Normas APA para trabajos académicos

La portada para estudiantes

La portada para trabajos
académicos incluye el título
del trabajo, los nombres del
autor o de los autores, la
afiliación del autor (nombre de
la universidad), el nombre del
curso y profesor/orientador
para el cual se presenta el
trabajo. También se debe
agregar la fecha y el número de
página.
 Formato
Tamaño de papel
La configuración del tamaño de página
en Word debe ser Tamaño Carta, que
tiene las medidas de 21.59 cm x 27.94
cm (equivalente a 8 1/2 x 11
pulgadas).
Márgenes
El tamaño de los márgenes en formato
APA debe ser de 2.54 cm (equivalente a
1 pulgada) de todos los lados. Es decir,
debes aplicar un margen de 2,54 cm a
la margen superior, inferior, derecha e
izquierda.
 Formato
Tipo y tamaño de fuente
Sin serifas
• Calibri de 11 puntos;
• Arial de 11 puntos;
• Lucida Sans Unicode de 10 puntos
Con serifas
• Times New Roman de 12 puntos;
• Georgia de 11 puntos;
• Computer Modern normal de 10 puntos
Debes utilizar el mismo tipo y tamaño de fuente en todo el documento, incluso en los títulos y
subtítulos, con las siguientes excepciones: figuras, código fuente (lenguajes de programación) y
notas al pie de página
 Formato
Numeración de páginas
• Debes utilizar la función de
numeración de páginas de Word para
insertar números de página.
• La numeración debe estar ubicada en
la esquina superior derecha.
• El número de página debe aparecer
en todas las páginas y la portada lleva
el número de página 1.
 Formato
Interlineado de párrafo
Como regla general siempre utilizaremos interlineado doble, incluyendo el resumen, texto de
citas de más de 40 palabras, números de tablas y figuras, títulos y subtítulos y en la lista de
referencias. No debes agregar un espacio adicional de párrafo antes o después de los párrafos.
Tampoco debes realizar saltos de línea extras entre párrafos o entre títulos y subtítulos.
Las excepciones al doble espacio (o al salto adicional de párrafo) entre líneas son las
siguientes: la portada, tablas, figuras, notas al pie de página y ecuaciones matemáticas.

Sangría de párrafo
La primera línea de cada párrafo del texto debe tener un sangrado de ½ pulg. (1,27 cm) desde
el margen izquierdo. Puedes utilizar la tecla Tab o, idealmente, configurar el estilo de párrafos
de en Word para lograr la sangría. Jamás utilices la barra de espacios para conseguir este
efecto.
 Las citas
“Citar algo” significa dar crédito a una idea, pensamiento o frase. Por ejemplo,
si agregas una frase de alguien reconocido en tu campo de investigación debes
citar el autor original. Si no realizas las citas correctamente podrás ser
acusado de plagio, lo que puede tener consecuencias, tanto académicas, como
jurídicas.
¿Qué sistema de cita utiliza las Normas APA?
Las Normas APA utilizan el método de citas Autor-Fecha. Esto significa que, a
cada cita, deberás informar el apellido del autor y el año de publicación de la
fuente. Y una referencia completa debe aparecer en la lista de referencias
bibliográficas al final de tu texto. Existen otras metodologías de citas que
puedes conocer en otras normas de estilo.
¡IMPORTANTE! Todas las fuentes que se citan en el texto deben aparecer en
la lista de referencias al final del documento.
 Tipos de citas
1) Citas textuales: dónde reproduces exactamente las palabras
del autor. Y de acuerdo con el tamaño, se cambia el formato de
presentación.
2) Citas parafraseadas: cuando cuentas, en tus propias palabras,
las ideas de otro autor. Cada vez que parafrasee a otro autor (es
decir, resuma un pasaje o reorganice el orden de una oración y
cambie algunas de las palabras), también debes acreditar la
fuente en el texto.
 Formato para presentar las citas
Citas narrativas y citas en
paréntesis
Existen dos formatos básicos
para presentar las citas en el
texto. Puedes presentar la cita de
manera narrativa o en paréntesis
después de la cita.
Cita narrativa (basada en el autor)
Este tipo de cita es conocida como basada en el autor, porque al
comienzo de la frase vamos a agregar el nombre del autor. En las
citas narrativas, el nombre del autor se incorpora al texto como
parte de la oración y el año sigue entre paréntesis.
Cita en paréntesis/parentética (basada en el
texto)
En las citas entre paréntesis, el nombre del autor y
la fecha de publicación aparecen entre paréntesis.
Otras maneras válidas de redactar una cita
Citando corporaciones, instituciones o
fundaciones como autores
Puedes citar el nombre de un autor corporativo o de un grupo en lugar del
nombre de una persona.
Sólo abrevies el nombre completo de la institución a un acrónimo apropiado
cuando la abreviatura sea bien conocida (una universidad famosa o una
institución como la ONU, por ejemplo).
Ejemplo de cita en paréntesis Ejemplo de cita narrativa
Citas secundarias
Tratamos de utilizar siempre una fuente primaria al citar. Una fuente primaria es
dónde se encuentra el contenido original. Una fuente secundaria se refiere al
contenido original informado en otra fuente. Si es posible encuentre la fuente
primaria, léala y cítela directamente en lugar de citar una fuente secundaria. Utilice
las citas secundarias cuando el trabajo original está agotado, no está disponible o
solo está disponible en un idioma extranjero.
Por ejemplo, si lees un trabajo de Sánchez (2009) en el que se citó a Ayala (1983), y
no pudiste leer el trabajo de Ayala, cite el trabajo de Ayala como la fuente original,
seguido del trabajo de Sánchez. Solo el trabajo de Sánchez debe aparecer en la lista
de referencias.
Citando comunicaciones personales
Son consideradas comunicaciones personales cartas privadas,
comunicaciones electrónicas (como el e-mail o mensajes de grupos de
WhatsApp), entrevistas personales, conversaciones telefónicas y similares.
Como estos datos, por lo general no son recuperables, las comunicaciones
personales no se incluyen en la lista de referencias. Cite las comunicaciones
personales solo en texto, proporcione las iniciales, así como el apellido del
comunicador, y proporcione una fecha lo más exacta posible:
Citas parafraseadas
En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras
propias del escritor. Una paráfrasis reafirma la idea de otro autor en tus
propias palabras. Parafrasear te permite resumir y sintetizar información de
una o más fuentes, enfocarse en información significativa, comparar y
contrastar detalles relevantes. Ten en cuenta que, en algunos casos, podrías
estar citando tu propia idea publicada anteriormente en otro trabajo – evite el
autoplagio.
Una paráfrasis larga
Una paráfrasis puede ser de varias oraciones. En tales casos, cite el trabajo
que se parafrasea en la primera mención. Una vez que el trabajo ha sido
citado, no es necesario repetir la cita siempre que el contexto de la escritura
deje en claro que el mismo trabajo continúa parafraseado.
Más de una obra en la misma paráfrasis
Si la paráfrasis incorpora múltiples fuentes o cambia entre fuentes, repita la
cita para que la fuente sea clara.
Cita Textual o Directa
Una cita es textual o directa cuando se reproduce palabra por palabra
directamente de un texto de un otro autor, o incluso de su propio texto ya
escrito en otra publicación. Siempre que realices una cita directa debes
informar, además del autor y año y la página específica.
Ejemplo de cita textual corta
Si la cita tiene menos de 40 palabras, incorpórela en el texto y encierre la cita
con comillas dobles. Si la cita aparece en la mitad de una oración en tu texto,
finalice el pasaje con comillas, cite la fuente entre paréntesis inmediatamente
después de las comillas y continúe la oración. No es necesario utilizar
ninguna otra puntación si la frase no lo requiere.
Ejemplos de citas directas cortas

