PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA MADRE Y MAESTRA

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INGENIERÍA

ESCUELA DE INGENIERÍA ELÉCTRICA Y MECÁNICA

MANTENIMIENTO INDUSTRIAL
IEM-305-T-888 (2021-2022/2)

“TAREA #4: PRUEBAS DE ACEITE DE TRANSFORMADORES”

PRESENTADO POR: MOISÉS UREÑA

MATRÍCULA / ID: 2015-1007 (10123619)

ENTREGADO A: ING. GERMÁN D. BELLO PERALTA

FECHA DE REALIZACIÓN: 24 DE NOVIEMBRE DEL 2021

FECHA DE ENTREGA: 27 DE NOVIEMBRE DEL 2021

SANTIAGO DE LOS CABALLEROS REPÚBLICA DOMINICANA

 Análisis de aceite dieléctrico a transformadores

TIPOS DE PRUEBAS:

1. ADFQ:
a. Rigidez dieléctrica norma ASTD D 877.00.
b. Contenido de Humedad NORMA ASTM D 1533.00
c. Numero de neutralización Norma ASTM D 974.01
d. Gravedad Especifica norma ASTM D 1298.99
e. Tensión interfacial norma ASTM D 971.99ª
f. Color norma ASTM D 1500.98

Se pueden distinguir dos grupos globales de transformadores a la hora de sufrir averías, los que utilizan el aceite como aislante
y refrigerante, y los que no lo utilizan. Vamos a desarrollar por un lado los problemas que se pueden presentar en el
aceite de los transformadores, y por otro lado la detección localización y reparación del resto de posibles averías, ajenas a las
producidas por el aceite, entendiendo que en su mayoría también afectan a los de aceite.

Algunos parámetros específicos del aceite aislante son importantes para determinar la capacidad de servicio de ese aceite.
Parámetros del aceite del transformador:

1. Parámetros eléctricos: Rigidez dieléctrica, resistencia específica, factor de disipación dieléctrica.

2. Parámetros químicos: Contenido de agua, la acidez, el contenido de los lodos.
3. Parámetros físicos: la tensión interfacial, viscosidad, punto de inflamación, punto de fluidez
 Tipo de Concepto Equipo y costo Funcionamiento Ventajas Desventajas
prueba
Rigidez Es la capacidad que  Equipo: Analizador de Esta prueba se realiza al aplicar una  Ayuda a identificar de  Este método tien
dieléctrica del posee el aceite para aceite (Equipo de tensión de C.A. entre dos electrodos manera precisa el limitaciones. Por lo
aceite del soportar los esfuerzos prueba dieléctrica de sumergidos en el aceite a una cierta estado de las tensión de ruptura mí
transformador. eléctricos necesarios a aceite aislante, kit de distancia (usualmente de 2.5 mm o 4 propiedades del aceite del transformad
los cuales el aceite prueba bdv). mm) dependiendo de la norma ASTD aceite. Un valor de que este aceite se pued
permite la formación de  Costo por unidad: entre D 877.00. rigidez dieléctrica de forma segura es de
un arco y el paso de la los US $ 1080 – 2200. bajo indica la 30 kV.
corriente eléctrica. presencia de partículas
contaminantes.
Contenido de La humedad, o el  Equipo: Medidor de Esta prueba consiste en medir el nivel  Ayuda a identificar  Este método tien
humedad contenido de agua en el humedad de aceite de contenido de humedad que se puede eficazmente la limitaciones, según la n
aceite del transformador, dieléctrico. encontrar en el aceite o dentro del cantidad de agua que máximo es de 30 p
es altamente indeseable,  Costo por unidad: entre transformador. NORMA ASTM D existe en el aceite. contenido de agua en el
ya que afecta los US $ 1800. (El valor 1533.00  Ayuda a minimizar la mide en ppm (partes po
negativamente a las dependerá del rango de corrosión interna del
propiedades dieléctricas ppm que tenga la transformador.
del aceite. unidad)
Número de Es una medida de los  Equipo: ASTM D 974 Esta prueba ayuda a detectar ácidos en  Ayuda a detectar de  Es un tipo de prueba qu
neutralización componentes ácidos transformador de ácido el aceite. Esta se realiza con manera eficaz el nivel de hacer con regularida
existentes en el aceite. de aceite de indicadores para poder determinar el de acidez del aceite a que la acidez del aceit
neutralización. número de pH de la sustancia del trasformador el proceso de oxidación
 Costo por unidad: entre siguiendo la norma ASTM D
los US $999- 3600
 974.01.

