ de la Licitación Pública.
04340,
Página 23 de
La convocante procederá a declarar desierta la Licitación Pública, de conformidad con lo

establecido en los artículos 38 de “La Ley” y 58 del “Reglamento”, cuando:
a) La totalidad de las proposiciones presentadas no reúnan los requisitos solicitados;

b) No se presenten proposiciones en el Acto de Presentación y Apertura.
5.4. Cancelación de partidas / de la Licitación Pública.
De conformidad con el artículo 38 de “La Ley”, “La Conagua” podrá cancelar partidas / la
Licitación Pública por caso fortuito o de fuerza mayor, cuando existan circunstancias
debidamente justificadas que provoquen la extinción de la necesidad para adquirir los bienes
y que de continuarse con el procedimiento de contratación se pudiera ocasionar un daño o
perjuicio a la propia “La Conagua”.
Apartado VI. Documentos que debe contener la propuesta.
6.1. Documentación distinta de la proposición (Legal y Administrativa), Propuesta

Técnica y Propuesta Económica (su presentación es obligatoria).
Los licitantes deberán presentar la documentación solicitada firmada electrónicamente por

lo que su presentación es obligatoria, la falta de algunos de estos será motivo de
desechamiento.
6.1.1 Documentación distinta de la proposición (Legal y Administrativa), su

presentación es de carácter obligatorio.
La Documentación distinta de la proposición (Legal y Administrativa) deberá ser enviada a

través del Sistema CompraNet (firmada electrónicamente); por lo que la falta de este
requisito será motivo de desechamiento.
a) ACREDITACIÓN DE LA EXISTENCIA LEGAL Y PERSONALIDAD JURÍDICA DEL

LICITANTE Los licitantes deberán acreditar su existencia legal y, en su caso, la
personalidad jurídica de su representante en el acto de presentación y apertura de
proposiciones, mediante el envío a través de CompraNet de un escrito en formato libre
en el que el firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con
facultades suficientes para comprometerse por sí o a nombre de su representada, en
términos de la fracción V del artículo 48 del “Reglamento”. Para este caso podrá
utilizarse el Formato 1.
b) ESCRITO DE NACIONALIDAD
Los licitantes deberán manifestar bajo protesta de decir verdad que son de Nacionalidad
Mexicana, en términos de lo establecido en el artículo 35 del “Reglamento”. Formato 2.
c) DECLARACIÓN ESCRITA DE LOS ARTÍCULOS 50 Y 60 antepenúltimo párrafo DE LA

LEY Declaración escrita en papel membretado bajo protesta de decir verdad, de no
encontrarse en los supuestos de los artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo de “La
Ley”. Para este caso podrá utilizarse el Formato 3.
04340,
Página 24 de
d) DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD
Presentar declaración de integridad en la que el licitante manifieste bajo protesta de
decir verdad, que se abstendrá, por sí mismo o a través de interpósita persona, de
adoptar conductas para que los servidores públicos de “La Conagua”, induzcan o
alteren las evaluaciones de las proposiciones, el resultado del procedimiento u otros
aspectos que otorguen condiciones más ventajosas con relación a los demás
participantes, firmada por el licitante o su representante legal. Para este caso podrá
utilizarse el Formato 4.
e) MANIFESTACIÓN DE ESTRATIFICACIÓN DE LAS MICRO, PEQUEÑA O MEDIANA

EMPRESA (MIPYMES)
A fin de dar cumplimiento al artículo 34 del “Reglamento” y artículo 3 fracción III de
La Ley para el Desarrollo de la Competitividad de la Micro, Pequeña y Mediana
Empresa, deberán presentar escrito donde manifiesten bajo protesta de decir verdad
la clasificación que guarda, si es micro, pequeña o mediana, conforme al Acuerdo por el
que se establece la estratificación de este tipo de empresas publicado en el Diario
Oficial de la Federación el 30 de junio de 2009. Para este caso podrá utilizarse el
Formato 5.
En caso de no clasificarse en dicha estratificación, los licitantes no están obligados a

presentar el formato citado, o bien, a presentar un escrito libre en el que manifieste
que no se ubica en la misma.
Las personas que pretendan presentar una proposición conjunta, deberán cumplir de forma
individual por cada integrante con los requisitos establecidos en los incisos a), b), c), d) y e),
de lo contrario será motivo de desechamiento de la proposición, como lo establece el
numeral 3.7 y 4.2 inciso f) de la convocatoria.
6.1.2 Documentos de la Propuesta Técnica, su presentación es de carácter

obligatorio
La Propuesta Técnica deberá presentarse firmada electrónicamente de acuerdo a lo

establecido en el numeral 3.9 Forma de presentar la propuesta de esta Convocatoria; por lo
que, en caso de no estar firmada, será motivo de desechamiento.
a) Propuesta técnica, que contenga la transcripción integral de los Términos de

Referencia considerando la descripción amplia del servicio o de los bienes (según sea
el caso) y demás requerimientos conforme a lo solicitado en el ANEXO UNO
“TÉRMINOS DE REFERENCIA” de esta Convocatoria, el resultado de la Junta de
Aclaraciones, y lo previsto en el ANEXO UNO BIS “MATRIZ DE PUNTOS”de
acuerdo a lo establecido en el numeral 3.9 Forma de presentar la propuesta, de esta
convocatoria.
6.1.3 Documentación complementaria que no afecta la solvencia de la propuesta
La documentación complementaria que no afecte la solvencia de la proposición presentada

por el licitante, o su omisión no será motivo de desechamiento es la siguiente:
a) Copia simple de la escritura pública en la que conste que fue constituida conforme a las
04340,
Página 25 de
Leyes Mexicanas y que tiene su domicilio en el Territorio Nacional con la constancia de
inscripción en el Registro Público de Comercio y en su caso sus reformas o modificaciones
04340,
Página 26 de
que haya sufrido, que contenga el poder que se otorgue al representante legal, para la
celebración de actos de administración o poder especial para suscribir pedidos o
contratos; en caso de personas físicas, su acta de nacimiento.
b) Copia simple de la Cédula de Identificación Fiscal.
c) Copia de la identificación oficial de quien presenta la propuesta, como credencial para
votar, pasaporte o cédula profesional.
d) Escrito donde proporcione la dirección de correo electrónico del licitante.
e) Documento expedido por el Servicio de Administración Tributaria (SAT) con una
antigüedad no mayor a 30 días naturales, en el que se emita opinión del cumplimiento de
las obligaciones fiscales en sentido positivo de conformidad con lo establecido en el
artículo 32- D del Código Fiscal de la Federación y a la Resolución Miscelánea Fiscal para
2021.
f) Documento con una antigüedad no mayor a 30 días naturales, expedido por el Instituto
Mexicano del Seguro Social sobre la opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en
materia de seguridad social en sentido positivo, de conformidad con el procedimiento
establecido en la regla quinta del acuerdo ACDO.SA1.HCT.101214/281.P.DIR y su Anexo
Único, dictado por el H. Consejo Técnico, relativo a las reglas para la obtención de la
opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en materia de seguridad social,
reformado mediante ACUERDO ACDO.SA1.HCT.250315/62.P.DJ, relativo a la autorización
para modificar la Primera de las Reglas para la obtención de la opinión de cumplimiento
de obligaciones fiscales en materia de seguridad social.
g) Documento emitido por el INFONAVIT, con antigüedad no mayor a 30 días naturales en el
que haga constar que no tiene adeudos con el organismo firmado por el representante
2017;
h) La manifestación de su aceptación de que se tengan por no presentadas sus proposiciones
cuando el o los archivo (s) electrónico (s) en que se contengan y/o demás información
enviada a través de CompraNet no pueda abrirse por tener algún virus informático o por
cualquier causa ajena a la Convocante, y
i) En el caso de que el licitante se encuentre registrado en el Registro Único de personas
acreditadas RUPA, la constancia correspondiente.
j) Acuse de la manifestación de ausencia de conflicto de interés en términos del Protocolo de
Actuación en Materia de Contrataciones Públicas, Otorgamiento y Prorroga de Licencias,
Permisos, Autorizaciones y Concesiones” publicado en el Diario Oficial de la Federación el
20 de agosto de 2015 y reformado en fechas 19 de febrero de 2016 y 28 de febrero de
2017.
Apartado VII. Inconformidades y
desavenencias. Inconformidades.
En su caso, los licitantes podrán presentar escrito de inconformidad contra los actos del
procedimiento de la Licitación Pública ante la Secretaría de la Función Pública ubicada en el
edificio identificado con el No. 1735, de la Avenida de los Insurgentes Sur, Colonia
Guadalupe Inn, Alcaldía Álvaro Obregón, C.P. 01020 en la Ciudad de México, a través del
sistema CompraNet en la dirección electrónica
04340,
Página 27 de
https://compranet.hacienda.gob.mx/web/login.html, y/o ante el
04340,
Página 28 de
Órgano Interno de Control en “La Conagua”, ubicado: en Av. de los Insurgentes Sur Núm.
2416, Col. Copilco El Bajo, Alcaldía Coyoacán, C.P. 04340, Ciudad de México Teléfono: (55) 5174
4000.
Desavenencias.
En cualquier momento el licitante o “La Conagua” podrán presentar ante la Secretaría de la
Función Pública solicitud de conciliación, por desavenencias derivadas del cumplimiento del
contrato de conformidad con lo dispuesto en los artículos 77 de “La Ley” y 132 del
“Reglamento”.
Apartado VIII. Formatos que faciliten y agilicen la presentación y recepción de las

proposiciones.
La relación de los documentos que deben presentar los participantes en el procedimiento de

Licitación Pública, será verificada en el acto de presentación y apertura de proposiciones, de
acuerdo al Formato 6.
LOS FORMATOS QUE SE INCLUYEN EN ESTA CONVOCATORIA A LA LICITACIÓN

PÚBLICA DEBEN CONSIDERARSE SOLO COMO UNA GUÍA EN EL PROCEDIMIENTO,
POR LO QUE LA ADECUADA PRESENTACIÓN ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE
LOS LICITANTES.
08 de mayo de 2022
CONVOCANTE
ING. ANGEL MANUEL MEDEL RÍOS

GERENTE DE RECURSOS
MATERIALES TÉRMINOS DE
REFERENCIA
04340,
Página 29 de
ORGANISMO DE CUENCA AGUAS DEL VALLE DE MEXICO

DIRECCION DE AGUA POTABLE, DRENAJE Y SANEAMIENTO
Términos de Referencia para

“Rehabilitación y mantenimiento mayor de
las
captaciones, plantas de bombeo, líneas
de conducción y PTAR Valle de
Bravo”
Partidas de Operación.............................OP-01 a OP10

Partidas De Mantenimiento Preventivo:……. MP-01 a MP-42
Partidas de Mantenimiento Correctivo: …….. MC-01- MC-29
04340,
Página 30 de
Periodo
335 días naturales a partir del día siguiente a la firma del contrato
NUM. CONTENIDO PAGINA

1 INTRODUCCIÓN 4
2 ANTECEDENTES 7
3 JUSTIFICACION 7
4 OBJETIVO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO 10
5 DESCRIPCION DEL SERVICIO 10
LEYES, NORMAS, MANUALES Y REGLAMENTOS
6 14
APLICABLES.
7 DESCRIPCIÓN DE LAS UNIDADES DEL SISTEMA 19
8 ALCANCE DEL CONTRATO 33
9 MODIFICACIONES AL CONTRATO 48
10 RELACIÓN LABORAL 49
11 OBLIGACIONES DE “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” 50
HORARIOS DE TRABAJO, FECHA Y PERIODO DE
12 ENTREGA DE LOS BIENES O PRESTACIÓN DEL 52
SERVICIO.
13 ENTREGABLES: 53
14 ANTICIPO 55
15 VISITA A INSTALACIONES DE LA CONAGUA: 55
16 VISITAS A LAS INSTALACIONES DE LOS LICITANTES: 56
17 PROGRAMA DE FABRICACIÓN DE LOS BIENES: 56
FORMA DE PRESENTACIÓN O EMPAQUE DE LOS
18 56
BIENES
19 MUESTRAS 56
20 ORIGEN DE LOS BIENES 56
21 CATÁLOGO DE CONCEPTOS 56
22 SE REQUIERE ALGÚN TIPO DE MANTENIMIENTO 57
23 ABASTECIMIENTO SIMULTÁNEO 57
24 REFACCIONES DE LOS BIENES 57
25 TIPO DE PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN 57
26 FUNDAMENTO LEGAL 57
JUSTIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE
27 58
ADJUDICACIÓN
28 CARÁCTER DEL PROCEDIMIENTO 58
29 CONTRATACIÓN PLURIANUAL 58
30 REDUCCIÓN DE PLAZOS, 58
04340,
Página 31 de
ENUNCIAR LOS NOMBRES DE POR LO MENOS TRES

31 EMPRESAS O PERSONAS FÍSICAS QUE 58
PUEDAN ATENDER EL REQUERIMIENTO
ENUNCIAR LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS,
NORMAS MEXICANAS Y A FALTA DE ÉSTAS LAS
32 60
NORMAS INTERNACIONALES, O EN SU CASO LAS
QUE APLIQUEN:
SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD EN LA
33 62
PRODUCCIÓN DE LOS BIENES:
34 PÓLIZA DE RESPONSABILIDAD CIVIL 62
35 FIANZA DE CUMPLIMIENTO 62
36 CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD: 63
37 CONDICIONES DE GARANTÍA 63
PERIODO DE GARANTÍA DE LOS BIENES O
38 63
SERVICIOS
39 SUBCONTRATACIÓN: 63
PARTICIPACIÓN CONJUNTA (EN EL CASO DE
40 63
LICITACIÓN PÚBLICA)
PARTICIPACIÓN CONJUNTA (EN EL CASO DE
41 63
INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS
42 FORMA DE ADJUDICACIÓN 64
43 TIPO DE PEDIDO / CONTRATO 64
44 MONEDA DE COTIZACIÓN 64
NOMBRE Y CARGO DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS
QUE ADMINISTRARÁN Y VERIFICARÁN EL
45 64
CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, ASÍ COMO DE LA
ACEPTACIÓN Y RECEPCIÓN DE LOS MISMOS
CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA
46 65
TÉCNICA:
CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA
47 PROPUESTA ECONÓMICA: 65
TIEMPO REQUERIDO PARA LA EVALUACIÓN DE LAS

48 65
PROPUESTAS TÉCNICAS
49 FORMA DE PAGO 66
50 CONDICIONES DE PAGO 66
51 PORCENTAJE DE PENAS CONVENCIONALES 66
52 DETERMINACIÓN DE PENAS CONVENCIONALES 66
CAUSAS DE APLICACIÓN DE DEDUCTIVAS Y FORMA
53 67
DE APLICACIÓN
54 INFORMACIÓN ADICIONAL 70
04340,
Página 32 de
55 PRECIOS MÁXIMOS DE REFERENCIA 70

AUTORIZACIÓN DEL SUBCOMITÉ DE
56 ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y 70
SERVICIOS, PARA LA EXCEPCIÓN A LA
LICITACIÓN PÚBLICA.
57 OFICIO DE LIBERACIÓN DE INVERSIÓN 70
ANEXOS (FOTOS, MAPAS, PLANOS, MANUALES,
58 71
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, ETC.)
59 OTROS REQUISITOS O CONDICIONES 71
60 VIGENCIA DE LOS PRECIOS 71
61 CONFIDENCIALIDAD 71
62 PROPIEDAD INTELECTUAL. 72
63 OBSERVACIONES 72
04340,
Página 33 de
1. INTRODUCCIÓN
En el apartado de Objetivos y Estrategias Prioritarios, para la elaboración del Programa

Nacional Hídrico 2019-2024, se ha considerado lo siguiente:
Garantizar progresivamente los derechos humanos al agua y al saneamiento, especialmente

en la población más vulnerable en lo referente a:
 Proteger la disponibilidad de agua en cuencas y acuíferos para la implementación del

derecho humano al agua, y
 Abatir el rezago en el acceso al agua potable y al saneamiento para elevar el
bienestar en los medios rural y periurbano.
Por lo anterior, es necesario contribuir con acciones concretas, para que la población de
México tenga una vida digna sin comprometer el patrimonio de las generaciones futuras.
El vínculo del agua con el bienestar social existe tanto en el suministro de los servicios de
agua potable, como en los de alcantarillado y el tratamiento de las aguas residuales en los
centros de población.
Entre los retos más importantes en materia de saneamiento, en la actualidad están: la

sustitución de agua de primer uso por agua residual tratada, la recuperación de la calidad de
los cuerpos de agua perennes, ríos y lagos del país e incrementar la recarga de los acuíferos.
Por tal razón, es indispensable que la infraestructura de saneamiento existente, opere de

manera eficiente y cumpla con los límites máximos permisibles de descargas establecidos en
la normatividad vigente, para contribuir a generar condiciones que permitan lograr un
desarrollo humano sostenible en las diversas regiones del país.
Valle de Bravo (Temascaltepec, en náhuatl y Pameje, en mazahua)1, es una población del

Estado de México, ubicada a 156 km al suroeste de la Ciudad de México. Su fundación
hispánica fue en 1530 por frailes franciscanos. Recibe su nombre por San Francisco del Valle
y por el general don Nicolás Bravo. La economía de la localidad depende del turismo, ya que
recibe visitantes nacionales y extranjeros todo el año (tiene una actividad turística
preponderante); es, además, una pequeña ciudad administrativa, de residencia y descanso.
Por sus bellezas naturales, en 1971 fue nombrada Ciudad Típica y en 2005 Pueblo Mágico.
En 1947se construyó en Valle de Bravo la Presa “Miguel Alemán” y su embalse es

popularmente conocido como “la laguna” o “el lago” y formaba parte del Sistema
Hidroeléctrico Miguel Alemán de la Región Hidrológica del Río Balsas. Como el sistema
hidroeléctrico ya no está en operación, actualmente la presa es parte del “Sistema
Cutzamala”, a cargo de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), y se utiliza para el
abastecimiento de agua potable de la zona
1
https://es.wikipedia.org/wiki/Valle_de_Bravo
04340,
Página 34 de
metropolitana de la Ciudad de México y Toluca. Esta presa que ocupa el territorio donde
estuvo la planicie del valle y parte del antiguo pueblo, es actualmente esencial para la
población de Valle de Bravo ya que, como se menciona con anterioridad, su principal
actividad económica es el turismo, donde se llevan a cabo una gran variedad de actividades
acuáticos y de riesgo como es la regata de veleros, el esquí acuático y el paseo en
parapentes.
Por lo que se refiere al uso del agua para abastecimiento de la población, la Presa “Valle de
Bravo”, forma parte de la cuenca Valle de Bravo-Amanalco, aporta el mayor caudal al
Sistema Cutzamala (en promedio de 6 m3/seg). Recibe la descarga de los ríos, arroyos y
barrancas que descargan a la presa por el cual es muy importante la operación eficiente de
las plantas de tratamiento ubicadas en el territorio de la cuenca de aportación, siendo una de
estas plantas la de Valle de Bravo.
Con la finalidad de cumplir con lo dispuesto en la normatividad relacionada con adquisiciones,

arrendamientos y servicios del sector público, se preparó el presente documento con el fin de
precisar y aclarar en qué consiste la ejecución de los trabajos para la Prestación del
Servicio denominado: “Rehabilitación y mantenimiento mayor de las captaciones,
plantas de bombeo, líneas de conducción y PTAR Valle de Bravo”, localizada en el
municipio de Valle de Bravo, Estado de México.
En estos Términos de Referencia se establecen los lineamientos y la descripción de las

actividades a realizar para garantizar que “El Prestador del Servicio”, desarrolle los trabajos
contratados con eficiencia y eficacia, así como mantener el control de la calidad del agua
producida, que cumpla con los requisitos establecidos en las leyes y normas vigentes.
Los presentes Términos de Referencia sólo podrán modificarse cuando ocurriesen causas de
fuerza mayor o signifiquen medidas evidentes o tendientes a mejorar técnica o
económicamente los procesos y/o los servicios; en ambos casos, se deberá cumplir con la
Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento
vigentes, previa autorización de la Dependencia.
Estos Términos de Referencia serán la base de consulta para ejecutar los trabajos, pero no
son limitativos y se consultarán continuamente para el desarrollo de los mismos y “El
Prestador del Servicio” se sujetará al cumplimiento de todos los puntos descritos.
“El Prestador del Servicio” deberá sufragar los costos y costas de su propuesta, atendiendo
todas las actividades enmarcadas en estos Términos de Referencia, por lo que deberá
considerar a su cargo, cualquier trámite o gasto que se requiera para el cumplimiento del
contrato, como son pago de derechos, obtención de permisos, autorizaciones, patentes,
licencias, y demás gastos inherentes.
2.-ANTECEDENTES
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Valle de Bravo (PTAR-VB), también

conocida como “El Arco”, fue construida hace aproximadamente 23 años, para dar servicio a
la cabecera municipal y su efluente se conducía por bombeo a lo largo de 14 km hacia el Río
Tilostoc, donde
04340,
Página 35 de
se mezclaba con aguas del rio Tiloxtoc provenientes de aguas arriba, con lo que se perdía el
beneficio de dar tratamiento a dichas aguas residuales.
Para subsanar lo anterior, en marzo de 2012, se concluyó la ampliación y modernización
tecnológica de la PTAR-VB, incrementando su capacidad de 100 a 150 lps, mediante
tres módulos de tratamiento, con características de tecnología avanzada, en cumplimiento
con la NOM-001-SEMARNAT-1996 (descarga a embalses con uso público urbano), con lo cual
el agua tratada se descargó directamente a la presa Valle de Bravo.
3. JUSTIFICACION
Con base con el Diagnóstico Ambiental del Plan para la Gestión Integral del Agua y
Recursos Asociados de la Cuenca Valle de Bravo, las fuentes principales de
contaminación de la presa Valle de Bravo, son las siguientes:
3.1 Descargas de Aguas Residuales de Valle de Bravo.
La cobertura del sistema de alcantarillado en la cabecera municipal de Valle de Bravo es del

86% y las aguas incorporadas al mismo son conducidas a la Planta de Tratamiento “El Arco”,
con capacidad instalada de 150 lps; el sistema de alcantarillado funciona mediante siete
cárcamos de bombeo, ubicados en su mayoría a lo largo de la calle conocida como “Costera”.
Existen localidades sin drenaje fuera de la cabecera, pero dentro del área conurbada, como
es el caso de El Arco, San Gaspar, El Coporito, La Peña y Avándaro; y aún hay zonas de la
cabecera sin drenaje, como áreas del Barrio San Antonio, de la Colonia Sánchez y de Avenida
Juárez en el centro. Muchas viviendas en estas zonas cuentan con fosas sépticas, que
descargan al subsuelo el agua del efluente no tratada adecuadamente, lo cual podría ser una
fuente de contaminación del acuífero subterráneo. Por otro lado, un número importante de
viviendas tienen fosas ya saturadas, (como es el caso particular en Avándaro), por lo que el
agua descargada al subsuelo llega todavía más contaminada.
También existen viviendas sin fosas sépticas que descargan directamente sus aguas
residuales al embalse (por ejemplo, algunas viviendas a la orilla de la presa), o bien a
los ríos que llegan a la misma (como es el caso del río Los Tizates, que pasa a un
costado del Mercado de Artesanías y se incorpora al lago por un lado de la cancha de
futbol de San Antonio; actualmente es el río con mayor contaminación de los afluentes
de la presa). Este río cuenta con un colector marginal, el cual se encuentra en mal
estado, ya que tiene partes del colector azolvadas, tuberías dislocadas, pozos de visita y
registros azolvados o destruidos; además, en temporada de lluvias, el tirante del río inunda
varios pozos de visita y registros, ocasionando que se mezclen las aguas pluviales con
las aguas residuales. También se tienen viviendas que descargan directo al río. Por ello
es importante incrementar la red de drenaje y rehabilitar dicho colector.
En razón de lo anterior, sería conveniente que las viviendas fuera de esta red instalen
plantas de tratamiento domésticas. Al respecto, cabe decir que el Plan Municipal de
Desarrollo Urbano, publicado el 4 de septiembre del 2006, prohíbe el uso de fosas sépticas y
obliga al uso de plantas de tratamiento.
04340,
Página 36 de
Por otra parte, es recomendable separar la red de drenaje de la red de aguas pluviales
(actualmente mezcladas casi en su totalidad), a fin de asegurar que toda el agua de arroyos
y manantiales descargue al embalse de la presa sin mezclarse con aguas residuales; así
como para disminuir la carga de agua de lluvia que está llegando innecesariamente a la
PTAR-VB “El Arco”, la cual actualmente opera con un gasto promedio de 113lps.
Otra zona de descarga de aguas residuales de poco caudal, pero que es directa hacia la
presa, es el área del muelle municipal. La descarga se origina por la desembocadura de un
colector de drenaje proveniente de las calles Joaquín Arcadio Pagaza, 5 de Mayo, Calzada
Santa María y Salitre, el cual no puede ser incorporado al cárcamo de bombeo
correspondiente (Cárcamo de Bombeo No. 2) por falta de capacidad del mismo.
3.2 Descargas del resto de la Cuenca.
Hasta el 2005, el Municipio de Amanalco no contaba con planta de tratamiento, por lo que
sus aguas residuales se descargaban al río Amanalco, que se descargaba a la presa por un
costado de la carretera El Arco-Valle de Bravo, a 400 metros de la entrada por El Arco. Esta
era la fuente de contaminación más importante, por lo que fue una prioridad para la
Comisión de Cuenca Valle de Bravo-Amanalco atenderla, construyéndose un sistema de
tratamiento para la Cabecera Municipal de Amanalco, a la cual se irán incorporando las
localidades aledañas.
Sin embargo, en la actualidad todavía existen 12 comunidades en el área rural de la cuenca

con 2,365 viviendas que en su totalidad no cuentan con ningún tipo de infraestructura de
saneamiento por lo que la materia orgánica que se descarga es arrastrada por la lluvia a los
ríos y arroyos y debido a esta situación, es necesario realizar acciones urgentes de
saneamiento.
Así mismo, respecto a los químicos utilizados en la agricultura y acuacultura; existe un uso
excesivo de fertilizantes, pesticidas y herbicidas (agroquímicos), particularmente en los
sembradíos de la parte alta de la Cuenca y, en menor medida, en las granjas de truchas de
esta misma zona. Todos ellos escurren a ríos y arroyos, ayudados por el agua de lluvia, y
finalmente ingresan al embalse.
Por otra parte, están los desechos orgánicos y nutrientes de la acuacultura; en la parte alta
de la Cuenca el agua es utilizada para producción de trucha en 94 granjas de las cuales sólo
el 30% aproximadamente tiene su situación administrativa en orden y el resto hace un
aprovechamiento irregular del agua. En sus instalaciones se utiliza el agua totalmente limpia
de los manantiales y, en el proceso, se deteriora su calidad con contaminantes en forma de
alimentos con alto contenido de nutrientes, productos químicos, así como con las excretas de
las truchas.
Finalmente están los desechos sólidos, la basura depositada en la presa, barrancas, embalses
y ríos es una importante fuente de contaminación que ha ido en aumento.
En conclusión, los ríos que escurren directamente al embalse, tal como El Amanalco, Los
González y Molino-Los Hoyos, están aportando grandes cantidades de contaminantes, del
orden de 56 toneladas al año, de nitratos, más 29 toneladas de fosfatos y más de 1,730
toneladas de sulfatos. El aporte de nutrientes propicia el crecimiento acelerado e incontrolado
04340,
Página 37 de
del lirio y
04340,
Página 38 de
de algas microscópicas, aunada al constante aporte de materia orgánica de las aguas

residuales y que el vaso se encuentre en condición de calidad identificada como
“mesotrófica”.
4. OBJETIVO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO
El objetivo de la contratación y prestación del servicio es el de continuar con la

“Rehabilitación y mantenimiento mayor de las captaciones, plantas de bombeo,
líneas de conducción y PTAR Valle de Bravo”, instalaciones localizadas en el Municipio de
Valle de Bravo, Estado de México, que garantice el óptimo funcionamiento del sistema y que
la calidad del agua del efluente cumpla, durante todo el periodo del Servicio, con la NOM-
003-SEMARNAT-1997, para reúso en servicios al público con contacto directo y la
NOM-001-SEMARNAT-1996, para contaminantes básicos en su columna de descarga
de CONTAMINANTES BÁSICOS, para EMBALSES NATURALES Y ARTIFICIALES, Uso
público urbano (columna C), en lo referente a los límites máximos establecidos en la
misma para Nitrógeno Total y Fósforo Total, esto se indica en las especificaciones
técnicas de estos Términos de Referencia y que corresponde con las condiciones
actuales de diseño de la planta.
5. DESCRIPCION DEL SERVICIO
la prestación del servicio para realizar la operación y mantenimiento de la planta de

tratamiento de aguas residuales de valle de bravo y de los siete cárcamos de bombeo de
agua residual, para mantener la operación de la planta, con el gasto que corresponda a todo
el caudal que se resulte del bombeo de los cárcamos (hasta la fecha el promedio de
operación es de 110 lps de agua tratada), teniendo como valor máximo 150 lps, caudal que
corresponde con la capacidad de diseño de la planta, para la descarga del efluente de la
planta a la presa Valle de Bravo sin impactar de manera negativa en la calidad del agua del
embalse.
“El Prestador del Servicio” se encargará de operar adecuadamente los equipos de proceso
instalados en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Valle de Bravo “El Arco” y sus
siete Cárcamos de Bombeo, así como atender cualquier problema o falla que se presente en
los aspectos de mantenimiento preventivo y correctivo, siendo necesario que cuente con el
personal especializado que se encargue de realizarlo en la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales de Valle de Bravo “El Arco” y en sus siete Cárcamos de Bombeo y debe considerar
que, los equipos, a título enunciativo mas no limitativo, son los siguientes: plantas
generadoras de combustión interna, arrancadores, rejillas, polipastos, sopladores,
agitadores, equipos para tratamiento de lodos, entre otros. Así mismo debe verificar que los
trabajos se realicen de acuerdo con las instrucciones o manuales del fabricante y con lo
indicado en las especificaciones técnicas que forman parte integral de estos Términos de
Referencia y se realizará únicamente a los equipos que lo ameriten previas autorización de la
supervisión por parte de la CONAGUA. El personal de “El Prestador del Servicio” deberá tener
experiencia de trabajo con equipos mecánicos, eléctricos y electrónicos similares a los
instalados en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Valle de Bravo “El Arco” y sus
siete Cárcamos de Bombeo, a fin evitar el daño a los mismos por mal manejo de estos. Así
mismo “El Prestador del Servicio” que resulte ganador elaborará un programa integral de
trabajo, que permita que todos los elementos que conforman la Planta de Tratamiento y los
04340,
Página 39 de
siete Cárcamos de Bombeo que la abastecen, funcionen de manera adecuada y se mantenga
en óptimas condiciones para reducir
04340,
Página 40 de
el riesgo de fallas; sobre todo, por deficiencias en el sistema de conducción de agua residual;
con esto, se podrá evitar que este grado de vulnerabilidad se incremente y propicie incurrir
en nuevos daños y costos adicionales.
Así mismo, “El Prestador del Servicio” se encargará de revisar que los equipos cumplan con
las condiciones de funcionamiento y especificaciones indicadas, así como su buen estado al
recibirlos en el sitio, también deberá garantizar un funcionamiento satisfactorio, en
condiciones normales sin que se produzcan problemas por fatiga, corrosión o abrasión y
realizará todas las actividades que sean necesarias con el fin de conservar las instalaciones y
equipos en condiciones de funcionamiento seguro, eficiente y económico.
5.1 DISTRIBUCIÓN DE PERSONAL

La distribución del personal, será con base a lo establecido en el Organigrama (Apéndice No.
2), Catálogo de Conceptos y Especificaciones mencionados en estos Términos de Referencia,
en lo general el personal se divide en dos cuadrillas con actividades enunciativas, pero no
limitativas: cuadrilla de operación y cuadrilla de mantenimiento, las dos a cargo del
Coordinador del Sistema de la (PTAR-VB) “El Arco” y sus siete cárcamos de bombeo.
“El Prestador del Servicio” se encargará de realizar todas las actividades de operación, de
control analítico del proceso y la estabilización de lodos, así como los mantenimientos
preventivos y correctivos, todo lo anterior de acuerdo con los procedimientos recomendados,
tanto por las Normas Oficiales Mexicanas, como por los manuales de operación de los
fabricantes de los diversos equipos mecánicos, eléctricos y electrónicos existentes en la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Valle de Bravo “El Arco” y en los siete
Cárcamos de Bombeo. En el caso de éstos últimos, la operación y el manejo de los niveles
del agua, se hará de acuerdo con las variaciones temporales del sistema.
5.2. SEGURIDAD E HIGIENE

La seguridad y salud en el trabajo se encuentra regulada por diversos preceptos contenidos
en nuestra Constitución Política, la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, la Ley
Federal del Trabajo, la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, el Reglamento Federal
de Seguridad y Salud en el Trabajo, así como por las Normas Oficiales Mexicanas de la
materia, entre otros ordenamientos.
En la Ley Federal del Trabajo, en su Artículo 132, Fracción XVII, establece que son
obligaciones de los patrones cumplir las disposiciones de Seguridad e Higiene que fijen las
Leyes y los Reglamentos para prevenir los accidentes y enfermedades en los centros de
trabajo y, en general, en los lugares en que deban ejecutarse las labores; y, disponer en todo
tiempo de los medicamentos y materiales de curación indispensables que señalen los
instructivos que se expidan, para que se presten oportuna y eficazmente los primeros
auxilios; debiendo dar desde luego, aviso a la autoridad competente de cada accidente que
ocurra.
Las normas oficiales mexicanas que emite la Secretaría del Trabajo y Previsión Social
determinan las condiciones mínimas necesarias para la prevención de riesgos de trabajo y se
04340,
Página 41 de
caracterizan por que se destinan a la atención de factores de riesgo, a los que pueden estar
expuestos los trabajadores.
Derivado de lo anterior, “El Prestador del Servicio”, está obligado a cumplir con las Normas
de Seguridad Industrial, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental durante la vigencia del
contrato. “El Prestador del Servicio” está obligado a dotar, de acuerdo a la normatividad
aplicable y vigente, con todo el Equipo de Protección Personal a cada uno de sus trabajadores
de acuerdo a las actividades que desarrollan.
“El Prestador del Servicio” deberá instrumentar y/o realizar las medidas pertinentes que
permitan asegurar la salud y la integridad física y mental de los trabajadores, adoptando las
medidas adecuadas para prevenir accidentes con el uso de los equipos, instrumentos y
materiales de trabajo, estos costos deberán considerarse en sus indirectos; por lo tanto, “El
Prestador del Servicio” deberá:
 Vigilar el cumplimiento de las normas de seguridad.

 Adiestrar e informar sobre los programas de seguridad laboral establecidos en la
empresa.
 Colaborar en la elaboración de procedimiento de trabajo a la vez que asegurarse del
cumplimiento de los mismos.
 Fomentar el orden y la limpieza en los lugares de trabajo.
 Incentivar la cultura preventiva entre los trabajadores.
 Informar sobre el uso y mantenimiento correcto de equipos de trabajo.
 Notificar sobre el uso obligatorio de equipos de protección individual y colectivo.
 Comunicar al Administrador del Servicio, sobre los riesgos detectados.
 Colaborar en la investigación de accidentes laborales.
 Difundir las medidas de emergencia contempladas en el plan de emergencia de la
empresa.
 Revisar la correcta ubicación de los equipos de extinción de incendios, así como su
correcta ubicación.
 Verificar el contenido del botiquín de primeros auxilios.
 Elaborar reportes de seguimiento al programa de seguridad e higiene y bitácora de
actividades de riesgo
“El Prestador del Servicio” debe implementar medidas de seguridad, para el desarrollo
normal de las actividades y prevención de accidentes. Además, debe contar en la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales de Valle de Bravo “El Arco” y los siete Cárcamos de
Bombeo, en forma permanente en cada uno de los turnos, los accesorios e implementos de
seguridad para toda la plantilla de trabajadores, botiquines de primeros auxilios, etc., estos
costos deberán considerarse en su propuesta en sus costos indirectos.
“El Prestador del Servicio” deberá proponer como complemento la señalización preventiva, y
de seguridad profesional, para la atención de posibles emergencias y protección civil, por
ejemplo: cascos, guantes, gafas de protección, chalecos y señalamientos.
04340,
Página 42 de
5.2.1 Trabajos en Altura y Descensos
Entendemos por trabajos en altura aquellos trabajos que son realizados a una altura superior
a dos metros, así como trabajos en profundidad, excavaciones, pozos, etc.
Son restricciones para realizar trabajo en alturas y/o profundidades las siguientes: la
existencia de patologías metabólicas, cardiovasculares, mentales neurológicas, que generen
vértigo o mareo, alteraciones del equilibrio, de la conciencia, de la audición que
comprometan bandas conversacionales, ceguera temporales o permanentes, alteraciones de
la agudeza visual o percepción del color y de profundidad, que no puedan ser corregidas con
tratamiento y alteraciones de comportamientos en alturas tales como fobias. Igualmente se
tendrá en cuenta, la presión arterial, el índice de masa corporal y el peso del trabajador.
“El Prestador del Servicio” deberá conocer y aplicar la Norma Oficial Mexicana NOM-009-
STPS- 2011, Condiciones de seguridad para realizar trabajos en altura.
Se prohíbe ejecutar trabajos en altura o descenso de forma solitaria.
Antes de realizar los trabajos en altura, “El Prestador del Servicio” deberá registrar en
Bitácora, lo siguiente, como mínimo: El nombre del trabajador; Edad del trabajador; Nombre
y Número de Teléfono en caso de Emergencia; Temperatura corporal del trabajador, Presión
Arterial del trabajador, Peso y Estatura del trabajador (para obtener el Índice de Masa
Corporal –IMC), es importante conocer sí teme a las alturas o a los descensos.
6. LEYES, NORMAS, MANUALES Y REGLAMENTOS APLICABLES.

6.1 Leyes, Normas y Reglamentos
Documentos que debe considerar “El Prestador del Servicio” en la ejecución de sus
trabajos: Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de CONAGUA (vigente).

Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público
Ley General de Equilibrio ecológico y Protección al Ambiente y su reglamento vigentes, a la
firma del contrato.
Ley General de protección Civil y su reglamentación, vigente.
NOM-001-CNA-1995.- Sistemas de alcantarillado sanitario, especificaciones de
hermeticidad. NOM-085-ECOL-1994.- Contaminación atmosférica.
NOM-008-SCFI-2002.- Sistema General de Unidades de
Medida. NOM-001-SEDE-2005.- Instalaciones Eléctricas
(Utilización).
NOM-003-SEGOB/2002.- Señales y Avisos para Protección Civil.- Colores formas y símbolos a
utilizar.
04340,
Página 43 de
NOM-001-SEMARNAT 1996.- Límites máximos de contaminantes en las descargas de aguas

residuales en aguas y bienes nacionales.
NOM-003-SEMARNAT 1997.- Límites máximos de contaminantes en las descargas de aguas
residuales tratadas reutilizadas en servicios al público.
NOM-004-SEMARNAT-2002 Lodos y Biosólidos. Especificaciones y límites máximos permisibles
de contaminantes para su aprovechamiento y disposición final”
NOM-052-SEMARNAT-1993.- Establece las características de los Residuos Peligrosos, el Listado
de los mismos y los Límites que hacen a un Residuo Peligroso por su Toxicidad al Ambiente.
NOM-081-SEMARNAT-1994.- Establece los límites permisibles de emisión de ruido de las
fuentes fijas y su método de medición.
NOM-102-STPS-1994.- Condiciones de seguridad para la prevención y protección contra
incendio en los centros de trabajo. Extintores Bióxido de Carbono.
NORMAS MEXICANAS (NMX)
NMX-J-O98-ANCE.- Sistemas eléctricos de potencia, suministro, tensiones eléctricas
normalizadas.
NMX-J-116-ANCE.- Productos eléctricos – Transformadores de distribución tipo poste y tipo
subestación – Especificaciones.
NMX-J-118/1-ANCE.- Productos eléctricos.- Tableros de alumbrado y distribución en baja tensión,
especificaciones y métodos de prueba.
NMX-J-118/2-ANCE.- Productos eléctricos.- Tableros de distribución de fuerza en baja tensión,
especificaciones y métodos de prueba.
NMX-J-142-ANCE.- Productos eléctricos.- Conductores cables de energía con pantalla metálica
con polietileno de cadena cruzada o a base de etileno-propileno para tensiones de 5 a 115 Kv.
NMX-J-323-ANCE.- Cuchillas seccionadoras de operación con carga para media tensión,
Especificaciones y métodos de prueba.
NMX-J-351-ANCE.- Transformadores de distribución y potencia tipo seco –
Especificaciones. NMX-J-353-ANCE.- Centro de control de motores.
NMX-511-ANCE.-. Sistema de soportes metálicos tipo charola para conductores.
NMX-J-535-ANCE.- Tubos (CONDUIT) de acero tipo semipesados para la protección de
conductores eléctricos y sus accesorios Especificaciones y métodos de prueba.
NMX-J-549-ANCE.- Sistema de Protección Contra Tormentas Eléctricas Especificación de
Materiales y Métodos de Medición.
NMX-1-248-NYCE.- Normalización y Certificación Electrónica.
04340,
Página 44 de
6.2 Estándares y Reglamentos
También se considerarán las Normas emitidas por las siguientes instituciones:
DGN (Dirección General de Normas)

SECOFI (Secretaría de Comercio y Fomento Industrial)
SARH (Secretaria de Agricultura y Recursos Hidráulicos)
IMCYC (Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto)
PEMEX (Petróleos Mexicanos)
CFE Normas aplicables de la Comisión Federal de Electricidad.
Normas de Teléfonos de México. (TELMEX).
Normas establecidas por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT).
NRF-022-PEMEX-2008. Norma de Referencia para Redes de Cableado Estructurado.
Reglamento de Construcciones del Distrito Federal y sus Normas Técnicas Complementarias
respectivas.
Reglamento de Protección Civil.
Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto (IMCYC)
NRF-032-PEMEX-2012. Sistemas de Tubería en Plantas Industriales-Diseño y Especificaciones
de Materiales.
Las normas aplicables de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización o, a falta de éstas, las
normas internacionales.
Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de CONAGUA –MAPAS (vigente), en los
casos en que apliquen.
NOM Normas Oficiales Mexicanas entre otras la NOM-001-SEDE-
2005 NMX Normas Mexicanas, Federal.
Excepción. Cuando un campo del conocimiento o tema no esté contenido en los incisos
anteriores, utilizar bibliografía reconocida como:
Hydraulic Institute Standards
American National Standard Institute (ANSI)
American Concrete Institute (ACI).
American Institute of Steel Construction (AISC).
American Society for Testing and Materials (ASTM).
American Welding Society (AWS) Code.
04340,
Página 45 de
ANSI.- American National Standard Institute (Instituto Nacional Norteamericano de

Estándares).
ANSI/UL 797.- Tubería Metálica Eléctrica.
ASHRAE.-American Society of Heating, Refrigeration and Air-conditioning Engineers.
FCC.- Federal Communication Comisión (Comisión Federal de Comunicaciones).
IEEE.-Institute of Electrical and ElectronicEngineers (Instituto de Ingenieros Eléctricos y
Electrónicos).
NEC.- Código Eléctrico Nacional.
NEMA.- Asociación Nacional de Manufactura Eléctrica.
NEMA VE1.- Sistemas de Bandeja de Cable.
UL 497.- Equipos de Conexión a Tierra y Unión de Tierras.
REGLAMENTO ACI-318M-99.
REGLAMENTO AISC-ASD89
AFBMA Antifriction Bearing Manufacturers Association.
AMCA Air Movement and Control Association.
API American Petroleum Institute.
ASME American Society of Mechanical Engineers.
ASTM American Society for Testing and Materials.
AWS American Welding Society.
AWWA American Water Works Association.
CMAA Crane Manufacturers Association of America.
CNA Disposiciones o Normas de la Comisión Nacional del
Agua. DEMA Diesel Engine Manufacturers Association.
HIS Hydraulic Institute Standards.
IEEE Institute of Electrical and Electronics
Engineers. IEC International Electrotechnical
Commission.
IES Illuminating Engineering Society.
IPCEA Insulated Power Cable Engineers
Association. ISA Instrument Society of
America.
NEC National Electrical Code.
NEMA National Electrical Manufacturers Association.
04340,
Página 46 de
NESC National Electrical Safety Code.

NFPA National Fire Protection Association.
OSHA Occupational Safety and Health Administration.
PFI Pipe Fabrication Institute.
PH Pump Handbook. Autores: Karassik. Krutzch, Frazer and Messina,
2001. UL Underwriters Laboratorios.
SCT Secretaria de Comunicaciones y Transportes
7. DESCRIPCIÓN DE LAS UNIDADES DEL SISTEMA
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR-BV) conocida como “El Arco”, objeto de
este contrato, está ubicada en la calle Camino a la Planta, en la colonia El Arco-La Cascada,
se terminó de construir, en una primera etapa e inició su operación en 1999. La planta
contaba con un proceso de lodos activados convencional, con aireadores superficiales y
desinfección con gas cloro, en dos trenes de tratamiento, cada uno de ellos con una
capacidad de 50 lps y fue construida para tratar el agua residual producida en la Cabecera
Municipal de Valle de Bravo, y descargar agua tratada con 30 mg/l de DBO5 y 60 mg/lde SST,
la cual no cumplía con los límites máximos permisibles de la NOM-003-SEMARNAT-1997,
para uso con contacto directo al público, y además se tenía la descarga de
nutrientes(nitrógeno y fósforo) en concentraciones elevadas. Por lo que el agua tratada por la
planta, no podía ser descargada directamente a la Presa Valle de Bravo. La PTAR-BV “El
Arco”, contaba con un cárcamo de bombeo de agua tratada el cual estaba equipado con tres
equipos de bombeo y, en ese periodo, el agua era bombeada al Río Tilostoc, donde se
mezclaba con aguas del rio Tiloxtoc.
En el año 2012 la PTAR-VB “El Arco” fue modernizada y ampliada con un módulo adicional de
50 lps, para contar en la actualidad con tres módulos de 50 lps cada uno, para una capacidad
instalada total de 150 lps, la aireación superficial se remplazó por un sistema de sopladores y
difusores de membrana con poro fino, se aumentó la capacidad de los reactores biológicos,
se construyó un proceso de remoción de fósforo y nitrógeno, se remplazó el sistema de
desinfección, por uno combinado a base de dióxido de cloro y luz ultravioleta, se
suministraron filtros de banda, espesadores mecánicos, para que el efluente de planta
pudiera descargar directamente a la Presa Valle de Bravo, cumpliendo con la normatividad
vigente.
Por lo que se refiere a los cárcamos de bombeo de agua residual, cuatro están ubicados en la
Av. Fray Gregorio Jiménez de La Cuenca (Av. La Costera); el No 1 está ubicado en la Calle
Marina Nacional s/n y el No 5 está ubicado en la calle Rinconada de San Antonio (para pronta
referencia se incluye imagen satelital).
04340,
Página 47 de
Por lo que, “El Prestador del Servicio” debe considerar todo lo necesario para que la
información de funcionamiento de los cárcamos sea en tiempo real, con la finalidad de
lograr una adecuada coordinación entre los Operadores de Cárcamo y el personal de la
planta de tratamiento a fin de asegurar, la descarga continua de agua cruda para la
operación de la PTAR-VB “El Arco”.
Por otra parte, “El Prestador del Servicio” debe tener en cuenta que la secuencia de bombeo
y caudales con los que debe operar el sistema de cárcamos es la siguiente(a título indicativo
más no limitativo):
Tramo entre cárcamos de bombeo (CB) Caudal (lps)
CB1 a CB2 21.4

CB2 a CB2-A 51.0
CB2-A a CB3 54.9
CB3 a CB4 75.8
CB4 a CB5 150
CB5 a CTAR 150
De acuerdo con lo anterior, “El Prestador del Servicio", deberá contar con capacidad de
respuesta rápida, recursos materiales, técnicos, económicos y personal capacitado, para
asegurar la continuidad del servicio de bombeo que garantice la llegada de agua necesarios
para la operación de la planta de tratamiento de acuerdo con lo indicado en los presentes
Términos de Referencia, “El Prestador del Servicio” será responsable de incluir en su
propuesta técnica y económica todo lo necesario para dar cumplimiento al requisito.
7.1 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Valle de Bravo.
Como ya se mencionó, la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Valle de Bravo

(PTAR- VB)“El Arco”, fue construida en 1999 para dar servicio a la cabecera municipal, su
capacidad inicial fue de 100 lps, en la actualidad cuenta con una capacidad instalada para
150 lps que cumpla con la NOM-003- SEMARNAT 1997 para su reúso en servicios al público
con contacto directo.
En marzo de 2012, se concluyó la ampliación y modernización de la PTAR-VB “El Arco” para

una capacidad instalada de 150 lps, una de las pocas plantas de tratamiento que hoy operan
en el país con estas características, por lo que actualmente puede alcanzar eficiencias de
tratamiento para remover tanto DBO y SST, así como nitrógeno y fósforo, lo cual posibilita
descargar las aguas residuales tratadas, directamente a la presa de Valle de Bravo.
La tecnología adoptada en la PTAR-VB “El Arco”: inhibe la generación de algas y bacterias,

utiliza rayos ultravioleta y dióxido de cloro, en lugar de cloro, evitando impactos negativos a
la fauna del lugar.
04340,
Página 48 de
La PTAR-VB “El Arco” constituye un componente importante para la operación del “Sistema
Cutzamala” utilizado en el abastecimiento de Agua Potable al coadyuvar en la conservación
de la calidad de las aguas que se conducen a la planta potabilizadora de los Berros que
proporciona el suministro de agua potable para una parte importante de los habitantes del
Valle de México y Toluca, además de generar un beneficio económico para la población de
Valle de Bravo al posibilitar el sostenimiento de las actividades turísticas.
Sin embargo, para cumplir con sus objetivos y alcanzar su capacidad máxima operación
de 150 lps, es necesario atender integralmente la problemática que actualmente
enfrenta el sistema de siete cárcamos de bombeo, que conduce las aguas residuales a la
PTAR-VB “El Arco”, para garantizar tanto la continuidad en el abasto de la misma como
la operación óptima del sistema en su conjunto. Así entonces, el sistema de tratamiento
de aguas residuales de Valle de Bravo incluye siete cárcamos de bombeo que conducen
las aguas residuales recolectadas por el drenaje municipal hasta la planta de
tratamiento.
Para la ampliación y modernización de la PTAR-VB “El Arco”, se establecieron los siguientes

caudales de diseño y características de las aguas residuales:
CAUDALES DE DISEÑO
Criterio Unidad Caudal
medio lps 150
máximo lps 255
mínimo lps 75
CARACTERÍSTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES CRUDAS

Parámetro Unidad Valor
Temperatura °C 14.5
pH - 7.2
Grasas y aceites mg/l 75
DBO5 mg/l 275
DQO mg/l 550
SST mg/l 275
SSV mg/l 210
Nitrógeno total mg/l 40
Fósforo total mg/l 12
Coliformes fecales NMP-100ml 3.00E+12
04340,
Página 49 de
Modificado de:¹Secretaría del Agua y Obra Pública del Estado de México. “Proyecto ejecutivo
de modernización, ampliación y construcción, puesta en marcha y operación del sistema de
tratamiento de aguas residuales existente de Valle de Bravo, Estado de México”. Diciembre,
2010.
El objetivo de la ampliación y modernización fue que el efluente se pudiera descargar a la

Presa de Valle de Bravo, con lo cual se evitaría conducirlas 14 kilómetros por bombeo para
su disposición final en el Río Tiloxtoc, también se estableció la obligación de cumplir con la
norma NOM-003-SEMARNAT-1997 (servicio al público con contacto directo), en razón de que
el lago es usado también con fines recreativos de contacto directo.
CALIDAD DEL AGUA TRATADA

Parámetro Unidad Valor
DBO5 mg/l 20
SST mg/l 20
Coliformes fecales (NMP/100 ml) 240
Huevos de helminto (h/l) <1
Por lo anterior, “El Prestador del Servicio”, debe tener en cuenta que la calidad del agua
tratada por la PTAR Valle de Bravo, debe cumplir con la Norma Oficial Mexicana NOM-003-
SEMARNAT- 1997 QUE ESTABLECE LOS LIMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE
CONTAMINANTES PARA LAS AGUAS RESIDUALES TRATADAS QUE SE REUSEN EN SERVICIOS
AL PÚBLICO (específicamente para reúso en SERVICIOS AL PÚBLICO CON CONTACTO
DIRECTO).
PROMEDIO MENSUAL
Coliformes Huevos de Grasas
TIPO DE REUSO fecales Helminto DBO5 SST
y aceites
(NMP/100 ml) (h/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l)
SERVICIOS AL PÚBLICO
CON CONTACTO DIRECTO 240 <1 15 20 20
Así mismo y como indica la NOM-003-SEMARNAT-1997, la calidad del agua del efluente de la
PTAR-VB “El Arco” se debe ajustar a lo siguiente:
La materia flotante debe estar ausente en el agua residual tratada, de acuerdo al método de
prueba establecido en la Norma Mexicana NMX-AA-006, referida en el punto 2 de esta Norma
Oficial Mexicana.
No deberá contener concentraciones de metales pesados y cianuros mayores a los límites

máximos permisibles establecidos en la columna que corresponde a embalses naturales y
04340,
Página 50 de
artificiales con uso en riego agrícola de la Tabla 3 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-
SEMARNAT-1996, referida en el punto 2 de NOM-003-SEMARNAT-1997.
Al respecto en la NOM-001-SEMARNAT-1996, se indican los LIMITES MÁXIMOS PERMISIBLES

PARA METALES PESADOS Y CIANUROS y que son los siguientes:
EMBALSES NATURALES Y ARTIFICIALES

PARÁMETROS (*)
Uso en riego agrícola (B) Uso público urbano(C)
(miligramos por
P.M. P.D. P.M. P.D.
litros)
Arsénico 0.2 0.4 0.1 0.2
Cadmio 0.2 0.4 0.1 0.2
Cianuro 2.0 3.0 1.0 2.0
Cobre 4.0 6.0 4 6.0
Cromo 1 1.5 0.5 1.0
Mercurio 0.01 0.02 0.005 0.01
Níquel 2 4 2 4
Plomo 0.5 1 0.2 0.4
Zinc 10 20 10 20
Notas: (*) Medidos P.D. = Promedio P.M. = Promedio
Diario Mensual
de manera total
Adicionalmente, el efluente de la planta deberá cumplir con los límites máximos permisibles
para contaminantes básicos en su columna de descarga de CONTAMINANTES BÁSICOS, para
EMBALSES NATURALES Y ARTIFICIALES, Uso público urbano (columna C), en lo referente a
los límites máximos establecidos en la misma para Nitrógeno Total y Fósforo Total, esto se
indica en las especificaciones técnicas de estos Términos de Referencia y que corresponden
con las condiciones actuales de diseño de la planta.
Respecto de las características de los lodos producidos, se estableció la obligación de cumplir

con lo establecido en la NOM-004-SEMARNAT-2002 para el aprovechamiento y disposición
final de los lodos y biosólidos, lo que se debe cumplir por el “Prestador del Servicio”.
7.2 Unidades de tratamiento de la PTAR de Valle de Bravo “El Arco”

Con la finalidad de que “El Prestador del Servicio” tenga un panorama de las instalaciones
que debe operar, mantener y dar servicio a continuación, se describe la PTAR-VB “El Arco”.
Se anexa como Apéndice No. 4 el diagrama de proceso
7.2.1 Desbaste
Desbaste medio, este se realiza por medio de tres rejillas de barras, con una separación
entre barras de 15.0 mm, dos unidades de rejillas de barras mecánicas de operación
mecánica y una de limpieza manual, alojadas en canales rectangulares de concreto armado,
diseñadas para operar con el caudal máximo de diseño de la PTAR-VB “El Arco”.
04340,
Página 51 de
Desbaste fino, este desbaste permite remover el material de diámetro menor a 15.0 mm y
mayor a 6.0 mm, que ha rebasado las rejillas medias, se realiza por medio de 3 rejillas de
barras, dos de operación mecánica y una de limpieza manual.
Los sólidos que se remueven se deshidratan en un compactador mecánico, para su

disposición final.
Estas unidades han sido diseñadas para operar con el caudal máximo, lo que permite
proteger los equipos mecánicos subsecuentes y reducir cualquier interferencia en los
procesos.
7.2.2 Desarenado mecánico
Después del desbaste el agua ingresa en dos estructuras de sección circular con flujo
helicoidal del tipo Vortex para remoción de arena. Esta operación de tratamiento evita la
acumulación de arenas en los tanques y conductos de la PTAR-VB “El Arco”. Las arenas son
removidas por medio de extracción mecánica a través de una bomba de emulsión de aire (air
lift). La sección de los desarenadores es circular de 3.05 metros de diámetro.
Así mismo se cuenta con un mecanismo clasificador de arenas para su limpieza y desaguado.
7.2.3 Tamizado fino
El agua residual pre-tratada ingresa a 3 unidades de tamizado fino con separación de barras de
1.5 mm en paralelo con el fin de remover la fracción gruesa de los sólidos suspendidos. Los
tamices son de acero inoxidable auto-limpiables y 3.05 metros de ancho, sin embargo, se
requiere de personal para el retiro manual de los sólidos muy finos que se retienen en los
tamices El efluente del tamizado pasa por gravedad a los reactores biológicos.
7.2.4 Tratamiento biológico
El proceso biológico consiste en tres módulos en paralelo de igual capacidad, integrados

cada uno de ellos con tres reactores en serie, siendo el primero, de tipo anaerobio, el
segundo del tipo anóxico y el tercero aerobio por el proceso de lodos activados, todos
ellos completamente mezclados, los dos primeros con agitación mecánica, y el tercero
con aireación por difusión.
El objetivo de estos reactores es configurar un sistema completo para la remoción biológica

de materia orgánica, fósforo y nitrógeno.
Así entonces, este sistema de tratamiento es del tipo de biomasa suspendida con remoción
de nutrientes (nitrógeno y fósforo). El arreglo de las unidades de proceso se sujeta al tipo
pre- desnitrificación (previa al proceso aerobio, en el cual además de remover materia
orgánica, también se oxida el nitrógeno amoniacal presente en el agua residual cruda), que a
su vez ayuda a reducir el crecimiento de biomasa filamentosa en el reactor aerobio. La
remoción del fósforo se producirá en el sector aeróbico una vez que se ha inducido
condiciones para un sobre consumo de este nutriente en la zona anaeróbica.
04340,
Página 52 de
En los reactores aeróbicos se mantiene en equilibrio la biomasa (microorganismos y materia

orgánica), para que se lleve a cabo el proceso de biodegradación de materia orgánica
carbonácea (medida como DBO), y a la vez se logre la formación de flóculos densos que
puedan ser removidos por gravedad en la operación siguiente de sedimentación.
Los tanques de aireación son de geometría rectangular, en los cuales la aeración del sistema
se realiza mediante un diseño de parrilla de piso de difusores de disco de membrana de
EPDM y burbuja fina, con sopladores de aire del tipo centrífugo. El sistema de aeración
provee igualmente aire en cantidad suficiente para mantener una mezcla completa del licor
mezclado en todos los reactores.
En los reactores anaerobios, reciben la recirculación de lodos del sedimentador secundario