Si la cita aparece al final de una oración, cierre el pasaje citado con

comillas, cite la fuente entre paréntesis inmediatamente después de las
comillas y termine con un punto fuera del paréntesis final.
Citas con más de 40 palabras
Las citas de más de 40 palabras se escriben aparte del texto, con sangría, sin
comillas, sin cursiva y con interlineado doble. Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos – recuerde que en las citas con menos de 40
palabras el punto se pone después.
Comience una cita de este tipo en una nueva línea y sangre el párrafo media
pulgada (1.27 cm) desde el margen izquierdo (en la misma posición que un
nuevo párrafo). Si hay párrafos adicionales dentro de la cita, sangre la
primera línea de cada párrafo media pulgada adicional (1.27 cm).
Ejemplo de cita en bloque con paréntesis larga
En este modelo, vas a agregar al final de la cita, el apellido del autor, el año de
publicación de la obra y la página dónde se encuentra la cita.
Ejemplos de Cita en bloque narrativa larga
Ten en cuenta que, si empiezas el párrafo con la información sobre el autor y
año, podrás agregar al final de la cita solamente el número de página o
párrafo, como, por ejemplo:
Verbos y expresiones para citar un autor
Las referencias
Cada fuente que cites en el documento debe aparecer en su lista de
referencias; por lo tanto, cada entrada en la lista de referencia debe haber sido
citada en su texto. De lo contrario, deberás agregar la entrada en la
bibliografía.
¿Qué no debo incluir?
❑ Menciones generales de páginas web completas y publicaciones periódicas
completas.
❑ Las comunicaciones personales como correos electrónicos, llamadas
telefónicas o mensajes de texto se citan solo en el texto, no en la lista de
referencias.
❑ Las frases o mensajes de eventuales entrevistados en la investigación
pueden ser presentadas y discutidas en el texto, pero no necesitan citas ni
entradas en la lista de referencias.
❑ La fuente de una dedicatoria generalmente no aparece en la lista de
referencias a menos que el trabajo sea un libro o revista académica.
Formato de las Referencias
La lista de referencias debe iniciar en
una nueva página separada del texto.
El título de esta página debe ser
“Referencias” y debe estar centrado en
la parte superior de la página. La
palabra Referencias debe ir en negrita.
No subraye o use comillas para el
título. Todo el texto debe estar a doble
espacio al igual que el resto de tu
ensayo.
Elementos de una referencia
Cada entradas en una lista de referencia debe incluir los
cuatro elementos básicos de una referencia: el autor,
fecha de publicación, título del trabajo y fuente para
recuperación.
Ordenación de la lista de referencias
La lista de referencias debe ser ordenada en alfabéticamente por el primer
apellido del autor seguido de las iniciales del nombre del autor.
Referencias con más de un autor
Los nombres de los autores deben estar invertidos (Apellido, Nombre); Debes
informar los nombres de hasta veinte autores en la lista de referencias.
Más de veinte autores
Si el libro tiene más de veinte autores, debes enumerar los primeros 19
autores y luego utilizar puntos suspensivos después del nombre del 19° autor.
Después de las elipses, escriba el nombre del último autor de la obra.
¿Cuándo incluir número de página en las
referencias?
Se debe incluir números de página en
una referencia, de acuerdo con el tipo
de fuente que estés citando. Se incluye
un rango de páginas en una referencia
cuando la fuente es parte de un
trabajo paginado más grande, como un
capítulo en un libro editado o un
artículo en una publicación periódica,
como por ejemplo, un periódico
impreso o una revista impresa).
Cómo referenciar libros, según APA
Libro impreso
Apellido, N. (año). Título del trabajo. Editorial.
Ejemplo:
Herrera Cáceres, C. y Rosillo Peña, M. (2019). Confort y eficiencia energética
en el diseño de edificaciones. Universidad del Valle.
Libro en línea
Apellido, N. y Apellido, N. (año). Título del libro. Editorial. DOI o URL
Herrera Cáceres, C. y Rosillo Peña, M. (2019). Confort y eficiencia energética
en el diseño de edificaciones. Universidad del Valle.
https://www.reddebibliotecas.org.co/
Libro con editor
Apellido, N. (Ed.). (año). Título del trabajo. Editorial.
Cómo referenciar libros, según APA
Capítulo de un libro con editor:
Apellido Autor, N. N. (año). Título del capítulo o entrada en N. Apellido Editor
(Ed.), Título del libro (xx ed., Vol. xx, pp. xxx–xxx). Editorial.
Rentería Salazar, P. (2006). El comienzo de la renovación. En M. A. Flórez
Góngora (Ed.), Bogotá: Renovación Urbana, Renovación Humana (pp. 80-100).
Empresa De Renovación Urbana.

