Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Act 36
Act 36
Marzo de 2004
Potosí - Bolivia
Elaborado por: INDICE GENERAL
Ing. Carlos Salles, Ing. Anton Bloten
Colaboradores:
Ing. Marco Leon, Ing. Alfredo Lenis
Prólogo ....................................................................................i
Revisión técnica:
Introducción ...........................................................................iii
Ing. David Soraide Lozano
Ing. Remberto Guerrero Torrejón 1. Descripción metodológica ......................................................1
Ing. Efraín Aiza Chambi
Ing. Juan Flores Rocabado
2. Descripción del área .............................................................5
M.Sc. Germán Vacaflor Rodríguez Provincia J.M. Linares............................................................5
Provincia C. Saavedra ...........................................................6
Coordinador Edición: Provincia T. Frías ..................................................................7
Andreas Preisig Provincia Nor Chichas............................................................8
2004 Provincia Sud Chichas............................................................9
Provincia D. Campos............................................................10
Es una publicación del Proyecto AUTAPO Provincia A. Quijarro ...........................................................11
Apoyo a las Universidades de Tarija y Potosí
Oficina Central: 3. Descripción de la problemática
Av. del Maestro s/n (UATF) del sector agropecuario en Potosí ..........................................13
Lado Fac. de Agronomía (2do. Bloque) 4. Descripción del mercado ......................................................17
Telf./Fax: (591) (2) 6229094 • Tel. (591) (2) 6129094
Email: autapo@cedro.pts.entelnet.bo 5. Rubro agrícola ...................................................................21
Cajón Postal: 133
6. Rubro pecuario .................................................................141
Potosí - Bolivia
7. Otros rubros ....................................................................211
Depósito Legal: 8. Ejemplos de innovaciones ..................................................259
2-1-442-04 Medios de producción ........................................................259
Cultivos asociados ............................................................264
Cultivos en invernadero .....................................................267
Diseño Cubierta/Libro: Producción orgánica ..........................................................268
Alberto Chávez Vargas Productos derivados ..........................................................271
Tel. 6227512 Potosí Mercado y comercialización ................................................272
Tel. 4471575 Cochabamba Asociación de productores ..................................................274
Agro turismo ....................................................................275
Fotografías: 9. Consideraciones finales .....................................................279
Fototeca AUTAPO
Anexos ................................................................................281
Se autoriza la reproducción del presente LIBRO, Bibliografía ..........................................................................295
siempre y cuando se cite la fuente.
INDICE DE RUBROS INDICE DE ANEXOS
PRÓLOGO
INTRODUCCIÓN
base para fomentar la discusión entre los distintos actores sobre las 1. DESCRIPCIÓN METODOLÓGICA
potencialidades de desarrollo de una gran parte del departamento y
por ende de la gente potosina, jóvenes y adultos, mujeres y hombres.
La presente publicación es el resultado de un trabajo de investigación
de campo y revisión bibliográfica y pretende ser un documento La metodología empleada para llegar a esta publicación se puede
ordenado de referencia y de discusión para estudiantes, docentes, describir a través de sus tres componentes principales: 1) Revisión de
productores, técnicos, consultores y funcionarios públicos. En su literatura, 2) Entrevistas a productores y técnicos agropecuarios, y 3)
elaboración participaron, de una u otra forma bolivianos y Análisis y discusión con expertos en la materia.
extranjeros, docentes universitarios y técnicos de campo, productores
y vendedores tanto individuales como asociados. El primer paso fue la revisión de trabajos relacionados con el tema de
estudio: principalmente tesis de agronomía y de economía; también
El libro consta de tres partes, la primera consiste en una parte Planes de Desarrollo Municipal (PDM´s) y boletines divulgativos de las
descriptiva donde se reflejan las características de áreas de trabajo, principales instituciones relacionadas con la agropecuaria de Potosí.
además de un análisis de la problemática del sector agropecuario en
Potosí y del mercado de productos agropecuarios. En la segunda Pa ra la segunda fase (sondeos y entrevistas), se prepararon
parte, se describen los rubros agropecuarios separados en: cultivos entrevistas dirigidas a ‘personas clave’ (técnicos o peritos en los
anuales, árboles frutales, ganado mayor y rebaños, animales de rubros estudiados con una amplia experiencia en el territorio
granja y finalmente otros rubros. En la tercera parte se presentan seleccionado). También se entrevistó a productores y comerciantes,
descripciones y ejemplos de innovaciones tecnológicas. visitando para ello las principales ferias y comunidades del contexto.
Finalmente y en el marco de los costos de producción, uno de los Luego de obtener toda la información que se consideró necesaria, se
temas de este libro: la elaboración de este trabajo demandó una serie procedió a ordenar y analizar, redactándose finalmente el presente
de costos que deben ser superados por sus beneficios. Tales documento.
beneficios sólo podrán ser medidos por el grado de utilidad que el La elección de los rubros se realizó teniendo en cuenta el uso actual
lector le otorgue a este documento. de la tierra dentro de las provincias T. Frías, C. Saavedra, J. M.
Linares, Sud Chichas, Nor Chichas, D. Campos y A. Quijarro del
departamento de Potosí.
Anton Bloten
Carlos Salles Costos de producción
Las cartas tecnológicas o costos de producción que se describen se
componen de costos fijos y costos variables. Cada uno de ellos se
desglosa en componentes independientes, para permitir cambios de
acuerdo a las necesidades. Los costos totales consideran los costos
variables y depreciaciones de los costos fijos, de acuerdo a la tabla de
depreciaciones que se incluye en el anexo 8.
Al comienzo de cada carta tecnológica se detalla algunos supuestos
para obtener una mejor comprensión de los elementos considerados.
Al final de cada carta tecnológica se incluye una tabla resumen de
beneficio – costo. Los rendimientos y los precios presentados se
basan en valores reales actualizados para las condiciones locales.
2 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 3
Cultivos anuales: Dadas las características de uso actual, los costos Como en algunos rubros no se dispone de información para Potosí, los
de laboreo se realizaron para tracción animal, existiendo en el anexo costos de producción son estimaciones.
N° 9 una tabla de conversión para tracción motriz; los costos de riego
En el anexo 2 se presenta también un glosario de términos sobre las
se elaboraron para el sistema tradicional (tipo canal), por ser el más
distintos cultivos y otras actividades incluidas en las cartas
empleado en la zona de estudio. Todos los cultivos anuales han sido
tecnológicas.
calculados con precios de semilla mejorada; las categorías de semilla
y su utilidad de acuerdo a la ORS-Potosí, se encuentran en los Mercado
anexos; en algunos casos (por ejemplo, el Haba) se incluye la partida
Se incluyen algunos indicadores de la comercialización: estructura
Post-cosecha, porque se tomó en cuenta la comercialización en grano
actual, canales de comercialización y niveles de calidad.
seco.
También se hace referencia al nivel de mercado al que llegan los
Árboles frutales: Los costos de la fruticultura difieren esencialmente
productos de cada rubro: local, departamental, nacional o
de los cultivos anuales: en éstos primeros las inversiones de un año
internacional.
se amortizan dentro de ese mismo año o el siguiente; en los cultivos
frutícolas, por el contrario, después de los gastos de la plantación A pesar de la carencia de información documentada al respecto, en
transcurren varios años también con gastos y sin beneficios; y siguen algunos rubros se presentan las fluctuaciones anuales de los precios.
después otros varios años en que ya hay producción, pero en los que
Riesgos
los gastos siguen superando a los ingresos; así, la vida de un árbol
frutal tiene dos períodos: uno improductivo y otro productivo Para cada rubro se ha elaborado una tabla resumen que registra los
(Kramer, 1988). principales riesgos o problemas que se presentan en el momento de
incursionar en él.
La suma de gastos de la fase improductiva (2 a 4 años) restada de
los ingresos obtenidos por las primeras cosechas (5 a 10 años) es lo Por ejemplo, en los rubros agrícolas se mencionan los riesgos
que se conoce como el valor de obtención del cultivo de frutales; el ocasionados por: accidentes climáticos, disponibilidad de riego,
período propiamente rentable comienza cuando los ingresos superan calidad del material genético, problemas de manipuleo y transporte,
a los gastos. y época de comercialización.
Así también, el número de plantas por hectárea puede variar de En los rubros pecuarios se registran: Tipo de raza, sistema de
acuerdo al sistema de plantación, con su consecuente influencia en manejo, sanidad animal, infraestructura y fluctuación de precios
los rendimientos: Por esto se ha incluido en los anexos una tabla con según las épocas.
las equivalencias entre las distancias de plantación y el número de
Producción orgánica
plantas por hectárea (anexos 5 y 6).
En los rubros que corresponde se menciona la producción orgánica y
Ganados y animales de granja: Los costos de producción incluyen
su posición relativa en el mercado frente a la tecnología tradicional.
presupuestos de construcciones e instalaciones. Se ha diferenciado
los costos de instalación y mantenimiento: en el rubro gallinas En este tipo de producción se hace énfasis en el abonado orgánico y
ponedoras, por ejemplo, se diferencia entre las etapas de cría y de el manejo integrado de plagas (MIP); en algunos casos se mencionan
postura. técnicas experimentadas de control mecánico, biológico, químico y
agronómico.
Otros rubros: Las cartas tecnológicas de forrajes y floricultura se
han presentado de una manera generalizada para que puedan ser Innovaciones tecnológicas
útiles para especies diferentes; en el caso de los forrajes no se
También se incluye una tabla que resume posibles innovaciones
incluyen los costos de henificación ni ensilaje.
tecnológicas apropiadas para mejorar las labores de cada uno de los
4 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 5
Cultivos anuales
Fruticultura
Ganados menores
Animales de granja
Otros rubros
0 5 10 15 20 25 30 35
Porcentaje
La producción agropecuaria es la actividad económica más En efecto, cuenta con zonas de cultivo de especies forrajeras (Cerdas,
importante para la mayoría de las comunidades circunscritas; sin Quivincha, Lagunillas), mientras que los huertos de frutales han
embargo, en algunas zonas sus características particulares las hacen cobrado mayor vigencia los últimos años gracias al apoyo de
aptas para otros rubros específicos: los valles de Turuchipa, para el proyectos agropecuarios; en Betanzos, Villa Carmen y Otuyo se está
cultivo de vid; la región de Caiza, para el maíz; Puna, para el haba y trabajando con granjas avícolas.
papa; etc.
Entre los rubros tradicionales, el cultivo de la papa y el haba son los
En lo referente lo que se refiere al sector ganadero, la cría de caprinos más importantes, seguidos del maíz; en el cultivo de hortalizas Quivi
corresponde a la zona de Caiza, donde también se viene Quivi es la zona más importante.
incursionando en la cría de cerdos; Puna es zona productora de
ganado lechero; las llanuras de Belén y Otavi se caracterizan por los Provincia T. Frías
rebaños de ovejas. La provincia Tomás Frías ocupa una superficie de 3.420 km2 y tiene
Provincia C. Saavedra una densidad poblacional de 56 hab/km2; está constituida por los
La provincia Cornelio Saavedra ocupa una superficie de 2.375 km2 y municipios de Potosí, Tinquipaya, Yocalla y Urmiri.
tiene una densidad poblacional de 26 hab/km2; Betanzos es la capital Como se observa en la figura 3, la actividad agropecuaria de la
provincial; está conformada por tres municipios: Betanzos, Chaqui y provincia se distribuye entre los cultivos anuales y la cría ganadera.
Tacobamba. Entre los primeros destaca la producción de papa y haba (Tinquipaya,
Su ubicación geográfica le permite ser una de las provincias mejor Belén, Urmiri, Samasa y Santa Lucía). Alternando con los cultivos, la
comunicadas del departamento, lo que facilita el transporte de su cría de ovinos es la principal actividad ganadera; pero también existe
producción agropecuaria. El uso actual de la tierra se reparte la cría de ganado vacuno para leche, rubro en que sobresale la zona
principalmente entre la agricultura y la ganadería, aunque también es de Cayara, donde se trabaja con la raza Holstein.
importante el desarrollo de nuevos rubros.
Figura 3.- Actividad agropecuaria
Figura 2.- Actividad agropecuaria en la Provincia Tomás Frías
en la Provincia Cornelio Saavedra
Cultivos anuales
Cultivos anuales
Fruticultura
Fruticultura
Ganados menores
Ganados menores
Animales de granja
Animales de granja
Otros rubros
Otros rubros
0 10 20 30 40 0 10 20 30 40
Porcentaje Porcentaje
Fuente: Elaboración propia a partir de ZONISIG 2000 Fuente: Elaboración propia a partir de ZONISIG 2000
8 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 9
La cría de animales de granja es un rubro que va adquiriendo mayor Provincia Sud Chichas
importancia por la incursión de empresarios privados en rubros como
La provincia Sud Chichas ocupa un área de 8.516 km2, con una
el porcino y la avicultura. Actualmente, tanto en áreas rurales como
densidad poblacional de 7 hab/km2; la capital provincial es Tupiza;
urbanas se emplean carpas solares o invernaderos para horticultura
está compuesta de dos municipios: Tupiza y Atocha.
y floricultura.
Situada en un piso de menor altura, su territorio se caracteriza por
Provincia Nor Chichas
sus valles, donde la fruticultura adquiere mayor peso que en otras
La provincia Nor Chichas tiene una extensión de 8.979 km2, con una provincias: entre las frutas producidas sobresalen el durazno, la
densidad poblacional de 4.7 hab/km2; la capital provincial es manzana y la pera. Entre los cultivos anuales destacan el maíz y el
Cotagaita y se compone de 2 municipios: Cotagaita y Vitichi. ajo (Cornaca, Tupiza, Chaco Pampa).
A partir de esta provincia, y hacia el sur, el paisaje es dominado por Figura 5.- Actividad agropecuaria
serranías, que alternan con cursos de agua (ríos y quebradas). La en la Provincia Sud Chichas
actividad agropecuaria se distribuye entre los cultivos anuales (donde
destaca el monocultivo de maíz), la ganadería caprina y la fruticultura
de duraznos, manzanos, perales, con cítricos y vid en menor escala; Cultivos anuales
entre otros rubros menores, también se puede mencionar la
apicultura y la producción de cochinilla.
Fruticultura
Animales de granja
Cultivos anuales
Otros rubros
Fruticultura
0 5 10 15 20 25 30
Ganados menores Porcentaje
0 20 40 60 80 Animales de granja
Porcentaje
Otros rubros
Fuente: Elaboración propia a partir de ZONISIG 2000
0 10 20 30 40 50 60
La ganadería de camélidos es su actividad principal, mientras que la
ovina es menos frecuente. Anteriormente la cría de llamas tenía dos Porcentaje
fines: producción de fibra y animal de transporte; actualmente se
Fuente: Elaboración propia a partir de ZONISIG 2000
está promoviendo la apertura de mercados para su carne.
Dadas las adversas condiciones climáticas, la cría de animales de Las posibilidades que los cantones de Tomave y Opoco tienen para la
granja (cerdos y aves) es menos frecuente que otras regiones Y, producción de camélidos viene siendo objeto de numerosos estudios,
siempre, en pequeña escala. encaminados a la mejora de los sistemas de producción y manejo.
13
3. DESCRIPCIÓN DE LA PROBLEMÁTICA
DEL SECTOR AGROPECUARIO EN POTOSÍ
Ferias Rurales: Se realizan con frecuencia semanal, quincenal o En el cuadro siguiente se detallan los productos que actualmente se
relacionadas con festividades religiosas; en ellas todavía se puede exportan desde el departamento:
observar el intercambio de producto por producto (trueque); las
personas concurren con fines comerciales, sociales y religiosos. La
calidad de los productos juega un papel secundario. Cuadro 3.- Productos agropecuarios exportados
desde Potosí
No existen organizaciones establecidas, pero los actores principales
de estas ferias son los transportistas y mayoristas, quienes acuden a PRODUCTO ORIGEN DESTINO COMERCIALIZADOR
ellas con productos de los mercados de la ciudad (ropa, abarrotes,
Hortalizas Quivi Quivi Chuquisaca Asociación de productores
utensilios, etc.) y rescatan los productos que los agricultores ofrecen
Asociación de productores
en pequeñas cantidades (3–5 qq) y a bajos precios, a fin de Quinua D. Campos Oruro, La Paz
CECAOT
trasladarlos a ferias mayores y mercados de la ciudad. Linares Santa Cruz Asociación de productores
Haba
Mercados de la ciudad: En los mercados de Potosí las transacciones Saavedra Perú ASOHABA
se realizan en forma cotidiana; los actores principales son: minoristas Mayoristas
Ajo Sud Chichas Perú
y consumidores finales; el trueque ya no existe: las personas acuden Asociación de productores
sólo para abastecerse de productos; el regateo de precios es una La Paz
APROSEPA
característica importante y está relacionada con la calidad del Papa M. Omiste Santa Cruz
Mayoristas
producto. La cultura de la yapa se mantiene vigente. Argentina
Cochinilla Linares
Santa Cruz Productor particular
Organizados en sindicatos, los vendedores son minoristas (en su (carmín) Saavedra
mayoría mujeres) que compran los productos a los transportistas o Uva Turuchipa Chuquisaca Productor particular
mayoristas; venden a los consumidores finales de los productos. Los
volúmenes de transacción individual son pequeños (<1 qq), pero en Linares
Durazno seco Santa Cruz
Saavedra Mayoristas
su conjunto generan un importante movimiento económico. (mocochinchi) Argentina
Sud Chichas
Otros mercados: Muchos de los productos del departamento son Frutas en Linares
exportados a otras ciudades y al exterior del país; el control de La Paz Proyecto Q’omer Jallp’a
general Saavedra
calidad es más riguroso; el movimiento económico es mayor que en Asociación de productores
los mercados locales, por lo que es casi exclusivo de mayoristas, Fibra de llama D. Campos Oruro
ARCCA
asociaciones, empresas comercializadoras y productores particulares Fuente: Elaboración propia
medianos y grandes.