(recirculación externa), así como el agua residual, se propician las condiciones para una
liberación de fósforo que incentiva a los microorganismos a un sobre-consumo del mismo, en
tanto que en las zonas anóxicas se propicia que los microorganismos heterotróficos
responsables de la desnitrificación consuman el oxígeno contenido en los nitratos, que llegan
de los reactores aeróbicos por medio de una recirculación interna de licor mezclado,
liberando en consecuencia a la atmosfera el nitrógeno en forma gaseosa.
Debido a que el proceso biológico en esta etapa se lleva a cabo en condiciones anóxicas
utilizando como fuente de carbono la propia agua residual que llega de los reactores
anaeróbicos, no se tiene suministro de oxígeno, pero se tiene agitación mecánica con el fin
de mantener en suspensión la biomasa activa. Los módulos anaeróbicos y anóxicos están
mezclado por medio de un equipo mecánico sumergible de turbina con el fin de mantener el
contenido mezclado y en suspensión.
Los reactores anaeróbicos tienen 3 celdas por módulo, totalizando 9 celdas y cada una está
equipada con un mezclador mecánico sumergible de propela de 1.0 Kw de potencia.
Los reactores anóxicos tienen 3 celdas por módulo, totalizando 9 celdas y cada una está
equipada con unos mezcladores mecánicos sumergible de propela, de 1.3 KW de potencia.
Los reactores aeróbicos son 3 y cada uno está equipado con 880 difusores de aire de poro
fino, cada difusor es de 225 mm (9”) de diámetro con membrana de EPDM.
Dado que el régimen hidráulico de operación del reactor aeróbico es de mezcla completa, es
necesario separar los sólidos del licor mezclado mediante una operación unitaria física de
sedimentación.
El licor mezclado procedente de los reactores aeróbicos contiene la biomasa activa, solidos
suspendidos en el licor mezclado (SSLM), pasa entonces a tres tanques de sedimentación del
agua por gravedad, depositándose en el fondo. Estos sedimentadores se diseñaron para
operar a velocidades de flujo suficientemente bajas, de modo de mantener una zona de
reposo relativo para que el agua se clarifique mediante la operación de separación
gravimétrica sólido-líquido ya mencionada.
04340,
Página 53 de
Los tres sedimentadores secundarios, son de geometría circular construidos en concreto

reforzado de 14.50 metros de diámetro, equipados con un mecanismo de rastras de tracción
central para concentración de los lodos en la tolva central y posterior extracción por bombeo
para recirculación y purga.
Con el fin de mantener una concentración de biomasa activa suficiente para la

biodegradación, es necesario recircular lodo activado al proceso biológico. Para el efecto se
tienen bombas de recirculación con capacidad para recircular hasta el 95% del caudal medio
del influente.
Debido a que se produce un crecimiento de la biomasa activa ante una continua alimentación
de materia orgánica en el agua residual afluente, cuando se tiene un excedente de biomasa,
se purga del sistema, para tal efecto se tienen también bombas de purga para enviar el lodo
hasta la operación de espesamiento mecánico.
7.2.5 Desinfección
Con el fin de evitar la descarga de sustancias órgano-cloradas tóxicas al cuerpo receptor, se

realiza la desinfección con dióxido de cloro en lugar de utilizar gas cloro, el dióxido de cloro
es generado en la misma PTAR-VB “El Arco” a partir del gas cloro. La producción de dióxido
de cloro se hace con un generador Wallace and Tiernan (instalado en la planta), usando
clorito de sodio como reactivo auxiliar, con capacidad para producir hasta 90 kg/hora (200
lb/hora) de dióxido de cloro, sobre la base de una dosificación de 4 mg/l de ClO 2, en la
medida en que el dióxido de cloro es mucho más efectivo que el cloro como desinfectante. La
desinfección se lleva a cabo en un tanque de contacto de 307m3, que fue calculado con un
tiempo de contacto de 20 minutos para un caudal máximo y de 33 minutos para el caudal
medio.
El efluente de la cloración pasa por gravedad hasta un canal para desinfección con emisores
de luz ultravioleta (UV), con capacidad media de 151 lps y máxima 256 lps, con el fin de
disminuir el contenido de coliformes totales hasta el límite exigido por las condiciones
particulares de descarga.
El equipo de radiación ultravioleta es de limpieza automática y su diseño corresponde a la

patente específica del proveedor (en este caso Trojan UV 3000 plus). El equipo de
desinfección fue diseñado con base en los criterios y parámetros del proveedor para
desinfectar hasta el caudal máximo en un solo módulo que aloja el sistema en un canal
rectangular con 36 lámparas de 30 watts de baja presión y alta intensidad, cuenta con un
mecanismo de limpieza que opera con una transmitancia de 65%.
Esta operación unitaria constituye el fin del proceso de tratamiento en su línea de agua.
7.2.6 Línea de tratamiento de lodos

7.2.6.1 Espesamiento de lodos
Como ya se señaló, es necesario purgar el lodo generado los procesos biológicos, de modo
que, con el fin de reducir el flujo de lodos a estabilización, se utiliza una operación de
04340,
Página 54 de
espesamiento.
04340,
Página 55 de
Debido a las características de los lodos biológicos secundarios, se espesan en un mecanismo

del tipo de mesa con banda de 1.0 m de ancho, opera un equipo y se tiene otro de reserva,
el espesador tiene limpieza continua y automática de las bandas mediante chiflones de agua
a presión, con tensionamiento neumático y alineamiento mecánico de las mismas, para
posteriormente conducir la corriente de lodos espesado a estabilización. El lodo purgado
excedente del proceso biológico, es enviado por bombeo al espesamiento mecánico,
debiendo acondicionarse el lodo con poli-electrolitos del tipo catiónicos. El filtrado del
espesamiento es retornado a la línea de tratamiento de agua residual que ingresa a la planta.
7.2.6.2 Digestión de lodos
El lodo purgado presenta características que hacen necesario estabilizarlo para su disposición
final sin problema como desecho sólido. Esta estabilización consiste en la reducción de la
materia volátil del lodo mediante biodegradación.
La materia orgánica susceptible a posterior descomposición en el lodo residual, se estabiliza

mediante un proceso biológico del tipo digestión aeróbica que operan en flujo continuo, el
cual debe cumplir con los requisitos que establece la NOM-004-SEMARNAT-2002 Lodos y
Biosólidos. Especificaciones y límites máximos permisibles de contaminantes para su
aprovechamiento y disposición final” y con la reducción de volátiles al 38% y eliminación de
patógenos (lodo clase C según la norma citada).
En este proceso, los sólidos espesados de purga provenientes del tratamiento biológico de la
línea de agua residual, son llevados a degradación biológicas en la modalidad de respiración
endógena, esto es, en ausencia de sustrato con el fin de auto-consumirse y así disminuir la
fracción volátil de los mismo a un nivel en que la descomposición ulterior sea mínima.
Se tienen dos reactores para digestión y en cada uno la aireación es por difusión de aire con
275 difusores de poro fino de EPDM, alimentados por sopladores de aire tipo centrífugo.
7.2.6.3 Tanque lodo digerido
El lodo estabilizado de la digestión aeróbica, es purgado en flujo discontinuo y almacenado

de forma temporal en un tanque de manejo de lodos digeridos de 56 m 3 de capacidad, el cual
funciona igualmente como estructura de regulación y cárcamo de bombeo de alimentación al
equipamiento de desaguado. Así, el lodo digerido purgado desde el digestor de lodos es
enviado a un tanque de manejo de lodos digeridos construido de concreto reforzado.
Para evitar el asentamiento de sólidos en el tanque, se cuenta con un mezclador mecánico

sumergible de tipo propela de 1.3 KW de potencia para mantener mezcla completa de lodos
digeridos previo a su envío a deshidratación.
7.2.6.4 Desaguado mecánico de lodos digeridos
Del tanque de lodo digerido, el lodo se envía por medio de bombas de cavidad progresiva a
la operación de desaguado mecánico con filtros prensa de banda continua.
04340,
Página 56 de
Esta operación unitaria tiene el objetivo de disminuir el contenido de humedad a una

concentración de 18%. Se cuenta con dos filtros banda, uno en operación y otro de reserva.
Los filtros tienen banda de 1.0 m de ancho y rodillos con limpieza continua y automática de
las bandas por medio de chiflones de agua a presión, con tensionamiento y alineamiento
mecánico de las mismas de manera automática.
El lodo es acondicionado por medio de un poli-electrolito catiónico como coadyuvante de

floculación, con el fin de aumentar la concentración de sólidos secos y en consecuencia
disminuir el contenido de humedad al máximo posible.
7.2.7 Sistema de Alimentación de Aire Centralizado
El suministro de aire a reactores para el tratamiento de agua y estabilización de lodo se hace

por medio de un sistema central de cuatro sopladores de aire de 100 HP, teniendo tres en
operación y uno en reserva.
7.3 Cárcamos de bombeo de agua residual cruda.
Para garantizar el óptimo funcionamiento de la planta de tratamiento, es necesaria la

correcta operación del sistema de siete cárcamos de bombeo de agua residual para su
descarga a la planta, por tal razón uno de los alcances que establece los presentes
Términos de Referencia son las acciones para el mantenimiento preventivo y correctivo,
así como la operación de los siete cárcamos de bombeo de agua residual.
A continuación, se incluyen las capacidades de los equipos de bombeo a los que “El Prestador
del Servicio” debe dar mantenimiento. Para las actividades de operación y mantenimiento “El
Prestador del Servicio” debe considerar todo lo necesario teniendo en cuenta lo indicado
respecto a la ubicación de cárcamos y secuencia de bombeo (en el inicio de este apartado
numeral 6 de los Términos de Referencia), los equipos de bombeo de los cárcamos son los
siguientes (a título indicativo, mas no limitativo, pueden variar marca, capacidad y número
de serie):
Cárcamo de Bombeo 1
MARCA MODELO SERIE HP
Impel LU-100-104-220W 4038 10
Nabohi BCA-04-154 03081724 15
Nabohi BCA-04-204 03081735 20
TBA R74-23-03 0253 7.5
Nabohi BCA-04-304 07105784 30
Nabohi BCA-04-304 07105785 30
Nabohi BCA-04-204 05083192 20
Nabohi BCA-04-254 130914887 25
Nabohi BCA-04-254 07105793 25
04340,
Página 57 de
Cárcamo de Bombeo 2A
Nabohi BCA-04-254 04082375 25
Nabohi BCA-04-204 04082376 20
Nabohi BCA-04-204 03081734 20
Nabohi BCA-04-254 07105786 25
Nabohi BCA-04-204 04082379 20
Impel LU-100-154-250W 7441 15
KSB KRTK 200-330/406UNG-K J1H035 80
Nabohi/Impel LU-100-204-270W 7439 20
Nabohi BCB-06-504 120112513 50
Nabohi BCB-06-504 07105781 50
Nabohi BCB-06-404 08031382 40
KSB KRTK 151-401/606UNG-K J1H035 80
Cárcamo de Bombeo “Reclusorio”

BARNESA DE MÉXICO 2 HP 2
8. ALCANCE DEL CONTRATO
El objeto de los presentes Términos de Referencia se orienta en un enfoque integral, definido

como “Rehabilitación y mantenimiento mayor de las captaciones, plantas de bombeo, líneas
de conducción y PTAR Valle de Bravo”, en el municipio de Valle de Bravo, Estado de México,
para proteger la calidad del agua de una de las principales fuentes de abasto a las áreas
metropolitanas del Valle de México y el Valle de Toluca. Para ello, se reconoce la necesidad
de mantener la operación y mantenimiento de la PTAR-VB “El Arco” conforme a los objetivos
planteados en su diseño, mientras que, al mismo tiempo, se avanza en las acciones que
permitan que el sistema de bombeo que la abastece de agua residual alcance las condiciones
necesarias para captar y conducir las aguas residuales que se generan en la cabecera
municipal de Valle de Bravo. De esta forma, los alcances de los servicios objeto de estos
Términos de Referencia son los siguientes:
Los trabajos y actividades relacionadas con la operación y mantenimiento de la PTAR-VB “El

Arco” y los siete cárcamos de bombeo que la abastecen del agua residual, serán de la
absoluta
04340,
Página 58 de
responsabilidad de “El Prestador del Servicio”, por lo que deberá de verificar lo que considere
necesario durante la visita al sitio de los trabajos, ya que no se pagarán trabajos
extraordinarios.
“El Prestador del Servicio” durante el periodo de su contrato debe llevar a cabo lo siguiente:
La operación óptima de la PTAR-VB “El Arco” y los siete cárcamos de bombeo de agua
residual que la abastecen, de forma que el efluente de la planta cumpla con los límites
establecido en la NOM-003-SEMARNAT-1997, para reúso en servicios al público con contacto
directo, la materia flotante debe estar ausente en el agua residual tratada, de acuerdo con el
método de prueba establecido en la Norma Mexicana NMX-AA-006.No deberá contener
concentraciones de metales pesados y cianuros mayores a los límites máximos permisibles
establecidos en la columna que corresponde a embalses naturales y artificiales con uso en
riego agrícola de la Tabla 3 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEMARNAT-1996, referida
en el punto 2 de NOM- 003-SEMARNAT-1997, así como, en lo referente a los límites máximos
establecidos en la misma para Nitrógeno Total y Fósforo Total, para los CONTAMINANTES
BÁSICOS para descarga en EMBALSES NATURALES Y ARTIFICIALES, Uso público urbano
(columna C) y, en el caso de los lodos y biosólidos generados en la PTAR, éstos deben
cumplir con la NOM-004-SEMARNAT- 2002. Para lo cual deberá entregar el resultado de las
pruebas realizadas por un laboratorio certificado por la EMA, estas pruebas se deberán
realizar con la periodicidad que establecen las normas antes indicadas.
a) En forma enunciativa más no limitativa, la calidad del agua tratada que deberá
cumplir “El Prestador del Servicio”, será la siguiente:
CALIDAD DEL AGUA TRATADA

Parámetro Unidad valor
DBO5 mg/l 20
SST mg/l 20
Coliformes fecales NMP-100ml 240
Huevos de helminto h/l <1
b) El mantenimiento preventivo y correctivo de la PTAR-VB “El Arco”, y los siete

Cárcamos de Bombeo de agua residual que la abastecen.
c) Desazolve de los cárcamos de bombeo de agua cruda, donde sea necesario y en los
volúmenes que se requiera incluye: equipo tipo Vactor para realizar desazolve,
maniobras, instalación de equipo y operación de bombeo para achique para
verificación de niveles en cárcamo, personal, trabajos a realizar en turno nocturno
para no afectar la circulación vial en horarios laborables, limpiezas de área de trabajo,
así como la
04340,
Página 59 de
d) disposición final del material extraído en un relleno sanitario, de acuerdo con lo

especificado en la normatividad vigente.
e) Será responsabilidad conjunta de la CONAGUA y de “El Prestador del Servicio”, el

transporte de los residuos, lodos, sólidos, biosólidos y materiales peligrosos y gruesos
de desecho de los Cárcamos de Bombeo y de la PTAR-VB “El Arco” hasta su
disposición final ya sea al relleno sanitario municipal o a donde disponga la autoridad
y de acuerdo con la normatividad vigente.
Adicionalmente, “El Prestador del Servicio” deberá realizar las siguientes actividades:
1) Recibir para su operación y mantenimiento las instalaciones del sistema de

tratamiento de aguas residuales de la cabecera municipal de Valle de Bravo
(PTAR- VB “El Arco”), incluidos los siete cárcamos de bombeo de agua residual
que la abastecen.
2) Suministrar, almacenar, conservar y disponer de los reactivos químicos necesarios

en la PTAR-VB “El Arco” para el tratamiento de las aguas residuales, en la
cantidad y calidad necesaria de acuerdo a especificaciones de diseño, a fin de
garantizar la calidad de agua del efluente de la planta en todo momento.
3) Llevar a cabo una medición, registro y reporte de los caudales y de la calidad del
agua de los influentes y efluentes de la PTAR-VB “El Arco”.
4) Deberá considerar la realización de los muestreos y análisis de control de calidad

de agua del proceso y monitoreo de calidad de agua del efluente en las
instalaciones de la ptar-vb “el arco” en tiempo real para la toma de decisiones y
llevar un registro de los mismos
5) “El Prestador del Servicio” deberá entregar informes de todas las actividades
realizadas cada semana y un informe mensual de todas las actividades realizadas,
con las mediciones y resultados obtenidos, los informes serán impresos y en
formato digital editable.
6) “El Prestador del Servicio” integrará un informe final con los datos de producción y
calidad del agua, los aspectos relevantes del mantenimiento preventivo y
correctivo de los equipos e instalaciones de la PTAR-VB “El Arco” y los siete
cárcamos de bombeo de agua residual que la abastecen y recomendaciones que
sean pertinentes.
7) Deberá considerar dentro de su propuesta los suministros de líquido

refrigerante, lubricantes y grasas de acuerdo al manual del fabricante de los
equipos o insumos de tipo similar, que sean necesarios recuperar niveles para
los servicios de manejo y mantenimiento de motores y demás equipos de la
PTAR-VB “El Arco” y los Cárcamos de Bombeo, esto sólo en caso normal de
operación y por fuga.
04340,
Página 60 de
Los periodos de las garantías obligadas iniciarán a partir de que se hayan instalado y
probado los equipos, materiales y accesorios a entera satisfacción del Administrador del
Servicio de la Dependencia.
La supervisión será continua por parte de la Dependencia, por lo que “El Prestador del
Servicio” se obliga a dar todas las facilidades para reportar al Administrador del Servicio
encargado.
En caso de presentarse alguna auditoría de cualquier índole y organismo, “El Prestador del
Servicio” se obliga a dar todas las facilidades, apoyo logístico, administrativo y de personal
para atenderlas hasta la aclaración y su conclusión.
En caso de requerirse, “El Prestador del Servicio” acudirá a presentar los avances y ejecución
de sus trabajos mediante presentación en Power Point.
“El Prestador del Servicio” debe preparar y entregar al término del Contrato, todas las
instalaciones operando eficientemente de acuerdo con la normatividad descrita con todos los
planos actualizados “As Built”, esquemas, diagramas, resultados de laboratorio documentos
solicitados por la ley y normatividad descrita y realizar el traspaso a la Dependencia a “El
Prestador del Servicio” que designe la misma.
Con el objetivo de garantizar el funcionamiento continuo (las 24 horas durante todos los días
de duración del servicio), para la operación y el mantenimiento de la PTAR-VB “El Arco” y los
siete Cárcamos de Bombeo de agua residual que la abastecen, “El Prestador del Servicio”
deberá proveer el personal profesional, técnico, mano de obra, maquinaria, equipos y
materiales que sean necesarios para su funcionamiento.
Para ello, se establece como alcance del servicio, operar ininterrumpidamente y mantener en
óptimas condiciones todos y cada uno de los componentes del sistema de tratamiento, con el
objetivo de cumplir la normatividad que le aplique al proceso de conducción–tratamiento-
descarga; por lo que, a partir de la firma del contrato, la Dependencia pondrá a disposición
de Licitante adjudicado las instalaciones que corresponden a la PTAR-VB “El Arco” así como
sus siete cárcamos de bombeo de agua residual y “El Prestador del Servicio” será el
responsable de la administración y cuidado de las mismas.
A partir de la firma del contrato será absoluta responsabilidad de “El Prestador del Servicio”,
realizar las descargas del agua residual tratada con la calidad requerida conforme a lo
indicado en estos Términos de Referencia y en la normatividad que le aplica.
Será responsabilidad de “El Prestador del Servicio”, el monitoreo de los medidores que se
encuentren instalados en el influente y efluente de la planta para su uso durante el periodo
del contrato en las mediciones a realizar.
Es responsabilidad de “El Prestador del Servicio”, integrar un informe final de los resultados y
recomendaciones.
04340,
Página 61 de
8.1 Consideraciones Generales.
La documentación técnica y operativa de planta con la que cuente la Dependencia, tales

como bitácoras de mantenimiento, manuales técnicos, planos, diagramas eléctricos, dibujos
mecánicos, filosofía de operación, manual de mantenimiento, bitácoras de operación,
históricos de operación, históricos de mantenimiento etc. será entregada a “El Prestador del
Servicio” al inicio de los trabajos.
1. “El Prestador del Servicio” deberá, en todo momento, informar a la Dependencia los
aspectos relevantes de la operación y el mantenimiento de la PTAR-VB “El Arco” y de
sus siete Cárcamos de Bombeo, esto de acuerdo con el programa de trabajo que se
presente y que debe incluir el monitoreo de calidad del agua producida, conforme a
lo indicado en estos Términos de Referencia.
2. “El Prestador del Servicio” suministrará en cantidades necesarias, los consumibles
para los sanitarios de la PTAR-VB “El Arco” y los siete Cárcamos de Bombeo, así como
de las oficinas administrativas pertenecientes a la PTAR-VB “El Arco” (tales como
papel sanitario, papel toalla, jabón líquido para manos, desinfectantes, etc.).
3. “El Prestador del Servicio” deberá considerar en su análisis: un disco duro externo
portátil de estado sólido, con capacidad de 4tb, interfaz de conexión USB 3.1 gen 1,
apto para P.C. y laptop el cual será entregado al Administrador del Servicio.
4. Mantener comunicación permanente con la Dependencia vía telefónica, el

Administrador del Servicio determinará los medios formales para el giro de
instrucciones, los cuales pueden ser correo electrónico, oficio y medios
electrónicos, “El Prestador del Servicio” tendrá que acatar y cumplir con las
indicaciones transmitidas por los medios de comunicación mencionados de
manera inmediata. En caso de no cumplir la instrucción, el Coordinador y/o
Administrador del Servicio dará por escrito las instrucciones, con la finalidad de
establecer todo lo que se estime pertinente relacionado con lo no acatado. Será
firmado por ambas partes. En caso de continuar con el incumplimiento se
establecerá la sanción indicada en el numeral 48 de estos Términos de
Referencia.
5. El Coordinador del Sistema de la (PTAR-VB) “El Arco” y sus Siete Cárcamos de

Bombeo, es responsable de recibir y firmar los documentos y/o bitácoras de
instrucciones, seguimientos y notificaciones ante la Dependencia. En caso de que “El
Prestador del Servicio” determine que será una persona diferente al Coordinador del
Sistema de la (PTAR-VB) “El Arco” y sus Siete Cárcamos de Bombeo, esta persona
deberá estar en la Planta de lunes a viernes de 08:00 a 16:00 horas y deberá
notificar vía oficio a la Dependencia dentro de los primeros 10 días después de la
adjudicación del Contrato.
6. “El Prestador del Servicio” deberá considerar en su análisis: lo necesario para integrar
la estación de mantenimiento para el seguimiento de los equipos de la PTAR-VB
“El Arco” y siete Cárcamos de Bombeo, que como mínimo incluye un pizarrón de
corcho con medidas de 90 cm x 120 cm, un pizarrón blanco con medidas de 90
cm x 120 cm y mobiliario para organizar las carpetas que contendrán los
documentos enlistados en el apartado de Reportes de Seguimiento de este
04340,
Página 62 de
documento.
04340,
Página 63 de
7. “El Prestador del Servicio” asumirá toda la responsabilidad de la ejecución de los

servicios de mantenimiento preventivo y correctivo en cuanto a la calidad del trabajo.
Cualquier anomalía o defecto en el control y mantenimiento mecánico, eléctrico,
electrónico o de cualquier otro tipo, que se llegue a presentar, será reparado por “El
Prestador del Servicio”, bajo su tiempo, costo y riesgo. La Dependencia podrá contar
con personal en la PTAR-VB “El Arco” y los Cárcamos de Bombeo, que sólo vigilará,
supervisará y reportará los trabajos que realice “El Prestador del Servicio”.
8. Operar y controlar adecuadamente, así como mantener en buen estado de

funcionamiento los equipos de la PTAR-VB “El Arco” y de los siete Cárcamos de
Bombeo, esto para reducir los riesgos de falla.
9. Realizar los mantenimientos preventivos según el programa de mantenimiento de

los equipos de la PTAR-VB “El Arco “y los siete Cárcamos de Bombeo, así como
con los cronogramas propuestos por “El Prestador del Servicio”, acordados y
autorizados por la Dependencia.
10. Si de acuerdo a las horas de trabajo y/o a las condiciones ambientales a los cuales
está expuesto el equipo, el costo de mantenimiento de ese equipo representa el 60%
del costo del mismo equipo nuevo, el personal de mantenimiento tendrá la
responsabilidad de avisar a la Dependencia para contemplar su reemplazo y/o
actividad correspondiente.
11. Analizar y aplicar en forma integral los procesos de operación y manejo de los siete
Cárcamos de Bombeo.
12. Realizar una evaluación confiable de los aspectos operativos involucrados en su

ejecución que garanticen la seguridad de manejo de los diversos equipos en la PTAR-
VB “El Arco” y en los siete Cárcamos de Bombeo.
13. Garantizar que los equipos instalados cumplan con las condiciones de funcionamiento
y especificaciones indicadas para el manejo de los mismos de acuerdo a los manuales
de operación.
14. Garantizar un funcionamiento satisfactorio en condiciones normales de los equipos

instalados sin que se produzcan problemas por exceso de fatiga.
15. Mantener un buen manejo y registro confiable de los consumos de combustible

para cada equipo de combustión interna.
16. Conservar en condiciones de funcionamiento seguro y eficiente todo el equipo,

maquinaria y estructuras de la PTAR-VB “El Arco” y en los siete Cárcamos de Bombeo,
contribuir por todos los medios disponibles a reducir, el costo final del manejo.
17. Revisión y mantenimiento de los motores de combustión interna de acuerdo al

programa de mantenimiento acordado.
04340,
Página 64 de
18. Revisión y mantenimiento de los sistemas hidráulicos y eléctricos de los equipos en la

PTAR-VB “El Arco” y en los siete Cárcamos de Bombeo.
19. “El Prestador del Servicio” tendrá la responsabilidad de administrar la información

histórica de los equipos de la PTAR-VB “El Arco” y en los siete Cárcamos de Bombeo y
realizar la toma de decisiones de mantenimiento y/o operación en base a dicha
información. Esta información será entregada en medio digital a la Dependencia.
20. Deberá conservar el orden, la limpieza y en buen estado, las instalaciones de la PTAR-
VB “El Arco” y los siete Cárcamos de Bombeo.
21. “El Prestador del Servicio” deberá considerar que asumirá toda la responsabilidad de
los trabajos ejecutados por el mismo, en cuanto al manejo de la calidad. Cualquier
anomalía o defecto será reparado por el mismo, bajo su tiempo, costo y riesgo. Y la
Dependencia, sólo vigilará y supervisará el servicio, operación y mantenimiento.
22. “El Prestador del Servicio” será el responsable de asegurar la imagen y

mantenimiento de las vialidades, edificios, estructuras e instalaciones mediante la
realización de actividades de pintura, limpieza, señalización y restauración.
23. Proporcionar los equipos de seguridad (cascos, botas pantaloneras, overol tipo Tyvek,
chalecos, guantes, gafas de seguridad industrial, cubre bocas, botas de seguridad
industrial, etc.), esto a cada miembro de su plantilla de trabajo, de acuerdo a la
actividad que realice. “El Prestador del Servicio” atenderá las observaciones realizadas
en materia de seguridad por la Dependencia de manera inmediata.
24. “El Prestador del Servicio”, apoyará a la Dependencia en tareas administrativas que
se requieran para la gestión de la operación y el mantenimiento durante la vigencia
del Contrato.
8.2Consideraciones Particulares.
“El Prestador del Servicio” deberá considerar dentro su análisis los siguientes requerimientos
para la ejecución de los trabajos del presente servicio:
1 “El Prestador del Servicio” deberá considerar dentro de su análisis el suministro de

equipo de comunicación móvil, el cual es un teléfono portátil que puede hacer y/o
recibir llamadas, deberá contar con plan de datos para acceso a internet y estar en la
posibilidad de consultar correos electrónicos, envío de mensajes, editar documentos,
cámara fotográfica y agenda.
El uso obligatorio de los equipos de comunicación móvil, es durante todo el jornal, el

personal debe portarlos en todo momento.
El equipo móvil necesario para la operación de la planta serán los siguientes:
04340,
Página 65 de
PUESTO\CANTIDAD POR JORNAL MÓVIL

COORDINADOR DEL SISTEMA DE LA (PTAR-VB) “EL ARCO” Y SUS 1
SIETE CÁRCAMOS DE BOMBEO
JEFE DE TURNO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO Y LOS SIETE 1
CÁRCAMOS DE BOMBEO DE AGUA RESIDUAL
2 “El Prestador del Servicio” deberá considerar equipo de radiocomunicación portátil o

telefonía celular o similar. En caso de que sea equipo de radiocomunicación, deberán
contar con micrófono y altavoz. El equipo deberá estar en perfectas condiciones de
uso.
Es responsabilidad del resguardante del equipo, mantenerlo en buen estado y de

recibir y entregar el equipo al inicio y término de su jornal. El uso obligatorio de los
equipos de comunicación (radio) es durante todo el jornal, el personal debe portarlos
en todo momento.
Deben considerase pilas de respaldo suficientes durante el jornal.
Los equipos de radiocomunicación portátil o telefonía celular necesarios para la

operación de la planta serán los siguientes:
PUESTO\CANTIDAD POR JORNAL RADIO
OPERADOR DE PLANTA DE TRATAMIENTO 1
OPERADOR DE CÁRCAMO DE BOMBEO 3
OFICIAL PARA MANTENIMIENTO ELECTROMECANICO 1
*Para los trabajos en Cárcamos de Bombeo, si no existe señal de radio, se requiere
que se provee de teléfonos móviles.
3 “El Prestador del Servicio” deberá considerar en su análisis de indirectos instalar y

acondicionar un área de trabajo temporal, dentro de la PTAR-VB, para las actividades
de mantenimiento en taller de su personal de mantenimiento. Este será exclusivo para
los trabajos necesarios de la PTAR-VB y de apoyo para el mantenimiento de los
cárcamos de bombeo que requieran de un taller, “El Prestador del Servicio”
considerará el suministro de voltaje necesario y todas las medidas de seguridad
necesarias. El cual, al final del servicio, deberá remover y dejar las instalaciones como
se encontraban previamente al inicio de los trabajos. La ubicación de dicha área será
determinada por la Dependencia.
4 “El Prestador del Servicio” deberá considerar equipo de procesamiento de información

(computadora, scanner e impresora), transmisión de información (internet), equipo de
oficina (copiadora) y papelería, esto como mínimo para el siguiente personal:
COMPUTADORA
PUESTO\CANTIDAD POR JORNAL
DE ESCRITORIO PORTÁTIL
COORDINADOR DEL SISTEMA DE LA (PTAR-
VB) “EL ARCO” Y SUS SIETE CÁRCAMOS DE 0 1
BOMBEO
04340,
Página 66 de
JEFE DE TURNO DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO Y LOS SIETE CÁRCAMOS DE 1 0
BOMBEO DE AGUA RESIDUAL
5 “El Prestador del Servicio”, deberá colocar una línea telefónica fija con servicio de
internet con al menos 30 Mega Bytes por segundo, alámbrico e inalámbrico WI-FI en
la oficina de control de la PTAR-VB “El Arco”.
6 “El Prestador del Servicio” deberá considerar en su análisis de indirectos la colocación

de señalamiento en la PTAR-VB “El Arco” y sus siete cárcamos de bombeo, con los
siguientes fines:
o Contenedores y manejo de residuos
o Zonas de Riesgo
o Señalización en general, que incluye toda la señalización necesaria para la
correcta ejecución del programa de seguridad e higiene.
7 Se contará con el siguiente esquema de gastos extraordinarios el cual “El Prestador

del Servicio” deberá considerar incluir en su análisis de costos indirectos y se
ejecutará previa autorización del Verificador del Servicio, su aplicación será mediante
la orden de trabajo respectiva, la comprobación se realizara con las facturas fiscales
de los bienes o servicios adquiridos, se llevara el control de las ordenes de trabajo con
el fin de controlar y registrar dicho recurso, este recurso no se pagara en la
estimación ni como adicional por estar incluido en los costos indirectos de la empresa.
esta previsión se realiza con la finalidad de asegurar el manejo adecuado durante las
contingencias y/o emergencias, así como, no interrumpir la ejecución de tareas
operativas o de mantenimiento preventivo, predictivo y/o correctivo, ante casos de
requerimientos fortuitos que se presenten durante toda la vigencia del contrato.
Monto Periodicidad
Máximo de $40,000.00 MN Mensuales
El monto mensual restante de cada mes será acumulable durante la vigencia del
contrato.
En caso de ser necesario se podrá utilizar el monto de los meses próximos.
8 En caso de que en algún mantenimiento de la PTAR-VB “El Arco” y sus siete

Cárcamos de Bombeo requiera de un dibujo técnico, elaborado en algún software de
dibujo asistido por computadora, “El Prestador del Servicio” solicitará la autorizaron
de la Dependencia y está lo entregará en un plazo no mayor a 24 horas (“El Prestador
del Servicio” será el responsable de realizar ese dibujo).
9 “El Prestador del Servicio” deberá contar con la siguiente herramienta y/o accesorios
en óptimas condiciones, funcional y disponible en la PTAR-VB “El Arco” y sus siete los
Cárcamos de Bombeo durante la vigencia del contrato, para la ejecución de los
conceptos de mantenimiento preventivo y correctivo:
04340,
Página 67 de
 Vernier electrónico.
 Juego de llaves mixtas estándar y milimétricas.
 Juego de matraca y dados estándar y milimétrico.
 Juego de llaves Allen.
 Juego de puntas para destornillador.
 Pértiga telescópica.
 Planta eléctrica para soldar 110/220 v, con potencia de 7.2 kW, amperaje
mínimo de 30 AMP y máximo de 250 AMP, marca Infra o similar.
 Equipo de oxicorte completo con accesorios: tanques de oxígeno y acetileno de
4 y 6 m3, (recargándolos siempre que se requiera), reguladores, maneral,
soplete, chispa, carro de traslado, mangueras de 20 metros con conectores.
 Compresor tipo industrial con tanque de 120 l de capacidad y motor de 5.0 HP,
incluye accesorios (kit 14 accesorios de conexiones rápidas, manguera
reforzada de 50 m, extensión de 100 metros uso rudo 3x10 AWG), pistola de
succión airless Devilbiss o similar con vaso aluminio de 0.5 litros.
 Taladro eléctrico industrial de 800 watts, chuck entrada rápidas.
 Taladro inalámbrico.
 Cortadora para metal de disco tipo industrial de 14”.
 Doblador de tubo de ½”-2" con tripie.
 Escaleras de extensión de fibra de vidrio de 6 metros, escalera de fibra de vidrio de
12 metros, escaleras de tijera de fibra de vidrio de 6 metros, 4 cuerpos de
andamios de 2 metros.
 Bomba de achique de 10 HP mínimo.
 Bomba centrifuga de 1 HP con manguera y conexiones.
 Equipo de medición de resistencia de aislamiento de 10 Kv, (megger o similar)
 Multímetros marca Fluke 87D o similar que midan C.A. y C.D.
 2 Amperímetros de gancho, marca Fluke 323 o similar
 Multímetro registrador, marca Fluke 289 o similar
 Pinzas ponchadoras, con dados hasta 400 m.c.m.
 2 Desbrozadora para uso continuo (rudo).
 Hidrolavadora a presión industrial (3000 psi).
 Estrobos de acero de 6 metros de ½ “.
 Estrobos de acero de 6 metros de ¾”.
 Grilletes para 5 toneladas.
 Grilletes para 10 toneladas.
 Eslingas de 3” por 6 metros.
 Eslingas de 6” por 6 metros.
 Torquímetro de entrada ¾” de 600 libras.
 Calentador de inducción para rodamientos.
 Extractor para rodamientos.
 Juego de números de golpe
 Cautín para soldar equipo electrónico
 Extensiones eléctricas
 Rectificadora Mototool 3000 marca Dremel o similar
 Marros de 4 oz con caras maquinadas y biseladas con mango fabricado en
madera de encino estufado, encerado y laqueado.
04340,
Página 68 de
 Marros 20 oz con caras maquinadas y

biseladas con mango fabricado en madera de encino estufado, encerado y
laqueado.
 Pick-Up de 4 cilindros con antigüedad no mayor a 4 años, en buen estado
operativo.
 Herramientas de uso general para cada personal de mantenimiento, tales como,
juego de desarmadores, pinzas mecánicas, llave inglesa ajustable, pinzas de
corte, eléctricas y de punta, flexómetro, lápiz probador de corriente. Esta
deberá de portarse de manera correcta durante todo el jornal dentro de un
cinturón portaherramientas.
10 “El Prestador del Servicio” deberá contar con los siguientes consumibles (a título
indicativo mas no limitativo) en óptimas condiciones, funcionales y disponibles en la
PTAR-VB “El Arco” y los Cárcamos de Bombeo durante la vigencia del contrato, para
la ejecución las actividades de mantenimiento preventivo y correctivo, estos costos
deberán considerarse en su análisis de costos indirectos y serán suministrados en
cantidades suficientes para cubrir la vigencia del contrato.
 Trapo limpio industrial.
 Estopa
 Lijas
 Fibras de uso pesado No. 86.
 Solvente WD-40
 Desengrasante para limpieza de piezas mecánicas
 Terminales eléctricas (para calibre de 12 al 22 AWG)
 Solvente dieléctrico.
 Cinta de hule autofusionable SCOTCH 23 de 19 mm o similar
 Cinta de PVC SCOTCH SUPER 33 o similar
 Cinta de aislar 3M o similar, de 19mm x 18m, de vinil.
 Soldadura estaño para cautín
 Pasta para soldadura de equipo electrónico
 Alcohol isopropílico de 250 ml. Multiusos.
 Aire comprimido de bote de 227 g.
 Filtro de aire para tableros eléctricos
 Thinner estándar
 Brochas de ½“ hasta 4 “
 Rodillos
 Cinta masking tape
 Espuma de poliuretano
 Tubo de silicón marino, secado rápido
 Soldadura de acuerdo a la especificación de las actividades de mantenimiento a
realizar, se contempla el suministro sólo en caso de trabajos de soldadura
menores.
 Discos de corte, se contempla el suministro sólo en caso de trabajos de
soldadura menores.
 Discos de corte de 1-1/4"
 Discos de corte de esmeril de 15/16"
04340,
Página 69 de
 Discos de corte para trabajo pesado, de

15/16"
 Disco de corte reforzado con fibra de vidrio de 1-1/4"
 Loctite 518 en tubo de 50 ml (sellador de brida)
 Loctite 242 en botella de 50 ml (fijador de rosca)
 Juegos de Oring y sellos milimétricos.
 Juegos de Oring y sellos estándar.
 Hilo para desbrozadora
 Aditivo para desbrozadora
 Combustible para desbrozadora
11 REPORTE DE SEGUIMIENTO
En PTAR-VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo, “El Prestador del Servicio”
entregará de manera continua a la Dependencia, los reportes de seguimiento para
asegurar y validar la correcta ejecución de los alcances de los trabajos, cualquier
observación en base a la información obtenida de los reportes realizada por el
Administrador del Servicio será atendida de manera inmediata.
Los reportes requeridos serán los siguientes, estos son enunciativos más no
limitativos y serán actualizados de acuerdo a la frecuencia establecida por el
Administrador del Servicio.
11.1Carpeta de Reportes de Falla.
Se elaborará y representará gráficamente la ubicación de la falla (sea esta reportada

dentro de la PTAR-VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo), así como una
descripción detallada de la misma y un reporte fotográfico y un análisis técnico para
encontrar la causa y raíz de la falla, al momento que se presente la misma, por lo
cual, se deberá de:
o Dar aviso vía telefónica en tiempo real, al presentarse alguna falla en los equipos
de la PTAR-VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo.
o Realizar en un lapso no mayor de 8 horas, la revisión, el diagnostico, y el reporte
correspondiente de falla presentada.
o El reporte de fallas deberá contar con un número de folio y el estatus en el que se
encuentran: atendidos o por atender.
o El Administrador del Servicio podrá solicitar adecuaciones al formato de acuerdo a
las necesidades de la Dependencia.
o El Reporte de Falla, es un diagnóstico integral, por lo que contemplará las
observaciones y/o comentarios del jefe de Turno de Planta de Tratamiento y los
Siete Cárcamos de Bombeo de Agua Residual, validará la información, dará
seguimiento durante el proceso de la solución y estará al pendiente hasta el cierre
del Reporte, informando al Coordinador del Sistema de la (PTAR-VB) “El Arco” y
sus siete cárcamos de bombeo del seguimiento correspondiente.
04340,
Página 70 de
o Se tendrá a disposición del Administrador

del Servicio una carpeta que contenga todos los Reportes de Falla abiertos.
Adicionalmente se tendrá: Archivo de Disponibilidad de insumos, productos

químicos, materiales y refacciones; Bitácora de Mantenimiento por jornal; Carpeta
de listado de verificación por área; Cronograma de Mantenimiento Preventivo;
Cronograma de Puntos de Lubricación; Plan semanal de Actividades de
Mantenimiento; Especificaciones técnicas.
9. MODIFICACIONES AL CONTRATO
La Dependencia, dentro de su presupuesto aprobado y disponible, bajo su responsabilidad

y por razones fundadas y explicitas podrá acordar el incremento al monto del contrato,
siempre y cuando las modificaciones no rebasen en su conjunto el 20% (veinte por ciento)
del monto pactado en el mismo y el precio de los servicios sea igual al pactado
originalmente, de conformidad con lo establecido en el artículo 52 primer párrafo de la ley
de adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector público.
Las modificaciones que por ampliación de su vigencia se haga al contrato, podrá llevarse a
cabo en cualquier momento durante su vigencia, de conformidad con lo establecido por el
artículo 91 párrafos segundo y tercero del Reglamento de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
Por caso fortuito o fuerza mayor, o por causas atribuibles a la Dependencia, esta podrá
modificar el plazo de ejecución a efecto de prorrogar la fecha o plazo para la prestación de
los servicios, en este supuesto deberá formalizarse el convenio modificatorio respectivo,
no procediendo la aplicación de penas convencionales por retraso.
10. RELACIÓN LABORAL
El Proveedor del Servicio no podrá cobrar por separado los gastos de transporte,
alimentación, hospedaje y en general los relacionados que marca la Ley Federal del
Trabajo; los gastos que se generan por las prestaciones como servicios de salud,
vacaciones, permisos, incapacidades, etc. y los demás que se refieran a la plantilla de
manejo que debe existir siempre en la PTAR-VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de
Bombeo.
La Dependencia no aceptará ninguna responsabilidad que se derive de accidentes

cumpliendo funciones propias del servicio dentro y fuera de las instalaciones de la Planta
de Bombeo y sus Captaciones, por lo que todo el personal propuesto debe estar cubierto
como lo marca la Ley, respecto a atención a su salud y deberá contar con el equipo de
seguridad personal de acuerdo a las actividades que realiza. El no contar con los requisitos
anteriores, será motivo para considerarse como incumplimiento a las especificaciones
técnicas y recisión del contrato.
04340,
Página 71 de
El Proveedor del Servicio mantendrá su relación laboral con su personal y estará bajo la
dirección y subordinación de la misma, por lo que no se crearan relaciones de carácter
laboral con la Dependencia, a la que en ningún caso se le considerará como patrón
sustituto o solidario.
El Proveedor del Servicio deberá respetar, conducirse y dar cumplimiento a los preceptos
estipulados en las leyes y disposiciones normativas vigentes aplicables en materia de
impacto ambiental, como lo son entre otras, la Ley General de Equilibrio Ecológico y Sus
Reglamentos, así como la Ley Forestal, en los Ámbitos Municipal, Estatal y Federal.
11. OBLIGACIONES DE “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”
“El Prestador del Servicio” para el desarrollo de los trabajos, deben acreditar experiencia
en la ejecución de trabajos de características y magnitud similares a las del objeto de
estos trabajos o de mayor complejidad, los detalles son los establecidos en las bases de
licitación del presente proceso.
Es obligación de “El Prestador del Servicio”, conocer y aplicar los Términos de Referencia y
sus Anexos, así como toda la normatividad a cumplir, la cual deberá ser la vigente durante
los 335 días naturales del Contrato.
Es responsabilidad de “El Prestador del Servicio” que en su proposición técnico económica

y de acuerdo al catálogo de conceptos, se incluyan todas las consideraciones y previsiones
necesarias que garanticen la solución óptima de la operación y mantenimiento de la PTAR-
VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo de agua residual que la abastecen, ya que
no se aceptará para trámite, ningún concepto extraordinario.
En caso de ser necesaria la aplicación de alguna normatividad no prevista en este

documento, durante el desarrollo del trabajo, ésta debe someterse a la aprobación de la
Dependencia.
Una vez adjudicado el contrato a “El Prestador del Servicio”, éste debe notificar por escrito
a la Dependencia, a quien designe como el Responsable Técnico (Coordinador del Sistema
de la (PTAR-VB) “El Arco” y sus siete cárcamos de bombeo) para el desarrollo de los
trabajos.
“El Prestador del Servicio”, debe garantizar a la Dependencia la sustitución inmediata, del
(los) elemento(s) de la plantilla técnica, cuando el Administrador del Servicio detecte en
éste (éstos), ineficiencia, falta de probidad, profesionalismo o en cualquier situación de
caso fortuito o de fuerza mayor que le(s) impida(n) realizar las funciones a las que está(n)
obligado(s) una vez adjudicado el contrato. En cuyo caso deberá proponer a la
Dependencia, mediante escrito, al (los) especialista(s) sustituto(s), mediante la
presentación del (los) currículum(s) propuesto(s), para su valoración y en su caso,
aprobación.
“El Prestador del Servicio”, deberá considerar dentro de sus indirectos la instalación de
oficina, cerca de las instalaciones de la PTAR-VB “El Arco”.
04340,
Página 72 de
Permitir el libre acceso, al Personal de la Dependencia, a las instalaciones y oficina de

PTAR- VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo.
Es obligación de “El Prestador del Servicio”, en coordinación con el Administrador del

Servicio, respetar la normatividad relacionada con el uso de la Bitácora de los trabajos del
contrato, en la que se anotarán todos los aspectos relevantes e importantes que afecten al
mismo, principalmente en lo referente a: autorizaciones, suspensiones, reanudaciones,
incumplimiento al programa, cancelaciones, reportes de avances.
Asistir y participar en las juntas programadas, así como las que resulten necesarias para
la coordinación, desarrollo y revisión de los trabajos, con objeto de informar el avance de
los trabajos, evaluar o hacer seguimiento técnico, administrativo y financiero, sobre la
operación y mantenimiento de la PTAR-VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo,
revisar los programas de ejecución de los mismos, así como atender las observaciones y
realizar las correcciones y ajustes que se requieran. Asimismo, deberá realizar la minuta
de trabajo donde se establezcan los acuerdos y compromisos que resulten.
Dirigir y supervisar el personal de acuerdo con las actividades de operación y

mantenimiento de la PTAR-VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo de agua cruda.
Responder por el taller, herramientas, equipos y en general por los activos y devolutivos
propios de las labores de operación y mantenimiento que se encuentran relacionados en el
inventario a cargo de la Dependencia para la PTAR-VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de
Bombeo.
Convenir con la Dependencia, el formato de los reportes periódicos que se deben

entregar, los cuales deberán ser mensuales.
Planear y supervisar las medidas de seguridad de su personal y terceras personas en las

instalaciones a su cargo.
Es responsabilidad de “El Prestador del Servicio” los daños ocasionados a cualquier

instalación existente y a terceros, esto como consecuencia de las actividades derivadas del
contrato.
Desarrollar el seguimiento y evaluación técnica del funcionamiento de todas las unidades

de la PTAR-VB “El Arco” de sus siete Cárcamos de Bombeo.
Procesar y analizar los datos recopilados en campo y resultados entregados por el

laboratorio de aguas para la evaluación del proceso de tratamiento.
Elaborar informes mensuales y finales que recopilen las actividades de operación y

mantenimiento ejecutadas en la PTAR-VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo, se
deberá entregar una copia en medio físico y digital.
Presentar reporte diario del comportamiento del caudal afluente total.
04340,
Página 73 de
Monitorear la calidad del agua del efluente de cada proceso unitario para evaluar la
eficiencia de cada proceso unitario de la PTAR-VB “El Arco”.
Recibir y atender visitas técnicas o de información general sobre PTAR-VB “El Arco” y sus
siete Cárcamos de Bombeo, solicitadas por la Dependencia.
12. HORARIOS DE TRABAJO, FECHA Y PERIODO DE ENTREGA DE LOS BIENES O

PRESTACIÓN DEL SERVICIO.
“El Prestador del Servicio” deberá cumplir con lo siguiente:
o INICIO: a partir de las 00:00 horas del día siguiente a firma del contrato
o FIN: a las 24:00 horas del día 335
o TOTAL DE DÍAS: 335 días naturales.
o HORARIO:
El personal operativo permanecerá en los frentes de trabajo las (24) veinticuatro

horas, en (3) tres horarios (00:00 horas a 08:00 horas, 08:00 horas a 16:00 horas y
de 16:00 horas a 24:00 horas), incluyendo sábados, domingos y días festivos.
El personal de mantenimiento preventivo y correctivo de acuerdo a programa
de mantenimiento preventivo y el mantenimiento correctivo baja demanda por
mantenimiento correctivo autorizado
13. ENTREGABLES:
“El Prestador del Servicio” entregará la siguiente información que servirá de soporte
para la estimación:
a) Bitácora de Funcionamiento.
b) Programa de mantenimiento.
c) Para el soporte de la estimación, se deberá entregar informes mensuales, en donde se
ilustren las actividades realizadas de operación y mantenimiento, se indiquen las
recomendaciones, así como el seguimiento al programa de ejecución del servicio,
deberá contener puntualmente la siguiente información:
 Carátula y separador de cada concepto ejecutado durante el periodo de servicios.
 Carátula de cada concepto que contenga la descripción de concepto realizado,
cantidades ejecutadas, mediciones de pago, ubicación, número de contrato y
demás información requerida por la Dependencia, los datos serán en base a lo
contratado.
 Reporte de cada concepto ejecutado señalando los elementos y cantidades
utilizadas por cada equipo y avance parcial, así mismo se realizará un reporte
técnico y fotográfico de los mantenimientos, donde se ilustren las actividades
realizadas y se indiquen las recomendaciones indicando el periodo, descripción del
concepto y demás información requerida por la Dependencia.
04340,
Página 74 de
 Identificación oficial por parte del “El

Prestador del Servicio” de cada persona que desempeñe cada concepto.
 Listas de asistencia de todo el personal que preste los servicios en su jornal y
área destinada.
 El Administrador del Servicio deberá analizar y firmar el soporte de pago de
servicios como revisión del mismo.
 Informes diarios de condiciones del proceso y bombeo de cárcamos con las
características del agua cruda y tratada, asi como con gasto de influente y
efluente.
REPORTES DE AVANCE:
“El Prestador del Servicio”, presentará al Administrador del Servicio el Reporte de Avance de
los Servicios de Conservación y Mantenimiento terminados, número de reporte, número de
contrato y fecha, en formato avalado por la Dependencia.
La Dependencia, podrá rechazar los servicios mal ejecutados o que no cumplan con los
requerimientos de seguridad propuestos en el programa, y en su caso las observaciones que
resulten no serán motivo para aducir retrasos en la entrega de los trabajos o actividades. Es
de resaltar que la Dependencia es responsable de señalar los tiempos para la entrega de los
trabajos, o el cumplimiento en las actividades diarias, previo análisis de sus tiempos de
recepción de materiales y equipos, por parte de sus proveedores.
Los Reportes de Avance deberán presentarse con la siguiente información:
a) Informe de la calidad y volumen de agua tratada, así como de los biosólidos y detalle
de su disposición final. Incluyendo el Reporte de Resultados del Laboratorio acreditado
por la EMA.
b) Informe de operación y mantenimiento de la infraestructura de laPTAR-VB “El Arco” y

sus siete Cárcamos de Bombeo; se deberá realizar un informe mensual, con base en
el reporte de control.
Al término del contrato, “El Prestador del Servicio” deberá elaborar un Acta Entrega-
Recepción, la cual deberá contener como mínimo lo siguiente: la información de la operación
de la PTAR- VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo (incluyendo los datos de calidad y
volumen del agua de efluente final, pormenorizado por mes); el levantamiento de
inventario final de las instalaciones, equipos, descripción general de la PTAR-VB “El Arco”.
El Acta Entrega-Recepción deberá incluir un informe final a color de los trabajos realizados
durante la ejecución del Servicio, resultados obtenidos, observaciones y recomendaciones.
Se entregará a la Dependencia 1 ejemplar impreso y en forma digital, en USB, un informe, el
cual contendrá la siguiente información:
 Los resultados del volumen y calidad del agua tratada durante la operación de la PTAR-
VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo de agua residual.
 Reporte de fallas con el estatus al término del contrato.
 Inventario de equipos e instalaciones.
 Observaciones de las instalaciones de la PTAR-VB “El Arco” y los siete Cárcamos de
Bombeo de agua residual que la abastecen.
04340,
Página 75 de
Para la elaboración del Acta Entrega-Recepción, deberá intervenir el Administrador del

Servicio a fin de dar validez de los informes, reportes, formatos y toda la documentación
resultante de la elaboración de dicha acta para formalizar la entrega a la Dependencia.
No se podrá imprimir el acta entrega-recepción sin contar con el visto bueno del
La Comisión Nacional del Agua a través del Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México
tendrá derecho a supervisar todos los trabajos desarrollados y convocará a reuniones para
verificar el correcto funcionamiento de la PTAR-VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo
y, en su caso, instruir las modificaciones o servicios adicionales, tales como reparaciones que
se juzguen necesarias, esto de común acuerdo con “El Prestador del Servicio”.
14. ANTICIPO
No se proporcionará anticipo.
15. SE REALIZARÁ VISITA A INSTALACIONES DE LA CONAGUA:
SI ( X )
NO ( )
Nombre y cargo de la persona responsable: Ing. Abdias Montoya Ayala

En la ubicación de la PTAR Valle de Bravo, en el Arco y en el Municipio de Valle de
Bravo
16. VISITAS A LAS INSTALACIONES DE LOS LICITANTES:
SI ( )
NO ( X )
17. SE REQUIERE PROGRAMA DE FABRICACIÓN DE LOS BIENES:
SI ( )
NO ( X )
18. FORMA DE PRESENTACIÓN O EMPAQUE DE LOS BIENES:
NO APLICA ( X)
19. MUESTRAS (APLICA SOLO PARA BIENES):
NO APLICA ( X )
04340,
Página 76 de
20. ORIGEN DE LOS BIENES (APLICA SOLO PARA BIENES):
En caso de enunciar origen nacional, indicar de integración nacional de por lo menos el 65
%. NO APLICA ( X )
21. CATÁLOGO DE CONCEPTOS (APLICA SOLO PARA SERVICIOS):
Adjunto en el Anexo el Catalogo de conceptos
22. SE REQUIERE ALGÚN TIPO DE MANTENIMIENTO (PREVENTIVO O CORRECTIVO):
SI ( X )
NO ( )
Se adjuntan en el apartado de Especificaciones Técnicas y Catalogo de conceptos de la

documentación entregada.
23. ABASTECIMIENTO SIMULTÁNEO:
SI ( )
NO ( X )
NÚMERO DE FUENTES: ; DISTRIBUCIÓN DEL PORCENTAJE AL PRIMER

LUGAR: ; SEGUNDO LUGAR: ; Y TERCER LUGAR .
ANEXAR OFICIO DE JUSTIFICACIÓN.
24. REQUIEREN REFACCIONES DE LOS BIENES:
SI ( )
NO ( X )
TIEMPO MÍNIMO QUE SE REQUIERE DE EXISTENCIA DE REFACCIONES EN EL MERCADO

NACIONAL.
25. TIPO DE PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN:
ADJUDICACIÓN DIRECTA ()
INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS ()
LICITACIÓN PÚBLICA (X)
26. FUNDAMENTO LEGAL:
04340,
Página 77 de
ARTÍCULO 26 de la LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL

SECTOR PÚBLICO, las Dependencias y Entidades seleccionarán de entre
los procedimientos que a continuación se señalan, aquél que de acuerdo con la
naturaleza de la contratación asegure al estado las mejores condiciones disponibles
en cuanto a precio, calidad, financiamiento, oportunidad y demás circunstancias
pertinentes:
I. LICITACIÓN PÚBLICA.
27. JUSTIFICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE ADJUDICACIÓN:
NO APLICA ( X )
28. CARÁCTER DEL PROCEDIMIENTO:
NACIONAL (X)
INTERNACIONAL ( )
29. CONTRATACIÓN PLURIANUAL:
SI ( x )
NO ( )
En caso afirmativo deberá anexar autorización y justificación.

No se requiere por ser cubiertos con recursos del FIDEICOMISO 1928, Acuerdo CT.O.57.VI
inciso c.
30. ¿SE REQUIERE REDUCCIÓN DE PLAZOS, PARA LA PRESENTACIÓN DE

PROPUESTAS, EN EL CASO DE LICITACIÓN PÚBLICA?
NO APLICA (X)
31. ENUNCIAR LOS NOMBRES DE POR LO MENOS TRES EMPRESAS O PERSONAS

FÍSICAS QUE PUEDAN ATENDER EL REQUERIMIENTO, ANEXANDO PARA TAL
EFECTO TELÉFONO, DIRECCIÓN Y CONTACTO:
a)Enrique Sanchez Ugalde

Representante Legal
Acquasú Tratamiento de Agua & MA, S.A. de C.V.
Domicilio: Alexander Von Humboldt 12-Despacho
101 Col. Lomas verdes 3era sección, C.P. 53125
Naucalpan de Juarez, Estado de México.
Teléfono: Tel: 55 5344-7320 y 55 5343-7380
Correo electrónico: enriques@acquasu.com.mx y informes@acquasu.com.mx
b)Julio German Madrigal Martinez
Representante Legal
04340,
Página 78 de
SABINFOSISTEM, S.A. de C.V.

Domicilio: Marcelino Dávalos No. 27 Int.
2 Col. Algarín, C.P. 06880
Alcaldía: Cuauhtemoc, Ciudad de México
Teléfono: Tel: 55-5538-0853 CEL: 55-4571-4826
Correo electrónico: juliomadrigalmtz@gmail.com
c)MARCO ANTONIO SIERRA M.
Administrador Único
PARGO CONSULTORES, S.A. de C.V.
Mercurio No. 6
Col. Jardines de Cuernavaca
Cuernavaca, Morelos.
Tel: 777 315 1183
Correo: pargo_consultores@live.com.mx
32. ENUNCIAR LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS, NORMAS MEXICANAS Y A
FALTA DE ÉSTAS LAS NORMAS INTERNACIONALES, O EN SU CASO LAS QUE
APLIQUEN:
NOM-085-ECOL-1994.- Contaminación atmosférica.

NOM-EM-118-ECOL-1997.- Especificaciones de protección ambiental que deben reunir
el gas Licuado de Petróleo que se utiliza en las fuentes fijas ubicadas en la zona
metropolitana de la Ciudad de México.
NOM-008-SCFI-2002.- Sistema General de Unidades de
Medida. NOM-001-SEDE-2005.- Instalaciones Eléctricas
(Utilización).
NOM-003-SEGOB/2002.- Señales y Avisos para Protección Civil.- Colores formas y
símbolos a utilizar.
NOM-001-SEMARNAT 1996.- Límites máximos de contaminantes en las descargas de
aguas residuales en aguas y bienes nacionales.
NOM-003-SEMARNAT 1997.- Límites máximos de contaminantes en las descargas de
aguas residuales tratadas reutilizadas en servicios al público.
NOM-004-SEMARNAT-2002 Lodos y Biosólidos. Especificaciones y límites máximos
permisibles de contaminantes para su aprovechamiento y disposición final”
NOM-052-SEMARNAT-1993.- Establece las características de los Residuos Peligrosos, el
Listado de los mismos y los Límites que hacen a un Residuo Peligroso por su Toxicidad
al Ambiente.
NOM-059-SEMARNAT-2001.- Protección Ambiental-Especies Nativas de México de
Flora y Fauna Silvestres-Categorías de Riesgo y Especificaciones para su Inclusión,
Exclusión o Cambio –Lista de Especies en Riesgo.
NOM-081-SEMARNAT-1994.- Establece los límites permisibles de emisión de ruido de
las fuentes fijas y su método de medición.
NOM-102-STPS-1994.- Condiciones de seguridad para la prevención y protección
contra incendio en los centros de trabajo. Extintores Bióxido de Carbono.
NORMAS MEXICANAS (NMX)
NMX-J-O98-ANCE.- Sistemas eléctricos de potencia, suministro, tensiones eléctricas
normalizadas.
NMX-J-116-ANCE.- Productos eléctricos – Transformadores de distribución tipo poste
y tipo subestación – Especificaciones.
04340,
Página 79 de
NMX-J-118/1-ANCE.- Productos eléctricos.- Tableros de alumbrado y distribución en

baja tensión, especificaciones y métodos de prueba.
NMX-J-118/2-ANCE.- Productos eléctricos.- Tableros de distribución de fuerza en baja
tensión, especificaciones y métodos de prueba.
NMX-J-142-ANCE.- Productos eléctricos.- Conductores cables de energía con pantalla
metálica con polietileno de cadena cruzada o a base de etileno-propileno para
tensiones de 5 a 115 Kv.
NMX-J-323-ANCE.- Cuchillas seccionadoras de operación con carga para media
tensión, Especificaciones y métodos de prueba.
NMX-J-351-ANCE.- Transformadores de distribución y potencia tipo seco –
Especificaciones.
NMX-J-353-ANCE.- Centro de control de motores.
NMX-511-ANCE.-. Sistema de soportes metálicos tipo charola para conductores.
NMX-J-535-ANCE.- Tubos (CONDUIT) de acero tipo semipesados para la protección de
conductores eléctricos y sus accesorios Especificaciones y métodos de prueba.
NMX-J-549-ANCE.- Sistema de Protección Contra Tormentas Eléctricas Especificación
de Materiales y Métodos de Medición.
NMX-1-248-NYCE.- Normalización y Certificación Electrónica.
También se considerarán las Normas emitidas por las siguientes
instituciones: DGN (Dirección General de Normas)

SECOFI (Secretaría de Comercio y Fomento Industrial)
SARH (Secretaria de Agricultura y Recursos Hidráulicos)
IMCYC (Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto)
PEMEX (Petróleos Mexicanos)
CFE Normas aplicables de la Comisión Federal de Electricidad.
Normas de Teléfonos de México. (TELMEX).
Normas establecidas por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT).
NRF-022-PEMEX-2008. Norma de Referencia para Redes de Cableado Estructurado.
Reglamento de Construcciones del Distrito Federal y sus Normas Técnicas
Complementarias respectivas.
Reglamento de Protección Civil.
Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto (IMCYC)
Reglamentos de Petróleos Mexicanos
NRF-032-PEMEX-2012. Sistemas de Tubería en Plantas Industriales-Diseño
y Especificaciones de Materiales.
Normativa para la Infraestructura del Transporte SCT.
Las normas aplicables de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización o, a falta de
éstas, las normas internacionales.
Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (vigente) de CONAGUA –
MAPAS, en los casos en que apliquen.
Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal y sus Normas Técnicas
Complementarias, vigentes, en los casos en que le apliquen.
NOM Normas Oficiales Mexicanas entre otras la NOM-001-SEDE-
2005 NMX Normas Mexicanas, Federal.
04340,
Página 80 de
33. SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD EN LA PRODUCCIÓN DE LOS BIENES:
SI ( )
NO ( X )
34. SE REQUERIRÁ PÓLIZA DE RESPONSABILIDAD CIVIL:
SI ( X )
NO ( )
MONTO: $
PORCENTAJE: 5 % DEL MONTO DEL IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO, LA QUE
DEBERÁ CUBRIR EL RIESGO POR RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A BIENES
MUEBLES E INMUEBLES Y A TERCEROS, ESTO APLICARÁ AL LICITANTE ADJUDICADO.
35. SE REQUERIRÁ FIANZA DE CUMPLIMIENTO:
SI ( X )
NO ( )
JUSTIFICACIÓN EN CASO DE SER MENOR AL 15%

En caso negativo deberá presentar la justificación correspondiente.
36. SE REQUERIRÁ CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD:
SI (x)
NO ( )
37. CONDICIONES DE GARANTÍA:
Póliza de fianza para garantizar el cumplimiento del contrato de servicios.