Si quieres agregar información sobre n° de edición, n° de volumen y/o n° de

páginas debes agregarlo entre paréntesis después del título. Debes agregar un
punto después de los paréntesis.

Apellido Autor, N. N. (1994). Título del trabajo. (3ª ed., Vol. 4). Editorial.
Cómo citar un capítulo de un libro
Apellido, A. y Apellido, B. (año). Título del capítulo. En N. Apellido (Ed.), Título
del libro (pp. xx-xx). Editorial.

Apellido, A. y Apellido, B. (año). Título del capítulo. En N. Apellido y B.

Apellido (Eds.), Título del libro (pp. xx-xx). Editorial. http://www.url.com

Apellido, A. y Apellido, B. (año). Título del capítulo. En N. Apellido (Ed.), Título

del libro (pp. xx-xx). Editorial. https://doi.org/xxxxxxxxx
Cómo citar revistas
Un artículo de una fuente periodística (como una revista, periódico, boletines,
etc.) tiene el siguiente formato estándar.
Apellido, A., Apellido, B. y Apellido, C. (2019). Título del artículo específico.
Título de la Revista, Volumen(número de la revista), número de página inicio –
numero de pagina fin. https://doi.org/xx.xxxxxxxxxx
Ejemplos:
❑ Muñoz Vila, C. (enero-febrero 2012). Lo que se haga por un niño se hace
por un pueblo. Revista Internacional Magisterio, (54), 10-17.
❑ Castañeda Naranjo, L. A. y Palacios Neri, J. (2015). Nanotecnología: fuente
de nuevos paradigmas. Mundo Nano. Revista Interdisciplinaria en
Nanociencias y Nanotecnología, 7(12), 45-49.
https://doi.org/10.22201/ceiich.24485691e.2014.12.49710
Cómo referenciar periódicos físicos
Periódico impreso:
Apellido, N. (fecha de publicación del artículo). Titular del artículo
en el periódico. Nombre del periódico en cursiva.

Ejemplo:
Carreño, L. (9 de febrero de 2020). La disputa gremial por los
aranceles a las prendas de vestir. El Espectador.
Cómo referenciar periódicos digitales o en línea
Apellido, N. (fecha del periódico). Títular del artículo en el periódico. Nombre
del periódico en cursiva. https://www.direccion.de/recuperacion-para-el-
lector/

Ejemplo de referencia
Carreño, L. (9 de febrero de 2020). La disputa gremial por los aranceles a las
prendas de vestir. El Espectador.
https://www.elespectador.com/economia/la-disputa-gremial-por-los-
aranceles-las-prendas-de-vestir-articulo-903768
Elementos para referenciar cita de una revista digital
Disertaciones/tesis impresas no publicadas
recuperadas de la universidad
Formato general
Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de doctorado no publicada]. Nombre
de la Institución Académica.

Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de maestría no publicada]. Nombre

de la Institución Académica.

Ejemplo:
Varga Pérez, J. A. (2018) Detección y prevención de virus respiratorios
aplicado a plásticos burbujas [Tesis de doctorado no publicada]. Universidad
Católica.
Disertación/tesis publicada recuperada de una base de
datos en línea
Formato general
Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de doctorado, Nombre de la
institución que otorgó el título]. Nombre de la base de datos.

Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de maestría, Nombre de la

institución que otorgó el título]. Nombre de la base de datos.