Entre los exportadores existen asociaciones de productores, que
actualmente se encuentran en un proceso de fortalecimiento;
destacan la Asociación de Productores de Haba (ASOHABA), la
Asociación Regional de Criadores de Camélidos (ARCCA), la Central
de Cooperativas Agropecuarias Operación Tierra (CECAOT) que
exporta quinua, la Asociación de Productores de Semilla de Papa
(APROSEPA), etc.; los volúmenes manejados por estas instituciones
les permiten acceder en forma estable a mercados más grandes; la
calidad del producto les permite obtener mejores ganancias.
5.- RUBRO AGRICOLA
23
CULTIVO DE PAPA
(Solanum tuberosum)
Características generales
Probablemente el cultivo de papa sea uno de los cultivos más
frecuentes en las tierras de Potosí. Se cultiva en una diversidad de
superficies y calidades de terreno, bajo riego o a secano.
La papa produce mejor en suelos arenosos y sueltos, con un ciclo
vegetativo de 120 a 150 días, aunque existen también variedades de
ciclo corto (90 días). La siembra se realiza desde agosto a noviembre
(en el altiplano) y desde julio en los terrenos de valle. La cantidad de
semilla varía entre 20 y 30 qq/Ha. En el momento de la siembra los
productores medianos emplean fertilizantes químicos (18-46-00 y
46–00-00). El laboreo se realiza casi siempre con tracción animal,
excepto en zonas extensas (provincias Saavedra, Linares y Omiste)
donde se emplean tractores. Entre las plagas más conocidas se puede
mencionar: gusanos (blanco y cortadores), polillas, nematodos y
hongos (Mildium, Rhizoctonia). Los rendimientos oscilan entre 100 y
250 qq/ha, según la variedad y el riego.
Si bien en Potosí el cultivo de papa es general, algunas de las zonas
de producción más representativas del departamento son:
Zonas donde se produce la papa
De estas provincias, Linares, Saavedra y Frías son las de mayor En el caso N° 1 el agricultor sale a las ferias rurales, así como a
dedicación a este cultivo. mercados y calles de la ciudad. Generalmente ofrecen 4 a 5 qq. Los
canales 2 y 3 se inician en las ferias rurales y rutas de camino, los
Descripción del mercado
transportistas (mayoristas) se trasladan a las ferias en un proceso de
Las variedades precoces salen al mercado en los meses de diciembre carga y descarga.
a enero y se denomina como “papa nueva”; la cosecha grande
Finalmente en el canal 4, mayoristas acopian grandes cantidades de
(marzo-mayo) se guarda en silos tradicionales para su conservación
papa y la trasladan a otros departamentos como Santa Cruz y hacia
y comercialización a lo largo del año. Las pérdidas de peso dependen
la frontera con Argentina (Villazón).
en gran medida del tipo de silo que se emplee.
Fluctuación de precios
Calidad del producto
En general, el precio de la papa depende de su variedad y tamaño,
Para el embolsado, la tecnología tradicional no selecciona por
así como de la época del año. También varía de un año a otro: los
tamaños, por lo que el comprador paga el mismo precio por la papa
años lluviosos son los de mayor producción y oferta, con los que los
grande que por la mediana y por la pequeña. Tampoco se controla la
precios tienden a bajar. A lo largo del año, los precios más altos
presencia de plagas (gusanos) en el producto.
corresponden al mes de diciembre, cuando aparece la papa nueva;
Canales de comercialización experimenta otro ascenso en septiembre por una relativa escasez.
En Potosí, se ha podido comprobar que existen los siguientes canales Riesgos del rubro
de comercialización:
En el siguiente cuadro se observan los principales riesgos que tienen
Canales de comercialización de papa en Potosí incidencia sobre la producción de papa.
Como se observa, el traslado del producto al mercado no reviste El aumento del rendimiento por el empleo de semilla mejorada pone
ningún riesgo, ya que la naturaleza del producto la hace resistente de manifiesto las ventajas de su uso; al respecto, la Oficina Regional
para su transporte. de Semillas (ORS) ha realizado algunos estudios para promocionar la
utilización de semilla mejorada.
Entre los riesgos que influyen de forma moderada al cultivo, son el
empleo de semilla mejorada, y la disponibilidad de riego. Luego de la Para mejorar las actividades de laboreo del terreno, el proyecto
cosecha, la técnica de conservación tiene su influencia sobretodo en CIFEMA está desarrollando nuevos tipos de arados y rastras para
el precio de venta. tracción animal con altos niveles de rendimiento. En Potosí los
Centros de Educación Técnica Agropecuaria (CETA) han realizado
Sin embargo, los mayores riesgos del cultivo los constituyen los
algunas experiencias.
ataques de plagas y los accidentes climáticos principalmente las
heladas y granizadas. Finalmente, a partir de la cosecha y con objeto de tener mejores
opciones de mercado, podría ser de utilidad la selección y embolsado
Innovaciones tecnológicas
de la papa según tamaño. El empleo de bolsas tipo red ya pesadas,
Para mejorar la producción de papa, las innovaciones tecnológicas diferenciando variedades y tamaños, además de obtener un valor
propuestas se observan en el siguiente cuadro: agregado, facilitaría su comercialización.
La industria de papas fritas pasa muchas veces desapercibida, pero
Innovaciones tecnológicas para el cultivo de papa constituye una buena opción para negocios familiares o micro
empresas.
INNOVACIÓN Producción orgánica
CARACTERÍSTICAS VENTAJAS COSTO*
TECNOLÓGICA
• Compra de semilla de
Si bien en Potosí no se cuenta con antecedentes, se puede
• El empleo de semilla mejorada experimentar con el manejo integral de plagas (MIP) (véase más
calidad.
Material genético incrementa los rendimientos de 2 adelante capítulo sobre producción orgánica).
• Consultar con técnicos
160 a 240 qq (ORS)
especialistas.
Costos de producción
• Utilizar el sistema más • Se puede cultivar variedades
Infraestructura de
riego
adecuado: acopio de agua precoces 3 La hoja de costos que se presenta a continuación se realiza bajo los
de lluvia, apertura de acequias. • Reduce pérdidas por sequía siguientes supuestos: Laboreo con tracción animal; variedad sani
Tecnología imilla, semilla registrada 2 (calibre II); condiciones de riego (en
• Compra de arados y rastras
mejorada (Arados • Reduce tiempo y dinero anexos se presenta una tabla de equivalencias, para los laboreos con
mejorados por ejemplo 2
y rastras • Conservación de suelos maquinaria agrícola); la depreciación de las herramientas se
CIFEMA
especiales)
considera para 4 años y de la yunta para 10 años; el precio de venta
• Selección de la papa luego • La selección de tamaños es el que recibe el productor, pero luego de trasladarse a mercados o
Calidad de la cosecha de acuerdo a permite obtener mejores precios. 1
peso y tamaño • Diversifica el tipo de compradores
ferias locales, por lo que se incluye el costo de transporte.
• Seleccionar tamaños Pesar la • Su venta en bolsas con peso fijo
Presentación papa en bolsas de 1@ o 1/2 @. facilita su comercialización. 1
• Utilizar bolsas tipo red. • Hace visible La calidad
Productos • Elaboración de papas fritas
• Incrementa los beneficios netos 1
derivados • Extracción de almidón
* Costos: 1= costo bajo; 2= costo medio; 3= costo elevado
Fuente: Elaboración propia
28 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 29
Características generales
Existen diferencias entre el cultivo de papa para consumo y el de papa
para semilla: en primer lugar, en la producción de semilla se
disponen parcelas menos extensas porque su labor exige mayores
cuidados, además de la supervisión por técnicos de la ORS y de otras
técnicas (selección positiva y negativa). Luego de la cosecha, se
categoriza por tamaños; su conservación se realiza en silos
específicos para este fin. La comercialización del producto se realiza
en bolsas tipo red con su respectivo etiquetado.
Otra diferencia con la producción de papa para consumo es el precio
del producto: si la papa para consumo se vende entre 40 y 80 Bs/qq,
la semilla de papa, se vende -según su tamaño- entre 110 y 145
Bs/qq (Sani imilla registrada 2) o entre 120 y 155 Bs/qq (Desiree
básica 3).
Los productores de semilla se ubican principalmente en las provincias
T. Frías, Saave d ra, Linares y M. Omiste, siendo los mayo r e s
proveedores de semilla para las demás zonas del departamento.
Zonas donde se produce semilla de papa
En la actualidad, la comercialización de semilla de papa es casi Canales de comercialización de semilla de papa en Potosí
exclusiva de asociaciones de productores e instituciones como
CORACA, ACLO, APROSEPA. La Oficina Regional de Semillas (ORS) es
la institución encargada de supervisar y certificar su producción. 1) PRODUCTOR ASOCIACIÓN AGENCIA CONSUMIDOR
Para la comercialización de semilla de papa existe un solo canal: Precariedad del producto 1
instituciones como CORACA, ACLO y APROSEPA tienen en sus manos
Traslado a mercado 0
la producción, el acopio, la administración y la comercialización a los
usuarios finales, que pueden ser sus mismos socios u otros. Precios de mercado
1
(competencia)
Estacionalidad del precio
1
(época del año)
0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
34 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 35
Para producir semilla de papa, se debe emplear semilla certificada; el enfermedades. Pa ra la producción orgánica podrían emplearse
recambio del material genético es también importante para mantener medidas agrotécnicas como el abonado orgánico, la rotación de
un alto nivel de calidad del producto. cultivos, el deshierbe y la quema de residuos.
En cambio, la conservación de la semilla no representa un riesgo Costos de producción
mayor, pues se emplean silos mejorados y con supervisión
En la hoja de costos se incluye el componente de capacitación, que es
permanente.
un requisito establecido por la Oficina Regional de Semillas (ORS) y
Innovaciones tecnológicas la compra de una mesa seleccionadora de tamaños de semilla; el
cálculo se realiza con la variedad Sani Imilla (semilla básica calibre II)
Se proponen las siguientes innovaciones tecnológicas:
y en condiciones de riego; el laboreo se realiza con tracción animal y
Innovaciones tecnológicas para los costos incluyen el traslado al silo; los precios de venta calculados
el cultivo de semilla de papa son los que recibe el productor (en este caso equivalen al 70% del
valor comercial que maneja CORACA en el silo de Totora Pampa,
INNOVACIÓN noviembre 2003); además, se incluye la comercialización de la papa
CARACTERÍSTICAS VENTAJAS COSTO*
TECNOLÓGICA que no sirve para semilla pero si para consumo.
Reproducción • Multiplicación de • Rescate de variedades
vegetativa de semillas nativas. nativas.
2
variedades • Empleo del banco de • Opciones para
criollas germoplasma investigación
• Ahorro de espacio.
• Microinvernaderos de
Camas • Sin problemas climáticos.
adobe y nylon 1
orgánicas • Reproducción de
(1*0.5*10 m2)
macollos.
* Costos: 1= costo bajo; 2= costo medio; 3= costo elevado
Fuente: Elaboración propia
COSTOS DE PRODUCCIÓN
DE SEMILLA DE PAPA/Ha
Cambio al Dólar: 7.7 Bs. • Fuentes: ORS- POTOSÍ 4. Siembra
Surcado yunta 4 70.00 280.00
I. COSTOS FIJOS (CF) Semillero jornal 8 25.00 200.00
PRECIO VALOR Fertilizador jornal 4 25.00 100.00
DETALLE UNIDAD CANTIDAD
UNITARIO TOTAL Subtotal 580.00
Yunta (bueyes) cabeza 2 1500.00 3000.00 5. Labores culturales
Mesa seleccionadora pieza 1 800.00 800.00 1er aporque yunta 2 70.00 140.00
Arado combinado arado 1 190.00 190.00 2do aporque yunta 2 70.00 140.00
Bolsas (red) pieza 150 2.00 300.00 Control fitosanitario jornal 6 25.00 150.00
Palas pieza 2 25.00 50.00 Riego jornal 15 25.00 375.00
Picotas pieza 2 35.00 70.00 Deshierbe jornal 8 25.00 200.00
Fimugadora (20 lt) mochila 1 335.00 335.00 Rouguing jornal 4 25.00 100.00
Subtotal 4745.00 Subtotal 1105.00
II. COSTOS VARIABLES (CV) 6. Cosecha
PRECIO VALOR Aflojado yunta 2 70.00 140.00
DETALLE UNIDAD CANTIDAD
UNITARIO TOTAL
Cosechadores jornal 25 25.00 625.00
1. Capacitación
Selección - embolsado jornal 6 25.00 150.00
En uso de semilla cursillo 2 30 60
Almacenado jornal 4 25.00 100.00
En produción de dia de
3 30 90 Subtotal 1015.00
semilla campo
Folletos de la ORS folleto 2 5 10 7. Transporte
Subtotal 160 Traslado a silo flete 160 2.00 320.00
2. Insumos Subtotal 320.00
Semilla (básica) qq 30 120.00 3600.00 Sumatoria CV 9835.00
Fertilizante (46-0-0) bolsa 3 95.00 285.00 III. OTROS COSTOS (OC)
Fertilizante (18-46-0) bolsa 4 125.00 500.00 TIPO DE VALOR
DETALLE UNIDAD CANTIDAD
COSTO TOTAL
Insecticida litro 3 200.00 600.00
Administración % 10 CV 983.50
Fungicida kilo 3 60.00 180.00
Depreciación % 25 CF 436.25
Estiercol bolsa 400 2.50 1000.00
Depreciación yunta % 10 yunta 300.00
Subtotal 6165.00
Subtotal 1719.75
3. Preparación del terreno
IV. COSTOS TOTALES (CT)
Arada yunta 3 70.00 210.00
DETALLE CV OC CT
1ra cruzada yunta 2 70.00 140.00
CV + OC 9835.00 1719.75 11554.75
2da cruzada yunta 2 70.00 140.00
Subtotal 490.00
38 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 39
CULTIVO DE HABA
V. INGRESOS TOTALES (IT)
PRECIO VALOR
(Vicia faba)
CALIBRE UNIDAD CANTIDAD
UNITARIO TOTAL
1° qq 35 77.00 2695.00
2° qq 40 84.00 3360.00
3° qq 30 91.00 2730.00 Características generales
4° qq 25 101.50 2537.50 El cultivo de haba se desarrolla a partir de los 2000 hasta los 3700
papa para consumo qq 50 56.00 2800.00 msnm, requiere de suelos profundos y, sobre todo, húmedos; su ciclo
Subtotal 14122.50 vegetativo es de 180 a 200 días (de la siembra a la trilla); la siembra
V. ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS se realiza a partir del mes de julio en los lugares más calientes y se
Costo Total ( Bs.) Ingreso Bruto Bs. Ingreso Neto Bs. Relación B/C
prolonga hasta septiembre en las zonas más altas; la cantidad de
semilla empleada por hectárea varía entre 270 y 320 kg.; los riegos
11554.75 14122.50 2567.75 1.22
son indispensables, por lo menos hasta la floración; entre las plagas
más conocidas están el pulgón, el gusano cogollero y la roya roja.
En Potosí, la región comprendida entre Puna y Chaqui es la de mayor
dedicación a este rubro, debido en gran parte a que dispone de más
agua de riego; junto a ella, las regiones de Cayara (prov. Frías) y
Mochará (Sud Chichas) también son zonas productoras importantes.
Zonas donde se produce haba
Descripción del mercado En el canal 2 del cuadro anterior, las asociaciones o industrias, luego
de procesar la quinua, venden su producto a vendedoras de los
Actualmente la quinua tiene un importante mercado de exportación
mercados. En el canal 3, la CECAOT compra al productor, acopia,
(85% de la producción, quedando el 15% restante para su
procesa y exporta el producto.
comercialización interna).
Fluctuación de precios
El consumo de quinua tiene mayor demanda en el occidente del
departamento de Potosí, disminuyendo notablemente hacia la franja Los precios internos de la quinua presentan variaciones ligeras; los
oriental del mismo. Es probable que la falta de demanda explique la precios de exportación varían según la calidad del producto y el
baja comercialización interna. momento de la venta, aunque este último factor ya no afecta a los
agricultores, sino a las empresas exportadoras. Los años con mayores
Calidad del producto
heladas son los peores para este cultivo: al bajar la producción, suben
Es obvio que, destinándose la mayor parte a la exportación, su nivel los precios.
de calidad sea alto. Actualmente, la institución con mayor presencia
Riesgos del rubro
en el departamento es CECAOT (Central de Coopera t i va s
Agropecuarias Operación Tierra), que acopian la quinua en el lugar En el cuadro siguiente aparecen los principales riesgos en el cultivo
mismo de producción (Provincias Nor Lipez y E. Baldivieso) y la tratan de la quinua:
en plantas (Mañica), tanto para obtener grano de quinua como
productos derivados. Riesgos en el cultivo de quinua
Canales de comercialización
TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO
Los centros de comercialización de la quinua potosina está en Oruro Accidentes climáticos (heladas,
y La Paz, desde donde se buscan los canales de exportación, 3
granizadas, etc).
generalmente hacia el Perú. Falta de agua para riego
2
En el canal 1 las asociaciones de productores acopian el grano de (dependencia de lluvias).
quinua (muchas veces en las mismas parcelas) y lo comercializan en Plagas y enfermedades 3
los mercados locales; esta quinua puede ser tratada o no. Material genético (semilla utilizada). 2
Canales de comercialización de quinua en Potosí Precariedad del producto. 0
Traslado a mercado. 0
Precios de mercado (competencia). 1
1) PRODUCTOR MAYORISTA CONSUMIDOR
Estacionalidad del precio (época del
1
año).
2) PRODUCTOR MAYORISTA MINORISTA CONSUMIDOR
0= sin riesgo; 1= riesgo ligero ; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
3) PRODUCTOR MAYORISTA EXPORTADOR Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
CULTIVO DE MAIZ
(Zea mayz)
Características generales
El maíz, es otro de los cultivos importantes para el país y el
departamento. Se cultiva predominantemente en las zonas de valles
y cabeceras. Se requiere entre 20 y 25 kilos de semilla/Ha. La época
de siembra es a partir del mes de septiembre y se adelanta en lugares
más calientes o con disponibilidad de riego; el riego es importante
sobre todo en la variedad blanca, Además del aporque y deshierbe,
es importante el control de plagas; entre las plagas más conocidas
figuran los gusanos (cogollero y barrenador) y las royas (hongos). Los
rendimientos de maíz en grano varían entre 30 y 50 qq/Ha, según la
zona, la variedad y la existencia de riego.
