Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DOI: https://doi.org/10.1590/2177-6709.24.5.052-059.oar
Introducción: La maloclusión esquelética de clase III es una de las maloclusiones más difíciles de tratar. En alrededor del 40% de los pacientes de clase III, la retrognatia maxilar es la
causa principal del problema y en la mayoría de los pacientes, los tratamientos ortopédicos / quirúrgicos incluyen algún tipo de protracción maxilar. Objetivo: El objetivo de este informe
de caso fue describir un método de tratamiento para un paciente con retrognatia maxilar y discrepancia esquelética de clase III utilizando anclaje esquelético mandibular y maxilar con
elásticos intermaxilares. Reporte de un caso: Un niño de 13 años con retrognatia maxilar y prognatismo mandibular fue tratado con miniplacas bilaterales. Se insertaron dos miniplacas
en el área canina mandibular y se colocaron otras dos miniplacas en las crestas infrazygomatic del maxilar. Se usaron elásticos intermaxilares de clase III entre las miniplacas. Resultados:
Después de ocho meses de terapia ortopédica, el ángulo ANB aumentó en 4.1 grados y se logró la sobrejet y la sobremordida ideales. El ángulo del plano mandibular se incrementó en
2.1 grados y el plano palatino se rotó en sentido contrario a las agujas del reloj en 4.8 grados. Conclusión: Este caso mostró que el método de tratamiento de anclaje esquelético puede
ser una opción viable para el tratamiento de pacientes con maloclusión esquelética de clase III.
Palabras clave: Anormalidades de la mandíbula. Retrognatia. Retroposición maxilar. Aparato de ortodoncia funcional. Platos de hueso.
Introdução: a Classe III esquelética es afectada uma das más oclusões más difíciles de tratar. En cerca del 40% de los pacientes afligidos por ela, la causa principal del
problema es el retrognatismo máximo, la mayoría de los pacientes, el tratamiento ortopédico / quirúrgico incluido el tipo de protração da maxila. Objetivo: o objetivo del
presente relato de caso é descrever o método de tratamiento de un paciente Clase III con discreción esquelética y retrognatismo maxilar, utilizando elásticos
intermaxilares y ancoragem esquelética superior e inferior. Relato de caso: paciente de 13 años de ida, com retrognatismo maxilar y prognatismo mandibular, tratado
com miniplacas inseridas bilateralmente. Duas miniplacas foram instaladas en la región dos caninos inferiores, y otras duas miniplacas foram inseridas en la región da
crista infrazigomática maxilar. Elásticos intermaxilares de Classe III para conectados a miniplacas. Resultados:
aproximadamente 8 meses de tratamiento ortopédico, o ANB aumentou 4,1o e obteve-se sobressaliência e sobremordida ideais. O ângulo do plano mandibular aumentou
2,1o eo plano palatal girou 4,8o no sentido anti-horário. Conclusión esse caso clínico demontrou que o método de tratamiento con ancoragem esquelética pode ser uma
opção válido para pacientes com má oclusão de Classe III esquelética.
Palavras-chave: Hipoplasia maxilar. Retrognatismo. Maxila retrognata. Aparelho ortodôntico funcional. Miniplacas ósseas.
1 Universidad de Ciencias Médicas Torbat Heydarieh, Departamento de Ortodoncia (Torbat Heydarieh, Cómo citar: Fakharian M, Bardideh E, Abtahi M. Tratamiento de maloclusión de clase III esquelética
Irán). utilizando anclaje esquelético mandibular y maxilar y elásticos intermaxilares: reporte de un caso. Prensa
2 Universidad de Ciencias Médicas de Mashhad, Facultad de Odontología, Programa de Postgrado en
dental J Orthod. 2019 septiembre-octubre; 24 (5): 52-9. DOI:
»Los autores no informan ningún interés comercial, de propiedad o financiero en los productos o compañías Dirección de contacto: Mehrnaz Fakharian Orthodontic
descritos en este artículo. Department, School of Dentistry Vakilabad blvd, Azadi square,
mehrnazfakharian@yahoo.com
»Los pacientes que se muestran en este artículo aprobaron previamente el uso de sus fotografías faciales e intraorales.