Garantía por defectos, vicios ocultos y cualquier otra responsabilidad en que incurra el
prestador de servicios, por el 10% del monto del contrato.
38. PERIODO DE GARANTÍA DE LOS BIENES O SERVICIOS:
12 (DOCE) MESES DESPUÉS DE CONCLUIDOS LOS SERVICIOS.
39. SE REQUERIRÁ SUBCONTRATACIÓN:
SI ( )
NO ( X )
04340,
Página 81 de
En caso afirmativo, describir los conceptos que únicamente pueden ser objeto de
subcontratación, o el porcentaje de los mismos, que no podrá ser superior al 40%
del total de los bienes o servicios.
40. PARTICIPACIÓN CONJUNTA (EN EL CASO DE LICITACIÓN PÚBLICA):
SI (X )
NO ( )
41. PARTICIPACIÓN CONJUNTA (EN EL CASO DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS

TRES PERSONAS):
NO APLICA ( X )
42. FORMA DE ADJUDICACIÓN PREVISTA POR EL ÁREA REQUIRENTE:
 PARTIDA ÚNICA ( X )
 POR PARTIDA ( )
 ABASTECIMIENTO SIMULTÁNEO ( )
43. TIPO DE PEDIDO /
CONTRATO: Contrato Abierto.

Se entrega el Catálogo de Conceptos y especificaciones técnicas.
44. MONEDA DE COTIZACIÓN
MONEDA NACIONAL (MXN)

45. NOMBRE Y CARGO DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS QUE ADMINISTRARÁN Y
VERIFICARÁN EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, ASÍ COMO DE LA
ACEPTACIÓN Y RECEPCIÓN DE LOS MISMOS
I. ADMINISTRADOR.
Ing. Abdias Montoya Ayala

Residente General de Operación Sistema Cutzamala
II. VERIFICADOR.
El Verificador del Servicio de los trabajos será el Dr. en Ing. Juan Cesar Luna
Bahena, Director de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento, del Organismo de Cuenca
Aguas del Valle de México, de La Comisión Nacional del Agua, el cual será el responsable
directo de la supervisión de la ejecución, control y revisión de los servicios contratados,
incluyendo la
04340,
Página 82 de
revisión de las facturas para pago presentadas por “El Prestador del Servicio”, y la
aprobación de los reportes de avance que sustenten los servicios devengados y
concluidos a entera satisfacción, de conformidad con los Precios Unitarios del Catálogo
de Conceptos de la propuesta de “El Prestador del Servicio” y al Programa de Trabajo
establecido; acudirá periódicamente al sitio de prestación de los servicios y realizará la
supervisión a los avances realizados por “El Prestador del Servicio”, además de verificar
que estos, se ejecuten conforme al programa y las especificaciones.
46. CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA TÉCNICA:
BINARIO ( )
Anexar justificación
PUNTOS Y PORCENTAJES ( X )
Se adjunta propuesta de evaluación conforme a los criterios emitidos en el D.O.F. de
fecha 09 de septiembre de 2010.
De acuerdo al ANEXO UNO BIS TABLA DE EVALUACIÓN CON EL CRITERIO PUNTOS Y
PORCENTAJES
COSTO BENEFICIO ( )
Anexar estudio costo-beneficio, realizado por el área requirente durante el proceso de
determinación, selección y preparación de proyectos de inversión de bienes, sujetos a los
programas institucionales y objetivos del Organismo de Cuenca Aguas del Valle de
México y resultados del mismo.
47. CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA ECONÓMICA:
NO APLICA ( )
Por PUNTOS Y PORCENTAJES (X)
De acuerdo al ANEXO UNO BIS TABLA DE EVALUACIÓN CON EL CRITERIO PUNTOS Y
PORCENTAJES
48. TIEMPO REQUERIDO PARA LA EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS TÉCNICAS:
Cinco días hábiles
49. FORMA DE PAGO:
La forma de pago será mediante la presentación de la estimación mensual, misma que estará
conformada por: el resumen general de la estimación, hojas de detalle de la estimación, hoja
de detalle por concepto con ubicación o equipo intervenido, hoja con fotografías de los
servicios realizados, reporte de avance, así como por la factura correspondiente, para su
revisión, autorización y trámite de pago, de los servicios devengados y concluidos a entera
satisfacción de la Dependencia, conforme a los Precios Unitarios del Catálogo de Conceptos
de la propuesta del “proveedor de Servicios”, acorde al programa de mantenimiento
preventivo establecido y a los trabajos de mantenimiento correctivo autorizado, para el
trámite de pago correspondiente,
04340,
Página 83 de
de forma mensual por “El Prestador del Servicio” a la Dependencia dentro de los seis días
naturales siguientes a la fecha de corte para el pago de los trabajos, la Dependencia dentro
de los tres días naturales siguientes a su presentación, deberá revisar y, en su caso,
autorizar el trámite de pagos, que se realizarán en forma electrónica por la Dependencia,
dentro de un plazo no mayor de veinte días naturales, a partir de la fecha en que hayan sido
autorizado el pago por la Subgerencia de Recursos Financieros de la Dependencia.
50. CONDICIONES DE PAGO:
El pago de servicios será por estimación mensual.
51. PORCENTAJE DE PENAS CONVENCIONALES:
Diez al millar
52. DETERMINACIÓN DE PENAS CONVENCIONALES
Si “El Prestador del Servicio” no concluye los servicios en la fecha señalada en el plazo de
ejecución y en el programa general de los servicios, por causas imputables al mismo, por
atraso en el cumplimiento de las fechas de entrega o de la prestación del servicio la
Dependencia le aplicará las penas convencionales por el equivalente del 10 al millar por cada
día de atraso, de acuerdo a las establecidas en el Catálogo de Conceptos y las
Especificaciones Técnicas, dichas sanciones se aplicarán sin incluir el IVA, las cuáles no
excederán el monto de la garantía de cumplimiento del contrato.
En ningún caso se aceptará la estipulación de penas convencionales a cargo de la Dependencia.
Cuantificadas las penas convencionales, éstas se harán del conocimiento de “El Prestador del
Servicio” mediante oficio. El monto determinado como pena convencional, se aplicará en el
pago de servicios que corresponda a la fecha en que se determine el atraso en el
cumplimiento.
Cuando se celebren convenios que modifiquen el programa de ejecución autorizado, las

penas convencionales se calcularán considerando las condiciones establecidas en el nuevo
programa general de ejecución de los trabajos convenido de manera conjunta entre “El
Prestador del Servicio” y la Dependencia.
Independientemente de las penas convencionales que se apliquen, la Dependencia

podrá optar entre exigir el cumplimiento del Contrato, o bien, la rescisión
administrativa del mismo, haciendo efectiva la garantía de cumplimiento del
contrato, a partir de la fecha en que se haya notificado al “El Prestador del
Servicio” la resolución de rescisión administrativa del Contrato.
Las penas convencionales deberán aplicarse mediante el principio de

proporcionalidad mismo que será establecido por la Dependencia, toda vez que si
una parte de obligación fue cumplida la pena no puede ser aplicada a la totalidad
del concepto y/o contrato.
04340,
Página 84 de
53. CAUSAS DE APLICACIÓN DE DEDUCTIVAS Y FORMA DE APLICACIÓN:
CAUSAS DE APLICACIÓN DE DEDUCTIVAS:

• Presentación de trabajos deficientes o no realizados
• Bitácoras del servicio incompletas
• Inasistencia en el servicio por jornal (cuando falte un trabajador, o se omita firmar
la salida)
FORMAS DE APLICACIÓN
1. Por el incumplimiento en la prestación del servicio la rescisión del contrato, sin
responsabilidad para la Dependencia.
2. Por concepto de falta de un elemento de “El Prestador del Servicio”, se descontará
la cuota diaria correspondiente. La falta se determina a partir de la media hora de
haber iniciado el jornal, al no presentarse el personal de “El Prestador del
Servicio”, en el puesto al que se encuentre asignado.
3. La falta de listas de asistencia en algún jornal equivale al descuento de todo el
personal asignado por el tiempo que incluya dicha lista.
4. Se aplicará el descuento correspondiente, por día, en caso de que, durante la
revisión por parte del Administrador del Servicio, se detecten espacios en blanco
en las listas de asistencia de días que ya trascurrieron.
5. Se aplicará el descuento correspondiente, por día, en caso de que durante la
revisión por parte del Administrador del Servicio se detecte omisión al registrar el
nombre, hora de ingreso, hora de salida, puesto del personal y/o firma en las
listas.
6. Por el abandono de cualquier puesto, se descontará la cuota diaria por tipo de
personal.
7. Si no cuenta con las herramientas, accesorios y consumibles establecidas en este
Anexo, en buen estado y con las especificaciones indicadas, se sancionará con el
10% de la cuota diaria por cada persona que intervenga en los trabajos afectados
por la falta de los mismos hasta su cumplimiento.
8. Si no cuenta con el Equipo de Protección Personal de acuerdo a la actividad a
realizarse, tomando en cuenta la Seguridad e Integridad del personal, en buen
estado y con las especificaciones adecuadas, se sancionará con el 10% de la cuota
diaria por cada persona que intervenga en los trabajos afectados por la falta de los
mismos hasta su cumplimiento.
9. Se considerará como sanción la falta u omisión en la elaboración de la
documentación oficial propia del servicio, como son bitácoras, reportes de fallas,
etc. Se sancionará con el 10% de la cuota diaria por personal asignado en la
jornada.
10. En caso de omisión en las responsabilidades y actividades contempladas dentro del
Alcance del Concepto de la OP-01 Coordinador del Sistema de la (PTAR-VB) “El
Arco” y sus Siete Cárcamos de Bombeo, vencido el plazo estipulado en cada
actividad, se sancionará con el 10% de la cuota diaria del mismo por cada día de
atraso, hasta su cumplimiento.
11. En caso de omisión o mala ejecución en las actividades y responsabilidades para
su ejecución establecidas en las Especificaciones Técnicas, para todo el personal
operativo y de mantenimiento, se sancionará con el 10% de la cuota diaria por
cada día de atraso hasta su cumplimiento.
04340,
Página 85 de
12. El incumplimiento en la rendición e información inmediata al Administrador del

Servicio y/o Coordinador, de cualquier incidente que se presente en la PTAR-
VB “El Arco” y sus siete Cárcamos de Bombeo, se sancionará con el 10% de la
cuota diaria de la OP-01 Coordinador del Sistema de la (PTAR-VB) “El Arco” y
sus Siete Cárcamos de Bombeo.
13. En caso de omisión a las instrucciones giradas, tanto en la PTAR-VB “El Arco” y sus
siete Cárcamos de Bombeo, al OP-01 Coordinador del Sistema de la (PTAR-VB) “El
Arco” y sus Siete Cárcamos de Bombeo, por la Dependencia, de manera verbal
(vía telefónica, de radio o presencial), por escrito (correo electrónico, mensaje de
texto u oficio), se sancionará con el 10% de la cuota diaria por cada día de atraso
hasta su cumplimiento.
14. La falta de equipo de comunicación de acuerdo a lo indicado en este Anexo y
Especificaciones Técnicas, se sancionará con el 10% de la cuota diaria por
elemento por personal asignado al respectivo puesto hasta su cumplimiento.
15. La falta de equipo de teléfono móvil de acuerdo a lo indicado en este Anexo y
Especificaciones Técnicas, se sancionará con el 10% de la cuota diaria por
16. La falta de equipo de herramienta de uso general de acuerdo a lo indicado en este
Anexo y Especificaciones Técnicas, se sancionará con el 10% de la cuota diaria por
Para efectuar este pago, “El Prestador del Servicio” contará con un plazo que no excederá de
5 (cinco) días hábiles contados a partir de la fecha de recepción de la notificación; a través
de referencia bancaria que se genera el mismo día en el que efectuará el pago, la cual será
proporcionada por la dirección de recursos materiales y servicios generales.
En el supuesto de que el cálculo de la penalización contenga centavos, el monto se ajustará a

pesos, de tal suerte que las que contengan cantidades que incluyan de 1 hasta 50 centavos,
el importe de la penalización se ajustará a pesos a la unidad inmediata inferior y las que
contengan de 51 a 99 centavos, el importe de la penalización se ajustará a pesos a la unidad
inmediata superior.
54. ¿SE REQUIERE INFORMACIÓN ADICIONAL?
SI ( )
NO ( X )
En caso afirmativo, describir en que consiste.
55. PRECIOS MÁXIMOS DE REFERENCIA:
SI ( )
NO ( X )
04340,
Página 86 de
El monto máximo de referencia es de $ incluido el IVA
56. EN SU CASO, AUTORIZACIÓN DEL SUBCOMITÉ DE ADQUISICIONES,

ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS, PARA LA EXCEPCIÓN A LA LICITACIÓN
PÚBLICA, INDICANDO EL NO. DE SESIÓN Y FECHA EN QUE SE LLEVÓ A CABO,
ADJUNTANDO SOPORTE DOCUMENTAL.
NO APLICA ( X )
57. OFICIO DE LIBERACIÓN DE INVERSIÓN:
OFICIO N°. FECHA:
PARTIDA PRESUPUESTAL: por parte de la partida 3000.
El contrato se cubrirá con recursos del FIDEICOMISO 1928, Acuerdo CT.O.57.VI inciso c.
58. ANEXOS (FOTOS, MAPAS, PLANOS, MANUALES, ESPECIFICACIONES

TÉCNICAS, ETC.):
Se anexan:
Catálogo de Conceptos
Especificaciones técnicas
Tabla De Evaluación Con El Criterio Puntos Y Porcentajes
Programa de ejecución
Apéndices 1 a 5
59. OTROS REQUISITOS O CONDICIONES:
NO APLICA ( X )
60. VIGENCIA DE LOS PRECIOS

Se solicitará a “El Prestador del Servicio” la manifestación por escrito de que la cotización
se considerará vigente dentro del procedimiento, hasta su conclusión, por lo que será
requisito indicarlo, de conformidad con lo que establece el artículo 39, fracción III, inciso d)
del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
61. CONFIDENCIALIDAD
Será obligación del prestador de servicio mantener la información que le sea
proporcionada, directa o indirectamente de la CONAGUA en estricta reserva y no utilizar o
04340,
Página 87 de
revelar a ninguna otra parte, relacionada o no, sin el consentimiento previo escrito por
parte de la CONAGUA.
Instruir al personal que estará a cargo del servicio, y que reciban información
confidencial, debiendo suscribir el correspondiente acuerdo de confidencialidad si fuera
necesario, de su obligación de recibir, tratar y usar la información confidencial que
reciban como confidencial y destinada únicamente al propósito objeto del presente
instrumento.
Divulgar la información confidencial únicamente a las personas autorizadas para su

recepción dentro de la CONAGUA.
La información confidencial, y todos los derechos a la misma que sea proporcionada por la
CONAGUA, permanecerán como propiedad de ésta.
El prestador de servicio no obtendrá derecho alguno, de ningún tipo, sobre la información,
ni tampoco ningún derecho de utilizarla, excepto para el objeto del presente Anexo
Técnico.
62. PROPIEDAD INTELECTUAL.
Toda la información recopilada y generada, así como los resultados obtenidos y productos
adquiridos por el sistema de radar, son propiedad de la CONAGUA y serán entregados a la
misma.
La CONAGUA tendrá derecho sobre el radar y los datos generados siendo responsabilidad
del prestador del servicio entregar los manuales de usuario y técnicos y cualquier otro
producto que sea parte o se incluyan con las licencias
63. OBSERVACIONES:
“El Prestador del Servicio” se apegará a lo establecido en las Especificaciones Técnicas, y
en los anexos del presente.
04340,
Página 88 de
04340,
Página 89 de
04340,
Página 90 de
04340,
Página 91 de
04340,
Página 92 de
Especificaciones Técnicas para el servicio de

“Rehabilitación y mantenimiento mayor de las captaciones, plantas de bombeo, líneas de conducción y
PTAR Valle de Bravo”
Periodo
335 días naturales a partir del día siguiente a la firma del contrato
04340,
Página 93 de
CONTENIDO
1. GENERALIDADES...................................................................................88
2. OBJETIVO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO.......................................88
3. DURACIÓN DEL CONTRATO Y
HORARIOS…..........................................................................4
4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES.....................................90
5. CONCEPTOS DE OPERACIÓN
………………………………………………………………………………………………..…………………...12
6. CONCEPTOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO
…………………………………………………………………………….25
7. CONCEPTOS DE MANTENIMIENTO CORRECTIVO
……………………………………………………..……………………92
1. GENERALIDADES
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Valle de Bravo (PTAR-VB), fue construida

en 1999 para dar servicio a la cabecera municipal, su capacidad inicial fue de 100 lps, en la
actualidad cuenta con instalaciones para tratar 150 lps y cumplir con la NOM-003-
SEMARNAT 1997.
Así entonces en 1999 y hasta marzo de 2012, la calidad del agua del efluente de la PTAR-VB,
a pesar de cumplir con la normatividad vigente NOM-001-SEMARNAT, era inadecuada para su
descarga a la Presa Valle de Bravo, motivo por el cual se conducía por bombeo a lo largo de
catorce kilómetros hasta el Río Tilostoc, donde se mezclaba con aguas contaminadas
provenientes de aguas arriba con lo que se perdía el beneficio de tratar las aguas residuales.
En marzo de 2012, se concluyó su ampliación a 150 lps, con la modificación del tren de
tratamiento mediante la construcción de tanques anaerobios y anóxicos, adicionales al
proceso existente por lodos activados (aerobio).
Actualmente la PTAR-VB puede alcanzar eficiencias de tratamiento para remover tanto DBO y
SST como nitrógeno y fósforo, con lo cual es posible descargar directamente el efluente de la
planta a la presa Valle de Bravo.
2. OBJETIVO DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO
El objetivo de la contratación y prestación de la “Rehabilitación y mantenimiento mayor de

las captaciones, plantas de bombeo, líneas de conducción y PTAR Valle de Bravo”,
infraestructura localizada en el municipio de Valle de Bravo, Estado de México, de tal manera
que se garantice el óptimo funcionamiento del sistema y que la calidad del agua del efluente
de la PTAR-VB cumpla durante todo el periodo de contratación, con la NOM-003-SEMARNAT-
1997, de acuerdo con lo siguiente:
Mantener la producción de agua tratada de acuerdo con los parámetros de calidad

establecidos en NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-003-SEMARNAT-1997 QUE ESTABLECE LOS
LIMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE CONTAMINANTES PARA LAS AGUAS RESIDUALES
TRATADAS QUE
SE REUSEN EN SERVICIOS AL PÚBLICO (específicamente para reúso en SERVICIOS AL
PÚBLICO CON CONTACTO DIRECTO).
04340,
Página 94 de
PROMEDIO MENSUAL
Coliformes Huevos de Grasas
TIPO DE REUSO DBO5 SST
fecales Helminto
y aceites
(NMP/100 ml) (h/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l)
SERVICIOS AL PÚBLICO
240 <1 15 20 20
CON CONTACTO DIRECTO
Así mismo y en concordancia con la NOM-003-SEMARNAT-1997, la calidad del agua del

efluente de la PTAR-VB se debe ajustar a lo siguiente:
La materia flotante debe estar ausente en el agua residual tratada, de acuerdo al método de
prueba establecido en la Norma Mexicana NMX-AA-006, referida en el punto 2 de esta Norma
Oficial Mexicana.
No deberá contener concentraciones de metales pesados y cianuros mayores a los límites

máximos permisibles establecidos en la columna que corresponde a embalses naturales y
artificiales con uso en riego agrícola de la Tabla 3 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-
SEMARNAT-1996, referida en el punto 2 de NOM-003-SEMARNAT-1997.
Al respecto en la NOM-001-SEMARNAT-1996, se indican los LIMITES MÁXIMOS PERMISIBLES

PARA METALES PESADOS Y CIANUROS y que son los siguientes:
EMBALSES NATURALES Y ARTIFICIALES

PARÁMETROS (*)
Uso en riego agrícola (B) Uso público urbano(C)
(miligramos por litros) P.M. P.D. P.M. P.D.
Arsénico 0.2 0.4 0.1 0.2
Cadmio 0.2 0.4 0.1 0.2
Cianuro 2.0 3.0 1.0 2.0
Cobre 4.0 6.0 4 6.0
Cromo 1 1.5 0.5 1.0
Mercurio 0.01 0.02 0.005 0.01
Níquel 2 4 2 4
Plomo 0.5 1 0.2 0.4
Zinc 10 20 10 20
Notas: (*) Medidos P.D. = Promedio P.M. = Promedio
Diario Mensual
de manera total
Adicionalmente, el efluente de la planta deberá cumplir con los límites máximos permisibles
para contaminantes básicos en su columna de descarga de CONTAMINANTES BÁSICOS, para
EMBALSES NATURALES Y ARTIFICIALES, Uso público urbano (columna C), en lo referente a
los límites máximos establecidos en la misma para Nitrógeno Total y Fósforo Total, esto se
indica
04340,
Página 95 de
en las especificaciones técnicas de estos Términos de Referencia y que corresponden con las
condiciones actuales de diseño de la planta.
Además, deberá realizar la operación y el mantenimiento de los siete cárcamos de

bombeo de agua residual, para mantener la producción de agua tratada, de acuerdo con
el caudal aportado por los cárcamos.
El cloro liquido requerido para la preparación del Dióxido de cloro será proporcionado por la
CONAGUA y puesto en sitio en la Planta de tratamiento de Aguas Residuales Valle de Bravo,
el licitante ganador será responsable de su manejo a partir de la llegada del transporte a la
PTARVB y de la preparación y dosificación del dióxido de cloro, así como la corrección de
fugas de cloro liquido o gas que se presentasen.
La CONAGUA podrá modificar el programa de ejecución de los trabajos en base a las

necesidades del servicio, así como podrá variar las cantidades de los conceptos de
operación, mantenimiento preventivo y correctivo siempre y cuando no se supere el
monto total de contrato previa comunicación con el contratista.
3. DURACIÓN DEL CONTRATO Y HORARIOS.
o INICIO: a partir de las 00:00 horas del día siguiente a la firma del contrato
o FIN: a las 24:00 horas del día 335
o TOTAL DE DÍAS: 335 días naturales
HORARIO:
“El Prestador del Servicio” permanecerá en el frente de trabajo las (24) veinticuatro horas,
en (3) Turnos de Trabajo (Primer turno de 00:00 a 08:00 horas, segundo turno 08:00 a 16:00
horas y tercer turno de 16:00 a 24:00 horas), incluyendo sábados, domingos y días festivos, el
licitante ganador deberá considerar el personal necesario para cubrir los días de descanso de
cada uno de los turnos, la dependencia solamente pagara los jornales de los tres turnos
como un día.
4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES.
La PTAR-VB coadyuva con la conservación de la calidad de las aguas que se conducen a la

planta potabilizadora de los Berros y con esto se beneficia a la población que recibe el
abastecimiento de agua potable del Sistema Cutzamala, además de generar un beneficio
económico para la población de Valle de Bravo al posibilitar el sostenimiento de las
actividades turísticas.
Sin embargo, para cumplir con sus objetivos, es necesario atender integralmente la
problemática que enfrenta el sistema de siete cárcamos de bombeo que conduce las aguas
residuales a la PTAR-VB, para garantizar tanto la continuidad en el abasto de agua residual
para su tratamiento, como para la operación óptima del sistema en su conjunto.
04340,
Página 96 de
Para la ejecución de los trabajos de operación y mantenimiento de Planta de Tratamiento de

Aguas Residuales de Valle de Bravo (PTAR-VB) “El Arco” y sus siete cárcamos de bombeo que
la abastecen del agua residual, “El Prestador del Servicio” está obligado a apegarse a los
conceptos de trabajo indicados en el Catálogo, de los que a continuación se estipulan sus
correspondientes especificaciones técnicas particulares.
EL OCAVM SE RESERVA EL DERECHO DE CANCELAR, REDUCIR O AMPLIAR LA CANTIDAD DE CUALQUIER CONCEPTO

QUE A SU JUICIO SE REQUIERA, EN FUNCIÓN DE LAS DISPONIBILIDADES DE PRESUPUESTO Y NECESIDADES DE
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES DE la PTAR VB y CARCAMOS.
LA CONAGUA SUPERVISARÁ DE MANERA DIRECTA O A TRAVES DEL TERCERO QUE SE DESIGNE, LOS TRABAJOS
DESCRITOS EN LA PRESENTE ESPECIFICACIÓN, EL CATALOGO DE CONCEPTOS Y EL PROGRAMA DE EJECUCION
PARA TODOS LOS CONCEPTOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO:

El licitante deberá presentar por anticipado 5 días y de manera mensual el programa de
mantenimiento en forma escrita y electrónica, para su conciliación con la empresa de
supervisión o con el supervisor del contrato.
El licitante deberá entregar una relación de personal la cual deberá estar desglosado por
cuadrilla de acuerdo al mantenimiento o PTARVB y Cárcamos de que se trate, así mismo
deberá entregar de manera mensual antes de la elaboración de la estimación, las listas de
asistencia, que deberán estar debidamente detalladas con horarios, áreas de adscripción (
del personal de: operación de PTARVB y Cárcamos, mantenimiento.), y lugar de donde tuvo
origen la lista, ya que estas listas son la base para la revisión del cumplimiento con la
especificación técnica. Estas listas de asistencia y control de vehículos serán debidamente
requisitada por personal de la empresa y controladas y avaladas por el personal de seguridad
de la CONAGUA de cada sitio de operación (PTARVB). Estos registros serán manejados de
forma independiente del sistema que utilice la CONAGUA o la compañía de supervisión (si
aplicara), sin que esto reste validez a cualquiera de los dos métodos.
La CONAGUA se reserva el derecho de implementar los controles, registros, acciones que
considere necesarios para la revisión del contrato, la empresa deberá aceptarlos y participar
en su llenado e implementación.
Para efectos de información técnica se anexa en el Apéndice No. 1 el listado de manuales y
planos que se le proporcionaran al licitante ganador.
Para La operación y mantenimiento se anexa el Organigrama propuesto para la operación y

como mínimo el personal de mantenimiento anexado a la presente como Apéndice No. 2, la
empresa podrá proponer lo que a su consideración requiera para llevar a cabo los trabajos
debiendo cumplir el perfil solicitado en la especificación.
DISTRIBUCIÓN DE JORNADAS POR DÍA
La distribución de las jornadas para los conceptos de personal durante toda la vigencia del
contrato, se muestra en la siguiente tabla:
POR JORNAL JORNALES

CONCEPTO PUESTO POR DÍA
J1 J2 J3
PARA
04340,
Página 97 de
EFECTOS
DE PAGO
OP-01 Jefe de Turno 1 1 1 3
OP-02 Operador de Planta 2 2 2 6
OP-03 Laboratorista de planta 1 1 1 3
OP-04 Operador de Cárcamo 3 3 3 9
En el Apéndice No. 3 se expresa el inventario y tipos de lámparas existentes en Cárcamos y

PTARVB
En el Apéndice No. 4 se muestra a título indicativo y de manera general el diagrama de

proceso de la PTARVB
El personal que se describe como Coordinador de planta su costo estará integrado

proporcionalmente en los conceptos de personal de operación de la PTARVB y Cárcamos,
debiendo cubrir como mínimo el perfil de la siguiente especificación y llevar a cabo las
funciones y actividades consideradas en el :
COORDINADOR DE LA OPERACIÓN DEL SISTEMA DE DESALOJO, RECOLECCIÓN Y

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE VALLE DE BRAVO (7 CÁRCAMOS DE
BOMBEO Y PLANTA DE TRATAMIENTO).
ES RESPONSABLE DE LA COORDINACIÓN DE LAS DIFERENTES ACTIVIDADES DE
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO CONSIDERADAS EN EL PROGRAMA DE EJECUCIÓN Y LAS
QUE RESULTEN DE LA OPERACIÓN DEL SISTEMA DE DESALOJO, RECOLECCIÓN Y
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE VALLE DE BRAVO (SDRTARVB) ASIMISMO DE
GESTIONAR ADMINISTRATIVAMENTE LAS ADQUISICIONES Y ENTREGA OPORTUNA DE
INFORMES A LA SUPERVISIÓN DE CONAGUA.
ESPECIFICACIONES GENERALES
DEFINICIÓN Y EJECUCIÓN:
El Coordinador de Operación del Sistema de Desalojo, Recolección y Tratamiento de Aguas

Residuales de Valle de Bravo (SDRTARVB) deberá coordinar, administrar, planear, gestionar,
supervisar y asegurar la realización de las actividades de operación y mantenimiento
consideradas en el programa de ejecución y las que resulten de la operación del sistema.
Entregará informes diarios de la operación del SDRTARVB a la Supervisión de CONAGUA,
asimismo, informará del avance de las actividades de mantenimiento que se tenga
considerado y del que resulte de la operación del Sistema.
Programará y Coordinará libranzas para realización de actividades de operación y
mantenimiento de conformidad con la Supervisión de CONAGUA.
Coordinará las actividades de operación con el jefe de turno y las de mantenimiento con el
oficial de mantenimiento, a fin de dar cumplimiento a los parámetros de calidad de agua
definidos como condiciones particulares de descarga.
Entregará informes semanales y mensuales de la operación, mantenimiento y cumplimiento
de las condiciones particulares de descarga de la operación del SDRTARVB.
04340,
Página 98 de
Gestionará la adquisición de los insumos requeridos por las diferentes áreas de atención en el
SDRTARVB.
Gestionará lo necesario para establecer un Sistema de Comunicación eficiente entre el
SDRTARVB con la Supervisión de CONAGUA y el Centro de Control Supervisorio del
Sistema Cutzamala.
Coordinará los trabajos de Limpieza y Jardinería que desarrollara el personal del prestador
del servicio en las áreas dentro del SDRTARVB.
Atender las emergencias que se presenten sin limitantes de horario o día de la semana.
Deberá considerarse un vehículo a 4 cilindros con una antigüedad no mayor a 4 años,
para su traslado de supervisión entre cárcamos y Ptarvb, así como los consumibles
y más mantenimiento del mismo.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Alcance del concepto:
El coordinador deberá EVIDENCIAR contar con Licenciatura de las áreas Química, Biológica,
Ambiental o Sanitaria, Titulado, con experiencia mínima de 5 años en Operación y
Administración de Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales con tratamiento biológico,
conocimientos en operación y mantenimiento de equipos electromecánicos, conocimientos de
la Normatividad aplicable en manejo y tratamiento de Aguas Residuales, Normatividad de
seguridad e higiene industrial.
Dentro de las actividades que están bajo su responsabilidad se considerará:
Disponibilidad de horario las 24 horas del día los 335 días del año para dar atención a
situaciones relacionadas con la Operación y Mantenimiento del SDRTARVB, Coordinar
con el Jefe de Turno y el Oficial de Mantenimiento la realización de las actividades de
Operación y mantenimiento contempladas en el programa de ejecución contemplado en
el presente contrato definiendo acciones para una ejecución oportuna y eficiente de cada
una de ellas.
Revisar y validar los informes diarios, semanales y mensuales de operación y mantenimiento
del SDRTARVB generados por el Jefe de Turno y el oficial de Mantenimiento para su entrega
en la periodicidad considerada a la Supervisión de CONAGUA.
Programar con tiempo la ejecución de libranzas informando oportunamente a la Supervisión
de CONAGUA.
Supervisar con el Jefe de Turno y Oficial de mantenimiento los trabajos de operación y
mantenimiento definidos en el programa de ejecución a fin de asegurar la operación
eficiente del Sistema.
Realizar los trámites administrativos necesarios para la adquisición de bienes e insumos
necesarios para la operación y mantenimiento del SDRTARVB y hacer entrega de los mismos
a las áreas responsables.
Gestionar ante la autoridad competente el manejo y disposición adecuado de los residuos
generados en el Proceso de Tratamiento establecido en la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales de Valle de Bravo asimismo del producto de desazolve y limpieza de rejillas
generados en los cárcamos de bombeo.
04340,
Página 99 de
Entregará a la CONAGUA informes Trimestrales de cumplimiento de la calidad de agua y

volúmenes de agua tratados conforme al FORMATO FO-002-PTARVB y el FORMATO FO-003-
PTARVB
Coordinar la entrega de Lodo seco a los usuarios que lo soliciten para su manejo en predios
propios.
Coordinar con el Oficial de mantenimiento los trabajos de limpieza y jardinería de los
diferentes inmuebles contemplados en el SDRTARVB proporcionando los materiales e
insumos necesarios para su correcta realización.
Identificar y coordinar la adquisición, en tiempo y forma, con el jefe de Turno las necesidades
de reactivos, sustancias químicas, materiales y equipos de laboratorio utilizados para el
control de proceso en Planta de Tratamiento de aguas Residuales.
Identificar y coordinar la adquisición, en tiempo y forma, con el Oficial de mantenimiento las
necesidades de refacciones, materiales, equipos y servicios que se tengan para llevar a cabo
los mantenimientos programados, preventivos, correctivos o que vayan surgiendo en la
operación del SDRTARVB.
Realizara la adquisición de materiales, papelería, equipos y herramientas necesarios para la
administración del SDRTARVB.
Proporcionará durante la vigencia del contrato un sistema de comunicación portátil para
establecer la comunicación de la Planta de Tratamiento como Centro de Información hacia los
cárcamos de Bombeo y hacia la Supervisión de CONAGUA y el Centro de Control Supervisorio
del Sistema Cutzamala.
MEDICIÓN Y PAGO:
Este concepto deberá ser integrado proporcionalmente en los conceptos de personal de
operación de la PTARVB y Cárcamos.
BASE DE PAGO:
Incluye: lo establecido en los alcances de estas especificaciones, la mano de obra, la
herramienta y/o equipo de operación y seguridad necesario para la correcta ejecución de los
trabajos de acuerdo con las especificaciones, el proyecto y/o las instrucciones de la
supervisión de CONAGUA.
El personal que se describe como Oficial de mantenimiento y Auxiliar Electromecánico a su costo estará integrado
en los conceptos de mantenimiento preventivo y correctivo. debiendo cubrir como mínimo el perfil de las siguiente
especificaciones y llevar a cabo las funciones y actividades consideradas en el :
OFICIAL DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE DESALOJO, RECOLECCIÓN Y
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE VALLE DE BRAVO.
ES RESPONSABLE DE LAS ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO Y LOS CÁRCAMOS DE BOMBEO DEL SDRTARVB PARA MANTENER UNA
OPERACIÓN EFICIENTE ATENDIENDO LAS NECESIDADES DE MANTENIMIENTO EN TIEMPO Y
FORMA OPORTUNA.
Establecer con el Coordinador de la Operación del SDRTARVB y con el Jefe de Turno los
lineamientos que se deberán considerar para dar cumplimiento al Programa de
04340,
Página 100
mantenimiento previsto en el Programa de ejecución para dar atención oportuna a las

necesidades de mantenimiento que vayan surgiendo con motivo de la operación del
SDRTARVB.
El Oficial de Mantenimiento deberá EVIDENCIAR contar con Licenciatura del área Ingeniería
Electromecánica o afín, Titulado, con experiencia mínima de 3 años en mantenimiento de
equipos electromecánicos, sistemas eléctricos, bombas sumergibles, Sistemas de
Comunicación, Sistema SCADA, Normatividad de seguridad e higiene industrial. Cuente con
Licencia de conducir vigente.

Se contará con un oficial de mantenimiento y personal con los requisitos establecidos en la
presente especificación particular para que cubra descanso, ausencias por incapacidad,
permisos o vacaciones.
Establecer con el Coordinador del SDRTARVB el programa de trabajo para la ejecución de los
trabajos a desarrollar.
Coordinarse con Jefe de Turno para la realización de las acciones de mantenimiento
programadas y el desarrollo de acciones de mantenimiento que vayan surgiendo durante
la operación del SDRTARVB.
Asignar Tareas y Actividades al personal a cargo del mantenimiento programado y que vaya
surgiendo durante la operación del SDRTARVB.
Llevar un registro de las diferentes acciones de mantenimiento realizadas entregando un
Informe semanal y mensual de los trabajos realizados al jefe de Turno quien los
concentrará para su entrega a la Coordinación del SDRTARVB y entrega final a la
Supervisión de CONAGUA. Programar el mantenimiento periódico al sistema SCADA y el
respaldo de la información generada.
Programar la realización de las actividades de limpieza y jardinería de las diferentes áreas.
Realizar la detección de las necesidades materiales para dar cumplimiento a los diferentes
programas de mantenimiento contemplados dentro del programa de ejecución y los
mantenimientos que surjan con motivo de la operación del SDRTARVB.
Llevar una bitácora de mantenimiento de cada uno de los equipos instalados en el
SDRTARVB. Deberá considerarse un vehículo pick up 4 cilindros con una antigüedad no
mayor a 4 años, para el traslado de personal de mantenimiento, equipo y herramienta a
cárcamos y Ptarvb, así como los consumibles y más mantenimiento del mismo, cuyo costo
deberá incluirse en los costos indirecto.
La contratista deberá contar con personal para atender los trabajos de mantenimiento
correctivo que vayan surgiendo en cualquier horario para dar atención a las necesidades
de mantenimiento para lo cual dispondrá de un tiempo no mayor de 2 horas para
iniciarlos, previa notificación y autorización por parte de Conagua para ejecutarlo.
MEDICIÓN Y PAGO:
04340,
Página 101
El costo de este personal deberá considerarse proporcionalmente en cada uno de los

conceptos de mantenimiento preventivo y correctivo.
BASE DE PAGO:
Incluye: lo establecido en los alcances de estas especificaciones, la mano de obra, la
supervisión de CONAGUA.
AUXILIAR DE MANTENIMIENTO ELECTROMECÁNICO DEL

SDRTARVB ESPECIFICACIONES GENERALES
Responsable de realizar las acciones de mantenimiento preventivo, correctivo de las

instalaciones y equipo electromecánico instalado en el sistema de desalojo, recolección y
planta de tratamiento de aguas residuales de valle de bravo bajo las indicaciones del oficial
de mantenimiento.
El auxiliar de mantenimiento del SDRTARVB deberá EVIDENCIAR contar con mínimo

Bachillerato o preparatoria, terminado, afín a la especialidad de electromecánica con
experiencia mínima de 2 años en trabajos electromecánicos y servicio de mantenimiento
electromecánico a equipos de bombeo, equipos eléctricos, equipos mecánicos, sistemas
eléctricos y sistemas de comunicación, la plantilla mínima para realizar los mantenimiento
será con dos auxiliares de mantenimiento en total.
Realizar las actividades de mantenimiento preventivo y correctivo que le sean indicadas
por el oficial de mantenimiento atendiendo el programa de ejecución de los trabajos y
las acciones de mantenimiento preventivo y correctivo, así como las necesarias para dar
atención a situaciones que vayan surgiendo durante la operación del SDRTARVB.
Las acciones pueden ser actividades de mantenimiento a componentes mecánicos, eléctricos,
electrónicos o sistemas de comunicación.
La contratista deberá poder disponer de personal que cumpla con las presentes
especificaciones particulares (podrá ser en mismo personal de mantenimiento preventivo),
para atender los trabajos de mantenimiento correctivo a demanda que vayan surgiendo en
cualquier horario y día, para dar atención a las necesidades de mantenimiento para lo cual
dispondrá de un tiempo no mayor de 2 horas para iniciarlos, previa notificación y
autorización por parte de Conagua para ejecutarlo.
Reportar al oficial de mantenimiento las necesidades materiales, de herramienta y
equipo que se tengan en forma oportuna.
Realizar el registro de las acciones que realice en la bitácora de trabajo y de los equipos que
correspondan.
MEDICIÓN Y PAGO:
El costo de este personal deberá considerarse proporcionalmente en cada uno de los
conceptos de mantenimiento preventivo y correctivo.
04340,
Página 102
BASE DE PAGO:
Incluye: lo establecido en los alcances de esta especificación, la mano de obra, la
supervisión de CONAGUA,
5.Conceptos de Operación:
OP-01 CONCEPTO
JEFE DE TURNO DEL SISTEMA DE DESALOJO, RECOLECCIÓN Y TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DE VALLE DE BRAVO.
ES RESPONSABLE DE LAS ACTIVIDADES OPERATIVAS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO
Y LOS CÁRCAMOS DE BOMBEO DEL SDRTARVB PARA UNA OPERACIÓN EFICIENTE Y LA
TOMA DE DECISIONES EN TIEMPO Y FORMA.
Establecer con el Coordinador de la Operación del SDRTARVB los lineamientos que se

deberán considerar para una Operación Eficiente del Sistema.
Asignar Tareas y Actividades al personal a cargo de operar y coordinar con el Oficial de
mantenimiento las acciones correspondientes programadas de acuerdo al programa de
ejecución y reportar en tiempo y forma las necesidades de mantenimiento que vayan
surgiendo durante la operación.
Coordinar con el encargado de laboratorio la Información ahí generada para
retroalimentación de la Información de proceso que se va generando durante cada día y
tomar las decisiones de proceso correspondientes.
Recabar la Información operativa diaria generada para los Informes Diarios, Semanales y
Mensuales que entregará al Coordinador para su revisión y validación.
El Jefe de Turno deberá EVIDENCIAR contar con Licenciatura de las áreas Química, Biológica,
Ambiental o Sanitaria, Ingeniería Industrial, Titulado, con experiencia mínima de 3 años en
Operación de Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales con tratamiento biológico,
conocimientos en operación y mantenimiento de equipos electromecánicos, conocimientos de
la Normatividad aplicable en manejo y tratamiento de Aguas Residuales, Normatividad de
seguridad e higiene industrial. Cuente con licencia de conducir vigente.
04340,
Página 103
Cubrir Rol de turnos de Trabajo (Primer turno de 00:00 a 08:00 horas, segundo turno 08:00
a 16:00 horas y tercer turno de 16:00 a 24:00 horas) a lo largo de las 24 horas del día los 335
días. Se contará con tres grupos de rol por tanto con tres jefes de turno y personal con los
requisitos establecidos en la presente especificación particular para que cubra descansos,
ausencias por incapacidad, permisos o vacaciones.
Definir en coordinación con el Coordinador del SDRTARVB los lineamientos a seguir para
llevar a cabo una operación eficiente del Sistema.
Asignar las tareas a realizar al personal a cargo tanto en Planta de Tratamiento como en
cárcamos de bombeo y verificar la realización de las mismas.
Coordinar con el encargado de laboratorio los trabajos de control de proceso que ahí se
realizan y detectar necesidades del área para su adquisición en tiempo y forma.
Coordinar con el Oficial de mantenimiento las acciones de mantenimiento a realizar de
acuerdo al programa de ejecución o conforme vayan surgiendo éstas necesidades de
mantenimiento durante el desarrollo del proceso de tratamiento.
Supervisar la operación de cada una de las áreas de la Planta de tratamiento y los cárcamos
de bombeo.
Detectar las necesidades de materiales, sustancias y reactivos químicos, insumos, equipo,
limpieza y seguridad que sean requeridas.
Recabar la información operativa generada diariamente a fin de elaborar los informes diarios,
semanales y mensuales que deberán entregarse al Coordinador del SDRTARVB.
Mantener comunicación continua durante su turno de trabajo.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de medida será día, considerando que cada día representa cubrir los tres
turnos. Para efecto de pago se cuantificarán las unidades ejecutadas en el servicio medidas
en sitio, de acuerdo con las especificaciones y/o lo indicado por la supervisión de CONAGUA.
BASE DE PAGO:
El Precio Unitario incluye: lo establecido en los alcances de esta especificación, la mano de
obra, la herramienta y/o equipo de operación y seguridad necesario para la correcta
ejecución de los trabajos de acuerdo con las especificaciones, el proyecto y/o las
instrucciones de la supervisión de CONAGUA, así como los indirectos, el financiamiento y la
utilidad del Licitante.
OP-02 CONCEPTO:
OPERADOR DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
RESPONSABLE DE REALIZAR LAS ACCIONES OPERATIVAS EN LA PLANTA DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES DE VALLE DE BRAVO BAJO LA SUPERVISIÓN DEL JEFE DE TURNO.
Realizar las acciones de operación indicadas por el Jefe de Turno atendiendo las necesidades
del proceso de tratamiento establecido y reportando fallas que detecte durante la operación
al
04340,
Página 104
jefe inmediato para la generación de orden de trabajo de mantenimiento correspondiente en

caso de requerirse.

El Operador de la Planta de Tratamiento deberá EVIDENCIAR contar con Bachillerato o
preparatoria, terminado, con experiencia mínima de 2 años en operación en plantas de
tratamiento de aguas residuales con procesos biológicos. Cuente con licencia de conducir
vigente.

Cubrir Rol de turnos de 8 horas (Primer turno de 00:00 a 08:00 horas, segundo turno 08:00
a 16:00 horas y tercer turno de 16:00 a 24:00 horas) de las 24 horas del día los 365 días del
año. Se contará con tres grupos de rol y dos operadores de la Planta de Tratamiento por
turno, por tanto, con seis Operadores de la Planta de Tratamiento, debiendo considerar el
personal con los requisitos establecidos en la presente especificación particular para que
cubra descansos, ausencias por incapacidad, permisos o vacaciones.
Realizar la operación de todos los equipos mediante el arranque, paro, restablecimiento,
maniobras de válvulas, limpieza, preparación de reactivos, limpiezas manuales, , desagües,
extracción manual de sólidos, limpieza de equipos, jardinería, limpieza de vialidades, carga
de arenas, solidos retenidos en rejillas y desarenador y basura al camión , etc.
Verificar la operación de todos los equipos instalados en la Planta de Tratamiento y registro
en bitácora de condiciones operativas de cada uno de ellos.
Reportar fallas que detecte al jefe de Turno en forma inmediata para su atención.
Registrar en los formatos correspondientes las observaciones y datos operativos que observe y
verifique.
Operar y efectuar la limpieza de los sistemas de rejillas, desarenador, desbaste y recolección
conforme al proceso.
Verificar la operación adecuada de las bombas del cárcamo de influente hacia los trenes de
tratamiento.
Verificar la operación y realizar la limpieza de los micro tamices de cada tren de tratamiento.
Verificar la operación de los agitadores de los tanques anóxicos y anaeróbicos y la inyección
de aire adecuada a los tanques de aeración.
Verificar la operación oportuna de las bombas de recirculación interna.
Verificar la operación de los sedimentadores secundarios y realizar la limpieza de natas en los
mismos.
Verificar la operación de las bombas de recirculación externa y de purga.
Verificar la operación de los sopladores.
Verificar operación de sistema de desinfección por dióxido de cloro, revisando existencia y
consumo de cloro líquido y clorito sódico y monitoreando la dosificación y haciendo los
ajustes que se requieran de acuerdo al residual libre obtenido a la salida de la planta.
Verificación y operación del sistema de desinfección UV registrando la vida útil de las
lámparas. Verificar operación del espesador mecánico y realización de la preparación y ajuste
de la dosificación de polímero para espesado.
04340,
Página 105
Convocatoria a la Licitación Pública Electrónica
de carácter Nacional N° LA-016B00015-E20-
2022 para el “servicio de rehabilitación y
mantenimiento mayor de las Captaciones,
Plantas de Bombeo, Líneas de Conducción y
Verificar la operación del Digestor aerobio y el monitoreo del tiempo de digestión de los lodos
para su envío al filtro banda.
Verificar la operación del filtro banda y realización de la preparación y ajuste de la dosificación
de polímero para deshidratado.
Cargar basura y arenas al vehículo de carga de lodo para su colección y desalojo de la planta
para disposición final.
Realizar limpieza de las áreas operativas a fin de mantener las instalaciones de proceso en
condiciones presentables.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
OP-03 CONCEPTO:
LABORATORISTA DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
RESPONSABLE DE REALIZAR EL CONTROL DE PROCESO Y VERIFICACIÓN DE CALIDAD
DE AGUA Y LODOS EN EL LABORATORIO DE CALIDAD DEL AGUA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE VALLE DE BRAVO BAJO LA SUPERVISIÓN DEL
JEFE DE TURNO.
Realizar los análisis de control de proceso definidos para dar atención a las necesidades del
proceso de tratamiento establecido y reportando valores atípicos que detecte durante la
operación al Jefe de Turno para la toma de decisiones en forma inmediata y procurar el
óptimo desarrollo del proceso de tratamiento.
El Laboratorista de la Planta de Tratamiento deberá EVIDENCIAR contar con mínimo

Bachillerato o preparatoria, terminado, afín a la especialidad de Laboratorista Químico con
experiencia mínima de 2 años en técnicas de análisis para control de proceso en operación en
plantas de tratamiento de aguas residuales con procesos biológicos.
04340,
Página 100
Cubrir Rol de turnos de (Primer turno de 00:00 a 08:00 horas, segundo turno 08:00 a 16:00
horas y tercer turno de 16:00 a 24:00 horas) a lo largo de las 24 horas del día los 365 días del
año. Se contará con tres grupos de rol y un laboratoristas de la Planta de Tratamiento por
turno, por tanto, con tres Laboratoristas de la Planta de Tratamiento, el personal con los
requisitos establecidos en la presente especificación particular para que cubra descansos,
ausencias por incapacidad, permisos o vacaciones.
Realizará los muestreos de agua y sólidos en los puntos definidos para toma de muestras de
control de proceso de acuerdo de acuerdo a la siguiente tabla:
TABLA NO. 1 PARAMETROS DE PROCESO A MONITOREAR
PARÁMETROS PUNTO DE MUESTREO VALOR ESPERADO

DBO5 INFLUENTE 1-300 mg/L
DBO5 EFLUENTE 5 – 20 mg/L
DQO INFLUENTE 3-900 mg/L
DQO EFLUENTE 15-90 mg/L
OD INFLUENTE 0-2 mg/L
OD TANQUE DE AERACIÓN RX1 2-4 mg/L
OD CLARIFICADOR 4-6 mg/L
SECUNDARIO 1
SECUNDARIO 2
SECUNDARIO 3
OD EFLUENTE 5-8 mg/L
SSLM TANQUE DE AERACIÓN Variable
SSVLM TANQUE DE AERACIÓN 70 -80 % LM
SS RECIRCULACIÓN Y PURGA VARIABLE
SST INFLUENTE Variable
SST EFLUENTE 20 mg/L
DBO/DQO EFLUENTE +/- 0.5
pH EFLUENTE 6.5-8.5
MANTO DE LODOS CLARIFICADORES 1, 2 Y 3 0.3-1.0 M
CRL EFLUENTE 0.2-0.5 mg/L
TURBIEDAD EFLUENTE < 5 UNT
COLIFORMES FECALES EFLUENTE < 240 NMP/100 ml
COLIFORMES TOTALES EFLUENTE < 240 NMP/100 ml
MATERIA FLOTANTE EFLUENTE AUSENTE
NITRÓGENO INFLUENTE VARIABLE
NITRÓGENO EFLUENTE 15
FÓSFORO INFLUENTE VARIABLE
04340,
Página 101
FÓSFORO EFLUENTE 5
GRASAS Y ACEITES INFLUENTE VARIABLE
GRASAS Y ACEITES EFLUENTE 15
HUEVOS DE HELMINTO INFLUENTE VARIABLE
HUEVOS DE HELMINTO EFLUENTE <1
Realizará los análisis de las muestras de agua y lodos y realizará el registro en los formatos
correspondientes de acuerdo a la frecuencia de muestreo y análisis.
Realizará los muestreos y análisis de Lodos para disposición final el cual será el de Huevos de
Helminto en forma semanal con un valor esperado <1.
Realizará un informe diario de los resultados de calidad de agua obtenidos. Conforme al
FORMATO FO-001 PTARVB Anexo
Realizará un informe diario de los resultados de calidad de agua obtenidos.
Realizará el informe mensual de calidad de agua de cumplimiento de las condiciones
particulares de descarga.
Realizará la solicitud de reactivos y sustancias químicas, materiales, papelería y equipo a fin
de cumplir con todos los análisis considerados como control de proceso y de monitoreo de
cumplimiento de las condiciones particulares de descarga y calidad de lodos al jefe de turno.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
OP-04 CONCEPTO:
OPERADOR DE CÁRCAMOS DE
BOMBEO ESPECIFICACIONES
GENERALES
Responsable de realizar las acciones de operación de las bombas de los cárcamos de bombeo
indicadas por el Jefe de Turno atendiendo las necesidades de los equipos instalados en los
diferentes cárcamos de bombeo a su cargo y reportando fallas que detecte durante la
operación al jefe inmediato para la generación de orden de trabajo de mantenimiento
correspondiente en caso de requerirse.

El Operador de los cárcamos de bombeo deberá EVIDENCIAR contar con Bachillerato o
preparatoria terminado, con experiencia mínima de 2 años en operación de equipos de
bombeo
04340,
Página 102
de aguas residuales y sistemas de control automático que operen a 220-440 Volts y

generadores de combustión a diésel, sepa manejar y cuente con licencia vigente.
Cubrir Rol de turnos de de 8 horas (Primer turno de 00:00 a 08:00 horas, segundo turno
08:00 a 16:00 horas y tercer turno de 16:00 a 24:00 horas)a lo largo de las 24 horas del día los
335 días del año. Se contará con tres grupos de rol y tres operadores de cárcamos por turno,
repartidos atendiendo un operador dos o tres cárcamos, de la siguiente manera un operador
para los cárcamos 1, 2 y 2ª, otro operador los cárcamos 3, 4 y reclusorio y el tercer
operador el cárcamo 5, considerando que una vez rehabilitados los sistemas de operación
automática de cárcamos se analizara la procedencia de consideraran únicamente 2
operadores por turno, uno para tres cárcamos y otro cuatro considerando el cárcamo del
reclusorio, por tanto, considerar nueve Operadores de los cárcamos de Bombeo del
SDRTARVB para posteriormente bajar a seis y el personal con los requisitos establecidos en
la presente especificación particular para que cubra descansos, ausencias por incapacidad,
permisos o vacaciones.
Verificar la operación de todos los equipos instalados en los cárcamos de bombeo y registro en
bitácora de condiciones operativas de cada uno de ellos.
Reportar fallas que detecte al jefe de Turno en forma inmediata para su atención.
Registrar en los formatos correspondientes las observaciones y datos operativos que observe y
verifique en cada uno de los equipos instalados.
Operar y efectuar la limpieza de los sistemas de rejillas en cada uno de los cárcamos.
Identificar las necesidades de diésel que se tengan para la operación oportuna de las
generadoras en caso de requerirse.
Mantener comunicación constante con el jefe de turno y Planta de Tratamiento vía radio
móvil. Apoyar al personal de mantenimiento en las acciones de mantenimiento
preventivo o correctivo que tengan que realizarse.
Considerar en total dos vehículo tipo motocicleta asignado a cárcamos para traslado entre
ellos de manera rápida.
Apoyar con la carga para el retiro de la basura generada en el cárcamo para traslado a su
disposición final.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
OP-05 CONCEPTO:
SUMINISTRO DE CLORITO DE SODIO PARA PROCESO DE DESINFECCIÓN
04340,
Página 103
Se debe considerar el abastecimiento de Clorito de Sodio al 70% en empaque de 50 Kg para
su preparación y utilización en la generación de Dióxido de Cloro como desinfectante en el
proceso de tratamiento en forma oportuna a fin de dar continuidad a ésta etapa del proceso
que permitirá cumplir con las condiciones particulares de descarga.

El Prestador del Servicio deberá considerar suministrar en presentación de hojuelas y estas
en cuñete de 50 Kg para la preparación de una solución al 20% y su posterior utilización en
la generación del Dióxido de cloro utilizado como desinfectante con un cloro residual libre
rastreable.
Inicialmente 150kg y posteriormente deberá asegurar el suministro del clorito de sodio al
70% en empaques de 50Kg de acuerdo al consumo que se tenga del mismo en el proceso de
generación de Dióxido de cloro.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de medida será KILOGRAMOS con aproximación a la unidad. Para efecto de pago
se cuantificarán las unidades ejecutadas en el servicio medidas en sitio, de acuerdo con las
especificaciones y/o lo indicado por la supervisión de CONAGUA.
BASE DE PAGO:
OP-06 CONCEPTO:
SUMINISTRO DE POLÍMERO EN EMULSIÓN, MARCA FLOERGER TIPO FLOPAM 640 CT
O SIMILAR PARA ESPESAMIENTO DE LODOS Y DESHIDRATACIÓN DE LODOS EN
FILTRO BANDA
Se debe considerar el abastecimiento de Polímero en emulsión Marca Floerger Tipo FLOPAM
640 CT o similar con caducidad no menor a 6 meses; para ser utilizado en el proceso de
tratamiento de lodos generados en el proceso de tratamiento biológico de aguas residuales
establecido; en forma oportuna a fin de dar continuidad a ésta etapa del proceso que
permitirá cumplir con la calidad del lodo a ser entregado para su disposición final en
condiciones de inocuidad.

El Prestador del Servicio deberá considerar suministrar de inicio 10 tambos de 200 L de
polímero Marca Floerger Tipo FLOPAM 640 CT o similar con caducidad no menor a 6 meses.
04340,
Página 104
Posteriormente deberá asegurar el suministro del Polímero de acuerdo al consumo que se

tenga del mismo en el proceso de tratamiento de lodos generados en la Planta de
Tratamiento.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de medida será litro, la presentación será TAMBO DE 200 LT con aproximación a
la unidad. Para efecto de pago se cuantificarán las unidades ejecutadas en el servicio
medidas en sitio, de acuerdo con las especificaciones y/o lo indicado por la supervisión de
CONAGUA. BASE DE PAGO:
OP-7 CONCEPTO:
SUMINISTRO DE DIESEL PARA ABASTECIMIENTO DE LAS PLANTAS GENERADORAS
DEL SDRTARVB.
Se debe considerar el abastecimiento de Diésel a las generadoras instaladas en la Planta de

Tratamiento de Aguas Residuales y en cada uno de los cárcamos de bombeo del SDRTARVB.

El Prestador del Servicio deberá considerar suministrar en los primeros dos meses del
contrato 2200 L de Diésel repartidos en las generadoras de los cárcamos de bombeo y la
Planta de Tratamiento para estar en disposición de utilizarse en caso de requerirse por falla
de energía eléctrica.
Posteriormente deberá asegurar el suministro de diésel a las generadoras para asegurar la

operación oportuna de los cárcamos y la Planta de Tratamiento en caso de falla de energía
eléctrica.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de medida será LITRO con aproximación a la unidad. Para efecto de pago se
cuantificarán las unidades ejecutadas en el servicio medidas en sitio, de acuerdo con las
BASE DE PAGO:
OP-08 CONCEPTO:
04340,
Página 105
SERVICIO DE LABORATORIO PARA EL CONTROL DE PARÁMETROS DE PROCESO,

INCLUYE: SUMINISTRO DE SUSTANCIAS QUÍMICAS, REACTIVOS QUÍMICOS,
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO NECESARIOS PARA LA REALIZACIÓN EN
SITIO DE LOS MUESTREOS Y ANÁLISIS DE CONTROL DE PROCESO Y CALIDAD DE
AGUA Y LODOS A FIN DE CUMPLIR CON LAS CONDICIONES PARTICULARES DE
DESCARGA.
Se debe considerar el abastecimiento de las sustancias químicas, reactivos químicos,
materiales de laboratorio, herramientas y equipo de laboratorio necesario para llevar a cabo
en el laboratorio de la Planta de Tratamiento los análisis que permitan el control del proceso
y el monitoreo de calidad de agua para dar cumplimiento a las condiciones particulares de
descarga y la calidad de los lodos generados para su disposición en forma segura.
El Prestador del Servicio deberá considerar suministrar de inicio los equipos, herramientas,
materiales de laboratorio, reactivos y sustancias químicas necesarias para la realización de
los muestreos y análisis de control de proceso y calidad de agua y lodos, para la operación
del laboratorio de calidad del agua, tales como Temperatura, Oxígeno Disuelto, pH, Color,
Materia flotante, DBO5 , DQO, Sólidos sedimentables, Sólidos suspendidos totales, grasas y
aceites, CRL, Coliformes fecales, Coliformes totales, Huevos de helminto, Nitrógeno Total,
Fósforo Total,
Posteriormente garantizará la realización de todos los análisis y determinaciones de calidad

de agua enlistadas a fin de contar con la información necesaria para la toma de decisiones
oportunas a fin de garantizar el cumplimiento de las condiciones particulares de descarga de
la Planta, la calidad de los lodos que serán entregados para una disposición final segura y la
elaboración de los informes diarios, semanales y mensuales de calidad de agua,
suministrando en tiempo y forma los equipos, herramientas, materiales de laboratorio,
reactivos y sustancias químicas que sean necesarios.
Los análisis se realizaran de acuerdo a las normas NMX correspondientes al análisis a
efectuar. Los análisis se llevarán siguiendo un orden que puede ser cambiado si es en
beneficio del proceso.
El programa de muestreo y análisis debe considerar lo siguiente:
Muestreo y análisis de Oxígeno disuelto cada 4 horas en Influente; reactores 1, 2 y 3,

Clarificadores 1, 2 y 3 y en Efluente
Muestreo y análisis de DBO5 en Influente y efluente Una vez al día incluyendo testigo
Muestreo y análisis de DQO en Testigo a las 09:00, Influente 11:00 y Efluente 13:00 Hs
Muestreo y análisis de Cloro Residual Libre cada 2 horas en Efluente
Muestreo y análisis de pH, °T, Turbiedad cada 2 horas
Muestreo y prueba de sólidos Suspendidos en licor mezclado en tanques de aeración cada 4 Hs
Muestreo y análisis de Sólidos Suspendidos Totales 1 vez cada 12 horas
Muestreo y prueba de Coliformes fecales y Totales en Efluente 1 vez cada tercer día
04340,
Página 106
Muestreo y análisis de Materia flotante 1 vez cada 6 horas en Efluente

Muestreo y análisis de Nitrógeno y fósforo cada 12 horas en influente y efluente.
Muestreo y análisis de Grasas y Aceites 1 vez al día en influente y efluente
Muestreo y análisis de Huevos de Helminto en agua de efluente 1 vez cada tercer día y en
lodos 1 vez a la semana
Los equipos suministrados quedaran como propiedad de CONAGUA una vez terminado el
contrato.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de medida será SERVICIO de manera semanal con aproximación a la unidad.
Para efecto de pago se cuantificarán las unidades ejecutadas en el servicio medidas en sitio,
de acuerdo con las especificaciones y/o lo indicado por la supervisión de CONAGUA.
BASE DE PAGO:
El Precio Unitario incluye: lo establecido en los alcances de esta especificación, reactivos,
materiales, equipo de laboratorio, la herramienta y/o equipo de operación y seguridad
necesario para la correcta ejecución de los trabajos de acuerdo con las especificaciones, el
proyecto y/o las instrucciones de la supervisión de CONAGUA, así como los indirectos, el
financiamiento y la utilidad del Licitante.
OP-09 CONCEPTO:
SERVICIO DE LABORATORIO BIMESTRAL PARA TERCERÍA DE CUMPLIMIENTO DE
RESULTADOS DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA PARA CONDICIONES
PARTICULARES DE DESCARGA.
Se debe considerar el muestreo y análisis de calidad de agua de efluente en forma
bimestral por un tercero, que será contratado por el PRESTADOR DE SERVICIO, a fin de
corroborar los resultados de calidad de agua que arrojen un cumplimiento de las
condiciones particulares de descarga definidas.

