Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Liceo N° 1
Javiera Carrera
Rescate Histórico-Patrimonial
Vol. 1, N°1
Edición Agosto 2019
las clases medias instruidas del país. Del mismo modo, la
ilustre poetiza y Premio Nobel Gabriela Mistral dedica un
poema al establecimiento, reconociendo tanto a la joven
patriota como a la importante labor de la institución en
la educación pública femenina.
1
Reseña histórica Liceo Nº 1 del Taller de Patrimonio, Archivo e Investigación.
02
Contenido 05 Sección reportajes
Mensaje de la Reportaje
Directora
06 Sección literaria
08 10
Debate
pedagógico
Entrevistas
10 Sección entrevistas
Ilustraciones
16 Sección ilustraciones
03
Mensaje de la Directora
SRA. INÉS AQUEVEQUE CATALÁN
En este mes de junio, el 24 se cumple un nuevo aniversario del En esta celebración, si hacemos una mirada retrospectiva, es una
Liceo 1 Javiera Carrera y podemos decir con orgullo y satisfacción ocasión propicia para observar con sabiduría su historia y reconocer
que nuestro colegio es hoy una institución que ha alcanzado su en nuestro colegio el patrimonio que debe conservarse con
plena madurez siendo reconocida, en el país, por las características dedicación. Pero al mismo tiempo, es la oportunidad de ver más allá
de su Proyecto Educativo y por los logros obtenidos a lo largo del y proyectarnos con su perspectiva hacia el devenir. Desde mi misión
tiempo, reflejados en la calidad de las exalumnas ya profesionales que de directora invito a reconocernos en este pasado, pues sólo así
aportan en el país y en el mundo desde las distintas experticias y que podremos proyectarnos hacia el futuro.
durante su formación escolar habitaron nuestras aulas. Somos una La labor educativa que desarrollamos diariamente no es fácil
institución que valora profundamente lo logrado en 125 años, que y, podemos afirmar que, a lo largo de estos 125 años, muchas
busca permanentemente mejorar la calidad de sus procesos y que generaciones de docentes y asistentes, hemos dado pasos firmes
hace esfuerzos por responder de manera oportuna y efectiva a los hacia una educación de calidad y, en estos últimos años, de manera
nuevos desafíos y normativas. progresiva hacia una educación con mayor equidad e inclusión. El
04
Escribir, difundir, leer(nos):
Revistas escolares y su valor
histórico-patrimonial
Catalina Padilla, Profesora de Historia
Querer expresar ideas, que nos lean y fuentes primarias para la reconstrucción
escuchen, no es una idea propia de nuestros de nuestro pasado, atendiendo a nuevos
tiempos…Desde los primeros años de la enfoques historiográficos que toman en
República en Chile y paralelo al proceso cuenta y se interesan por las voces que por
de expansión de la escolarización durante mucho tiempo se silenciaron: sectores
el siglo XX, los establecimientos públicos populares, mujeres y jóvenes. En este
han desarrollado instancias para reflexionar sentido, Vial indica: “En su conjunto esto
y discutir respecto a temas de interés y no ha sido foco de interés desde el punto
contingencia escolar- nacional. Así, desde de vista investigativo y no ha poseído hasta
espacios escolares se estimuló la producción el momento acción alguna de promoción
de ateneos2, revistas, folletos y periódicos y puesta en valor.”, por ello, la acción de
estudiantiles.Interesantes actividades difusión con la Biblioteca Nacional es
que “rompían el monopolio adulto sobre importantísima.
el conocimiento, y creaba un espacio ¿Y nuestro liceo? También nuestra
para difundir emociones y experiencias institución se caracterizó por desarrollar
cotidianas de niños, niñas y jóvenes, a la vez revistas y periódicos institucionales. Entre
“Surcos tiene por objeto dejar que los situaba como protagonistas en el éstas, hemos rescatado dos: Revista Nuestro
preparada la mente de los niños escenario público, cultural y político tanto Mundo (1950) y Periódico Prisma.
igual que el surco deja preparada de sus localidades como del país”.3
(1964-1970). Éste último, en el año 1964,
la tierra para recibir la semilla y En el año 2016, la Biblioteca Nacional entrevistó nada más ni nada menos que al
que dé una linda cosecha”. Digital junto al programa de Archivos candidato presidencial Salvador Allende.