© 2019 Dental Press Journal of Orthodontics 52 Prensa dental J Orthod. 2019 septiembre-octubre; 24 (5): 52-9
Fakharian M, Bardideh E, Abtahi M original artículo
La maloclusión esquelética de clase III es una de las maloclusiones más tratamiento de ortodoncia. Al paciente le faltaba un segundo molar superior
difíciles de tratar. Las discrepancias esqueléticas de clase III pueden ser izquierdo y un diente supernumerario que estaba presente palatal al primer
causadas por retrognatia maxilar y / o protrusión mandibular. 1 En alrededor del molar superior izquierdo y al segundo premolar (Fig. 1). El diente
40% de los pacientes de clase III, la retrognatia maxilar es la causa principal supernumerario no afectaría el tratamiento de ortodoncia, y se tomó la
del problema y en la mayoría de los pacientes, los tratamientos ortopédicos / decisión de no extraer el diente hasta la finalización del tratamiento.
quirúrgicos incluyen algún tipo de protracción maxilar. 2,3
El uso de la fuerza ortopédica por tracción extraoral para la protracción de un perfil recto, maxilar retrognático y labio superior (Fig. 2A). El paciente
pacientes con deficiencia maxilar comenzó en la década de 1970. 4 4 Los tenía una mordida cruzada anterior con sobrejet de -2 mm y tanto los
problemas con los dispositivos de modificación del crecimiento en esta era caninos como los molares tenían una relación dental de Clase III (Fig. 2B).
fueron los sistemas de anclaje dental y el cumplimiento de los pacientes. 5,6 En Al guiar al paciente hacia la relación céntrica, el paciente tenía una oclusión
los años siguientes, se estudió el uso del anclaje esquelético (miniplacas y anterior de borde a borde (overjet: -0.5 mm) y el overjet inverso, al menos
mini tornillos) y la máscara facial, y se eliminaron los movimientos parcialmente, fue causado por un desplazamiento anterior de incisivos por
involuntarios de los dientes. 7-9 Aún así, no se abordó el mayor problema con el parte del paciente. Hubo una discrepancia de tamaño entre el maxilar
tratamiento ortopédico de la retrognatia maxilar: el cumplimiento del paciente. anterior y los dientes mandibulares (análisis de Bolton anterior: 81,7%). El
En 2009, De Clerk propuso el uso de miniplacas en el maxilar y la mandíbula análisis cefalométrico también confirmó la maloclusión de clase III con
con elásticos intermaxilares para la protracción maxilar. Con el protocolo de retrognatia maxilar como la causa principal (SCN = 79,9 ◦,
hueso podría aplicarse las 24 horas del día. 10-13 Por lo tanto, el objetivo de este SNB = 82.3 ◦, ANB = -2.5 ◦). Las relaciones verticales eran normales
informe de caso es describir un método de tratamiento para un paciente con (GoGn-SN = 31.9 ◦, FMA = 26.8 ◦) y el paciente tenía incisivos maxilares
retrognatia maxilar y discrepancia esquelética de clase III utilizando anclaje proclinados y mandibulares retroclinados (U1 a SN = 105.3 ◦ e IMPA = 83.9 ◦)
esquelético mandibular y maxilar con elásticos intermaxilares. ( Fig. 3A, Fig. 10, Tabla 1).
© 2019 Dental Press Journal of Orthodontics 53 Prensa dental J Orthod. 2019 septiembre-octubre; 24 (5): 52-9
original artículo Tratamiento de maloclusión de clase III esquelética utilizando anclaje esquelético mandibular y maxilar y elásticos intermaxilares: reporte de un caso
UN
Figura 2 - Fotografías de pretratamiento del paciente. UN) Extraoral: perfil; frontal en reposo; Sonrisa frontal. SI) Intraoral: lado derecho; frontal; lado izquierdo.
AB si
Figura 3 - UN) Pretratamiento radiografía cefalométrica lateral. SI) Radiografía panorámica de pretratamiento.
