TEMA IX EL DERECHO DE LOS TRATADOS

9.1 Derecho de los tratados

Una disposición de un tratado dará origen a un derecho para un tercer Estado si con ella
las partes en el tratado tienen la intención de conferir ese derecho al tercer Estado o a un
grupo de Estados al cual pertenezca, o bien a todos los Estados y si el tercer Estado
asiente a ello. El movimiento internacional de los derechos humanos se fortaleció con la
aprobación de la Declaración Universal de Derechos Humanos por parte de la Asamblea
General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948. Redactada como “un ideal
común por el que todos los pueblos y naciones deben esforzarse”, en la Declaración, por
primera vez en la historia de la humanidad, se establecen claramente los derechos
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales básicos de los que todos los seres
humanos deben gozar. A lo largo de los años lo establecido en la Declaración ha sido
ampliamente aceptado como las normas fundamentales de derechos humanos que todos
deben respetar y proteger. 

9.2 Diversos tipos de tratados

En derecho internacional, un tratado es un acuerdo escrito entre dos naciones soberanas
o por una nación y una organización internacional. La facultad para concertar tratados
es un atributo esencial de la soberanía. También tratado es el acuerdo celebrado entro
dos sujetos jurídicos internacionales (aquellos a los que el ordenamiento jurídico
internacional otorga personalidad jurídica). Las denominaciones acuerdo, convención,
convenio, carta, estatuto, protocolo, compromiso, que suelen darse a los tratados en
diversas circunstancias son sinónimos siempre que se cumpla la definición de tratado
Los tratados han de celebrarse por escrito, según define la Convención de Viena Sobre
el Derecho de los Tratados, aquellos que no sean por escrito no se regularán por esta
convención, cabe mencionar, que acuerdo internacional, convenio internacional, etc.,
cualquier denominación es sinónimo de tratado.
9.3 La adaptación de tratados de conferencias internacionales
En la comunidad mundial, las relaciones entre los Estados y los organismos
internacionales están reguladas por el Derecho Internacional Público, cuyas normas
emanan principalmente de los tratados internacionales y de la costumbre. Una
conferencia es Reunión de autoridades políticas o intelectuales para tratar un tema
importante, en especial si se trata de representantes de países, organismos o entidades.

La voluntad política también ha jugado un papel indispensable, particularmente cuando,

por el devenir del proceso, la lucha frente al cambio climático pasó a convertirse
primero en un referente de la política internacional y más tarde, en uno de sus objetivos
estratégicos. Junto a estas dos fuerzas principales, habría que añadir aportaciones de las
organizaciones no gubernamentales y de los medios de comunicación, sin olvidar las de
aquellos sectores económicos cuyos intereses coinciden con la mitigación del
calentamiento global.

9.4 Las reservas a los tratados de las conferencias internacionales

Se entiende por “reserva” una declaración unilateral, cualquiera que sea su enunciado o
denominación, hecha por un Estado o por una organización internacional al firmar,
ratificar, confirmar formalmente, aceptar o aprobar un tratado o al adherirse a él, o
cuando un Estado hace una notificación de sucesión en un tratado u objeto de excluir o
modificar los efectos jurídicos de ciertas disposiciones del tratado en su aplicación a ese
Estado o a esa organización.
El párrafo 1 deberá interpretarse en el sentido de que incluye las reservas que tienen por
objeto excluir o modificar los efectos jurídicos de ciertas disposiciones de un tratado, o
del tratado en su conjunto con respecto a ciertos aspectos específicos, en su aplicación
al Estado o a la organización internacional que formula la reserva.
"Las reservas a los Tratados Internacionales continúan siendo un universo de
gran interés e importancia para la comunidad internacional. Hoy, como nunca antes, la
institución de las reservas demuestra ser un recurso eficaz y necesario a los efectos de
garantizar la universalidad de los Tratados Internacionales en un mundo cada vez más
independiente, pero que continúa siendo diverso, tanto en pensamiento político como en
la elaboración de doctrinas jurídicas. Las reservas a los tratados son la expresión de la
voluntad y de la flexibilidad negociadora de los Estados soberanos que acuerdan
privilegiar, por encima de cualquier consideración doctrinal, la posibilidad de conciliar
el pensamiento jurídico internacional con los ordenamientos jurídicos nacionales"
Con tal sustento, en el presente artículo se realiza un análisis sobre la institución jurídica
de la reservas, determinando conceptos, elementos que lo componen; fundamento,
origen, evolución y régimen jurídico. Proponiéndonos fundamentar teóricamente las
reservas a los tratados internacionales como institución dentro del Derecho
Internacional Público.