La zona con tradicional vocación maicera es la de Chichas, además de
la mayoría de valles interandinos del departamento, como puede
observarse en el siguiente cuadro:
Zonas donde se produce maíz
Provincia Zona o Región
J.M. Linares Esquiri, Caiza D.
C. Saavedra Millares, Otuyo, Potobamba
T. Frías Santa Lucia, Cayara
Vitichi, Tumusla, Cotagaita, Toropalca,
Nor Chichas
Escara, Tocla, Yawisla, Calcha
Tupiza, Cornaca, Talina, San Miguel,
Sud Chichas
Tocloca, Kenko
D. Campos
A Quijarro Yura, Pelca
Fuente: Elaboración propia
El maíz se comercializa, además como harina, para pipocas, pelado y Fluctuación de precios
tostado, aunque todos estos con pequeños volúmenes de
El maíz en choclo, presenta fluctuaciones de precios desde diciembre
comercialización.
hasta marzo, alcanzando sus mayores valores cerca de la Navidad y
Calidad del producto en Carnavales; el descenso posterior de los precios se debe al
incremento de la oferta.
De acuerdo a la ORS, no llega al 5% la producción de maíz con semilla
mejorada (Sud Chichas); la mezcla de variedades a causa de la El maíz en grano, tiene un precio bastante estable a lo largo del año;
polinización cruzada también rebaja su calidad; el proceso de secado sin embargo alcanza sus mayores precios en invierno (julio-
y desgranado suele ser el tradicional, con la consiguiente pérdida de septiembre); entre las variedades más comercializadas, el de grano
calidad. blanco es siempre más caro que el amarillo.
El tamaño de la mazorca, el número de hileras y el tamaño de grano Riesgos del rubro
son los criterios de selección de los compradores.
La disponibilidad de agua de riego es fundamental para este cultivo,
Canales de comercialización aunque se cultiva en condiciones de secano, existen grandes
diferencias en los rendimientos. Las variedades de grano blanco, son
En el canal 1 el propio productor vende su producto en choclo en los
más vulnerables a la falta de agua, mientras que las variedades
mercados; también en choclo, en el canal 2 (véase siguiente gráfico)
amarillas son más resistentes.
los mayoristas acopian cantidades importantes y las comercializan
desde el camión. La fertilidad del suelo es otro factor de riesgo, de acuerdo a
entrevistas con productores “...la falta de guano un año, ya hace
Para su comercialización en grano existen los canales 3 y 4: en éste
perder las cosechas...”.
se transporta en camiones a los departamentos de Cochabamba y
Santa Cruz, donde los principales interesados son empresas Para cultivar maíz se debe tener mayor atención en los siguientes
productoras de alimento balanceado para aves, cerdos o peces. problemas o riesgos, tanto para la producción de grano de maíz como
para la producción de maíz en choclo:
Canales de comercialización de maíz en Potosí
Riesgos en el cultivo de maíz
1) PRODUCTOR CONSUMIDOR
GRADO DE RIESGO
TIPO DE RIESGO
2) PRODUCTOR MAYORISTA CONSUMIDOR Maíz grano Choclo
Accidentes climáticos (heladas,
2 2
3) PRODUCTOR MAYORISTA MINORISTA CONSUMIDOR granizadas, etc)
Falta de agua para riego (dependencia
3 3
de lluvias)
4) PRODUCTOR MAYORISTA EXPORTADOR
Plagas y enfermedades 2 2
1. El agricultor vende su producto en el mercado. Material genético (semilla utilizada) 3 3
2. El mayorista (transportista) rescata el producto sobre el camino y lo vende. Precariedad del producto 0 2
3. El mayorista vende el producto a minoristas y éstas, al consumidor. Traslado a mercado 1 1
4. El mayorista rescata grandes cantidades de producto y lo exporta. Precios de mercado (competencia) 1 2
Proceso de desgranado Estacionalidad del precio (época del año) 1 2
Fuente: Elaboración propia 0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
58 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 59
CULTIVO DE AJO
VI. ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS (Allinum sativum)
Ingreso Ingreso
Costo Total ( Bs.) Relación B/C
Bruto Bs. Neto Bs.
3976.00 4525.00 549.00 1.14
Características generales
El ajo es una hortaliza de bulbo de valiosas cualidades alimenticias y
medicinales. Los suelos más apropiados para su cultivo son los
franco-arcillosos con alto contenido de materia orgánica. La cantidad
de semilla varía entre 800 y 1400 Kg/Ha. La época de siembra, se
realiza entre los meses de abril y mayo (las siembras tardías tienen
mayores problemas). Los riegos son importantes, así como el
deshierbe, el aporque, el control de plagas y el descanutado. Entre las
plagas más comunes figuran: los ácaros, los gusanos, los chinches;
otro problema es la pudrición de los bulbos. La cosecha se realiza a
los 150 días de la siembra. Los rendimientos alcanzan los 90-100
qq/Ha (4.140-4.600 kg).
Las provincias Nor y Sur Chichas, presentan condiciones favorables
para incrementar el cultivo de ajo, con miras a lograr volúmenes y
calidad para la exportación, así como para la producción de semilla
certificada (Terán O., 1997). En el siguiente cuadro figuran algunas de
las zonas donde se produce ajo:
Zonas donde se produce ajo
Provincia Zona o Región
J.M. Linares Esquiri, Caiza D
C. Saavedra Quivi Quivi, Tecoya, Mojotorillo, Quivincha
T. Frías Santa Lucia, Tinquipaya
Nor Chichas Tocla, Escara, Cotagaita
Sud Chichas Tupiza, Cornaca, San Miguel, Talina
D. Campos
A. Quijarro Yura, Pelca
Fuente: Elaborado en base a Terán O. 1997
En Potosí, el ajo se cultiva principalmente en la provincia Sud Chichas, Finalmente, el canal 4 representa también a las asociaciones, pero en
donde los productores ya se encuentran organizados en asociaciones esta caso se comercializa tanto para Santa Cruz como para la
de productores; la competencia proviene de los valles de república del Perú. En los canales 2, 3 y 4 se practica la selección, a
Cochabamba y Chuquisaca. fin de normalizar el tamaño y la calidad del ajo.
Calidad del producto Fluctuación de precios
Las asociaciones de productores se han preocupado por elevar la Los precios del ajo alcanzan su máximo valor en septiembre, cuando
calidad de producción empleando semilla mejorada y caballetes para aparecen las primeras cosechas; luego, los precios van bajando a
el secado y practicando la selección y el embolsado. medida que se incrementa la oferta.
Canales de comercialización Riesgos del rubro
Los comercializadores más importantes de ajo son los de la provincia El cultivo del ajo presenta los riesgos siguientes:
Sud Chichas, quienes conforman asociaciones de productores, y
Riesgos en el cultivo de ajo
cuentan con el apoyo de instituciones como CIAC y PACGSJDO
(Proyecto Agropecuario Cotagaita San Juan del Oro). TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO
Canales de comercialización de ajo en Potosí Accidentes climáticos (heladas,
3
granizadas, etc)
Falta de agua para riego
3
1) PRODUCTOR CONSUMIDOR (dependencia de lluvias)
Plagas y enfermedades 1
2) PRODUCTOR MAYORISTA CONSUMIDOR
Material genético (semilla utilizada) 2
Precariedad del producto 1
3) PRODUCTOR MAYORISTA MINORISTA CONSUMIDOR
Traslado a mercado 0
4) PRODUCTOR ASOCIACIÓN AGENCIA EXPORTADOR Precios de mercado (competencia) 3
Estacionalidad del precio (época del
1
1. El agricultor vende su producto en el mercado. año)
2. El mayorista (transportista) rescata los productos sobre el camino 0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
y los vende.
Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
3. El mayorista vende el producto a minoristas y éstas, al consumidor.
4. La asociación acopia el producto y lo vende a agencias con conexión
con el exterior. Al ser un cultivo de invierno, las pérdidas por heladas son un riesgo
real a partir del mes de agosto, cuando las plantas están en etapa de
Proceso de selección y secado
crecimiento e, incluso, de floración. El ataque de plagas no constituye
Fuente: Elaboración propia un problema grave, pero se debe prever su control. Luego de la
cosecha, curado y limpieza, factores como el transporte y la
precariedad del producto no constituyen un riesgo de consideración.
El canal 1 representa a los pequeños productores individuales; los
En cambio y a causa de la falta de asistencia técnica, el mayor
canales 2 y 3 representan a la asociaciones de productores que
problema de los productores es la falta de capacidad negociadora con
acopian grandes cantidades para venderlas a los minoristas.
los intermediarios, así como un conocimiento exacto de las
perspectivas y mercados (Terán O., 1997).
66 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 67
CULTIVO DE CEBOLLA
(Allium cepa)
Características generales
Otra hortaliza de gran importancia alimenticia y medicinal es la
cebolla. Bulbo de gran consumo cotidiano.
Su cultivo requiere de una esmerada preparación del terreno, donde
la nivelación es fundamental, para tener riegos eficientes. Su ciclo
vegetativo es de 110 a 140 días desde el almácigo hasta la cosecha.
aunque en muchas regiones se siembra durante todo el año, en los
valles potosinos se prefiere sembrarla en invierno. Primero se siembra
en almácigos y luego se transplanta. La cantidad de semilla por
hectárea es de 2 kilos aprox. Los riegos son importantes, sobre todo
en la etapa de crecimiento. Entre las plagas más comunes podemos
mencionar: gusanos, piojos, trips, loritos. Los rendimientos varían
entre 190 y 210 qq/Ha.
Los principales centros de producción se encuentran en Quivi Quivi,
Otuyo, Millares (prov. Saavedra); también en Tupiza, Villa Pacheco,
Suipacha (Sud Chichas), he aquí el panorama general:
• Permite varias
• Cultivo en
cosechas al año.
Cultivo en invernadero
• Aumenta las ganancias 2
invernaderos • Empleo de técnicas
• Mejora el control de
de hidroponía.
enfermedades.
CULTIVO DE ZANAHORIA
(Daucus carota)
4. Labores culturales
CULTIVO DE FRÍJOL
Raleo jornal 4 25.00 100.00
(Phaseolus vulgaris)
Deshierbe jornal 10 25.00 250.00
Control fitosanitario jornal 2 25.00 50.00
Riego jornal 10 25.00 250.00
Subtotal 650.00 Características generales
5. Cosecha Existen dos clases de plantas de fríjol: la primera es de tipo arbustivo
Cavadores jornal 25 25.00 625.00 y la segunda de tipo voluble (trepadora), que en nuestro medio se
Deshoje jornal 10 25.00 250.00 conoce como chui. La siguiente descripción corresponde a la primera,
Lavado jornal 6 25.00 150.00 de tipo arbustivo.
Selección jornal 6 25.00 150.00 El fríjol es una leguminosa de grano, importante para el consumo
Subtotal 1175.00 humano. Su producción se extiende por diversas áreas; en Bolivia se
Sumatoria de CV 4021.26 encuentra tanto en el Oriente (donde se la siembra como cultivo de
invierno) como en los valles interandinos del Occidente (donde se la
III. OTROS COSTOS (OC)
cultiva a partir de septiembre hasta noviembre). Su ciclo vegetativo
TIPO DE VALOR
DETALLE UNIDAD CANTIDAD es de 90 días aproximadamente, al cabo de los cuales se cosecha en
COSTO TOTAL
granos secos. La cantidad de semilla necesaria es de 50 Kg/Ha y los
Administración % 10 CV 402.13 rendimientos alcanzan (en condiciones de valle) a 32 o 35 qq/Ha.
Depreciación % 25 CF 162.50 Entre los trabajos de su cultivo se puede mencionar: la carpida, el
Depreciación yunta % 10 yunta 300.00 aporque, el riego y el control fitosanitario. Las plagas de mayor
Subtotal 564.63 incidencia son los gusanos (tierrero, cogollero) y los ataques de
IV. COSTOS TOTALES (CT) origen fungoso.
DETALLE CV OC CT El cultivo de fríjol se viene difundiendo en las zonas de valle como
CV + OC 4021.26 564.63 4585.89 Esquiri, Caiza D, Cotagaita y otras, que se presentan en el siguiente
V. ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS cuadro:
Costo Precio de Zonas donde se produce fríjol
Rendim Ingreso Ingreso Relación
Total Venta
qq/Ha Bruto Bs. Neto Bs. B/C
(Bs.) (Bs/qq) Provincia Zona o Región
4585.89 200.00 25.00 5000.00 414.11 1.09 J.M. Linares Esquiri, Caiza D, Otavi, Puna
C. Saavedra Ckonapaya, Otuyo, Millares, Potobamba
T. Frías Tinquipaya
Tumusla, Cotagaita, Vitivhi, Calcha,
Nor Chichas
Toropalca
Sud Chichas Tupiza, Villa Pacheco, Suipacha
D. Campos
A. Quijarro Yura, Pelca
Fuente: León M., 2002
86 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 87
CULTIVO DE DURAZNO
(Prunus persica)
Características generales
El durazno pertenece al grupo de los frutales de carozo, es una fruta
que se desarrolla en climas templados y, al igual que la vid, es un
frutal de hoja caduca.
La mayor parte de los duraznos cultivados en Bolivia provienen de su
semilla; pero también existen variedades que se injertan sobre
plantas criollas. Desarrolla mejor sobre suelos sueltos. La época de
plantación coincide con la temporada de lluvias y se la realiza por lo
menos un año después del almácigo. Entre las enfermedades más
comunes están el ataque de la “mosca de la fruta”, el enrrollamiento
de hojas (Taphrina deformans) y las royas. Generalmente se espera
un rendimiento de 20 a 35 kilos por planta.
El cultivo del duraznero se halla difundido en gran parte de los valles
del departamento: en la provincia Saavedra, en las riberas de los ríos
Ckonapaya y millares; en linares, en las de los ríos mataca y
turuchipa; hacia el sur, Cotagaita, Tumusla, Vitichi, Tupiza y otros
lugares son también importantes productores de durazno. Las
variedades más cultivadas son: Ulincate, Blanco, Rosado, Porcelana,
Saavedra, San Benito, etc.
Zonas de producción duraznera
Cultivos
• Con forrajes, • Mejora el Costos de producción
hortalizas o, aprovechamiento del 1
asociados Como en la mayoría de las plantaciones frutícolas (perennes), en los
incluso, frutillares espacio
costos de producción se deben diferenciar los de plantación y los de
producción. En el caso del durazno se espera la primera cosecha entre
• Desecación de la • Desaparece la
Productos fruta precariedad del
el cuarto y el quinto año. Los datos que presentamos están calculados
3 bajo los siguientes supuestos: Laboreo del terreno con tracción motriz
derivados • Elaboración de producto.
durazno enlatado • Incrementa los precios (tractor) y sistema de plantación ‘marco real’ (costos equivalentes
para cualquier variedad). Cultivo en régimen de regadío. En los costos
se incluyen tanto los de la fase improductiva (plantación y
* Costos: 1= costo bajo; 2= costo medio; 3= costo elevado
crecimiento) como los de la fase productiva. Se incluye una
Fuente: Elaboración propia
progresión de los rendimientos en las tres primeras cosechas. Los
precios corresponden al que se paga al productor en el lugar de
producción.
Se ha comprobado las ventajas del empleo de técnicas de injerto de
variedades mejoradas y tempranas sobre pies de plantas criollas;
para ello hay que capacitar a los productores en técnicas de podas e
injertos.
Las distancias de plantación empleadas (ver sistemas de plantación
en los anexos 5 y 6) ofrecen espacios libres para el desarrollo de otro
tipo de agricultura (hortalizas, frutillares), entrando en la tecnología
de cultivos asociados.
106 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 107
Plantines Fertilización
planta 300 0 5.00 1500.00 jornal 1 1 25.00 50.00
(6.5*6.0 m2) foliar
CULTIVO DE MANZANO
(Malus domestica; sinón: Pyrus Malus)
III. RESUMEN DE COSTOS (RC)
TIPO DE VALOR
DETALLE UNIDAD CANTIDAD
COSTO TOTAL
1. Costos acumulados período improductivo
Administración 4 años % 10 Cvimpr X4 1426.00 Características generales
Depreciación El manzano pertenece a la familia de las rosáceas, sus frutos son
% 20 herram X4 1288.00
herramientas pomos de diferentes formas (cónica, circular, achatada) y de color
preparación terreno % 10 P Terreno X4 422.00 rojo, rozado, verde y amarillo, según la variedad.
plantación % 10 Plant. X4 820.00 La planta requiere de un período de hibernación, en que pierde sus
Costos variables (años hojas. En el departamento de Potosí (Yura) se propagan plantas por
% 100 Cvimpr X4 14260.00
improd) sistema de semilla, pero con el sistema de injerto se obtienen
18216.00 mejores rendimientos. Las plagas más frecuentes son los áfidos y los
Costo/año ácaros, cuyo control se realiza con pulverizaciones de insecticidas
% 10 10 años 1821.60
improductivo (2) sistémicos, funguicidas y acaricidas clorados y fluorados.
2. Otros costos de período productivo
Las zonas potosinas de mayor producción son: Yura, Calcha,
Administración % 10 CVprod 329.50 Cotagaita y Lapa Lapa (provincia Quijarro). En el cuadro siguiente se
Depreciación
% 20 herramienta 622.00 incluyen otros valles de producción de manzana:
herramientas
Zonas de producción de manzano
prep.