Progreso del tratamiento Primero se insertaron las miniplatas mandibulares, y después de una
Se colocaron dos pares de miniplacas de ortodoncia bilaterales semana, un cirujano maxilofacial colocó placas maxilares bajo anestesia
(miniplaca CMF; Ortho Select GmbH Implant Technology, local (lidocaína al 2% con epinefrina al 1: 100,000) utilizando el mismo
Wurmlingen, Alemania) en el área canina de la mandíbula y las protocolo quirúrgico descrito por Cevidanes et al. 15 Tres semanas después
© 2019 Dental Press Journal of Orthodontics 54 Prensa dental J Orthod. 2019 septiembre-octubre; 24 (5): 52-9
Fakharian M, Bardideh E, Abtahi M original artículo
tabla 1 - Análisis cefalométrico del paciente en los períodos de pretratamiento (T0), postoropédico (T1) y postratamiento final (T2).
Altura de cara de PA (S-Go / N-Me) (%) 64,4 62,5 64,5 sesenta y cinco
Se utilizaron elásticos maxilares-mandibulares con ¼ de pulgada (elásticos de La fuerza entregada por este elástico fue de 350 g. Después de ocho meses de
vida silvestre; American Orthodontics, Wisconsin, EE. UU.) entre los ganchos de tratamiento ortopédico, el paciente obtuvo una sobrejet positiva de 2 mm y se
las miniplacas en ambos lados (Fig. 4). También se utilizó un dispositivo extraíble eliminó la mordida cruzada anterior (Fig. 6B). Después de la terapia ortopédica
con bloques de mordida posterior para ayudar a eliminar las interferencias activa, el tratamiento de ortodoncia fijo comenzó a usar un aparato MBT fijo
oclusales. La fuerza elástica se midió a 250 g (Fig. 5). El paciente recibió (0.022 pulgadas) durante el cual los elásticos todavía se usaban para la
instrucciones de usar los elásticos intermaxilares las 24 horas del día, excepto al retención hasta que la velocidad máxima de la altura (PHV) había terminado.
comer o cepillarse, y cambiar sus elásticos todos los días. Después de cuatro Debido a la discrepancia de Bolton entre los dientes maxilar anterior y
semanas, comenzaba a desarrollarse una mordida cruzada posterior, por lo que mandibular, los dientes maxilares anteriores se construyeron usando técnicas
se agregó un tornillo de expansión al dispositivo extraíble y se aconsejó al de recubrimiento compuesto después del tratamiento de ortodoncia. Después
paciente que abriera el tornillo dos veces por semana. Después de tres meses, el de doce meses de tratamiento de ortodoncia fijo, se logró la relación ideal de la
paciente tuvo una oclusión de borde a borde, y los elásticos se cambiaron a línea media dental, sobrejet y sobremordida, y se terminó el tratamiento de
UN si
Figura 4 - UN) Fotografía intraoral de placas y elásticos intermaxilares. SI) Imagen esquemática de placas y elásticos. Figura 5 - Aparato extraíble en el arco maxilar.
© 2019 Dental Press Journal of Orthodontics 55 Prensa dental J Orthod. 2019 septiembre-octubre; 24 (5): 52-9
original artículo Tratamiento de maloclusión de clase III esquelética utilizando anclaje esquelético mandibular y maxilar y elásticos intermaxilares: reporte de un caso
UN
Figura 6 - Fotografías de tratamiento post ortopédico. UN) Extraoral: perfil; frontal en reposo; Sonrisa frontal. SI) Intraoral: lado derecho; frontal; lado izquierdo.
AB
si
Figura 7 - Fotografías finales posteriores al tratamiento del paciente. UN) Extraoral: Perfil; frontal en reposo; Sonrisa frontal. SI) Intraoral: lado derecho; frontal; lado izquierdo.
