Comunidad Indígena de Quezaltepeque

Quezaltepeque, Chiquimula, Guatemala, C.A.

LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL COMITÉ EJECUTIVO DE LA COMUNIDAD

INDÍGENA DEL MUNICIPIO DEL QUEZALTEPEQUE DEL DEPARTAMENTO DE
CHIQUIMULA certifica: que para el efecto tiene a la vista del libro de actas
generales autorizado por la Contraloría General de cuentas de la Nación con el
número 8077 de fecha 17 de noviembre del años 2021 en el cual a folios números
89, 90, 91, 92, 93, 94 se encuentra el acta que copiada literalmente dice………….

Acta No. 17-2022 Reunidos en los patios de la bodega de la asociación ACSO a

aun costado de la cede de la comunidad Indígena lugar que se ocupó por
unanimidad y acuerdo en asamblea que se reunió en la cede comunal y al ver que
el lugar es muy pequeño para los asistentes nos dirigimos a este lugar con el
objetivo de celebrar asamblea extraordinaria de comuneros y asociados apegados
a los estatutos de la Personería Jurídica según acuerdo Gubernativo de fecha 5 de
marzo de 1958, en la cual cuando convocarse el comité ejecutivo a una asamblea
donde están presentes los asociados inscritos para tomar decisiones y acuerdos
para el bien la comunidad. Están presentes las autoridades indígenas, auxiliares,
asociadas y comuneros, y el comité ejecutivo, siendo las diez de la mañana en
punto del día catorce de julio del año dos mil veintidós, el lugar en la que estamos
reunidos es el kilómetro 197 carretera a Olopa, territorio de la Comunidad Indígena
de Quezaltepeque, departamento de Chiquimula, Guatemala Centroamérica,
estando presente el corum solicitado para el efecto debido a que en reunión
realizada el diez de julio en la cede comunal se acordó realizar asamblea este día
con más personal y asociados para realizar la consulta para llegar o no al
consentimiento de las comunidades ante los trabajos que están realizando
trabajadores que están realizando trabajadores de la empresa CISESA para que
dicha empresa al colocar postes y cableado para que la empresa Tigo conecte
señal de internet a las antenas que están ubicadas en Salfate. Se dio por iniciada
la sesión y hacemos constar lo siguiente. PRIMERO: Palabras de bienvenida por
el señor Marvin Nájera López quien da las palabras y en su intervención agradece
que hay participación de las cuatro fincas, Cofradía de San Francisco, Nochán,
Corral Falso y ejidos y esta el consejo de Autoridades Indígenas y auxiliares,
debidamente electos en asambleas comunitarias en sus respectivas comunidades,
por lo que apegados a los estatutos y convenios internacionales estamos en
nuestro derecho reunirnos y gozamos del derecho consuetudinario para tomar
decisiones ante la asistencia pacifica que se tiene ante los trabajos que realiza la
empresa Tigo y si se recibe una indemnización como lo establece el convenio 169

Página 1 de 4
 Comunidad Indígena de Quezaltepeque
Quezaltepeque, Chiquimula, Guatemala, C.A.