Depreciación terreno % 10 105.50
terreno
Provincia Zona o Región
Depreciación plantines % 10 plantación 205.00
Turuchipa, Esquiri, Otavi, Miculpaya,
Interés al capital % 12 CF 745.80 J.M. Linares
Caiza D
Total OC/año (3) 2007.80
C. Saavedra Otuyo, Poco Poco, Millares
IV. COSTOS TOTALES (CT)
T. Frías
DETALLE CV/prod C/improd OC/prod CT
Nor Chichas Calcha, Cotagaita
CT/año productivo= 1
3295.00 1821.60 2007.80 7124.40 Sud Chichas Talina, Tupiza, Chaco Pampa, Villa Pacheco
+2+3
D. Campos
V. ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS
A. Quijarro Yura, Pelca, Lapa Lapa
Costo Precio Ingreso Ingreso
Primeras Rendim Relación Fuente: Elaboración propia
Total de venta Bruto Neto
Cosechas Qq/Ha B/C
(Bs) (Bs/qq) (Bs) (Bs)
1° 7124.40 80.00 80.00 6400.00 -724.40 0.90
10° 7124.40 100.00 80.00 8000.00 875.60 1.12 Descripción del mercado
11° 5302.80 150.00 80.00 12000.00 6697.20 2.26 El mercado Potosino de la manzana está dominado por la importada
de Chile, Perú y Cochabamba. La producción local se vende en
pequeña escala y generalmente en sus variedades criollas.
110 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 111
1) PRODUCTOR CONSUMIDOR
Como todas las frutas, su vulnerabilidad a las granizadas es alta y
debe tomarse en cuenta a la hora de incursionar en la actividad
2) PRODUCTOR MAYORISTA MINORISTA CONSUMIDOR frutícola.
Innovaciones tecnológicas
1. El productor vende su producto en el mercado.
2. El mayorista rescata el producto sobre el camino y lo vende, La pera y la peramota, son frutas menos comercializadas que la
o directamente desde su camión, o al minorista, quien, a su vez, manzana y el durazno; pero existe un grupo creciente de
lo vende al consumidor. c o m p radores. Las podas e injertos son aspectos de atención
Fuente: Elaboración propia prioritaria para lograr una mejora cuantitativa y cualitativa de la
producción de pera.
Encajonado jornal 0 5 25.00 125.00 10° 7750.50 80.00 75.00 6000.00 -1750.50 0.77
11° 5950.90 110.00 75.00 8250.00 2299.10 1.39
Traslado a
qq 0 110 4.00 440.00
mercado
Subtotal 0.00 565.00 565.00
Sumatoria de
3515.00 3810.00
CV (1)
125
Características generales
El olivo es el árbol de la aceituna (a escala industrial existen
variedades para la extracción de aceite de oliva). En Europa, España,
Italia y Grecia son los principales productores.
Es una planta, que tolera suelos calizos y crece con preferencia en
lugares cálidos. No requiere de preparaciones anticipadas del suelo.
Se reproduce por hijuelos. Puede cultivarse en secano, pero rinde
más en regadío. No son aconsejables podas severas, sino más bien
podas leves. Entre sus enfermedades se pueden mencionar la
arañuela, la polilla, la mosca y la cochinilla. Para las condiciones de
los valles de Potosí se estima un rendimiento de 25 a 40 qq/Ha.
En las provincias de Linares, Saavedra, Nor y Sud Chichas existen
valles con condiciones favorables para la producción del olivo.
Zonas de producción de olivo
A pesar de su elevado costo, en nuestro medio se comercializan con Riesgos del rubro
bastante aceptación las aceitunas a granel y envasadas importadas
A pesar de su cultivo poco difundido en el territorio Potosino, a
del Perú, Chile y Argentina.
continuación se señalan sus riesgos.
Calidad del producto
La calidad de este producto plantea algunos problemas en cuanto a
Riesgos del cultivo del olivo
su manejo, empaque y transporte al mercado; las aceitunas
industrializadas se caracterizan por sus elevados niveles de calidad y
TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO
exigencias para su producción.
Accidentes climáticos (heladas,
Canales de comercialización 3
granizadas, etc)
El único canal de comercialización de aceitunas que se conoce en el Falta de agua para riego
1
departamento de Potosí es el siguiente: (dependencia de lluvias)
Plagas y enfermedades 3
Material genético 2
Canales de comercialización de aceitunas en Potosí Precariedad del producto 2
Traslado al mercado 1
Precios de mercado (competencia) 2
1) PRODUCTOR CONSUMIDOR
Estacionalidad del precio (época del
1
año)
1. El agricultor vende su producto en el mercado.
0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
El proceso de lavado y cocido de las aceitunas está en manos del Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
productor.
6. Transporte
II. COSTOS VARIABLES (CV) Embolsado jornal 0 6 25.00 150.00
PRECIO VALOR Traslado qq 0 70 4.00 280.00
DETALLE UNIDAD CANTIDAD
UNITARIO TOTAL
Suma Total 0.00 430.00 430.00
improductivo productivo
Sumatoria de
1. Insumos 3400.00 3880.00
CV (1)
Fertilizante (17- III. RESUMEN DE COSTOS (RC)
bolsa 4 2 125.00 750.00
17-17)
TIPO DE VALOR
Insecticida litro 2 2 100.00 400.00 DETALLE UNIDAD CANTIDAD
COSTO TOTAL
Fungicida litro 1 1 75.00 150.00 1. Costos período improductivo
Estiércol bolsa 500 200 2.50 1750.00 Administración 4 años % 10 Cvimpr X4 1360.00
Subtotal 2025.00 1025.00 3050.00 Depreciación
% 20 herram X4 1288.00
2. Control de invierno herramientas
Poda de Preparación terreno % 10 P Terreno X4 422.00
jornal 15 15 25.00 750.00
formación Plantación % 10 Plantación X4 680.00
Cura prevención jornal 4 4 25.00 200.00 Costos variables (años
% 100 CVimpr X4 13600.00
Remoción improd)
jornal 10 10 25.00 500.00
terreno Subtotal 17350.00
Subtotal 725.00 725.00 1450.00 Costo/año
% 10 10 años 1735.00
3. Labores culturales improductivo (2)
Deshierbe jornal 10 10 25.00 500.00 2. Costos de período productivo
Poda de Administración % 10 CVprod 388.00
jornal 0 12 25.00 300.00
fructificación Depreciación
% 20 herramienta 397.00
Control herramientas
jornal 4 4 25.00 200.00
fitosanitario Depreciación plantines % 10 plantación 170.00
Riego jornal 12 12 25.00 600.00 Interés al capital % 12 CF 568.80
Subtotal 650.00 950.00 1600.00 Total OC/año (3) 1523.80
4. Cosecha IV. COSTOS TOTALES (CT)
Recolección jornal 0 15 25.00 375.00 DETALLE CV/prod C/improd OC/prod CT
Selección jornal 0 5 25.00 125.00 CT/año productivo= 1
3880.00 1735.00 1523.80 7138.80
Subtotal 0.00 500.00 500.00 +2+3
5. Post - cosecha V. ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS
Remojado en Costo Precio Ingreso Ingreso
jornal 0 5 25.00 125.00 Primeras Rendim Relación
agua Total de venta Bruto Neto
Cosechas Qq/Ha B/C
Remojado en (Bs) (Bs/qq) (Bs) (Bs)
jornal 0 5 25.00 125.00
vinagre 1° 7138.80 20.00 190.00 3800.00 -3338.80 0.53
Subtotal 0.00 250.00 250.00 10° 7138.80 30.00 190.00 5700.00 -1438.80 0.80
11° 5403.80 40.00 190.00 7600.00 2196.20 1.41
133
CULTIVO DE LA HIGUERA
(Ficus carica)
Características generales
Es un árbol de tallos plomizos, cuya inflorescencia es un receptáculo
floral excavado; sus flores crecen hacia adentro, por lo que muchas
de las variedades se autopolinizan. Su fruto es muy sensible a la
manipulación y trasporte,
La planta prefiere suelos arenosos y sueltos. Es una planta que se
reproduce por acodos, estacas y retoños. Al ser un árbol frondoso
requiere mayor distancia de plantación (6 a 7 m). Requiere de podas
de formación y fructificación. Su cosecha es a mano y su rendimiento
en fresco es de 20 a 40 kilos/planta.
Las zonas productoras de este frutal son:
Zonas donde se cultivan higueras
Provincia Zona o Región
J.M. Linares Turuchipa, Esquiri, Caiza D
Poco Poco, Millares, San Pedro de Colila,
C. Saavedra
Otuyo
T. Frías
Cotagaita, Vitichi, Tumusña, Escara,
Nor Chichas
Toropalca, Clacha
Villa Pacheco, Tupiza, Talina, Cornaca,
Sud Chichas
Suipacha
D. Campos
A. Quijarro
Fuente: Elaboración propia
La segunda es en febrero: el fruto es conocido como higo Riesgos en el cultivo del higo
propiamente dicho; en gran parte va destinado al deshidratado (pasa
de higo). TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO
Calidad del producto Accidentes climáticos (heladas,
3
granizadas, etc)
La calidad de este producto está afectada principalmente por su
Falta de agua para riego
vulnerabilidad al manipuleo y transporte. Ante este problema, los 1
(dependencia de lluvias)
productores han desarrollado algunas técnicas de empaque que
Plagas y enfermedades 2
consisten en envolver la fruta en hojas de las mismas higueras.
Material genético 1
Canales de comercialización Precariedad del producto 3
Para la comercialización de este producto sólo se conoce un canal de Traslado al mercado 3
comercialización: Precios de mercado (competencia) 2
Estacionalidad del precio (época del
1
año)
Canal de comercialización de higo en Potosí 0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
1) PRODUCTOR CONSUMIDOR
1. El productor vende su producto en el mercado. Como se observa, el manipuleo y calidad de los higos son los factores
de mayor riesgo; en cambio, las plagas, enfermedades y accidentes
El proceso de desecación de los higos está en manos del productor. climáticos no son tan importantes. La precariedad de la fruta no
constituye un riesgo, porque también se puede comercializar la fruta
Fuente: Elaboración propia seca.
Innovaciones tecnológicas
Como otras frutas, el higo está poco difundido y su cultivo es
Fluctuación de precios marginal; sin embargo, en la provincia C. Saavedra (Otuyo, Millares)
y la zona adyacente al departamento de Chuquisaca se pueden
El precio de este producto es favorable para el productor y no tiene
observar algunos intentos de producción con algunos grupos de
variaciones de consideración. Como en la mayoría de las frutas, quien
árboles en las riberas de torrenteras.
llega primero al mercado obtiene mejores ingresos.
Se proponen las siguientes innovaciones tecnológicas:
Riesgos del rubro
Los riesgos en el cultivo del higo son:
136 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 137
Innovaciones tecnológicas para la higuera utilizando otro sistema de plantación); se suponen condiciones en
régimen de regadío; el inicio de producción se estima a partir del
INNOVACIÓN
tercer o cuarto año; como generalmente los productores salen a
CARACTERISTICAS VENTAJAS COSTO* vender directamente su producto a los mercados locales, los precios
TECNOLÓGICA
• Compra de
de venta calculados son los del mercado de la ciudad de Potosí.
Plantas • Mejora la calidad del
variedades 2
mejoradas producto
mejoradas
• Aplicación en podas
• Incrementa el período
e injertos
Podas e productivo de la planta
• Uso de diversos 1
injertos • Aumenta la calidad del
implementos
producto cosechado
(tijeras y navajas)
GANADO LECHERO:
RAZA HOLSTEIN
Características generales
La ganadería bovina de leche abarca el 5% del total de ganado bovino
del país, llegando su población a 325.000 cabezas. La producción
nacional de leche se estima en 105 millones de litros, de los que el
85% corresponde a los departamentos de Cochabamba, Santa Cruz y
la región del altiplano (que incluye las cuencas lecheras de La Paz y
la de Challapata en Oruro), donde el 45% de la producción se
comercializa en las plantas industrializadoras de leche (PIL) y el 55%
restante se consume en las haciendas o se vende como leche cruda
o queso en centros urbanos.
Las raza Holstein es la más utilizada en el departamento de Potosí,
aunque también existen vacas de la raza Pardo Suizo. Las zonas de
producción lechera son:
Zonas para la producción lechera vacuna
En Potosí, la leche de vaca se vende en forma de leche natural, leche Fluctuación de precios
saborizada, queso, mantequilla, yogurt y helados. La venta
Debido a que la oferta de productos se mantiene constante los precios
industrializada corresponde a las industrias PIL de Cochabamba, La
no sufren modificaciones.
Paz y Chuquisaca.
Riesgos del rubro
Calidad del producto
Entre los riesgos a considerar en la producción de leche se presentan
La calidad del producto viene garantizada por la tecnología de
los siguientes:
producción y procesamiento de las industrias lácteas. Los niveles de
producción de las granjas locales son limitados, motivo por el que los
precios de sus productos son, en ocasiones, más elevados que los de Riesgos en la ganadería vacuna para leche
las industrias PIL.
TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO
Canales de comercialización
Accidentes climáticos (heladas,
3
El Canal 1 corresponde a las empresas locales (Cayara, la Empresa granizadas, etc)
Agropecuaria Universitaria), que producen y venden su producto Falta de agua para riego
1
tanto en leche como en derivados. Recientemente han hecho también (dependencia de lluvias)
su aparición en los mercados productores de yogurt, procesado Plagas y enfermedades 2
artesanalmente por productores de Otuyo y Chuquisaca. Material genético 1
Perecibilidad del producto 3
Canales de comercialización de leche de vaca en Potosí Traslado a mercado 3
Precios de mercado (competencia) 2
1) PRODUCTOR CONSUMIDOR
Estacionalidad del precio (época del
1
año)
2) PRODUCTOR MAYORISTA CONSUMIDOR 0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
Características generales
Bajo el nombre de camélidos sudamericanos se conocen dos especies
de animales silvestres (vicuña y guanaco) y dos domésticas (llama y
alpaca). Hasta hace algunos años la cría de estos animales se
realizaba para obtener fibra para tejidos y, sobre todo, como animales
de transporte; actualmente, en cambio, se está fomentado el
consumo de su carne y la industria de su fibra.
Antes de la nevada de 2002, el número de llamas en Potosí oscilaba
alrededor del medio millón de animales; la mayor parte de ellos se
encuentra en las provincias del sector oeste del departamento; su
manejo, salvo excepciones, es casi nulo. Los machos no retornan a
los corrales y viven en condiciones silvestres; las hembras y crías
pastorean los lugares más cercanos a las poblaciones. La presencia y
cuidado de un pastor es poco frecuente. Todo su alimento procede de
la vegetación silvestre (bofedales, pajonales y arbustales). Los
animales que se sacrifican son principalmente machos adultos.
Esta clase de animales habita generalmente en lugares altos y fríos:
En las provincias A. Quijarro, D. Campos, Nor y Sur Lipez se
encuentra el mayor porcentaje de camélidos del departamento;
También lo hay en la provincia T. Frías, pero en menor cantidad.
Zonas de camélidos sudamericanos
Innovaciones tecnológicas control sanitario; como al cabo del año se procede a la matanza de
en la cría de camélidos todos los animales, su precio pasa a considerarse dentro de los costos
variables, porque influye directamente sobre el rendimiento; la venta
INNOVACIÓN
CARACTERÍSTICAS VENTAJAS COSTO*
de fibra y cuero genera otros ingresos; los precios fueron consultados
TECNOLÓGICA a productores de Tomave (prov. A. Quijarro) y corresponden al animal
• Control de las cruzas
• Mejora la calidad y
muerto puesto en Tomave (sin despresar).
Manejo entre animales de 1
cantidad de la lana.
colores puros
• Investigar con
Alimentación dotación de alimento • Incrementa el peso 2
suplementario
• Venta de carne
• Incrementa los
Comercialización cortada y
ingresos 2
de carne seleccionada en
• Especializa el rubro
friales especializados
La cría de la raza criolla presenta desventajas en relación con las se puede decir que en varios países europeos este tipo de quesos
razas mejoradas tanto en la producción de carne como de lana; pero encabeza la lista de los precios de queso.
las razas puras también plantean problemas por su falta de
Costos de producción
adaptación y la sobre demanda de pastos; por todo ello, lo más
aconsejable es trabajar con animales de media sangre. Para los cálculos se supone un rebaño de 100 cabezas (compra de
animales machos destetados), de raza mejorada y con propósito de
Innovaciones tecnológicas
engorde; al final del ciclo (3 meses) se supone la matanza de toda la
Para la producción ovina se encontró las siguientes innovaciones: población; la venta de carne es por kilo y se espera un rendimiento
de 16 Kg. por animal; el precio de venta es el de los mercados
locales.
Innovaciones tecnológicas
para la ganadería ovina
INNOVACIÓN
CARACTERÍSTICAS VENTAJAS COSTO*
TECNOLÓGICA
• Posibilidad de criar
Alimentación • Investigación con razas mejoradas
3
suplementaria cría semiestabulada • Disminuye el tiempo de
crecimiento y engorde
• Incorporación de
• Especialidad para la
animales mejorados
Razas producción
y adaptados 2
mejoradas • Incrementa el
• Cruces de sangre
rendimientos
hasta 50 %
Zonas de crianza de cabras El Canal 1 se practica en lugares cercanos a las ‘cabrerías’, donde la
comercialización sigue el sistema de trueque; en cambio, el canal 2
Provincia Zona o Región incluye mayores cantidades de animales, que son recogidos por
J. M. Linares Caiza D, Belén, Otavi mayoristas (de la zona o no), los que venden su carne al camal de
C. Saavedra Potobamba, Millares, Otuyo, Poco Poco
ganado menor, del que se proveen las minoristas de los mercados
para venderlos al consumidor final.
T. Frías
Tumusla, Vivichi, Cotagaita, Escara, Calcha,
Nor Chichas
Toropalca
Canales de comercialización de
Sud Chichas Tupiza, San Miguel, Talina, Cornaca carne de cabra en Potosí
A Quijarro Yura, Pelca
D. Campos
1) PRODUCTOR CONSUMIDOR
Fuente: Elaboración propia
La región de Chichas y Caiza D (Linares) son las zonas de mayor Fuente: Elaboración propia
producción caprina del departamento: En ellas existe la mayor
comercialización y consumo de esta carne, leche y derivados (cuero,
guano).