© 2019 Dental Press Journal of Orthodontics 56 Prensa dental J Orthod. 2019 septiembre-octubre; 24 (5): 52-9
Fakharian M, Bardideh E, Abtahi M original artículo
Se logró una sobrejet de 2 mm después de ocho meses de tratamiento de completar el tratamiento de ortodoncia mostró que el ángulo ANB se
ortopédico activo (T 1) El tejido blando y la relación esquelética también mejoraron redujo aún más (en 0,8 °) (T 2 vs T 1) mientras que la inclinación del incisivo
(Fig. 6A). El análisis cefalométrico post ortopédico mostró que el ANB ha maxilar y mandibular se incrementó (U1-SN en 3.2 ° e IMPA en 5.8 °). El
aumentado en 4.1 ◦. Los incisivos maxilares y mandibulares se prolongaron 1 mm y ángulo del plano mandibular disminuyó después del tratamiento de
1,4 mm, respectivamente, en relación con su mandíbula correspondiente. El ortodoncia fija (en 1.9 °). La proporción de altura facial PA aumentó a 64.4%
ángulo de inclinación de los incisivos maxilares no cambió, pero el ángulo de después del tratamiento ortopédico y de ortodoncia fija, que era el mismo
inclinación de los incisivos mandibulares (IMPA) aumentó en 2.8 ◦. Ángulo que antes de que el tratamiento ortopédico hubiera comenzado (T 0). Estos
mandibular (SN-GoGn = 34 ◦) se incrementó ligeramente (2.1 ◦) y la proporción de resultados muestran que el aumento de la altura facial causado por el
altura facial PA disminuyó en 1.9%. El plano palatino fue rotado en sentido tratamiento con placa bimaxilar es temporal y después del tratamiento de
contrario a las agujas del reloj por 4.8 ◦ ( Fig 8, Fig 10, Tabla 1). ortodoncia fijo, la relación de altura facial y los ángulos mandibulares
vuelven a los mismos números que antes del tratamiento. El plano palatino
se rotó en sentido horario 1,1 grados (Fig. 9, Fig. 10, Tabla 1).
UN si
Figura 8 - UN) Tratamiento post-ortopédico radiografía cefalométrica lateral. SI) Tratamiento post ortopédico radiografía panorámica.
UN si
Figura 9 - UN) Radiografía cefalométrica lateral postratamiento final. SI) Radiografía panorámica final postratamiento.
© 2019 Dental Press Journal of Orthodontics 57 Prensa dental J Orthod. 2019 septiembre-octubre; 24 (5): 52-9
original artículo Tratamiento de maloclusión de clase III esquelética utilizando anclaje esquelético mandibular y maxilar y elásticos intermaxilares: reporte de un caso
UN si C
Figura 10 - UN) Superposición en la base craneal anterior en la silla turca. SI) Superposición en paladar. C) Superposición en planta mandibular. Rojo = después del tratamiento de ortodoncia (T 2); negro = después del tratamiento
ortopédico (T 1); verde = antes del tratamiento (T 0).
DISCUSIÓN
En este caso, la protracción maxilar se logró con anclaje esquelético completo
anclaje para este paciente fueron miniplacas quirúrgicas Y (para maxilar) y T (para
mandíbula), que fueron alteradas para poder usarse con los elásticos. Estas
las hechas por Sugawara et al. 13, pero no se encontraron dificultades discernibles
para el uso de elásticos por parte del paciente y la irritación de los tejidos blandos.
la protracción maxilar (máscara facial) generalmente se realiza en la dentición Figura 11 - Descomposición vectorial para la fuerza del elástico intermaxilar. Naranja = fuerza total,
púrpura = componente horizontal de la fuerza, amarillo = componente vertical de la fuerza.