Tipo de Concepto Equipo y costo Funcionamiento Ventajas Desventajas

prueba
Gravedad Se conoce como  Equipo: Analizador de Esta prueba se realiza según lo que  Ayuda a detectar  Este método tienes sus
Especifica. gravedad específica a la aceite (Equipo de establezca la norma ASTM D 1298.99. contaminantes en el aceite limitaciones.
relación que existe entre prueba dieléctrica de Estableciendo que los valores dieléctrico como pueden ser Dependerán de las
la masa del volumen aceite aislante, kit de adecuados de gravedad específica en poli-clorhidratos e hidratos condiciones que tenga el
dado de aceite y la masa prueba bdv). un aceite nuevo entre 0.875, si ésta saturados aceite del
de un volumen en  Costo por unidad: entre lleva a 1 se dice que el aceite tiene transformador.
condiciones iguales a la los US $ 1080 – 2200. algún tipo de contaminante y si es
temperatura del aceite. menor a 0.84 se dice que el aceite es un
parafínico.
Tensión Es un fenómeno que se  Equipo: Medidor de Esta prueba se realiza según lo que  La tensión interfacial es útil  Este método tienes sus
interfacial produce por las fuerza de tensión Interfacial IT- establezca la norma ASTM D 971.99ª, para determinar la presencia de limitaciones, según la
atracción entre la 800 es decir esta prueba mide la tensión contaminantes polares y norma. Estableciendo
moléculas de dos  Costo por unidad: entre superficial que el aceite mantiene productos de desintegración u que la tensión interfacial
fluidos. los US $ 1000 - 10000. frente al agua. De modo, que se mide el oxidantes del aceite. es de un 19 % mínimos
(El valor dependerá del rompimiento de la interfase en
rango que tenga la dinas/cm entre las superficies
unidad) conformadas por el aceite al ser
probado y el agua destilada.
Color El color del aceite de un  Equipo: ASTM- Esta prueba se realiza según lo  Ayuda a detectar de manera  Este método se limita a
trasformador por lo colorímetro de aceite eficaz la contaminación o el lo establecido en la
 regular es claro o para transformador. establecido en la norma ASTM D deterioro del aceite del norma por lo que su uso
transparente si este es  Costo por unidad: entre 1500.98. esta se realiza al comparar el trasformador e inclusive la dependerá en la
nuevo. los US $ 1000 - 1350 aceite con colores patrones que van formación del lodo. condición del aceite.
enumerados del 0.5 – 8.0.

2. Cromatografía de gases.
Detección de presencia de gases combustibles tales:
i. HIDROGENO
ii. MONOXIDO DE CARBORNO
iii. METANO
iv. ETILENO
v. ACETILENO
vi. DIOXIDO DE CARBONO.
 FIG. #1 (Gases generados y posibles fallas encontradas en el transformador)

- Detalles de las fallas debido a los gases:

a) Arqueo: Esta falla es provocada por sobretensiones causadas por descargas parciales, fallas externas o maniobras de switch en el sistema,
por el movimiento de los devanados bajo la acción de fuerzas electromagnéticas durante un corto circuito externo.
b) Descarga parcial: es una ruptura de la rigidez dieléctrica del aislamiento sin importar si este está liquido o sólido. En un material aislante
suelen iniciarse en huecos rellenos de gas dentro del dieléctrico.
c) Arque o Efecto corona: esta se produce internamente en los devanados del transformador, esto sucede cuando el aislamiento dieléctrico
ya sea liquido o gaseoso pierde sus propiedades, ocurriendo la ionización de estos.
d) Fallas eléctricas: se pueden ver fallos de los contactos de los cambiadores de derivación, sobretensiones dinámica y descargas eléctricas.
e) Fallas térmicas: esta es debida a sobre corrientes o sobrecalentamiento en el aislante dialectico del transformación haciendo que este
produzcas gases como hidrógeno, metano, etileno y etano.
f) Sobrecargas: aumento en el numero de cargas o numero de potencia solicitada por una o varias cargas.