9.5Las reservas a los tratados de los registros y la publicación de los tratados

Con la aparición de organismos internacionales que auspiciaban o de otra forma
patrocinaban la realización de conferencias internacionales en que se adoptaban textos
de convenciones multilaterales, fue imponiéndose la práctica de designar a la
organización o a su funcionario administrativo más importante como depositario.
La Convención de Viena no hizo más que recoger esa práctica, y en su artículo 76
establece que el depositario puede ser uno o más Estados, una Organización
Internacional o el principal funcionario administrativo de dicha organización. En los
Tratados Internacionales que se celebran bajo los auspicios de Naciones Unidas, es
normalmente el Secretario General quien actúa como depositario.
El registro de los Tratados respondió, en la era de la Sociedad de Naciones, a la
preocupación del presidente Wilson por los efectos nocivos de la diplomacia secreta: los
Tratados debían registrarse y ser públicos. El artículo 18 del Pacto establecía la
obligación y sancionaba su incumplimiento: no tendría el Tratado fuerza obligatoria
hasta ser registrado. La Carta de la ONU se impone a los Estados Miembros idéntica
obligación, aunque su incumplimiento sólo impide hace valer el Tratado ante cualquier
órgano de la ONU.
9.6 Validez de los contratos internacionales

para que se pueda considerar que existe un contrato, es necesario que concurran una
serie de elementos o requisitos fundamentales. Básicamente en todo contrato concurren
tres tipos de elementos:

a. Elementos personales

Se trata de las partes o personas físicas o jurídicas que intervienen en la relación

contractual. Con respecto a éstos, será necesario conocer su capacidad para contratar y
su representación legal o voluntaria por otras personas. Recordemos que el Código Civil
español establece que la ley personal correspondiente a las personas físicas y jurídicas
es la determinada por su nacionalidad. Dicha ley regirá la capacidad y el estado civil

b. Elementos formales

No existe ninguna obligatoriedad en cuanto a la forma de los contratos internacionales.

Así se deduce del Convenio de Viena sobre venta internacional de mercaderías de 11 de
abril de 1980, al establecer que los contratos no están sometidos a ningún requisito de
forma, ni siquiera al escrito, y que podrán probarse por cualquier medio, incluso por
testigos.

c. Elementos reales

Son los bienes o servicios a intercambiar por las partes. El objeto del contrato serán
cosas y servicios que estén dentro del comercio de los hombres y que sean posibles,
lícitos y determinados.

Bajo la extra comercialidad de las cosas deben incluirse: 1. Los bienes de dominio
público. 2. Las cosas no susceptibles de apropiación por considerarse cosas comunes a
todos al quedar fuera del ámbito de poder del individuo. 3. Los bienes sustraídos a la
libre disponibilidad de los particulares (ejemplo, el estado civil de las personas, los
bienes de la personalidad, entre otros).
9.7 La prórroga y renovación del tratado

El contrato de arrendamiento de bienes inmuebles constituye una modalidad contractual

que reviste particular importancia jurídica y social. Se ha dicho con frecuencia que el
contrato de trabajo, el contrato de transporte público de pasajeros y el contrato de
arrendamiento de inmuebles configuran quizás el triángulo contractual de mayores
efectos o consecuencias en nuestra sociedad. Ello es explicable, si tenemos en cuenta
que estas tres (3) relaciones negociales permiten el cumplimiento de funciones sociales
imprescindibles para el conglomerado social. En este sentido, debe entenderse la noción
de CONTRATO REALIDAD que, con justicia, se le ha atribuido al contrato de
arrendamiento de inmuebles, toda vez que éste gravita sobre bienes prioritarios y, por
ende, es un contrato en el que debe ser valorada la realidad del mismo en cuanto tal,
prevaleciendo sobre cualquier texto documental en el que, presuntamente, las partes
habrían dejado consignada su voluntad contractual. En este orden de ideas, asumimos
que, dadas las características propias de esta modalidad contractual, nuestro legislador
ha pretendido que este especial contrato esté dotado de una cierta vocación de
permanencia en el tiempo, en lo que ha dado en llamarse estabilidad contractual. Dicho,
en otros términos, para nuestro legislador, lo ideal es que el contrato de arrendamiento
sea duradero, que las reglas de juego que vinculan a las partes regulen una relación
estable y con permanencia, brindándole seguridad y tranquilidad a las partes.
9.8 La interpretación de los tratados

La interpretación de los tratados suele ser definida por la doctrina de los publicistas

como una operación intelectual que tiene como fin determinar el verdadero sentido y
alcances de las normas jurídicas internacionales.

La estabilidad del ordenamiento mundial depende, en gran, medida del respeto de los
Estados hacia los acuerdos o tratados que firman entre sí. Sin embargo, estos acuerdos o
tratados no son ajenos a las controversias referidas a su interpretación; este problema
puede dar origen a conflictos que atenten contra la paz y el Derecho Internacional. Es
por este motivo que la Convención de Viena ha establecido qué se debe hacer en caso
de duda.