mixta temprana. Los resultados del tratamiento suelen ser limitados y de corta
de la sobrecarga inversa una vez que finaliza el crecimiento mandibular. 14,15 En este Se eligió el protocolo de tratamiento de protracción (BAMP) porque la tracción
caso, después de la conclusión del tratamiento ortopédico y durante el tratamiento completamente esquelética puede dar como resultado una protracción maxilar
esquelética estable, incluso en un paciente adolescente. dieciséis
de ortodoncia fijo, no se pudo detectar ningún cambio en la sobrecarga incluso
durante el PHV. Aunque debido al alto crecimiento mandibular durante el PHV, 12 En el caso discutido, después del tratamiento ortopédico, el ángulo del plano
meses después del tratamiento ortopédico, se pudo detectar una pequeña mandibular se incrementó y el plano palatino tuvo una rotación en sentido
disminución en el ángulo ANB (de 1.6o a 0.8o) que está de acuerdo con otros antihorario. Este resultado es similar a otros estudios. 10-13,15,16,18-20 El cambio del
estudios sobre este protocolo. 10,13,17 La mayoría de los cambios observados con la ángulo del plano mandibular y la rotación hacia atrás de la mandíbula se pueden
máscara facial, especialmente en pacientes adolescentes, se debieron a atribuir a la dirección de fuerza hacia adelante y hacia abajo hacia la parte
compensaciones dentales, mientras que el cambio esquelético constituyó un posterior del maxilar y la dirección de fuerza hacia atrás que se aplica a la parte
pequeño porcentaje del resultado observado. 5,6,15,16 Además, la cooperación de los anterior de la mandíbula desde los elásticos intermaxilares (Fig. 11). La rotación
pacientes y la irritación de los tejidos son motivo de preocupación con la máscara hacia atrás mandibular y la eliminación del desplazamiento mandibular hacia
facial y si la tracción se aplica a través del anclaje dental, se pueden observar adelante pueden ser las principales razones detrás de la mejora del overjet y ANB
efectos secundarios adversos dentales. 17 En este caso, considerando la edad y el observados en este caso. El desplazamiento mandibular anterior generalmente
desarrollo del paciente, maxilar anclado óseo resulta de la posición funcional hacia adelante de la mandíbula en pacientes con
© 2019 Dental Press Journal of Orthodontics 58 Prensa dental J Orthod. 2019 septiembre-octubre; 24 (5): 52-9
Fakharian M, Bardideh E, Abtahi M original artículo
durante la función Esta posición hacia adelante de la mandíbula moverá el punto La concentración aumentó a diferencia de los métodos de tratamiento
B hacia adelante y puede disminuir el ángulo ANB. La dirección de la fuerza de alternativos y también se mantuvo la sobrecarga lograda después del
los elásticos intermaxilares en la mandíbula es similar a la dirección de la fuerza tratamiento ortopédico y durante el tratamiento de ortodoncia fijo. Este
producida por las copas de la barbilla y esto puede producir resultados similares, protocolo de tratamiento fue mínimamente invasivo, y el cumplimiento del
como la rotación hacia atrás de la mandíbula. Cabe señalar que el aumento de paciente se mantuvo durante todo el tratamiento. La utilización de miniplacas
la altura facial causado por la rotación hacia atrás de la mandíbula se eliminó puede ser una buena alternativa a la cirugía en el tratamiento de pacientes de
después del tratamiento de ortodoncia fijo. Debido a esta razón, la protracción clase III con limitaciones financieras y geográficas.
pacientes de clase III con caras normales y cortas, e incluso pacientes con un
y de ortodoncia fija, lo que está en línea con los hallazgos de otros estudios
la distancia entre los incisivos superiores e inferiores, lo que a su vez permitió que Contribución de los autores (ORCID)
los incisivos inferiores se inclinaran hacia adelante.
utilizando un método de tratamiento ortopédico de placa mini como Concepción o diseño del estudio: MA. Adquisición, análisis o
alternativa a la cirugía, que fue eficaz en la eliminación de la mordida interpretación de datos: MF, EB, MA. Redacción del artículo: MF, EB.
cruzada y ayudó al paciente a lograr una buena estética facial. El incisivo Revisión crítica del artículo: MF, EB, MA. Aprobación final del artículo:
inferior inclinado MF, EB, MA.
Referencias paciente. Am J Orthod Orthop dentofacial. Enero de 2011; 139 (1): 99-112.
11. De Clerck EE, Swennen GR. Tasa de éxito del anclaje miniplaca para la protracción maxilar anclada al
1) Turley PK. Corrección ortopédica de la maloclusión de clase III con expansión palatina y arnés hueso. Angle Orthod. Noviembre de 2011; 81 (6): 1010-3.
de protracción personalizado. J Clin Orthod. 1988 mayo; 22 (5): 314-25. 12. De Clerck H, Cevidanes L, Baccetti T. Efectos dentofaciales de la protracción maxilar anclada al hueso: un
estudio controlado de pacientes Clase III tratados consecutivamente. Am J Orthod Orthop dentofacial.