El Prestador del Servicio deberá considerar el contratar el servicio en forma bimestral de un
laboratorio certificado por la EMA que fungirá como tercero, para verificar la calidad de agua
de efluente de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales conforme a las norma oficial
mexicana NOM-SERMANAT-001 Y NOM SEMARNAT-003 a fin de corroborar la información del
monitoreo y control de calidad del agua que se tiene establecido en la misma.
Los
El Prestador de Servicio a través del Coordinador del SDRTARVB entregará los resultados de
este servicio al supervisor de la CONAGUA en forma bimestral para su comparación y
validación.
MEDICIÓN Y PAGO:
04340,
Página 107
La unidad de medida será SERVICIO con aproximación a la unidad. Para efecto de pago se
BASE DE PAGO:
OP-10 CONCEPTO:
SERVICIO DE LABORATORIO SEMESTRAL PARA TERCERÍA DE CUMPLIMIENTO DE
RESULTADOS DE CALIDAD DE LODOS ESTABILIZADOS EN PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES, CONFORME A LA NOM-004-SEMARNAT-
2002
Se debe considerar el muestreo y análisis de calidad de los lodos estabilizados que son
entregados para disposición final a diferentes usuarios.
El Prestador del Servicio deberá considerar el contratar el servicio de muestreo y análisis de
calidad de los lodos estabilizados en forma semestral por un laboratorio certificado por la
EMA que fungirá como tercero, para verificar la calidad de los lodos estabilizados que son
entregados para su disposición final a diferentes usuarios para dar cumplimiento a la NOM-
004- SEMARNAT-2002.
El Prestador de Servicio a través del Coordinador del SDRTARVB entregará los resultados de
este servicio al supervisor de la CONAGUA en forma semestral para su revisión y validación.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de medida será SERVICIO con aproximación a la unidad. Para efecto de pago se
BASE DE PAGO:
6. Conceptos de Mantenimiento Preventivo
MP-01 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A CAMION DE VOLTEO A DIESEL MARCA CHEVROLET
TIPO KODIAK MODELO 2004, EN BASE A LA ESPECIFICACION TECNICA
ESPECIFICACION TECNICA OP-12
04340,
Página 108
El mantenimiento preventivo a camión de volteo a diésel marca Chevrolet tipo Kodiak modelo
2004, El vehículo, combustible y conductor será proporcionado por la CONAGUA y será
utilizado para el manejo, transporte y disposición final de los lodos estabilizados generados
en el proceso de tratamiento de aguas residuales de la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales de Valle de Bravo, los sólidos retenidos en la misma y en las rejillas de los
cárcamos ESPECIFICACIONES PARTICULARES

El mantenimiento preventivo del vehículo se realizara bajo la instrucción expresa de la
conagua para que éste se encuentre siempre en condiciones de operación, el servicio de
mantenimiento preventivo mayor deberá ser ejecutado en máximo de 3 días hábiles,
posteriores a la recepción del vehículo, incluyendo las refacciones utilizadas.
El alcance considera las siguientes actividades:
 suministro y cambio de aceite de motor y filtro.
 lavado y engrasado de chasis y motor
 suministro yremplaz0 de filtro de aire
 suministro y cambio de filtros de combustible.
 Limpieza de paso de aire al turbo
 Suministro y remplazo de bujías de incandescencia
 diagnostico con escáner
 limpieza y ajuste de frenos
 revisión de la calidad de fluidos y relleno de niveles
 lavado de carrocería y aspirado de cabina o habitáculo
 alineación y balanceo
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de medida será el servicio con aproximación a la unidad. Para efecto de pago se
BASE DE PAGO:
El Precio Unitario incluye: lo establecido en los alcances de esta especificación, la
herramienta, la mano de obras para el mantenimiento, las refacciones y consumibles
financiamiento y la utilidad del Licitante.
MP-02 CONCEPTO:
DESAZOLVE DE CÁRCAMOS DE BOMBEO CON CAMIÓN TIPO VACTOR DE
10 M3 ESPECIFICACIONES GENERALES
Se entenderá por desazolve de cárcamos de bombeo a la actividad que realizara la
empresa con un camión tipo vactor de 10 m3 a su costo, para los trabajos que se
realizarán para lograr que, el volumen útil en los cárcamos de bombeo de agua residual
que abastece a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Valle de Bravo, sea el
mayor posible y/o de acuerdo con las indicaciones del Administrador del Servicio, para
mantener las condiciones de operación necesarios para el correcto funcionamiento de los
equipos de bombeo, reduciendo el riego de
04340,
Página 109
daño o fallo de los mismos, por lo que en este Concepto de trabajo se considera el retiro de
los materiales sólidos acumulados en el fondo de los recintos de los cárcamos de bombeo.
Se debe considerar el Desazolvar los cárcamos de Bombeo a cárcamo limpio del SDRTARVB a
fin de lograr mantener un volumen útil alto en los mismos y mantener la operación eficiente
de los equipos de bombeo que se tengan instalados.
Se considera el retiro de los materiales sólidos acumulados en el fondo de las fosas de los
cárcamos de bombeo que pueden ser arenas y/o tierra de arrastre que se van acumulando
en su interior.
Deberá considerarse un volumen de solidos a extraer libre de agua de aproximadamente 300
m3, debiendo cuantificarse la altura promedio de la arena en cada cárcamo una vez
achicado, lo que servirá para estimar el volumen que se encuentre.
Se debe considerar el desazolve de los cárcamos 1, 2, 2A, 3, 4, 5 y el cárcamo denominado

del reclusorio.
Se debe considerar realizarlo con un camión Tipo Vactor, que la empresa podrá arrendar a su
costo,con todo lo necesario para realizar el desazolve.
El camión Tipo Vactor deberá contar con un depósito de al menos 10 m3 para

almacenamiento del material producto de desazolve, manguera y ducto de succión para
trabajar hasta 20 m de distancia, contar con los accesorios necesarios como conexiones
que permitan realizar la extracción del azolve en los diferentes cárcamos de bombeo.
La carga y acarreo de material producto de desazolve con equipo tipo Vactor, se ejecutará
para retirar, de las estructuras del cárcamo de bombeo, el material granular que es
arrastrado por el flujo de aguas residuales crudas en el colector y que se van depositando en
un periodo de tiempo determinado.
Los trabajos se deberán efectuar teniendo todas las precauciones necesarias para evitar
resulten dañadas las estructuras que integran el cárcamo de bombeo de agua residual, así
como las vialidades de acceso al área de trabajo.
“El Prestador del Servicio” se obliga a mantener, en todo el tiempo en el que se desarrolle
este concepto de trabajo, una señalización adecuada para evitar accidentes, esta señalización
deberá ser perfectamente visible de acuerdo con las condiciones de las vialidades en las que
se encuentra ubicado cada uno de los cárcamos de bombeo.
“El Prestador del Servicio” deberá implementar las medidas de seguridad apropiadas para su
personal por la posible presencia de gas metano, así como considerar el espacio confinado de
los cárcamos y con poca ventilación, y lo necesario para la correcta ejecución de este
concepto de trabajo hasta su total terminación; es decir, desde las maniobras para la
colocación del equipo Vactor, mano de obra, equipo, materiales y herramientas en el área de
trabajo, la extracción del azolve, el acarreo y la descarga en sitio de disposición final, así
como la limpieza del sitio de los trabajos al final de los mismos.
La carga y acarreo de material producto del desazolve, comprenden todas las operaciones y
las maniobras necesarias para el movimiento del material y la carga del mismo para su
posterior acarreo, hasta el área de disposición final.
04340,
Página 110
Los trabajos se iniciarán cuando lo requiera el Administrador del Servicio, el Coordinador del
Sistema tendrá tres días hábiles para iniciar los trabajos, una vez iniciados “El Prestador del
Servicio” tendrá como máximo 15 días para terminar los trabajos en los siete cárcamos de
bombeo.
Para la ejecución de este concepto de trabajo, “El Prestador del Servicio” deberá considerar
el achique del cárcamo así como deberá utilizar el equipo adecuado, considerando lo
siguiente, la carga del material, con maquinaria, equipos y herramientas apropiados y que
esto se realizará en las estructuras de bombeo de agua residual que corresponden a los 7
cárcamos de bombeo que abastecen a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Valle
de Bravo, por lo que “El Prestador del Servicio” debe tener en cuenta la localización de cada
cárcamo de bombeo para programar lo necesario para las maniobras de desazolve,
señalización, auxiliares para la operación del equipo Vactor y todo lo necesario para la
correcta ejecución de este concepto de trabajo. Al final de esta Especificación se incluye una
imagen de la localización de los cárcamos de bombeo.
El acarreo será desde el lugar de extracción del material hasta el sitio de disposición final,
misma que será en relleno sanitario propuesto por “El Prestador del Servicio” y autorizado
por el Administrador del Servicio.
Se incluye la limpieza final o afine de los trabajos de extracción, carga y acarreo de
materiales que generan azolve en los cárcamos de bombeo, este se realizará a mano o con
equipos adecuados, con la finalidad de evitar el daño en las estructuras adyacentes al área
de trabajo misma que se dejará limpia.
En el Apéndice No. 5 se expresan las medidas aproximadas de los cárcamos de
bombeo. Ubicación de los cárcamos de bombeo:
MEDICIÓN Y PAGO:
04340,
Página 111
La unidad de medida será M3 con aproximación a la unidad. Para efecto de pago se

BASE DE PAGO:
El Precio Unitario incluye: lo establecido en los alcances de esta especificación, la utilización
del camión tipo Vactor durante el desazolve con sus requerimientos operativos humanos y
materiales, la mano de obra, la herramienta, los materiales, equipo de bombeo, equipo de
seguridad necesario para la correcta ejecución de los trabajos de acuerdo con las
especificaciones, el proyecto y/o las instrucciones de la supervisión de CONAGUA, así como
los indirectos, el financiamiento y la utilidad del Licitante
MP-03 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A GRUPO ELECTRÓGENO DE LA PTAR VALLE DE BRAVO Y SUS ESTACIONES DE

BOMBEO.
ESPECIFICACION GENERAL
El mantenimiento preventivo a grupo electrógeno de la Ptar valle de bravo y sus

estaciones de bombeo corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de
falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de generación
eléctrica.
ALCANCE DEL CONCEPTO POR SERVICIO:
El Mantenimiento preventivo a grupos electrógenos localizados la planta de tratamiento y los

cárcamos de bombeo de aguas residuales deberá realizarse aplicando las
recomendaciones del fabricante, el servicio deberá ser ejecutado por personal
técnico especializado en mantenimiento de equipos electrógenos.
el alcance debe incluir:
1. Limpieza superficial al grupo electrógeno.

2. Suministro y cambio de filtros de aire.
3. Suministro y cambio de filtros de combustible.
4. Suministro y cambio de filtros de aceite.
5. Suministro y cambio de aceite de motor.
6. Suministro y cambio de líquido refrigerante.
7. Suministro y cambio de baterías.
8. Suministro e instalación de cables, terminales de baterías, terminales de motor de
arranque y terminales de tierra física en grupos electrógenos.
9. Limpieza y retiro de óxido en gabinetes de protección en grupos electrógenos.
04340,
Página 112
10. Aplicación de pintura esmalte de acuerdo con el color en gabinetes de protección de

grupos electrógenos,
11. Verificación de funcionamiento de los grupos electrógenos y parámetros obtenidos
mediante sensores.
12. Verificación de funcionamiento del tablero de transferencia de modo manual y
automático.
Listado de equipos:
GENERADORAS
NÚMERO GENERADORA NUMERO DE SERIE CAPACIDAD
1 POTENCIAL SA K290607192-1 37.5 KVA 30 kW
1 POTENCIAL SA L010607193-1 93.75 KVA 75 kW
1 POTENCIAL SA K290607194-1 62.5 KVA 50 kW
1 POTENCIAL SA K290607195-01 75 KVA 60 kW
1 POTENCIAL SA H020607097-1 125 KVA 100 kW
1 POTENCIAL SA H120607097-4 125 KVA 100 kW
1 OTTOMOTORES 25676 625 KVA 500 kW
Antes de iniciar con los suministros materiales y refacciones se deberá entregar al

Administrador del Servicio, las especificaciones y características del material a suministrar,
en dado caso de que por algún motivo el material o refacción propuesta no cumpla con las
normas vigentes o especificaciones, no procederá su recepción.
El mantenimiento incluye materiales, refacciones, equipo y herramienta para su correcta
ejecución.
Al término del mantenimiento se deberá entregar un reporte general al Administrador del
Servicio de las actividades realizadas y el estado en que se entrega el equipo, para su
posterior aprobación del Administrador del Servicio.
Se deberá cumplir con cada una de las especificaciones a satisfacción de la Dependencia,
para la realización del pago de servicios.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio por generador.
BASE DE PAGO:
obra, la herramienta, los materiales, refacciones y/o equipo de operación y seguridad
financiamiento y la utilidad del Licitante
MP-04 CONCEPTO:
04340,
Página 113
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A GRUPO ELECTRÓGENO DE LA PTAR VALLE DE BRAVO
El mantenimiento preventivo a grupo electrógeno de la ptar Valle de Bravo corresponde a las
actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de
funcionamiento el equipo de generación eléctrica.
ALCANCE DEL CONCEPTO POR SERVICIO:

Aplicar las recomendaciones del fabricante, El servicio deberá ser ejecutado por personal
técnico especializado en mantenimiento de equipos eléctricos.
El Mantenimiento preventivo a grupo electrógeno localizados la planta de tratamiento, el precio
unitario incluye:
 Para el caso particular al grupo electrógeno de la PTARVB por única vez deberá
suministrarse e instalarse el cable de potencia y del neutro del generador eléctrico al
transfer siendo de sección de 152 mm2 = 300 mcm, un total de 7 conductores en una
longitud cada uno de ellos de 8 mt. Debiendo considerar las zapatas terminales
ponchables y tornillería del transfer.
 El cable de alimentación de CD de baterías a la marcha, puente entre baterías, 2
baterías tipo Ixtapantongo y terminales de las baterías para crear un banco de cd a 24
vcc,
 Proporcional el cable de cobre desnudo para aterrizar el equipo a la red de tierras con
sus conectores ponchables con una longitud de 4 mts. calibre 2/0.
 Verificación de funcionamiento del tablero de transferencia de modo manual y
automático.
 Listado de equipo:
GENERADORA
NUMERO DE
NÚMERO GENERADORA CAPACIDAD
SERIE
625 500
1 OTTOMOTORES 25676
KVA kW
 Antes de iniciar con los suministros materiales y refacciones se deberá entregar al
Administrador del Servicio, las especificaciones y características del material a
suministrar, en dado caso de que por algún motivo el material o refacción propuesta
no cumpla con las normas vigentes o especificaciones, no procederá su recepción.
 El mantenimiento incluye materiales, refacciones, equipo y herramienta para su
correcta ejecución.
04340,
Página 114
 Al término del mantenimiento se deberá entregar un reporte general al Administrador

del Servicio de las actividades realizadas y el estado en que se entrega el equipo, para
su posterior aprobación del Administrador del Servicio.
 Se deberá cumplir con cada una de las especificaciones a satisfacción de la
Dependencia, para la realización del pago de servicios.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio por generador.
BASE DE PAGO:
MP-05 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A SOPLADOR CENTRÍFUGO MARCA GADNER DENVER, MODELO 73210-ADOI DE
100 HP,
El mantenimiento preventivo a soplador centrifugo marca gadner denver, modelo 73210-
adoi de 100 hp corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla
súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de generación de aire a
la planta de tratamiento de aguas residuales, sin los cuales no se lleva a cabo el proceso
de la misma.
ALCANCE DE CONCEPTO:
Este concepto incluye refacciones, materiales y mano de obra para lo siguiente:
 Desmontaje, desacoplado, desarmado, mantenimiento de partes, cambio de
refacciones, ensamble e instalación.
 Cambio de 2 litros de aceite para soplador de alta temperatura
 Cambio de 1 kg de grasa para alta temperatura tipo Mobilux o similar
 Revisión y limpieza eléctrica de: sensores de temperatura, sensores de vibración,
sensor de flujo de aire, reapriete de conexiones eléctricas y limpieza de gabinete.
 Suministro, cambio e instalación de baleros del soplador y del motor.
 suministro e instalación de filtro de aire.
 Limpieza de equipo, limpieza de motor y limpieza de soplador.
 Suministro de juntas flexibles del soplador a las líneas de distribución de aire de 6”
bridadas.
 Revisión y reapriete de terminales de fuerza, control y señalización.
 Suministro, instalación y configuración de actuador eléctrico automático para
controlar válvula de admisión de aire marca Emerson Bettis modelo EMSF-30-14-02-
100. Suministro, instalación y configuración de panel view 550 marca allan Brayley o
similar o equivalente.
 limpieza de tablero de control.
04340,
Página 115
 y todo lo necesario para su correcta ejecución.
Para realizar este concepto de trabajo “El Prestador del Servicio” debe tener en cuenta, que
todos los insumos, materiales, lubricantes y refacciones que suministre, deberán ser nuevos,
de marca de acuerdo al manual del equipo y que los debe poner a consideración del
Administrador del Servicio para su autorización.
Se incluye el suministro en sitio de las refacciones, el retiro de las existentes, así como el
cambio o la instalación de lo mencionado en el concepto.
Se debe de suministrar, desmontar y colocar, cada uno de los materiales descritos en este
concepto, en las instalaciones de la PTAR, incluyendo: equipo, herramienta, pruebas de
funcionamiento y todo lo necesario para su correcta ejecución.
Asimismo, “El Prestador del Servicio” deberá informar al Administrador del Servicio, la fecha
de suministro, colocación y pruebas de funcionamiento, deberá mostrar todos los materiales
requeridos nuevos y entregar los materiales cambiados al almacén de la PTAR. Se debe de
realizar un reporte fotográfico del servicio y entregar las refacciones usadas al Administrador
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por soplador.
BASE DE PAGO:
MP-06 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A AGITADOR DE TIPO PROPELA, MARCA KSB, MODELO AMAMIXC2925/06UDG, DE
2.8 HP,
El mantenimiento preventivo a agitador de tipo propela, marca KSB, modelo
amamixc2925/06udg, de 2.8 hp corresponde a las actividades necesarias para reducir el
riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de agitación.
Se debe suministrar e instalar para un equipo de agitador sumergible de propela, marca KSB,
modelo AMAMIXC2925/06UDG de 2.8 HP:
Este concepto incluye lo siguiente:
 Maniobra de retiro e instalación en tanque.
 Suministro en sitio de las refacciones, el retiro de las existentes, así como el cambio o
la instalación de lo mencionado en el concepto.
 Cambio de aceite dieléctrico para agitador tipo propela.
04340,
Página 116
 Suministro e instalación de rodamientos para agitador KSB.

 Suministro y colocación de sello mecánico.
 Servicio eléctrico para agitador, incluye limpieza de tablero de conexiones, reapriete
de conexiones, limpieza de gabinete y todo lo necesario para su ejecución.
 pruebas y puesta en servicio
 Se debe de suministrar, desmontar y colocar, cada uno de los materiales descritos en
este concepto, en las instalaciones de la PTAR, incluyendo, mano de obra, equipo,
herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo necesario para su correcta
ejecución.
de marca de prestigio y que los debe poner a consideración del Administrador del Servicio
para su autorización.
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por agitador.
BASE DE PAGO:
MP-07 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE BOMBEO MARCA BARNESA DE MEXICO DE 2
HP.
El mantenimiento preventivo a equipo de bombeo marca Barnes de México de 2 hp,
corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y
mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de bombeo.
Se debe suministrar los elementos enlistados a continuación, desarmar equipo e instalar los
suministros para un equipo de bomba sumergible, marca Barnesa de México de 2 HP, este
concepto incluye lo siguiente:
 Suministro y cambio de aceite dieléctrico para bomba sumergible.
 Suministro e instalación de dos rodamientos para bomba sumergible.
 Suministro y colocación de dos sellos mecánicos.
 Servicio eléctrico para bomba, incluye pruebas eléctricas de megger,
04340,
Página 117
 limpieza de tablero de conexiones, reapriete de conexiones, limpieza de gabinete,

reapriete de tornillería.
 Pruebas de funcionamiento y puesta en marcha.
 Se incluye el suministro en sitio de las refacciones, el retiro de las existentes, así
como el cambio o la instalación de lo mencionado en el concepto, así como todo lo
necesario para su correcta ejecución
todos los insumos, materiales y refacciones que suministre, deberán ser nuevos, de marca
de prestigio y que los debe poner a consideración del Administrador del Servicio para su
autorización.
concepto, en las instalaciones de la estación de bombeo, incluyendo izaje, equipo,
herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo necesario para su correcta ejecución.
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por bomba.
BASE DE PAGO:
MP-08 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE BOMBEO MARCA TBA, MODELO R74-23-03 DE 7.5 HP,
El mantenimiento preventivo a equipo de bombeo marca TBA, modelo R74-23-03 de 7.5
hp, corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y
mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de bombeo.
suministros para un equipo de bomba sumergible, marca TBA de 7.5 HP.
 Cambio de aceite dieléctrico para bomba sumergible.
 suministro e instalación de impulsor
04340,
Página 118
 Servicio eléctrico para bomba, incluye pruebas eléctricas, limpieza de tablero de

conexiones, reapriete de conexiones, limpieza de gabinete, reapriete de tornillería y
todo lo necesario para su ejecución
concepto, en las instalaciones de la estación de bombeo, incluyendo, equipo, herramienta,
pruebas de funcionamiento y todo lo necesario para su correcta ejecución.
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-09 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE BOMBEO MARCA IMPEL, MODELO LU-100-
104-220W DE 10 HP,
El mantenimiento preventivo a equipo de bombeo marca IMPEL, modelo lu-100-104-
220w de 10 hp, corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla
súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de bombeo.
04340,
Página 119
suministros para un equipo de bomba sumergible, marca IMPEL, modelo LU-100-104-220W
de 10 HP.
 Servicio eléctrico para motor de bomba, incluye pruebas eléctricas, limpieza de
tablero de conexiones, reapriete de conexiones, limpieza de gabinete, reapriete de
tornillería, mano de obra y todo lo necesario para su ejecución.
Se incluye el suministro en sitio de las refacciones, el retiro de las existentes, así como la
instalación de lo mencionado en el concepto.
concepto, en las instalaciones de la estación de bombeo, incluyendo equipo, herramienta,
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-10 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPOS DE BOMBEO MARCA NABOHI, MODELO
BCA- 04-154 DE 15 HP, Y MARCA IMPEL MODELO LU100-154-250W DE 15 HP
Mantenimiento preventivo a equipos de bombeo marca NABOHI, modelo bca-04-154 de 15
hp, y marca IMPEL modelo lu100-154-250w de 15 hp corresponde a las actividades
necesarias para
04340,
Página 120
reducir el riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo

de bombeo.
suministros para un equipo de cada marca, tipo bomba sumergible, marca NABOHI, modelo
BCA-04-154 de 15 HP. y marca IMPEL modelo lu100-154-250w de 15 hp
Se incluye el suministro en sitio de las refacciones, el retiro de las existentes, así como y la
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-11 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE BOMBEO MARCA NABOHI, MODELO BCA-04-204 DE 20 HP,
04340,
Página 121
El mantenimiento preventivo a equipo de bombeo marca NABOHI, modelo bca-04-204
de 20 hp corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y
mantener en condiciones de funcionamiento los equipos de bombeo.
suministros para un equipo de bomba sumergible, marca NABOHI, modelo BCA-04-204 de 20
HP.
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-12 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE BOMBEO MARCA NABOHI, MODELO BCA-04-254 DE 25 HP,
04340,
Página 122
HP.
Este concepto de trabajo incluye lo siguiente:
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-13 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE BOMBEO MARCA NABOHI, MODELO BCA-04-304 DE 30 HP.
04340,
Página 123
HP.
Este concepto de trabajo incluye lo siguiente.
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
04340,
Página 124
MP-14 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE BOMBEO MARCA KSB, MODELO KRTK 200-330/406UNG-K DE 80 HP.
El mantenimiento preventivo a equipo de bombeo marca KSB, modelo krtk 200-330/406ung-
k de 80 hp corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y
mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de bombeo, considerando que se
deberán realizar un servicio a la bomba durante la vigencia del Contrato.
suministros para un equipo de bomba sumergible, marca KSB, modelo KRTK 200-
330/406UNG- K de 80 HP.
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
proyecto y/o las
04340,
Página 125

utilidad del Licitante
MP-15 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A BOMBA CENTRIFUGA PARA MANEJO DE LODOS, MARCA KSB, MODELO
SEWABLOCK100-251GH,
Mantenimiento preventivo a bomba centrifuga para manejo de lodos, marca KSB, modelo
SEWABLOCK100-251GH, corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de
falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de bombeo.
Se debe suministrar lo mencionado para un equipo tipo bomba centrífuga, marca KSB,
modelo SEWABLOCK100-251GH.
 Suministro e instalación de rodamiento para bomba centrífuga y motor
 Servicio eléctrico para motor de motor, incluye pruebas eléctricas, limpieza de tablero
de conexiones, reapriete de conexiones, limpieza de gabinete, reapriete de tornillería,
mano de obra y todo lo necesario para su ejecución.
concepto, en las instalaciones de PTAR VB, incluyendo, equipo, herramienta, pruebas de
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
proyecto y/o las
04340,
Página 126

MP-16 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A BOMBA CENTRIFUGA PARA MANEJO DE LODOS DE PURGA, MARCA KSB,
MODELO SEWABLOCK F50-250-GH
Mantenimiento preventivo a bomba centrifuga para manejo de lodos de purga, marca KSB,
modelo SEWABLOCK100-251GH corresponde a las actividades necesarias para reducir el
riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento los equipos de bombeo.
Se debe suministrar lo mencionado para un equipo tipo bomba centrifuga para manejo lodos,
marca KSB, modelo SEWABLOCK100-251GH.
 Cambio de aceite dieléctrico para bomba centrífuga.
 Suministro e instalación de rodamiento para bomba centrífuga y motor
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
04340,
Página 127

MP-17 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A BOMBA DE CAVIDAD PROGRESIVA PARA LODOS DIGERIDOS, MARCA MOYNO,
MODELO MOYNO 1000.
Mantenimiento preventivo a bomba de cavidad progresiva para lodos digeridos, marca
Moyno, modelo Moyno 1000, corresponde a las actividades necesarias para reducir el
riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento los equipos de
bombeo.
Se debe suministrar lo mencionado para un equipo tipo bomba cavidad progresiva marca
Moyno, modelo Moyno 1000.
 Suministro e instalación de rodamiento para motor y bomba Moyno.
 Suministro e instalación de cople.
 Suministro y colocación de elementos de sellado de fluidos.
concepto, en las instalaciones de la PTAR, incluyendo, equipo, herramienta, pruebas de
funcionamiento y todo lo necesario para su correcta ejecución
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
proyecto y/o las
04340,
Página 128

MP-18 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO TIPO FILTRO PRENSA, MARCA ANDRITZ, MODELO PPE1000.
Mantenimiento preventivo a equipo tipo filtro prensa, marca Andritz, modelo ppe1000, corresponde a las
actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento los filtros
prensa, considerando que se deberán realizar dos servicios a los filtros prensa la vigencia del Contrato.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por filtro prensa.
Se debe suministrar lo mencionado para un equipo tipo filtro prensa marca ANDRITZ, modelo PPE1000.
 Lavado y limpieza general.
 Limpieza manual de espreas de agua de lavado.
 Lubricación en rodillos y partes móviles de acuerdo a manual de fabricante
 Corrección de fugas de aire en conectores, mangueras y en gato neumático.
 revisión y cambio en caso de ser necesario de mangueras para aire.
 Limpieza y corrección de fugas en sistema de distribución de polímero.
 Reapriete de conexiones eléctricas, revisión de protecciones eléctricas en tablero de
control
 Cambio de aceite de moto reductores de acuerdo al manual de fabricante.
 Retiro, suministro e instalación de bandas filtrantes de: 1mt por 13.75 y de 1 por
9.50 mt. una de cada una de acuerdo a tipo recomendado por fabricante.
 Retiro, suministro e instalación de raspadores de lodos.
 Retiro, suministro e instalación de elementos de neopreno de confinamiento
lateral de material a deshidratar (lodo).
 Servicio eléctrico incluye: revisión de estado de sensores y microswitches, cableado
eléctrico, contactores, corrección de aislamiento dañado en conexiones, pruebas
operativas eléctricas de sensores, limpieza de tableros de conexiones, reapriete de
conexiones, limpieza de gabinetes, reapriete de tornillería, y todo lo necesario para su
ejecución.
Asimismo, “El Prestador del Servicio” deberá informar al Administrador del Servicio, la fecha de suministro,
colocación y pruebas de funcionamiento, deberá mostrar todos los materiales requeridos nuevos y entregar los
materiales cambiados al almacén de la PTAR. Se debe de realizar un reporte fotográfico del servicio y entregar las
refacciones usadas al Administrador del Servicio.
Se incluye el suministro en sitio de las refacciones, el retiro de las existentes, así como el cambio o la instalación de lo
mencionado en el concepto.
04340,
Página 129
Por lo antes indicado, se debe de suministrar, desmontar y colocar, cada uno de los materiales descritos en este
concepto, en las instalaciones de la PTAR, incluyendo equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo
necesario para su correcta ejecución.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por filtro banda.
BASE DE PAGO:
MP-19 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO TIPO ESPESADOR MECANICO, MARCA ANDRITZ, MODELO PDL1000.
El mantenimiento preventivo a equipo tipo espesador mecánico, marca Andritz, modelo
pdl1000, corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y
mantener en condiciones de funcionamiento los espesadores mecánicos
Se debe suministrar lo mencionado para un equipo tipo espesador mecánico marca ANDRITZ,
modelo PDL1000.
 Lavado y limpieza general.
 Limpieza manual de espreas de agua de lavado.
 Lubricación en rodillos y partes móviles de acuerdo a manual de fabricante
 Corrección de fugas de aire en conectores, mangueras y en donas neumáticas.
 revisión y cambio en caso de ser necesario de mangueras para aire.
 Limpieza y corrección de fugas en sistema de distribución de polímero.
 Reapriete de conexiones eléctricas, revisión de protecciones eléctricas en tablero de
control
 Cambio de aceite de moto reductores de acuerdo al manual de fabricante.
 Retiro, suministro e instalación de banda filtrante de acuerdo a tipo recomendado por
fabricante.
 Retiro, suministro e instalación de elementos de neopreno de confinamiento
lateral de material a deshidratar (lodo).
 Servicio eléctrico incluye: revisión de estado de sensores y microswitches, cableado
eléctrico, contactores, corrección de aislamiento dañado en conexiones, pruebas
operativas eléctricas de sensores, limpieza de tableros de conexiones, reapriete de
conexiones, limpieza de gabinetes, reapriete de tornillería, y todo lo necesario para su
ejecución.
04340,
Página 130
 todo lo necesario para su ejecución.
del Servicio.
Por lo antes indicado, se debe de suministrar, desmontar y colocar, cada uno de los
materiales descritos en este concepto, en las instalaciones de la PTAR, incluyendo, equipo,
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por espesador mecanico.
BASE DE PAGO:
MP-20 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE REJILLAS MECANICAS, MARCA SERECO MODELOS: GVCX05-22
(GRUESAS) GFBX0525 (FINAS).
El mantenimiento preventivo a equipo de rejillas mecánicas, marca Sereco, corresponde a las
actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de
funcionamiento los equipos de rejillas mecánicas, considerando que se deberán realizar dos
servicios a cada equipo de rejillas mecánicas gruesas y finas durante la vigencia del Contrato.
Se debe suministrar lo mencionado para cuatro equipos tipo rejillas mecánicas, marca
SERECO, se incluyen 2 rejillas mecánicas gruesas y 2 rejillas mecánicas finas, dos
compactadores y dos transportadores.
 Cambio de cadenas de tracción y peine de nylamid o acero inoxidable
 Revisión y pruebas de aislamiento a motores eléctricos, se incluye motor de rejillas,
motor de compactadores y motor de transportadores.
 Cambio de sensores de posición o limit switch.
 Limpieza integral y desprendimiento de residuos internos y externos
 Servicio eléctrico: incluye pruebas eléctricas, limpieza de tablero de conexiones,
reapriete de conexiones, limpieza de gabinete, reapriete de tornillería
04340,
Página 131
del Servicio.
materiales descritos en este concepto, en las instalaciones de la PTAR, incluyendo,
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por dos equipos de rejillas mecánicas gruesas y dos finas,
dos compactadores y dos transportadores
BASE DE PAGO:
MP-21 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO DE LUZ ULTRAVIOLETA, MARCA TROJAN UV, MODELO UV3000 PLUS
El mantenimiento preventivo a equipo de luz ultravioleta, marca Trojan UV, modelo uv3000
plus corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y
mantener en condiciones de funcionamiento los equipos de luz ultravioleta, considerando que
se deberán realizar los servicios indicados en el equipo de luz ultravioleta durante la vigencia
del Contrato. ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Se debe suministrar lo mencionado para un equipo de luz ultravioleta, marca Trojan uv,
modelo uv3000plus.
 Cambio de grasa lubricante vegetal para sistema automático de limpieza de tubos.
 Cambio de aceite en sistema hidráulico.
 Retiro del bloque de lámparas y limpieza de 32 tubos camisa de las lámparas, incluye
la maniobra, limpieza, colocación y pruebas de funcionamiento.
 Revisión, limpieza, ajuste de compuerta basculante reguladora del nivel de agua del
sistema UV.
 Servicio eléctrico: incluye pruebas eléctricas de operación, revisión de sensores y
micro swuitches, limpieza de tablero de conexiones, reapriete de conexiones, limpieza
de gabinete, reapriete de tornillería.
04340,
Página 132
del Servicio.
materiales descritos en este concepto, en las instalaciones de la PTAR, incluyendo, mano de
obra, equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo necesario para su correcta
ejecución.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por equipo de luz ultravioleta
BASE DE PAGO:
MP-22 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO GENERADOR DE DIOXIDO DE CLORO, MARCA APLICOR, MODELO
AQUADIOX.
El mantenimiento preventivo a equipo generador de dióxido de cloro, marca Aplicor,
modelo Aquadiox corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla
súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo generador de dióxido de
cloro.
Se debe suministrar lo mencionado para un equipo generador de dióxido de cloro, marca
Apliclor, modelo Aquadiox.
Este concepto de trabajo incluye lo siguiente: Revisión y cambio de tuberías y conexiones del
equipo de cloración y preparación de dióxido de cloro.
 Limpieza de reactor de generación de dióxido de cloro mediante la programación del
equipo y puesta en marcha.
 Mantenimiento a bomba de pulso de clorito de sodio, incluye kit hidraulico,
limpieza de diafragma y partes mecánicas
 Limpieza de rotámetros
 Limpieza de filtros de agua de dilución
04340,
Página 133
 Servicio eléctrico: incluye pruebas eléctricas, limpieza de tablero de conexiones,

reapriete de conexiones, limpieza de gabinete, reapriete de tornillería,
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por equipo generador de dióxido de cloro.
BASE DE PAGO:
MP-23 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A CCM DE LA PTAR DE 440 VCA.
El mantenimiento preventivo a ccm de la PTAR corresponde a las actividades necesarias
para reducir el riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el
CCM de la PTAR.
Se debe de realizar el servicio al CCM de la
PTAR. Este concepto de trabajo incluye lo
siguiente:
 Revisión de control de equipos en CCM, por medio de módulo de control, incluye
limpieza y ajuste de parámetros de 52 módulos.
 Cambio de 7 contactores eléctricos A9- 30-10 de 26 amp. 5 hp a 480 vca 3 fases
Marca ABB.
 Revisión y limpieza de CCM de automatismo, incluye reapriete de conexiones,
revisión de componentes y revisión de equipo de cómputo, revisión y corrección de
conexión de señales de equipos de campo a plc.
 Revisión de apriete de conexiones de fuerza.
 Limpieza de trinchera.
04340,
Página 134
 Suministro e instalación de focos piloto 20 pzas.

 Servicio eléctrico: incluye pruebas eléctricas operativas, limpieza de tablero de
conexiones, reapriete de conexiones, limpieza de gabinete, reapriete de tornillería,
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago es el servicio para el CCM de la PTAR
BASE DE PAGO:
MP-24 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A CCM DE LA ESTACION DE BOMBEO 440 o 220 VCA
El mantenimiento preventivo a ccm de la estación de bombeo, corresponde a las
actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y mantener en condiciones
de funcionamiento de los CCM’s de las estaciones de bombeo, considerando que se
deberán realizar dos servicio a cada CCM de las estaciones de bombeo durante la
vigencia del Contrato.
Se debe de realizar el servicio al CCM de 6 estaciones de bombeo, este concepto incluye lo
siguiente:
 Revisión de calibración y reprogramación del medidor de nivel en cárcamo,
comunicación con el de equipo de control de nivel (plc) y adecuado arranque y paro
automático de equipos de bombeo.
 Mantenimiento, configuración de Variadores de frecuencia y/o arrancadores a tensión
reducida, incluye limpieza y ajuste de parámetros.
 Reapriete de conexiones
 Retiro de equipo obsoleto.
04340,
Página 135
 El mantenimiento debe considerar Readecuación de conexiones de voltaje principal de

440 partir de las barras del ccm en los cárcamos 4 y 5, suministrando interruptores y
cables necesarios para los equipos instalados.
 Incluye limpieza de tablero y trinchera.
 Reapriete de conexiones.
 y todo lo necesario para su ejecución.
del Servicio.
materiales descritos en este concepto, en las instalaciones de las estaciones de bombeo,
incluyendo, equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo necesario para su
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago es el servicio para el CCM de cárcamo
BASE DE PAGO:
MP-25 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A SUBESTACION ELECTRICA TIPO PEDESTAL DE 500 KVA DE LA PTAR.
El mantenimiento preventivo a subestación eléctrica de 500 kva de la PTAR, ,
corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla súbita y
mantener en condiciones de funcionamiento la subestación eléctrica de la PTAR.
Se debe de realizar el servicio a la subestación eléctrica de 500 KVA de la PTAR, esto incluye un
servicio al año, con lo siguiente:
 Libranza para revisión de subestación, arrancando generador de emergencia para
soportar la carga de la planta.
 Se incluye limpieza, reapriete de conexiones, puesta a tierra, revisión de gabinete
04340,
Página 136
 Pruebas eléctricas DE MEGGER Y TTR a

subestación, con equipo calibrado vigente, prueba de rigidez dieléctrica al aceite,
reporte de resultados y diagnóstico del estado del transformador, incluye renta de
equipo y personal calificado para realizar las pruebas.
de realización de pruebas, deberá mostrar todos los equipos requeridos y entregar un reporte
fotográfico del servicio y el resultado de las pruebas con el diagnóstico del trasformador al
Incluye mano de obra, equipo, herramienta, y todo lo necesario para su correcta ejecución.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago es el servicio para el transformador de la PTARVB
BASE DE PAGO:
MP-26 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A EQUIPO SCRUBBER MARCA US FILTER, MODELO 166132, CON NÚMERO DE SERIE
8902009.
El mantenimiento preventivo a equipo scrubber marca US Filter, modelo 166132, con número
de serie 8902009, corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla por
tiempo transcurrido y cumplirse los tres años sin cambio de la sosa cáustica, para así
mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de lavadora de gas cloro.
ALCANCE DE CONCEPTO: Este concepto se debe a que el equipo de tipo SCRUBBER para
manejo de situaciones en caso de fugas de gas cloro de la PTAR Valle de Bravo el
mantenimiento preventivo de sus componentes y requiere el cambio de 8000 litros de sosa
caustica para garantizar su correcto funcionamiento.
1.- Para fines de medición y pago el precio unitario de este concepto incluye: servicio de retiro de
8000 de sosa líquida en tambos de plástico de 200 litros o carro tanque, retiro y disposición
(confinamiento) final de la sosa dispuesta Estas actividades deberá de realizarlas una empresa
acreditada y que tendrá que presentar la constancia que la certifique para el manejo de sustancias
y materiales peligrosos, debido a la naturaleza corrosiva de la sosa y otros materiales.
2.-Mantenimiento al equipo Scrubber efectuando desarme externo, interno, retiro y limpieza
de aspersores de sosa líquida, empaques, rellenos, revisión de bomba recicladora de sosa,
extractor de aire, verificación de baleros, bandas, ajustes necesarios, limpieza de generador
con cambio empaques y tornillos, incluye suministro de refacciones, instalación, rearmado,
pruebas y puesta en servicio.
04340,
Página 137
3.-Suministro, preparación de superficie y aplicación e pintura esmalte anticorrosivo color

blanco, amarilla, cromo, gris naval, azul y negra en toda la estructura del scrubber,
respetando los colores existentes.
4.-Suministro, instalación y puesta en servicio de material para escalera de acceso al tablero
de control en rejilla Irving de fibra de vidrio.
5.-Mantenimiento a tablero eléctrico incluyendo: cambio de focos piloto, verificación de
componentes de relevadores y bases, cableado, limpieza general con solución dieléctrica
incluye pruebas de alarmas de gas cloro.
6.-Suministro, instalación, pruebas y puestas en servicio de sosa cáustica al 20% de grado
rayón para neutralización de gas cloro en la lavadora de gas cloro.
7.-Fabricación de escalera en (fibra de vidrio) para poder verificar los niveles de sosa incluye
suministro, instalación pruebas y puestas en servicio.
8.-Suministro, instalación, pruebas y puesta en servicio de cambio de neopreno de 3” de
ancho x 3/8” de espesor para sellado de scrubber
9.-Suministro, instalación, pruebas y puestas en servicio de sensor transmisor de detector de
gas cloro ambiental no. Parte U29335 (dos piezas).
10.-Suministro, instalación, pruebas y puesta en servicio de equipo de auto prueba de gas
cloro U29326.
11.-Suministro, instalación prueba y puesta en servicio de batería de respaldo para detector
de fugas de cloro U29316.
12.-Suministro, instalación pruebas y puesta en servicio de botón (push) para fugas de gas
cloro, incluyendo materiales de instalación.
13.-Suministro, instalación, pruebas y puesta en servicio.- válvulas de bola de 1” cédula 80
doble unión en CPVC sementar (volante rojo), para contener la sosa del scrubber.
La contratista deberá considerar materiales adicionales o maniobras adicionales para el
perfecto mantenimiento del equipo, utilizando personal especializado para estos trabajos y
sujetos a libranza.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago es el servicio para la lavadora de gas cloro de la PTARVB
BASE DE PAGO:
MP-27 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A TUBERIA DE ACERO DE 8" CON REDUCCION A 6" DEL AGUA DE FILTROS PRENSA
O DE 6" DE ESPESADOR MECANICO A CANAL PARSHALL EN TRAMO DE 90 MT. APROX, CON CODOS
El mantenimiento preventivo a tubería de acero de 8" con reducción a 6” del agua de filtros
prensa o de 6" de espesador mecánico a canal parshall en tramo de 90 mt. aprox, con codos
se requiere por que se encuentra taponeada con lodo o algún objeto sólido que impide la libre
circulación del agua hacia el canal parshall para recuperar esta agua para reproceso
04340,
Página 138
El mantenimiento preventivo a tubería de acero de 8" con reducción a 6"o de 6"del agua de
filtros prensa y de espesadores mecánicos a canal parshall en tramo de 90 mt. aprox, con
codos, es requerido para destapar la obstrucción que presentan las tuberías que recuperan el
agua de espesadores mecánicos Andritz (6”) y filtro prensa Andritz ( de 8” a 6”) que van de
los equipos y descargan el agua al inicio del proceso en el canal parshall.
 Realizar la rehabilitación de la tubería obstruida por lodo u objeto(s) sólidos en el
interior de la misma por el medio que estime conveniente el contratista.
 Reponer por una sola ocasión y en un solo sitio el tramo faltante de tubo de acero de
8” en la zona de descarga de lodo deshidratado considerando colocar 2 juntas de
montaje y el tramo de tubo de aproximadamente 3 mts.
 Debe considerarse que en caso de tener que realizar seccionamientos intermedios en
el tramo deberá restaurar al estado inicial la tubería y acabados de obras civiles.
 Se anexan croquis de ubicación aproximada de tuberías en apéndice No. 2
de realización de pruebas, deberá mostrar todos los equipos requeridos y entregar un
reporte fotográfico del servicio, Incluye mano de obra, equipo, herramienta, y todo lo
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por tubería.
BASE DE PAGO:
MP-28 CONCEPTO:
SUMINISTRO, INSTALACION, CONFIGURACION, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO DE PLC CON MEDIDOR
ULTRASONICO DE NIVEL EN CARCAMO DE AGUAS RESIDUALES CON RANGO DE 0 A 10 MTS. PARA OPERACION
AUTOMATICA DE 3 A 5 EQUIPOS DE BOMBEO EN FUNCION DEL NIVEL DEL CARCAMO CONFIGURANDO EL
ARRANQUE Y PARO DE LOS EQUIPOS A DIFERENTES NIVELES Y ALTERNANCIA DE OPERACION DE LOS EQUIPOS A
DIFERENTES NIVEL.
El suministro, instalación, configuración, pruebas y puesta en servicio de plc con medidor
ultrasónico de nivel en cárcamo de aguas residuales con rango de 0 a 10 mts. para operación
automática de 3 a 5 equipos de bombeo en función del nivel del cárcamo configurando el
arranque y paro de los equipos a diferentes niveles y alternancia de operación de los equipos
a DIFERENTES NIVEL. Este concepto corresponde a las actividades necesarias para corregir
la falta de paro y arranque automático en las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que
tienen en funcionamiento las instalaciones, con lo incluido en este concepto se tendrán
nuevamente condiciones operativas adecuadas.
04340,
Página 139
El alcance de este concepto de trabajo incluye los siguientes servicios para el cárcamo donde
se requiera instalar:
 Suministro, instalación, configuración y puesta en servicio de un sistema para control
de paro y arranque por nivel a diferentes niveles de operación, para 3 equipos
(cárcamos 1, 2, 2ª, 3, reclusorio y 4) y 5 equipos (cárcamo 5), el cual debe de incluir
un PLC para control de medidor de nivel ultrasónico.
 Suministrar e instalar medidor de nivel ultrasónico con sensor y capacidad de
conectarse al PLC. Para un nivel entre 0 y 10 metros, debe de incluir cableado del
sensor al medidor de nivel, el cual se debe de ubicar dentro del CCM.
 Suministrar, instalar y programar un PLC para control del sistema.
 Suministro de software de programación con licencia a nombre de CONAGUA.
 Entrega de respaldo digital de la programación de los PLC.
 Impresión de diagrama de escalera de la programación y respaldo digital.
 El sistema debe incluir lo necesario para colocar y operar en la estación de bombeo
seleccionada, considerar alimentación, cableado entre componentes, terminales,
tornillería e instalación fija en el CCM.
 Se debe de considerar un sistema que pueda operar para el arranque y paro con
variador de frecuencia o arrancador a tensión reducida en la misma estación de
bombeo.
 El alcance de este concepto incluye la instalación del equipo seleccionado en la
instalación mencionada por el “prestador de servicio”, considerar que se va a colocar
un sistema en las estaciones de bombeo 1, 2, 2ª, 3, 4, 5 y a un costado del
reclusorio.
de suministro, colocación y pruebas de funcionamiento, deberá mostrar todos los equipos
requeridos nuevos y garantías por escrito del fabricante. Se debe de realizar un reporte
fotográfico del servicio y entregar las refacciones usadas al Administrador del Servicio.
Por lo antes indicado, se debe de suministrar y colocar, cada uno de los equipos
descritos en este concepto, en las estaciones de bombeo indicadas, incluyendo;
suministro, equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo necesario para su
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio por sistema colocado.
BASE DE PAGO:
04340,
Página 140
MP-29 CONCEPTO:
REPARACIÓN DE FUGAS DE EN TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN DE 20" EN LA PARTE INFERIOR DEL TUBO EN DOS
TRAMOS LONGITUDINALES DE 1 MT. APROX. CADA UNO, POR MEDIO DE SOLDADURA EXTERIOR COLOCANDO
CAMISA EXTERIOR DE 1/4 DE DIAMETRO SOLDADA, EN VADO DE CRUCE DEL RIO AMALACO EN PENDIENTE DE 30°
APROXIMADAMENTE A UNA PROFUNDIDAD DE 6 A 8 MT. EN LA ORILLA DE LA CARRETERA INCLUYE SUMINISTRO
DE CAMISA, INSTALACIÓN POR SOLDADURA, MANO DE OBRA, MATERIAL Y EQUIPO, ASI COMO TODO LO
NECESARIO PARA SU CORRECTA EJECUCIÓN.
La reparación de fugas de en tubería de acero al carbón de 20" en la parte inferior del
tubo en dos tramos longitudinales de 1 mt. aprox. cada uno, Este concepto corresponde
a las actividades necesarias para corregir fuga en la tubería de bombeo del cárcamo 5 a
la PTAR, la cual descarga al rio Amanalco, esto por el tiempo que tienen en
funcionamiento las instalaciones y el deterioro de la tubería, con lo incluido en este
concepto se tendrán nuevamente condiciones operativas adecuadas.
Para la ejecución de este concepto de requiere reparación de las fugas por medio de
soldadura exterior, colocando una solapa longitudinal exterior de ¼ de perímetro de camisa
en el tubo existente, de ¼” de espesor, soldada la solapa perimetralmente a la tubería de
20”de diámetro, en la bajada del vado de cruce del rio Amanalco en pendiente de 30°
aproximadamente a una profundidad de 6 a 8 mt. en la orilla de la carretera y antes de
realizar el cruce del rio, incluye suministro de camisa, instalación por soldadura, mano de
obra, material y equipo, así como todo lo necesario para su correcta ejecución,
El alcance de este concepto de trabajo incluye los siguientes servicios:
 Suministro e instalación de 2 solapas de acero al carbón de 1 m de largo por medio de
soldadura exterior, colocando una solapa longitudinal exterior de ¼ de perímetro de
camisa en el tubo existente, de ¼” de espesor, soldada la solapa perimetralmente a la
tubería de 20”de diámetro, incluye mano de obra, acarreo, colocación con soldadura,
maquinaria y todo lo necesario para su colocación
 Considerar planta de soldar a base de combustión interna, por el difícil acceso a la fuga.
 Considerar el sitio de la fuga a un costado de la vialidad con una pendiente de 30
grados y una distancia en ladera de 8 metros de profundidad.
 Se librara la tubería para la realización de los trabajos de corrección de la fuga.
04340,
Página 141
de suministro, colocación y pruebas de funcionamiento, para considerar una libranza de paro
total de flujo del cárcamo 5 a la PTAR, por lo que considerar un máximo de 5 horas para su
ejecución. Se debe de realizar un reporte fotográfico del servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio por reparación de las 2
fugas. BASE DE PAGO:
MP-30 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACION DE FOCO LED DE 8 W, 127 VOLTS, SOCKET E27
El suministro e instalación de foco led de 8 w, 127 volts, socket E27, este concepto
corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia de alumbrado en el
interior de las instalaciones, esto debido a fin de vida útil de los actuales, con lo incluido en
este concepto se tendrán nuevamente condiciones de iluminación adecuadas.
El alcance de este concepto de trabajo incluye los siguientes servicios para el cárcamo o PTAR
donde indique la supervisión:
 Suministro e instalación de foco de tipo led de 8w de potencia para colocarse en
socket de tipo E27 a 127 VCA.
 El concepto debe de incluir el retiro del foco actual y la colocación del foco nuevo.
 Se debe de considerar herramienta necesaria.
04340,
Página 142
 El alcance de este concepto incluye la

instalación del foco seleccionado en la instalación mencionada por el “prestador de
servicio”, considerar que puede ser la PTAR o la estación de bombeo 1, 2, 2ª, 3, 4 y 5,
así como el cárcamo a un costado del reclusorio.
de suministro, colocación y pruebas de funcionamiento, deberá mostrar todos los insumos
requeridos nuevos. Se debe de realizar un reporte fotográfico del servicio y entregar las
Por lo antes indicado, se debe de suministrar y colocar, cada uno de los insumos
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio por cada unidad colocada.
BASE DE PAGO:
MP-31 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACION DE LAMPARA DE LED TIPO BARRA DE 18 A 20 W DE 125 VCA
El suministro e instalación de lámpara de led tipo barra de 18 a 20 w de potencia a 125 VCA,
este concepto corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia de
alumbrado en el interior de las instalaciones, esto debido a fin de vida útil de los actuales,
con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones de iluminación
adecuadas.
 Suministro e instalación de lámpara de led tipo barra de 18w a 20 w de potencia para
125VCA, con base para montaje sobrepuesta.
 El concepto debe de incluir el retiro de la barra actual y la colocación de la barra nueva.
 El alcance de este concepto incluye la instalación del material seleccionado en la
instalación mencionada por el “prestador de servicio”, considerar que puede ser la
PTAR o la estación de bombeo 1, 2, 2ª, 3, 4 y 5, así como el cárcamo a un costado del
reclusorio.
Asimismo, “El Prestador del Servicio” deberá informar al Administrador del Servicio, la fecha de
suministro, colocación y pruebas de funcionamiento, deberá mostrar todos los insumos
04340,
Página 143
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio por unidad instalada.
BASE DE PAGO:
MP-32 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACION DE LUMINARIA TIPO LED DE 85 W DE POTENCIA, MONTAJE A LA PARED (WALL PACK)
DE 100 - 220 VCA USO EXTERIOR
El suministro e instalación de luminaria tipo led de 85 w de potencia, de montaje a la pared
(wallpack) de 100-220 VCA, este concepto corresponde a las actividades necesarias para
corregir la deficiencia de alumbrado en el exterior de las instalaciones, esto debido a fin de
vida útil de los actuales, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones
operativas adecuadas.
 Suministro e instalación de luminaria tipo led de 85 w de potencia, de montaje a la
pared (wallpack) de 100-220 VCA, uso exterior.
 El concepto debe de incluir el retiro del luminario actual y la colocación del
luminario nuevo.
reclusorio.
04340,
Página 144
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-33 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACION DE LUMINARIA TIPO LED DE 150 W DE POTENCIA, DE MONTAJE EN PUNTA DE POSTE
DE 100-220 VCA USO INTEMPERIE
El suministro e instalación de luminaria tipo led de 150 w de montaje en punta de poste de
100- 220 vca, uso intemperie, este concepto corresponde a las actividades necesarias para
corregir la deficiencia de alumbrado en el exterior de las instalaciones, esto debido a fin de
vida útil de los actuales, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones
de iluminación adecuadas.
 Suministro e instalación de luminaria tipo led de 150 w de potencia de montaje en
punta de poste de 220 vca para uso en intemperie
 El concepto debe de incluir el retiro del luminario actual y la colocación del
luminario nuevo.
 Se debe de considerar herramienta y equipo necesario.
reclusorio.
04340,
Página 145
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-34 CONCEPTO:
SUMISTRO E INSTALACION DE POLIPASTO DIFERENCIAL DE CADENA DE 1 TONELADA, CADENA DE 5 MT. DE
ALTURA, DE ACCIONAMIENTO MANUAL, CON TROLLEY MANUAL
El suministro e instalación de polipasto diferencial de cadena de 1 tonelada, cadena de 5 mt.
de altura, de accionamiento manual, con trolley manual, este concepto corresponde a las
actividades necesarias para corregir la falta de esta herramienta en las estaciones de
bombeo, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones operativas
adecuadas.
indique la supervisión:
 suministro e instalación de polipasto manual de tipo cadena de 1 tonelada, con 5
metros de cadena.
 El concepto debe de incluir un trolley manual de tipo carro para colocar en viga tipo “I”.
 Se debe de considerar herramienta y equipo necesario para su colocación.
estación de bombeo 1, 2, 2ª, 3, 4 y 5, así como el cárcamo a un costado del
reclusorio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
El precio unitario incluye: lo establecido en los alcances de esta especificación, la mano de
04340,
Página 146
proyecto y/o las
04340,
Página 147

MP-35 CONCEPTO:
SUMISTRO E INSTALACION DE POLIPASTO DIFERENCIAL DE CADENA DE 2 TONELADA, CADENA DE 5 MT. DE
ALTURA, DE ACCIONAMIENTO MANUAL, CON TROLLEY MANUAL
El suministro e instalación de polipasto diferencial de cadena de 2 tonelada, cadena de 5
mt. de altura, de accionamiento manual, con trolley manual, este concepto corresponde
a las actividades necesarias para corregir la falta de esta herramienta en las estaciones
de bombeo, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones
 suministro e instalación de polipasto manual de tipo cadena de 2 toneladas de
capacidad, con 5 metros de cadena.
 El concepto debe de incluir un trolley manual de tipo carro que soporte 2 toneladas,
para colocarse en viga tipo “I”.
estación de bombeo 5 Y PTARVB.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-36 CONCEPTO:
SUMINISTRO, INSTALACION, CALIBRACION, INTEGRACION A SISTEMA SCADA EN 4 A 20 MA, DE SENSOR DE
OXIGENO DISUELTO CON RANGO DE 0-5 MG/L CON DISPLAY USO EXTERIOR
04340,
Página 148
El suministro, instalación, calibración, integración a sistema scada en 4 a 20 ma, de sensor
de oxígeno disuelto con rango de 0-5 mg/l con display uso exterior, este concepto
corresponde a las actividades necesarias para corregir la falla por fin de vida útil de los
equipos actuales, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones
 suministro, instalación, calibración, integración a sistema scada en 4 a 20 ma, de
sensor de oxígeno disuelto con rango de 0-5 mg/l con display uso exterior.
 se debe suministrar e instalar equipo para medición en línea de oxígeno disuelto en
tanque de aireación de la PTAR, o en el sitio que se indique, debe de incluir sensor
con calibración de 0 a 5 mg/l, display para uso en exterior, colocación fija en
estructura metálica y cableado retirando el equipo existente.
 El concepto debe de incluir la integración al sistema SCADA de la PTAR, considerando
el software marca ROCKWELL, e incluir la visualización del medidor de oxígeno
disuelto.
 Se debe de incluir la calibración en campo del equipo por personal técnico calificado,
corroborando con equipo de medición de oxígeno disuelto de campo.
 El alcance de este concepto incluye la instalación del equipo seleccionado en las
instalaciones de la PTAR.
Por lo antes indicado, se debe de suministrar y colocar, cada uno de los equipos descritos en
este concepto, incluyendo; suministro, mano de obra, equipo, herramienta, pruebas de
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-37 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACION DE MANOMETRO DE ACERO INOXIDABLE CARATULA DE 4" EN BAÑO DE GLICERINA
CON CAMARA DE AISLAMIENTO ENTRADA 1/4" NPT INFERIOR RANGO DE 0- 6 KG/CM2
04340,
Página 149
El suministro e instalación de manómetro de acero inoxidable caratula de 4" en baño de
glicerina con cámara de aislamiento entrada de 1/4" npt inferior rango de 0- 6 kg/cm 2, este
concepto corresponde a las actividades necesarias para corregir la falla por fin de vida útil de
estas herramientas, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones
El alcance de este concepto de trabajo incluye los siguientes servicios para la PTAR o
cárcamos de bombeo, según se le indique al “prestador del servicio”:
 suministro e instalación de manómetro de acero inoxidable caratula de 4" en baño de
glicerina con cámara de aislamiento entrada 1/4" npt inferior rango de 0- 6 kg/cm2.
instalaciones mencionadas.
descritos en este concepto, incluyendo; suministro, herramienta, pruebas de
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-38 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A SOPLADOR CENTRÍFUGO MARCA GARDNER DENVER MODELO 73210-ADOI DE
100 HP.
El mantenimiento correctivo a sopladores marca Gardner Denver, corresponde a las
actividades necesarias para corregir la deficiencia de funcionamiento en los sopladores, esto
por el tiempo que tienen en uso, con el mantenimiento preventivo se tendrán nuevamente
condiciones operativas adecuadas durante la vigencia del Contrato.
Este concepto se debe al mantenimiento preventivo ya que se debe de realizar el cambio
de filtro de aire de los sopladores cada año, conforme al manual de operación, son
equipos de 100
04340,
Página 150
HP, marca GADNER DENVER, modelo 73210-ADOI, el concepto incluye realizar el cambio
para los 4 equipos.
 Suministro e instalación de 1 filtro de aire para soplador centrifugo de 100
HP, desmontando el filtro actual, retirándolo y realizando el cambio.
de suministro, colocación y pruebas de funcionamiento, se debe de realizar un reporte
Por lo antes indicado, se debe de desmontar el filtro, suministrar el nuevo a cada soplador e
instalarlo, incluyendo, mano de obra, equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y todo
lo necesario para su correcta ejecución.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio por las cuatro unidades instaladas.
BASE DE PAGO:
MP-39 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A SOPLADOR CENTRÍFUGO MARCA GADNER DENVER, MODELO 73210-ADOI DE
100 HP,
El mantenimiento preventivo a soplador centrifugo marca Gadner Denver, modelo
73210-adoi de 100 hp corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de
falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de generación de
aire a la planta de tratamiento de aguas residuales, sin los cuales no se lleva a cabo el
proceso de la misma.
Se debe suministrar e instalar para un equipo soplador centrifugo, marca GADNER DENVER, modelo 73210-ADOI de
100 HP, este concepto incluye lo siguiente
 Desmontaje, desacoplado, desarmado, mantenimiento de partes, cambio de
refacciones, ensamble e instalación.
 Cambio de 2 litros de aceite para soplador de alta temperatura
 Cambio de 1 kg de grasa para alta temperatura tipo Mobilux o similar
 Revisión y limpieza eléctrica de: sensores de temperatura, sensores de vibración,
sensor de flujo de aire, reapriete de conexiones eléctricas y limpieza de gabinete.
 Suministro, cambio e instalación de baleros del soplador y del motor.
 suministro e instalación de filtro de aire.
 Limpieza de equipo, limpieza de motor y limpieza de soplador.
04340,
Página 150
 Revisión y reapriete de terminales de fuerza,

control y señalización.
 limpieza de tablero de control.
 y todo lo necesario para su correcta ejecución.
de marca de acuerdo al manual del equipo y que los debe poner a consideración del
Administrador del Servicio para su autorización.
concepto, en las instalaciones de la PTAR, incluyendo: equipo, herramienta, pruebas de
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será servicio por soplador.
BASE DE PAGO:
MP-40 CONCEPTO:
SUMINISTRO, INSTALACION, CALIBRACION, INTEGRACION A SISTEMA SCADA EN 4 A 20 MA, DE MEDIDOR
ULTRASONICO DE NIVEL CON RANGO DE 0-1 Y 0-6 MTS. ESPECIFICACIONES GENERALES
Suministro, instalación, calibración, integración a sistema scada en 4 a 20 ma, de medidor
ultrasónico de nivel con rango de 0-1 y 0-6 mts, este concepto corresponde a las actividades
necesarias para corregir la falla por fin de vida útil de los equipos actuales, con lo incluido en
este concepto se tendrán nuevamente condiciones operativas adecuadas.
 suministro, instalación, calibración, de medidor ultrasónico de nivel con rango de 0-1
y 0-6 mts,. para uso en exterior, colocación fija en estructura metálica y cableado
retirando el equipo existente.
04340,
Página 151
 se debe suministrar e instalar equipo para

medición en el sitio que se indique en la
PTARVB,
 El concepto debe de incluir la integración a sistema scada en 4 a 20 ma. al sistema
SCADA de la PTAR, considerando el software marca ROCKWELL, e incluir la
visualización del medidor de nivel y gasto.
 Se debe de incluir la calibración en campo del equipo por personal técnico calificado.
instalaciones de la PTAR.
Por lo antes indicado, se debe de suministrar y colocar, cada uno de los equipos descritos en
este concepto, incluyendo; suministro, mano de obra, equipo, herramienta, pruebas de
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-41 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A BOMBA CENTRIFUGA PARA MANEJO DE LODOS, MARCA KSB, MODELO
SEWABLOCK150-251G.
El mantenimiento preventivo a bomba centrifuga para manejo de lodos, marca ksb,
modelo sewablock 150-251g, corresponde a las actividades necesarias para reducir el
riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de
bombeo.
Este concepto de trabajo incluye lo siguiente: Se debe suministrar lo enlistado líneas abajo
para un equipo tipo bomba centrifuga para manejo de lodos, marca ksb, modelo
sewablock150-251g
 Retiro y reinstalación en el sitio lateral del digestor biologico.