Fluctuación de precios
Calidad del producto
El precio de venta al consumidor de este producto en los mercados es
La calidad de la carne de cabra se reduce en los animales adultos; en
bastante estable durante gran parte del año; la venta de lechones
cambio la de las crías menores a 1 año (lechones) es muy apetecida
(crías) para parrilladas es una costumbre típica en las zonas rurales.
y de excelente calidad; pero la que se comercializa casi siempre es de
individuos mayores de 2 años. Su venta tropieza con los mismos Riesgos del rubro
problemas de manipuleo y presentación que mencionamos para la
La cría de caprinos es una práctica que se desarrolla en los pisos
carne de oveja. Además, el olor característico de la carne de los
ecológicos de prepuna y valle seco (siempre inferiores a los 3.600
machos adultos es otro factor limitante de su comercialización.
msnm), por encima de los cuales la raza criolla se encuentra en
Canales de comercialización condiciones desfavorables y con escasa disponibilidad de plantas
agradables para su alimentación.
Como en la mayoría de los casos, la comercialización de este producto
tiene dos canales: En el primero, del productor al consumidor; en el Los riesgos en la producción de carne de cabra son:
segundo los mayoristas o productores medianos acopian cantidades
de cabras para su venta en los mercados.
170 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 171
Riesgos en la producción de carne de cabra Entre las innovaciones propuestas, se debe considerar la
incorporación e investigación de razas mejoradas (entre ellas la raza
TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO Saneen, especial para la producción de leche, cuyo mercado se
Clima y elevación msnm 3 encuentra abierto sobretodo en las capitales principales del
Tipo de raza 1 departamento). La apertura del mercado deberá ir precedida por una
Sanidad (vacunas, vitamina, etc) 1 campaña publicitaria similar a la de promoción de carne de llama. En
años anteriores el IBTA (Chinoli) realizó trabajos con esta raza.
Consanguinidad 2
Disponibilidad de agua y forraje 3 Costos de producción
Traslado a mercado 1 Los cálculos de los costos fueron para 100 animales para engorde, de
Precios de mercado (competencia) 2 raza mejorada; se supone la compra de animales machos; se
Estacionalidad del precio (época del considera el suministro de alimento suplementario (heno), aunque no
2
año) es una práctica común en la cría tradicional de caprinos; en los
0= sin riesgo; 1= riesgo ligero ; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo beneficios se incluye la venta del guano y los cueros; el proceso de
Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios engorde se ha calculado en 3 meses; el precio de venta es por kilo y
corresponde al de los mercados locales.
Se presentan por separado los costos de producción de leche de
Innovaciones tecnológicas cabra: en este caso se compran animales machos y hembras; se
supone la venta de leche y crías (lechones); la producción diaria de
Para la producción se sugieren las siguientes innovaciones:
leche se estima en 1/2 litro de leche por cabra durante 180 días; el
precio de venta es en el lugar de producción.
Innovaciones tecnológicas
para la cría de cabras
INNOVACIÓN
CARACTERISTICAS VENTAJAS COSTO*
TECNOLÓGICA
•Instalaciones • Corrales • Mejor y mayor control 2
• Incorporación de • Incremento en la
Razas 3
razas mejoradas producción
• Calidad de carne
• Control de ofrecida
Sanidad 2
parásitos • Producto libre de
patógenos.
• Cría de razas • Apertura de mercado
Producción de
productoras de leche. de productos derivados
leche y 2
• Elaboración de • Incremento en
derivados
productos derivados ganancias
* Costos: 1= costo bajo; 2= costo medio; 3= costo elevado
Fuente: Elaboración propia
172 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 173
Características generales
La crianza del cerdo se hace atractiva por alimentarse de gran
variedad de materias vegetales y residuos domésticos. La creciente
demanda de la carne de cerdo ha hecho evolucionar su crianza de la
producción doméstica a la producción intensiva y tecnificada,
especializándose incluso la raza de los animales.
Pa ra nuestro medio las razas más conocidas son: Landrace,
Hampshire y Duroc. Bajo un sistema mejorado, los animales se crían
en apriscos especiales (construidos de cemento y madera). Su
alimento consiste en una mezcla de harinas de cereales, vitaminas y
minerales. El aseo tanto de los animales como de los apriscos es un
elemento importante, por lo que se deben realizar limpiezas
continuas, así como baños o duchas a los animales. Entre las
principales enfermedades de los cerdos hay que mencionar: cólera
porcino, abscesos y fiebre aftosa. Los cerdos criados en forma
doméstica presentan, en ocasiones, parásitos (Cisticercosis).
Existen dos tipos de crianza: en la primera se crían cerdos hasta de
20 kg.; en la segunda, se los engorda desde ese peso hasta 100-120
kg. La cría tecnificada de cerdos se viene realizando con capital
privado más que con apoyo institucional.
Las zonas de cría de cerdos se encuentran principalmente en las
provincias Linares y Saavedra, en las poblaciones de Caiza D,
Betanzos, Mojotorillo, Lequezana y otras que se presentan en el
siguiente cuadro:
178 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 179
Zonas donde se crían cerdos de los mismos. El primer canal suele corresponder a razas criollas; el
segundo, con la comercialización de cerdos mejorados, suele trabajar
Provincia Zona o Región con animales importados de Chuquisaca (Monteagudo).
J. M. Linares Caiza D, Lequezana
Betanzos, Mojotorillo, Millares, Otuyo, Villa
C. Saavedra Canales de Comercialización Cerdos
Carmen, Chaqui
(lechones 20 Kg) en Potosí
T. Frías Potosí, Santa Lucia
Nor Chichas Vitichi, Escara
1) PRODUCTOR CONSUMIDOR
Sud Chichas Tupiza, Suipacha
A Quijarro Yura, D. Campos
Fuente: Elaboración propia 2) PRODUCTOR PRODUCTOR 2 CONSUMIDOR
Pocas son las granjas que se ocupan de criar cerdos hasta 20 kg. para Fuente: Elaboración propia
venderlos a otras granjas de engorde. Sin embargo, en los últimos
años este campo ha crecido y se cuenta con experiencia en varios
tipos de razas mejoradas. Los principales proveedores de cerdos se En el caso de cerdos ya engordados (100 kg.), en Potosí se cuenta
encuentran en Monteagudo (Chuquisaca). Su comercialización se con dos canales conocidos de comercialización: En el primero los
realiza tanto en animales vivos como en carne. productores llegan al camal y venden su producto como carne fresca;
en el segundo, los mayoristas llegan al camal con una cantidad
Por otro lado, la carne de cerdo (engorde hasta 100 kg.) tiene un
grande de cerdos.
mercado sólidamente establecido: se vende tanto en carne cruda
como en las chicharronerías y también en forma de embutidos.
Los embutidos suelen ser un producto industrial (cochabambino, Canales de comercialización
paceño y chuquisaqueño). (gorrinos 100 Kg) en Potosí
Calidad del producto
La carne de cerdo tiene el problema de la Cisticercosis (mal llamada 1) PRODUCTOR CONSUMIDOR
‘triquina’), que se presenta con mayor frecuencia en los animales
criollos o criados fuera de apriscos; en cambio, los animales criados
2) PRODUCTOR MAYORISTA MINORISTA CONSUMIDOR
bajo régimen estabulado no presentan esta enfermedad. El empleo
de razas mejoradas y un buen manejo de los animales se refleja en
1. El productor vende su producto en el mercado.
la calidad de los mismos.
2. El productor vende sus lechones a los mayoristas (matadero municipal).
Canales de comercialización
Matadero o camal
Existen granjas que venden cerdos gorrinos de 20 Kg. tanto a
Fuente: Elaboración propia
consumidores finales como a otras granjas que se dedican al engorde
180 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 181
Características generales
Otro rubro de importancia económica son las aves de corral, entre las
que destacan las gallinas ponedoras, con granjas concentradas en
Santa Cruz (68%) y Cochabamba (29%). Se calcula que en Bolivia
hay un consumo de 95 huevos/habitante/año. la producción de aves
parrilleras ha experimentado un crecimiento rápido gracias al
incremento del consumo de carne de pollo. En promedio, en Bolivia
se consumen 13.8 Kg/habitante/año. En Cochabamba existen 300
granjas de parrilleros y 114 de gallinas de postura; en Santa Cruz,
200 granjas de ponedoras; en Chuquisaca 27 de pollos parrilleros
(MAGDR, 1999).
Las gallinas de postura son animales livianos de plumaje blanco o
colorado dependiendo de la línea; llegan a poner hasta 250 huevos al
año. El período de cría de los pollitos hasta la postura es de 20 a 25
semanas y la productividad alta se mantiene por un año, después del
cual comienza a disminuir.
Los pollos parrilleros, se caracterizan por su rápido crecimiento y su
buena capacidad de conversión alimenticia. El plumaje es
generalmente blanco, destacándose dos variedades: Cobb y Ross. El
período de crecimiento es de aproximadamente 2 meses, después de
los cuales se procede a su matanza (faeneado) y comercialización.
En ambos casos su alimentación consiste en alimento balanceado,
cuyos insumos son: maíz amarillo, restos de trigo y cebada, aceites
vegetales, harina de soya. La sanidad es un componente
fundamental, una infección podría terminar con toda la población de
aves.
En Potosí, existen granjas avícolas que actualmente tratan de abrirse
campo en el mercado y corresponden tanto a inversiones privadas
como al apoyo de instituciones agropecuarias (PROSAT, ISALP). Las
zonas donde se viene trabajando en estos rubros aparecen en el
siguiente cuadro:
190 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 191
Gracias al apoyo de instituciones agropecuarias se viene impulsando Como se observa, la sanidad e higiene, así como la variedad (clase
la creación de granjas avícolas en varios sectores del departamento de animal) son los factores de mayor riesgo en la producción avícola.
(por ejemplo, Esquiri, prov. Linares). Una contaminación o ataque de alguna enfermedad puede acabar
rápidamente con toda la población de aves. La variedad tiene
Fluctuación de precios
influencia en la rapidez de crecimiento (a mayor tiempo de engorde
El precio del huevo de gallina, se mantiene estable durante todo el mayor presupuesto en alimentación).
año, ya que la provisión del producto se mantiene también estable en
La consanguinidad no representa un riesgo, en el supuesto de que
cantidad y calidad; como se mencionó anteriormente, los precios
siempre se compren las aves y no se incursione en procesos
están en relación con el tamaño de los huevos. Los precios de la carne
reproductivos propios.
de pollo tampoco presentan variaciones durante el año.
Innovaciones tecnológicas
Sin embargo los problemas político-sociales del país afectan la
provisión de materia prima para la alimentación y el transporte de los Las innovaciones tecnológicas sugeridas son:
productos a los mercados. Teniendo en cuenta estos factores, la
incursión de productores locales en el rubro podría ocupar un espacio,
posiblemente reducido pero estable. Innovaciones tecnológicas
para la avicultura
Riesgos del rubro
Para la producción avícola en el departamento de Potosí se debe INNOVACIÓN
contar con los siguientes riesgos: CARACTERISTICAS VENTAJAS COSTO*
TECNOLÓGICA
• Elaboración de los
Riesgos en la avicultura Producción de alimentos en base a • Reducción de costos
alimentos cultivos andinos • Menor dependencia de 2
balanceados (tarwi, quinua, proveedores
GRADO DE RIESGO
TIPO DE RIESGO maíz, etc)
HUEVOS CARNE • Jaulas especiales
• Reducción de mano de
Clima y elevación msnm 3 3 Instalaciones para la producción 2
obra
Instalaciones adecuadas 3 2 de huevos
• Granja especializada
Tipo de variedad 3 3 Reproducción • Gallinas adaptadas al
en producción y
Sanidad e higiene (vacunas, de gallinas clima 2
3 3 venta de gallinas
vitamina, etc) ponedoras • Incentivo al rubro
ponedoras
Consanguinidad 0 0 * Costos: 1= costo bajo; 2= costo medio; 3= costo elevado
Dieta suplementaria (Alimentos Fuente: Elaboración propia
1 2
concentrados)
Traslado a mercado 2 3
Precios de mercado (competencia) 1 1
Estacionalidad del precio (época del Entre las innovaciones propuestas, la producción de alimentos
1 1 balanceados, además de la reducción de costos significa un incentivo
año)
0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
para los productores de cultivos andinos tradicionales y fomentaría la
circulación de capital entre productores locales.
Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
194 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 195
La producción de gallinas ponedoras es otra innovación para superar COSTOS DE PRODUCCIÓN DE GALLINAS DE POSTURA
el problema de adaptación de las gallinas producidas en regiones de
Cambio al Dólar: 7.7 Bs. • Fuentes: Productores de Santa Cruz
otras condiciones.
Ciclo producción: 90 semanas
En la producción de pollos parrilleros, la opción de producir alimento
en base a los cultivos andinos propios del lugar constituye una buena
oportunidad, además de la ventaja para los productores de estos I. COSTOS FIJOS (CF)
cultivos. Y se puede pensar, además, en intercambios de alimento por PRECIO VALOR
DETALLE UNIDAD CANTIDAD
guano (estiércol) de pollos. UNITARIO TOTAL
Cría Postura
Costos de producción
1. Construcciones
Los costos para gallinas ponedoras varían según se trate de la etapa Materiales de
m2 500 0 35.00 17500.00
de cría y de la etapa de postura. Se parte de una población de 500 estructura
gallinas compradas como pollitos. El ciclo de producción es de 80 Materiales de
semanas. La producción de huevos se clasificó según su tamaño. Los m2 200 0 30.00 6000.00
cubierta
precios de venta son los obtenidos por el productor. Mano de obra jornal 20 0 25.00 500.00
Los costos para pollos parrilleros son también para 500 pollos Subtotal 24000.00
comprados como pollitos; pero el ciclo de producción es de 2 meses. 2. Instalaciones
Se incluyen los costos de comercialización; el precio de venta Jaulas para
corresponde al mercado local. jaula 0 500 20.00 10000.00
postura
Comederos pieza 20 0 50.00 1000.00
Bebederos pieza 4 0 30.00 120.00
Criadoras pieza 2 0 750.00 1500.00
Subtotal 12620.00
3. Animales
Pollitos cabezas 500 0 4.55 2277.00
Transporte alquiler 1 500.00 500.00
Subtotal 2777.00
4. Herramientas
Canastas para
pieza 0 10 10.00 100.00
recojo
Wafles pieza 0 300 0.50 150.00
Subtotal 250.00
Sumatoria CF 39647.00
196 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 197
La comercialización de carne de conejo en Potosí es muy escasa: Los riesgos identificados en la cunicultura son:
ocasionalmente se observa la venta de crías (gazapos) como
mascotas. Riesgos en la cría de conejos
En otros departamentos (Cochabamba y Chuquisaca) existe una TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO
producción importante para carne, cuero y vellón, con razas
CONEJOS CUYES
mejoradas.
Clima y elevación msnm 2 2
Al igual que la carne de conejo, tampoco está difundida la Tipo de raza 3 1
comercialización de carne de cuy; sin embargo, en sectores de valle Sanidad (vacunas, vitamina, etc) 2 2
existen platos típicos con la carne de cuy, cuyo consumo se podrían
Consanguinidad 3 3
promocionar.
Dieta suplementaria (Alimentos
Calidad del producto 2 1
concentrados)
Las razas criadas en el departamento son criollas y con altos niveles Traslado a mercado 0 0
de consanguinidad. Se realizaron algunos intentos en este rubro, Precios de mercado (competencia) 3 3
tanto por parte de la Universidad Tomás Frías como de personas Estacionalidad del precio (época del
No se conoce No se conoce
particulares, pero no se dispone de información sobre los resultados año)
obtenidos. En la cría de cuyes la calidad se ve afectada, además, por 0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
el desconocimiento de técnicas adecuadas de su cría. Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
204 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 205
INNOVACIÓN
CARACTERÍSTICAS VENTAJAS COSTO*
TECNOLÓGICA
• Instalaciones • Mejora las condiciones
Infraestructura 3
adecuadas de cría
• Especialidad en la
Razas • Mercados espaciales
producción de carne, 2
mejoradas para el producto
cuero o vellón
Promoción del • Ferias, convite de
• Creación de mercado 1
consumo platos, etc
Venta de • Comercialización de • Mejora los ingresos del
1
mascotas crías o gazapos rubro
* Costos: 1= costo bajo; 2= costo medio; 3= costo elevado
Fuente: Elaboración propia
CULTIVO DE FORRAJERAS:
ALFALFA (Medicago sativa)
Características generales
La alfalfa es la especie forrajera de mayor difusión en el territorio
potosino y se cultiva donde la producción pecuaria alcanza
importancia.
La alfalfa es una leguminosa perenne que se caracteriza por un
amplio desarrollo radicular; su cultivo no es recomendable por más
de 6 años. con 10-15 Kg. de semilla se puede sembrar una hectárea,
ya sea al voleo o en hileras. Entre las variedades conocidas en el
altiplano se pueden mencionar las siguientes: Ranger, Bolivia 2000,
Moapa, Saranac, Caliverde, Atlantic, Búfalo y Riviera. El corte o
cosecha se debe realizar cuando las plantas se disponen a florecer,
pues entonces la planta tiene su máximo contenido proteínico; el
número de cortes por año depende de la zona, de la disponibilidad de
riego y de la variedad cultivada, pero suele variar entre 3 y 6.
Las zonas de Puna, Chaqui, Samasa y Quivincha se caracterizan por
la mayor dedicación al cultivo de forrajes; en el siguiente cuadro se
presentan las zonas en que se cultiva:
FLORICULTURA: CLAVEL
(Dianthus caryophyllus L.)
Características generales
Los claveles en sus distintas variedades son una de las flores más
comercializadas a escala departamental y nacional; además, la
creciente demanda de flores proporciona condiciones adecuadas para
su producción.