FIG. #2 (Gases generados y posibles fallas encontradas en el transformador)

 3. ANALISIS ESPECIALES
a. Factor de potencia a 25°C y 100°C.
b. Contenido de furanos.
c. Contenido cualitativo y cuantitativo de PCB’s.
d. Contenido de inhibidor
e. Punto de inflamación
f. Viscosidad.

Tipo de Concepto Equipo y costo Funcionamiento Ventajas Desventajas

prueba
Factor de Es la relación de la  Equipo: Equipo de Esta prueba mide la corriente de fuga  Ayuda a detectar las corrientes  Este método tienes sus
potencia a potencia disipada en el prueba de Factor de que existe en el aceite del de fugas que ocurren limitaciones. Estos
25°C y 100°C aceite y en el producto de potencia de aceite transformador mediante el medidor de internamente en el límites van de 1%
la tensión aplicada y la transformador factor de potencia. transformador. mínimo a 25 °C a un
corriente resultante. (Huazheng) 5% máximo a 100 °C.
(Cuando el aceite es  Costo por unidad:
probado bajo condiciones entre los US $ 899 –
predeterminadas) 4600.
Contenido de El análisis de compuestos  Equipo: Cromatógrafo Esta prueba se realiza según lo que  Indica con anticipación la  Este método tienes sus
furanos furánicos en líquidos de de gases establezca la Norma ASTM D5837-15 degradación de la celulosa limitaciones, según la
aislamiento eléctrico  Costo por unidad: permite determinar el grado de como resultado de norma. Cuando se
 establecen que altas entre los US $ 1000 - polimerización del papel aislante (su envejecimiento del aislamiento excede del rango
concentraciones o 20000. (El valor deterioro) por compromiso térmico del o la existencia de fallas establecido no autoriza
incrementos inusuales en dependerá del rango mismo y proporciona una idea de la incipientes. un diagnóstico
las concentraciones de que tenga la unidad y vida útil remanente del transformador,  Puede utilizarse como disponible.
compuestos furánicos en del modelo) además complementa muy bien la complemento a los
el aceite indican cromatografía de gases en cuanto a diagnósticos por análisis de
degradación de la celulosa Bióxido y Monóxido de carbono (CO2 gases disueltos (D3612),
como resultado de y CO). Se recomienda para
envejecimiento del transformadores con más de 12 años de
aislamiento o la existencia operación.
de fallas incipientes.
Contenido  Cualitativo: Ensayo  Equipo: Esta prueba se realiza según lo  Descarta o confirma la  Este método se limita a
cualitativo y analítico utilizado 1) Cromatógrafo de establecido en la norma por lo tanto, presencia de PCB. lo establecido en la
cuantitativo para identificar o gases
este proceso permite determinar el  Estima el grado de norma por lo que su uso
de PCB’s establecer la 2) Kit de prueba de contaminación en el PCB. dependerá en la
contenido de PCB, por lo que es la
existencia de cloro PCB en aceite condición del aceite.
actividad clave en la identificación de
que sugiere la
PCB. El propósito del análisis químico
presencia de PCB en  Costo por unidad: es establecer si un equipo que contiene
diferentes matrices 1) Entre los US $ aceite dieléctrico se encuentra
sin cuantificar su 1000 - 20000. (El contaminado con PCB y determinar su
concentración. valor dependerá grado de contaminación o
 Cuantitativo: Ensayo del rango que concentración con ello, establecer las
analítico tenga la unidad y alternativas de manejo ambientalmente
cromatográfico del modelo). racional.
utilizado para la 2) Un paquete de 10
 determinación y entre los US $45-
cuantificación de la 60
presencia de PCB y
medición de su
concentración en
diferentes matrices,
entre las cuales puede
considerarse el aceite
dieléctrico.
Contenido de Los inhibidores de  Equipo: Cromatógrafo Permite determinar el contenido  Es una muy sana precaución  Este método se limita a
inhibidor oxidación son sustancias de gases de inhibidores artificiales (sustancias con el fin de evitar desmedidos lo establecido en la