 Todas las maniobras y acarreos requeridos para realizar los trabajos de
mantenimiento del equipo, ya sea en taller o donde determine el “El Prestador del
Servicio”.
04340,
Página 152
 Desarmado y armado de la bomba y motor.
 Cambio de baleros del motor
04340,
Página 153
 Cambio de balero de la bomba

 Cambio de sellos mecánicos
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MP-42 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACION DE LUMINARIA TIPO LED DE 100 W DE POTENCIA, DE MONTAJE EN SUSPENSION, DE
100 - 220 VCA USO INTEMPERIE MARCA MAGG, LUMINARIA HIGHBAY 100W O SIMILAR
El suministro e instalación de luminaria tipo led de 100 w de potencia, de montaje en
suspensión, de 100 - 220 vca, uso intemperie marca MAGG, luminaria highbay 100w o
similar, este concepto corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia de
alumbrado en el exterior de las instalaciones, esto debido a fin de vida útil de los actuales,
con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones de iluminación
adecuadas
Se deberá suministrar luminaria para exterior, deberá ser para suspender. En sustitución de
las barras fluorescentes en el área de desecado de lodos y espesadores mecánico de lodos,
04340,
Página 154
Equipada con led de última generación, con un IRC (índice de reproducción cromática) mayor
a 80, proporcionando una buena calidad de iluminación. Cuenta con un driver electrónico
multivoltaje, con un rango de tensión de 100-240 VCA, que además lo hace más resistente a
variaciones de tensión.
Las características físicas son:
 El cuerpo de la lámpara será de inyección de aluminio acabado de pintura poliéster en
polvo de aplicación electrostática color negro mate.
 La cubierta deberá ser de inyección de polímero de ingeniería.
 La instalación o el montaje deberá ser de suspensión.
 Con un grado de protección IP65.
 Con un peso aproximado de 3004
gramos. Las características eléctricas son:
 La fuente deberá tener un driver (controlador) electrónico AFP, integrado con una
vida útil de 30,000 horas.
 El rango de tensión será de 100-240 VCA.
 Con una corriente de operación de 1.20/0.68 amperes.
 Con una frecuencia de operación de 50/60 Hz.
 Con un factor de potencia >0.9.
 Deberá ser de una potencia de 150 Watts.
 Con una distorsión armónica total (THD) de <20%.
El alcance de este concepto de trabajo incluye los siguientes servicios el área de PTAR donde
 Suministro e instalación de luminaria tipo led de 150 w de potencia de montaje en
suspensión, El concepto debe de incluir el retiro del luminario actual y la colocación
del luminario nuevo.
 Se debe de considerar herramienta y equipo necesario.
PTAR
.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
04340,
Página 155
proyecto y/o las
04340,
Página 156

7.Conceptos de Mantenimiento Correctivo
MC-01 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A EQUIPO UV DE LA MARCA TROJAN UV 3000 PLUS.
El mantenimiento correctivo a equipo UV de la marca TROJAN UV 3000 plus,
corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de falla por término de la
vida útil de las lámparas y balastros, para mantener en condiciones de funcionamiento el
sistema UV, considerando que se deberán realizar un servicio durante la vigencia del
Contrato.
Este concepto se debe a que el equipo de luz ultravioleta requiere el cambio de lámparas
cada 12,000 horas para continuar garantizando la desinfección del agua tratada. La PTAR
Valle de Bravo cuenta con un equipo de la marca TROJAN UV, modelo UV3000PLUS, con
número de serie 520132
INCLUYE: el mantenimiento a la unidad del equipo de luz ultravioleta deberá ser por
personal calificado y el suministro y colocación de lámparas y balastros nuevas originales.
 Mantenimiento general a la unidad, de acuerdo al manual del fabricante.
 Para la ejecución de este concepto se incluye el suministro e instalación de 32
lámparas de luz ultravioleta de amalgama de mercurio con los respectivos o’rigs de
las camisas de protección para utilizarse en el equipo de luz ultravioleta modelo
UV3000PLUS, debido al cambio solicitado por el manual del equipo cada 12 000 horas
de servicio.
 Suministro e instalación de un modulo de dos balastros para cuatro lámparas de luz UV
 Restablecimiento de horas de servicio de las lámparas
 Mantenimiento vegetal para sistema automático de limpieza de tubos,
considerando los materiales para este fin.
 Revisión y mantenimiento a sistema hidráulico, con cambio del aceite.
 Revisión, limpieza, ajuste de compuerta basculante reguladora del nivel de agua del
sistema UV.
 Servicio eléctrico incluye: diagnóstico de la operación del sistema total y
comunicación con todos los elementos, reseteo de alarmas, pruebas de estado de
sensores, pruebas eléctricas de operación, limpieza de tableros de conexiones,
reapriete de conexiones, limpieza de gabinete, reapriete de tornillería.
 Las pruebas de funcionamiento.
 todo lo necesario para su ejecución
Todos los trabajos se realizarán por personal técnico calificado, con experiencia en servicios
similares.
de suministro, colocación y pruebas de funcionamiento, deberá mostrar las 32 lámparas
nuevas y
04340,
Página 157
entregar las 32 lámparas usadas al almacén de la PTAR. Así como la pantalla del equipo con
las 32 lámparas nuevas y el reloj contador en 0 horas de uso. Se debe de realizar un reporte
Por lo antes indicado, se debe de suministrar, desmontar y colocar 32 lámparas para equipo
de UV en la PTAR Valle de Bravo, incluyendo, mano de obra especializada , equipo,
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio por unidad.
BASE DE PAGO:
MC-02 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO INCLUYE EL SUMINISTRO DE COMPRESOR DE ESPESADOR DE LA MARCA
COMPRESSED AIR SYSTEM
El mantenimiento correctivo mediante el suministro de compresor de espesador de la
marca compressed air system por término de vida útil, corresponde a las actividades
necesarias para corregir la deficiencia que ya existe por la falla del compresor de aíre
No. 1 de espesadores mecánicos, la falla se debe al tiempo transcurrido en operación y
haber alcanzado su vida útil, con el suministro e instalación de este compresor se
tendrán nuevamente condiciones operativas adecuadas.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será equipo.
Este concepto se debe al fin de vida útil del compresor de aire No. 1 de espesadores
mecánicos, el compresor es de modelo B23H1060, de la marca COMPRESSED AIR SYSTEM,
con número de serie 082611-0703, ya que este compresor estuvo en operación desde marzo
del 2012 y actualmente es necesario su reemplazo.
El concepto incluye el suministro de un equipo similar, para ser utilizado en el proceso de
espesado de lodos, el compresor debe de proporcionar una presión de aire de 125 PSI, con
un motor de 2 HP a 220/440 volts y para operación de manera continua las 24 horas del día,
el compresor debe de incluir el motor eléctrico, regulado de presión de salida y presostato de
arranque y paro automático y depósito de aire de 24 lt.
Se incluye el transporte, suministro, instalación eléctrica y neumática del equipo nuevo, así
como la desinstalación del equipo actual y su almacenaje en la planta.
04340,
Página 158
Todos los trabajos para la instalación del compresor en el sistema de espesado de lodos.
de compra, modelo, número de serie, manual de operación y entregar la garantía por escrito
del equipo realizada por el fabricante. Esto con la finalidad de que, en caso de que así lo
requiera y en caso de falla, se pueda solicitar su reemplazo o reparación por el periodo
indicado en la garantía, el cual no puede ser menor a 1 año.
Por lo antes indicado, se debe de presentar el equipo con toda su documentación en las
instalaciones de la PTAR Valle de Bravo para su revisión y posterior colocación en el
edificio de espesadores mecánicos, incluyendo, equipo, herramienta, pruebas de
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-03 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A BOMBA MOYNO
El mantenimiento correctivo a bomba Moyno n° 2, , corresponde a las actividades necesarias
para corregir la deficiencia que ya existe en las bombas, por la falla de funcionamiento por el
tiempo que tienen en uso, con el mantenimiento correctivo se tendrán nuevamente
condiciones operativas adecuadas.
 Este concepto se debe al fin de vida útil del sistema mecánico de las bombas tipo
cavidad progresiva, marca MOYNO, modelo 1000 A1ECDQ3APA, con número de serie
y M03097895-2, de 2 HP. Los elementos mecánicos serán los adecuados para las
bombas marca MOYNO, considerando que deben de ser para un equipo modelo 1000
A1ECDQ3APA, para ser utilizados en los equipos actuales de la PTAR.
 El concepto incluye el suministro de los elementos mecánicos sujetos a desgaste y
elementos de sellado de la bomba, para ser reemplazados por los existentes.
 Debe incluir cambio de: flechas, varilla conectora e impulsor completo (tornillo y
parte de neopreno), baleros, sellos o retenes.
 Suministro e instalación de cople.
de suministro, la revisión de las piezas mencionadas y realizar un reporte fotográfico del
cambio
04340,
Página 159
de las refacciones a las bombas MOYNO, así como entregar las refacciones usadas a la
Por lo antes indicado, se debe de presentar las refacciones suministradas para su revisión y
posterior colocación incluyendo equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio de unidad.
BASE DE PAGO:
MC-04 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO AL MOTOR DEL SOPLADOR DE LA MARCA BALDOR RELEANCE / GARDNER DENVER
El mantenimiento correctivo al motor del soplador de la marca Baldor Releance Spec. No. A
40- 0491-1106, corresponde a las actividades necesarias para corregir la falla que ya existe
en el soplador, por lo que el equipo no está en funcionamiento, con el mantenimiento
correctivo se tendrán nuevamente condiciones operativas adecuadas.
Este concepto se requiere debido a la falla del motor del soplador centrifugo de 100 HP de la
PTAR Valle de Bravo, marca Baldor Releance, Spec No. A40-0491-1106 , ya que presenta
falla eléctrica (fase a tierra), es necesario reparar el motor, realizando un rebobinado y el
cambio del baleros.
Se incluye en este concepto, la reparación del motor del soplador de acuerdo a lo siguiente:
 Desmontar el motor del equipo para retirarlo de la planta y trasladarlo al taller.

 Realizar el rebobinado del motor, considerando el suministro de los térmicos para
alarmas de temperatura del motor con la instalación de 3 trd, cambio de baleros del
motor.
 Cambio de aceite de baleros del motor
 Pintura esmalte alta temperatura
 Posteriormente regresarlo a la planta y acoplarlo con el soplador.
 Pruebas de funcionamiento, del rebobinado a 440 volts, medición de temperatura y
vibración de balero y prueba de funcionar con el sistema de control automático del
equipo
04340,
Página 160
de retiro, fecha de retorno,. Se debe de realizar un reporte fotográfico del servicio y entregar
las refacciones usadas al Administrador del Servicio.
Por lo antes indicado, se debe de desmontar y retirar el equipo para su reparación, regresarlo
a PTAR y colocarlo en el soplador No. 1, incluyendo, trasporte de lo necesario, mano de obra,
equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo necesario para su correcta
ejecución.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio por unidad reparada e instalada.
BASE DE PAGO:
MC-05 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO INCLUYE EL SUMINISTRO DE BOMBA AGUA A ESPESADOR 1 y 2 TIPO TURBINA DE
10 HP.
El mantenimiento correctivo mediante el suministro de bomba agua a espesador 1 y 2 tipo
turbina de 10 hp corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia que ya
existe en las instalaciones de espesado de lodos, derivada de la falla de las bombas de agua,
por el tiempo que tienen en uso, con el servicio de suministro e instalación de los equipos
nuevos se tendrán nuevamente condiciones operativas adecuadas.
 Este concepto se debe al fin de vida útil de la bomba de agua de servicio de los
espesadores mecánicos, se requiere la adquisición de un equipo tipo turbina de 10
HP, marca Sentinel modelo T8FESMPOWER o similar, para reemplazar al equipo actual
modelo T6FESMPOWER con número de serie 11120067 y actualmente es necesario su
reemplazo.
 Se solicita la adquisición de un equipo similar, para ser utilizado en el espesador
mecánico, debe de manejar una carga dinámica total de 25 metros, con una
presión mínima de 2.5 kg/cm2 para el funcionamiento del equipo, para operar a
440 volts y para funcionamiento de manera continua las 24 horas del día, debe de
incluir motor eléctrico, bomba y base.
 Incluye el transporte, suministro e instalación del equipo nuevo, así como la

desinstalación del equipo actual y su almacenaje en la planta.
 Adaptación a la base y las tuberías existentes en caso de ser marca similar
04340,
Página 161
 Así como las pruebas de funcionamiento del

equipo nuevo.
de compra, modelo, número de serie, manual de operación y entregar la garantía por escrito
del equipo realizada por el fabricante. Esto con la finalidad de que, en caso de que así lo
requiera y en caso de falla, se pueda solicitar su reemplazo o reparación por el periodo
indicado en la garantía, el cual no puede ser menor a 1 año.
Por lo antes indicado, se debe de presentar el equipo con toda su documentación en las
instalaciones de la PTAR Valle de Bravo para su revisión y posterior colocación en el
edificio de espesadores mecánicos, incluyendo, equipo, herramienta, pruebas de
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-06 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A BOMBA DE CÁRCAMO 2 (25 HP) MARCA NABOHI.
El mantenimiento correctivo a bomba de cárcamo 2 (25 hp) marca NABOHI corresponde
a las actividades necesarias para corregir la deficiencia de funcionamiento que ya existe
en las bombas instaladas en las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que tienen en
uso, con el servicio de mantenimiento correctivo se tendrán nuevamente condiciones
Este concepto es debido a la falla del equipo de bombeo de 25 HP, marca NABOHI, modelo
BCA-04-254, ya que presenta fallas eléctricas y mecánicas que le impiden el correcto
funcionamiento, actualmente es necesario reparar el equipo, realizando un cambio de
componentes eléctricos y mecánicos.
La rehabilitación de equipo de bombeo de 25 HP de este concepto de trabajo incluye el
suministro y la instalación de lo siguiente:
 Retiro y reinstalación en el cárcamo de bombeo.

Servicio”.
 Desarmado y armado de la bomba sumergible
 Embobinado de estator del motor
04340,
Página 160
 Cambio de balero superior del motor

 Cambio de balero de carga del motor
 Cambio de tablilla de conexiones del motor
 Cambio de cable de fuerza y protección considerando 10 mt.
 Cambio de aceite dieléctrico del motor
 Cambio de anillo de desgaste de carcasa
 Rectificado de anillo del impulsor
 Balanceo de impulsor de rotor e impulsor
 Rectificado de flecha de impulsor
 Cambio de sello mecánico superior de carbón vs cerámica
 Cambio de sello mecánico inferior de carburo de tungsteno vs carburo de silicio
 Cambio de tornillo y cuña de impulsor
 Cambio de sello tipo “O-rings”
 Cambio de impulsor
 Pintura General
 Pruebas eléctricas
de retiro, fecha de retorno, de suministro de refacciones, de instalación y pruebas de
funcionamiento. Se debe de realizar un reporte fotográfico del servicio y entregar las
Por lo antes indicado, se debe de retirar, reparar y regresarlo al cárcamo ya reparado,

incluyendo, mano de obra, refacciones, equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y
todo lo necesario para su correcta ejecución.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-07 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A BOMBA DEL CÁRCAMO 2A (20 HP) MARCA NABOHI.
El mantenimiento correctivo a bomba del cárcamo 2a (20 hp) marca NABOHI,
corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia de funcionamiento
que ya existe en las bombas instaladas en las estaciones de bombeo, esto por el tiempo
que tienen en uso, con el servicio de mantenimiento correctivo se tendrán nuevamente
condiciones operativas adecuadas
04340,
Página 161
BCA-04-204, ya que presenta fallas eléctricas y mecánicas que le impiden el correcto
funcionamiento, actualmente es necesario reparar el equipo de manera integral.

Servicio”.
 Pintura General

MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
04340,
Página 162
MC-08 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A BOMBA DEL CÁRCAMO 5 (40 HP) MARCA KSB.
El mantenimiento correctivo a bomba del cárcamo 4 (40 hp) marca KSB, corresponde a
las actividades necesarias para corregir la deficiencia de funcionamiento que ya existe en
las bombas instaladas en las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que tienen en
uso, con el servicio de mantenimiento correctivo se tendrán nuevamente condiciones
Este concepto es debido a la falla del equipo de bombeo de 40 HP, marca KSB, modelo
KRTK 200-330/406UNG-K, ya que presenta fallas eléctricas y mecánicas que le impiden el
correcto funcionamiento, actualmente es necesario reparar el equipo, realizando un cambio a
las partes eléctricas y mecánicas.

Servicio”.
 Pintura General
04340,
Página 163

MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-09 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A BOMBA DEL CÁRCAMO 2 Y 2A (30 HP) MARCA NABOHI.
El mantenimiento correctivo a bomba del cárcamo 2 y 2a (30 hp) marca NABOHI,
BCA-04-304-23/43 ya que presenta fallas eléctricas y mecánicas que le impiden el correcto
funcionamiento, actualmente es necesario reparar el equipo, realizando un cambio a las
partes eléctricas y mecánicas

Servicio”.
04340,
Página 164

 Pintura General

MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-10 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A BOMBA DEL CÁRCAMO 5 (40 HP) MARCA NABOHI.
El mantenimiento correctivo a bomba del cárcamo 5 (40 hp) marca NABOHI,
BCB-06-404-23/43 ya que presenta fallas eléctricas y mecánicas que le impiden el correcto
partes eléctricas y mecánicas. La rehabilitación de equipo de bombeo de 40 HP de este
concepto de trabajo incluye el suministro y la instalación de lo siguiente:
04340,
Página 165
 Todas las maniobras y acarreos requeridos para

realizar los trabajos de mantenimiento del equipo, ya sea en taller o donde determine
el “El Prestador del Servicio”.
 Pintura General

MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-11 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A BOMBA DEL CÁRCAMO 5 (50 HP) MARCA NABOHI.
El mantenimiento correctivo a bomba del cárcamo 5 (50 hp) marca NABOHI, corresponde a
las actividades necesarias para corregir la deficiencia de funcionamiento que ya existe en las
04340,
Página 166
bombas instaladas en las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que tienen en uso,
con el servicio de mantenimiento correctivo se tendrán nuevamente condiciones
operativas adecuadas
BCB-06-504-23/43 ya que presenta fallas eléctricas y mecánicas que le impiden el correcto
funcionamiento, actualmente es necesario reparar el equipo, realizando un cambio a la parte
eléctricas y el mecánicas.

Servicio”.
 Pintura General

MEDICIÓN Y PAGO:
04340,
Página 167
BASE DE PAGO:
MC-12 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A AGITADOR DE TIPO PROPELA, MARCA KSB, MODELO AMAMIXC2925/06UDG, DE
2.8 HP.
El mantenimiento preventivo a agitador de tipo propela, marca KSB, modelo
amamixc2925/06udg, de 2.8 hp. Corresponde a las actividades necesarias para su
rehabilitación y mantener en condiciones de funcionamiento los equipos.
Se debe suministrar lo listado a continuación para un equipo tipo agitador sumergible de
propela, marca KSB, modelo AMAMIXC2925/06UDG de 2.8 HP, Este concepto incluye
lo siguiente:
 maniobra de retiro y reinstalación
 Suministro y cambio de propela
 Suministro e instalación de rodamiento para agitador KSB.
 Suministro y colocación de sello mecánico.
 Pintura General
Servicio”.
 Reinstalación en el PTARVB.
 Servicio eléctrico para agitador, incluye limpieza de tablero de conexiones, reapriete
de conexiones, limpieza de gabinete y todo lo necesario para su ejecución.
 Se incluye el suministro en sitio de las refacciones, el retiro de las existentes, así
como el cambio o la instalación de lo mencionado en el concepto.
04340,
Página 168
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-13 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE EQUIPO DE BOMBEO DE 40 HP, PARA UNA CARGA DE 27 M, VOLTAJE 220/440
VCA, MARCA IMPEL, NABOHI, KSB O SIMILAR. INCLUYE ARRANCADOR A TENSIÓN REDUCIDA A 440V PARA UN
EQUIPO DE 40 HP, DESCARGA DE 6”CON BRIDA DE ACOPLAMIENTO, BASE DE DESCARGA Y CADENA DE IZAJE,
MANIOBRA PARA COLOCACIÓN DE EQUIPO EN EL CÁRCAMO, ADAPTACION EN CASO NECESARIO CONSIDERANDO
MATERIALES Y SOLDADURA Y TODO LO NECESARIO PARA SU CORRECTA EJECUCIÓN.
El suministro e instalación de equipo de bombeo de 40 hp, para una carga de 27 m, voltaje
220/440 vca, marca IMPEL, NABOHI, KSB o similar. incluye arrancador a tensión reducida a
440v para un equipo de 40 hp, descarga de 6”con brida de acoplamiento, base de descarga y
cadena de izaje, maniobra para colocación de equipo en el cárcamo, adaptación en caso
necesario considerando materiales y soldadura y todo lo necesario para su correcta
ejecución, corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia operativa que
ya existe en la capacidad de bombeo de las estaciones de bombeo 4, esto por el tiempo que
nuevamente condiciones operativas adecuadas, considerando que se deberán realizar dos
servicios durante la vigencia del Contrato.
El alcance de este concepto de trabajo incluye lo siguiente para el Cárcamo No. 4 (un servicio):
 Suministro e instalación de equipo de bombeo sumergible para una carga máxima de
27 m, potencia en 40 HP, marca KSB o similar y con descarga en 6”.
 Suministro e instalación de arrancador a tensión reducida a 440 VCA para un equipo
de bombeo de 40 HP, incluye instalación y todo lo necesario para su ejecución.
 adaptación para su colocación en el cabezal de descarga en caso necesario
considerando materiales y soldadura
04340,
Página 169
materiales descritos en este concepto, en las estación de bombeo No. 4, incluyendo,
mano de obra, equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo necesario para
su correcta ejecución.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-14 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE EQUIPO DE BOMBEO DE 7.5 HP, PARA UNA CARGA DE 17 M, VOLTAJE 220 VCA,
MARCA IMPEL, NABOHI, KSB O SIMILAR. INCLUYE ARRANCADOR A TENSIÓN REDUCIDA A 220 V PARA UN EQUIPO
DE 7.5 HP, DESCARGA DE 4” CON BRIDA DE ACOPLAMIENTO, BASE DE DESCARGA Y CADENA DE IZAJE,
El suministro e instalación de equipo de bombeo de 7.5 hp, para una carga de 17 m,
voltaje 220 vca, marca IMPEL, NABOHI, KSB o similar. incluye arrancador a tensión
reducida a 220 v para un equipo de 7.5 hp, descarga de 4” con brida de acoplamiento,
base de descarga y cadena de izaje, maniobra para colocación de equipo en el cárcamo,
adaptación en caso necesario considerando materiales y soldadura y todo lo necesario
para su correcta ejecución. Este concepto corresponde a las actividades necesarias para
corregir la deficiencia operativa que ya existe en la capacidad de bombeo de las
estaciones de bombeo, esto por el tiempo que tienen en funcionamiento las
instalaciones, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones
operativas adecuadas, considerando los servicios indicados en el catálogo de conceptos.
17 m, potencia de 15 HP, marca NABOHI, IMPEL, KSB o similar con descarga en 4” y
voltaje de 220 V.C.A. Debe de incluir 10 m de cable sumergible de fuerza y 10 m de
cable de protecciones.
04340,
Página 170
 Suministro e instalación de base de descarga en

tubería de 4”, brida de acoplamiento de 4” y cadena para izaje, así como la adaptación
necesaria de la base de descarga en caso de requerirlo.
 Suministro e instalación de arrancador a tensión reducida a 220 V para montaje en el
CCM del cárcamo de bombeo, para una capacidad de 15 HP.
 La instalación del equipo considerar que es la estación de bombeo 1 , asi como en el
cárcamo a un costado del reclusorio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-15 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE EQUIPO DE BOMBEO DE 20 HP, PARA UNA CARGA DE 25 M, VOLTAJE 220 VCA,
MARCA IMPEL, NABOHI, KSB O SIMILAR. INCLUYE ARRANCADOR A TENSIÓN REDUCIDA A 220V PARA UN EQUIPO
DE 20 HP, DESCARGA DE 4”CON BRIDA DE ACOPLAMIENTO, BASE DE DESCARGA Y CADENA DE IZAJE,
El suministro e instalación de equipo de bombeo de 20 hp, para una carga de 25 m, voltaje 220 vca, marca IMPEL,
NABOHI, KSB o similar. incluye arrancador a tensión reducida a 220v para un equipo de 20 hp, descarga de
4” con brida de acoplamiento, base de descarga y cadena de izaje, maniobra para colocación de equipo en el
cárcamo, adaptación en caso necesario considerando materiales y soldadura y todo lo necesario para su correcta
ejecución, este concepto corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia operativa que ya
existe en la capacidad de bombeo de las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que tienen en funcionamiento
las instalaciones, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones operativas adecuadas,
considerando los servicios indicados en el catálogo de conceptos.
El alcance de este concepto de trabajo incluye los siguientes servicios para el cárcamo donde se requiera instalar:
04340,
Página 171
 Suministro e instalación de equipo de bombeo

sumergible para una carga máxima de 25 m, potencia de 20 HP, marca NABOHI,
IMPEL, KSB o similar con descarga en 4” y voltaje de 220 V.C.A. Debe de incluir 10 m
de cable sumergible de fuerza y 10 m de cable de protecciones.
 Suministro e instalación de base de descarga en tubería de 4”, brida de acoplamiento
de 4” y cadena para izaje, así como la adaptación necesaria de la base de descarga en
caso de requerirlo.
CCM del cárcamo de bombeo, con capacidad de 20 Hp..
estación de bombeo 2, 2ª y 3.
colocación y pruebas de funcionamiento, deberá mostrar todos los equipos requeridos nuevos y garantías por
escrito del fabricante. Se debe de realizar un reporte fotográfico del servicio y entregar las refacciones usadas al
Por lo antes indicado, se debe de suministrar y colocar, cada uno de los equipos descritos en este concepto, en las
estaciones de bombeo indicadas, incluyendo; suministro, equipo, herramienta, pruebas de funcionamiento y todo lo
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-16 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE EQUIPO DE BOMBEO DE 25 HP, PARA UNA CARGA DE 25 M, VOLTAJE 220 VCA,
MARCA IMPEL, NABOHI, KSB O SIMILAR. INCLUYE ARRANCADOR A TENSIÓN REDUCIDA A 220V PARA UN EQUIPO
DE 25 HP, DESCARGA DE 4”CON BRIDA DE ACOPLAMIENTO, BASE DE DESCARGA Y CADENA DE IZAJE, MANIOBRA
PARA COLOCACIÓN DE EQUIPO EN EL CÁRCAMO, ADAPTACION EN CASO NECESARIO CONSIDERANDO
220 vca, marca IMPEL, NABOHI, KSB o similar. incluye arrancador a tensión reducida a 220v
para un equipo de 25 hp, descarga de 4”con brida de acoplamiento, base de descarga y
cadena de izaje, maniobra para colocación de equipo en el cárcamo, adaptación en caso
necesario considerando materiales y soldadura y todo lo necesario para su correcta
ejecución, este concepto corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia
operativa que ya
04340,
Página 172
existe en la capacidad de bombeo de las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que
nuevamente condiciones operativas adecuadas, considerando los servicios indicados en el
catálogo de conceptos.
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad de pago será el servicio sistema arrancador-bomba colocado.
voltaje de 220 V.C.A. Debe de incluir 10 m de cable sumergible de fuerza y 10 m de
cable de protecciones.
caso de requerirlo.
CCM del cárcamo de bombeo, con capacidad de 25 Hp.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-17 CONCEPTO:
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE EQUIPO DE BOMBEO DE 15 HP, PARA UNA CARGA DE 16 M, VOLTAJE 220/440
VCA, MARCA IMPEL, NABOHI, KSB O SIMILAR. INCLUYE ARRANCADOR A TENSIÓN REDUCIDA A 220 y 440 (uno a
04340,
Página 173
220 y uno a 440 vca)V PARA UN EQUIPO DE 15 HP, DESCARGA DE 4”CON BRIDA DE ACOPLAMIENTO, BASE
DE DESCARGA Y CADENA DE IZAJE, MANIOBRA PARA COLOCACIÓN DE EQUIPO EN EL CÁRCAMO, ADAPTACION
EN CASO NECESARIO CONSIDERANDO MATERIALES Y SOLDADURA Y TODO LO NECESARIO PARA SU CORRECTA
EJECUCIÓN
220/440 vca, MARCA IMPEL, NABOHI, KSB o similar. incluye arrancador a tensión
reducida a 220 y 440 (uno a 220 y uno a 440 vca) v para un equipo de 15 hp, descarga de
4”con brida de acoplamiento, base de descarga y cadena de izaje, maniobra para colocación
de equipo en el cárcamo, adaptación en caso necesario considerando materiales y soldadura
y todo lo necesario para su correcta ejecución, este concepto corresponde a las actividades
necesarias para corregir la deficiencia operativa que ya existe en la capacidad de bombeo de
las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que tienen en funcionamiento las instalaciones,
con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones operativas adecuadas,
considerando los servicios indicados en el catálogo de conceptos.
voltaje de 220/440 V.C.A. Debe de incluir 10 m de cable sumergible de fuerza y 10 m
de cable de protecciones.
caso de requerirlo.
 Suministro e instalación de arrancador a tensión reducida, considerar del total de los
servicios, 2 piezas a 220 V.C.A y 2 más a 440 V.C.A, para montaje en el CCM del
cárcamo de bombeo, con capacidad de 15 Hp.
estación de bombeo 3 y 4.
MEDICIÓN Y PAGO:
04340,
Página 174
BASE DE PAGO:
MC-18 CONCEPTO:
SUMINISTRO, INSTALACION, CONFIGURACION Y PUESTA EN SERVICIO DE VARIADOR DE VELOCIDAD PARA
MOTOR DE 7.5 HP 3 FASES 220 VCA 60 HZ PARA MONTAJE EN GABINETE O PARED, CON INTERRUPTOR GENERAL
TERMOMAGNETICO EXTERNO DE ACUERDO A POTENCIA DEL VARIADOR
El suministro, instalación, configuración y puesta en servicio de variador de velocidad
para motor de 7.5 hp 3 fases 220 vca 60 hz para montaje en gabinete o pared, con
interruptor general termo magnético externo de acuerdo a potencia del variador, este
concepto corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia operativa
que ya existe en las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que tienen en
funcionamiento las instalaciones, con lo incluido en este concepto se tendrán
 Suministro e instalación de equipo tipo variador de frecuencia de 60 Hz, para una
potencia de 7.5 hp, con 3 fases de 220 V.C.A., debe incluir visualización de
parámetros de operación (amperaje, voltaje y frecuencia).
 Suministro e instalación de interruptor termo magnético con la capacidad del
amperaje máximo a considerar en el variador de frecuencia. Se debe de colocar en el
CCM de la estación de bombeo.
 Suministro de material necesario para colocar el interruptor termo magnético
conectado al bus principal y el variador conectado al interruptor, se debe de incluir
cable, terminales, tornillería y todo lo necesario para su instalación fija.
estación de bombeo 1, así como el cárcamo a un costado del reclusorio.
04340,
Página 175
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-19 CONCEPTO:
MOTOR DE 15 HP 3 FASES 220 VCA 60 HZ PARA MONTAJE EN GABINETE O PARED, CON INTERRUPTOR GENERAL
El suministro, instalación, configuración y puesta en servicio de variador de velocidad para
motor de 15 hp 3 fases 220 vca 60 hz para montaje en gabinete o pared, con interruptor
general termo magnético externo de acuerdo a potencia del variador. Este concepto
corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia operativa que ya existe
en las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que tienen en funcionamiento las
instalaciones, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones operativas
adecuadas.
potencia de 15 hp, con 3 fases de 220 V.C.A., debe incluir visualización de parámetros
de operación (amperaje, voltaje y frecuencia).
estación de bombeo 2, 2ª, 3 y 4
04340,
Página 176
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-20 CONCEPTO:
El suministro, instalación, configuración y puesta en servicio de variador de velocidad para
motor de 15 hp 3 fases 440 vca 60 hz para montaje en gabinete o pared, con interruptor
general termo magnético externo de acuerdo a potencia del variador, este concepto
corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia operativa que ya existe
en las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que tienen en funcionamiento las
instalaciones, con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones operativas
adecuadas.
04340,
Página 177
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-21 CONCEPTO:
para motor de 20 hp 3 fases 220 vca 60 hz para montaje en gabinete o pared, con
estación de bombeo 2, 2ª y 3, así como el cárcamo a un costado del reclusorio.
04340,
Página 178
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC- 22 CONCEPTO:
04340,
Página 179

MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-23 CONCEPTO:
el suministro, instalación, configuración y puesta en servicio de variador de velocidad
04340,
Página 180

estación de bombeo2, 2ª y 3.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-24 CONCEPTO:
04340,
Página 181

MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-25 CONCEPTO:
04340,
Página 182

MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-26 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A CAMION DE VOLTEO A DIESEL MARCA CHEVROLET TIPO KODIAK MODELO 2004,
EN BASE A LA ESPECIFICACION TECNICA
El mantenimiento correctivo a camión de volteo a diésel marca Chevrolet tipo Kodiak modelo 2004, este concepto
corresponde a las actividades necesarias para corregir la fallas que se presenten durante la operación del equipo,
con lo incluido en este concepto se tendrán nuevamente condiciones operativas adecuadas.
El alcance de este concepto de trabajo incluye los siguientes servicios parciales para el camión de volteo Kodiak
modelo 2004, según lo indique la CONAGAUA:
A. Cambio de batería
04340,
Página 183
B. Reparación de alternador
C. Servicio de bomba de alta presión de combustible
D. Cambio de bomba de alta presión de diésel
E. Cambio de inyector (pza)
F. Reparación de inyector
G. Cambio de plato, disco y collarín
H. Rectificado de volante motriz
I. Cambio de candelero
J. Cambio de balero o buje piloto.
K. Balanceo prensa
L. Cambio de rotachamber 30 30
M. Reparación de compresor de aire
N. Cambio de válvula de emergencia
O. Cambio de valvula repartidora
P. Servicio a radiador con cambio de anticongelante
Q. Reparación de gato hidráulico de levante
R. Cambio de aceite hidráulico (por Litro)
S. Reposición de nivel de aceite hidráulico (por Litro).
T. Servicio de verificación de la CDMX incluye traslado y el costo de la verificación “el
prestador del servicio", será el responsable de entregar el vehículo con el holograma
correspondiente de verificación vehicular.
U. Cambio de termostato
V. Reparación de bomba de alta presión de circuito hidráulico caja de volteo
W. Cambio de clutch fan
X. Cambio de conector de moto ventilador
Y. Cambio de depósito auxiliar de anticongelante.
Z. Ajuste integral de motor.
AA. Suministro y cambio de llantas, alineación y balanceo (6 llantas)
BB. Servicio a frenos, incluyendo las balatas delanteras y traseras.
CC. Suministro de cámara para llanta (pza.)
DD. Rehabilitación de neumático.
EE. Revisión de bujía de incandescencia
FF. Suministro e instalación de sensor de motor o control de emisiones (pza.)
El alcance de cada uno de estos conceptos incluye desinstalación, reparación o suministro e instalación seleccionado
en el vehículo mencionado.
colocación y pruebas de funcionamiento, deberá mostrar todas las refacciones requeridas nuevas. Se debe de
realizar un reporte fotográfico del servicio y entregar las refacciones usadas al Administrador del Servicio.
Por lo antes indicado, se debe de suministrar y colocar, cada uno de los rublos descritos en este concepto,
incluyendo; mano de obra, suministro, reparación, herramienta, equipos, pruebas de funcionamiento y todo lo
04340,
Página 184
MEDICIÓN Y PAGO:
La unidad pago será el servicio parcial de cada uno de los servicios del alcance de conceptos descritos
anteriormente, debiendo especificar el costo particular de cada uno de ellos incluyendo costo directo, mano de
obra, indirectos, utilidad y financiamiento, dado que se pagará únicamente el servicio parcial que se requiera.
BASE DE PAGO:
MC-27 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A BOMBA DEL CÁRCAMO DE INFLUENTE DE 15 HP MARCA KSB.
El mantenimiento correctivo a bomba del cárcamo de influente de 15 hp marca KSB,
corresponde a las actividades necesarias para corregir la deficiencia de funcionamiento que
ya existe en las bombas instaladas en las estaciones de bombeo, esto por el tiempo que
tienen en uso, con el servicio de mantenimiento correctivo se tendrán nuevamente
condiciones operativas adecuadas.
Este concepto es debido a la falla del equipo de bombeo de 15 HP, marca KSB, modelo
KSB11- 0458, ya que presenta fallas eléctricas y mecánicas que le impiden el correcto
partes eléctricas y mecánicas.

Servicio”.
04340,
Página 185
 Cambio de sello mecánico inferior de

carburo de tungsteno vs carburo de silicio
 Pintura General

MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-28 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO CORRECTIVO A BOMBA CENTRIFUGA PARA MANEJO DE LODOS, MARCA KSB, MODELO
SEWABLOCK150-251G,
Mantenimiento correctivo a bomba centrifuga para manejo de lodos, marca KSB, modelo
SEWABLOCK150-251G, corresponde a las actividades necesarias para reducir el riesgo de
falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de bombeo.
para un equipo tipo bomba centrífuga, marca KSB, modelo SEWABLOCK100-251GH.
 Retiro y reinstalación en el sitio de lateral al reactor biológico.
Servicio”.
 Desarmado y armado de la bomba centrifuga y motor.
04340,
Página 186

 Pintura General
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
MC-29 CONCEPTO:
MANTENIMIENTO PREVENTIVO A BOMBA SUMERGIBLE DE 1.3 KW PARA MANEJO DE LODOS, MARCA KSB,
MODELO AMAREX-NF-65-220/014ULG-135.
Mantenimiento preventivo a bomba sumergible de 1.3 kw para manejo de lodos, marca KSB,
modelo amarex-nf-65-220/014ulg-135, corresponde a las actividades necesarias para reducir
el riesgo de falla súbita y mantener en condiciones de funcionamiento el equipo de bombeo.
04340,
Página 187
para un equipo tipo bomba sumergible de 1.3 kw para manejo de lodos, marca KSB MODELO
AMAREX- NF-65-220/014ULG-135
 Retiro y reinstalación en el sitio de cárcamo de natas
Servicio”.
 Desarmado y armado de la bomba y motor.
 Pintura General
del Servicio.
MEDICIÓN Y PAGO:
BASE DE PAGO:
04340,
Página 188
PROGRAMA DE EJECUCIÓN
04340,
Página 189
04340,
Página 190
04340,
Página 191
04340,
Página 192
04340,
Página 193
ANEXO UNO BIS

“MATRIZ DE
PUNTOS”
ANEXO UNO BIS TABLA DE EVALUACIÓN CON EL CRITERIO PUNTOS Y PORCENTAJES

I.- EVALUACIÓN TÉCNICA
Esta evaluación representa el 60% de la calificación de cada LICITANTE, el 40% restante
será la Evaluación Económica.
La propuesta técnica tiene la siguiente estructura:
“Rehabilitación y mantenimiento mayor de las captaciones, plantas de bombeo, líneas de
conducción y PTAR Valle de Bravo”
i. Capacidad del licitante: Consiste en los recursos financieros y económicos, técnicos y
de recursos humanos que le permitan cumplir con el servicio y las obligaciones previstas en
el contrato.
Criterio para
Rubro Especifico y
Puntos Concepto a Evaluar Indicador Asignación de
Puntos del Rubro
Puntos
a).-CAPACIDAD DE LOS RECURSOS HUMANOS
1. Capacidad de los 4 Experiencia y perfil Cumplimiento del Se evaluará de
recursos humanos con la que cuenta el perfil del (os) manera individual al
del personal personal encargado empleados, según coordinador, siendo
(COORDINADOR) de todas las áreas especificaciones un total de 1
operativas, técnicas. empleado (1 unidad)
administrativas y de Entregar el de este subrubro,
mantenimiento siguiente según los siguientes
(técnicas). expediente de cada criterios:
empleado que
acredite la Experiencia: (30%)
experiencia: Competencia: (50%)
· Currículo Dominio de
· Comprobante Herramientas: (20%)
de grado Total: 100%
máximo de
estudios. Cada empleado que
· Comprobantes de cumpla al 100% los
cursos de criterios se
capacitación del considerará como 1
área a fin a sus unidad. Si no cumple
funciones al 100% no se
principales dentro considera como
del organigrama unidad.
que estén
acreditados ante Los puntos se
instituciones otorgarán de la
académicas, centros siguiente manera
de investigación o según las unidades
instituciones de obtenidas:
capacitación.
Comprobante de la 4 puntos: 1 unidades
relación laboral con 0 puntos: 0 unidades
la empresa o carta
compromiso de
04340,
Página 194
Criterio para
Rubro Especifico y
Puntos del Rubro
Puntos
participación en los
trabajos.
Para el caso de
los perfiles
profesionales, se
indica que como
documental
comprobatoria
deberán incluir
su título y/o
cédula
profesional
El expediente del
empleado deberá
estar identificado a
que puesto del
organigrama
corresponde, para
ser evaluado..
El empleado que
este considerado
en otros contratos
de CONAGUA con
fecha posterior al
inicio de los
trabajos, no será
evaluado.
La Dependencia se
reserva el derecho
de comprobar la
autenticidad de la
información que se
solicita del personal
motivo de esta
licitación.
2. Capacidad de 4 Experiencia y perfil Cumplimiento del Se evaluará de
los recursos con la que cuenta el perfil del (os) manera individual a
humanos del personal encargado empleados, según cada Jefe siendo un
personal de todas las áreas especificaciones total de 4 empleados
JEFES DE TURNO- operativas, técnicas. (4 unidades) de este
DEL SISTEMA DE administrativas y de Entregar el subrubro, según los
DESALOJO, mantenimiento siguiente siguientes criterios:
RECOLECCIÓN Y (técnicas). expediente de cada
TRATAMIENTO DE empleado que Experiencia: (30%)
AGUAS RESIDUALES acredite la Competencia: (50%)
DE VALLE DE experiencia: Dominio de
BRAVO. · Currículo Herramientas: (20%)
· Comprobante Total: 100%
OFICIAL DE de grado
MANTENIMIENTO máximo de Cada empleado que
DEL SISTEMA DE estudios. cumpla al 100% los
DESALOJO, · Comprobantes de criterios se
RECOLECCIÓN Y cursos de considerará como 1
TRATAMIENTO DE capacitación del unidad. Si no cumple
AGUAS RESIDUALES área a fin a sus al 100% no se
DE VALLE DE BRAVO funciones
04340,
Página 195
Criterio para
Rubro Especifico y
Puntos del Rubro
Puntos
principales dentro considera como
del organigrama unidad.
que estén
acreditados ante Los puntos se
instituciones otorgarán de la
académicas, centros siguiente manera
de investigación o según las unidades
instituciones de obtenidas:
capacitación.
Comprobante de la 4 puntos: 4 unidades
relación laboral con 3 puntos: 3 unidades
la empresa o carta 2 puntos: 2 unidades
compromiso de 1 punto: 1 unidad
participación en los 0 puntos: 0 unidad
trabajos.
El expediente de
cada empleado
deberá estar
identificado a que
puesto del
organigrama
corresponde, para
ser evaluado.
El empleado que
este considerado
en otros contratos
de CONAGUA con
fecha posterior al
inicio de los
trabajos, no será
evaluado.
La Dependencia se
reserva el derecho
de comprobar la
autenticidad de la
información que se
solicita del personal
motivo de esta
licitación.
Para el caso de los

perfiles
profesionales, se
indica que como
documental
comprobatoria
deberán incluir su
título y/o cédula
profesional.
04340,
Página 196
Criterio para
Rubro Especifico y
Puntos del Rubro
Puntos
3. Capacidad de 5 Experiencia y perfil Cumplimiento del Se evaluará de
los recursos con la que cuenta el perfil del (os) manera individual a
humanos del personal encargado empleados, según cada Auxiliar, siendo
personal ( de todas las áreas especificaciones un total de 20
- OPERADOR DE operativas, técnicas. empleados (20
PLANTA DE administrativas y Entregar el unidades) de este
TRATAMIENTO DE de mantenimiento siguiente subrubro, según los
AGUAS RESIDUALES (técnicas). expediente de cada siguientes criterios:
- LABORATORISTA empleado que
DE PLANTA DE El expediente de cada acredite la Experiencia: (30%)
TRATAMIENTO DE empleado deberá experiencia: Competencia: (50%)
AGUAS RESIDUALES estar identificado a · Currículo Dominio de
- AUXILIAR DE que puesto del · Comprobante Herramientas: (20%)
MANTENIMIENTO organigrama de grado Total: 100%
ELECTROMECÁNICO corresponde, para ser máximo de
DEL SDRTARVB evaluado. estudios. Cada empleado que
OPERADOR DE No se evaluara · Comprobante cumpla al 100% los
CÁRCAMOS DE personal que esté de cursos de criterios se
BOMBEO presente en otro capacitación. considerará como 1
contrato vigente de · Comprobante de unidad. Si no cumple
CONAGUA la relación laboral al 100% no se
con la empresa o considera como
carta compromiso unidad.
de participación en
los trabajos. Los puntos se
otorgarán de la
Para el caso de siguiente manera
los perfiles según las unidades
profesionales, se obtenidas:
indica que como
documental
comprobatoria
deberán incluir
su título y/o
cédula 5 puntos: entre 18 y
profesional. 20 unidades
2 puntos: entre 14 y
17 unidades
0 puntos: 13
unidades o menos
b).-CAPACIDAD DE LOS RECURSOS ECONÓMICOS Y DE EQUIPAMIENTO
04340,
Página 197
Criterio para
Rubro Especifico y
Puntos del Rubro
Puntos
1. Capacidad de 10 Comprobación de Deberán presentar Se otorgarán 10
recursos económicos capacidad financiera los documentos que puntos al licitante
y financieros acrediten capacidad que compruebe
financiera. solvencia económica
Declaraciones con todas las
fiscales y estados razones financieras y
financieros firmados criterios. A los
por contador licitantes que no
público, de los cumplan con lo
ejercicios fiscales: establecido en las
2019 (solo como razones financiera y
referencia) criterios no se
2020 otorgarán puntos.
También deberá
presentar las
siguientes razones
financieras y
criterios para el año
2020:
1. Capacidad
de endeudamiento
mayor o igual a
0.08: Ce=A/B
Dónde:
Ce= Capacidad de
endeudamiento
A= Pasivo total
B= Activo Total
2.Solvencia mayor
o igual a 1.0:
S=Ac/Pc
Dónde:
S=Solvencia
Ac= Activo
circulante
Pc= Pasivo a corto
plazo
3.Rentabilidad
mayor o igual a
0.04 R=U/Cs
Donde:
R=Rentabilidad
U=Utilidad
Cs=Capital Social
4. Se requiere que
el capital neto de
trabajo de los
licitantes obtenido
04340,
Página 198
Criterio para
Rubro Especifico y
Puntos del Rubro
Puntos
de los estados
financieros del año
2020 cubra al
menos el 20% del
importe total de su
propuesta antes de
IVA, conforme al
programa de
ejecución que se
incluya en la
propuesta.
Para el caso de
consorcios, todas y
cada una de las
empresas que lo
conformen deberán
cumplir con las
razones financieras
mínimas
establecidas.
C).- PARTICIPACIÓN DE DISCAPACITADOS, EQUIDAD DE GENERO Y MIPYMES
3. Participación de 0.25 El licitante cuenta con % de participación Se otorgará 0.25
personal personal de personal puntos al licitante que
discapacitado. discapacitado en su discapacitado. cumpla con al menos
plantilla de el 5% de personal
empleados. discapacitado del total
de su plantilla de
personal.
No se otorgarán
puntos al licitante
que no tenga
personal
discapacitado.
El licitante deberá
presentar alguno de
los siguientes
documentos:
Comprobante ante
el IMSS de
discapacidad y
documento de la
relación laboral con
la empresa
Carta compromiso
de participación en
los trabajos.
4. Participación 0.25 El licitante cuenta con Equidad de genero Se otorgará 0.25

equitativa de personal femenino en puntos al licitante
personal femenino y su plantilla de que cumpla con al
masculino empleados. menos 1 personal
femenino empleado
del total de su
plantilla de personal.
No se otorgarán
04340,
Página 199
Criterio para
Rubro Especifico y
Puntos del Rubro
Puntos
puntos al licitante
que no tenga
personal femenino.
El licitante deberá
entregar
Comprobante de la
relación laboral con
la empresa o carta
compromiso de
participación en los
trabajos.
5. Participación de 0.5 Se verificará que los Deberá de acreditar Se otorgarán 0.5
MIPYMES que bienes se realicen haber producido los puntos al licitante
produzcan bienes con innovación bienes objeto del que presente al
con innovación tecnológica presente menos una (1)
tecnológica procedimiento de registro.
contratación con
innovación
tecnológica, para lo
cual presentará el
registro
correspondiente
ante el Instituto
Mexicano de la
Propiedad
Industrial.
24
ii.Experiencia y especialidad del licitante: En este rubro se tomará en cuenta el

tiempo que el licitante ha prestado servicios similares para otras personas y si los servicios
prestados son semejantes con los citados en el objeto de este contrato.
04340,
Página 200
Rubro Especifico y puntos Concepto a indicador Criterios para asignación

Puntos del Rubro evaluar de puntos
a).-Experiencia del 9 Mayor tiempo Contratos de Para que la convocante
licitante prestando servicios servicio que pueda considerar como
de operación y acrediten el mayor válido un contrato de
mantenimiento de tiempo en meses experiencia presentado
equipos industriales prestando servicios por el licitante, el
de operación y documento deberá incluir
mantenimiento de las especificaciones
equipos industriales técnicas y/o catálogo de
conceptos de los servicios
que se trate, que
permitan identificar los
componentes, y/o las
especificaciones técnicas
de los equipos objeto de
ese contrato, ya que de
no incluir el anexo técnico
no se podrá evaluar como
contrato de experiencia.
De igual forma se
especifica que el
participante deberá
anexar una relación de
contratos, indicando en
una lista el nombre del
servicio o contrato con
los pormenores del
mismo.
Es importante destacar
que los contratos
exhibidos por el licitante
para acreditar su
experiencia deberán ser
legibles, y en ellos debe
constar el nombre, la
razón o la denominación
social del licitante como
parte del contrato, su
objeto, periodo de
ejecución de los trabajos,
vigencia y fecha de
suscripción; así mismo,
en lo que refiere a los
contratos privados o
particulares se deberá
presentar una copia de
la(s) factura(s) que
acrediten el pago de los
servicios o trabajo de que
se trate, de lo contrario
no se tomarán en cuenta
para fines de acreditación
de experiencia.
Para efectos de la
evaluación del este rubro
04340,
Página 201

la convocante tomará en
cuenta los siguientes
criterios, otorgando el
puntaje que se indica a
continuación:
a)El participante deberá

acreditar la Operación de
Plantas de Tratamiento
de Agua por sistemas
biológicos con capacidad
instalada igual o mayor
a 100 l/s.
De igual forma se indica

que para la evaluación de
este inciso a) únicamente
se tomará un máximo de
dos contratos, otorgando
70% de la puntación total
de este rubro (6.3
puntos) al licitante que
acredite el mayor número
de meses de experiencia
operando Plantas de
Tratamiento de Agua por
sistemas biológicos con
capacidad instalada igual
o mayor a 100 l/s.
b)El participante deberá

acreditar la Operación o
mantenimiento de
plantas de bombeo de
agua residuales con
capacidad mayor o igual
a 100 l/s.

que para la evaluación
de este inciso b)
únicamente se
considerará como válido
el contrato de
experiencia siempre y
cuando se valide que el
mismo se contemple la
operación y el
mantenimiento con al
menos dos de los
siguientes tipos de
equipo:
1. Bomba centrifuga
o sumergible
2. Compresores de aire
3. Motores eléctricos
04340,
Página 202

4. Sistemas scada
5. Equipos y
sistemas
electromecánicos
6. Equipos y sistemas
automatizados
Bajo este contexto, se

indica que para la
evaluación de este inciso
b) únicamente se tomará
un máximo de cinco
contratos que cumplan
con las características
indicadas, otorgando 30%
de la puntación total de
este rubro (2.7 puntos)
al licitante que tenga el
mayor número de meses
de experiencia ejecutando
estos servicios.
Los criterios generales a

tener en consideración
para evaluar los incisos
a)y b) indicados en
este rubro, serán los
siguientes:
1) Se deberá
acreditar una experiencia
mínima de 12 meses para
cada uno de los incisos
mencionados (a y b) en
este apartado.
2)Los contratos
seleccionados para la
validación de cada uno
de los incisos
mencionados en este
apartado (a y b) serán
clasificados del más
reciente al más antiguo,
según sea el caso.
3)Posteriormente, y
según sea el caso
conforme a lo señalado
mencionados en este
apartado (a y b), los
contratos seleccionados
serán clasificados
conforme al tiempo de
ejecución de los servicios,
ordenándolos de mayor a
menor tiempo para tal
fin.
04340,
Página 203

4)Se estipula que
únicamente se tomarán
en consideración la
cantidad de contratos
indicados en cada uno
de los incisos
mencionados en este
apartado (a y b), aún y
cuando se listen,
resulten y/o exhiban
una mayor cantidad de
estos.
5) Para fines de la
evaluación de este
apartado únicamente se
tomarán en consideración
contratos que hayan sido
ejecutados en un periodo
máximo de 10 años
(2012- 2021).
6)Finalmente, y una vez

aplicados los criterios
señalados cada uno de
los incisos mencionados
en este apartado (a y b),
se indica que de ser el
caso únicamente se
tendrá en consideración
una experiencia máxima
de 10 años aun cuando
se compruebe una
experiencia mayor.
Así mismo, y de ser el

caso, cuando alguno de
los licitantes no logre
acreditar la experiencia
máxima indicada en este
rubro (10 años) se tomará
como referencia la mayor
cantidad de experiencia
(años ejecutando servicios
similares) comprobada
por los participantes de
este procedimiento de
contratación teniendo en
consideración lo
estipulado para la
evaluación de cada uno de
los criterios señalados en
los incisos a y b de este
apartado.
A los demás licitantes que

acrediten la experiencia
mínima requerida (12
04340,
Página 204

meses), se les otorgarán
puntos de manera
proporcional, en razón
del mayor tiempo
comprobado ejecutando
actividades similares a
las requeridas en los
respectivos incisos (a y
b).
En caso de que dos o más

licitantes comprueben la
misma cantidad de meses
de experiencia ejecutado
actividades similares a las
requeridas en este inciso
apartado (incisos a y b) la
convocante, deberá dar la
misma puntuación o
unidades porcentuales a
los participantes que se
encuentren en este
supuesto.
b).-Especialidad del 9 Contratos de No. de contratos Para evaluar la

licitante prestación de por trabajos con especialidad del licitante,
Servicios con Especificaciones y y en concordancia con la
características condiciones experiencia acreditada por
específicas y similares al objeto el mismo, la convocante
condiciones de la presente tomará como referencia
similares al objeto convocatoria, los contratos resultantes
de la presente adjuntando los de aplicar los criterios
convocatoria. anexos necesarios señalados en el rubro
para evidenciar la "a).- Experiencia del
igualdad o similitud licitante"; considerando
al rubro solicitado. que de acuerdo con las
especificaciones técnicas
y/o catálogo de conceptos
de los servicios que se
trate, el licitante deberá
acreditar de manera
específica la ejecución de
servicios relacionados con
la presente licitación en
base a lo que se indica a
continuación:
a) El participante deberá
acreditar la Operación de
instalada igual o mayor a
100 l/s.
04340,
Página 205

que para la evaluación de
este inciso a) únicamente
se tomará un máximo de
dos contratos, otorgando
70% de la puntación total
de este rubro (6.3
puntos) al licitante que
acredite la mayor
cantidad de contratos de
especialidad operando
instalada igual o mayor a
100 l/s.
b) El participante deberá
acreditar la Operación o
mantenimiento de
plantas de bombeo de
agua residuales con
capacidad mayor o igual
a 100 l/s.