de la organización internacional del trabajo. Pero que sea en común acuerdo. Con
los presentes y las autoridades no pueden tomar decisiones personales y que
sean para el bien común de todos, la asamblea general es quien elige y toma
decisiones. SEGUNDO: la oración inicial a cargo del señor Rufino Antonio Pérez,
quien pide al Creador y formador la sabiduría y los acuerdos necesarios para el
bien de la comunidad. Y que sea con la buena armonía de todos los comuneros.
TERCERO: El señor presidente de la comunidad Indígena y representante legal
toma la palabra y expone ante la consulta que se está realizando a los presentes
debido a que se está en resistencia y que en esta se llegue a un acuerdo para
poder levantar la resistencia pacífica y si se acepta una indemnización para el
dicho paso y construcción de postes y cables en territorio comunal para la
colocación de dichos proyectos. Se hace la pregunta a la asamblea si acepta una
indemnización para el paso de dicha construcción y los presentes por unanimidad
dan su consentimiento debido a que se lleva 10 días en los plantones en la que se
reunían para dialogar con los trabajadores de dicha empresa CISESA y al llegar a
un mutuo acuerdo con ellos los presentes aceptan entablar dialogo y acuerdos. Se
hacen propuestas y los comuneros viendo la oportunidad y que a la casa comunal
le hace falta terminar la construcción y mejoramiento a una sola voz optan por el
seguimiento y construcción de la cede comunal ubicada en el kilómetro 197
carretera a Olopa y es lo que piden a la empresa Tigo cumplen con la petición
antes en mención levantan la resistencia pacífica, se hace constar que dichos
trabajos son de beneficio para toda la comunidad y no a persona individual con lo
que de esta manera se llega al mutuo acuerdo y consentimiento para que dicha
empresa continúe con los trabajos en la carretera C.A 10 y RN 18 en el territorio
de la comunidad Indígena de Quezaltepeque y construcción hacia las antenas de
Salfate y a las antenas que están ubicadas en el territorio entre las comunidades
de Chiramay, Pedregal y Guatalón. CUARTO: Dichos acuerdos están basados en
mutuo acuerdo y con fundamento de derecho, articulo 15 del convenio 169 de la
oit sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes la declaración
universal de los derechos humanos y la personería Jurídica y además porque
somos un pueblo ancestral perteneciente al pueblo Maya Chortí, justo y legitimo
título real, y porque tenemos nuestras formas de organización, costumbres y
tradiciones. QUINTO: Se hace la invitación a los presentes que el día de mañana
viernes hará reunión en la cede con los representantes de la empresa Tigo a las
10 de la mañana que será fecha 15 de Julio del presente año, los presentes

Página 2 de 4
 Comunidad Indígena de Quezaltepeque
Quezaltepeque, Chiquimula, Guatemala, C.A.

manifiestan que este acuerdo es sobre la construcción y para el contrato de

arrendamiento al mantener el proyecto en territorio comunal se define al momento
que se haga la asamblea en la cede comunal a la que quedaron todos
convocados. SEXTO: No habiendo más que hacer constar de da por finalizada la
presente una hora después de su inicio damos fe los que en ella intervenimos y la
firmamos y los que no pueden hacerlo dejar la huella del pulgar derecho. Se
adjuntan 3 hojas firmadas en aprobación de la presente. Aparecen las firmas de:
Hilda Sagastume, María Delia López, Margarita Gregorio, Irenia López de Cruz,
Gregoria Pérez Martínez, Elvia Fidelina Román, Reyna Gregoria, Edvin López,
Adevo Román, Susana Cruz, Faustino Méndez, Consuelo Gregorio Leal, Eman
Odilia Gregorio L. Susana Gregorio, Odilia López, Marcelina Felipe, Juana
Martínez, Gloria E. Gregorio Martínez, Roberto Leal Alonzo, Catalina Gregorio,
Román Alonzo Gregorio, Francisco López P. Ana maría Ramírez, Mirza Ramos,
Esperanza Zacarías, Agustina Marcos, Virgilio Marcos, Pedro Ramos, José López,
Irma Raquel Arias Gregorio, Francisco Ramos, Margarita Gregorio, Mirian
Gregorio, Felipe Ramos, Eugenio Ascencio, Blanca Gonzales Gelber Gregorio,
Rufino Alonzo G, Marta Arias Gregorio, José Vicente Pérez L, Juan López
Consuelo Ramos, Daylin López Pérez, María Elsa Pérez Gonzales, Azucena
Gregorio, Rosa Catalina Gregorio, Rubila Miguel, Javier Méndez Julián, Esperanza
Méndez, Maynor Gonzales, Marilis López, Dora López, Gualter Ramos, Eladia
Leal, Inocente Melchor, Bernardino Leal Pérez, Julia Miguel, Sindy Marcos,
Gerardo Pérez M, Jorge Nájera, 63 firmas ilegibles, 27 huellas digitales.

Para los usos legales y trámites correspondientes se extiende sella y firma la

presente en tres hojas de papel bond tamaño oficio con membrete de la
organización, en la cede ubicada en kilómetro 197 ruta a Olopa Chiquimula
Quezaltepeque.

María Antonia Miguel Gonzales Humberto de la Cruz López

Secretaria. Presidente

Página 3 de 4
 Comunidad Indígena de Quezaltepeque
Quezaltepeque, Chiquimula, Guatemala, C.A.

C.C archivo

Página 4 de 4