Dada su vulnerabilidad a los cambios climáticos, su cultivo se realiza
bajo condiciones de invernadero; las labores de cultivo incluyen:
transplante, despunte, desbotonado, deshierbe, fertilización y riego
(estos dos últimos se pueden realizar a través de sistemas de
aspersión y goteo). Para su mejor rendimiento se recomienda la
renovación de las plantas luego de 15 floraciones, porque después la
planta pierde vigor y la flor, calidad.
En Potosí la producción de flores en invernadero se practica en la
ciudad capital y en otras poblaciones (Caiza D, Millares, Tupiza). En el
siguiente cuadro se presentan las zonas donde se practica la
floricultura:
Zonas de floricultura
FLORICULTURA
IV. COSTOS TOTALES (CT) DE PLANTAS ORNAMENTALES
DETALLE CV OC CT
CV + OC 2800.00 19438.35 22238.35
V. ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS
Costo
Rendim
Precio de Ingreso
Ingreso Relación
Características generales
Total Venta Bruto
plantas Neto (Bs) B/C Las plantas siempre han acompañado y embellecido la vivienda con
(Bs) (Bs) (Bs)
22238.35 4000.00 7.00 28000.00 5761.65 1.26 una diversidad de especies de distintos colores y formas.
Actualmente existe una gran variedad de plantas ornamentales; se
las puede diferenciar entre plantas de luz y de sombra, de primavera
y de invierno, con flores o sin ellas. En el anexo N° 10 se presentan
algunos grupos de plantas ornamentales. Su producción se realiza
principalmente bajo condiciones de invernadero o, por lo menos, bajo
techo. La reproducción de las plantas se realiza por gajo y por semilla.
Como el objeto final es la comercialización de plantines, su
producción consiste básicamente en cuidar las plantas desde la
germinación o brotación hasta que alcancen el tamaño adecuado para
la venta. Para los que se dedican a él, este rubro va acompañado de
la comercialización de macetas, tierra vegetal y una gama de
utensilios para su cuidado.
Entre los tipos de plantas ornamentales se pueden mencionar los
siguientes:
Acuario Cactáceas
Acuáticas Coníferas
Anuales Interior
Aromáticas Medicinales
Bianuales Perennes
Bulbosas Trepadoras
Crasas Venenosas
Fluctuación de precios
Descripción del mercado No existe una fluctuación estacional de precios; pero sí existe
variedad de precios según la especie comercializada y su estado.
El mercado actual de plantas ornamentales funciona en forma aislada
y, por lo general, los fines de semana; viene acompañada de la Riesgos del rubro
comercialización de macetas, abono y tierra. De todas formas, el En la producción de plantas ornamentales existen los riesgos
mercado de plantas ornamentales presenta un amplio horizonte de siguientes:
crecimiento y diversificación.
Los compradores suelen ser mujeres que quieren ornamentar sus Riesgos en el cultivo de plantas ornamentales
viviendas; en menor escala, varones que se dedican al cuidado de sus
jardines. TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO
Accidentes climáticos (heladas,
En las principales ciudades del departamento, el fomento de la granizadas, etc)
1
creación y mejora de áreas verdes puede ser una alternativa para
Falta de agua para riego
expandir y diversificar el rubro. 3
(dependencia de lluvias)
En la actualidad la mayor parte de la producción proviene de Plagas y enfermedades 2
productores locales; a pesar de ello, la venta de implementos de Material genético (semilla utilizada) 2
horticultura y floricultura casera no está muy difundida, lo que Precariedad del producto 0
constituye una alternativa para su incursión en el mercado.
Traslado al mercado 1
Calidad del producto Precios de mercado (competencia) 1
La calidad de las plantas es variable y tienen relación con el tipo de Estacionalidad del precio (época del
0
semillas y esquejes empleados; por otro lado, la tolerancia de las año)
plantas a las condiciones de cultivo (suelo, temperatura, luz, etc.) 0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
inciden en la calidad de las mismas. Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agrónomos
232 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 233
La falta de agua de riego es la mayor limitación para la incursión en Las innovaciones en sistemas de riego y diseño de invernaderos ya
este rubro, así como el ataque de plagas y el tipo de material genético han sido planteados en la sección de floricultura del clavel y sirven
utilizado: el empleo de semillas o plantines de baja calidad muchas también para la producción tecnificada de plantas de jardín; por otro
veces ocasiona más pérdidas que ganancias. lado, se debe tener en cuenta las grandes posibilidades de la
comercialización de utensilios para jardinería (productos químicos,
En cambio, las plantas ornamentales no son perecederas; es decir,
fertilizantes, tijeras de podar, rastrillos, palas, paletas, macetas,
una vez plantadas en la maceta pueden pasar temporadas largas
etc.): esta sugerencia se presenta en el entendido de que casi todas
hasta su comercialización, por lo que no representa ningún riesgo
las viviendas urbanas cuentan con plantas ornamentales y sus
para al rubro; lo mismo sucede con los precios de mercado, que se
propietarios (hombres y mujeres) tienen como pasatiempo el cuidado
mantienen constantes durante todo el año.
de sus plantas.
Innovaciones tecnológicas
También la producción de abonos y tierra orgánica es una actividad
Las innovaciones tecnológicas propuestas para el cultivo de plantas complementaria a la producción de plantas ornamentales. En una
ornamentales son: experiencia, se consiguió producir tres tipos de tierra orgánica en
base a restos vegetales, estiércol de animales y hojarasca de plantas
de hoja caduca.
Innovaciones tecnológicas para el cultivo
Costos de producción
de plantas ornamentales
En los cálculos que se presentan se incluyen los costos de
construcción de un invernadero de 600 m2; se ha elegido la siembra
INNOVACIÓN
CARACTERÍSTICAS VENTAJAS COSTO* de las plantas a partir de semilla (el peso de la semilla es estimado);
TECNOLÓGICA
• Mejoramiento de
como la diversidad de plantas de jardín es enorme, se realizaron
• Mejora la planificación presupuestos sobre un precio de venta promedio de 5 Bs, para el
los diseños de
Invernaderos de la producción productor.
invernadero en 2
Especializados • Optimiza los trabajos
materiales y
de manejo
dimensiones
• Mejoramiento de • Reduce el empleo de
los sistemas (goteo mano de obra
Sistemas de
y aspersión) • Permite la fumigación 3
riego
• Utilización de por los mismos
bombas con reloj conductos
• Producción de abono,
• Incrementa los
tierra para macetas
Insumos y ingresos
• Comercialización de 2
Utensilios • Recicla los desechos
utensilios de
orgánicos (compost)
jardinería
Costos: 1= costo bajo; 2= costo medio; 3= costo elevado
Fuente: Elaboración propia
234 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 235
Características generales
La lombricultura es una biotecnología que utiliza una especie
doméstica de lombriz como herramienta de trabajo, para reciclar todo
tipo de materia orgánica con el fin de obtener humus; el humus de
lombriz es un abono descompuesto de alta calidad que se emplea
como fertilizante de suelos.
EL cultivo de lombrices se realiza en lugares de sombra o bajo techo
(las lombrices son fotosensibles); en el lugar elegido se acumulan
desechos animales (estiércol) y vegetales. El proceso de humificación
se realiza de la siguiente manera: las lombrices se alimentan del
material y de su excremento resulta el humus; además y gracias a su
alto valor proteínico, se puede recolectar y procesar las lombrices
p a ra elaborar una harina que se emplea como complemento
alimenticio en avicultura y piscicultura.
La capacidad reproductiva de las lombrices es muy alta: la población
inicial puede duplicarse cada 45-60 días (por ejemplo, 1.000.000 de
lombrices en un año se convertirán en 12.000.000; y en dos años, en
144.000.000); durante este período habrán transformado 240.000
toneladas de residuos orgánicos en 150.000 toneladas de humus.
pata ello se requiere de alta humedad y de una temperatura
templada.
En Puna, Betanzos, Potosí y Tupiza, además de otras zonas, se han
realizado experiencias en este rubro, cuyo panorama se recoge en el
siguiente cuadro:
238 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 239
Como se observa en el cuadro anterior, uno de los mayores riesgos es La coyuntura ambientalista en la que vivimos aporta condiciones
la falta de riego, porque la humedad es fundamental para la vida de favorables para la incursión en el campo de la lombricultura.
las lombrices: el riego del material debe ser cuidadoso, sobre todo en
Costos de producción
las noches y en la época fría, a fin de evitar el congelamiento del agua
y de las lombrices; también la producción de humus se debe hacer en Como la lombricultura es una técnica que requiere de sombra, para
la sombra, sin la cual las lombrices morirían o migrarían. los cálculos se incluyen los costos de una cubierta; las lombrices son
californianas; la operación se inicia comprando 1 Kg (1.000
También pueden plantear problemas el ataque de pájaros y ratones;
lombrices); los costos se establecen para un año; los rendimientos se
en cambio, no se toma en cuenta la presencia de enfermedades ni la
estimaron a partir de información secundaria; los precios de venta
precariedad; mientras más descompuesto esté el material de desecho
corresponden a humus comercializado en la ciudad de Cochabamba.
mejor abono se obtendrá.
Innovaciones tecnológicas
Las innovaciones tecnológicas propuestas para la producción de
humus de lombriz son:
INNOVACIÓN
CARACTERISTICAS VENTAJAS COSTO*
TECNOLÓGICA
• Demostraciones del
Promoción del método y • Aprovecha restos de
1
rubro demostraciones del cosecha y desperdicios
resultado
• Implantación del
• Aprovecha
Asociación con rubro en granjas de
desperdicios 1
otros rubros animales e
• Mejora los ingresos
invernaderos
* Costos: 1= costo bajo; 2= costo medio; 3= costo elevado
Fuente: Elaboración propia
PISCICULTURA (TRUCHA)
(Salmo trutta)
Características generales
En Bolivia la piscicultura se practica principalmente de forma
tradicional y con características que varían de una cuenca a otra. La
mayor parte de la pesca es de carácter fluvial y, en menor escala,
lacustre, para fines de subsistencia y deporte, excepto en el río
Pilcomayo (Villamontes, Tarija) y en los lagos Poopó y Titicaca.
En Potosí la pesca es una actividad ocasional en las poblaciones
cercanas a los ríos mayores, donde se pescan sábalos, pejerrey,
dorados y bogas; por otro lado en las lagunas donde se han sembrado
truchas y pez carpa, se los pesca para su consumo o comercialización.
De todas formas, la oferta de pescado en los mercados del
departamento de Potosí es escasa y esporádica.
Para la cría tecnificada de peces hacen falta embalses con agua de
buena calidad, en los cuales se construyen piscinas; para su dieta los
peces requieren de proteínas, lípidos, vitaminas y minerales, que se
les suministra mediante alimento balanceado (en forma de harina), y
plancton, bacterias y materia orgánica que encuentran en los
embalses.
A partir de la eclosión de los huevos, las larvas se dirigen a la
superficie, donde comienzan a alimentarse de plancton, para
desarrollarse luego como alevinos.
Se denomina pre-alevinos a los recién nacidos hasta 2,5 cm, alevinos
de 2,5 a 5 cm, peces juveniles de 5 a 10 cm, y adultos por encima de
los10 cm; el crecimiento apropiado es de 2,5 cm/mes.
Las truchas y otros peces se crían principalmente en lagunas
naturales (Challviri en Potosí, Talacocha en Puna y el Lago Toro o el
río San Juan en la provincia Quijarro). En la provincia Nor Chichas,
sector de Calcha, en años anteriores se ha experimentado con pez
carpa en estanques construidos para este propósito. Otros lugares
donde se pescan truchas en el departamento son:
246 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 247
Fluctuación de precios
Si bien los precios están en función del volumen ofrecido, en el caso
de la trucha el precio se mantiene bastante estable y alto durante
Descripción del mercado todo el año, debido a que se pesca en pequeñas cantidades.
En Potosí el mercado de pescado tiene carácter estacional y Riesgos del rubro
corresponde a la época de invierno, con importación de pescado de
Como riesgos más conocidos en la cría de peces se consideran:
Villamontes (Tarija). La comercialización de carpa, trucha y pejerrey
se realiza en baja escala y por lo general destinada exclusivamente a
los restaurantes.
Riesgos en la cría de peces
La producción de trucha no se ha difundido, su pesca es ocasional y
de actividad deportiva o de esparcimiento; el pescado que se vende TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO
en Potosí proviene de La Paz, río San Juan, Lago Toro y otras lagunas Calidad del agua 3
menores del departamento.
Accidentes climáticos (heladas,
0
Calidad del producto granizadas, etc)
Canibalismo 3
La calidad de la trucha de Potosí tiene ventajas en el menor tiempo
de traslado al mercado: factor fundamental, pues la calidad del Tipo de alimentación 3
pescado disminuye de acuerdo al tiempo transcurrido desde su pesca. Traslado al mercado 3
Precios de mercado (competencia) 2
Canales de comercialización
Estacionalidad del precio(época del
1
Para Potosí la comercialización del pescado tiene dos canales: en el año)
primero los pescadores individuales venden la trucha a restaurantes 0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
o particulares; en el segundo, los mayoristas rescatan grandes Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
cantidades de pescado y los venden a minoristas.
248 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 249
La siembra se realiza en el mes de mayo o a principios de septiembre: La cochinilla recolectada por las asociaciones mencionadas
consiste en recolectar hembras en plena ‘puesta’ e introducirlas en anteriormente es exportada principalmente al Perú y otros países.
bolsas de tul para colocarlas sobre las pencas de tuna. La recolección
Fluctuación de precios
se realiza a los 5-6 meses de la siembra. Luego de la cosecha se
procede al secado. La cochinilla se comercializa a peso y su grado de Durante el periodo 1990–1995 el precio de la cochinilla experimentó
calidad es inverso al porcentaje de humedad (a menor humedad un alza: la libra de primera calidad llegaba a costar 30-40 dólares
mayor calidad). americanos; después los precios bajaron, manteniéndose estables
hasta la fecha en 9 dólares/libra. Como en toda cadena, los pequeños
Descripción del mercado
productores son los que reciben los menores precios.
La cochinilla es un producto acopiado por asociaciones o empresas;
Riesgo del rubro
entre las principales están la Asociación de Productores de Capinota
(Cochabamba), NAPREX (La Paz), QUINAL y COCHIMBOL (Santa Los riesgos en la producción de cochinilla son:
Cruz).
En Potosí la producción de cochinilla se realiza en Ckonapaya y
Riesgos en la producción de cochinilla
Coipasi (Prov. Saavedra) y en San José, río arriba de la localidad de
Tumusla (Prov. Nor Chichas); los productores de estas regiones
TIPO DE RIESGO GRADO DE RIESGO
venden su producto a otros departamentos.
Calidad de los hospederos (tunales) 2
Calidad del producto Accidentes climáticos (heladas,
3
Como ya se ha indicado, la calidad de la cochinilla disminuye cuanto granizadas, etc)
mayor sea su contenido de humedad; otro factor que hay que tomar Infraestructura de secado 3
en cuenta es cosechar y secar las cochinillas en el momento Tipo de manejo 3
adecuado, de lo contrario la calidad y cantidad del ácido cármico Traslado a mercado 1
disminuyen. Precios de mercado (competencia) 2
Canales de comercialización Estacionalidad del precio (época del
2
año)
El único canal conocido de comercialización en potosí es la venta del
0= sin riesgo; 1= riesgo ligero; 2= riesgo moderado; 3= alto riesgo
productor local al mayorista (local o extranjero) y de éstos al
Fuente: Elaborado en base a encuestas con técnicos agropecuarios
consumidor.
tecnológicas deben orientarse a la optimización del uso del recurso tradicional. La diversificación del tipo de arado o rastra facilitaría los
hídrico. Actualmente ya se cuenta con experiencias en sistemas trabajos y ayudaría a la conservación de los suelos. En Cochabamba
mejorados de riego (riego por aspersión y por goteo), ejecutados por el proyecto CIFEMA viene investigando y comercializando una amplia
el proyecto FAO en las comunidades de Lapa Lapa y Tacala, y por el gama de implementos para el laboreo del suelo; en nuestro
proyecto MINK’A en las comunidades de Millares, Colila, Otuyo, Viña departamento poco o nada se ha trabajado con ellos.
Pampa, etc. El uso de ‘arietes’ es prácticamente desconocido en el
Las condiciones de relieve y el tamaño de las parcelas impiden el
departamento de Potosí y puede ser una herramienta de bastante
empleo de tractores y maquinaria pesada; pero se utilizan muy poco
utilidad para trasladar agua hacia las pendientes superiores; se está
motocultores y minitractores (posiblemente por la falta de
trabajando con este sistema en la comunidad de San José (Tumusla),
instituciones proveedoras y financieras).
con excelentes resultados.
El siguiente cuadro muestra los costos para el sistema de alquiler. Si
En el siguiente cuadro se presenta un ejemplo sobre el impacto del
bien se evidencia una reducción de costos por el empleo de
agua de riego en los rendimientos del cultivo de haba.
maquinaria, su empleo es poco difundido (posiblemente por la
topografía accidentada, que impide su utilización; por el excesivo
parcelamiento, que no justifica el empleo de maquinaria para
Cuadro 5.- Comparación de costos y beneficios (Bs.)
terrenos menores a 1/2 Ha; y por la falta de información o
según el sistema de cultivo de haba
conocimiento de los costos reales del laboreo; otro factor es la
iliquidez crónica de los pequeños productores).
Costo y
Secano Riego por canales
Beneficio/Ha
Costo de instalación - 400.0 Cuadro 6.- Comparación de costos (Bs.)
Costo de según tipo de tracción empleada en el cultivo de papa
- 200.0
mantenimiento
Costo de riego - 300.0 Tractor A Yunta A mano
Rendimiento 19.0 28.0 Actividad
Horas Bs. Jornal Bs. Jornal Bs.
