Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Série 1219
2328009 [PT/ES]- Rev.17
ÍNDICE / TABLA DE CONTENIDO
CHASSI TRANSMISSÃO
CHASSI ..................................................................................................................................... 02.01.100 TRANSMISIÓN ..........................................................................................................................03.04.029
FIXAÇÃO DOS CILINDROS DE INCLINAÇÃO CONJUNTO DO EIXO DIRECIONAL (MÁQUINAS 2,5 TONELADAS)
FIJACIÓN DE LOS CILINDROS DE INCLINACIÓN ........................................................................... 02.02.036 CONJUNTO DEL EJE DIRECIONAL (MÁQUINAS 2,5 TONELADAS) .................................................03.08.005
FIXAÇÃO DAS MANGUEIRAS DO SISTEMA HIDRÁULICO TORRE DUPLEX (MÁQUINAS 2,5 TONELADAS)
FIJACIÓN DE LAS MANGERAS DEL SISTEMA HIDRÁULICO .......................................................... 02.02.038 TORRE DUPLEX (MÁQUINAS 2,5 TONELADAS) ............................................................................04.01.051
ATENÇÃO ATENCIÓN
Este catálogo de peças de reposição deve ser utilizado somente no modelo da Este catálogo de piezas de repuestos debe ser utilizado solamente en el modelo de la
máquina correspondente. máquina correspondiente.
Os itens das diversas partes componentes de um conjunto, correspondem a ilustração Los itenes de las diversas partes componentes de un conjunto, corresponden a
encontrada ao lado esquerdo da página. Os itens onde não houver código e sim “-----“, ilustración encontrada en el lado izquierdo de la página. Los itenes donde no haya
referem-se a subconjuntos, descritos em páginas separadas. código y si “-----“, se refieren a sub-conjuntos, descriptos en páginas separadas.
Os itens que sofrem variação em função da característica da máquina, são informados Los itens que son variaciones dependiendo de las características de la máquina, se
no campo observação. As mesmas podem ser adquiridas no serviço autorizado mais presentan en el campo de observación. Las mismas pueden ser adquiridas en el
próximo. servicio autorizado más cerca.
A fim de possibilitar um atendimento eficiente sua encomenda das peças Con la finalidad de posibilitar un servicio eficiente, su encargo de piezas sobresalientes
sobressalentes deve conter as seguintes indicações: debe tener las siguientes indicaciones:
1 - N° de série do equipamento (ver na plaqueta de características) 1 - N° de série del equipo (ver en la plaqueta de características).
LINDE EMPILHADEIRAS
ÍNDICE
Seção /
Descrição Descriptión
Sección
Conjunto conversor de torque e bomba Conjunto convertidor de torsió y bomba 1
Conjunto válvula de controle e carcaça da Conjunto válvula de control y cubierta de la
2
transmissão transmisión
Conjunto válvula de controle Conjunto válvula de control 3
ÍNDICE
Descrição Descriptión Seção/Sección
Conjunto eixo de tração Conjunto del eje de tracción 1
CORRENTE LATERAL PARA TORRE DUPLEX Pos. Código Descrição Descriptión Qt. / Ct. Obs.
CADENA LATERAL PARA LA TORRE DUPLEX Vide abaixo
1 0263364 Corrente Cadena ---
Vide abajo
1 ---------- Corrente lateral Cadena lateral 2,362m H3: 4200mm
CORRENTE CENTRAL PARA TORRE TRIPLEX CORRENTE LATERAL PARA TORRE TRIPLEX Pos. Código Descrição Descriptión Qt. / Ct. Obs.