que para la evaluación
de este inciso b)
únicamente se
considerará como válido
el contrato de
especialidad siempre y
cuando se valide que el
mismo se contemple la
operación y el
mantenimiento con al
menos dos de los
siguientes tipos de
equipo:
1. Bomba centrifuga
o sumergible
2. Compresores
3. Motores eléctricos
4. Sistemas scada
electromecánicos
automatizados
Bajo este contexto, se

indica que para la
evaluación de este inciso
b) únicamente se
tomará un máximo de
cinco contratos que
cumplan
con las características
indicadas, otorgando 30%
04340,
Página 206

de la puntación total de
este rubro (2.7 puntos)
al licitante que tenga el
mayor número de
contratos de especialidad
ejecutando estos
servicios.
Los criterios generales a

tener en consideración
para evaluar los incisos
a)y b) indicados en
este rubro, serán los
siguientes:
1) Es importante
destacar que los
contratos exhibidos por el
licitante para acreditar su
especialidad deberán ser
legibles, y en ellos debe
constar el nombre, la
razón o la denominación
social del licitante como
parte del contrato, su
objeto, periodo de
ejecución de los trabajos,
vigencia y fecha de
suscripción; así mismo,
en lo que refiere a los
contratos privados o
particulares se deberá
presentar una copia de
la(s) factura(s) que
acrediten el pago de los
servicios o trabajo de que
se trate, de lo contrario
no se tomarán en cuenta
para fines de acreditación
de especialidad.

que únicamente se
los contratos resultantes
de la acreditación de la
Experiencia del Licitante.
2)Los contratos
seleccionados para la
validación de cada uno
de los incisos
mencionados en este
apartado (a y b) serán
clasificados del más
reciente al más antiguo,
según sea el caso.
04340,
Página 207

3) Se estipula que
únicamente se tomarán
en consideración la
cantidad de contratos
indicados en cada uno
de los incisos
mencionados en este
apartado (a y b), aún y
cuando se listen,
resulten y/o exhiban
una mayor cantidad de
estos.
4)Para fines de la
evaluación de este
apartado únicamente se
contratos que hayan sido
ejecutados en un periodo
máximo de 10 años
(2012- 2021).
5) Finalmente, y una
vez aplicados los
criterios señalados cada
uno de los incisos
mencionados en este
apartado (a y b), se
indica que de ser el caso,
cuando alguno de los
licitantes no logre
acreditar la cantidad de
contratos señalados en
(a y b) se tomará como
referencia la mayor
cantidad de contratos de
especialidad comprobada
por los participantes de
este procedimiento de
contratación teniendo en
consideración lo
estipulado para la
evaluación de cada uno
de los criterios señalados
en los incisos a y b de
este apartado.
A los demás licitantes que

acrediten la cantidad de
requeridos en cada inciso
(a y b), se les otorgarán
puntos de manera
proporcional, en razón de
la mayor cantidad de
comprobada ejecutando
04340,
Página 208

actividades similares a las
requeridas.
En caso de que dos o más
licitantes comprueben la
misma cantidad de
ejecutado actividades
similares a las requeridas
en este inciso apartado
(incisos a y b) la
convocante, deberá dar la
misma puntuación o
unidades porcentuales a
los participantes que se
encuentren en este
supuesto.
18
iii. Propuesta de trabajo: Elementos que permiten evaluar al licitante con base en los
términos de referencia en relación al plan de trabajo, organización de la empresa y
conocimiento de las instalaciones en las que prestará el servicio, con la finalidad de asegurar
que el licitante podrá cumplir cabalmente con lo solicitado.
Rubro Especifico y Puntos Concepto a Evaluar Indicador Criterio para Asignación
Puntos del Rubro de Puntos
a).-Metodología de 5 La metodología que Documento donde Se otorgarán 5 puntos al
trabajo utilizará el licitante plasme la forma en licitante que presente
durante la la que utilizará los una metodología de
ejecución de los recursos humanos, trabajo que detalle
trabajos, que materiales y claramente como
permita la financieros para la garantizara el
realización de forma ejecución de los cumplimento de los
eficaz en todos los trabajos. alcances de las
rubros. Especificaciones Técnicas
y Términos de
Referencia, en los
siguientes subrubros:
1. Operación
2.Mantenimiento
3.Actividades o requisitos
complementarios para la
correcta ejecución de los
alcances del servicio.
Si el licitante tiene
inconsistencias técnicas
se otorgará 1 punto.
Si el licitante no
presenta metodología
de trabajo no se
otorgarán puntos. El
mínimo de páginas es
de 50.
04340,
Página 209
Rubro Especifico y Puntos Concepto a Evaluar Indicador Criterio para Asignación

Puntos del Rubro de Puntos
b).-Plan de trabajo 5 Capacidad del Plan de trabajo que Se otorgarán 5 puntos al
propuesto por el licitante para presente el licitante licitante que presente un
licitante establecer en el de acuerdo a las programa de trabajo
tiempo su Especificaciones detallado y en
propuesta de Técnicas y Términos cumplimiento de los
trabajo de Referencia. alcances de las
Especificaciones Técnicas
y Términos de Referencia.
Si el licitante
tiene
inconsistencias se
otorgará 1 punto.
Si el licitante no presenta
plan de trabajo no se
otorgarán puntos.
C.-Esquema 2 Organización del Organigrama con el Si el licitante presenta

Estructural de la personal de la que la empresa un organigrama
Organización de los empresa. llevará a cabo los detallado de la
Recursos Humanos. trabajos. organización
contemplando el
personal considerado en
las Especificaciones
Técnicas y Términos de
referencia se otorgarán
2 puntos.
Si el licitante tiene
inconsistencias técnicas
se otorgará 1 punto
Si el licitante no presenta
el organigrama no se
otorgarán puntos.
12
iv. Cumplimiento de contratos: El objetivo es medir el desempeño del licitante en el

cumplimiento de servicios que ha tenido en contratos de la misma naturaleza.
Rubro Especifico y Puntos Concepto a Indicador Criterio para Asignación
Puntos del Rubro Evaluar de Puntos
04340,
Página 210
a).-Cumplimiento 6 Cumplimiento de Documentos que Se otorgarán 6 puntos al

de contratos contratos previos prueben el licitante que acredite
cumplimiento cabal haber cumplido
de contratos satisfactoriamente con al
anteriores o menos el 90% de los
vigentes, tales contratos presentados en
como alguno de los el punto ii. a) y ii. b) de
siguientes: esta especificación.
Acta de entrega
recepción **Solo se tomarán en
cuenta los contratos
 Acta de resultantes de la
finiquito acreditación de los
rubros de experiencia y
 Acta de especialidad del
extinción licitante.
de
derechos La asignación de puntos
se realizará de la
 Oficio de siguiente manera,
liberación de contemplando el
fianza de porcentaje de
cumplimiento cumplimiento
satisfactorio de los
En caso de contratos presentados en
contratos vigentes: los puntos ii. a) y ii. b):
Mayor o igual al 80% y
 Actas de menor al 90% se
entrega- asignarán 5 puntos.
recepción Mayor o igual al 70%
parciales y menor al 80% se
asignarán 4 puntos.
Tratándose de Mayor o igual al 60%
contratos y menor al 70% se
celebrados con asignarán 3 puntos.
entidades del Mayor o igual al 50%
sector privado, y menor al 60% se
bastará con que se asignarán 2 puntos.
presente escrito u
oficio signado y Si el licitante no acredita
emitido por la haber cumplido
entidad en el que satisfactoriamente al
se asienten los menos el 50% de los
datos generales del contratos presentados en
contrato y se los puntos ii. a) y ii. b),
constate dicho no se otorgarán puntos.
cumplimiento en
tiempo y forma.
NOTA: Para que una Propuesta Técnica sea considerada solvente, deberá tener
una puntuación mínima de 45 puntos de los 60 máximos que se pueden obtener
en su evaluación técnica.
Evaluación Económica
04340,
Página 211
Para llevar a cabo la Evaluación Económica se tomará

en cuenta el monto sin incluir el Impuesto al Valor Agregado.
La propuesta económica más baja tendrá el puntaje más alto, (40 puntos). Las propuestas
económicas de los licitantes serán evaluadas por la convocante siempre y cuando la
propuesta técnica de la proposición resulte solvente (45 puntos).
Rubro Puntos Concepto a Indicador a Criterio de
evaluar emplear asignación de
puntos
Evaluación 40
Económica
1. Análisis de 40 El monto total de Propuesta Al licitante que
la Propuesta la propuesta Económica presente la
Económica económica, antes propuesta
del Impuesto al económica más
Valor Agregado. baja se le otorgará
40 puntos, y al
resto de los
licitantes, de
manera
proporcionar,
aplicando la
siguiente formula:
PPE = MPemb x
40 / MPi.
Donde:
PPE= Puntuación
o unidades
porcentuales que
corresponden a la
Propuesta
Económica;
MPemb = Monto
de la Propuesta
económica más
baja, y
MPi = Monto de
la i-ésima
Propuesta
económica
04340,
Página 212
ANEXO DOS
“PROPUESTA ECONÓMICA”
CATALOGO DE
CONCEPTOS
04340,
Página 213
04340,
Página 214
04340,
Página 215
04340,
Página 216
04340,
Página 217
04340,
Página 218
ANEXO TRES “MODELO DE CONTRATO”

Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Comisión Nacional del Agua
Contrato de Prestación de Servicios número .
(Nota: si(Abierto
Contrato el contrato se celebra
en caso con persona
de que aplique) moral, se
de Prestación de aplicará
Servicioslaque
siguiente
celebran por una
parte, los Estados Unidos Mexicanos a través del Ejecutivo Federal, Secretaría de Medio
Ambiente y Recursos Naturales, por conducto de la Comisión Nacional del Agua, a la que se
denominará “La CONAGUA”, representada por el (la) , en su carácter de
(asentar el nombre y cargo del servidor público que suscribirá el contrato),
y por la otra, la persona moral , a la que se denominará “El Proveedor”,
representada por el (la) C. , en su carácter de , de conformidad
con las declaraciones y cláusulas siguientes:
(Nota: Si
Contrato el contrato
(Abierto se celebra
en caso con persona
de que aplique) física, se
de Prestación deaplicará
Serviciosla siguiente
que celebran, por una
parte, los Estados Unidos Mexicanos a través del Ejecutivo Federal, Secretaría de Medio
y por la otra, el (la) C. , a quien se denominará “El Proveedor”, de conformidad con
las declaraciones y cláusulas siguientes:
(Nota: asentar
Contrato (Abierto elensiguiente párrafo
caso de que en caso
aplique) de que “El
de prestación deProveedor”
servicios quesea una persona
celebran por una
física y cuente con representante).
parte, los estados Unidos Mexicanos a través del Ejecutivo Federal, Secretaría de Medio
y por la otra, el (la) C. , representada por el (la) C. , en su carácter de
, a quien se denominará “El Proveedor”, de conformidad con las declaraciones
y cláusulas siguientes:
(Nota: si(Abierto
Contrato el contrato
ense celebra
caso enaplique)
de que propuestas conjuntas,
de prestación dese aplicará
servicios la celebran,
que siguiente por
una parte, los Estados Unidos Mexicanos a través del Ejecutivo Federal, Secretaría de
Medio
04340,
Página 219
Ambiente y Recursos Naturales, por conducto de la

Comisión Nacional del Agua, a la que se denominará “La CONAGUA”, representada por el (la)
, en su carácter de (asentar el nombre y cargo del
servidor público que suscribirá el contrato), y por la otra, las personas morales
, representadas por el (la) C. , en su carácter de _ y
representada por el (la) C. , en su carácter de
, a las que se denominarán “El Proveedor”, de acuerdo a las
declaraciones y cláusulas siguientes:
D E C L A R A C I O N E S:
I. “La CONAGUA” declara que:
I.1. Tiene el carácter de Órgano Administrativo Desconcentrado de la Secretaría de Medio

Ambiente y Recursos Naturales, con las atribuciones establecidas en el Reglamento Interior
de la Comisión Nacional del Agua, salvo aquellas que por disposiciones legales o
reglamentarias se le atribuyan expresamente al titular de la dependencia, de conformidad y
con fundamento en los artículos 17, 26 y 32 Bis de la Ley Orgánica de la Administración
Pública Federal; 1, 3 Fracción XII y 9 primer párrafo de la Ley de Aguas Nacionales; y 1 del
Reglamento Interior de la Comisión Nacional del Agua.
I.2. El (La) , en su carácter de (asentar el

nombre y cargo del servidor público que suscribirá el contrato), se encuentra facultado
(a) para celebrar el presente contrato conforme a lo dispuesto en los artículos 1 y 9, letra a,
fracción XXXV de la Ley de Aguas Nacionales; y 1, 6 párrafos segundo y tercero, 9 párrafo
primero, fracción I, 11 apartado “A”, fracción inciso , 14 fracción XIX y (último párrafo en
caso de que el contrato sea suscrito por un gerente e nivel nacional) y del Reglamento
Interior de la Comisión Nacional del Agua.
(Nota:
I.X. (Si en
seeltrata
caso del
de que el servidor
Director público
General, titular del
Subdirector área requirente
General, de los
Coordinador General o
servicios intervenga adicionalmente
Gerente de Nivel Nacional) El (La) C. en la firma del contrato
, en su carácter de se aplicará la encuentra
, se
facultado (a) para celebrar el presente contrato conforme a lo dispuesto en los artículos 1, 9
letra A, fracción XXXV de la Ley de Aguas Nacionales; 14 fracciones I y IX del Reglamento de
la Ley de Aguas Nacionales (Cuando se trate del Director General); 1, 6 párrafo primero
(Cuando se trate del Director General) 6 párrafos segundo y tercero (Cuando se trate de
Subdirectores o Coordinadores Generales y Gerentes en el Nivel Nacional), 8 Tercer
Párrafo (Si se trata del Director General), 9 párrafo primero, fracción (I si se trata de
Subdirectores o Coordinadores Generales y Gerentes en el Nivel Nacional), 11
Apartado A, fracción (Si se trata de Subdirectores y Coordinadores Generales), 11
apartado A, fracción inciso (Si se trata de Gerentes de Nivel Nacional), 13 Fracción
XXIX Bis (Si se trata del Director General), 14 fracción XIX (Si se trata de Subdirectores
Generales o Coordinadores Generales), 14 fracción XIX y último párrafo (Si se trata de
Gerentes en el Nivel Nacionales), y Ausentar
04340,
Página 220
el artículo que corresponda a las atribuciones de la

Unidad Administrativa de Nivel Nacional de que se trate) del Reglamento Interior de la
Comisión Nacional del Agua.
(Si se trata del Nivel Regional Hidrológico Administrativo) El (La) C. , en su

carácter de , se encuentra facultado (a) para celebrar el presente contrato
conforme a lo dispuesto en los artículos 1, 9 letra A, fracción XXXV de la Ley de Aguas
Nacionales; 1, 6 párrafos segundo y cuarto (Si se trata de Unidades Administrativas de
Nivel Regional Hidrológico-Administrativo) 1, 6 párrafos segundo, cuarto y quinto
fracción (La que corresponda cuando se trate de Organismos de Cuenca), 9 párrafo
primero, fracción (II si se trata de Unidades Administrativas adscritas a un Organismo
de Cuenca y III Si se trata de Director Local de la Entidad Federativa
correspondiente), 11 Apartado B (Si se trata del Director General de Organismo De
Cuenca); 11 Apartado B fracción _ (Si se trata de una Unidad Administrativa Adscrita al
Organismo de Cuenca); 11 Apartado C (Si se trata de Director Local), 13 Fracción XXIX
Bis (si se trata del Director General), 75 Fracción XVIII (Si se trata del Director de
Administración de Organismo De Cuenca), 86 Fracción II en relación con el 75 fracción
XVIII (Si se trata del Director Local) del Reglamento Interior de la Comisión Nacional del
Agua; primero y segundo fracción (La que corresponda al Organismo de Cuenca de que
se trate) del acuerdo por el que se determina la circunscripción territorial de los Organismos
de Cuenca de la Comisión Nacional del Agua, publicado en el Diario Oficial de la Federación el
19 de abril de 2010; y el “ACUERDO por el que se determinan los montos máximos de los
contratos de adquisiciones, de arrendamiento, de servicios, de obras públicas y de servicios
relacionados con las mismas, que pueden suscribir los subdirectores y coordinadores
generales en su nivel nacional, los directores generales de los organismos de cuenca y
directores de las direcciones locales en el nivel regional hidrológico-administrativo, en la
Comisión Nacional del Agua”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 12 de
diciembre de 2019.
I.3. No está en la posibilidad de satisfacer las necesidades del (los) servicio(s) que se
contrata(n), con el personal y los recursos técnicos con que cuenta, por lo que ha
determinado encomendar a “El Proveedor” la prestación del (los) servicio(s) a que se
refiere la cláusula primera de este contrato.
Nota:
I.4. incluir
Para cubriresta redacción únicamente
las erogaciones cuando
que se deriven se tratecontrato,
del presente de la contratación de
“La CONAGUA”
cuenta con Autorización Especial con número de folio _ de fecha de de 202_, en la cualde
servicios básicos, sin contar con el presupuesto aprobado por la H. Cámara la
Diputadosde
Secretaría (Segundo
Haciendapárrafo del artículo
y Crédito 25 de la convocar,
Público autorizó LAASSP). adjudicar y, en su caso,
formalizar el contrato que nos ocupa, cuya vigencia inicia en el ejercicio fiscal 202_ .
(Nota: incluir esta redacción únicamente cuando se cuente con el oficio mediante
el cual se comunica el presupuesto aprobado para la CONAGUA y las Unidades
Administrativas no cuenten con su respectivo presupuesto desagregado.
04340,
Página 221
I.4. Para cubrir las erogaciones que se deriven del

presente contrato, el Oficial Mayor de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
autorizó la inversión correspondiente para la prestación del (los) servicio(s) objeto del
presente contrato mediante el oficio número , de fecha de de 20 .
(Nota:
I.4. Paraincluir
cubrir esta redacción cuando
las erogaciones las Unidades
que se deriven Administrativas
del presente decuenta
contrato, se la CONAGUA
con la
cuenten con su respectivo
siguiente Clave Presupuestaria: presupuesto desagregado.
Nota:
I.4. La incluir esta redacción
Secretaría de Haciendaúnicamente
y Créditocuando
Públicoseautorizó
trate delacontratos plurianuales.
plurianualidad para la
contratación del servicio objeto del presente contrato, mediante el folio No. emitido por el
Módulo de Administración y Seguimiento de Contratos Plurianuales (MASCP), con fecha de
autorización
de de 202 .
I.5. Tiene establecido su domicilio en (asentar el domicilio de la unidad

administrativa contratante), mismo que señala para que se le practiquen toda clase de
notificaciones, aun las de carácter personal, las que surtirán sus efectos legales mientras no
señale por escrito otro distinto, para todos los fines y efectos de este contrato.
(Nota: si se llevó a cabo el

I.6. Elprocedimiento dese
presente contrato licitación
adjudicó pública, se aplicará
a “El Proveedor” la llevar a
para
siguiente
cabo redacción).
el (los) servicio(s) a que se destina el presupuesto autorizado que se menciona en la
declaración I.4, de acuerdo con los actos relativos al procedimiento de Licitación Pública
(Nacional, Internacional bajo la cobertura de Tratados o Internacional Abierta,
Presencial, Electrónica o Mixta según sea el caso), número , de conformidad con lo
establecido en los artículos 1, 3 fracción (según aplique), 25 párrafo(s) (según aplique),
26 fracción I, 26 Bis fracción (I si es presencial, II si es electrónica y III si es mixta),
(26 ter cuando exista la participación de testigo social), 27 (Si la licitación se llevó a
cabo por medios electrónicos), 28 fracción (Si es nacional fracción I, si es
internacional fracción II y si es internacional abierta fracción III inciso a) cuando se
haya realizado una de carácter nacional que se declaró desierta o inciso
b) cuando así se estipule para las contrataciones financiadas con crédito externo
otorgados al Gobierno Federal o con su aval), (28 penúltimo párrafo cuando se utilice la
modalidad de ofertas subsecuentes de descuentos), 29, 30, 32 párrafo(s) (según
aplique), 33 párrafo(s) (según aplique), 34 párrafos primero, segundo, sexto y séptimo
(34 de manera general en caso de presentación de proposiciones conjuntas), 35
(de manera general cuando la licitación utilice la modalidad de ofertas subsecuentes
de descuento) (35 párrafo primero y fracciones I, II y III cuando en la licitación no
se utilice la modalidad de ofertas subsecuentes de descuento), 36 párrafos primero,
segundo, cuarto y quinto (cuando se use el criterio de evaluación binario) 36 párrafos
primero, tercero, cuarto y quinto (cuando se use el
04340,
Página 222
criterio de evaluación de puntos y porcentajes), 36

bis párrafo primero, fracción I y segundo párrafo (cuando se use el criterio de evaluación
de puntos y porcentajes) 36 Bis párrafo primero, fracción II y segundo párrafo (cuando
se use el criterio de evaluación binario), 37, (39 en caso de abastecimiento
simultáneo), 45, 46 párrafos (según aplique) y (47 fracción (según aplique)
cuando se trate de un contrato abierto) de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público; 1, 35 párrafos primero y tercero fracción (I cuando trate
de persona moral o II cuando se trate de persona física, únicamente aplica si es
licitación pública nacional), 38 párrafo primero, fracciones I, III, IV, V y VI (cuando
se utilice la modalidad de ofertas subsecuentes de descuentos y se trate de
licitaciones públicas por medios electrónicos en las que no participen MIPYMES), 39,
43 párrafo primero (en caso de que se reduzcan los plazos para la presentación y
apertura de proposiciones en licitaciones públicas nacionales) (43 en general en
caso de que se reduzcan los plazos para la presentación y apertura de
proposiciones en licitaciones pública internacionales), 44 (en caso de proposiciones
conjuntas), 45, 46 fracciones (I para licitaciones públicas presenciales, II licitaciones
públicas electrónicas y III licitaciones públicas mixtas), IV, V, VI Y VII, 49, 51 (Cuando se
utilice el criterio de evaluación binario), (52 cuando se utilice el criterio de evaluación
de puntos y porcentajes), (53 cuando se utilice el criterio de costo beneficio), 54
párrafo primero (cuando se adjudique por empate en orden de prelación a las
MIPYMES) (54 párrafos segundo y tercero cuando se realice el sorteo manual de
insaculación, 56 (cuando exista reducción de cantidades de bienes o servicios a
contratar cuando el presupuesto asignado al procedimiento sea rebasado por las
proposiciones presentadas), 59 (en caso de abastecimiento simultáneo), (60, 63
párrafo primero, 68 cuando exista la participación de un testigo social), 81 párrafo
primero y fracción (es) (la que corresponda al caso concreto), 84 primero, tercero,
séptimo y octavo párrafos y (85 párrafos primero, segundo y tercero fracciones las
que apliquen al caso concreto y cuando se trate de un contrato abierto) de su
Reglamento; para tal efecto, se celebró el acto de la junta de aclaraciones el día
de de 20 ; el acto de presentación y apertura de proposiciones el día de
del 20 ; y el acto donde “La CONAGUA” hizo saber el fallo se realizó el día de
de 20 , adjudicando a “El Proveedor” el presente contrato, para la realización del
(los) servicio(s) objeto del mismo.
(Nota:
I.6. si se llevó
El presente a cabo
contrato el procedimiento
se adjudicó de invitación
a “El Proveedor” para llevar a cuando
a cabo menos
el (los) tres
servicio(s)
a que se destina el presupuesto autorizado que se menciona en la declaración I.4, paraX,lo
personas, a que se refiere el artículo 41 fracciones I, III, VIII, IX segundo párrafo,
XIII, el
cual, XIV, XV, XVI,
Comité XVII, XVIII Y Arrendamientos
de Adquisiciones, XIX de la Ley de Adquisiciones,
y Servicios Arrendamientos
en la sesión (ordinaria yo
Servicios del Sector Público, se aplicará la siguiente
extraordinaria según sea el caso) de trabajo de fecha redacción)
de de 20 , dictaminó
previamente a la iniciación del procedimiento, sobre la procedencia de la excepción a la
licitación pública por encontrarse en el supuesto de excepción (insertar el supuesto de
excepción correspondiente del artículo 41 de la LAASSP), por lo que el procedimiento
de Invitación a Cuando Menos tres Personas (Nacional, internacional bajo la cobertura
de tratados o internacional abierta) (Presencial, electrónica o mixta), se llevó a cabo
de conformidad con lo establecido en los artículos 1, 3 fracción (según aplique), 25
párrafo
04340,
Página 223
segundo (Cuando su vigencia inicie en el ejercicio

fiscal siguiente de aquél en el que formalice) 25 párrafos (según aplique), 26 fracción
II, 26 Bis fracción (I si es presencial, II si es electrónica y III si es mixta), 27 (Si se
llevó a cabo por medios electrónicos), 28 fracción (si es nacional fracción I, si es
haya realizado una de carácter nacional que se declaró desierta o inciso b) cuando
así se estipule para las contrataciones financiadas con crédito externo otorgados al
gobierno federal o con su aval), 29, 30, 32 párrafo(s) (Según aplique), 33 último
párrafo (en caso de que se haya realizado una o más juntas de aclaraciones, en caso
contrario eliminarlo), 35, 36 párrafos primero, segundo, cuarto y quinto (cuando se use
el criterio de evaluación binario) 36 párrafos primero, tercero cuarto y quinto (cuando
se use el criterio de evaluación de puntos y porcentajes), 36 Bis párrafo primero,
fracción I y segundo párrafo (cuando se use el criterio de evaluación de puntos y
porcentajes) 36 Bis párrafo primero, fracción II y segundo párrafo (cuando se use el
criterio de evaluación binario), 37, 43 párrafo primero fracciones I, II, III, IV y V, 45, 46
párrafos (según aplique al caso concreto), (47 fracción (según
aplique) cuando se trate de un contrato abierto), de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 1, 35 párrafos primero y tercero fracción
(I cuando trate de persona moral o II cuando se trate de persona física, únicamente
aplica cuando es I3P nacional), 39, 45 (En caso de que se haya celebrado cuando
menos una junta de aclaraciones), 46 fracciones (I para presenciales, II para
electrónicas, III para mixtas), IV, V, VI y VII, 49, (51 cuando se utilice el criterio de
evaluación binario), (52 cuando se utilice el criterio de evaluación de puntos y
porcentajes), (53 cuando se utilice el criterio de costo beneficio), (54 párrafo
primero cuando se adjudique por empate en orden de prelación a las MIPYMES),
(54 párrafos segundo y tercero cuando se realice el sorteo manual de insaculación
por subsistir empate entre las MIPYMES o no existan participantes de ese sector),
(56 cuando exista reducción de cantidades de bienes o servicios a contratar cuando el
presupuesto asignado al procedimiento sea rebasado por las proposiciones
presentadas), (60, 63 párrafo primero, 68 cuando exista la participación de un
testigo social), 77, 81 fracción (La que corresponda al caso concreto), 84 primero,
tercero, séptimo y octavo párrafos y (85 párrafos primero, segundo y tercero
fracciones _ las que apliquen al caso concreto y cuando se trate de un contrato
abierto), de su Reglamento; para tal efecto, se celebró el acto de la junta de
aclaraciones el día de de 20 (aplica únicamente si hay junta de aclaraciones); el
acto de presentación y apertura de proposiciones el día de del 20 ; y
el acto donde “La CONAGUA” hizo saber el fallo se realizó el día de de 20 ,
adjudicando a “El Proveedor” el presente contrato, para la realización del (los) servicio(s)
objeto del mismo.
“La CONAGUA”
(Nota:
I.6. si se llevó
El presente a cabo
contrato el procedimiento
se adjudicó de invitación
a “El Proveedor” para llevar a cuando
a cabo menos
el (los) tres
servicio(s)
apersonas, a que
que se destina se refiere autorizado
el presupuesto el artículo
que 42 de la Ley
se menciona en ladedeclaración
Adquisiciones,
I.4, de
Arrendamientos
acuerdo y Servicios
con los actos relativosdel
al Sector Público,de
procedimiento secontratación
aplicará la siguiente redacción)
de Invitación a Cuando
Menos tres Personas (nacional, internacional bajo la cobertura de tratados o
internacional abierta) (presencial, electrónica o mixta), de conformidad con lo
establecido en los artículos 1, 3 fracción (según
04340,
Página 224
aplique), 25 párrafos primero y segundo (cuando su

vigencia inicie en el ejercicio fiscal siguiente de aquél en el que formalice) 25
párrafos primero, tercero y cuarto (cuando el contrato sea plurianual), 26 fracción II, 26
bis fracción (I si es presencial, II si es electrónica y III si es mixta), (27 si se llevó a
cabo por medios electrónicos), 28 fracción (Si es nacional fracción I, si es
haya realizado una de carácter nacional que se declaró desierta o inciso b) cuando así
se estipule para las contrataciones financiadas con crédito externo otorgados al
gobierno federal o con su aval), 29, 30, 33 párrafo(s)
(según aplique), 33 último párrafo (en caso de que se haya realizado una
o más juntas de aclaraciones, en caso contrario eliminarlo), 35 (párrafos y fracciones
según aplique), 36 párrafos primero, segundo, cuarto y quinto (cuando se use el criterio
de evaluación binario) 36 párrafos primero, tercero cuarto y quinto (cuando se use el
criterio de evaluación de puntos y porcentajes), 36 Bis párrafo primero, fracción I y
segundo párrafo (cuando se use el criterio de evaluación de puntos y porcentajes) 36
Bis párrafo primero, fracción II y segundo párrafo (cuando se use el criterio de
evaluación binario), 37, 42 párrafos primero, tercero y cuarto, 43 párrafo primero
fracciones I, II, III, IV y V, 45, 46 párrafos (Según aplique al caso
concreto) y (47 fracción (según aplique) cuando se trate de un contrato abierto) de
la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 1, 35 párrafos
primero y tercero fracción (I cuando trate de persona moral o II cuando se trate de
persona física, únicamente aplica cuando es I3P nacional), 39, 45 (En caso de que se
haya celebrado cuando menos una junta de aclaraciones), 46 fracciones (I para
presenciales, II para electrónicas, III para mixtas), IV, V, VI y VII, 49, (51 cuando se
utilice el criterio de evaluación binario), (52 cuando se utilice el criterio de
evaluación de puntos y porcentajes), (53 cuando se utilice el criterio de costo
beneficio), (54 párrafo primero cuando se adjudique por empate en orden de
prelación a las MIPYMES), (54 párrafos segundo y tercero cuando se realice el sorteo
manual de insaculación por subsistir empate entre las MIPYMES o no existan
participantes de ese sector), (56 cuando exista reducción de cantidades de bienes o
servicios a contratar cuando el presupuesto asignado al procedimiento sea rebasado
por las proposiciones presentadas), 77, 81 fracción (la que corresponda al caso
concreto), 82 párrafo primero, 84 primero, tercero, séptimo y octavo párrafos y (85
párrafos primero, segundo y tercero fracciones las que apliquen al caso concreto y
cuando se trate de un contrato abierto) de su Reglamento, en virtud de que el importe
del contrato no excede los montos máximos previstos en el artículo 3, fracción X y anexo 9,
del Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal 2022; para tal efecto, se
celebró el acto de la junta de aclaraciones el día de de 20 (aplica únicamente
si hay junta de aclaraciones); el acto de presentación y apertura de proposiciones el día
de del 20 ; y el acto donde “La CONAGUA” hizo saber el fallo se realizó el día de
de 20 , adjudicando a “El Proveedor” el presente contrato, para la realización del
(los) servicio(s) objeto del mismo.
(Nota:
I.6. si se llevó
El presente a cabo
contrato se el procedimiento
adjudicó de adjudicación
a “El Proveedor” directa
para llevar a caboa el
que se servicio(s)
(los) refiere el
aartículo 41 fracciones
que se destina I, III,
la inversión VIII, IX segundo
autorizada párrafo, en
que se menciona XIII, XIV, XV, XVI,
la declaración I.4, XVII, XVIII
para lo cual,y
elXIX de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, se
Comité
aplicará la siguiente redacción)
04340,
Página 225
de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios en la

sesión (ordinaria o extraordinaria según sea el caso) de trabajo, de fecha de
de 20 , dictaminó previamente a la iniciación del procedimiento, sobre la procedencia de la
excepción a la licitación pública y llevar a cabo el procedimiento de Adjudicación Directa
(nacional, internacional bajo la cobertura de tratados o internacional abierta)
(presencial, electrónica o mixta), de conformidad con lo establecido en los artículos 1, 3
fracción (según aplique), 25 párrafo (Los que apliquen), 26 fracción III, 28 (Si es
nacional fracción I, si es internacional fracción II y si es internacional abierta fracción
III inciso a) cuando se haya realizado una de carácter nacional que se declaró desierta o
inciso b) cuando así se estipule para las contrataciones financiadas con crédito
externo otorgados al gobierno federal o con su aval), 40, 41 fracción , 45, 46 párrafos
primero y último y (47 fracción (según aplique) cuando se trate de un contrato
abierto) de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 1, 71
párrafo primero, fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII y VIII y párrafo segundo, 72 fracción (la
que corresponda), 81 fracción (la que corresponda al caso concreto), 82 párrafo
primero, 84 primero, cuarto, séptimo y octavo párrafos y (85 párrafos primero, segundo y
tercero fracciones las que apliquen al caso concreto y cuando se trate de un
contrato abierto) de su Reglamento, en virtud de que (insertar
el supuesto de excepción de la fracción correspondiente del artículo 41 de la
LAASSP), para tal efecto el de de 20
, se comunicó a “El Proveedor” la necesidad de realizar los (el) servicio(s) y las condiciones
bajo las cuales se llevaría(n) a cabo, y en escrito de fecha
de del 20 , “El Proveedor” emitió su propuesta para la ejecución de(l) los
mismo(s), por lo que “La CONAGUA” hizo saber su resolución a “El Proveedor” el de
de 20 , adjudicando el presente contrato para la realización del (los) servicio(s)
objeto del mismo.
(Nota:
I.6. si se llevó
El presente a cabo
contrato se el procedimiento
adjudicó de adjudicación
a “El Proveedor” directa
para llevar a que
a cabo se refiere
el (los) el
servicio(s)
artículo 41 fracciones II, IV, V, VI, VII, IX párrafo primero, XI, XII y XX de
a que se destina la inversión autorizada que se menciona en la declaración I.4, para lo la Ley de
Adquisiciones,
cual, el C. Arrendamientos y Servicios del Sector Público se aplicará la
, en su carácter de (anotar nombre y cargo del
servidor público facultado para este efecto) de “La CONAGUA”, mediante escrito de
fecha
de de 20 , dictaminó previamente al inicio del procedimiento, sobre la
procedencia de no celebrar licitación pública y llevar a cabo el procedimiento de Adjudicación
Directa (nacional, internacional bajo la cobertura de tratados o internacional
abierta) (presencial, electrónica o mixta), de conformidad con lo establecido en los
artículos 1, 3 fracción (según aplique), 26 fracción III, 26 bis fracción (I si es presencial,
II si es electrónica y III si es mixta), (27 si se llevó a cabo por medios electrónicos), 28
fracción (si es nacional fracción i, si es internacional fracción II y si es internacional
abierta fracción III inciso a) cuando se haya realizado una de carácter nacional que se
declaró desierta o inciso
b) cuando así se estipule para las contrataciones financiadas con crédito externo
otorgados al gobierno federal o con su aval), 40, 41 fracción y penúltimo párrafo, 45, 46
párrafos primero y último y (47 cuando se trate de un contrato abierto, en el cual se
deberán agregar los párrafos y fracciones aplicables al caso concreto) de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 1, 71, 72 fracción (la que
corresponda), 81 fracción (la que corresponda al caso concreto), 82 párrafo primero,
04340,
Página 226
84 párrafos primero,
04340,
Página 227
cuarto, séptimo y octavo (85 párrafos primero,

segundo y tercero fracciones las que apliquen al caso concreto y cuando se trate
de un contrato abierto) de su Reglamento, en virtud de que (Insertar el supuesto
de excepción de la fracción correspondiente del artículo 41 de la LAASSP), para tal
efecto el de de 20 , se comunicó a “El Proveedor” la necesidad de realizar los (el)
servicio(s) y las condiciones bajo las cuales se llevaría(n) a cabo, y en escrito de fecha de
del 20 , “El Proveedor” emitió su propuesta para la ejecución de(l) los mismo(s),
por lo que “La CONAGUA” hizo saber su resolución a “El Proveedor” el _ de
20 , adjudicando el presente en el que se le adjudicó este contrato para la
realización del (los) servicio(s) objeto del mismo.
(Nota: si se llevó a cabo el procedimiento de adjudicación directa a que se refiere el
artículo 42 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público,
se aplicará la siguiente redacción)
I.6. El presente contrato se adjudicó a “El Proveedor” para llevar a cabo el (los) servicio(s)
a que se destina la inversión autorizada que se menciona en la declaración I.4, de acuerdo
con los actos relativos al procedimiento de Adjudicación Directa (presencial, electrónica o
mixta), de conformidad con lo establecido en los artículos 1, 3 fracción (según aplique), 25
párrafo primero, 26 fracción III, 26 bis fracción (I si es presencial, II si es electrónica y
III si es mixta), (27 si se llevó a cabo por medios electrónicos), 42 párrafos primero,
tercero, cuarto y sexto(sólo aplica este párrafo cuando existan por lo menos tres
cotizaciones), 45, 46 párrafos primero y último y (47 cuando se trate de un contrato
abierto, en el cual se deberán agregar los párrafos y fracciones aplicables al caso
concreto)de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 1, 30
párrafo tercero, (75 párrafos primero o segundo según sea el caso, cuando no sea
posible contar con al menos tres cotizaciones), (75 párrafo cuarto cuando no se
cuente con tres cotizaciones y el procedimiento se haya realizado por CompraNet)
se cuente con tres cotizaciones), 76, 81 fracción (la que corresponda al caso
concreto), 82, 84 párrafos primero, cuarto, séptimo y octavo y (85 párrafos primero,
segundo y tercero fracciones las que apliquen al caso concreto y cuando se trate de
un contrato abierto) de su Reglamento, en virtud de que el importe del contrato no excede
los montos máximos previstos en el artículo 3, fracción X y anexo 9, del Presupuesto de
Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal 2022, “La CONAGUA” para tal efecto el
de del 20 , se comunicó a “El Proveedor” la necesidad de realizar los (el)
servicio(s) y las condiciones bajo las cuales se llevaría(n) a cabo, y en escrito de fecha de
del 20 , “El
Proveedor” emitió su proposición para la ejecución de(l) los mismo(s), por lo que “La
CONAGUA” hizo saber su resolución a “El Proveedor” el de 20 ,
adjudicando el presente contrato para la realización del (los) servicio(s) objeto del mismo.
II. “El Proveedor” declara que:
(Nota: si “El Proveedor” es persona

II.1. física,
Es de se aplicará la siguiente
nacionalidad , lo queredacción).
acredita con
(documento que acredite su nacionalidad), expedida por , y se
identifica con .
04340,
Página 228
(Nota: si “El Proveedor” es persona física y es

representada por otra persona, se aplicará la siguiente redacción).
II.2. El (la) C. , quien se identifica con _ ,

acredita su carácter de , con el testimonio de la escritura
pública número , de fecha de de , otorgada ante la fe del Lic. ,
notario público número , de la Ciudad de ,
mandato que a la fecha no le ha sido limitado ni revocado, lo que declara bajo protesta de
decir verdad.
(Nota: si “El
II.1. Proveedor”
Acredita es persona
su existencia moral,
legal con se aplicará
el testimonio de lalaescritura
siguiente redacción).
pública número , de fecha
de de , otorgada ante la fe del Licenciado, Maestro, Doctor (según
corresponda) , notario o corredor (según corresponda) público número , de la
Ciudad de , inscrita en el Registro Público de , de la Ciudad de ,
en el folio número , con fecha de de .
(Nota: si la empresa
II.2. contratada efectuó modificaciones
El (la) C. a con
, quien se identifica sus_ estatutos
, acredita
[ampliación
su carácter de de duración, cambio de razón social,
, con el testimonio de cambio
de tipo de sociedad, en
la escritura
sus estatutos
pública número sociales] señalar
, de fecha todas
de y cada una de ellas).
de , otorgada ante la fe del
Licenciado, Maestro, Doctor (según corresponda) , notario o corredor (según
corresponda) público número , de la ciudad de , inscrita en el registro público de
, de la Ciudad de , en el folio número , con
fecha de de , mandato que a la fecha no le ha sido limitado ni revocado,
lo que declara bajo protesta de decir verdad.
(Nota: agregar los siguientes

II. párrafos en caso
“El Proveedor” desocial
(razón propuestas conjuntas).
de la primera empresa) declara
que:
II.1. Acredita la existencia legal de la

sociedad _ , con el testimonio de la escritura
pública número , de fecha de , de , otorgada ante la fe del
corresponda) público número , de la ciudad de , inscrita en el registro
público de , de la ciudad de , en el folio número ,
con
fecha , de de , la que suscribe el presente contrato
comprometiéndose en forma conjunta y solidaria con la sociedad , por
cualquier responsabilidad derivada de este contrato.
II.2. El (la) C. , quien se identifica con _ , acredita

su carácter de , con el testimonio de la escritura
pública número , de fecha de de , otorgada
ante la fe del Licenciado, Maestro, Doctor (según corresponda) , notario
o corredor (según corresponda) público número , de la ciudad de , inscrita en
el
04340,
Página 229
registro público de _ , de la ciudad de

, en el folio número , con fecha de de , mandato que
a la fecha no le ha sido limitado ni revocado, lo que declara bajo protesta de decir verdad.
II. “El Proveedor” (razón social de la segunda empresa) declara que:
II. . Acredita la existencia legal de la sociedad , con el testimonio de la escritura

pública número , de fecha de _ , de , otorgada ante la fe del
corresponda) público número , de la ciudad de , inscrita en el registro
público de , de la ciudad de , en el folio número ,
con
fecha , de de , la que suscribe el presente contrato
comprometiéndose en forma conjunta y solidaria con la sociedad , por
cualquier responsabilidad derivada de este contrato.
II. . El (la) C. , quien se identifica con , acredita su carácter de

, con el testimonio de la escritura pública número
, de fecha de de
, otorgada ante la fe del Licenciado, Maestro, Doctor (según corresponda)
, notario o corredor (según corresponda)
público número , de la ciudad de , inscrita en el registro público de
, de la ciudad de , en el folio número
, con fecha de de , mandato que a la fecha no le ha sido limitado
ni revocado, lo que declara bajo protesta de decir verdad.
(Nota:
II. incluir esta
. Acreditan redacción
la existencia de cuando se trate
la asociación, de propuestas
mediante conjuntas
el convenio y la nueva
de fecha de
sociedad
de esté constituida
20 , suscrito por los CC. por personas físicas).
y , ratificado ante la fe
del Licenciado, Maestro, Doctor (según corresponda) , notario o corredor (según
corresponda) público número , de la ciudad de , en fecha
de de 20 , de conformidad con el artículo 34 párrafo quinto de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 44 de su Reglamento.
(Nota:
II. Incluir esta
. Acreditan redacción
la existencia de cuando se trate
la sociedad, de propuestas
mediante conjuntas
el convenio de fecha y la nueva de
sociedad esté constituida por personas morales). de 20 , suscrito por las empresas y
, representadas por
los cc y , en su carácter de y
, ratificado ante la fe del Licenciado, Maestro, Doctor (según corresponda)
, notario o corredor (según corresponda) público número , de
la ciudad de , con fecha de de 20 , de conformidad con el artículo 34
párrafo quinto de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 44
de su Reglamento.
04340,
Página 230
(Nota: Incluir las siguientes declaraciones cuando “El

Proveedor” sea una persona física o moral y cuando se trate de propuestas conjuntas repetirlo p
II. . Tiene capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones técnicas y económicas
para obligarse a la ejecución del (los) servicio(s) objeto de este contrato.
II. . Tiene establecido su domicilio (domicilio común cuando se trata de propuestas

conjuntas) en , lo que acredita con , mismo que señala
para que se le practiquen las notificaciones, aun las de carácter personal, las que surtirán sus
efectos legales mientras no señale por escrito otro distinto, para todos los fines y efectos de
este contrato.
II. . Se encuentra registrado en la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, con el Registro

Federal de Contribuyentes .
II. . Conoce las necesidades y características del (los) servicio(s) que requiere “La
CONAGUA” y ha considerado todos los factores que intervienen en su ejecución, por lo que
manifiesta que dispone de los elementos suficientes para obligarse en los términos de este
contrato, y que para su cumplimiento y ejecución cuenta con los recursos técnicos y
económicos necesarios, así como el personal que tiene la experiencia y capacidad requerida
para proporcionar el (los) servicio(s) objeto de este. Asimismo, está conforme con los
términos de referencia, (mencionar los anexos que por la naturaleza del servicio se
requiera), especificaciones, monto del contrato y forma de pago.
II. . No se encuentra en ninguno de los supuestos establecidos en los artículos 50 y 60

antepenúltimo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamiento y Servicios del Sector
Público, lo que manifiesta bajo protesta de decir verdad según escrito de fecha de de
20 .
(Nota:
II. . Serincluir
una la siguiente declaración cuandoo “El
(micro, pequeña Proveedor”
mediana empresasea según
una MIPYME).
sea el caso)
de conformidad con el Acuerdo Segundo del “ACUERDO por el que se establece la
estratificación de las micro, pequeñas y medianas empresas”, publicado en el Diario Oficial
de la Federación el 30 de junio de 2009 y el artículo 3 fracción III de la Ley para el Desarrollo
de la Competitividad de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa.
(Incluir los siguientes dos párrafos cuando el monto del contrato exceda los $300,000.00
(trescientos mil pesos sin incluir el impuesto al valor agregado IVA).
II. . En cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 32-D, primero, segundo, tercero y último
párrafos del Código Fiscal de la Federación y de conformidad con las Reglas 2.1.29 de la
Resolución Miscelánea Fiscal para 2022, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 27
de diciembre de 2021, “El Proveedor” presentó copia de la Opinión del cumplimiento de
obligaciones fiscales, en sentido positivo de fecha 27 de enero de 2022, con número
de folio
, emitida por el Servicio de Administración Tributaria (SAT).
04340,
Página 231
II. . En cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 32-D, primer párrafo del Código Fiscal de
la Federación y de conformidad con lo establecido en el “ACUERDO
ACDO.SA1.HCT.101214/281.P.DIR y su Anexo Único, dictado por el H. Consejo Técnico, relativo a
las Reglas para la obtención de la opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en
materia de seguridad social”, publicado en el Diario Oficial de la Federación de fecha 27 de
febrero de 2015, así como el “ACUERDO ACDO.AS1.HCT.260220/64.P.DIR, dictado por el H.
Consejo Técnico en sesión ordinaria del 26 de febrero de 2020, mediante el cual se solicita
modificar la Regla Primera y adicionar tres párrafos a la Regla Tercera de las reglas para la
obtención de la opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en materia de seguridad
social”, publicado en la misma fuente informativa el 30 de marzo de 2020, ambos emitidos
por el Instituto Mexicano del Seguro Social, “El Proveedor” presentó copia de la Opinión
del Cumplimiento de Obligaciones en materia de Seguridad Social, en sentido
positivo de fecha de
de 20 , con número de folio emitida por el Instituto
Mexicano del Seguro Social (IMSS).
(Incluir
II. el siguienteapárrafo
. En cumplimiento independientemente
lo dispuesto delprimer
por el artículo 32-D, monto del contrato.
párrafo del Código Fiscal de
la Federación y de conformidad con lo establecido en el “Acuerdo del H. Consejo de
Administración del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores por el
que se emiten las Reglas para la obtención de la constancia de situación fiscal en materia de
aportaciones patronales y entero de descuentos”, publicado en el Diario Oficial de la
Federación de fecha 28 de junio de 2017, emitido por el Instituto del Fondo Nacional de la
Vivienda para los Trabajadores, “El Proveedor” presentó copia de la Constancia de
situación fiscal en materia de aportaciones y amortizaciones patronales frente al
Infonavit, de fecha de de 20 , con
número de folio , expedida por el
Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (INFONAVIT, acreditando
que no tiene adeudos.
(Nota:
II. incluir
. Bajo la siguiente
protesta declaración
de decir verdad quecuando “El Proveedor”
se encuentra inscritohaya
en exhibido constancia
el Registro Único de
de inscripción en el Registro Único de Proveedores).
Proveedores de “La CONAGUA”, según lo acredita con (el número de inscripción o con la
constancia, según sea el caso) expedida a su favor por y
que la información se encuentra completa y actualizada.
II. . Bajo protesta de decir verdad, no se encuentra en ninguno de los supuestos previstos
en los artículos 50 y 60 penúltimo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público, lo que manifiesta en su escrito de fecha de 20 .
En virtud de lo anterior y con fundamento en los artículos 134 de la Constitución Política de

los Estados Unidos Mexicanos; 1, 2, fracción I, 14, 16, 17, 18, 26 y 32 Bis de la Ley Orgánica
de la Administración Pública Federal; 3 fracción XII y 9 de la Ley de Aguas Nacionales; 1793,
1794, 1858 y demás relativos del Código Civil Federal; 1, 2 fracción VIII, 4 fracción VII, 5
fracción III, 6, 35 y 55
04340,
Página 232
(mencionar el artículo 62 cuando se trate de

servicios de asesoría, consultoría, estudios e investigaciones) y (32 y 50 mencionar
estos artículos solo si la vigencia del contrato es plurianual) de la Ley Federal de
Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; (insertar los artículos de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, que se encuentran en
la declaración I.6, según el procedimiento de contratación que se aplique) de la Ley
de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; 1, (mencionar el 65
fracciones I, II y III, cuando el contrato no sea plurianual y 65 en forma genérica
cuando el contrato sea plurianual), 66, 79 y (agregar el artículo 146 cuando la
vigencia del contrato inicie en el ejercicio fiscal siguiente de aquél en el que se
formalice y 147 si el contrato es plurianual) del Reglamento de la Ley Federal de
Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria;
(insertar los artículos del Reglamento de la Ley de Adquisiciones
Arrendamientos y Servicios del Sector Público que se encuentran en la declaración
I.6, según sea el procedimiento de contratación que se aplique); y (insertar los
artículos del Reglamento Interior de la Comisión Nacional del Agua que se
encuentran en la declaración I.2) del Reglamento Interior de la Comisión Nacional del
Agua, las partes se otorgan las siguientes:
CLÁUSULAS
Primera: Objeto del Contrato.
“La CONAGUA” encomienda a “EL Proveedor” y este se obliga a realizar para aquella
hasta su total terminación el (los) servicio(s) de , de conformidad con (la Convocatoria
o el oficio de solicitud de cotización según aplique)los términos de referencia (mencionar, si
es el caso, el número de partida), (mencionar los anexos que por la naturaleza del
servicio se requiera), acta de junta de aclaraciones, acta de presentación y apertura de
proposiciones, propuesta técnica y económica y fallo, mismos que como anexo forman parte
integrante de este contrato.
(Nota:
En incluir esta
cumplimiento a lo redacción cuando
dispuesto por el contrato
el artículo 34 de lase formalice
Ley con una Arrendamientos
de Adquisiciones, agrupación.
y Servicios del Sector Público y 44 de su Reglamento, las personas (morales y/o físicas
según sea el caso) y , manifiestan que se obligan a prestar
cada una de ellas:
a) La , se obliga a realizar el (los) servicio(s) consistente(s) en:

.
b) La , se obliga a realizar el (los) servicio(s) consistente(s) en:

.
No obstante lo anterior, ambas sociedades quedan obligadas en forma (solidaria o

mancomunada según se haya convenido), por cualquier responsabilidad derivada del
presente contrato en la prestación del (los) servicio(s), de acuerdo a lo dispuesto por el
artículo
04340,
Página 233
34 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y

Servicios del Sector Público y 44 fracción II inciso e), de su Reglamento.
(En caso de que se trate de servicios de consultoría, asesoría, estudios e

investigaciones cuya difusión pudiera afectar el interés público o comprometer
información de naturaleza confidencial, para el gobierno federal, que se celebran al
amparo del artículo 41 fracción x de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público, invariablemente se deberán precisar los entregables
objeto de la contratación).
(Nota: dicha indicación no es aplicable en casos de procedimientos de invitación a

cuando menos tres personas, o de adjudicación directa cuando el monto de adjudicación
se ubique en el supuesto previsto por el artículo 42 de la ley).
(Nota: si la
Segunda: prestación
Monto del (los) servicio(s) objeto del contrato debe ejecutarse en un
del contrato.
ejercicio presupuestal y se celebra con persona moral, se aplicará la siguiente
El precio unitario del (los) servicio(s) es por la cantidad de $ ( pesos
00/100 M.N.), más el impuesto al valor agregado (establecer el monto de cada concepto
que integra el servicio), consecuentemente el monto total del presente contrato es
de $ ( pesos 00/100 M.N.), más el impuesto al
valor agregado, mismo que ofertó en moneda nacional en su escrito de fecha de
de 20 , precio fijo durante la vigencia del contrato.
(De conformidad con lo establecido por el artículo 72 fracción VIII inciso c),
párrafo segundo, numeral 3 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público, en caso de que se trate de servicios de
consultoría, asesoría, estudios e investigaciones cuya difusión pudiera afectar el
interés público o comprometer información de naturaleza confidencial para el
gobierno federal, que se celebran al amparo del artículo 41 fracción X de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, invariablemente se
deberá indicar el precio o porcentaje de pago que corresponda a cada uno de los
entregables objeto de la contratación).
(Nota: El párrafo anterior no es aplicable en casos de procedimientos de invitación a

(Nota: si la
Segunda: prestación
Monto de los servicios objeto del contrato debe ejecutarse en dos
del contrato.
ejercicios presupuéstales y se celebra con persona moral, se aplicará la siguiente
El precio unitario del (los) servicio(s) es por la cantidad de $ ( pesos
00/100 M.N.), más el impuesto al valor agregado (establecer el monto de cada concepto
de $
04340,
Página 234
( pesos 00/100 M.N.), más el impuesto al valor

agregado, mismo que ofertó en moneda nacional en su escrito de fecha de de
20 , precio fijo durante la vigencia del contrato.
La asignación aprobada para el presente ejercicio es de $ ( pesos

00/100 M.N.), más el impuesto al valor agregado, y para el posterior ejercicio, quedará
sujeta la asignación correspondiente para los fines de la prestación y pago del (los)
servicio(s), a la disponibilidad presupuestal del ejercicio subsecuente.
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público invariablemente se deberá
indicar el precio o porcentaje de pago que corresponda a cada uno de los entregables
(nota: El párrafo anterior no es aplicable en casos de procedimientos de invitación a

(nota: si Monto
Segunda: la prestación de los servicios objeto del contrato debe ejecutarse en un
del contrato.
ejercicio presupuestal y se celebra con persona física, siempre y cuando no se
trate
El preciode servicios
unitario personales
del (los) servicio(s)independientes
es por la cantidady de
de$ autotransporte
( terrestre
pesos de
bienes que reciban la federación y sus organismos descentralizados, se
00/100 M.N.), más el impuesto al valor agregado (establecer el monto de cada concepto aplicara la
de $ ( pesos 00/100 M.N.), más el impuesto al
valor agregado, mismo que ofertó en moneda nacional en su escrito de fecha de
de 20 , precio fijo durante la vigencia del contrato.
“La CONAGUA” se encargará de retener las dos terceras partes del impuesto al valor
agregado, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 3, tercer párrafo de la Ley del
Impuesto al Valor Agregado; 3 fracción I de su Reglamento y la Regla 4.1.3 de la Resolución
Miscelánea Fiscal para 2022, publicada en el Diario Oficial de la Federación del 27 de
diciembre de 2021.
Arrendamientos y Servicios el Sector Público, en caso de que se trate de servicios de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios el Sector
04340,
Página 235
Público, invariablemente se deberá indicar el precio

o porcentaje de pago que corresponda a cada uno de los entregables objeto de la
contratación).
(Nota: El párrafo anterior no es aplicable en casos de procedimientos de invitación a

(Nota: incluir
Asimismo, “La el siguiente párrafo
CONAGUA” cuando
se encargará dese trate de
retener el prestación de servicios
10% (diez por ciento) del impuesto
profesionales prestados por personas físicas)
sobre la renta, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 106 penúltimo párrafo de la Ley del
Impuesto Sobre la Renta.
(Nota: si Monto
Segunda: la prestación del servicio objeto del contrato debe ejecutarse en dos
del Contrato.
ejercicios presupuestales y se celebra con persona física, se aplicará la siguiente
El precio unitario (establecer el monto de cada concepto que integra el servicio) del
(los) servicio(s) es por la cantidad de $ ( pesos 00/100 M.N.), más el impuesto
al valor agregado, consecuentemente el monto total del presente contrato es de $
( pesos 00/100 M.N.), más el impuesto al valor agregado, mismo que ofertó en
moneda nacional en su escrito de fecha de de 20 , precio fijo durante la vigencia
del contrato.
La asignación aprobada para el presente ejercicio es de $ ( pesos