Costos totales (Bs) 5415.0 5815.0 Barbecho 2 180,00 3 210 —-
Ingreso bruto (BS) 5700.0 8700.0 Rastreado 1 90,00 2 140 —-
Ingreso neto (Bs) 285.0 2885.0 Nivelado 1 90,00 2 140 —-
Relación Surcado 1 90,00 2 140 10 250,00
1.1 1.5
Beneficio/Costo
Aporque 1 90,00 2 140 15 375,00
Fuente: elaboración propia (2003)
Segado * 1 90,00 —- 10 250,00
Corresponden a costos de alquiler; tractor 90 BS/hora, yunta 70 Bs/hora
Como se observa en el cuadro anterior, los beneficios aumentan con Fuente: Elaboración propia (2003)
el sistema de riego. No se incluyen los costos de construcción del
canal, porque generalmente son trabajos realizados por y para varios
beneficiarios.
Productos químicos: El empleo de productos químicos para el
Mecanización agrícola: Los trabajos realizados sobre el suelo
control de enfermedades se realiza según la experiencia del
(barbecho, rastreado, nivelado, surcado, aporcado, etc.) actualmente
productor, los consejos de los proveedores y, en pocas ocasiones, la
se realizan, en la mayoría de los casos, con el mismo arado
262 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 263
asistencia de técnicos agrónomos. La mala elección de los productos Cuadro 8.- Categorías de toxicidad
viene acompañada de dosificaciones arbitrarias y falta de continuidad de plaguicidas químicos
de las mismas, Lo que se traduce en mayores resistencias de las
plagas. CATEGORIA COLOR TOXICIDAD
I Rojo Extremadamente tóxico
Lo mismo sucede en el campo ganadero, tanto en su componente
preventivo como curativo. Se subraya el tema de que un programa de II Amarillo Altamente tóxico
asistencia técnica en el empleo de productos químicos puede ser una III Azul Medianamente tóxico
innovación de gran utilidad para los productores. IV Verde Ligeramente tóxico
Fuente: Bolivia Ecológica (Fund. Patiño, 1996)
En el siguiente cuadro se presenta una comparación de los costos del
control fitosanitario con y sin asistencia técnica.
Cuadro 7.- Comparación de costos Las instituciones agrícolas dan una serie de recomendaciones
por tipo de control fitosanitario en viñedo precisamente para el cuidado de las personas en el manejo de
plaguicidas y productos químicos en general. En el anexo N° 4, figura
una lista de estas recomendaciones.
N° Dosis % Relación
Costo
Tipo de control Por Pérdidas beneficio/ A pesar de ello, en la actualidad se procura reducir el empleo de
tratamiento
campaña por plagas costo productos químicos, reemplazándolos por controles naturales. A
Sin asistencia continuación se ofrece la siguiente clasificación de métodos de control
1a2 450 25 a 30 0.88
técnica de plagas:
Con asistencia
4a6 1000 1a5 1.17
técnica
Fuente: Elaboración propia (2003)
insecticidas
Control químico funguicidas
El cuadro anterior muestra la relación de costos entre el control herbicidas
tradicional de plagas y el control tecnificado: este último incluye el
uso de una cantidad doble de productos y en mayores dosis, además
del costo de la misma asistencia técnica. Manejo integrado de Plagas (MIP)
Conviene aclarar que entre los plaguicidas de origen químico existen Control natural Control agrotécnico
diferentes grados de toxicidad, que no sólo tienen efecto en las plagas Control biológico
y hierbas, sino también en la salud del agricultor. El siguiente cuadro
muestra un resumen de las categorías de toxicidad:
264 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 265
Otra innovación posible es la de los cultivos asociados, que presentan Ajo Papa
las siguientes ventajas: conservación de suelos, producción Cebolla Haba
diversificada, máximo aprovechamiento de fertilizantes y productos Cultivos Cultivos
químicos, mejor aprovechamiento del espacio. Entre las desventajas
Maíz Haba
de la técnica se pueden mencionar: competencia por nutrientes y
agua del suelo, competencia por la luz y riesgos de contagio de Frijol
enfermedades. Arveja
Quinua Maíz
Para evitar y solucionar estas dificultades se debe hacer una
Haba
adecuada selección de cultivos, además de prever mayor cantidad de
materia orgánica y de fertilizante para incorporar al suelo. Papa
Fuente: Elaboración propia
Si bien en el departamento de Potosí, la Universidad Tomás Frías es
pionera en investigaciones sobre cultivos asociados, éstos no se han
difundido entre los agricultores. En el siguiente cuadro se observan
Entre los tipos de asociación más conocidos figuran el intercalado de
algunos tipos viables de asociación para las zonas en estudio:
grupos de surcos, el intercalado de hileras y el intercalado de plantas
sobre el mismo surco.
Cuadro 9.- Posibles tipos
de asociación de cultivos
Figura 7.- Diseños de Siembra
de Cultivos Asociados
Forrajes Frutales
Alfalfa Durazno
Triticale Manzano
Maíz forrajero Peral
Higuera
Olivo
Hortalizas Frutales
Ajo Durazno
Zanahoria Manzano
Cebolla Peral
Lechuga Higuera
Frutillar Olivo
Entre los cultivos asociados, un ejemplo con buenos resultados se ha Cultivos en invernadero
podido verificar en Pocoata (Prov. Chayanta) con la asociación
Las condiciones meteorológicas adversas en la época de invierno, la
frutal – forraje, con los cultivos de durazno – alfalfa; y en Huatina
falta de espacios para cultivar y la escasa disponibilidad de agua de
( P r ov. Linares), con la asociación de frutal – hortaliza, más
riego podrían superarse con los cultivos en invernadero,
propiamente durazno – ajo (Dimanche, 2000).
principalmente de horticultura y floricultura.
En la primera (durazno - alfalfa) se tropieza con problemas de
Si bien se cuenta con experiencias realizadas en el departamento, los
contagio de hongos (Oidium o Ceniza); en el segundo caso, en
invernaderos casi siempre se han empleado para productos de
cambio, la presencia del ajo sirve como paliativo para reducir el
autoconsumo, descartando su verdadera capacidad de producción.
ataque de insectos.
Entre las ventajas de este tipo de agricultura figuran las siguientes:
Otra ventaja de las asociaciones de cultivo es una mayor cobertura
• Características climáticas determinadas de una baja variabilidad.
vegetal, que reduce el desarrollo de malezas y los problemas de
erosión del suelo. • Reduce o elimina los riesgos climáticos.
Como se observa en el siguiente cuadro, el cultivo de ajo aprovecha • Ahorra espacio, con posibilidad de cultivos verticales.
el espacio entre los árboles ocupando 5.600 m2, con lo que en los • Permite varias cosechas al año, venciendo problemas climáticos.
costos de producción (del ajo) se reducen los componentes de • Permite un mejor control de enfermedades.
herramientas, preparación de terreno, además de compartir los
costos de riego y fumigación. • Optimiza el uso de agua con sistemas de riego mejorados.
• Extiende la producción a épocas frías, obteniendo productos
extremadamente tardíos, incrementado los volúmenes de
Cuadro 10.- Comparación de beneficio costo producción y obteniendo mejores precios.
para monocultivos y cultivos asociados (ajo - durazno)
En el anexo 6, se puede observar una tabla de costos estimados para
la construcción de diferentes tipos de invernaderos o carpas solares.
Costo (Ha) / ajo -
Ajo duraznero
sistema prod. duraznero En el caso de claveles la relación beneficio/costo tiende a subir a
Superficie cultivada partir del segundo año de producción, al aminorar los costos de
10000 10000 5600 (ajo)
(m2) construcciones y plantación.
Rendimiento (qq) 100 125 72+125 El siguiente cuadro comparativo muestra la relación de costos en la
Costos totales 10800 6670 8500+6670 producción de claveles y plantas ornamentales:
Ingreso bruto 25000 12500 18000+12500
Ingreso Neto 14100 5800 9500+5800
Relación
2.3 1.8 2.0
Beneficio/Costo
Fuente: elaboración propia (2003)
Cuadro 11.- Relación beneficio costo del cultivo Cuadro 12.- Normas Generales para la Producción Orgánica
de tomate a campo abierto y bajo invernadero
AGRICULTURA ZOOTECNIA
campo
Costo / producto invernadero 1. Los animales sacrificados deben
abierto
ser criados y controlados por la
Superficie cultivada (m2) 400 2500 Dirección Orgánica desde el segundo
Número de plantas por m2 3.5 2.5 1. En La tierra se puede usar día de vida.
substancias químicas hasta
Población total 1400 6250 tres años antes de la cosecha 2. El productor ha de poder
Ciclo de cultivo (días) 120 120 de productos ecológicos. garantizar, durante los primeros
nueve meses El suministro de
Número de cosechas al año 3a4 1 a 2 2. La fertilización del suelo se alimentos orgánicos en un 80 %; y
Rendimiento/planta (kilos) 2a4 1a2 realizará a través de cultivos en un 100 % durante el periodo
Rendimiento/cosecha (kilos) 4200 9375 nutrientes y desperdicios posterior.
animales.
Precios de venta (Bs/kilo) 1.5 a 3.5 1.5 a 2.0 3. Están permitidas las vacunas,
3. Está prohibido el uso de vitaminas y minerales.
Costos totales (Bs) 15500.00 7500.00 ingeniería genética.
Ingreso bruto (Bs) 42000.00 16406.25 4. Por ninguna razón se deben
4. Hay que introducir la rotación suministrar substancias para el
Ingreso Neto (Bs) 26500.00 8906.25 de cultivos. crecimiento ni antibióticos.
Relación Beneficio/Costo 2.71 2.19 5. Deben controlarse 5. Deben descartados de la
Fuente: elaboración propia (2003) biológicamente las plagas, producción orgánica los animales
malezas y enfermedades; en enfermos que requieran
caso de que no fuere tratamiento médico.
suficiente, se pueden emplear
substancias sintéticas 6. Todos los animales deben tener
autorizadas. acceso a las praderas naturales;
Otra ventaja de los cultivos en invernadero es la posibilidad del uso por razones de salud o seguridad
de la técnica de cultivos hidropónicos tanto en horticultura como puede limitárseles temporalmente
fruticultura: son conocidas, por ejemplo, las producciones de tomate ese acceso.
y lechuga con 3-4 cosechas al año, así como la producción de frutilla.
NORMAS DE MANEJO
Producción orgánica 1. Todos los ingredientes no-agrícolas deben FIGURAR en la lista sintética
En los últimos años la producción ‘biológica’ u ‘orgánica’, ha abierto de productos y EXCLUIR las substancias sistémicas.
un mercado especial a los productos libres del empleo de 2. Los comerciantes deben EVITAR la mezcla con productos no orgánicos.
agroquímicos. 3. En el proceso productivo orgánico, todos los ingredientes agrícolas
deben ser orgánicamente producidos
Hay que aclarar que la producción orgánica exige prescindir del
empleo de productos químicos por lo menos durante una fase previa Fuente: www.ams.usda.gov
de 3 años, dejando que la fertilización del suelo se haga a través de
cultivos nutrientes (leguminosas) y desperdicios animales.
En el siguiente cuadro se presentan algunas diferencias existentes
A continuación se presentan algunas normas generales que hay que entre los cultivos orgánico y tradicional.
observar en la producción orgánica según el Servicio de Mercadeo
Agrícola del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
(USDA):
270 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 271
Cuadro 13.- Comparación de actividades entre Finalmente, en el control químico se emplean productos químicos:
los cultivos orgánico y tradicional herbicidas, insecticidas, funguicidas. Este tipo de control solamente
se emplea cuando las otras medidas fueron ineficaces.
Producción Producción Productos derivados
Costo por Actividad
Orgánica Tradicional
Fertilización química del suelo NO SI Un problema grande para la producción agropecuaria es la
comercialización, relacionada principalmente con la baja calidad de
Control fitosanitario químico NO SI
los productos, oferta de productos perecederos y dependencia de
Control biológico de plagas SI NO
intermediarios. (en el capítulo sobre “Mercado” pueden verse más
Mano de obra empleada > < detalles sobre la comercialización).
Precio de producto 3X X
El proyecto “Q’omer Jallp’a” realizó algunas experiencias con la venta
Fuente: Elaboración propia (2003)
de frutales y sus derivados, tomando en cuenta criterios de calidad
del producto (selección de la fruta) y de empaque. Bajo el mismo
enfoque, el proyecto PASAP viene organizando y financiando
asociaciones de productores en varios rubros. En el sector privado
existen también experiencias en Yura, Calcha, Cayara y Turuchipa.
La producción orgánica demanda un mayor gasto, tanto en el control
biológico en el empleo de mano de obra; pero como ya se mencionó Así, pues, ya se cuenta con experiencia suficiente para innovar el
anteriormente, estos productos llegan a un nicho de mercado sistema de comercialización de los productos agropecuarios.
especial.
El ejemplo presentado en el cuadro 14 se refiere a una experiencia
En Bolivia se viene impulsando la producción orgánica, sobre todo en realizada este año 2003, elaborando jamón de cerdo con una receta
los rubros destinados a la exportación; pero también se está casera. La relación de producto obtenida fue de 6.5 kilos de carne
experimentado en otros rubros de consumo interno. Entre las para elaborar dos kilos de jamón; pero se podrá mejorar los
entidades con experiencia en este aspecto destacan PROBIOMA rendimientos a medida que se empleen técnicas y medios más
(Productividad Biosfera Medio Ambiente) y CADIA (Cochabamba). adecuados.
Manejo Integrado de Plagas MIP
Cuadro 14.- Comparación de beneficio costo
El manejo integrado de plagas es el control de patógenos a través de para la producción de carne de cerdo y jamón de cerdo
técnicas agrotécnicas (con cultivos), mecánicas, biológicas y
químicas. Costo / producto carne de cerdo jamón de cerdo
Con el control agrotécnico se emplean medios alternativos en la Cantidad de animales 20.0 20.0
rotación de cultivos, los cultivos asociados, las técnicas de Rendimiento (Kilos) 1800.0 600.0
preparación del suelo, la selección de semilla, la época de siembra, Costos totales (Bs) 10449.0 10605.0
las densidades de siembra, el riego, el deshierbe, la eliminación de Costo mano de obra (Bs) 1160.0 1595.0
desechos y rastrojos, etc.
Precio (kilo) 10.0 50.0
El control biológico es el uso de patógenos predadores y parásitos Ingreso Bruto (BS) 18000.0 30000.0
que sirven para controlar a las plagas de un cultivo. Asimismo el Ingreso Neto (Bs) 6391.0 17800.0
empleo de trampas o cebos para capturar al insecto-patógeno.
Relación Beneficio/Costo 1.55 2.46
Fuente: Elaboración propia (2003)
272 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 273
Lo importante del ejemplo presentado, es que una vez más se Otra opción de llegar al mercado con mejores opciones de venta es el
consigue incrementar la rentabilidad del rubro. empleo de nuevas variedades de cada producto: en el caso de las
hortalizas, por ejemplo, de cada una de ellas existe una amplia gama
Otros ejemplos de productos derivados pueden encontrarse en la
de variedades, de las cuales solo se conocen una o dos.
fruticultura con la elaboración de mermeladas; en la viticultura, con
la de vinos y singanis; en la industria láctea, con la queso, yogurt, Nichos de mercado
etc.; en la agricultura, con la de derivados de la papa (papas fritas,
El ‘nicho de mercado’ se refiere a un grupo de individuos dispuestos
almidón); y en la floricultura, con el valor agregado obtenido con la
a pagar un mayor precio por productos de características especiales
venta a las florerías.
o de mayor calidad. Generalmente este grupo de individuos es
Mercado y comercialización reducido y se caracteriza por factores geográficos (ciudad y zona
Como se ha descrito en la primera parte, el mercado de productos donde vive); factores demográficos (edad, sexo, etc); factores
agropecuarios en el departamento de Potosí presenta deficiencias que p s i c o c u l t u rales (cultura, religión, posición social, capacidad de
repercuten en forma directa en la economía de los productores. compra).
teniendo en cuenta estas deficiencias, se plantean algunas Tomando en cuenta lo indicado líneas arriba, la calidad de los
sugerencias para la innovación del mercado. productos ofrecidos se traduce en diferentes grupos de consumo.
Mercado Campesino Entre los factores que configuran estos grupos se puede mencionar
los hábitos de consumo, la disponibilidad de capital, la época del año
Para la mayor parte de los pequeños productores el transporte de su y la edad de los consumidores.
producto a los mercados implica unos gastos de comercialización que
reducen significativamente sus ingresos netos. Por ello muchos La identificación de estos grupos es importante a la hora de planificar
prefieren vender su producto sobre las mismas chacras a precios qué y cuánto se va a producir, cómo se va a vender y a quién se
considerablemente menores que los de los mercados, principalmente quiere vender. Entre los ‘quienes’ se encuentran grupos que pueden
de las ciudades capitales. o no pagar por el producto y por la calidad del mismo.
Ante este hecho, se presenta la necesidad de facilitar el acceso de los Obtener productos de calidad implica una mayor inversión en los
pequeños productores a los mercados urbanos, con la creación o medios de producción y consecuentemente debe merecer mayores
mejoramiento de la infraestructura de “Mercados Campesinos”. Estos precios de comercialización; pero a medida que el precio sube la
lugares no solo deben ofrecer un espacio para la comercialización de demanda baja o se estanca. De todas formas, la identificación de los
productos, sino deben tener instalaciones que abaraten los costos de ‘nichos de mercado’, no sólo permite cualificar y cuantificar a los
alojamiento y alimentación de los productores visitantes. consumidores, sino que al productor le permite decidir para qué
grupo quiere producir.
Selección y diversificación de productos
Exposiciones y ferias de productos
Como ya se ha ido mencionando en las tablas de innovaciones para
cada rubro, la selección del producto según tamaños y calidades Entre las opciones de mercado de productos agropecuarios y sus
facilita la comercialización de los productos. derivados aparece la creación de un sistema de “Feria-Exposición” de
productos específicos o multi-específicos. Entre los beneficios de este
Por ejemplo, en el caso de cultivos anuales (papa, haba, cebolla, ajo,
sistema se puede mencionar:
zanahoria, etc.) la venta se puede realizar directamente en bolsas de
1/2 o 1 arroba, con lo que la transacción es más rápida, el comprador
puede ver el tamaño y la calidad del producto que compra, el precio
se ajusta a su calidad y su manejo es más fácil. El costo de selección
y embolsado del producto debe recuperarse con el precio de venta.