CADENA CENTRAL PARA LA TORRE TRIPLEX CADENA LATERAL PARA LA TORRE TRIPLEX Vide abaixo
1 9495104000 Corrente central Cadena central ---
Vide abajo
1 ---------- Corrente Cadena 1,295m H3: 4775mm
Medidas de garfo: B X S X L (mm) *Quantidade de unidades (1 peça = 1 garfo, 1 equipamento utiliza 2 garfos)
INFO.:
Medidas de horquilla: B X S X L (mm) *Cantidad de unidades (1 pieza = 1 horquilla, 1 equipamiento utiliza 2 horquillas)
Medidas de garfo: B X S X L (mm) *Quantidade de unidades (1 peça = 1 garfo, 1 equipamento utiliza 2 garfos)
INFO.:
Medidas de horquilla: B X S X L (mm) *Cantidad de unidades (1 pieza = 1 horquilla, 1 equipamiento utiliza 2 horquillas)
Elevação / Inclinação /
Tipo de torre Código
Elevación Inclinación
4200mm Duplex 6° / 6° 2325667
4775mm Triplex 6° / 6° 2325667
5975mm Triplex 3° / 6° 2325666
6375mm Triplex 3° / 3° 2325665
Elevação / Inclinação /
Tipo de torre Código
Elevación Inclinación
4200mm Duplex 6° / 6° 2330691
4775mm Triplex 6° / 6° 2330690
5975mm Triplex 3° / 6° 2330689
6375mm Triplex 3° / 3° 2330688
9 ** Pistão Pistón 1
10 ** Tampa Tapa 2
Pos. Qt. /
Código Descrição Descriptión Obs.
Ct.
1 56323631100 Cobertura Plástica Cobertura de plástico 1
2 56323631201 Fixação Plástica Base Fijación plástica base 1
3 56323607501 Antena Antena 1
4 56323608907 Sensor de choque Sensor de choque 1
Cabo interface Cable interface
5 50983810304 1
Fleetmaner/TDU Fleetmaner/TDU
Cabo interface Sensor de Cable interface Sensor de
6 623373 1
choque/TDU choque/TDU
7 602175 Cabo interface GPRS/TDU Cable interface GPRS/TDU 2
8 626477 Adaptador Y CANBUS Adaptador Y CANBUS 2
9 56323652010 Módulo GSM com resistor Módulo GSM com resistor 1
10 2333611 Suporte Soporte 1
DIN 933 M8x20 8.8 -
11 400002 Parafuso Tornillo 2
A2E
DIN 125 ACO A8,4
12 559017 Arruela Arandela 2
A2E
13 2319704 Rebite Rebite 2
DIN 912 M6x25 8.8
14 9045311135 Parafuso Tornillo 2
A2E
15 0000559014 Arruela Arandela 4 DIN 125 A6,4 A2E
16 0002307233 Terminal de Derivação Terminal de Derivação 7
ISO 14585 ST
17 9102604236 Parafuso Tornillo 8
3,5x9,5-F-A2C
18 0000860253 DIODO SKE Diodo SKE 2 1/12 1N4007
M18 NA+NF 5MM
19 0002316263 Sensor Indutivo Sensor Indutivo 1
PNP
20 64003634200 Suporte Sensor Indutivo Soporte Sensor Indutivo 1
21 64004381300 Suporte TDU Soporte TDU 1
ÍNDICE
Descrição Descriptión Seção /
Sección
Motor parcial Motor parcial 1
Jogo de juntas do motor Juego de juntas del motor 2
Bloco e carter Bloque y carter 3
Cabeçote e tampas das válvulas Cabeza y tepas das válvulas 4
Correia do alternador, bomba de água e ventilador Correa del alternador, bomba de água y ventilador 5
Ventilação do virabrequim Ventilación del cigüenal 6
Pistão, virabrequim e volante Pistón, cigüenal y volante 7
Eixo de comando e mecanismo das válvulas Eje de cambio y mecanismo de válvulas 8
Tampa frontal e fixação Tapa frontal y fijación 9
Coletor Coletor 10
Sistema de lubrificação Sistema de lubrificación 11
