(20) FOLLETINES D E " C A R A S Y C A R E T A S "
MISTERIOS DEL
(Revelaciones sensacionales de! «detective» inglés WíHiam W'allace)
POR ANTONIO SÁNCHEZ RUIZ
(Conclusión)
Atravesamos los salones Henos de gente, que nos abría
paso saludando con respeto y n-os miraba con ansiosa
curiosidad, y desembocamos en una amplia galería, sin
c(ue Roditborg hubiera hecho la menor señal de re-
sistencia.
Al llegar á una de las puertas de la galería, el rey
se detuvo y ordenó á uno de los sirvientes que se nos
habían incorporado:
— Abra esa puerta.
Fué abierta apresuradamente y penetramos en una
Balita íntima, el rey, la reina Victoria, Roditborg en
medio del duque de Somosierra y del señor ministro,
I En aquel corazón implacable é inmenso como una
«stepa helada!
yo detrás de ellos, y después, la duquesa de X con el
señor embajador de Inglaterra, la princesa Beatriz y
el señor embajador de Francia. La puerta se cerró
•detrás de nosotros: el mismo rey había dado luz, al
entrar el primero en la salita.
— Y bien — dijo don Alfonso con voz entera —
i quiere usted explicarnos qué significa esto, señor
Wallace ?
— Con mucho gusto, sire. Este caballero, que es
un artista de gran talento, aunque ruso y no francés,
ee distingue ante todo por ser un campeón del terroris-
mo y esta noche venía dispuesto á ase-
sinar á sus majestades.
— ¡ M e n t i r a ! — r e s t a l l ó una voz fe-
menil á mi lado, con rabia de látigo
que azota una cara.
Sin enfadarme, me dirigí al rey y
le pedí el rollito de papel pergamino /•KX/ •ril?'iyT->4^^-yYL-tí-^vT.^ 'X^.Ar' i^-ay'\jr»r^
que conservaba en su mano:
—Permítame" vuestra majestad, sire.
Roditborg seguía mirando con aire
altanero, pero estaba pálido y no son-
reía.
XiE^'^S-Ct/^;-^
Bel rollito de papel, como de una
vaina, saqué un lindísimo puñal, largo
y fino como la lengüecita de una ví-
bora.
Hubo exclamaciones de asombro, de
indignación y de terror, pero acallán-
dolo todo, estalló uno de esos gritos que á mí me sacu-
den el coraron y me crispan y me hielan:
— I León 1 ;León!
¡Ved toda la ternura de un alma desbordándose en
un reproche! Había tanta angustia y tanto amor des-
esperado en aquel grito, que hasta el suelo se estreme-
ció bajo mis pies.
Y luego la pobre mujer — duquesa y grande de Es-
p a ñ a — se arrojó conft una loca á ios pies de los reyes
y clamó con la boca hundida en el suelo:
— ¡Piedad para él, mi rey! ¡Piedad para él!
Roditborg se ««acudió como un león furioso y el du-
que y el señor ministro rodaron por el suelo. La reina y
ANARQUISMO
la princesa su madre gritaron de terror, y yo apunté
á Roditborg con nii revólver.
— i No, Wallace I — e x c l a m ó éste con voz temblorosa.
-—i Es que quiero morir ahora mismo y matarme yol
La duquesa se incorporó, con el alma eu lo» ojos
angustiados y la boca sin habla.
— ¡Si alguna consideración le merezco como hombre,
— agregó Roditborg — déjeme usted que me mate yo,
Wallace!
— ¡No, n o ! — g r i t a r o n la reina y la princesa, estre-
chándose contra el rey.
Y los dos señores embajadores de Inglaterra y de
Francia y el duque de Somosierra hicieron ademán de
arrojarse sobre Roditborg.
La duquesa se ahogaba, alentando apenas.
¡ Vive Dios 1 Me interpuse entre aquéllos, rechazán-
dolos violentamente y grité:
— i Sí, León Roditborg! Usted no merece vivir un
momento más, ni merece que yo le mate. ¡Mátese usted
ante esta pobre víctima de su estúpida crueldadl
Brilló un cuchillo en la mano del anarquista y de un
sólo golpe se lo hundió en el corazón. ¡En aquel co-
razón implacable é inmenso como una estepa helada!
¡Oh! Pero entre los gritos de dolor, de rabia, de
lástima, de espanto, ó de desesperación que la vida
arranca á sus víctimas, no queráis escuchar nunca un
gemido como el que salió de los labios de la duquesa,
al desplomarse, como muerta, al suelo: os dolerían
para siempre las entrañas.
EPILOGO
Al día siguiente, el rey don Alfonso y yo tuvimos
una larga entrevista á solas. Me obligó á relatarle
minuciosamente cuanto llevo escrito, y aí terminar, es-
trechándome las manos con efusión, me dijo:
— Déme un usted un medio para que yo pueda de-
mostrarle mi gratitud, Wallace.
— Sí, hay un medio, sire. Prométame vi\estra ma-
jestad que serán dignamente recompensados los inspec-
tores de policía Mocho y García y que serán indemni-
zadas las familias de los guardias y policías muertos en
estas andanzas. Sobre todo para M:ocho, pido una alta
recompensa.
— Le empeño á usted mi palabra de honor en ello.
Pero yo quiero un medio para demostrarle mi gratitud y
mi estimación personalmente.
— ¡Ah! También hay un medio, sire. Déme vuestra
majestad el puñal con que Roditborg se proponía ase-
sinarle.
El TC'.y hizo un gesto de contrariedad.
— Quisiera conservarlo como recuerdo.
— Bueno; pues entonces me conformo con el cuchillo
con que se suicidó el anarquista.
Me despedí de su majestad, y cuando preparaba mi
equipaje en el hotel, recibí el cuchillo y un retrato
de los reyes, en traje de novios, con el siguiente autó-
grafo :
La verdad es que no puedo quejarme de mi excursión
á la tierra de Don Quijote de la Mancha, mi nobl^
camarada.
Cierto que me duele un poco el brazo, | ay!, y Q^®
también me duele un poco el alma cuando pienso en
la mujer gitana y en la mujer duquesa, que dicho eea
de pas-o, dicen que se acoge al sosiego de un convento-
Pero es indudable que me llevo muy buenas cosas de
España para mi musea de Londres.
FIN.
Dib. de Fernández Peña.