Ejemplo:
Sáenz Jiménez, F. A. (2017). Factores ambientales y antrópicos que
determinan la presencia y distribución del Cóndor Andino y la selección de
lugares de anidación y descanso: un enfoque multiescalar [Tesis de
Doctorado, Pontificia Universidad Javeriana]. Repositorio Institucional –
Pontificia Universidad Javeriana.
Disertación/tesis publicada recuperada del archivo de
la universidad o sitio web personal
Formato general
Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de doctorado, Nombre de la
institución que otorgó el título]. URL del archivo de la universidad o website
personal

Apellido, N. (año). Título de la tesis [Tesis de maestría, Nombre de la

institución que otorgó el título]. URL del archivo de la universidad o website
personal
Ejemplo:
Martínez Ribón, J. G. T. (2011) Propuesta de metodología para la
implementación de la filosofía Lean (construcción esbelta) en proyectos de
construcción [Tesis de Maestría, Universidad Nacional de Colombia].
http://bdigital.unal.edu.co/10578/
Referencia para página web
Debes utilizar el estilo de cita de páginas web si no hay otra categoría de referencia
que se ajuste más específicamente al tipo de trabajo que quieras citar. Por ejemplo,
asegúrate que no estés citando con el formato de página web el artículo de una
revista, una entrada en un blog o una red social, como Facebook, Twitter o
Instagram).
La referencia de página web tiene el siguiente formato estándar de referencia.

Páginas web con contenido estático

Apellido, A., Apellido, B., y Apellido, C. (20 de mayo de 2020). Título del artículo de la
página web. Nombre del sitio web. https://url.com
Páginas web con actualizaciones frecuentes
Apellido, A., Apellido, B., y Apellido, C. (20 de mayo de 2020). Título del artículo de la
página web. Nombre del sitio web. Recuperado el día mes año de https://url.com
Formato especial adentro de una página web
Apellido, A. (03 de agosto de 2020). Título del archivo [Archivo Excel]. Nombre del
sitio web. https://url.com
Ejemplos de referencias de Páginas Web
Autor individual:
Moret, D. (7 de octubre de 2019). 7 consejos para pedir una hipoteca.
Rastreator. https://www.rastreator.com/hipotecas/consejos/pedir-una-
hipoteca.aspx
Página web de una organización con un autor corporativo:
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura. (1 de octubre de 2018). Nuevos datos revelan que en el mundo uno
de cada tres adolescentes sufre acoso escolar.
https://es.unesco.org/news/nuevos-datos-revelan-que-mundo-cada-tres-
adolescentes-sufre-acoso-escolar
Página web de una agencia gubernamental:
Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales. (s.f.). Cambio
Climático. Ministerio de Medio Ambiente.
http://www.ideam.gov.co/web/atencion-y-participacion-ciudadana/cambio-
climatico
Ejemplos de referencias de Páginas Web
Página web sin fecha:
En este caso agregamos s.f. en lugar de la fecha. Ten en cuenta que solo
debemos agregar “Recuperado de” para páginas dinámicas (que actualizan
información constantemente).
Fondo Nacional del Ahorro. (s.f.). Cancelación de hipoteca.
https://www.fna.gov.co/vivienda/tramites-especiales/cancelacion-de-
hipoteca
Comentario en una página web:
Pérez, R. (10 de julio de 2021). Mi sugerencia es que Latinoamerica tenga un
presidente único [Comentario en la página web Votaciones en Latinoamerica,
una dilema moral y social]. El Tiempo. https://eltiempo.com/este-enlace-es-
solo-ejemplo/
Ejemplos de referencias de Páginas Web
Página web dinámica:
En casos de páginas web que tengan actualizaciones de datos constantes, y
no exista una versión archivada, debemos agregar la fecha de recuperación.
Center for Systems Science and Engineering. (s.f.). COVID-19 Dashboard by
the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins
University. Johns Hopkins University. Recuperado el 25 de mayo de 2020 de
https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7
594740fd40299423467b48e9ecf6