274 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 275
• Promociona el producto o productos consolidadas: son los casos de ASOHABA (Asociación de Productores
• Valoriza o revaloriza el producto o productos de Haba), APROSEPA (Asociación de Productores de Semilla de Papa),
• Da mejores opciones para negociar los productos CORACCA (Corporación Agraria Campesina), APROMICAL (Asociación
• Abre mercados (nuevos y estables) de Productores de Miel de Calcha), ASOPA (Asociación de Productores
• Favorece el intercambio de tecnologías de Ajo), ARCA (Asociación Regional de Productores de Camélidos, con
• Proporciona información sobre la adopción de tecnologías sus respectivas asociaciones zonales o AZCAS), APROLEC (Asociación
• Permite presentar subproductos de Productores de Leche de Chillcani).
• Permite presentar otros productos de la zona
Actualmente, el proyecto PASAP es el que ma yor esfuerzo está
• Genera empleos temporales
dedicando a la organización de los productores, contando a la fecha
• Incentiva productores
con asociaciones en siete municipios: Betanzos, Chaqui, Puna, Vitichi,
• Da lugar a ruedas de negocios
Cotagaita, Tupiza y Tomave; estas asociaciones abarcan los rubros
Actualmente se vienen desarrollando varias ferias de este tipo, entre siguientes: cultivos anuales, horticultura, fruticultura, rumiantes
las que destacan: La Feria de la Papa (Betanzos y Tinquipaya), Feria menores, ganado vacuno, porcinocultura, avicultura, etc.
del Haba (Puna), Feria de la Quinua (antes en Uyuni; ahora en Oruro
Las asociaciones reciben apoyo en:
y La Paz), Feria de la Fruta (Cotagaita), Feria de Llamas (Tomave y
Uyuni), Feria artesanal (Calcha, Nor Chichas), etc. • Mejoramiento de la producción
• Fortalecimiento de la organización
Si bien ya existen ferias en varios rubros, éstas todavía presentan
• Comercialización de los productos
deficiencias (falta de convocatoria de los productores, falta de
• Capacitación técnica
continuidad).
• Inversión productiva
Otro aspecto importante a destacar es la política de incentivos, que • Transferencia de tecnología
no siempre concuerdan con las expectativas de los productores: por
En todos los casos los productores aportan capitales propios como
ejemplo, los premios son herramientas (picotas y palas) que sirven a
contraparte al financiamiento.
todos, pero que el productor ya puede obtener por su cuenta; un
mejor criterio podría ser la dotación de tecnología mejorada: Otra de las ventajas de las organizaciones de productores es mejorar
instrumentos, productos químicos o genéticos (semillas), que los lazos de coordinación entre productores y los centros de
normalmente no están a su alcance y cuyos precios se lo hacen investigación. A partir de las asociaciones también se facilita el
prohibitivo; también podría establecerse un escenario donde los desarrollo de cadenas agroalimentarias y agroindustriales: en el
productores entraran en contacto con comercializadores y pudieran primer caso se combina producción, transformación y
entablar negociaciones para sus productos. comercialización de productos, además de la incursión en la
producción orgánica; en el caso de la agroindustria estamos ante la
Asociación de productores
organización y fortalecimiento de Empresas Agropecuarias Rurales.
Las asociaciones de productores se presentan como una nueva
Agro turismo
alternativa para el agro potosino. Entre los beneficios de este tipo de
producción podemos mencionar: mayor capital de inversión, mejores Mucho se ha hablado sobre las ventajas del turismo como actividad
opciones de crédito, acopio de la producción, mercados más amplios, lucrativa y de las potencialidades que tiene el departamento para el
ahorro en costos de producción. desarrollo de esta actividad. Por otro lado, las exigencias del mundo
moderno urbano vienen deteriorando las relaciones familiares,
Las organizaciones de productores cuentan con el apoyo técnico y
ocasionan problemas de estrés y g e n e ran una necesidad de
financiero de instituciones agropecuarias (CIAC, ISALP, MINKA,
momentos y lugares de esparcimiento, preferentemente fuera del
PASAP). Algunas de estas asociaciones ya se encuentran
276 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 277
entorno urbano. Ante este problema, la promoción de las granjas Caza y pesca
agrícolas y pecuarias se presenta como una buena alternativa.
Todas estas actividades involucran un sistema económico paralelo a
Dentro de este marco, el turismo rural y el agroturismo son la actividad agropecuaria y que bien puede representar beneficios
a l t e r n a t i vas que vienen adquiriendo mayor interés, existiendo adicionales para los productores, además de incrementar el
ejemplos de su viabilidad en países europeos y en las grandes movimiento económico en actividades como el transporte, la venta de
ciudades de todo el mundo. Las ciudades bolivianas no escapan a este cosechas, de productos derivados y de artesanías, etc.
fenómeno.
Al igual que en los anteriores rubros, el presente necesita de una hoja
Entre las actividades más regulares de los turistas en las granjas se de costos que permita establecer la rentabilidad de la actividad y su
tienen: influencia en la región y sus pobladores, mejorando sus condiciones
de vida. Entre los aspectos que hay que considerar figuran, por
ejemplo: las instalaciones para pernoctar, los espacios para aseo y
Días de visita dirigida sanitarios, los utensilios o herramientas de trabajo, el botiquín de
Días de capacitación primeros auxilios, etc.
Ordeño de vacas
Actividades Cosecha de productos
Productivas Recolección de huevos
Alimentación de los animales
Práctica de poda
Siembra y plantación
Procesamiento de productos
Días de campo
Actividades Disfrute de la naturaleza
Recreativas Cocina campestre
Elaboración de pan
Fogatas nocturnas
Conocimiento de costumbres
Actividades Participación en tradiciones
Adicionales Toma de fotografías
Pintura de paisajes
279
9. CONSIDERACIONES FINALES
ANEXO Nº 1
ABREVIATURAS
ANEXO Nº 2 Empadre.- Época en que se junta a los machos con las hembras para
el cruce.
Emparve.- Acopio de las plantas segadas para su desecación natural.
Era.- Espacio descubierto, llano y a veces empedrado donde se lleva
GLOSARIO
a cabo la trilla.
Escardillado.- Remoción de la capa superficial del suelo con la ayuda
de una rastra. En el cultivo de ajo esta labor se hace con la tracción
de caballos o mulas.
Aporque.- Amontonado de tierra en la base de las plantas para
incentivar el desarrollo radicular y el mantenimiento de la humedad. Faeneado.- En el cultivo de ajo, acción de quitar las hojas de los
bulbos desecados.
Barbecho.- Primera labranza del suelo, en la que se revuelve la capa
superficial del suelo que se va a cultivar; esta labranza se realiza Flete.- A rancel correspondiente al transporte de cargas,
después de las primeras lluvias. generalmente entre centros de producción y comercialización.
Beneficio/costo.- Es el cociente entre ingreso bruto y el costo total. Si Grava.- Piedrecillas redondeadas utilizadas para mejorar el drenaje.
el resultado es + 1 entonces hay ganancia, si es = 1 no hay pérdidas
Ingreso Bruto.- Es el resultado de multiplicar la cosecha obtenida
ni ganancias; si es - 1 hay pérdida.
(cuantificada en peso, unidades) por el precio unitario de venta.
Carpida.- Remoción con picota de la capa superficial del suelo y, con
Ingreso Neto.- Es la diferencia entre el ingreso bruto y los costos
ella, de las hierbas.
totales.
Charque.- Carne, generalmente de llama, deshidratada al sol.
Jornal.- Denominación que se da a la jornada de trabajo que se paga
Costos fijos.- Son los costos que permanecen constantes por un en forma diaria, muy común en el ámbito rural.
determinado tiempo en las diferentes fases del proceso productivo y
Mercado.- Es el área donde los vendedores y los compradores de una
que no varían con el cambio del volumen producido, no dependen del
determinada mercancía, acuden para realizar sus transacciones.
nivel reproducción.
Nivelado.- Fase final del laboreo antes de la siembra, el terreno se
Costos variables.- Son los costos que dependen directa y
aplana para facilitar las labores de cultivo.
proporcionalmente de los volúmenes de producción: por ejemplo, los
costos de la materia prima, materiales e insumos directos, meno de Otros costos.- Proporción de los gastos fijos que resultan de la tabla
obra directa, comisiones por ventas, gastos de distribución y de depreciaciones
transporte.
Pisoteo.- Laboreo en el cultivo de cebolla para promover un mayor
Curado.- Acción de desinfectar la semilla desarrollo del bulbo.
Despunte.- (Desbotonado) labor de quitar los tallos florales en ajo, Raleo.- Eliminación de plantas pequeñas, dañadas, enfermas para
cebolla, claveles y otras para aprovechar mejor la energía de la permitir el mejor crecimiento de las que quedan. Práctica común en
planta. hortalizas.
Depreciación .- Es la disminución del valor de los activos fijos. Por su Rastreado.- Operación realizada después del barbecho, para
uso y naturaleza estos bienes están sujetos al desgaste físico. Los desterronar los aglomerados del suelo.
cargos por depreciación son cantidades que se deducen anualmente.
286 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 287
ANEXO N° 4
RECOMENDACIONES PARA EL USO DE PLAGUICIDAS
TRANSPORTE DE PLAGUICIDAS
• No TRANSPORTAR plaguicidas cerca de alimentos
• No llevar plaguicidas en la cabina de la movilidad
• No comer ni beber cerca de los plaguicidas
• Llevar en bolsas o cajas cerradas cubiertas con plásticos
• Poner en un lugar firme para que no se rompan
• Verificar que los envases estén bien tapados
• En caso de rotura recoger con tierra o aserrín y enterrar
EQUIPO DE PROTECCIÓN
• Casco o sombrero
• Gafas para los ojos
• Máscara especial o pañuelo para la boca y nariz
• Guantes de goma o plástico para las manos
• Saco de plástico con mangas largas
• Pantalón largo
• Zapatos o botas de goma
ANEXO Nº 6
DISEÑOS DE PLANTACIÓN DE FRUTALES
Tresbolillo
Cinco de oro
ANEXO N° 8 ANEXO N° 9
TABLA DE DEPRECIACIONES EQUIVALENDCIAS DE LOS SISTEMAS DE LABOREO
BIBLIOGRAFÍA
Universidad Autónoma Tomás Frías, Potosí – Bolivia. LEÓN M, 2002, Comportamiento agronómico de 18 líneas de fríjol (P.
vulgaris) tipo. Desarrollo Rural bajo condiciones de la localidad de
DIMANCHE, P.-H., 2000, ¡Creemos en Potosí!: Análisis de los impactos
Concepción, Provincia Linares. Tesis de Ingeniero Agrónomo.
socio-económicos y técnicos, Proyecto Q´omer Jallp´a,
Universidad Autónoma Tomás Frías, Potosí – Bolivia.
FAO/HOLANDA/PREFECTURA. Potosí, Bolivia.
LEXUS, 1997, Biblioteca de agricultura. Editorial IDEA BOOKS s.a.
ESTRADA G., 1999, Influencia de distintas distancias de plantación en
Madrid, España.
el cultivo asociado acelga – cebolla en Tambopata, provincia Tomás
Frías. Tesis de Ingeniero Agrónomo. Universidad Autónoma Tomás LOPEZ M., 1994 Horticultura. Editorial Trillas, México D.F.
Frías, Potosí – Bolivia.
MARISCAL JC, 1988, Respuesta del Ecotipo Cyprinus carpio (Pez
FAO, 1994, Manual de piscicultura qrtesanal en agua dulce, Serie: carpa) al medio ecológico en la región de Calcha, Provincia Nor
FAO Capacitación N°24, Roma, Italia. Chichas del Departamento de Potosí. Tesis de grado de Ingeniero
Agrónomo, Facultad de Agronomía de la Universidad Autónoma
FLORES R., 1996, Niveles de fertilización fosforada y sistemas de
Tomás Frías.
transplante en dos variedades de cebolla en la Provincia Sud Chichas
del Departamento de Potosí. Tesis de Ingeniero Agrónomo. MAROTO J., 2000, Elementos de horticultura general. Ediciones
Universidad Autónoma Tomás Frías, Potosí – Bolivia. Mundi-Prensa, Madrid, España.
INE, 2000, Atlas estadístico de municipios de Bolivia. Centro de MENACHO J., 2001, Efecto del despunte, despunte y medio en el
Información para el Desarrollo (CID). La Paz, Bolivia. rendimiento de seis variedades de clavel (D. caryophyllus) bajo
condiciones de cubierta plástica en el Departamento de Potosí. Tesis
JUNTA DE ACUERDO DE CARTAGENA, 1988, Manual de alternativa
de Ingeniero Agrónomo. Universidad Autónoma Tomás Frías, Potosí –
tecnológica para el cultivo de la trucha a nivel campesino en
Bolivia.
Venezuela. PADT-RURAL, Venezuela.
MIEP, 2000, Programa para elaborar perfiles de proyectos integrales
JUNTA DE ACUERDO DE CARTAGENA, 1988, Manual técnico para el
p r o d u c t i vos. Proyecto Tierra Verde, FAO/HOLANDA/CDF. Potosí,
cultivo de truchas en Venezuela. PADT-RURAL, Venezuela.
Bolivia.
KRAMER S. – R. ACHURICHT – G. FRIEDRICH, 1988, Fruticultura,
MORALES P, 2001, Control químico de malezas en el cultivo de alfalfa
Editorial CECSA, Mexico D.F.
(M. sativa) en la localidad de Chocloca, Departamento de Tarija. Tesis
KRESS A., 1994, Prácticas agroforestales en el Departamento de de Ingeniero Agrónomo. Universidad Autónoma Tomás Frías, Potosí ,
Potosí. Documento de trabajo FAO/HOLANDA/CDF. Potosí, Bolivia. Bolivia.
KOSLANG, 1997, Cabras: manual para educación agropecuaria. OFICINA REGIONAL DE SEMILLAS O.R.S., 1999, Boletín Institucional
Editorial Trillas, México D.F. Oficina Regional de Semillas. Potosí, Bolivia
LAFER, 1993, Flores en casa y el jardín. Enciclopedia Práctica de la OFICINA REGIONAL DE SEMILLAS O.R.S., 1997, Producción y uso de
jardinería, tomos 1 – 12. BURULAM Ediciones. San Sebastián, semilla de quinua. Proyecto de promoción y difusión para el uso de
España. semillas de buena calidad. Potosí, Bolivia.
LARSON, 1996, Introducción a la floricultura. Ediciones AGT, México, OFICINA REGIONAL DE SEMILLAS O.R.S. 1999, Uso y producción de
DF. semilla de haba. Proyecto de promoción y difusión para el uso de
semillas de buena calidad. Potosí, Bolivia.
LENIS A., 2001, Módulo: Ganado menor, CETA ICA PUNA. Potosí,
Bolivia.
298 ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? ¿Cuánto le cuesta producir? ¿En cuánto piensa vender? 299
PAREDES R., 1996, Elementos para la elaboración y evaluación de VALDIVIA A., 1997, Comportamiento de seis variedades de avena
Proyectos. 2ª edición, La Paz Bolivia. forrajera (A. sativa) en condiciones de Chaquí. Tesis de Ingeniero
Agrónomo. UATF, Potosí, Bolivia.
PINGET K., VAN DER HEYDEN D., 1995, Estudio de comercialización
de la quinua en los países de la región andina. Programa Quinua VALDIVIA N., 1998, Evaluación de épocas de almácigo y transplante
Potosí (PROQUIPO) – FDC -UE. Potosí, Bolivia. en el cultivo de quinua (Ch. quinoa) bajo condiciones del Altiplano sur.
Tesis de Ingeniero Agrónomo. UATF, Potosí, Bolivia.
PUCH R., Forrajes exóticos del Altiplano boliviano. Universidad
Autónoma Tomás Frías (UATF) y Cámara Agropecuaria de Potosí Literatura consultada en Internet:
(CAP), Potosí, Bolivia.
www.ams.usda.gov
SALGUERO V., 1995, Manejo integrado del cultivo de brócoli. Proyecto
www.camelidosbolivianos.com
MIP – ICTA - CATIE, Guatemala.
www.infoagro.com
SANCHEZ A. – C. SALLÉS, 1997, Plan para el uso de tierras de
Esmeralda Baja. Planificación Agrícola, Facultad de Ciencias Agrícolas www.cecaot.com
y Pecuarias Universidad Autónoma Tomás Frías. Potosí, Bolivia.
SULLCA E., 1999, Comportamiento de Triticale a secano y bajo riego
con y sin fertilizantes en tres épocas de siembra, provincia Linares,
Departamento de Potosí. Tesis de Ingeniero Agrónomo. Universidad
Autónoma Tomás Frías, Potosí – Bolivia.
SEDAG - SINSAAT, 2002, Boletín de Seguridad Alimentaria, Varios
Números. Potosí, Bolivia.
SMITH & SMITH, 2000, Ecología, 4ª ed, editorial Addison Wesley.
España.
TELLEZ J., 2000, Densidad de siembra en asociación Vicia villosa con
maiz forrajero p a ra condiciones de la localidad de Puna,
Departamento de Potosí. Tesis de Ingeniero Agrónomo. Universidad
Autónoma Tomás Frías, Potosí – Bolivia.
TEMPLETON G., 1975, Conejo doméstico. 13ª edición, Editorial
CECSA, México D.F.
TERÁN O., 1997, El cultivo del ajo. Proyecto de Desarrollo
Agropecuario Cotagaita - San Juan del Oro. Centro de Información
para el Desarrollo. La Paz, Bolivia.
THOMAN W., 1989, Cría de pollos a nivel familiar. Editorial PAX,
México D.F.
VILLARROEL D., 1997, Manejo de plagas, Tomo 1. CADIA/ BILANCE.
Cochabamba, Bolivia.