que retardan la oxidación  Costo por unidad: que protegen el aceite aislante del costos de mantenimiento con norma por lo que su uso
del aceite del entre los US $ 1000 - proceso de oxidación natural), los solo mantener el contenido de dependerá en la
transformador, hasta que 20000. (El valor cuales deben cumplir la Norma ASTM inhibidor en niveles de condición del aceite.
estos se consumen. dependerá del rango D-4768-03 (0.08% para aceites Tipo I, seguridad.
que tenga la unidad y y 0.3% para aceites tipo II). En caso de  Reforzar periódicamente un
del modelo) encontrarse por debajo de 0,1% es aceite con inhibidor, logra un
importante programar una re-inhibición efecto de retraso de la etapa de
al aceite para evitar que el proceso de degradación acelerada del
oxidación llegue al estado de lodos. aceite.
 Permitirá indicar hasta qué
punto se ha reducido el período
de inducción.
Punto de Es la cantidad mínima en  Equipo: Aceites Esta prueba se realiza según lo  Este valor del punto de  Si el punto de
inflamación la cual en condiciones minerales aislantes establecido en la norma ASTM D- inflamación es importante inflamación es menos
 normalizadas los vapores con alto punto de 0092, se realiza con una muestra que se porque especifica las de 150 °C es altamente
producidos en la inflamación. va agitando de forma gradual y posibilidades de riesgo de posible que ocurra
superficie del liquido en la  Costo: lentamente de manera continua, a incendio en el transformador. muchos riesgo de
cual al aproximarle una aproximadamente intervalos regulares de tiempo en incendiarse el
llama, no se genere entre US $100 donde se deja de agitar y se dirige la transformador.
ninguna combustión dependiendo de la llama hacia la superficie del recipiente
cuando se retire la llama. marca. donde se encuentra la muestra y se
toma como punto de inflamación el
punto donde la temperatura menor.
Viscosidad la viscosidad del aceite  Equipo: Viscosímetro Esta prueba se realiza a partir de lo  Ayuda a detectar el deterioro  Un aceite con alta
del transformador es la para aceites establecido de la norma ASTM-D455 en el arranque de viscosidad bajaría el
resistencia al flujo, en dieléctricos del mediante un viscosímetro teniendo en transformadores de respaldo y rendimiento del
condiciones normales. trasformador. cuenta que un buen aceite debe tener los de reemplazo en climas transformador. El
Obviamente resistencia al  Costo: por unidad una baja viscosidad de modo que fríos. mismo tiene una
flujo del aceite del dependiendo del ofrece menos resistencia al flujo del  Detecta la impregnación de limitación por la norma
transformador significa la modelo del país es aceite, lo que mejora la refrigeración celulosa que se genera con el con 10mm2 / s como
obstrucción de la aproximadamente de transformador. tiempo. máximo.
circulación por entre US $500 - 2000
convección del aceite en el
interior del transformador.
 FIG. #3 (Plantilla utilizada para el mantenimiento de los trasformadores o subestaciones eléctricas en
EDENORTE)

BIBLIOGRAFÍA

1. Brambila, D. (2015). Predicción del as fallas del transformador mediante las ténicas de cromatografía. Obtenido de
file:///C:/Users/D19A0335/Downloads/Tesis%20completa-07-11-15%20transformadores.pdf

2. EDENORTE. (2010). Especificaciones Ténicas del aceite dieléctrico en los transformadores. Obtenido de
file:///C:/Users/D19A0335/Downloads/1008252-ACEITE-DIEL%C3%89CTRICO-EDN-CP-19-2017.pdf

3. Sánchez, G. C. (mayo de 2016). Diagnóstico de transformadores de potencia a partir de compuestos furanos. Obtenido de
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2224-61852016000200010

4. Serrano, R., & Martí, J. M. (2016). UF0896 Montaje y mantenimiento de transformadores. Barcelona , España: Cano Pina.