Foro en línea:
Riera, M. (20 de enero de 2020). Re: Cancelar hipoteca o invertir [Comentario
en el foro Cancelar Hipoteca o Invertir]. Helpmycash.
https://www.helpmycash.com/preguntas/30255/cancelar-hipoteca-o-
invertir/
Ejemplos de referencias de Páginas Web
Correos electrónicos:
Sánchez, M. (20 de diciembre de 2018). Re: Acciones para el largo plazo
[Mensaje en lista de correo electrónico]. Recuperado el 10 de febrero de 2020
de
https://es.groups.yahoo.com/neo/groups/BOLSA_DE_VALORES_34N_2007-
I/info
Imagen de una página web:
Guerrero, A. (2010). Día de la Fuerza Aérea Mexicana [Imagen]. Flickr.
https://flic.kr/p/7C7HBy
Leyes y Documentos Legales
Constitución Política:
Nombre oficial de la Constitución [abreviación]. Artículo específico citado.
Fecha de promulgación (País).
Ejemplo:
Constitución Política de Colombia [Const]. Art. 6. 7 de julio de 1991
(Colombia).
Leyes que no sean códigos:
Número y año de la ley. Asunto. Fecha de promulgación. Número en el Diario
Oficial.
Ejemplo:
Ley 1060 de 2006. Por la cual se modifican las normas que regulan la
impugnación de la paternidad y la maternidad. 26 de julio de 2006. D.O. No.
46341.
Leyes y Documentos Legales
Códigos:
Título oficial del Código [abreviación]. Número y año de la ley a que
corresponde. Artículo(s) citado(s). Fecha de promulgación (país).
Ejemplo:
Código de Procedimiento Penal [CPP]. Ley 906 de 2004. 31 de agosto de 2004
(Colombia).
Decretos con fuerza de ley:
Número y año del decreto [con fuerza de ley]. Asunto. Fecha de promulgación
del decreto. Número en el Diario Oficial.
Ejemplo:
Decreto 2811 de 1974 [con fuerza de ley]. Por medio del cual se expide el
Código de Recursos Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente.
27 de enero de 1974. D.O. No. 34243.
Leyes y Documentos Legales
Decretos / ordenanzas / acuerdos / resoluciones:
Número y año del decreto / ordenanza / acuerdo / resolución [Ente que lo
promulgó]. Asunto. Fecha de promulgación del acto. Ente que lo promulgó.
Ejemplo:
Resolución 6577 de 2008 [Ministerio de Educación Nacional]. Por la cual se
establecen los parámetros y procedimientos para la fijación de la tarifa de
matrícula. 29 de septiembre de 2008.
Jurisprudencia:
Tribunal que profiere la sentencia. Sala o sección (en caso de ser aplicable).
Número de la sentencia o del proceso.
Ejemplo:
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. Proceso 23471, M.P. José
María Esguerra; 21 de marzo de 1977.
Leyes y Documentos Legales
Tratados y otros acuerdos internacionales:
Acuerdos o tratados entre dos o tres participantes: Nombre del tratado o del
acuerdo. Asunto del tratado. Participantes (X – Y). Artículo. Fecha. Acuerdos o
tratados multilaterales: Nombre del tratado o de la convención. Artículo.
Fecha.

Ejemplo:
Convención de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra.
Artículo 3º. 12 de agosto de 1949.
Entrevistas
Entrevistas de terceros:
Sánchez, C. (2020). Una nueva perspectiva / Entrevistado por Jimmy Fallon.
Revista Internacional de Pedagogía.
Entrevista en una página web:
Méndez, A. M. (24 de febrero de 2020). En Colombia el aborto es un derecho y
a la vez un delito: Causa Justa. Semana.
https://www.semana.com/nacion/articulo/el-cuerpo-de-las-mujeres-no-solo-
esta-ligado-a-la-maternidad-causa-justa/653262
Informes/Reportes
Formato general:
Apellido, N. N. (año). Título del informe: Subtítulo del informe (Informe n° xxx).
Nombre del editor. URL
Informe escrito del sitio web de una agencia:
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (2020). La
dinámica de la urbanización de África 2020: Áfricapolis, mapeando una nueva
geografía urbana. Estudios de África occidental, Editorial OECD,
https://doi.org/10.1787/b6bccb81-en
Informe de un Instituto Gubernamental:
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. (2019). Informe de Gestión 2019.
https://www.icbf.gov.co/sites/default/files/informe_de_gestion_2019_icbf.pd
Informes/Reportes
Informe de una organización privada, disponible en el sitio web de la
organización:
Fula, A. (2011) El Mercado de la Energía Solar en Colombia. Solarwirtschaft.
https://www.solarwirtschaft.de/fileadmin/media/pdf/Kolumbien_Fula_Sierra
_Der_Solarenergiemarkt.pdf

Informe de la UNICEF:
Fondo de las Naciones Unidas para los Niños (2019) El estado mundial de la
infancia 2019. Niños, alimentación y nutrición: crecer bien en un mundo
cambiante. https://www.unicef.org/media/63016/file/SOWC-2019.pdf
Archivo PDF
Formato general:
Apellido, N. (2019). Título del artículo. https://url.com
Libro en una antología
Las antologías completas editadas deben citarse como se citaría cualquier otro
libro editado completo. Solo el editor aparece en la parte del autor de la
referencia.
Strachey, J. (Ed. y Trad.). (1953) La edición estándar de las obras psicológicas
completas de Sigmund Freud (Vol. 4). http://books.google.com/books

Gold, M. (Ed.). (1999). A Kurt Lewin reader: The complete social scientist.
American Psychological Association.