2. McNamara JA. Un enfoque ortopédico para el tratamiento de la maloclusión de clase III en pacientes Noviembre de 2010; 138 (5): 577-81.
jóvenes. J Clin Orthod. 1987 sept; 21 (9): 598-608. 13. Sar C, Arman-Özçırpıcı A, Uçkan S, Yazıcı AC. Evaluación comparativa de la protracción maxilar
3) Proffit WR, Fields HW, Moray Ll. Prevalencia de la maloclusión y la necesidad de tratamiento de ortodoncia en con o sin anclaje esquelético. Am J Orthod Orthop dentofacial. Mayo de 2011; 139 (5): 636-49.
los Estados Unidos: estimaciones de la encuesta NHANES-III. Int J Adult Orthodon Orthognath Surg. 1998; 13
(2): 97-106. 14. Nguyen T, De Clerck H, Wilson M, Golden B. Efecto del tratamiento de anclaje óseo Clase III en las vías
4) Delaire J. Fabricación de la máscara ortopédica. Rev Stomatol Chir Maxillofac. 1971 julio-agosto; 72 (5): respiratorias. Angle Orthod. Julio de 2015; 85 (4): 591-6.
579-82. 15. Cevidanes L, Baccetti T, Franchi L, McNamara JA Jr, De Clerck H. Comparación de dos protocolos para la
5) Franchi L, Baccetti T, McNamara JA. Evaluación postpubertal del tiempo de tratamiento para la protracción maxilar: anclajes óseos versus máscara facial con rápida expansión maxilar. Angle Orthod.
expansión maxilar y la terapia de protracción seguida de aparatos fijos. Am J Orthod Orthop 2010 sept; 80 (5): 799-806.
dentofacial. Noviembre de 2004; 126 (5): 555-68. 16. Hino CT, Cevidanes LH, Nguyen TT, De Clerck HJ, Franchi L, McNamara JA Jr. Análisis tridimensional de los
6) Kim JH, Viana MA, Graber TM, Omerza FF, BeGole EA. La efectividad de la terapia de mascarilla de cambios maxilares asociados con la máscara facial y la expansión maxilar rápida en comparación con la
protracción: un metanálisis. Am J Orthod Orthop dentofacial. Junio de 1999; 115 (6): 675-85. protracción maxilar anclada al hueso. Am J Orthod Orthop dentofacial. Noviembre de 2013; 144 (5): 705-14.
7) Enacar A, Giray B, Pehlivanoglu M, Iplikcioglu H. Tratamiento con mascarilla facial con anclaje rígido en un 17) Kapust AJ, Sinclair PM, Turley PK. Efectos cefalométricos de la mascarilla / terapia de expansión en niños de
paciente con hipoplasia maxilar y oligodoncia severa. Am J Orthod Orthop dentofacial. Mayo de 2003; 123 clase III: una comparación de tres grupos de edad. Am J Orthod Orthop dentofacial. Febrero de 1998; 113 (2):
8) Kircelli BH, Pektas ZO. Protracción facial media con terapia de mascarilla con anclaje esquelético: un enfoque 18. Chen L, Chen R, Yang Y, Ji G, Shen G. Los efectos de la protracción maxilar y su estabilidad a largo plazo: un
novedoso y resultados preliminares. Am J Orthod Orthop dentofacial. Marzo de 2008; 133 (3): 440-9. ensayo clínico en adolescentes chinos. Eur J Orthod. Febrero de 2012; 34 (1): 88-95.
9) Koh SD, Chung DH. Comparación de la mascarilla anclada esquelética y la mascarilla dental según el 19. Esenlik E, Ağlarcı C, Albayrak GE, Fındıkc Y. Protracción maxilar mediante anclaje esquelético y elásticos
patrón esquelético vertical y la etapa de crecimiento. Angle Orthod. Julio de 2014; 84 (4): 628-33. intermaxilares en pacientes esqueléticos de clase III. Coreano J Orthod. 2015 Mar; 45 (2): 95-101.
10. Cha BK, Choi DS, Ngan P, Jost-Brinkmann PG, Kim SM, Jang IS. Protracción maxilar con miniplacas que 20. Showkatbakhsh R, Jamilian A, Behnaz M. Tratamiento de la deficiencia maxilar por miniplacas: informe de un
proporcionan anclaje esquelético en una clase III en crecimiento caso. ISRN Surg. 2011; 2011: 854924.
© 2019 Dental Press Journal of Orthodontics 59 Prensa dental J Orthod. 2019 septiembre-octubre; 24 (5): 52-9