00/100 M.N.), más el impuesto al valor agregado, y para el posterior ejercicio, quedará
sujeta la asignación correspondiente para los fines de la prestación y pago del (los)
servicio(s), a la disponibilidad presupuestal del ejercicio subsecuente.
“La CONAGUA” se encargará de retener las dos terceras partes del impuesto al valor
agregado, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 3, tercer párrafo de la Ley del
Impuesto al Valor Agregado; 3 fracción I de su Reglamento y la Regla 4.1.3 de la Resolución
Miscelánea Fiscal para 2022, publicada en el Diario Oficial de la Federación del 27 de
diciembre de 2021.
Gobierno Federal, que se celebran al amparo del artículo 41 fracción X de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público invariablemente se deberá
indicar el precio o porcentaje de pago que corresponda a cada uno de los entregables
04340,
Página 236
(Nota: El párrafo anterior no es aplicable en casos de

procedimientos de invitación a cuando menos tres personas, o de adjudicación
directa cuando el monto de adjudicación se ubique en el supuesto previsto por el
artículo 42 de la ley).
(Nota: incluir
Asimismo, “La el siguiente párrafo
CONAGUA” cuando
se encargará dese trate de
retener el prestación de servicios
10% (diez por ciento) del impuesto
profesionales personas físicas)
sobre la renta, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 106 penúltimo párrafo de la Ley del
Impuesto Sobre la Renta.
Tercera: Impuestos y Derechos.
Los impuestos y derechos que se causen con motivo de la prestación del (los) servicio(s)
objeto de este contrato, serán pagados por “El Proveedor”. “La CONAGUA” solo cubrirá el
impuesto al valor agregado de acuerdo a lo establecido en las disposiciones fiscales
respectivas.
Cuarta: Plazo de Ejecución.
“El Proveedor” se obliga a iniciar del (los) servicio(s) objeto de este contrato el día de
de 20 y a terminarlo(s) a más tardar el día de de 20 , de
conformidad con (mencionar los anexos que por la naturaleza del servicio se
requiera).
(Nota: incluir
Quinta: estadel
Ejecución redacción cuando el procedimiento de contratación se haya realizado
(los) Servicio(s).
a través de licitación pública o invitación a cuando menos tres personas).
“El Proveedor” se obliga a que la ejecución del (los) servicio(s) objeto de este contrato se
realice(n) en (establecer el lugar para la prestación de los servicios) y
conforme a lo establecido en la convocatoria, términos de referencia, (mencionar el
número de partida si es el caso), lo acordado en la junta de aclaraciones, de presentación
y apertura de proposiciones, fallo y forma de pago, mismos que como anexo forman parte
integrante de este contrato.
En caso de que “La CONAGUA” requiera el servicio fuera de los días y horarios señalados,
“El Proveedor” se compromete a realizar en . (señalar el lugar
donde se llevará a cabo la prestación de los (el) servicio(s) y el objeto de los mismos).
(Nota: Incluir
Quinta: esta
Ejecución redacción
del cuando el procedimiento de contratación se haya
(los) Servicio(s).
realizado a través de adjudicación directa).
04340,
Página 237
“El Proveedor” se obliga a que la ejecución de los (el)

servicio(s) objeto de este contrato, se lleve(n) a cabo conforme a lo establecido en los
términos de referencia, (mencionar el número de partida si es el caso), lo acordado en
la junta de aclaraciones, de presentación y apertura de proposiciones, fallo y forma de pago,
mismos que como anexo forman parte integrante de este contrato.
En caso de que “La CONAGUA” requiera el servicio fuera de los días y horarios señalados,
“El Proveedor” se compromete a realizar en . (señalar el lugar
donde se llevará a cabo la prestación de los (el) servicio(s) y el objeto de los mismos).
(Nota: Anticipos.
Sexta: Si los servicios objeto del contrato deben ejecutarse en un ejercicio
presupuestal, se aplicará la siguiente redacción).
Para el inicio de la prestación del (los) servicio(s) objeto del presente contrato “La
CONAGUA” otorgará un anticipo del %( por ciento)
del monto total del contrato, incluyendo el impuesto al valor agregado (IVA), mismo que
importa la cantidad de $ ( pesos
00/100 M.N.), la que será entregada a “El Proveedor” en la fecha pactada y este se obliga a
utilizarlo en la realización de los mismos.
El importe del anticipo será puesto a disposición de “El Proveedor” previa entrega de la
garantía correspondiente y deberá constituirse por el importe total del anticipo, sin incluir el
impuesto al valor agregado (IVA), y en la misma moneda en la que se otorgó. El atraso en la
entrega del anticipo será motivo para diferir en igual término el plazo de ejecución pactado.
Cuando “El Proveedor” no entregue la garantía de anticipo en el plazo que para tal efecto
se señale, no procederá el diferimiento y, por lo tanto, deberá iniciar la prestación del (los)
servicio(s) en la fecha establecida originalmente.
(Nota:
En únicamente
el ejercicio si los servicios
subsecuente, objeto
la entrega deldel contrato
anticipo deben
deberá ejecutarse
hacerse enentrega
previa dos de la
ejercicios presupuéstales, se aplicará el siguiente
garantía del anticipo por parte de “El Proveedor”. párrafo).
El anticipo deberá ser amortizado proporcionalmente con cargo a cada uno de los pagos
realizados por el (los) servicio(s) prestado(s), debiéndose liquidar el faltante por amortizar
en el pago final, es decir, en el último que se presente para su pago por parte de “El
Proveedor”.
En caso de rescisión administrativa del presente contrato, “El Proveedor” deberá reintegrar
a “La CONAGUA” el anticipo y, en su caso, los pagos que haya recibido más los intereses
correspondientes, en un término no mayor de 10 (diez) días naturales, contados a partir de
la fecha en que le sea notificada la resolución mediante la que se da por rescindido este
contrato. Los intereses se calcularán sobre el monto del anticipo no amortizado y pagos
realizados.
04340,
Página 238
En el supuesto de que “El Proveedor” no reintegre el

saldo por amortizar del anticipo otorgado en el término señalado en el párrafo anterior, este
se obliga a pagar gastos financieros conforme a la tasa que será igual a la establecida por la
Ley de Ingresos de la Federación en los casos de prórroga para el pago de créditos fiscales.
Dichos gastos se calcularán sobre las cantidades no pagadas y se computarán por días
naturales desde que se venció el plazo pactado y hasta la fecha en que se pongan
efectivamente las cantidades a disposición de “La CONAGUA”.
(Nota:Anticipos.
Sexta: si en el contrato no se otorgan anticipos, se aplicará la siguiente
Para la ejecución del presente contrato, “La CONAGUA” no otorgará anticipos.
Séptima: Forma de pago.
(Nota:
“La agregar el
CONAGUA”, desiguiente párrafo
conformidad con loen caso de que
preceptuado enlos
los pagos se 8realicen
artículos enMonetaria
de la Ley moneda
extranjera).
de los Estados Unidos Mexicanos; 45 fracción XIII de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 39 fracción II inciso I) numeral 2 de su
Reglamento, y al artículo 172 de la circular número 3/2012, emitida por el Banco de México y
publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de marzo de 2012, y sus modificaciones,
se obliga a pagar a “El Proveedor”, la cantidad señalada en la cláusula Segunda en moneda
nacional y al tipo de cambio que se encuentre vigente al momento del pago y que para tal
efecto emita el Banco de México, mediante (asentar el número, monto y fecha de pagos) $
( pesos
00/100 M.N.), más el impuesto al valor agregado. Recibido(s) (los)el servicio(s), el área
usuaria dispondrá de un plazo de 3 (tres) días hábiles para la revisión y en su caso la
aceptación de(l) los mismo(s), con la finalidad de que “El Proveedor” pueda emitir y
entregar su(s) factura(s) o bien, al término de este plazo, el área usuaria deberá informar a
“El Proveedor” las irregularidades identificadas en los(el) servicio(s) prestado(s), a fin de
que reponga en un término no mayor a 05 (cinco) días (hábiles o naturales según determine
el área) la parte o partes del (los) servicio(s) que no cumpla(n) con las especificaciones
convenidas.
(Nota:
“La agregar el
CONAGUA” se siguiente párrafo
obliga a pagar en Proveedor”
a “El caso de que la
loscantidad
pagos se realicen
señalada enen
la moneda
cláusula
nacional).
Segunda, de acuerdo a lo establecido en los términos de referencia y una vez recibido el
servicio a entera satisfacción de .(señalar el área requirente) mediante (asentar el
número de exhibiciones y el monto a pagar por cada una de ellas) $ ( pesos
00/100 M.N.), más el impuesto al valor agregado. Recibido(s) el (los) servicio(s), el área
usuaria dispondrá de un plazo de 03 (tres) días hábiles para la revisión y en su caso la
aceptación de(l) los mismo(s) a entera satisfacción, con la finalidad de que “El Proveedor”
pueda emitir y entregar su(s) factura(s) o bien, al término de este plazo, el área usuaria
deberá informar a “El
04340,
Página 239
Proveedor” las irregularidades identificadas en los(el)

servicio(s) prestado(s), a fin de que reponga en un término no mayor a 05 (cinco) días
(hábiles o naturales según determine el área) la parte o partes del (los) servicio(s) que no
hayan cumplido cumpla(n) con las especificaciones convenidas.
La(s) factura(s) presentada(s) para pago, deberá(n) contener la validación y autorización por
parte de (anotar el nombre y cargo de los servidores públicos encargados de la
validación y autorización de las facturas), así como el respectivo sello de sin desfasamiento
por parte de (la Subgerencia de Almacenes y/o la unidad administrativa que realice dicha
función) y cumplir con los requisitos establecidos por el artículo 29-A del Código Fiscal de La
Federación, su Reglamento y por lo establecido en la cláusula quinta de este contrato, de
acuerdo con el avance de los (el) servicio(s) con base en los términos de referencia, la(s)que
se cubrirá(n) mediante transferencia electrónica de fondos a la cuenta de “El Proveedor”.
(Nota:
“La agregar el
CONAGUA” siguiente
realizará párrafo
el pago en caso
a través dede que el monto
transferencia del contrato
electrónica se cubra
de fondos, a la
en más de un pago mensual).
cuenta bancaria de “El Proveedor”, que es la identificada como cuenta de cheques en
moneda nacional número , CLABE interbancaria número
, aperturada en
, en un plazo no mayor a 20 (veinte) días naturales
posteriores a la presentación de las facturas respectivas debidamente requisitadas, previa la
prestación del (los) servicio(s) a entera satisfacción de “La CONAGUA”.
(Nota:
“La agregar el
CONAGUA” siguiente
realizará párrafo
el pago en caso
a través dede que el monto
transferencia del contrato
electrónica se cubra
de fondos, a la
en una sola exhibición).
cuenta bancaria de “El Proveedor”, que es la identificada como cuenta de cheques en
moneda nacional número , CLABE interbancaria número
, aperturada en
, en un plazo no mayor a 20 (veinte) días naturales
posteriores a la presentación de la factura respectiva debidamente requisitada, previa la
prestación del (los) servicio(s) correspondiente(s) a entera satisfacción de “La CONAGUA”.
En caso de que la(s) factura(s) presentada(s) por “El Proveedor” para su pago, presente(n)
error(es) o deficiencias, “La CONAGUA” dentro de los 3 (tres) días hábiles siguientes al de
su recepción, indicará por escrito a “El Proveedor” las deficiencias que deberá corregir. El
periodo que transcurra a partir de la entrega del citado escrito y hasta que “El Proveedor”
presente las correcciones, no se computará para efectos de los 20 (veinte) días naturales en
que deban ser pagada(s) la(s) factura(s), tal y como lo prevé el artículo 90 del Reglamento
de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
En caso de incumplimiento en el (los) pago(s) a que se refiere el párrafo anterior, “La

CONAGUA”, a solicitud “El Proveedor”, deberá pagar gastos financieros conforme a la tasa
que será igual a la establecida por la Ley de Ingresos de la Federación en los casos de
prórroga para el pago de créditos fiscales. Dichos gastos se calcularán sobre las cantidades
no pagadas y se
04340,
Página 240
computarán por días naturales desde que se venció el

plazo pactado, hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de
“El Proveedor”.
Tratándose de pago en exceso que haya recibido “El Proveedor”, este deberá reintegrar las
cantidades pagadas en exceso, más los intereses correspondientes, conforme a lo señalado
en el párrafo anterior. Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en
cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha del pago y hasta la fecha en
que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de “La CONAGUA”.
Octava: Garantías.
(Nota:
Para si en el el
garantizar contrato no se otorgan
cumplimiento anticipos yderivadas
de las obligaciones es para ejecutarse encontrato,
del presente un ejercicio
“El
presupuestal, se aplicará la siguiente redacción).
Proveedor” se obliga a presentar dentro del término de 10 (diez) días naturales siguientes
a la firma del presente contrato, fianza expedida por institución autorizada para ello y a favor
de la Tesorería de la Federación, por la cantidad de $ ( pesos 00/100 M.N.),
equivalente al 15% (quince por ciento) del importe total del (los) servicio(s) contratado(s),
sin incluir el impuesto al valor agregado.
(Nota:
Para si en el la
garantizar contrato
correctaseinversión
otorgan del
anticipos y es
anticipo, “Elpara ejecutarse
Proveedor” en un ejercicio
presentó la póliza de
presupuestal,
fianza número se aplicará
, de fecha la siguiente redacción).
, por la cantidad de $ ( pesos 00/100
M.N.), que garantiza la totalidad del anticipo concedido, sin incluir el impuesto al valor
agregado, otorgada por la afianzadora , a favor de la Tesorería
de la Federación.
Esta garantía se liberará cuando haya sido totalmente amortizado el anticipo concedido.
Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente contrato, “El
Proveedor” se obliga a presentar dentro del término de 10 (diez) días naturales siguientes
a la firma del presente contrato, fianza expedida por institución autorizada para ello y a favor
de la Tesorería de la Federación, por la cantidad de $_ ( pesos 00/100 M.N.),
(Nota:
Para si en el la
garantizar contrato
correctaseinversión
otorgan del
anticipos y es
anticipo, “Elpara ejecutarse
Proveedor” en dos la
presentó ejercicios
póliza de
presupuéstales,
fianza número respecto
, de fecha de la cláusula de garantías, se
, por la cantidad de $ aplicará la
( siguiente
pesos 00/100
M.N.), que garantiza la totalidad del anticipo concedido, sin incluir el impuesto al valor
agregado, otorgada por la afianzadora , a favor de la Tesorería
de la Federación.
04340,
Página 241
Esta garantía solamente se liberará cuando haya sido totalmente amortizado el anticipo
concedido.
Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, “El Proveedor”
se obliga a presentar dentro del término de 10 (diez) días naturales siguientes a la firma del
presente contrato, fianza expedida por institución autorizada para ello y a favor de la
Tesorería de la Federación, por la cantidad de $ ( pesos 00/100 M.N.),
Para el ejercicio subsecuente “El Proveedor” se obliga de igual forma a sustituir la fianza de
cumplimiento correspondiente, por otra equivalente al 15% (quince por ciento) del importe
del (los) servicio(s) aun no prestado(s).
(Nota:
Las asentar el
obligaciones siguientedel
derivadas párrafo en caso
presente de que
contrato sonladivisibles,
garantía deen cumplimiento
virtud de quede
el (los)
contrato sea divisible.
servicio(s) contratado(s) será(n) entregado(s) parcialmente, por lo que en caso de
incumplimiento por parte de “El Proveedor”, la garantía de cumplimiento se afectará de
manera proporcional al monto de las obligaciones incumplidas.
(Nota:
Las asentar el
obligaciones siguiente
derivadas párrafo
del en caso
presente de que
contrato la garantía
no son de lo
divisibles, cumplimiento de
anterior en virtud de
contrato
que no sea
por las divisible. del (los) servicio(s) prestado(s) este (os) no puede(n) ser
características
utilizado(s) por “La CONAGUA” si se presta de manera incompleta, por lo que en caso de
incumplimiento por parte de “El Proveedor”, la garantía de cumplimiento se hará efectiva
por el monto total de las obligaciones garantizadas.
De conformidad con el artículo 103 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones,

Arrendamientos y Servicios del Sector Público, la póliza de fianza deberá estipular como
mínimo, entre otras, las siguientes declaraciones:
a) Que la fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el contrato;
b) Que para cancelar la fianza, será requisito contar con la constancia de cumplimiento
total de las obligaciones contractuales;
c) Que la fianza permanecerá vigente durante el cumplimiento de las obligaciones

que garantice y continuará vigente en caso de que se otorguen prórrogas al
cumplimiento del contrato, así como durante la substanciación de todos los
recursos legales o de los juicios que se interpongan y hasta que se dicte
resolución definitiva que quede firme,
04340,
Página 242
por lo que la afianzadora renuncia

expresamente al derecho que le otorga el artículo 179 de la Ley de Instituciones de
Seguros y de Fianzas;
d) Que la afianzadora acepte expresamente someterse a los procedimientos de ejecución

previstos en el artículo 282 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas para la
efectividad de la(s) fianza(s), aun para el caso de que procediera el cobro de
indemnización por mora, con motivo del pago extemporáneo del importe de la póliza
de la fianza requerida;
e) Que la afianzadora renuncia expresamente al derecho que le otorga el artículo 179 de

la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, respecto a las prórrogas o esperas
concedidas a “El Proveedor” para el cumplimiento total de las obligaciones,
derivadas de la formalización de convenios de ampliación al monto o al plazo de
ejecución del contrato; y
f) Que en caso de la celebración de algún convenio conciliatorio a que se refiere el

artículo 79 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público,
no se considerará novado el contrato, por lo tanto, la póliza de fianza continuará
vigente en todas y cada una de las obligaciones que “El Proveedor” garantiza.
En caso de otorgamiento de prórrogas o esperas a “El Proveedor” para el cumplimiento de

sus obligaciones, derivadas de la formalización de convenios de ampliación al monto o al
plazo de ejecución del contrato, se deberá realizar la modificación correspondiente a la
fianza.
Cuando al realizarse el finiquito resulten saldos a cargo de “El Proveedor” y este efectúe la
totalidad del pago en forma incondicional, “La CONAGUA” deberá cancelar la(s) fianza(s)
respectiva, en caso contrario, “La CONAGUA” procederá a hacer efectiva(s) la(s)
garantía(s), a partir de la fecha en que se haya notificado a “El Proveedor” el oficio de
resolución de rescisión administrativa del contrato.
Cuando se requiera hacer efectiva(s) la(s) fianza(s), “La CONAGUA” deberá remitir a la
Tesorería de la Federación, dentro del plazo de 45 (cuarenta y cinco) días hábiles a que hace
referencia el artículo 77 del Reglamento de la Ley de Tesorería de la Federación, la solicitud
deberá precisar la información necesaria para identificar la obligación o crédito que se
garantiza y los sujetos que se vinculan con la(s) fianza(s), debiendo acompañar los
documentos que soporten y justifiquen el cobro, de conformidad con lo dispuesto por el
Reglamento del Artículo 95 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, para el Cobro de
Fianzas Otorgadas a Favor de la Federación, del Distrito Federal, de los Estados y de los
Municipios, distintas de las que Garantizan Obligaciones Fiscales Federales a Cargo de
Terceros.
En caso de que el presente contrato fuera modificado con motivo de la formalización de

convenios de ampliación al monto del contrato, “El Proveedor” deberá obtener la
modificación de la fianza y presentarla dentro de los 10 (diez) días naturales siguientes a la
firma del convenio respectivo.
04340,
Página 243
Asimismo, “El Proveedor” responderá de la calidad del

(los) servicio(s) o de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido en su ejecución,
en los términos del penúltimo párrafo del artículo 53 de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público, obligándose a reponer el (los) servicio(s) en la
parte que haya sido mal ejecutada y sin costo alguno para “La CONAGUA”.
(Nota: en
Octava: caso de que se haya exceptuado a “El Proveedor” de presentar garantía
Garantías.
de cumplimiento del contrato, se aplicará la siguiente redacción).
Se exceptúa a “El Proveedor” de presentar fianza de cumplimiento de contrato, de
conformidad con lo establecido por el artículo 48 segundo párrafo de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público, en virtud de que el importe del mismo no
excede los montos máximos que al efecto establece el Presupuesto de Egresos de la
Federación para el Ejercicio Fiscal de 202 .
(Nota: enFianza
Novena: caso de
deque el área
vicios requirente estime necesario agregar solicitar fianza de
ocultos.
vicios ocultos, se agregará la siguiente cláusula.
“El Proveedor” se obliga a entregar a favor “La CONAGUA”, una fianza de vicios ocultos
que le garantice que recibirá el (los) servicio(s) a su entera satisfacción y libre de cualquier
vicio oculto, defecto y de acuerdo a lo establecido en los términos de referencia, así como de
cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, equivalente al 1 % ( por ciento del
monto total del contrato sin incluir el impuesto al valor agregado.
Dicha póliza deberá ser expedida por una compañía aseguradora establecida en territorio
nacional a favor de la Tesorería de la Federación y deberá permanecer vigente durante un
periodo de ( ) años una vez concluido el servicio contratado.
La fianza de vicios ocultos deberá ser entregada en la (señalar la unidad

administrativa en la cual se entregará la póliza)“La CONAGUA”, ubicada en (señalar
domicilio, en días hábiles dentro del horario de _ :00 a :00 y de :00 a :00
horas.
Décima: Calidad del (los) Servicio(s).
“El Proveedor” se obliga a aplicar sus conocimientos y a dedicar el tiempo necesario para
ello, hasta cumplir con el objeto de este contrato.
Décima Primera: Supervisión del (los) Servicio(s).
“La CONAGUA”, a efecto de administrar y verificar el correcto cumplimiento del presente

contrato designa a(l)(los) c. (anotar el nombre(s) y cargo(s) del o los servidores
públicos del área responsable de administrar y verificar el cumplimiento del contrato. Artículo
04340,
Página 244
84 penúltimo párrafo del Reglamento de la Ley de

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público) o quien lo(s) supla o sustituya
en el(los) cargo(s), quien(s) dará(n) a “El Proveedor” por escrito, las instrucciones que
estime pertinentes relacionadas con su ejecución, a fin de que se ajuste a los términos de
referencia, (mencionar los anexos que por la naturaleza del servicio se requiera) y
especificaciones correspondientes.
La forma y términos en la cual se llevará a cabo la verificación de las

especificaciones y la aceptación de los servicios se realizará conforme a lo
siguiente:
(Nota: se deberá establecer la forma y términos en que se realizará la verificación

Décima
de las Segunda: Recepción
especificaciones y la del (los) Servicio(s).
aceptación de los servicios. Art. 84 último párrafo del
Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector
“El Proveedor” manifiesta su conformidad en que “La CONAGUA” recibirá el (los)
servicio(s) objeto de este contrato, si el (los) mismo(s) hubiere(n) sido realizado(s) de
acuerdo con las especificaciones establecidas en la convocatoria, los términos de referencia
(mencionar los anexos que por la naturaleza del servicio se requiera) y demás estipulaciones
de este contrato que forman parte integrante del mismo. Independientemente de lo anterior,
se efectuarán recepciones parciales del (los) servicio(s), siempre y cuando satisfaga(n) los
requisitos que se señalan a continuación:
a)Cuando sin estar terminada la totalidad del (los) servicio(s), la parte ejecutada se ajuste a
las especificaciones establecidas en los términos de referencia y demás estipulaciones de
este contrato que forman parte integrante del mismo;
b)Cuando “La CONAGUA” de conformidad con lo establecido por el artículo 55 Bis de la Ley
de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, determine suspender el
(los) servicio(s) y lo elaborado se ajuste a lo pactado. En este caso, se cubrirá a “El
Proveedor” el importe del (los) servicio(s) ejecutado(s), en forma proporcional al monto del
contrato, en los términos de la cláusula segunda;
c) Cuando de común acuerdo “La CONAGUA” y “El Proveedor” convengan en dar por
terminado anticipadamente el contrato. En este caso, los (el) servicio(s) que se reciba(n) se
liquidará(n) en la forma que las partes convengan;
d) Cuando “La CONAGUA” rescinda administrativamente el contrato, en los términos de la

cláusula décima séptima (o la que corresponda). En este caso, la recepción parcial se
realizará siempre y cuando el (los) servicio(s) contratado(s) se ajuste(n) a las
especificaciones establecidas en los términos de referencia y demás estipulaciones de este
contrato que forman parte integrante del mismo.
En este supuesto, “La CONAGUA” liquidará el importe del (los) servicio(s) que haya recibido; y
04340,
Página 245
e) Cuando la autoridad judicial declare rescindido el contrato. En este caso, las partes se
sujetarán al contenido de la resolución judicial correspondiente.
La recepción parcial o total del (los) servicio(s) y la liquidación de su importe, se efectuará(n)

sin perjuicio de las deducciones que deban hacerse por concepto de penas convencionales o
sanciones deductivas, en los términos de este contrato.
Décima Tercera: Confidencialidad (en caso de que aplique).
“El Proveedor” conviene en que no podrá divulgar por medio de publicaciones,

conferencias, informes o cualquier otra forma, los datos y resultados obtenidos con motivo
de la prestación del (los) servicio(s) objeto de este contrato, sin la autorización expresa y por
escrito de “La CONAGUA”.
Décima Cuarta: Propiedad Intelectual (en caso de que aplique).
Los derechos patrimoniales y de propiedad intelectual que se generen con motivo del (los)
servicio(s) objeto del presente instrumento son propiedad de “La CONAGUA”, quien dará el
debido reconocimiento a quienes hayan intervenido en la realización de(l) los mismo(s), en
términos de las disposiciones jurídicas aplicables.
“El Proveedor” será el único responsable en caso de que con motivo de la prestación del
(los) servicio(s) se infrinjan patentes y/o marcas registradas por terceros, quedando obligado
a liberar de toda responsabilidad de carácter civil, penal, mercantil, fiscal y de cualquier otra
índole a “La CONAGUA”.
(Nota: en
Décima caso de
Quinta: queConvencionales.
Penas se haya solicitado a “El Proveedor” fianza de cumplimiento
del contrato, se aplicará la siguiente redacción).
Para el caso de incumplimiento en las fechas pactadas para la prestación de los (el)
servicio(s), “La CONAGUA” aplicará una pena convencional equivalente del diez al
millar sobre el importe del (los) servicio(s) no prestado(s) oportunamente por cada día
natural de atraso.
El pago del (los) servicio(s) quedará condicionado, proporcionalmente al pago que “El
Proveedor” deba efectuar por concepto de penas convencionales por atraso, en el entendido
de que en el supuesto de que sea rescindido el contrato, no procederá el cobro de dichas
penas ni la contabilización de las mismas al hacer efectiva la garantía de cumplimiento.
Dichas penas convencionales en ningún caso podrán ser superiores, en su conjunto, al monto
de la garantía de cumplimiento del contrato.
Estas penas convencionales se estipulan por el simple atraso en el cumplimiento de las

obligaciones de “El Proveedor” y su monto se descontará administrativamente de las
liquidaciones que se formulen, sin perjuicio del derecho que tiene “La CONAGUA” por optar
04340,
Página 246
entre exigir el cumplimiento del mismo o bien,

proceder a la rescisión administrativa del contrato, haciendo efectiva la garantía de
cumplimiento del contrato, (incluir la siguiente redacción sólo para el caso de que se
otorguen anticipos) así como la garantía de anticipo, total o parcialmente, según
proceda en la rescisión, en el caso de que el anticipo no se encuentre totalmente
amortizado), a partir de la fecha en que se haya notificado a “El Proveedor” el oficio de
resolución de rescisión administrativa del mismo.
(Nota: en
Décima caso de
Quinta: queConvencionales.
Penas se haya exceptuado a “El Proveedor” de presentar fianza de
cumplimiento del contrato, se aplicará la siguiente redacción).
Para el caso de incumplimiento en las fechas pactadas para la prestación del (los)
servicio(s) por parte de “El Proveedor”, “La CONAGUA” aplicará una pena convencional
equivalente del diez al millar sobre el importe de los (el) servicio(s) no prestado(s)
oportunamente por cada día natural de atraso.
El pago del (los) servicio(s) quedará condicionado, proporcionalmente al pago que “El
Proveedor” deba efectuar por concepto de penas convencionales por atraso, en el entendido
de que en el supuesto de que sea rescindido el contrato, no procederá el cobro de dichas
penas ni la contabilización de las mismas.
Dichas penas convencionales en ningún caso podrán ser superiores en su conjunto al 20%
(veinte por ciento) del monto del (los) servicio(s) no prestado(s) oportunamente.
Esta pena convencional se estipula por el simple atraso en el cumplimiento de las

obligaciones de “El Proveedor” y su monto se descontará administrativamente de las
liquidaciones que se formulen, sin perjuicio del derecho que tiene “La CONAGUA” por optar
entre exigir el cumplimiento del mismo, o bien, proceder a la rescisión administrativa del
contrato (incluir la siguiente redacción sólo para el caso de que se otorguen anticipos)
así como la garantía de anticipo, total o parcialmente, según proceda en la rescisión,
en el caso de que el anticipo no se encuentre totalmente amortizado, a partir de la
fecha en que se haya notificado a “El Proveedor” el oficio de resolución de rescisión
administrativa del mismo.
Los casos específicos en los que procederá la aplicación de las penas convencionales serán
los siguientes:
1.
2.
(Nota: El área contratante, atendiendo a las peculiaridades del servicio, deberá

establecer los casos concretos en que proceda la aplicación de penas
convencionales, tal y como lo dispone el artículo 95 del Reglamento de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público).
Décima Sexta: Sanciones Deductivas.
04340,
Página 247
Las partes convienen en que para el caso de incumplimiento parcial o deficiente en que
pudiera incurrir “El Proveedor” respecto al (los) servicio(s) objeto del presente contrato, la
aplicación de sanciones deductivas, para lo cual “La CONAGUA” tendrá la facultad de
verificar periódicamente si el (los) servicio(s) objeto de este contrato se está(n) ejecutando
por “El Proveedor” de acuerdo a los términos de referencia.
(Nota:
Si como En caso de que
consecuencia desedicha
hayaverificación
solicitado aa “El
queProveedor” fianza
se refiere el de anterior,
párrafo cumplimiento
el (los)
del contrato, se aplicará la redacción del siguiente párrafo).
servicio(s) no cumple(n) con lo especificado en los términos de referencia y sea por causas
imputables a “El Proveedor”, “La CONAGUA” le aplicará una sanción deductiva del % (se
deberá establecer un porcentaje para aplicar las sanciones considerando la naturaleza
especifica del servicio) por cada día natural de atraso, la que se determinará en función del
(los) servicio(s) prestado(s) de manera parcial o deficiente. Dichas sanciones se calcularán
hasta la fecha en que materialmente se cumpla la obligación y sin que cada concepto de
deducción exceda a la parte proporcional de la garantía de cumplimiento que le corresponda
del monto total del contrato, tal y como lo dispone el artículo 97 del reglamento de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, en los siguientes casos:

establecerá los casos concretos en que proceda la aplicación de sanciones
deductivas).
(Nota:
Si como En caso de que
consecuencia dese hayaverificación
dicha exceptuado a “ElseProveedor”
a que de presentar
refiere el párrafo fianza
anterior, de
del (los)
cumplimiento
servicio(s) del contrato,
no cumple(n) con lose aplicará laen
especificado siguiente redacción).
los términos de referencia y sea por causas
imputables a “El Proveedor”, “La CONAGUA” le aplicará una sanción deductiva del % (se
deberá establecer un porcentaje para aplicar las sanciones considerando la
naturaleza especifica del servicio) por cada día natural de atraso, la que se determinará
en función del (los) servicio(s) prestado(s) de manera parcial o deficiente. Dichas sanciones
se calcularán hasta la fecha en que materialmente se cumpla la obligación y sin que cada
concepto de deducción exceda del 20% (veinte por ciento) del monto del (los) servicio(s)
prestado(s) de manera parcial o deficiente, en los siguientes casos:

establecerá los casos concretos en que proceda la aplicación de sanciones
deductivas).
El límite de incumplimiento a partir del cual podrá rescindir el contrato será del (15% en
caso de que se otorgue garantía de cumplimiento y 20% en caso de que se exceptúe) del
monto total del mismo.
04340,
Página 248
Décima Séptima: Rescisión Administrativa.
“La CONAGUA”, podrá en cualquier momento rescindir administrativamente este contrato

cuando “El Proveedor” incurra en incumplimiento de cualquiera de las obligaciones
derivadas del mismo o de sus términos de referencia.
El procedimiento de rescisión se iniciará a partir de que “La CONAGUA” comunique por

escrito a “El Proveedor” el incumplimiento en que haya incurrido, para que este último, en
un término de 5 (cinco) días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su
caso, las pruebas que estime pertinentes. Transcurrido dicho término, “La CONAGUA”
emitirá su resolución debidamente fundada y motivada, considerando los argumentos y
pruebas que hubiere hecho valer “El Proveedor”, comunicándola al mismo dentro de los 15
(quince) días hábiles siguientes al vencimiento del término de los 5 (cinco) días hábiles
mencionados anteriormente.
Cuando se rescinda el contrato, se formulará y notificará el finiquito correspondiente, dentro

de los 20 (veinte) días naturales siguientes a la fecha en que se notifique la rescisión, a
efecto de hacer constar los pagos que deban efectuarse y demás circunstancias del caso. Al
efecto deberá considerarse lo dispuesto en el artículo 103, fracciones I, inciso b) y III del
Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos Servicios del Sector Público, ello sin
perjuicio de lo dispuesto en el artículo 60, fracción III de dicha Ley.
Cuando “La CONAGUA” sea la que determine rescindir el contrato, bastará para ello que se
cumpla el procedimiento que para tal efecto establece el artículo 54 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; en tanto que si es “El
Proveedor” quien decide rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial
federal y obtenga la declaración correspondiente.
“La CONAGUA” podrá determinar no dar por rescindido el contrato, cuando durante el
procedimiento advierta que la rescisión administrativa del contrato pudiera ocasionar algún
daño o afectación a las funciones que tiene encomendada. En este supuesto, deberá elaborar
un dictamen en el que se justifique que los impactos económicos o de operación que se
ocasionarían con la rescisión del contrato, resultarían más inconvenientes.
Al no dar por rescindido el contrato, “La CONAGUA” establecerá con “El Proveedor” otro
plazo que le permita subsanar el incumplimiento que hubiere motivado el inicio del
procedimiento. El convenio modificatorio que al efecto se celebre deberá atender a las
condiciones previstas por los dos últimos párrafos del artículo 52 de la Ley de Adquisiciones,
Cuando el incumplimiento de las obligaciones de “El Proveedor” no deriven en atraso, sino

por otras causas establecidas en el presente contrato, “La CONAGUA” podrá iniciar en
cualquier momento posterior al incumplimiento, el procedimiento de rescisión administrativa,
haciendo efectiva la garantía de cumplimiento del contrato (en caso de haber exceptuado
de la garantía se deberá eliminar lo sombreado), a partir de la fecha en que se haya
notificado a “El Proveedor” el oficio de resolución de rescisión administrativa del mismo.
Décima Octava: Terminación anticipada del contrato.
04340,
Página 249
Con fundamento en lo establecido por el artículo 54 Bis de la Ley de Adquisiciones,

Arrendamientos y Servicios del Sector Público, “La CONAGUA” podrá dar por
terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés
general o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir el (los)
servicio(s) originalmente contratado(s) y se demuestre que de continuar con el cumplimiento
de las obligaciones pactadas, se ocasionaría algún daño o perjuicio al estado, o se determine
la nulidad de los actos que dieron origen al contrato, con motivo de la resolución de una
inconformidad o intervención de oficio emitida por la Secretaría de la Función Pública.
En estos supuestos “La CONAGUA” rembolsará a “El Proveedor” los gastos no

recuperables en que haya incurrido, siempre que estos sean razonables, estén debidamente
comprobados y se relacionen directamente con el presente contrato.
Décima Novena: Relaciones Laborales.
“El Proveedor”, como empresario y patrón del personal que ocupe con motivo del (los)
servicio(s) materia del contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de
las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social.
“El Proveedor” se obliga por lo mismo, a responder de todas las reclamaciones que sus
trabajadores presenten en su contra o en contra de “La CONAGUA”, en relación con del
(los) servicio(s) de este contrato.
Vigésima: Responsabilidades de “El Proveedor”.
Para el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente contrato “El
Proveedor” se obliga a:
1. Prestar el (los) servicio(s) objeto del presente contrato, conforme a las

especificaciones contenidas en los términos de referencia y demás estipulaciones de
este contrato que como anexo único forman parte integrante del mismo, y a que
estos se efectúen a entera satisfacción de “La CONAGUA”, así como a responder por
su cuenta y riesgo por la calidad del (los) servicio(s) y de cualquier otra
responsabilidad en que hubiere incurrido.
En razón de lo anterior, “El Proveedor” manifiesta su conformidad en que hasta en

tanto no se realice la verificación de las especificaciones y la aceptación del (los)
servicio(s), el (los) mismo(s) no se tendrá(n) por aceptado(s), de conformidad con lo
dispuesto por el artículo 84 último párrafo del Reglamento de la Ley de Adquisiciones,
2. No ceder en forma parcial o total, en favor de cualquier otra persona física o moral,
sus derechos y obligaciones derivados de este contrato y su(s) anexo(s), con
excepción de los derechos de cobro por el (los) servicio(s) ejecutado(s), en cuyo
supuesto se deberá contar con la previa autorización por escrito de “La CONAGUA”,
en los términos del último párrafo del artículo 46 de la Ley de Adquisiciones,
04340,
Página 250
Asimismo, “La CONAGUA” otorga su consentimiento en caso de que “El Proveedor”

solicite la realización de la cesión de los derechos de cobro a favor de un intermediario
financiero de su elección, mediante operaciones de factoraje o descuento electrónico
en el Programa de Cadenas Productivas de Nacional Financiera, S. N. C., Institución
de Banca de Desarrollo, conforme a lo establecido en las “DISPOSICIONES Generales
a las que deberán sujetarse las dependencias y entidades de la Administración Pública
Federal, así como las empresas productivas del Estado, para su incorporación al
Programa de Cadenas Productivas de Nacional Financiera, S.N.C., Institución de Banca
de Desarrollo”, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 24 de julio de 2020 y
el Convenio para la Incorporación al Programa de Cadenas Productivas celebrado
entre Nacional Financiera, Sociedad Nacional de Crédito, Institución de Banca de
Desarrollo y “La CONAGUA”, sin menoscabo de lo establecido en el último párrafo
del artículo 46 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector
Público.
Para tales efectos, “El Proveedor” deberá entregar a “La CONAGUA” copia
certificada expedida por notario público del convenio que haya celebrado con Nacional
Financiera, S.N.C., Institución de Banca de Desarrollo, en el que conste su
incorporación al Programa de Cadenas Productivas, a fin de que “La CONAGUA”
asegure la integridad y la veracidad de la información registrada en el Programa de
Cadenas Productivas y conserve y resguarde en el archivo de glosa contable la
documentación correspondiente.
Independientemente de lo anterior, “El Proveedor” deberá presentar a “La

CONAGUA” escrito en el que manifieste que los contra recibos por pagar materia de
la cesión de derechos de cobro, no han sido negociados o comprometidos
previamente.
Si con motivo de la realización de la operación de la cesión de derechos de cobro

solicitada por “El Proveedor” se origina un atraso en el pago, no procederá el pago
de gastos financieros a cargo de “La CONAGUA” a que se refiere el artículo 51
segundo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector
Público.
3. Proporcionar a la Secretaría de la Función Pública y al Órgano Interno de Control de

“La CONAGUA” toda la información y documentación que en su momento se
requiera con motivo de las auditorías, visitas o inspecciones que practiquen y que se
relacionen con el presente contrato, de conformidad con lo establecido en los artículos
57 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 107 de
su Reglamento.
(Nota: incluir esta

4. Presentar redacción
a “La sólo cuando
CONAGUA” la bimestral,
en forma prestacióndurante
del servicio requiera
la vigencia del el uso
contrato, el
intensivo de mano de
comprobante de obra
pago y
deésta
las implique
cuotas al un costo Mexicano
Instituto superior al
del30% del Social
Seguro montode los
trabajadores que ocupe para la prestación del servicio correspondiente.
Vigésima Primera: Desavenencias.
04340,
Página 251
En cualquier momento “El Proveedor” o “La

CONAGUA” podrán presentar ante la Secretaría de la Función Pública solicitud de
conciliación, por desavenencias derivadas del cumplimiento del contrato de conformidad con
lo dispuesto en los artículos 77 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público y 132 de su de Reglamento.
Vigésima Segunda: Modificaciones al Contrato.
“La CONAGUA” dentro de su presupuesto aprobado y disponible, bajo su responsabilidad y

por razones fundadas y explicitas, podrá acordar el incremento al monto del presente
contrato y la modificación a su(s) anexo(s), siempre y cuando las modificaciones no rebasen
en su conjunto el 20% (veinte por ciento) del monto pactado en el mismo y el precio del
(los) servicio(s) sea igual al establecido originalmente, de conformidad con lo establecido en
el artículo 52 primer párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público.
Las modificaciones que por ampliación de su vigencia se hagan al presente contrato, podrán
llevarse a cabo en cualquier momento durante su vigencia, de conformidad con lo establecido
por el artículo 91 párrafos segundo y tercero del reglamento de la Ley de Adquisiciones,
Por caso fortuito o fuerza mayor, o por causas atribuibles a “La CONAGUA”, esta podrá
modificar el plazo de ejecución a efecto de prorrogar la fecha o plazo para la prestación del
(los) servicio(s), en este supuesto deberá formalizarse el convenio modificatorio respectivo,
no procediendo la aplicación de penas convencionales por atraso.
(Nota:
“La incluir esta
CONAGUA” redacción
se obliga sólo cuando
a reconocer la prestación
el incremento del servicio
a los salarios mínimos,requiera el uso
que autorice la
intensivo de mano de obra y ésta implique un costo superior al 30% del
Comisión Nacional de Salarios Mínimos exclusivamente en uso intensivo de mano de obra, demonto
total del contrato,
conformidad siempre
con lo establecido en yel párrafo
cuandocuarto
se haya determinado
del artículo la formula
80 del Reglamento o Ley
de la el
de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
Vigésima Tercera: Vinculación.
Para los efectos de este contrato, (la convocatoria, el oficio de solicitud de cotización (según
aplique), los términos de referencia, el acta de la junta de aclaraciones, de presentación y
apertura de proposiciones, la propuesta técnica y económica y fallo son los documentos que
vinculan a las partes en sus derechos y obligaciones. Las estipulaciones establecidas en el
presente contrato no podrán modificar las condiciones previstas en ellos, por lo que, en caso
de discrepancia, prevalecerá lo estipulado en dichos documentos.
Vigésima Cuarta: Normatividad Aplicable.
Las partes convienen en someterse para todo lo no previsto en este contrato, a lo dispuesto
por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y a su
Reglamento y
04340,
Página 252
supletoriamente al Código Civil Federal, a la Ley

Federal de Procedimiento Administrativo y al Código Federal de Procedimientos Civiles, de
conformidad con lo dispuesto por el artículo 11 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público.
Vigésima Quinta: Suspensión Temporal del Contrato.
“La CONAGUA” bajo su responsabilidad podrá suspender temporalmente, en todo o en

parte y en cualquier momento, el (los) servicio(s) contratado(s) cuando en la prestación del
(los) mismo(s) se presente caso fortuito o de fuerza mayor, en cuyo caso únicamente se
pagará(n) aquel(los) servicio(s) que hubiese(n) sido efectivamente prestado(s) (incluir la
siguiente redacción sólo para el caso de que se otorguen anticipos) y se reintegrarán
los anticipos no amortizados.
Cuando la suspensión obedezca a causas imputables a “La CONAGUA”, a solicitud de “El

Proveedor” deberá pagar los gastos no recuperables correspondientes al tiempo que dure la
suspensión para la prestación del (los) servicio(s) objeto del presente contrato, de
conformidad con lo establecido por el artículo 55 Bis de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público. (en este supuesto, se deberá prever en la
convocatoria de licitación y en el contrato la forma de pagar a “El Proveedor” los
gastos no recuperables durante el tiempo que dure la suspensión).
En estos supuestos, se pactará por las partes el plazo de suspensión, a cuyo término podrá
iniciarse la terminación anticipada del contrato.
(Nota: siSexta:
Vigésima el contrato se celebra
Nacionalidad conProveedor”.
de “El persona moral, se aplicará la siguiente
“El Proveedor” manifiesta ser una sociedad constituida conforme a las leyes mexicanas y
conviene que cuando llegase a cambiar su nacionalidad, en seguirse considerando como
sociedad mexicana por cuanto a todo lo que a este contrato se refiere, y se obliga a no
invocar la protección de ningún gobierno extranjero, bajo pena de perder en beneficio de la
nación mexicana, los derechos derivados de este contrato.
(Nota: siSexta:
Vigésima el contrato se celebra
Nacionalidad conProveedor”.
de “El persona física, se aplicará la siguiente
“El Proveedor” manifiesta ser de nacionalidad mexicana y conviene que cuando llegase a
cambiar su nacionalidad, en seguirse considerando como mexicano, por cuanto a todo lo que
a este contrato se refiere y se obliga a no invocar la protección de ningún gobierno
extranjero, bajo la pena de perder en beneficio de la nación mexicana, los derechos
derivados de este contrato.
04340,
Página 253
(Nota: incluir esta redacción cuando “El Proveedor”

sea persona física de nacionalidad distinta a la mexicana).
Vigésima Sexta: Nacionalidad de “El Proveedor”.
“El Proveedor” manifiesta ser una persona de nacionalidad y para efectos del
presente contrato, conviene en considerarse mexicana, por lo que se obliga a no invocar la
protección de ningún gobierno extranjero, bajo pena de perder en beneficio de la nación
mexicana los derechos derivados de este contrato.
(Nota: Incluir
Vigésima Sexta:esta redacciónde
Nacionalidad cuando “El Proveedor” sea persona moral constituida
“El Proveedor”.
conforme a las leyes de otro país.
“El Proveedor” manifiesta ser una sociedad constituida conforme a las leyes del país de
y para efectos del presente contrato, conviene en considerarse mexicana, y se
obliga a no invocar la protección de ningún gobierno extranjero, bajo pena de perder en
beneficio de la nación mexicana los derechos derivados de este contrato.
(Nota: Incluir
Vigésima Sexta:esta redacción cuando
Nacionalidad “El Proveedor” haya presentado una
de “El Proveedor”.
proposición conjunta y el contrato sea suscrito por cada una de las personas que
“El Proveedor” que está integrado por asociaciones constituidas conforme a las leyes
mexicanas y conviene que cuando llegasen a cambiar su nacionalidad, en seguirse
considerando como mexicanas por cuanto a todo lo que a este contrato se refiere, y se
obligan a no invocar la protección de ningún gobierno extranjero, bajo pena de perder en
beneficio de la nación mexicana, los derechos derivados de este contrato.
Vigésima Séptima: Jurisdicción y Competencia.
Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato y su(s) anexo(s), así como para
todo aquello que no esté expresamente estipulado en el mismo, las partes se someten a la
jurisdicción y competencia de los tribunales federales radicados en la Ciudad de México, por
lo tanto, “El Proveedor” renuncia a la competencia de los tribunales federales que pudiera
corresponderle por razón de su domicilio presente o futuro.
Leído que fue por las partes que en él intervienen y enteradas de su contenido y
alcance legal, se firma el presente contrato al final y margen de todas sus fojas
útiles en la Ciudad de México el de de 202 .
Por “La CONAGUA”

Nombre de la unidad administrativa que suscribirá el contrato
04340,
Página 254
Nombre del servidor público
Por “El Proveedor”

Nombre de la persona física o moral con la que se suscribirá el contrato
Nombre del apoderado
(Nota: si existen propuestas conjuntas, se aplicará la siguiente redacción).
Nombre del servidor público
(Asentar el nombre y cargo del representante de la

empresa) (Asentar R.F.C.)
(Asentar el nombre y cargo del representante de la empresa)

(Asentar R.F.C.)
04340,
Página 255
FORMATO 1 “ACREDITACIÓN DE EXISTENCIA Y PERSONALIDAD JURÍDICA”

Fecha: de de 2022.
GERENTE DE RECURSOS MATERIALES
P R E S EN T E
(Indicar la o el Funcionario y cargo que firma la convocatoria)
En cumplimiento al artículo 48, fracción V del “Reglamento”, (nombre del representante
legal, manifiesto bajo protesta de decir verdad, que cuento con las facultades suficientes
para comprometerme por mí o por mi representada en la Licitación Pública Electrónica de
carácter Nacional N° (Indicar número de expediente asignado por CompraNet), para
la Adquisición de (Indicar denominación de la adquisición de bienes), y que los datos
aquí asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados, conforme a lo siguiente:
Razón o Denominación social de la Empresa.

Registro Federal de Contribuyentes:
Domicilio:
Calle y número:
Colonia: Delegación o Municipio:
Código Postal: Entidad Federativa:
Teléfonos: Fax:
Correo Electrónico:
No. de Escritura Pública en la que consta el Acta Constitutiva: Fecha:
Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se dio fe de la misma:
No. de folio mercantil y fecha de su inscripción en el Registro Público de la Propiedad y del
Comercio:
Relación de accionistas
Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s)
Descripción del objeto social:
Reformas al acta constitutiva en su caso:
Nombre del apoderado o representante:
Datos del documento mediante el cual acredita su personalidad y facultades:
Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se otorgó:
Lugar y fecha
Protesto lo necesario
Nombre y Firma del representante legal del licitante

NOTAS: 1. El presente formato podrá ser reproducido por cada participante, debiendo
respetar su contenido preferentemente, en el orden incluido.
04340,
Página 256
FORMATO 2 “MANIFESTACIÓN DE NACIONALIDAD”
Fecha: de de 2022.

P R E S EN T E
(Indicar la o el Funcionario y cargo que
firma la convocatoria)
Me refiero al procedimiento de Licitación Pública Electrónica de carácter Nacional N°

(Indicar número de expediente asignado por CompraNet), para la Adquisición de
(Indicar denominación de la adquisición de bienes), en el que mi representada, la
empresa
participa a través de la presente propuesta.
Sobre el particular, para dar cumplimiento al Artículo 35 del “Reglamento” manifiesto

bajo protesta de decir verdad que la persona moral es de Nacionalidad Mexicana.
ATENTAMENTE
04340,
Página 257
FORMATO 3 MANIFESTACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 50 Y 60 ANTEPUNULTIMO PARRAFO

DE “LA LEY”
Fecha: de de 2022.

P R E S EN T E
A fin de participar en el procedimiento de Licitación Pública Electrónica de carácter

Nacional N° (Indicar número de expediente asignado por CompraNet), para la
Adquisición de (Indicar denominación de la adquisición de bienes), me permito
manifestar que conocemos la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público y aceptamos participar con estricto apego a sus preceptos, y específicamente
declaro bajo protesta de decir verdad, que la empresa, el suscrito y los socios integrantes de
la empresa que represento, no nos encontramos en alguno de los supuestos de los artículos
50 y 60 antepenúltimo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público.
04340,
Página 258
FORMATO 4 “DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD”
Fecha: de de 2022.

P R E S EN T E
(Nombre o Razón Social del Licitante) manifiesto bajo protesta

de decir verdad que por mí mismo o a través de interpósita persona, me abstendré de
adoptar conductas para que los Servidores Públicos de la Dependencia, induzcan o alteren
las evaluaciones de las propuestas, el resultado del procedimiento u otros aspectos que
otorguen condiciones más ventajosas con relación a los demás participantes en la Licitación
Pública Electrónica de carácter Nacional N° (Indicar número de expediente
asignado por CompraNet), para la Adquisición de (Indicar denominación de la
adquisición de bienes).
04340,
Página 259
FORMATO 5 “MANIFESTACIÓN DE ESTRATIFICACIÓN DE LAS MICRO, PEQUEÑA O

MEDIANA EMPRESA (MIPYMES)”
FORMATO PARA QUE LOS LICITANTES MANIFIESTEN, BAJO PROTESTA DE DECIR

VERDAD, LA ESTRATIFICACIÓN QUE LES CORRESPONDE COMO MIPYMES, DE
CONFORMIDAD CON EL ACUERDO DE ESTRATIFICACIÓN DE LAS MIPYMES, PUBLICADO
EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 30 DE JUNIO DE 2009
Fecha: de de 2022.
P R E S EN T E
Me refiero al procedimiento de Licitación Pública Electrónica de carácter Nacional N°
(Indicar número de expediente asignado por CompraNet), para la Adquisición de
(Indicar denominación de la adquisición de bienes), en el que mi representada, la
empresa
, participa a través de la presente proposición.
Al respecto y de conformidad con lo dispuesto por el artículo 34 del Reglamento de la Ley de

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, MANIFIESTO BAJO
PROTESTA DE DECIR VERDAD que mi representada está constituida conforme a las leyes
mexicanas, con Registro Federal de Contribuyentes , y asimismo que considerando
los criterios (sector, número total de trabajadores y ventas anuales) establecidos en el
Acuerdo por el que se establece la estratificación de las micro, pequeñas y medianas
empresas, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de junio de 2009, mi
representada tiene un Tope Máximo Combinado2 de , con base en lo cual se estatifica
como una empresa
.
De igual forma, declaro que la presente manifestación la hago teniendo pleno conocimiento
de que la omisión, simulación o presentación de información falsa, son infracciones previstas
por el artículo 4 fracción II, 69, 70 y 81 de la Ley General de Responsabilidades
Administrativas, y demás disposiciones aplicables.
ATENTAMENTE
2
Tope Máximo Combinado = (Trabajadores) x10% + (Ventas anuales en millones de pesos) x 90%.
Para tales efectos puede utilizar la calculadora MIPYME disponible en la página http://www.comprasdegobierno.gob.mx/calculadora
Para el concepto “Trabajadores”, utilizar el total de los trabajadores con los que cuenta la empresa a la fecha de la emisión de la manifestación.
Para el concepto “ventas anuales”, utilizar los datos conforme al reporte de su ejercicio fiscal correspondiente a la última declaración anual de
impuestos federales, expresados en millones de pesos.
04340,
Página 260
FORMATO 6 “RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS (OBLIGATORIOS)”
Fecha:

P R E S EN T E
(Indicar la o el Funcionario y cargo que firma la convocatoria )
Nombre o Razón Social, se relacionan los documentos que deben presentar los participantes
en el procedimiento de Licitación Pública Electrónica de carácter Nacional N° (Indicar
número de expediente asignado por CompraNet), para la Adquisición de (Indicar
denominación de la adquisición de bienes).
Documentación Legal, Propuesta Técnica y Propuesta Económica su

6.1
La Documentación distinta de la proposición (Legal y
Numeral Administrativa) deberá ser enviada a través del Sistema No
Presenta
6.1.1 CompraNet (firmada electrónicamente); por lo que la presenta
falta
de este requisito será motivo de desechamiento.
ACREDITACIÓN DE LA EXISTENCIA LEGAL Y
PERSONALIDAD JURÍDICA DEL LICITANTE
Acreditar su existencia legal y, en su caso, la personalidad
jurídica de su representante, mediante el envío a través de
CompraNet de un escrito en formato libre en el que el
firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que
a)
cuenta con facultades suficientes para comprometerse por
sí o a nombre de su representada, en términos de la
fracción V del artículo 48 del “Reglamento”. Para este caso
podrá utilizarse el Formato 1. Los licitantes que pretendan
participar de forma conjunta, deberán presentar el escrito
individualmente por cada uno de los integrantes.
ESCRITO DE NACIONALIDAD
Los licitantes deberán manifestar bajo protesta de decir
b)
verdad que son de Nacionalidad Mexicana, en términos de lo
establecido en el artículo 35 del “Reglamento”. Formato
2.
DECLARACIÓN ESCRITA DE LOS ARTÍCULOS 50 Y 60
ANTEPENULTIMO PÁRRAFO DE LA LEY.
Declaración escrita en papel membretado bajo protesta de
decir verdad, de no encontrarse en los supuestos de los
c)
artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo de “La Ley”. Para
este caso podrá utilizarse el Formato 3. Los licitantes que
pretendan participar de forma conjunta, deberán presentar
el escrito individualmente por cada uno de los integrantes.
04340,
Página 261

6.1
La Documentación distinta de la proposición (Legal y
Numeral Administrativa) deberá ser enviada a través del Sistema No
Presenta
6.1.1 CompraNet (firmada electrónicamente); por lo que la presenta
falta
de este requisito será motivo de desechamiento.
DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD
Declaración de integridad en la que el licitante manifieste
bajo protesta de decir verdad, que se abstendrá, por sí
mismo o a través de interpósita persona, de adoptar
conductas para que los servidores públicos de “La
Conagua”, induzcan o alteren las evaluaciones de las
d)
proposiciones, el resultado del procedimiento u otros
aspectos que otorguen condiciones más ventajosas con
relación a los demás participantes, firmada por el licitante o
su representante legal. Para este caso podrá utilizarse el
Formato 4. Los licitantes que
pretendan participar de forma conjunta, deberán presentar
el escrito individualmente por cada uno de los integrantes.
MANIFESTACIÓN DE ESTRATIFICACIÓN DE LAS MICRO,
PEQUEÑA O MEDIANA EMPRESA (MIPYMES)
Escrito donde manifiesten bajo protesta de decir verdad la
clasificación que guarda, si es micro, pequeña o mediana,
conforme al Acuerdo por el que se establece la
estratificación de este tipo de empresas publicado en el
Diario Oficial de la Federación el 30 de junio de 2009. Para
e)
este caso podrá utilizarse el Formato 5.
En caso de no clasificarse en dicha estratificación, los
licitantes no están obligados a presentar el formato citado,
o bien, a presentar un escrito libre en el que manifieste que
no se ubica en la misma. Los licitantes que pretendan
participar de forma conjunta, deberán presentar el escrito
individualmente por cada uno de los integrantes.
CONVENIO DE PARTICIPACIÓN CONJUNTA
Con fundamento en el artículo 34 párrafo tercero, de la
Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público y el 44 de su Reglamento, dos o más
f) personas podrán presentar conjuntamente proposiciones
sin necesidad de constituir una sociedad o nueva
sociedad, en caso de personas morales, cumpliendo con
los siguientes aspectos (cuando aplique):
04340,
Página 262

6.1
Documentos de la Propuesta Técnica, cuya
Numeral No
presentación Presenta
6.1.2 presenta
es de CARÁCTER OBLIGATORIO, por lo que la falta de
este será motivo de desechamiento
Propuesta Técnica, La Propuesta Técnica deberá
presentarse firmada electrónicamente de acuerdo a lo
establecido en el numeral 3.9 Forma de presentar la
propuesta de esta Convocatoria; por lo que, en caso de no
estar firmada, será motivo de desechamiento.
Que contenga la transcripción integral de los Términos de
Referencia considerando la descripción amplia del servicio o
de los bienes y demás requerimientos conforme a lo
solicitado en el ANEXO UNO “TÉRMINOS DE
REFERENCIA” y el resultado de la Junta de Aclaraciones,
de acuerdo a lo establecido en el numeral 3.9 Forma de
a) presentar la
propuesta de esta Convocatoria.
* En caso de que la evaluación se realice mediante el
criterio de puntos y porcentajes, aplicar la siguiente
redacción:
Que contenga la transcripción integral de los Términos de
Referencia considerando la descripción amplia del servicio o
de los bienes y demás requerimientos conforme a lo
solicitado en el ANEXO UNO “TÉRMINOS DE
REFERENCIA” y el resultado de la Junta de Aclaraciones,
de acuerdo a lo establecido en el numeral 3.9 Forma de
presentar la propuesta de esta Convocatoria, así como lo
señalado en el
ANEXO UNO BIS “MATRIZ DE PUNTOS”.
Documentos de la Propuesta Económica, cuya

Numeral No
presentación es de CARÁCTER OBLIGATORIO, por lo que Presenta
6.1.3 presenta
la
falta de este será motivo de desechamiento
Propuesta económica, La Propuesta Económica deberá
presentarse firmada electrónicamente de acuerdo a lo
establecido en el numeral 3.9 Forma de presentar la
propuesta de esta convocatoria; por lo que la falta de este
requisito será motivo de desechamiento.
a) Para que este documento se considere en la evaluación será
necesario que cumpla con lo siguiente: Se encuentre foliada
y firmada electrónicamente, y respetando el contenido y
modelo del ANEXO DOS “PROPUESTA ECONÓMICA”
CATALOGO DE CONCEPTOS y el resultado de la Junta de
Aclaraciones.
04340,
Página 263

6.1
Documentación complementaria que NO AFECTA LA
Numeral No
SOLVENCIA de la proposición, por lo tanto, su omisión Presenta
6.1.4 presenta
no será motivo de desechamiento.
Copia simple de la escritura pública con la constancia de
inscripción en el Registro Público de Comercio y en su caso
sus reformas o modificaciones que haya sufrido; que
a) contenga el poder que se otorgue al representante legal,
para la celebración de actos de administración o poder
especial para suscribir pedidos o contratos, en caso de
persona moral
y acta de nacimiento para las personas físicas.
b) Copia de la Cédula de Identificación Fiscal.
Copia de la Identificación Oficial de quien presenta la
c) propuesta, como credencial para votar, pasaporte o cédula
profesional
Escrito donde proporcione la dirección de correo electrónico
d)
del licitante.
Documento expedido por el Servicio de Administración
Tributaria (SAT) con una antigüedad no mayor a 30 días
naturales, en el que se emita opinión del cumplimiento de
e)
las obligaciones fiscales en sentido positivo de conformidad
con
lo establecido en el artículo 32-D del Código Fiscal de la
Federación y a la Resolución Miscelánea Fiscal para 2021.
Documento con una antigüedad no mayor a 30 días
naturales, expedido por el Instituto Mexicano del Seguro
Social sobre la opinión de cumplimiento de obligaciones
fiscales en materia de seguridad social en sentido positivo,
de conformidad con el procedimiento establecido en la regla
quinta del acuerdo ACDO.SA1.HCT.101214/281.P.DIR y su
Anexo Único, dictado por el H. Consejo Técnico, relativo a
f)
las reglas para la obtención de la opinión de cumplimiento
de obligaciones fiscales en materia de seguridad social,
reformado mediante ACUERDO
ACDO.SA1.HCT.250315/62.P.DJ, relativo a la autorización para
modificar la Primera de las Reglas para la obtención de la
opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en materia
de seguridad social.
04340,
Página 264

6.1
Documentación complementaria que NO AFECTA LA
Numeral No
SOLVENCIA de la proposición, por lo tanto, su omisión Presenta
6.1.4 presenta
no será motivo de desechamiento.
Documento emitido por el INFONAVIT, con antigüedad no
mayor a 30 días naturales en el que haga constar que no
tiene adeudos con el organismo firmado por el
representante legal, en términos del Acuerdo del H. Consejo
g) de Administración del Instituto del Fondo Nacional de la
Vivienda para los Trabajadores por el que se emiten las
Reglas para la obtención de la constancia de situación fiscal
en materia de aportaciones patronales y entero de
descuentos, publicado
en el Diario Oficial de la Federación el 28 de junio de 2017.
La manifestación de su aceptación de que se tengan por no
presentadas sus proposiciones cuando el o los archivo (s)
electrónico (s) en que se contengan y/o demás información
h)
enviada a través de CompraNet no pueda abrirse por tener
algún virus informático o por cualquier causa ajena a la
Convocante
Constancia del Registro Único de Personas Acreditadas
i)
(RUPA).
Acuse de la manifestación de ausencia de conflicto de
interés en términos del Protocolo de Actuación en Materia
de Contrataciones Públicas, Otorgamiento y Prorroga
j) de Licencias, Permisos, Autorizaciones y Concesiones”
publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de
agosto de 2015 y reformado en fechas 19 de febrero de
2016 y 28 de febrero de
2017.
04340,
Página 265
FORMATO 7 “TEXTO DE LA FIANZA PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO”
A favor de la Tesorería de la Federación
Para garantizar por la empresa representada por

el , en su carácter de representante legal, con clave de registro
federal de contribuyentes , con domicilio en ,
el fiel y exacto cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a su cargo derivadas del
contrato relacionado con (descripción de los bienes) N° (del contrato), de fecha (se celebró el
contrato) que celebra con “La Conagua”, representada por los servidores públicos que
suscribirán el contrato , en su carácter de cargo, relativo a
(descripción del objeto establecido en el contrato) con un importe (total) o (máximo) de
$ ,( ) antes del Impuesto al Valor Agregado, la afianzadora
declara: que la fianza se otorga en los términos del pedido de referencia a) que la póliza de
fianza, estará vigente por el término de 1 (un) año, posterior a la recepción definitiva de
(bienes entregados), para garantizar la buena calidad de los bienes, así como para el caso de
que se otorgue prorroga al cumplimiento del contrato y durante la substanciación de todos
los recursos legales o juicios que se interpongan hasta que se dicte resolución definitiva por
la autoridad competente, salvo que las partes se otorguen el finiquito b) la afianzadora
acepta expresamente someterse al procedimiento de ejecución establecido en el Artículo 282
de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, para la efectividad de la presente
garantía, procedimiento al que también se sujetara para el caso del cobro de intereses que
prevé el Artículo 283 del mismo ordenamiento legal, por pago extemporáneo del importe de
la póliza de fianza requerida; acepta lo preceptuado en los Artículos 282 y renuncia al
contenido del Artículo 179, de la Ley de Seguros y de Fianzas en vigor, en caso de prorroga o
espera, el plazo para el cumplimiento de esta fianza queda automáticamente prorrogada en
concordancia con dicha prorroga o espera, asimismo para ser liberada esta fianza, será
requisito ineludible la solicitud escrita del licitante, a efecto de que “La Conagua” manifieste
por escrito la procedencia o no de dicha liberación.
04340,
Página 266
FORMATO 8 MANIFESTACIÓN DE AUSENCIA DE CONFLICTO DE INTERÉS PARA EL CASO

EN EL QUE EL PROVEEDOR SEA UNA PERSONA FÍSICA EN LOS PROCEDIMIENTOS DE
CONTRATACIONES PÚBLICAS PARA LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA
En cumplimiento al “Decreto por el que se expide la Ley General del Sistema Nacional
Anticorrupción; la Ley General de Responsabilidades Administrativas, y la Ley Orgánica del
Tribunal Federal de Justicia Administrativa” publicado en el Diario Oficial de la Federación
(DOF) el 18 de julio de 2016, la persona física, en su carácter de proveedor que suscribe y
que resultó adjudicado en el procedimiento de contratación pública para la Adquisición de
, cuyo nombre y firma aparece al final de este documento, manifiesta bajo protesta de decir
verdad que no desempeña empleo, cargo o comisión en el servicio público o, en su caso, que
a pesar de desempeñarlo, no se actualiza un Conflicto de Interés con la formalización del
contrato, lo que hará del conocimiento del Órgano Interno de Control en la Comisión Nacional
del Agua, previo a la celebración del acto jurídico en cuestión, tal como se prevé en el
artículo 49, fracción IX de la Ley General de Responsabilidades Administrativas y los
numerales 2 y 4 del Anexo Segundo, Manifiesto que Podrán Formular los Particulares en los
Procedimientos de Contrataciones Públicas, de Otorgamiento y Prórroga de Licencias,
Permisos, Autorizaciones y Concesiones del “Protocolo de Actuación en Materia de
Contrataciones Públicas, Otorgamiento y Prorroga de Licencias, Permisos, Autorizaciones y
Concesiones” publicado en el DOF el 20 de agosto de 2015 y reformado en fechas 19 de
febrero de 2016 y 28 de febrero de 2017.
Asimismo, declara que en el presente proceso de contratación pública no existen vínculos o

relaciones de negocios, personales o familiares, así como de posibles conflictos de interés con
servidores públicos de mando superior, y con aquéllos que intervienen en dichos
procedimientos de contratación para la Comisión Nacional del Agua.
Expresa estar de acuerdo con las manifestaciones contenidas en este documento, y tener
pleno conocimiento del alcance legal en que puedan incurrir por acción u omisión, durante la
vigencia de la contratación, al amparo del Artículo Primero, fracción II, Anexo Segundo,
numerales 1, fracción IV, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 del “Acuerdo por el que se expide el Protocolo de
Actuación en materia de Contrataciones Públicas, Otorgamiento y Prórroga de Licencias,
Permisos, Autorizaciones y Concesiones” publicado y reformado en el Diario Oficial de la
Federación como se menciona con antelación.
Se firma el presente previo a la suscripción del contrato número en la Ciudad de México

día del mes de del 2022.
NOMBRE DE LA PERSONA FÍSICA FIRMA
Domicilio fiscal:
Teléfono:
Correo electrónico:
04340,
Página 267
FORMATO 9. MANIFESTACIÓN DE AUSENCIA DE CONFLICTO DE INTERÉS PARA EL CASO

EN EL QUE EL PROVEEDOR SEA UNA PERSONA MORAL EN LOS PROCEDIMIENTOS DE
CONTRATACIONES PÚBLICAS PARA LA COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA
En cumplimiento al “Decreto por el que se expide la Ley General del Sistema Nacional
Anticorrupción; la Ley General de Responsabilidades Administrativas, y la Ley Orgánica del
Tribunal Federal de Justicia Administrativa” publicado en el Diario Oficial de la Federación
(DOF) el 18 de julio de 2016, los socios y accionistas que ejercen control sobre la sociedad
denominada
, que resultó adjudicada en el procedimiento de contratación pública para la
Adquisición de cuyos nombres y firmas aparecen al final de este documento,
manifiestan bajo protesta de decir verdad que no desempeñan empleos, cargos o comisiones
en el servicio público o, en su caso, que a pesar de desempeñarlo, no se actualiza un
Conflicto de Interés con la formalización del contrato, lo que hará del conocimiento del
Órgano Interno de Control en la Comisión Nacional del Agua, previo a la celebración del acto
jurídico en cuestión, tal como se prevé en el artículo 49, fracción IX de la Ley General de
Responsabilidades Administrativas y los numerales 2 y 4 del Anexo Segundo, Manifiesto que
Podrán Formular los Particulares en los Procedimientos de Contrataciones Públicas, de
Otorgamiento y Prórroga de Licencias, Permisos, Autorizaciones y Concesiones del
“Protocolo de Actuación en Materia de Contrataciones Públicas, Otorgamiento y Prorroga
de Licencias, Permisos, Autorizaciones y Concesiones” publicado en el DOF el 20 de agosto
de 2015 y reformado en fechas 19 de febrero de 2016 y 28 de febrero de 2017.
Asimismo, cada uno de los socios y accionistas que ejercen control sobre la sociedad
declaran que, en el presente proceso de contratación pública no existen vínculos o relaciones
de negocios, personales o familiares, así como de posibles conflictos de interés con
servidores públicos de mando superior, y con aquéllos que intervienen en dichos
procedimientos de contratación para la Comisión Nacional del Agua.
Expresan estar de acuerdo con las manifestaciones contenidas en este documento, y tener
pleno conocimiento del alcance legal en que puedan incurrir por acción u omisión, durante la
vigencia de la contratación, al amparo de Artículo Primero, fracción II, Anexo Segundo,
numerales 1, fracción IV, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 del “Acuerdo por el que se expide el Protocolo de
Actuación en materia de Contrataciones Públicas, Otorgamiento y Prórroga de
Licencias, Permisos, Autorizaciones y Concesiones” publicado y reformado en el DOF como
se menciona con antelación.
Se firma la presente previo a la suscripción del contrato número en la Ciudad de México

día del mes de del 2022.
Nombre del Socio o Accionista FIRMA
04340,
Página 268
Nota: En términos del artículo 49, fracción IX de la Ley General de Responsabilidades

Administrativas se entiende que un socio o accionista ejerce control sobre una sociedad
cuando sean administradores o formen parte del consejo de administración, o bien conjunta
o separadamente, directa o indirectamente, mantengan la titularidad de derechos que
permitan ejercer el voto respecto de más del cincuenta por ciento del capital, tengan poder
decisorio en sus asambleas, estén en posibilidades de nombrar a la mayoría de los miembros
de su órgano de administración o por cualquier otro medio tengan facultades de tomar las
decisiones fundamentales de dichas personas morales.
Domicilio fiscal:
Teléfono:
Correo electrónico:
04340,
Página 269
NOTA 1 “REQUISITOS QUE DEBEN REUNIR LAS FACTURAS”
Los requisitos que deben reunir las Facturas Electrónicas (CFDI) son:
I. Clave del Registro Federal de Contribuyentes de quien los expida.