Kurt Lewin fue uno de los científicos sociales más influyentes del siglo XX
(para una colección de sus obras, ver Gold, 1999).
Antología Multivolumen:
Koch, S. (Ed.). (1959-1963). Psicología: un estudio de la ciencia (Vols. 1-3).
McGraw-Hill.
Diccionario
Cultura se refiere a “conjunto de modos de vida y costumbres, conocimiento y
grado de desarrollo artístico, científico, industrial, en una época, grupo social,
etc.” (Real Academia Española, s.f., definición 3).
Diccionario impreso:
Real Academia Española. (2014). Diccionario de la lengua española (23a ed.).
Entrada en diccionario en línea:
Real Academia Española. (s.f.). Cultura. En Diccionario de la lengua española.
Recuperado en 10 de febrero de 2019, de https://dle.rae.es/cultura?m=form
Otro ejemplo de diccionario en línea:
Merriam-Webster. (n.d.). Nanotechnology. En Merriam-Webster.com
dictionary. Recuperado el 8 de mayo de 2020, de https://www.merriam-
webster.com/dictionary/nanotechnology
Normatividad. (s.f.). En Significados.com. Recuperado el 7 de mayo de 2020,
de https://www.significados.com/normatividad/
Seminarios, Congresos, Simposios o Conferencias
Conferencia: autor, fecha, título y fuente
Sánchez, C., Ayala, D. y Bocarosa, E. (17-29 de noviembre de 2018). La
biodiversidad y la supervivencia humana en la tierra [Discurso principal].
Conferencia de las Naciones Unidas, Sharm, El-Sheikh, Egipto.
Simposio
Ejemplo de un evento con moderador:
Sánchez, C. y Ayala, D. (7-8 de marzo de 2015). ¿Serian las criptomonedas el
futuro del liberalismo económico? En J. Figueiredo (Moderador), Teorías
económicas modernas. Simposio de economía. Universidad de los Andes,
Bogotá, Colombia.
Ejemplo de un evento sin moderador
Sánchez, C. y Ayala, D. (7-8 de marzo de 2015). ¿Serian las criptomonedas el
futuro del liberalismo económico? Simposio Teorías económicas modernas.
Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia.
Seminarios, Congresos, Simposios o Conferencias
Resumen de una presentación de conferencia:
Masiero, S. (7–10 de julio de 2015). Teoría de la evaluación de la conexión
neurosocial [Resumen de presentación de la conferencia]. Segunda convención
de la Asociación Argentina de Alternativas en Psicología, Buenos Aires,
Argentina. https://url.org/resumen.pdf
Canción
Si recuperó la letra directamente de escuchar la canción, haga referencia a la
canción usando el siguiente ejemplo general:
• Apellido, N. (año). Título de la canción [Canción]. En Título del álbum.
Grabadora.
Incluya una URL en la referencia si esa ubicación es el único medio de
recuperación de la canción.
❑ Apellido, N. (año). Título de la canción [Canción]. En Título del álbum.
Grabadora. URL
Si encontraste la letra de la música en un video de YouTube o en una página
web, utilice el formato que se muestra en esos recursos para hacer referencia
a la letra de la canción.
❑ Ned, N. (1971). Dejenme Si Estoy Llorando [Canción]. En Si Las Flores
Pudieran Hablar. United Artists Records.
Película o Serie de TV
Película:
❑ Avildsen, J. G. (Director). (1976). Rocky [Película]. Chartoff-Winkler Productions.
Película en otro idioma:
❑ Hamer, B. (Director). (2003). Salmer fra kjøkkenet [Historias de la Cocina]
[Película]. BulBul Film A/S; Bob Film Sweden AB; Norwegian Film Fund/Norsk
Filmfond.
Serie de televisión:
❑ Gilligan, V., Johnson, M. y MacLaren, M. (Productores ejecutivo). (2008–2013).
Breaking Bad [Serie de Televisión]. High Bridge Entertainment; Gran Via
Productions; Sony Pictures Television.
Episodio de un programa de televisión:
❑ Shiban, J. (Productor y Guionista). (25 de abril de 2010). Sunset (Temporada 3,
Episodio 5) [Episodio de serie de televisión]. En Gilligan, V., Johnson, M. y
MacLaren, M. (Productores ejecutivo), Breaking Bad. High Bridge Entertainment;
Gran Via Productions; Sony Pictures Television.
App (aplicación móvil)
A la hora de citar un App, debemos usar el individuo o grupo que posee los
derechos del software como autor, y usar la fecha de lanzamiento de la
versión específica del software en dónde se hace referencia como fecha de
publicación.

Después del nombre del app, podrás agregar la versión que estás usando así
como la descripción [Aplicación móvil].

En la fuente de la referencia, ingresa el nombre de la tienda desde dónde se

puede descargar el software así como la URL.

MH Riley Ltd. (2020). Spending Tracker (2.3.1) [Aplicación móvil]. Google Play.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mhriley.spendingtracker
&hl=en_US
Podcast
Al igual que con otros documentos recuperables, solo debes seguir las pautas
básicas para crear una referencia. Informar al lector quién, cuándo, qué y
dónde.

-Ramos, L. (Anfitrión). (2015-presente). Libros para emprendedores [Podcast].

Spotify. https://open.spotify.com/show/0qXuVDCYF8HvkEynJwHULb

Ramos, L. (Anfitrión). (13 de abril de 2020). Lo que no te enseñan en Harvard

– Un Resumen de libros para emprendedores (N° 137) [Episodio de Podcast].
En Libros para emprendedores. Spotify.
https://open.spotify.com/show/0qXuVDCYF8HvkEynJwHULb
Vídeo de YouTube
La referencias de Youtube siguen el estándar de quién (autor, usuario de
YouTube), cuándo (fecha de publicación del vídeo), qué (título del vídeo) y
dónde (URL del vídeo).
Para referencias vídeos de YouTube, debemos adoptar el siguiente
formato.
Nombre del autor. [Nombre de usuario en Youtube] (fecha). Título del video
[Video]. Youtube. http://youtube.com/url-del-video