Carburador Carburador 12
Filtro de combustível e mangueira Filtro de combustible y mangera 13
Filtro de ar Filtro de aire 14
Bomba de combustível Bomba de combustible 15
Governor Governor 16
Bomba de água, hélice e termostato Bomba de água, hélice e termostato 17
Sistema de ignição Sistema de ignición 18
Distribuidor Distribuidor 19
Tubulação de vácuo Tubulación de vácuo 20
Fixação do alternador Fijación del alternador 21
Alternador Alternador 22
Motor de partida Motor de partida 23
Mixer Mixer 24
Tampa da bomba de combustível Tapa de la bomba de combustible 25
ÍNDICE
Seção /
Descrição Descriptión
Sección
Conjunto Rodagás Conjunto Rodagás 1
Eletroválvula Electrovalvula 3
Data Página Item Alteração Revisão Data Página Ítem Alteración Revisión
01/11/2016 - - 121968 5 01/11/2016 - - 121968 5
25/01/2017 - - 133858 6 25/01/2017 - - 133858 6
09/03/2017 04.01.051 47 e 48 140548 7 09/03/2017 04.01.051 47 e 48 140548 7
09/03/2017 04.01.053 47 e 48 140548 7 09/03/2017 04.01.053 47 e 48 140548 7
16/05/2017 03.08.005 24 e 25 151135 8
16/05/2017 03.08.005 24 e 25 151135 8
16/05/2017 06.08.003 1.1 151135 8
16/05/2017 06.08.003 1.1 151135 8
27/06/2017 03.01.027 33 157963 9
27/06/2017 03.01.027 33 157963 9
03/08/2017 06.08.003 22 163558 10
03/08/2017 06.08.003 22 163558 10
10/08/2017 07.02.015 04 165418 11
06/09/2017 04.01.054 73 e 74 169550 12 10/08/2017 07.02.015 04 165418 11
06/09/2017 02.02.036 Exclusão da graxeira 169550 12 06/09/2017 04.01.054 73 e 74 169550 12
06/09/2017 02.02.039 04, 09, 10 e 11 169550 12 06/09/2017 02.02.036 Exclusão da graxeira 169550 12
06/09/2017 03.05.075 06 169550 12 06/09/2017 02.02.039 04, 09, 10 e 11 169550 12
06/09/2017 08.01.052 01, 25 e 26 169550 12 06/09/2017 03.05.075 06 169550 12
16/10/2017 03.08.006 40 e 43 175063 13 06/09/2017 08.01.052 01, 25 e 26 169550 12
16/10/2017 02.01.103 06, 11 e 12 175063 13 16/10/2017 03.08.006 40 e 43 175063 13
12/12/2017 05.01.033 24 184072 14 16/10/2017 02.01.103 06, 11 e 12 175063 13
12/12/2017 02.02.039 19 e 20 184072 14 12/12/2017 05.01.033 24 184072 14
12/12/2017 02.02.040 10 e 11 184072 14 12/12/2017 02.02.039 19 e 20 184072 14
29/01/2018 02.07.007 5e6 190588 15 12/12/2017 02.02.040 10 e 11 184072 14
29/01/2018 08.01.052 11, 12 e 32 190588 15
29/01/2018 02.07.007 5e6 190588 15
27/02/2018 02.02.040 9 194504 16
29/01/2018 08.01.052 11, 12 e 32 190588 15
27/02/2018 03.05.071 4 194504 16
27/02/2018 02.02.040 9 194504 16
27/02/2018 04.01.052 73 e 74 194504 16
27/02/2018 03.05.071 4 194504 16
27/02/2018 10.01.035 A 194504 16
27/02/2018 02.02.036 2 194504 16 27/02/2018 04.01.052 73 e 74 194504 16
23/07/2018 05.04.004 12 209731 17 27/02/2018 10.01.035 A 194504 16
24/07/2018 05.01.033 22 208770 17 27/02/2018 02.02.036 2 194504 16
13/08/2018 08.09.123 Todos 194847 17 23/07/2018 05.04.004 12 209731 17
24/07/2018 05.01.033 22 208770 17
13/08/2018 08.09.123 Todos 194847 17