II. Régimen Fiscal en que tributen conforme a la Ley del ISR (Consulte el procedimiento
para obtener el régimen fiscal).
III. Sí se tiene más de un local o establecimiento, se deberá señalar el domicilio del
local o establecimiento en el que se expidan las Facturas Electrónicas.
IV. Contener el número de folio asignado por el SAT y el sello digital del SAT.
V. Sello digital del contribuyente que lo expide.
VI. Lugar y fecha de expedición.
VII. Clave del Registro Federal de Contribuyentes de la persona a favor de quien se expida.
VIII. Cantidad, unidad de medida y clase de los bienes, mercancías o descripción del
servicio o del uso o goce que amparen.
IX. Valor unitario consignado en número.
X. Importe total señalado en número o en letra,
XI. Señalamiento expreso cuando la prestación se pague en una sola exhibición o en
parcialidades.
XII. Cuando proceda, se indicará el monto de los impuestos trasladados, desglosados por
tasa de impuesto y, en su caso, el monto de los impuestos retenidos.
XIII. Forma en que se realizó el pago (efectivo, transferencia electrónica de fondos,
cheque nominativo o tarjeta de débito, de crédito, de servicio o el denominado
monedero electrónico que autorice el Servicio de Administración Tributaria).
XIV. Número y fecha del documento aduanero, tratándose de ventas de primera mano de
mercancías de importación.
Además debe contener los siguientes datos:
a) Fecha y hora de certificación.

b) Número de serie del certificado digital del SAT con el que se realizó el sellado.
Las facturas electrónicas (CFDI) cuentan con un elemento opcional llamado "Addenda", que
permite integrar información de tipo no fiscal o mercantil, en caso de requerirse. Esta
“Addenda” debe incorporarse una vez que la factura haya sido validada por el SAT o el
Proveedor de Certificación Autorizado (PAC) y se le hubiera asignado el folio.
Asimismo, se deben cumplir las especificaciones técnicas establecidas en la Resolución

Miscelánea Fiscal y su Anexo 20, a saber:
 Utilizar el estándar del comprobante fiscal digital a través de Internet extensible

[XML] (esquema-comprobante.xsd).
 Contemplar las reglas para la generación del sello digital de las Facturas
Electrónicas (CFDI).
04340,
Página 270
NOTA 2 “OCDE”
Nota informativa para participantes de países miembros de la Organización para la

Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).
El compromiso de México en el combate a la corrupción ha trascendido nuestras fronteras y

el ámbito de acción del Gobierno Federal. En el plano internacional y como miembro de la
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y firmante de la
Convención para combatir el cohecho de servidores públicos extranjeros en
transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido responsabilidades que
involucran a los sectores públicos y privados.
Esta convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las
empresas que prometan o den gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que
participan en transacciones comerciales internacionales. Su objetivo es eliminar la
competencia desleal y crear igualdad de oportunidades para las empresas que compiten por
las contrataciones gubernamentales.
La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes de la
convención cumplan con las recomendaciones emitidas por ésta y en el caso de México,
iniciará en noviembre de 2003 una segunda fase de evaluación –la primera ya fue
aprobada-en donde un grupo de expertos verificará, entre otros:
 La compatibilidad de nuestro marco jurídico con las disposiciones de la convención.

 El conocimiento que tengan los sectores público y privado de las recomendaciones de la
convención.
El resultado de esta evaluación impactará el grado de inversión otorgado a México por las
agencias calificadores y la atracción de inversión extranjera.
Las responsabilidades del sector público se centran en:
 Profundizar las reformas legales que inicio en 1999.

 Difundir las recomendaciones de la convención y las obligaciones de cada uno de las
actores comprometidos en su cumplimiento
 Presentar casos de cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados
con lavado de dinero y extradición)
Las responsabilidades del sector privado contemplan:
 Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento de códigos de

conducta, de mejores prácticas corporativas (controles internos, monitoreo, información
financiera pública, auditorías externas) y de mecanismos que prevengan el ofrecimiento
y otorgamiento de recursos o bienes a servidores públicos, para obtener beneficios
particulares o para la empresa.
04340,
Página 271
 Los contadores públicos: realizar auditorías; no

encubrir actividades ilícitas (doble contabilidad y transacciones indebidas, como asientos
contables falsificados, informes financieros fraudulentos, transferencias sin autorización,
acceso a los activos sin consentimiento de la gerencia); utilizar registros contables
precisos; informar a los directivos sobre conductas ilegales.
 Los abogados: promover el cumplimiento y revisión de la convención (imprimir el

carácter vinculatorio entre esta y la legislación nacional); impulsar los esquemas
preventivos que deben adoptar las empresas.
Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores
públicos que incumplan las recomendaciones de la convención, implican entre otras,
privacidad de la libertad, extradición, decomiso y/o embargo de dinero o bienes.
Asimismo, es importante conocer que el pago realizado a servidores públicos extranjeros

es perseguido y castigado independientemente de que el funcionario sea acusado o no.
Las investigaciones pueden iniciarse por denuncia, pero también por otros medios, como
la revisión de la situación patrimonial de los servidores públicos o la identificación de
transacciones ilícitas, en el caso de las empresas.
El culpable puede ser perseguido en cualquier país firmante de la convención,

independientemente del lugar donde el acto de cohecho haya sido cometido.
En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores
públicos del país, estaremos contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan
el cumplimiento de las recomendaciones de la convención y por lo tanto la comisión de actos
de corrupción.
Por otra parte, es de señalar que el Código Penal Federal sanciona el cohecho en los
siguientes términos:
Artículo 222
Cometen el delito de cohecho:
I. El servidor público que por sí, o por interpósita persona solicite o reciba
indebidamente para sí o para otro, dinero o cualquier otra dádiva, o acepte una
promesa, para hacer o dejar de hacer algo justo o injusto relacionado con sus
funciones, y
II. El que de manera espontánea de u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna de las
personas que se mencionan en la fracción anterior, para que cualquier servidor público
haga u omita un acto justo o injusto relacionado con sus funciones.
Al que cometa el delito de cohecho se le impondrán las siguientes sanciones:
04340,
Página 272
Cuando la cantidad o el valor de la dádiva o promesa no exceda del equivalente de

quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el distrito federal en el momento de
cometerse el delito, o no sea valuable, se impondrá de tres meses a dos años de prisión,
multa de treinta a trescientas veces el salario mínimo diario vigente en el distrito federal en
el momento de cometerse el delito y destitución e inhabilitación de tres meses a dos años
para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.
Cuando la cantidad o el valor de la dadiva, promesa o prestación exceda de quinientas veces

el salario mínimo diario vigente en el distrito federal en el momento de cometerse el delito,
se impondrán de dos años a catorce años de prisión, multa de trescientas a quinientas veces
el salario mínimo diario vigente en el distrito federal en el momento de cometerse el delito y
destitución e inhabilitación de dos a catorce años para desempeñar otro empleo, cargo o
comisión públicos.
En ningún caso se devolverá a los responsables del delito de cohecho, el dinero o dadivas
entregadas, las mismas se aplicarán en beneficio del estado.
Capítulo XI
Cohecho a servidores públicos extranjeros
Artículo 222 BIS
Se impondrán las penas previstas en el artículo anterior al que con el propósito de obtener o
retener para sí o para otra persona ventajas indebidas en el desarrollo de conducción de
transacciones comerciales internacionales, ofrezca, prometa o de, por sí o por interpósita
persona, dinero o cualquier otra dadiva, ya sea en bienes o servicios:
I A un servidor público extranjero para que gestione o se abstenga de gestionar la

tramitación o resolución de asuntos relacionados con las funciones inherentes a su
empleo, cargo o comisión;
II A un servidor público extranjero para llevar a cabo la tramitación o resolución de
cualquier asunto que se encuentre fuera del ámbito de las funciones inherentes a su
empleo, cargo o comisión. o
III A cualquier personas para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o
le proponga llevar a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto relacionado
con las funciones inherentes al empleo, cargo o comisión de este último.
Para los efectos de este artículo se entiende por servidor público extranjero, toda persona
que ostente u ocupe un cargo público considerado así por la ley respectiva, en los órganos
legislativo, ejecutivo o judicial de un estado extranjero, incluyendo las agencias o empresas
autónomas, independientes o de participación estatal, en cualquier orden o nivel de
gobierno, así como cualquier organismo u organización pública internacional.
04340,
Página 273
Cuando alguno de los delitos comprendidos en este artículo se cometa en los supuestos a
que se refiere el artículo 11 de este código, el juez impondrá a la persona moral hasta
quinientos días multa y podrá decretar su suspensión o disolución, tomando en consideración
el grado de conocimiento de los órganos de administración respecto del cohecho en la
transacción internacional y el daño causado o el beneficio obtenido por la persona moral.
04340,
Página 274
NOTA 3 “SOLICITUD DE AFILIACIÓN A CADENAS PRODUCTIVAS”
¿Cadenas productivas?
Es un programa que promueve el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, a través
de otorgarle a los proveedores afiliados liquidez sobre sus cuentas por cobrar derivadas de la
proveeduría de bienes o servicios, contribuyendo así a dar mayor certidumbre, transparencia
y eficiencia en los pagos, así como financiamiento, capacitación y asistencia técnica.
¿Afiliarse?
Afiliarse a cadenas productivas no tiene ningún costo, consiste en la entrega de un
expediente, hecho que se realiza una sola vez independientemente de que usted sea
proveedor de una o más dependencias o entidades de la Administración Pública Federal.
Una vez afiliado, recibirá una clave de consulta para el sistema de cadenas productivas que
corre en internet. A través de cadenas productivas podrá consultar la fecha programada de
sus cuentas por cobrar, a fin de contar con la opción de realizar el cobro de manera
anticipada, permitiendo con ello planear de manera eficiente sus flujos de efectivo, realizar
compras de oportunidad o cumplir con sus compromisos.
Cadenas productivas ofrece:

 Adelantar el cobro de las facturas mediante el descuento electrónico
 Obtener liquidez para realizar más negocios
 Mejorar la eficiencia del capital de trabajo
 Agilizar y reducir los costos de cobranza
 Realizar las transacciones desde la empresa en un sistema amigable y sencillo,
www.nafin.com.mx
 Realizar en caso necesario, operaciones vía telefónica a través del Call Center 50 89 61
07 y 01800 NAFINSA 6234672
 Acceder a capacitación y asistencia técnica gratuita
 Recibir información
 Formar parte del directorio de compras del Gobierno Federal
Características descuento o factoraje electrónico:

 Anticipar la totalidad de su cuenta por cobrar (documento)
 Descuento aplicable a tasas preferenciales
 Sin garantías, ni otros costos o comisiones adicionales
 Contar con la disposición de los recursos en un plazo no mayor a 24 horas, en forma
electrónica y eligiendo al intermediario financiero de su preferencia
Directorio de Compras del Gobierno Federal
¿Qué es el directorio de compras?
Es una base de información de empresas como la suya que venden o desean vender a todas las
dependencias y entidades del Gobierno Federal. A través de esta herramienta los compradores
04340,
Página 275
del Gobierno Federal tendrán acceso a la información de los productos y servicios que su
empresa ofrece para la adquisición de bienes y contratación de servicios.
Recibirá boletines electrónicos con los requerimientos de las dependencias y entidades que
requieren sus productos y/o servicios para que de un modo ágil, sencillo y transparente
pueda enviar sus cotizaciones.
Dudas y comentarios vía telefónica,
Llámenos al teléfono 5089 6107 ó al 01 800 NAFINSA (62 34 672) de lunes a viernes de 9:00 a
17:00 horas.
Dirección oficina matriz de Nacional Financiera S.N.C., Av. Insurgentes Sur 1971 – Col
Guadalupe Inn – 01020, Ciudad de México.
Lista de documentos para la integración del expediente de
afiliación Al programa de cadenas productivas

1.- Carta requerimiento de afiliación.
• Debidamente firmada por el área usuaria compradora
2.- **Copia simple del acta constitutiva (escritura con la que se constituye o crea la empresa).
• Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la
Propiedad y de Comercio.
• Debe anexarse completa y legible en todas las hojas.
3.- **Copia simple de la escritura de reformas (modificaciones a los estatutos de la empresa)

• Cambios de razón social, fusiones, cambios de administración, etc.,
• Estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio.
• Completa y legible en todas las hojas.
4.- **Copia simple de la escritura pública mediante la cual se haga constar los poderes y
facultades del representante legal para actos de dominio.
• Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la
Propiedad y de Comercio.
• debe anexarse completa y legible en todas las hojas.
5.- Comprobante de Domicilio Fiscal

• Vigencia no mayor a 2 meses
• Comprobante de domicilio oficial (recibo de agua, luz, teléfono fijo, predio)
• Debe estar a nombre de la empresa, en caso de no ser así, adjuntar pedido de
arrendamiento, comodato.
6.- Identificación oficial vigente del (los) representante(es) legal(es), con actos de dominio
• Credencial de elector; pasaporte vigente ó FM2 (para extranjeros)
• La firma deberá coincidir con la del
convenio 7.- Alta en Hacienda y sus modificaciones
04340,
Página 276
• Formato R-1 ó R-2 En caso de haber cambios de situación fiscal (razón social o
domicilio fiscal)
• En caso de no tener las actualizaciones, pondrán obtenerlas de la página del SAT.
8.- Cédula del Registro Federal de Contribuyentes (RFC, hoja azul)
9.- Estado de cuenta bancario donde se depositaran los recursos

• Sucursal, plaza, clabe interbancaria
• Vigencia no mayor a 2 meses
• Estado de cuenta que emite la institución financiera y llega su domicilio.
La documentación arriba descrita, es necesaria para que la Promotoria genere los pedidos
que le permitirán terminar el proceso de afiliación una vez firmados, los cuales constituyen
una parte fundamental del expediente:
a) Pedido de descuento automático cadenas productivas

• Firmado por el representante legal con poderes de dominio.
• 2 Convenios con firmas originales
b) Pedidos originales de cada intermediario financiero.

• Firmado por el representante legal con poderes de dominio.
(** Únicamente, para personas morales)
Usted podrá contactarse con la Promotoria que va a afiliarlo llamando al 01-800- NAFINSA
(01- 800-6234672) ó al 50-89-61-07; o acudir a las oficinas de Nacional Financiera en:
Av. Insurgentes Sur no. 1971, Col Guadalupe Inn, C.P. 01020, Alcaldía Álvaro Obregón, en el
edificio anexo, nivel jardín, área de atención a clientes.
Guía para incorporar a dependencias y entidades al Programa de Cadenas

Productivas http://www.nafin.com.mx/portalnf/content/cadenas-
productivas/cadenas_pef.html
04340,
Página 277
NOTA 4. ARTÍCULO 32-D, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA

FEDERACIÓN (SOLO APLICA PARA EL LICITANTE
ADJUDICADO)
DIARIO OFICIAL lunes 27 de diciembre de 2021
PODER EJECUTIVO
SECRETARÍA DE HACIENDA Y CREDITO PÚBLICO
RESOLUCIÓN Miscelánea Fiscal para 2022 y su anexo 19.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- HACIENDA.-
Secretaría de Hacienda y Crédito Público.- Servicio de Administración Tributaria.
Resolución Miscelánea Fiscal para 2022
Con fundamento en los artículos 16 y 31 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, 33,
fracción I, inciso g) del Código Fiscal de la Federación, 14, fracción III de la Ley del Servicio de
Administración Tributaria y 8, primer párrafo del Reglamento Interior del Servicio de Administración
Tributaria, y
Considerando
Que de conformidad con el artículo 33, fracción I, inciso g) del Código Fiscal de la Federación, las
resoluciones que establecen disposiciones de carácter general se publicarán anualmente, agrupándolas
de manera que faciliten su conocimiento por parte de los contribuyentes.
Que en esta Resolución se agrupan aquellas disposiciones de carácter general aplicables a impuestos,
productos, aprovechamientos, contribuciones de mejoras y derechos federales, excepto a los
relacionados con el comercio exterior, y que para fines de identificación y por el tipo de leyes que
abarca, es conocida como la Resolución Miscelánea Fiscal.
Que es necesario expedir las disposiciones generales que permitan a los contribuyentes cumplir con sus
obligaciones fiscales en forma oportuna y adecuada, por lo cual el Servicio de Administración Tributaria
expide la siguiente:
Resolución Miscelánea Fiscal para 2022
Objeto de la Resolución
El objeto de esta Resolución es publicar anualmente, agrupar y facilitar el conocimiento de las
reglas generales dictadas por las autoridades fiscales en materia de impuestos, productos,
aprovechamientos, contribuciones de mejoras y derechos federales, excepto los de comercio exterior.
04340,
Página 278
Procedimiento que debe observarse para hacer público el resultado de la

opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales
2.1.25. Para los efectos del artículo 32-D del CFF, los contribuyentes podrán autorizar al SAT a hacer
público el resultado de su opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales para lo cual deberán
realizar alguno de los siguientes procedimientos:
I. Al momento de generar la opinión del cumplimiento.
a) Ingresar al buzón tributario con la e.firma o Contraseña al aplicativo de opinión del cumplimiento en
el Portal del SAT.
Seleccionar la opción: “Autorizo hacer público el resultado de mi opinión del cumplimiento” en la pantalla
de selección que se muestra previo a la generación de la opinión.
c) Seleccionar la opción guardar, para registrar la autorización.
d) Si decide no dar la autorización, deberá elegir la opción “continuar” sin realizar ninguna acción.
La opinión del cumplimiento se generará al momento de guardar o continuar con su selección.
II. Ingresando con la e.firma en la funcionalidad “Autoriza que el resultado de tu opinión del
cumplimiento sea público o deja sin efectos la autorización”, en el Portal del SAT.
a)Elegir la opción: “Autorizo hacer público el resultado de mi opinión del cumplimiento” en la

pantalla de selección que se muestra.
b) Seleccionar la opción guardar para registrar la autorización.
El resultado de la opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales de los contribuyentes que

autorizaron al SAT a hacerlo público, se podrá consultar a través de la ejecución en línea “Consulta la
opinión del cumplimiento de los contribuyentes que autorizaron hacerla pública”, en el Portal del SAT e
ingresa la clave en el RFC o CURP a consultar.
Para efectos del artículo 32-D, último párrafo del CFF, los proveedores de cualquier autoridad, entidad,
órgano u organismo de los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, de la Federación, de las Entidades
Federativas y de los Municipios, órganos autónomos, partidos políticos, fideicomisos y fondos, así como
cualquier persona física, moral o
Sindicato, que reciban y ejerzan recursos públicos federales y cualquier ente público, deberán hacer
público el resultado de la opinión de cumplimiento a través del procedimiento anteriormente descrito.
Para cancelar la autorización a que se refiere la presente regla, los contribuyentes deberán realizar el
siguiente procedimiento:
a) Ingresar con la e.firma en la funcionalidad “Autoriza que el resultado de tu opinión del cumplimiento
sea público o deja sin efectos la autorización”, en el Portal del SAT.
a) Seleccionar la opción: “No Autorizo hacer público el resultado de mi opinión del cumplimiento”
04340,
Página 279
c) Seleccionar la opción guardar.
En el caso de que los contribuyentes con quienes se vaya a celebrar alguna operación comercial no
aparezcan en la “Consulta 32-D Público”, la opinión del cumplimiento la deberá generar el propio
contribuyente en términos de lo dispuesto por la regla 2.1.39.
CFF 32-D, RMF 2022 2.1.37.
Procedimiento que debe observarse en la aplicación de estímulos o subsidios
2.1.28. Para los efectos del artículo 32-D, quinto párrafo del CFF, cualquier autoridad, ente público,
entidad, órgano u organismo de los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, de la Federación, de las
entidades federativas y delos municipios, órganos autónomos, partidos políticos, fideicomisos y fondos,
así como cualquier persona física, moral o sindicato que reciban y ejerzan recursos públicos federales
que tengan a su cargo la aplicación de subsidios o estímulos, previo a la entrega o autorización de un
subsidio o estímulo, deben cerciorarse del cumplimiento de las obligaciones fiscales de los beneficiarios,
excepto de aquellos que no tengan obligación de inscribirse en el RFC o cuando se otorgue un subsidio
o estímulo hasta por
$30,000.00 (treinta mil pesos 00/100M.N.).
Cualquier autoridad, ente público, entidad, órgano u organismo de los poderes Legislativo, Ejecutivo y
Judicial, de la Federación, de las entidades federativas y de los municipios, órganos autónomos,
partidos políticos, fideicomisos y fondos, así como cualquier persona física, moral o sindicato que
reciban y ejerzan recursos públicos federales previa firma del acuerdo de confidencialidad con el SAT a
que se refiere la regla 2.1.38., a través de la aplicación en línea que para estos efectos le proporcione
el citado órgano desconcentrado, generarán el documento en el que se muestre el resultado de la
opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales del beneficiario.
En caso de que el beneficiario no se encuentre inscrito en el RFC y deba estarlo, la entidad o

dependencia podrá generar la inscripción en el citado registro a través de la misma aplicación, para ello
requerirá la CURP vigente y domicilio.
Para tener derecho al subsidio o estímulo, la opinión del cumplimiento deberá ser positiva o
inscrito sin obligaciones fiscales y tendrá una vigencia de tres meses contados a partir del día de
su emisión.
Cuando la opinión indique que el contribuyente se encuentra inscrito sin obligaciones fiscales, se
tomará como positiva cuando el beneficiario no tenga ingresos superiores al valor anual de 40 UMA. Si
el subsidio o estímulo rebasara el valor anual de 40 UMA, la opinión para otorgarle el subsidio deberá
ser positiva.
CFF 32-D, 65, 66, 66-A, 69, 141, RMF 2022 2.1.37., 2.1.38.
Procedimiento que debe observarse para contrataciones con cualquier autoridad, ente
público, entidad, órgano u organismo de los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, de la
Federación, de las entidades federativas y de los municipios, órganos autónomos, partidos
políticos, fideicomisos y fondos, así como cualquier persona física, moral o sindicato que reciban
y ejerzan recursos públicos federales
2.1.29. Para los efectos del artículo 32-D, primero, segundo, tercero y séptimo párrafos del CFF,
cuando cualquier autoridad, ente público, entidad, órgano u organismo de los poderes Legislativo,
Ejecutivo y Judicial, de la Federación, de las entidades federativas y de los municipios, órganos
autónomos, partidos políticos, fideicomisos y fondos, así como cualquier persona física, moral o
sindicato que reciban y ejerzan recursos públicos federales vayan a realizar contrataciones por
adquisición de bienes, arrendamiento, prestación de servicios u obra pública, con cargo total o parcial a
fondos federales, cuyo monto exceda de
04340,
Página 280
$300,000.00 (trescientos mil pesos 00/100 M.N.) sin incluir el IVA, deberán exigir de los contribuyentes
con quienes se vaya a celebrar el contrato hagan público la opinión del cumplimiento en términos de la
regla 2.1.25.
Tratándose de los contribuyentes que sean subcontratados por los contribuyentes con quienes se vaya
a celebrar el contrato tramitarán por su cuenta la opinión del cumplimento de obligaciones fiscales, en
términos de lo dispuesto por la regla 2.1.37., o bien los sujetos señalados en el primer párrafo de esta
regla podrán obtenerla a través del procedimiento establecido en la regla 2.1.38.
En los casos en que el contribuyente tenga créditos fiscales y quiera celebrar convenio con las
autoridades fiscales para pagar con los recursos que se obtengan por la enajenación, arrendamiento,
prestación de servicios u obra pública que se pretenda contratar, la opinión la emitirá la ADR,
enviándola al buzón tributario de éste hasta que se haya celebrado el convenio de pago.
Para los efectos de lo señalado en el párrafo anterior, las autoridades fiscales emitirán oficio a la unidad
administrativa responsable de la licitación, a fin de que esta última en un plazo de quince días,
mediante oficio, ratifique o rectifique los datos manifestados por el contribuyente. Una vez recibida la
información antes señalada, la autoridad fiscal le otorgará un plazo de quince días al contribuyente para
la celebración del convenio respectivo.
Los residentes en el extranjero que no estén obligados a presentar la solicitud de inscripción en el RFC,
ni los avisos al mencionado registro y que no estén obligados a presentar declaraciones periódicas en
México, asentarán estas manifestaciones bajo protesta de decir verdad en escrito libre que entregarán
a la autoridad, ente público, entidad, órgano u organismo de los poderes Legislativo, Ejecutivo y
Judicial, de la Federación, de las entidades federativas y de los municipios, órganos autónomos,
partidos políticos, fideicomisos y fondos, así como cualquier persona física, moral o sindicato que
reciban y ejerzan recursos públicos federales convocante, para que esta gestione ante la ADR la no
aplicación del artículo 32-D del CFF. La autoridad fiscal revisará que no se actualiza el supuesto jurídico
del mencionado artículo, por no existir créditos fiscales.
CFF 32-D, 66, 66-A, 141, RMF 2022 2.1.25., 2.1.37., 2.1.38
Procedimiento que debe observarse para la obtención de la opinión del cumplimiento de

obligaciones fiscales
2.1.37. Los contribuyentes que para realizar algún trámite fiscal u obtener alguna autorización en
materia de impuestos internos, comercio exterior o para el otorgamiento de subsidios y estímulos,
requieran obtener la opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales en términos del artículo 32-D del
CFF, deberán realizar el siguiente procedimiento:
I.Ingresar a través del Portal del SAT, seleccionando la opción Otros trámites y servicios,
posteriormente Obtén tu opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales.
II. Capturar clave en el RFC y Contraseña o e.firma.
III. Una vez dentro del buzón tributario, el contribuyente podrá imprimir la opinión del cumplimiento
de obligaciones fiscales.
04340,
Página 281
IV.Asimismo el contribuyente, proveedor o prestador de servicio podrá autorizar a través del Portal del
SAT para que un tercero con el que desee establecer relaciones contractuales, pueda consultar su
opinión del cumplimiento.
La multicitada opinión, se generará atendiendo a la situación fiscal del contribuyente en los siguientes
sentidos:
Positiva.- Cuando el contribuyente está inscrito y al corriente en el cumplimiento de las obligaciones
que se consideran en los numerales 1 a 11 de esta regla.
Negativa.- Cuando el contribuyente no esté al corriente en el cumplimiento de las obligaciones que se

consideran en los numerales 1 a 11 de esta regla.
Inscrito sin obligaciones.- Cuando el contribuyente está inscrito en el RFC pero no tiene obligaciones
fiscales.
La autoridad a fin de generar la opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales, revisará que el
contribuyente solicitante:
1. Ha cumplido con sus obligaciones fiscales en materia de inscripción en el RFC, a que se refieren el
CFF y su Reglamento y que la clave en el RFC esté activa.
2. Se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, respecto de la

presentación de las declaraciones anuales del ISR, correspondientes a los cuatro últimos ejercicios. Se
encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales en el ejercicio en el que solicita la
opinión y en los cuatro últimos ejercicios anteriores a éste, respecto de la presentación de pagos
provisionales del ISR y retenciones del ISR por sueldos y salarios y retenciones por asimilados a
salarios, así como de los pagos definitivos de ISR, IVA e IEPS y la DIOT; incluyendo las declaraciones
informativas a que se refieren las reglas 5.2.2., 5.2.13., 5.2.15., 5.2.17., 5.2.18., 5.2.19., 5.2.20.,
5.2.21. y 5.2.26.
3. Para los efectos de lo establecido en el artículo 32-D, fracción VIII del CFF, respecto a las
diferencias, lo manifestado en las declaraciones de pagos provisionales, retenciones,
definitivos o anuales, ingresos y retenciones concuerden con los comprobantes fiscales
digitales por Internet, expedientes, documentos o bases de datos que lleven las autoridades
fiscales, tengan en su poder o a las que tengan acceso.
4. No se encuentra publicado en el Portal del SAT, en el listado definitivo a que se refiere el

artículo 69-B, cuarto párrafo del CFF.
5. No tenga créditos fiscales firmes o exigibles.
6. Tratándose de contribuyentes que hubieran solicitado autorización para pagar a plazos o

hubieran interpuesto algún medio de defensa contra créditos fiscales a su cargo, los mismos
se encuentren garantizados conforme al artículo 141 del CFF, con excepción de lo dispuesto
por la regla 2.11.5.
7.En caso de contar con autorización para el pago a plazo, no haya incurrido en
las causales de revocación a que hace referencia el artículo 66-A, fracción IV del
CFF.
04340,
Página 282
8. Se encuentre localizado. Se entenderá que un contribuyente está localizado cuando no se

encuentra publicado en el listado a que se refiere el artículo 69, último párrafo del CFF, en
relación con el decimosegundo párrafo, fracción III del citado artículo.
9. No tengan sentencia condenatoria firme por algún delito fiscal. El impedimento para
contratar será por un periodo igual al de la pena impuesta, a partir de que cause firmeza
la sentencia.
10. No se encuentre publicado en el listado a que se refiere el artículo 69-B Bis, noveno
párrafo del CFF.
11. Se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales respecto de la

presentación de la declaración anual informativa de los ingresos obtenidos y de las
erogaciones efectuadas del régimen de personas morales con fines no lucrativos, de acuerdo
con lo establecido en el artículo 86, tercer párrafo dela Ley del ISR, y la declaración
informativa relativa a la transparencia del patrimonio y al uso y destino delos donativos
recibidos y actividades destinadas a influir en la legislación, prevista en el artículo 82,fracción
VI de la Ley del ISR, la regla 3.10.10. y la ficha de trámite 19/ISR "Declaración informativa
para garantizar la transparencia del patrimonio, así como el uso y destino de los donativos
recibidos y actividades destinadas a influir en la legislación", contenida en el Anexo 1-A,
correspondientes a los últimos cuatro ejercicios.
12. Cumpla con sus obligaciones fiscales establecidas en los artículos 32-B Ter y 32-B
Quinquis del CFF, según corresponda.
Para efectos de los numerales 5, 6 y 7, tratándose de créditos fiscales firmes o exigibles, se

entenderá que el contribuyente se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus
obligaciones fiscales, si a la fecha de la solicitud de opinión a que se refiere la fracción I de
esta regla, se ubica en cualquiera de los siguientes supuestos:
i. Cuando el contribuyente cuente con autorización para pagar a plazos y no le haya sido
revocada.
ii. Cuando no haya vencido el plazo para pagar a que se refiere el artículo 65 del CFF.
iii. Cuando se haya interpuesto medio de defensa en contra del crédito fiscal determinado y
se encuentre debidamente garantizado el interés fiscal de conformidad con las disposiciones
fiscales.
Aclaraciones
Cuando la opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales arroje inconsistencias con las
que el contribuyente no esté de acuerdo, deberá ingresar la aclaración correspondiente,
conforme a la ficha de trámite 2/CFF “Aclaración a la opinión del cumplimiento de
obligaciones fiscales”, contenida en el Anexo 1-A, a través del buzón tributario o de
su Portal; tratándose de aclaraciones de su situación en el padrón del RFC, sobre créditos
04340,
Página 283
fiscales o sobre el otorgamiento de garantía, aclaraciones en el cumplimiento de

declaraciones fiscales, aclaraciones referentes a declaraciones presentadas en cero, pero con
CFDI emitido y publicación en el listado definitivo del artículo 69-B, cuarto párrafo del CFF, la
autoridad deberá resolver en un plazo máximo de seis días. Una vez que se tenga la
respuesta de que han quedado solventadas las inconsistencias, el contribuyente deberá
solicitar nuevamente la opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales.
Si el contribuyente no pudo aclarar alguna de las inconsistencias, podrá hacer valer

nuevamente la aclaración correspondiente, cuando aporte nuevas razones y lo soporte
documentalmente.
La opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales a que hace referencia el primer párrafo
de la presente regla que se emita en sentido positivo, tendrá una vigencia de treinta días
naturales a partir de la fecha de emisión.
Asimismo, dicha opinión se emite considerando la situación del contribuyente en los sistemas
electrónicos institucionales del SAT, por lo que no constituye resolución en sentido favorable
al contribuyente sobre el cálculo y montos de créditos o impuestos declarados o pagados.
La presente regla también es aplicable a los contribuyentes que subcontraten a los

proveedores o prestadores de servicio a quienes se adjudique el contrato.
CFF 31, 32-B Ter, 32-B Quinquies, 32-D, 65, 66, 66-A, 69, 69-B, 69-B Bis, 141, LISR 82, 86, RMF
2022
2.11.5.,3.10.10., 5.2.2., 5.2.13., 5.2.15., 5.2.17., 5.2.18., 5.2.19., 5.2.20., 5.2.21., 5.2.26. …
04340,
Página 284
NOTA 5. OPINIÓN DE CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES FISCALES EN MATERIA DE

SEGURIDAD SOCIAL.
(SOLO APLICA PARA EL LICITANTE ADJUDICADO)
(Primera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 03 de abril de 2015
Acuerdo ACDO.SA1.HCT.101214/281.P.DIR y su Anexo Único, relativo a las Reglas para la

obtención de la opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en materia de seguridad
social
Reforma mediante ACUERDO ACDO.SA1.HCT.250315/62.P.DJ dictado por el H. Consejo

Técnico, relativo a la autorización para modificar la Primera de las Reglas para la obtención
de la opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en materia de seguridad social de
fecha 25 de marzo de 2015 (Anexo IV).
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Anexo Único
Reglas para la obtención de la opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en
materia de seguridad social.
Primera.- En términos del artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación, la

Administración Pública Federal, Centralizada y Paraestatal, la Procuraduría
General de la República, así como las entidades federativas que vayan a
realizar contrataciones por adquisición de bienes, arrendamientos, prestación de
servicios u obra pública, con cargo total o parcial a fondos federales, cuyo monto
exceda de $300,000.00 (TRESCIENTOS MIL PESOS 00/100 M.N.), sin incluir el
Impuesto al Valor Agregado, están obligadas a cerciorarse de que los
particulares con quienes se vaya a celebrar el pedido y de los que estos últimos
subcontraten, se encuentran al corriente en sus obligaciones en materia de
seguridad social y no se ubican en alguno de los supuestos a que se refiere el
primer párrafo del citado artículo. Igual obligación existe para el caso de que
dichas dependencias o entidades pretendan otorgar subsidios o estímulos,
excepto hasta por la cantidad de $30,000.00 (TREINTA MIL PESOS 00/100
M.N.).
Segunda.- Los particulares que pretendan celebrar las contrataciones y, en su caso, los
que estos últimos subcontraten, o quienes pretendan acceder al otorgamiento
de subsidios y estímulos, en términos de la Regla anterior, podrán obtener del
Instituto Mexicano del Seguro Social una opinión de cumplimiento de
obligaciones fiscales en materia de seguridad social, de conformidad con el
procedimiento establecido en la Regla Quinta del presente documento.
04340,
Página 285
Tercera.- La opinión de cumplimiento a que se refiere la Regla anterior, en caso de

ser positiva, tendrá una vigencia de 30 días naturales contados a partir del
día de su emisión.
Cuarta.- La opinión de cumplimiento de obligaciones se emite considerando la situación

del particular en los sistemas electrónicos del Instituto, por lo que no constituye
resolución en sentido favorable al particular sobre el cálculo y montos de
créditos fiscales en materia de seguridad social o cuotas obrero patronales
declaradas o pagadas. La cual, no prejuzga sobre la existencia que pudiera
derivar de créditos a cargo del particular en términos de las facultades
correspondientes.
Quinta.- Los particulares que para realizar algún trámite requieran la opinión de
cumplimiento de obligaciones fiscales en materia de seguridad social, deberán
realizar el siguiente procedimiento:
I. Ingresarán en la página de internet del Instituto (www.imss.gob.mx), en el

apartado “Patrones o empresas”, después en “Escritorio virtual”, donde se
registrarán con su firma electrónica (FIEL) y contraseña, y deberán aceptar
los términos y condiciones para el uso de los medios electrónicos. En el
supuesto de tener un representante legal, éste ingresará con su FIEL.
II. Posteriormente elegirá la sección “Datos Fiscales” y en el apartado

“Acciones”, la opción “Opinión de cumplimiento”. Tratándose de
representantes legales, previamente, en el apartado “Empresas
Representadas” deberá seleccionar la persona representada de la cual
requiere la opinión de cumplimiento.
III. Después de elegir la opción “Opinión de cumplimiento”, el particular podrá

imprimir el documento que contiene la opinión de cumplimiento de
obligaciones fiscales en materia de seguridad social.
La multicitada opinión, se generará atendiendo a la situación fiscal en materia de seguridad

social del particular en los siguientes sentidos:
Positiva.- Cuando el particular esté inscrito ante el Instituto y al corriente en el

cumplimiento de las obligaciones que se consideran en los incisos a) y b) de
este procedimiento.
Negativa.- Cuando el particular no esté al corriente en el cumplimiento de las

obligaciones en materia de seguridad social que se consideran en los incisos a) y
b) de este procedimiento.
a) El Instituto a fin de emitir la opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en

materia de seguridad social revisará que el particular solicitante:
04340,
Página 286
1. Se encuentre inscrito ante el Instituto, en caso de estar obligado, y que el o los

números de registros patronales que le han sido asignados estén vigentes.
2. No tiene créditos fiscales firmes determinados, entendiéndose por crédito fiscal las
cuotas, los capitales constitutivos, su actualización y los recargos, las multas
impuestas en los términos de la Ley del Seguro Social, los gastos realizados por el
Instituto por inscripciones improcedentes y los que tenga derecho a exigir de las
personas no derechohabientes, de acuerdo con el artículo 287 de la misma Ley.
3. Tratándose de particulares que hubieran solicitado autorización para pagar a

plazos o hubieran interpuesto algún medio de defensa contra créditos fiscales a su
cargo, los mismos se encuentren garantizados de conformidad con las
disposiciones fiscales.
4. En caso de contar con autorización para el pago a plazo, que no haya incurrido en
las causales de revocación a que hace referencia el artículo 138 del Reglamento de
la Ley del Seguro Social en materia de Afiliación, Clasificación de Empresas,
Recaudación y Fiscalización.
b) Tratándose de créditos fiscales firmes, se entenderá que el particular se encuentra al

corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales en materia de seguridad
social, si a la fecha de la solicitud de la opinión de referencia, se ubica en cualquiera
de los siguientes supuestos:
1. Cuando el particular cuente con autorización para pagar a plazos y no le haya sido
revocada.
2. Cuando no haya vencido el plazo para pagar a que se refiere el artículo 127 del
Reglamento de la Ley del Seguro Social en materia de Afiliación, Clasificación de
Empresas, Recaudación y Fiscalización.
3. Cuando se haya interpuesto medio de defensa en contra del crédito fiscal

determinado y se encuentre debidamente garantizado el interés fiscal de
conformidad con las disposiciones fiscales.
Cuando la opinión de cumplimiento de obligaciones fiscales en materia de seguridad social

arroje inconsistencias relacionadas con el o los números de registro patronal, con créditos
fiscales o con el otorgamiento de garantía, con las que el particular no esté de acuerdo,
deberá presentar solicitud de aclaración ante el Instituto, quien en un plazo máximo de 10
días hábiles contados a partir del día siguiente a la fecha de presentación de la solicitud,
resolverá y emitirá la opinión del cumplimiento de obligaciones fiscales en materia de
seguridad social.
04340,
Página 287
NOTA 6. CONSTANCIA DEL INFONAVIT DE SITUACIÓN FISCAL EN MATERIA DE

APORTACIONES PATRONALES Y ENTERO DE DESCUENTOS.
(SOLO APLICA PARA EL LICITANTE ADJUDICADO)
ACUERDO del H. Consejo de Administración del Instituto del Fondo Nacional de la

Vivienda para los Trabajadores por el que se emiten las Reglas para la obtención de
la constancia de situación fiscal en materia de aportaciones patronales y entero de
descuentos.
Al margen un logotipo, que dice: Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores.
Con fundamento en el artículo 16, fracción XIX de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de
la Vivienda para los Trabajadores, el Consejo de Administración del Infonavit, mediante
Resolución RCA-5789-01/17, tomada en su Sesión Ordinaria número 790, del 25 de enero de
2017, aprueba el Acuerdo por el que se emiten las "Reglas para la obtención de la constancia
de situación fiscal en materia de aportaciones patronales y entero de amortizaciones".
Asimismo, instruye a la Administración que proceda a la publicación de dichas Reglas en el
Diario Oficial de la Federación.
Acuerdo del H. Consejo de Administración del Instituto del Fondo Nacional de la

Vivienda para los Trabajadores por el que se emiten las Reglas para la obtención
de la constancia de situación fiscal en materia de aportaciones patronales y entero
de descuentos
I. En términos del artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación, las dependencias y
entidades de la Administración Pública Federal, Centralizada y Paraestatal, la Procuraduría
General de la República y las Entidades Federativas cuando lo hagan con cargo total o parcial
a fondos federales, en ningún caso contratarán adquisiciones, arrendamientos, servicios u
obra pública con los particulares que tengan a su cargo créditos fiscales firmes que no se
encuentren pagados o garantizados en alguna de las formas permitidas por el Código, o bien
que teniéndolos no hayan celebrado convenio de pago con las autoridades fiscales en los
términos previstos por la legislación aplicable.
Igual disposición se establece para las entidades y dependencias que tengan a su cargo la
aplicación de subsidios o estímulos, respecto de los particulares que tengan derecho a su
otorgamiento.
Además, señala el artículo 32-D del Código Fiscal citado, los proveedores a quienes se
adjudique un contrato, para poder subcontratar, deberán solicitar y entregar a la contratante
la constancia de situación fiscal del subcontratante.
II. El artículo 30 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores prevé que el Instituto se constituye como un Organismo Fiscal Autónomo y se
encuentra facultado y obligado al cumplimiento de lo dispuesto en el Código Fiscal de
Federación, en tanto que, en términos del artículo 16, fracción XIX, de la Ley del INFONAVIT,
el Consejo de Administración de esta Institución tiene como atribución aprobar la
normatividad que derive
04340,
Página 288
de la misma, salvo aquella que se encuentre reservada expresamente para aprobación de la

Asamblea General.
III. En ese sentido, el Consejo de Administración del Instituto tiene la atribución de dictar
reglas a fin de que las personas físicas y morales que pretendan celebrar contrato con las
dependencias y entidades a que se refiere el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación,
puedan obtener las constancias necesarias del INFONAVIT para efectos de lo dispuesto en el
precepto legal antes citado.
Por lo anterior expuesto y fundado, se emite el siguiente:
ACUERDO
Primero. Se aprueban las "Reglas para la obtención de la constancia de situación fiscal en

materia de aportaciones patronales y entero de descuentos", mismas que forman parte del
presente Acuerdo como Anexo Único.
Segundo. Se instruye a la Coordinación General de Recaudación Fiscal a promover la

difusión y aplicación de las reglas aprobadas y, en su caso, a establecer los procedimientos
para su debida operación.
Tercero. Se instruye a la Subdirección General de Tecnologías de la Información y a la

Coordinación General de Recaudación Fiscal para desarrollar e implementar el sistema
tecnológico para la obtención de la "constancia de situación fiscal" a que se refiere este
Acuerdo.
Cuarto.- El presente Acuerdo y su Anexo entrarán en vigor el día hábil siguiente al de su

fecha de publicación en el Diario Oficial de la Federación.
Quinto.- Se instruye a la Secretaría General y Jurídica para realizar los trámites para la
publicación del presente en el Diario Oficial de la Federación.
Anexo Único
Reglas para la obtención de la constancia de situación fiscal en materia de

aportaciones patronales y entero de descuentos.
Primera.- Los particulares que, para efectos de celebrar contrataciones con las
dependencias y entidades a que se refiere el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación
y, en su caso, los que aquéllos subcontraten, o quienes pretendan acceder al otorgamiento
de subsidios y estímulos de las mismas dependencias y entidades, requieran del INFONAVIT,
una constancia de situación fiscal, deberán obtener la misma de conformidad con las
presentes reglas.
Segunda.- El INFONAVIT, a fin de emitir la constancia de situación fiscal, revisará que:

I. La inscripción del particular solicitante ante el Instituto, en caso de estar obligado,
y la vigencia del número o números de los registros patronales que le han sido
asignados.
04340,
Página 289
II. La existencia de créditos fiscales firmes determinados, entendiéndose por crédito fiscal
las aportaciones, los descuentos, su actualización, los recargos y las multas impuestas en los
términos de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores.
III. Los adeudos o créditos fiscales que no se encuentren firmes.
IV. Las garantías que se hayan otorgado.
V. Los convenios de pago que el solicitante haya celebrado con el Instituto.
Tercera.- Las constancias de situación fiscal se emitirán a partir de la información contenida

en las bases de datos del Instituto y reflejarán la situación que ante el INFONAVIT guardan
los particulares que las soliciten para los efectos del artículo 32-D del Código Fiscal, por lo
que no constituye acto o resolución de carácter fiscal y por tanto no prejuzgan sobre la
existencia de créditos a cargo del aportante que pudieran derivar del ejercicio de las
facultades del INFONAVIT como órgano fiscal autónomo.
Cuarta.- El INFONAVIT expedirá a los particulares los siguientes tipos de constancia de

situación fiscal:
a) Sin adeudo o con garantía.- Cuando el particular esté inscrito ante el Instituto y
al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, o bien que contando con
adeudo éste se encuentre garantizado.
b) Con adeudo.- Cuando el particular no esté al corriente en el cumplimiento de las
obligaciones en materia de aportaciones patronales y entero de descuentos.
c)Con adeudo pero con convenio celebrado.- En los casos en que el particular
cuente con adeudos pero que haya celebrado convenio con el INFONAVIT para
cubrirlos. La constancia de situación fiscal que se expida precisará esta circunstancia
para efectos de contratación en términos de los párrafos dos y tres del artículo 32-D
del Código Fiscal de la Federación.
d) Sin antecedente.- Para personas físicas o morales que no cuenten con número de
registro patronal registrado ante el Instituto y por tanto con trabajadores formales.
Las personas físicas o morales podrán obtener las constancias de situación fiscal a que se
refieren los incisos a), b) y d) en la sección correspondiente del portal institucional del
INFONAVIT en la internet: www.infonavit.org.mx.
Las constancias a que se refiere el inciso c) serán emitidas por la autoridad fiscal del Instituto
en las delegaciones regionales.
Cuando la respectiva constancia de situación fiscal arroje a juicio del solicitante

inconsistencias relacionadas con el o los números de registro patronal o con el estado de los
créditos fiscales, podrá acudir a la Delegación Regional que corresponda a efecto de aclarar
el contenido de la misma.
Quinta.- La constancia de situación fiscal que se expida tendrá una vigencia de 30 días
naturales contados a partir del día de su emisión.
04340,
Página 290
Este Acuerdo fue aprobado mediante resolución número RCA-5789-01/17, en la sesión

ordinaria número 790 del Consejo de Administración del Infonavit celebrada, el veinticinco de
enero de dos mil diecisiete.- El Secretario General y Jurídico, Omar Cedillo Villavicencio.-
Rúbrica.
04340,
Página 291
NOTA 7. AVISO INFORMATIVO
En cumplimiento a lo dispuesto en el ANEXO PRIMERO, SECCIÓN II “Reglas para el contacto

con particulares”, numeral 6, del Protocolo de Actuación en materia de contrataciones
públicas y otorgamiento y prórroga de licencias, permisos autorizaciones y concesiones1, en
lo subsecuente “el Protocolo”, se informa los particulares interesados en el procedimiento
de contratación que nos ocupa, lo siguiente:
a) Que los servidores públicos en el contacto con particulares deben observar el Protocolo y
que éste puede ser consultado en la sección de la Secretaría de la Función Pública, que
se encuentra en el portal de la Ventanilla Única Nacional (gob.mx) a través de la liga
www.gob.mx/sfp; asimismo, los servidores públicos deberán informar a los particulares la
fecha de la publicación de este Protocolo en el Diario Oficial de la Federación;
b) Que a fin de promover las mejores prácticas en materia de combate a la corrupción y

prevención de conflictos de interés, en los procedimientos que a continuación se
enuncian, las reuniones, visitas y actos públicos serán videograbados:
I. Contrataciones públicas sujetas a la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios

del Sector Público, cuyo monto rebase el equivalente a cinco millones de Unidades de
Medida y Actualización;
II. Contrataciones Públicas sujetas a la Ley de Obras Publicas y Servicios Relacionados
con las Mismas, cuyo monto rebase el equivalente a diez millones de Unidades de
Medida y Actualización;
III. Contrataciones públicas sujetas a la Ley de Asociaciones Público Privadas, cuyo
monto rebase el equivalente a cuatrocientos millones de Unidades de Inversión, y
IV. Otorgamiento y prórroga de concesiones.
c) Que las videograbaciones de las reuniones, visitas y actos públicos podrán ponerse a
disposición de las autoridades encargadas de verificar la legalidad de dichos
procedimientos y podrán ser utilizadas como elementos de prueba. A efecto de lo
anterior, dichas videograbaciones deberán conservarse en los archivos de la unidad
administrativa que las haya generado.
d) Que los datos personales que se recaben con motivo del contacto con particulares serán
protegidos y tratados conforme a las disposiciones jurídicas aplicables, y
e) Que tienen derecho a presentar queja o denuncia por el incumplimiento de obligaciones
que adviertan en el contacto con los servidores públicos, ante el Órgano Interno de
Control correspondiente o bien, a través del Sistema Integral de Quejas y Denuncias
Ciudadanas, establecido mediante Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federación
el 9 de diciembre de 2015.
El Protocolo puede ser consultado en la siguiente página web:
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5404567&fecha=20/08/2015
1 Publicado en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el 20 de agosto de 2015 y reformado según publicaciones en el DOF del 19
de febrero de 2016 y 28 de febrero de 2017.
04340,
Página 292
NOTA 8. ACUERDO POR EL QUE SE EXPIDE EL PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN

MATERIA DE CONTRATACIONES PÚBLICAS, OTORGAMIENTO Y PRÓRROGA DE
LICENCIAS PERMISOS, AUTORIZACIONES Y CONCESIONES (PARA CONOCIMIENTO).
Viernes 19 de febrero de 2016 DIARIO OFICIAL

(Primera Sección)
SECRETARÍA DE LA FUNCION PÚBLICA

ACUERDO por el que se modifica el diverso que expide el Protocolo de
actuación en materia de contrataciones públicas, otorgamiento y prórroga de
licencias, permisos, autorizaciones y concesiones.
El contacto que pueda darse con particulares como consecuencia del presente procedimiento
de contratación, estará regido conforme al “Protocolo de actuación en materia de
contrataciones públicas, otorgamiento y prórroga de licencias, permisos, autorizaciones y
concesiones” (en adelante el Protocolo), publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20
de agosto de 2015 y sus reformas de fechas 19 de febrero de 2016 y 28 de febrero de 2017,
dicho Protocolo deberá ser observado y cumplido por los servidores públicos de la SEMARNAT
que participan en las contrataciones públicas, así como en el otorgamiento y prorroga de
licencias, permisos, autorizaciones y concesiones, y aquellos que funjan como residentes de
obra en los contratos de obra pública y de servicios relacionados con las mismas, conforme al
Anexo Primero del citado Protocolo.
El Acuerdo puede ser consultado en la siguiente página web:
04340,
Página 293
NOTA 9 ACUERDO POR EL QUE SE MODIFICA EL DIVERSO QUE EXPIDE EL

PROTOCOLO DE ACTUACIÓN EN MATERIA DE CONTRATACIONES PÚBLICAS,
OTORGAMIENTO Y PRÓRROGA DE LICENCIAS, PERMISOS, AUTORIZACIONES Y
CONCESIONES.
(Quinta Sección) DIARIO OFICIAL Martes 28 de febrero de 2017
SECRETARÍA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA
ACUERDO por el que se modifica el diverso que expide el Protocolo de actuación en materia
de contrataciones públicas, otorgamiento y prórroga de licencias, permisos, autorizaciones y
concesiones.
El Acuerdo puede ser consultado en la siguiente página web:
04340,
Página 294

Convocatoria LA-016B00015-E20-2022 PTAR Valle de Bravo

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Convocatoria LA-016B00015-E20-2022 PTAR Valle de Bravo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Convocatoria a la Licitación Pública Electrónica de

carácter Nacional N° LA-016B00015-E20-2022

Comisión Nacional del Agua

Subdirección General de Administración

Convocatoria a la Licitación Pública Electrónica de

APARTADO I. DATOS GENERALES Y DE IDENTIFICACIÓN DE LA LICITACIÓN PÚBLICA..5

3.20. TERMINACIÓN ANTICIPADA................17

NOTA 4. ARTÍCULO 32-D, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA

Apartado I. Datos Generales y de Identificación de la Licitación Pública

1.1 Datos de la Convocante

1.2 Medio y carácter de la Licitación Pública

La presente Licitación Pública conforme al medio utilizado es Electrónica, en la cual

Asimismo, dicha Convocatoria se encontrará disponible en la Subgerencia de

El carácter del presente procedimiento de contratación es Nacional.

1.3 Número de identificación de la Licitación Pública

El número de identificación de la presente Licitación

1.4 Ejercicio Fiscal de la contratación

Esta contratación abarcará los ejercicios fiscales 2022-2023 y se pagaran mediante

El idioma en el que se deberán presentar las proposiciones será en español.

1.6 Recursos para la contratación

1.7 Plazo de Ejecución

1.8 Forma de pago

1.9 Norma Mexicana en Igualdad Laboral y No Discriminación

Apartado II. Objeto y alcance de la Licitación Pública

2.1. Descripción de los bienes

La descripción amplia y detallada de los servicios se encuentra especificada en los Términos de

2.2. Partidas que Integran la presente Licitación Pública

En esta Convocatoria la adjudicación será por partida única.

2.3. Precio máximo de referencia

En esta Convocatoria no se establecen precios máximos de referencia.

2.4. Normas Oficiales

2.5. Método de prueba e institución pública o privada que lo realizará.

2.6. Tipo de contratación

De conformidad con lo establecido en el artículo 47 fracción I de la “Ley”, y el 85 del

2.7. Modalidad de contratación

El presente procedimiento de contratación será a través de Precio Fijo.

2.8. Forma de adjudicación

Mediante el criterio de evaluación de puntos y porcentajes, la presente Licitación Pública se

2.9. Modelo del Contrato

El modelo del contrato incluido en la presente Convocatoria, será empleado al momento de la

Para la presentación y firma de proposiciones o, en su caso, de inconformidades a través de

3.1. Reducción de plazos

Para este procedimiento no aplica reducción de plazos, ajustándose a lo establecido en el

3.2. Visita a las instalaciones

3.3. Calendario de eventos

Evento Fecha Hora

3.4. Lugar en donde se llevarán a cabo los actos de la Licitación Pública

3.5. Actos de la Licitación Pública

Esta Licitación Pública será en tres actos de acuerdo a lo siguiente:

3.5.1. Acto de Junta de Aclaraciones

Tanto el escrito de interés en participar como las solicitudes de aclaraciones a la

deberán plantearse de manera concisa y estar

 La convocante procederá a enviar, a través del sistema CompraNet, las contestaciones

 Con el envío de las respuestas a que se refiere el párrafo anterior la convocante

En cumplimiento a lo establecido en el artículo 33 penúltimo párrafo de “La Ley”, lo

3.5.2. Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones

De conformidad con el artículo 35 de “La Ley” el acto se desarrollará conforme a lo siguiente:

a partir de la hora señalada para el inicio del acto de

1. Previo al acto de presentación y apertura de proposiciones, la convocante verificará

4. Conforme a la Guía técnica para licitantes sobre el uso y manejo de CompraNet,

6. La convocante rubricará las proposiciones económicas que hayan sido recibidas e

7. Se levantará el acta correspondiente que servirá de constancia de la celebración del

3.5.3. Acto de Fallo