Canal REDMÁS. (19 de septiembre de 2017). Antanas Mockus en Confesiones

[Archivo de Vídeo]. Youtube. https://youtu.be/de_4nTCHtJs
Twitter
En el caso de que quieras citar una tweet debes incluir, como siempre
hacemos, la información de ¿Quién? ¿Cuándo? ¿Qué? ¿Dónde? En la imagen
abajo apuntamos dónde aparecen estas informaciones.
Nombre de la persona o grupo
[@usuario]. (Día mes y año). Contenido
de la entrada en cursiva limitado a las
primeras veinte palabras incluyendo
hashtags [Descripción audiovisual].
Nombre de la Red Social.
https://direccion.donde/encontrar-la-
entrada

Obama, B. [@BarackObama]. (12 de

enero de 2016). Real oportunity requires
every American to get the education and
training they need to land a good-paying
job [Tweet]. Twitter.
https://twitter.com/barackobama/status
/687098814243549185
Facebook
Nombre de la persona o grupo.
[Usuario]. (Día mes y año). Contenido
de la entrada en cursiva limitado a las
primeras veinte palabras incluyendo
hashtags [Descripción audiovisual].
Nombre de la Red Social.
https://direccion.donde/encontrar-
la-entrada

Gates, B. [BillGates]. (24 de abril de 2019). Una

de las mejores inversiones que podemos hacer en
la vida de un niño son las vacunas. Cada dólar
gastado [Imagen adjunta] [Publicación de estado].
Facebook.
https://www.facebook.com/BillGates/photos/a.1
0150331291841961/10156153388201961/
Facebook
Página de Facebook:
Ministerio de Cultura. (s.f.). Inicio [Página de Facebook]. Facebook.
Recuperado el 20 de mayo de 2020 de
https://www.facebook.com/MinisterioCultura/
Grupo de Facebook:
Psicología Maravillosa. (s.f.). Información [Grupo de Facebook]. Facebook.
Recuperado el 20 de mayo de 2020 de
https://www.facebook.com/groups/psicologiamaravillosa/about/
Imagen de Facebook:
NASA – National Aeronautics and Space Administration. (s.f.). [Estación
espacial SpaceX] [Imagen].
https://www.facebook.com/NASA/photos/a.10150678928476772/10158212
132586772/?type=3&theater
Instagram
En el caso de que quieras citar una imagen, texto o vídeo de
Instagram, debes incluir, como siempre hacemos la
información de ¿Quién? ¿Cuándo? ¿Qué? ¿Dónde? En la
imagen abajo apuntamos dónde aparecen estas
informaciones.

Nombre de la persona o grupo. [Usuario]. (Día mes y año).

Contenido de la entrada en cursiva limitado a las primeras
veinte palabras incluyendo hashtags [Descripción
audiovisual]. Nombre de la Red Social.
https://url.donde/encontrar-la-entrada/

Museo del Oro [@museodeloro]. (5 de mayo de 2020).

Mientras que las puertas del @MuseoDelOro estén cerradas,
sus objetos seguirán hablando y no pararan de contarnos
sobre nuestro pasado [Fotografia]. Instagram.
https://www.instagram.com/p/B_0cxAJp33L/
Wikipedia
¿Cómo citar un artículo de Wikipedia con
Normas APA?
En este caso, vamos a tratar el artículo de
Wikipedia, como una cita de un trabajo
de referencia en línea, sin autor/editor.
Wikipedia
Ejemplo – Wiki sin enlace permanente:
Olimpíada de ajedrez de 1939. (23 de septiembre de 2019). En Wikipedia.
https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Olimp%C3%ADada_de_ajedrez_d
e_1939&oldid=119643209

Ejemplo – Wiki sin enlace permanente:

Finanzas. (s.f.). En Wikipedia. Recuperado el 04 de mayo de 2019 de
https://es.wikipedia.org/wiki/Finanzas
PowerPoint
Formato general:
Apellido, N. (año). Título de la presentación [Diapositiva de PowerPoint].
Nombre de la página web. https://www.xxxx.com

Ejemplo PowerPoint:
Sánchez, D. (2018). Equipos altamente efectivos sin gerentes [Diapositiva de
PowerPoint]. Repositorio Material Facultad de Economía.
http://www.direccion.com/slides

Ejemplo Slideshare:
Freire, L. (8 de julio de 2009). Introducción a la Economía [Diapositiva de
PowerPoint]. SlideShare. https://www.slideshare.net/lfreirev/introduccion-a-
la-economia-1698253
Biblia y otras obras religiosas
Para obras religiosas importantes como El Corán, la Biblia o la Torá, use la
numeración de la obra religiosa (por ejemplo, versos o en el caso de la Biblia,
libro, capítulo y verso) en lugar de números de página.

Referencia:
Reina Valera (1960) http://pray.baboony.com/es/reina-valera/nuevo-
testamento/libro-lucas/capitulo-10/

Citación:
(Reina Valera, 1969, Lucas 10:3)
Ejercicios en clase
Elige un artículo de un periódico y haz una cita directa inferior a
las cuarenta palabras usando los verbos y normas de APA
presentados en clase.

Haz una cita indirecta y otra directa de un libro, sigue la norma

APA explicada en clase.

Referencia las fuentes que citaste siguiendo las normas APA.

Imagina que has citado algún artículo de la revista que trajiste a

clase, haz la referencia de ese artículo de revista.
Características del texto
❑ Unidad de sentido
❑ Adecuación o propiedad
❑ Claridad
❑ Orden lógico
❑ Variedad
❑ Coherencia
❑ Cohesión
❑ Corrección u ortografía
Unidad de sentido
El párrafo desarrolla una idea principal y la amplia con oraciones secundarias
estableciendo entre ellas una fuerte relación de sentido. Esta relación precisa
que todas las oraciones se refieran al mismo tema.

Hagamos este ejercicio: Elimina la (s) idea (s) que rompe (n) con la unidad
de sentido en el párrafo siguiente:

Más de un centenar de oficinas, centros asesores y de investigación prestan

su servicio a la mujer. La iniciativa fue puesta en marcha por el Ministerio de
la Mujer, los ayuntamientos interesados en el tema y las distintas
asociaciones de mujeres. La Dirección de Aviación ofrecerá una rueda de
prensa. Su cometido se centra en la problemática y necesidades específicas de
la mujer. La mujer, a veces, participa en deportes extremos.
Orden Lógico
Todas las oraciones se organizan de tal modo que una lleva a la otra, y esta a
la siguiente de manera progresiva, ascendente o descendente.

Hagamos este ejercicio: Ordena coherentemente las

ideas de este párrafo; establece el orden lógico.

En primer lugar, tiene un alto punto de ebullición y bajo punto de

congelación. En tercer lugar, el mercurio es opaco. Esto lo hace
claramente visible en el tubo capilar de un termómetro. Esto lo
hace idóneo para ser usado en temperaturas altas y bajas. El
mercurio se usa en los termómetros por una serie de razones. En
segundo lugar, el mercurio no se adhiere al tubo capilar de vidrio
de un termómetro.
Cohesión
La cohesión es la relación que tiene el texto con
cada una de sus partes. Por eso, un texto es
cohesivo cuando la sintaxis, la relación entre las
oraciones y la relación entre los párrafos son
correctas. La cohesión establece una relación
semántica entre los distintos elementos de un texto,
es decir, que la comprensión de un término, una
expresión o una oración depende de los otros
elementos presentes en el texto.
Mecanismos cohesivos
Los procedimientos de cohesión pueden ser:
•Referencia. Establece una relación entre una palabra, que suele ser
un pronombre y otra que se encuentra en el texto. La referencia puede ser anafórica,
es decir, que hay que buscar el referente hacia atrás en el texto, o catafórica, es
decir, que hay que buscar el referente hacia adelante en el texto.
•Elipsis. Se eliminan palabras o expresiones para evitar la repetición y porque es
fácil reponerlas cuando se lee un texto.
•Sustitución. Un término o una expresión se sustituye por otra. Por ejemplo, el
verbo “hacer” puede sustituir a otros verbos.
•Reiteración de un término. Se puede repetir un término, utilizar un sinónimo o
una colocación, utilizar hiperónimos e hipónimos o utilizar palabras que sean de un
mismo campo léxico.
•Utilización de conjunciones y de conectores. Relacionan las distintas partes del
texto, porque establecen cómo se conectan oraciones, párrafos, ideas y conceptos.
•Mecanismos gramaticales. Tiene que haber concordancia entre los sustantivos y
sus artículos, pronombres y adjetivos y entre sujeto y verbo.
Coherencia
La coherencia es la relación que tiene un texto o un
párrafo con el contexto (la adecuación) y con cada
una de sus partes (la cohesión), es decir, un texto o
un párrafo es coherente cuando es adecuado al
contexto y cuando es cohesivo. A grandes rasgos, la
coherencia está determinada por el tema central, ya
que este determina qué información puede aparecer
y cuál no y cómo aparece organizada esa
información en el texto o el párrafo.
Ejemplo de un párrafo coherente
El cambio climático está afectando a todo el planeta. Su principal causa es
el calentamiento global, que es consecuencia del aumento de gases de efecto invernadero,
la deforestación y el incremento de aerosoles y hollín en la atmósfera. Estos
tres fenómenos son el resultado de actividades que realizan los hombres. Pero, además,
hay otros fenómenos que son naturales y que también tienen consecuencias negativas en
el aumento de la temperatura media de nuestro planeta; estos son: los cambios de la
luminosidad solar, las erupciones volcánicas y el cambio de la órbita de la Tierra.

Este párrafo es coherente porque se adecúa a un contexto formal y porque se utilizan

procedimientos cohesivos: pronombres (su y estos), colocación (calentamiento global y aumento de
la temperatura media de nuestro planeta), conectores (pero, además), repetición (fenómenos),
palabras de un mismo campo léxico (calentamiento global, efecto invernadero, cambio climático,
deforestación, aerosoles, hollín, atmósfera, luminosidad solar, erupciones volcánicas y cambio de la
órbita de la Tierra).
Ejercicio
Ordena las ideas del siguiente párrafo e identifica los
mecanismos de cohesión, adecuación y coherencia en el texto.

Este goteo deja un fino depósito de piedra caliza en el

techo; y un fino depósito donde cae. Estas son las
estalactitas. Otras puntas crecen desde el suelo. Tras
miles de años, estos depósitos forman puntas de roca. Las
estalactitas y las estalagmitas se forman como resultado
del goteo de agua del techo de una cueva calcárea. Unos
puntos crecen hacia abajo desde el techo. Estas son las
estalagmitas.