Portada Periódico estudiantil Escolares de la PUC 4 rescataron y
SURCOS, 7 de agosto, 1930. digitalizaron más de 83 números alrededor Más allá de la diversidad de experiencias,
de 1.500 páginas de revistas escolares de sin lugar a dudas, las publicaciones escolares
ciudades como La Serena, Coquimbo, favorecieron el desarrollo y construcción
Santiago y Concepción. Publicaciones de de comunidad, las revistas permiten
establecimientos educacionales públicos que los diversos estamentos compartan,
que dan cuenta de una rica producción deliberen y construyan conocimientos,
intelectual, comunidades educativas sensibilidades y prácticas con importantes
completas que se volcaron a la creación de grados de autonomía; desarrollar instancias
conocimiento y difusión de cultura a lo de diálogo y difusión contribuyen al
largo del siglo pasado. pensamiento crítico que tanto anhelan las
nuevas generaciones...¡A pensar(nos)!
María José Vial, parte del programa
de Archivos escolares de la Pontifica
Universidad Católica de Chile, afirma que
“Las revistas y periódicos generados por los
Doctor Salvador Allende, alumnos de los liceos reflejan no solo su voz
entrevistado en su hogar por las sobre temas académicos sino que además los
alumnas Iris Terré (Presidenta inserta en una sociedad sobre la que tienen
del Comité de Periodismo) y inquietudes y propuestas”. De este modo,
Malva Espinoza (Presidenta en cada una de las revistas encontramos
de la academia literaria).
Periódico Prisma. 24 de junio 2Asociación cultural, generalmente de tipo científico o literario (Real Academia Española. En: https://
1964.
dle.rae.es/?id=4CkkX55|4CkqPuw)
3 BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE. Prensa escolar: palabras y ecos de las escuelas y liceos
05
Ganadoras Concurso Microcuento "Liceo 1
en 100 palabras"
PRIMER LUGAR
Otra Vez
Pase, llaves, audífonos, celular. He visto que una micro llena viaja por las calles de
-¡Bip! Santiago, pero nadie da cuenta de esto. He visto que
Subo el volumen mientras bajo rápido las escaleras al todos viajan en ella, pero nadie es capaz de tomar
metro. atención. Cada uno en su mundo sube a este bus que
“Llamada de mamá”, trato de contestar mientras sigo lleva ánimas aisladas a su destino, y como si no tuviesen
caminando. color, pasan desapercibidas por el resto. He visto
- Aló, ¿mamá? que, sólo cuando llega la hora de partir, cada uno toma
- Niña, cuida… forma y tono dándose cuenta que la micro no estaba
-Señores pasajeros, servicio de trenes se suspende vacía.
entre las estaciones…
-¿Hija?
Tengo sueño
06
Solo El libro
El gato era solitario, el gato estaba ahí, veía la sombra Aquí estaba, con mi gran armadura y mi castillo de
de su dueño en un pequeño sillón de terciopelo, el gato oro, peleando con dragones y monstruos, luego cerré
esperaba su comida y tal vez una muestra de amor, el libro y me bajé del metro.
pero seguía viendo la sombra de su dueño mirando la
televisión, pero sólo era una sombra, una casa en ruinas
y una pequeña alma que solo esperaba su comida.
Nada más arribó al lecho de la joven, el príncipe quedó Allí estábamos, tomados de la mano bajo la sombra
completamente enamorado de su belleza y, sin poder de un árbol, disfrutando de una hermosa velada, de
contenerse, se arrodilló en el suelo y acercó sus labios pronto comenzó a llover y mis ojos se abrieron, la
para besarla…Cerró el libro con cuidado, lo colocó lluvia limpió su fotografía y su lápida quedó empapada
entre los demás, con un gran suspiro y una sonrisa nuevamente.
triste, lo supo, ningún príncipe vendría.
07
Aniversario 125 del Liceo N 1: Continuidades y
Cambios
Por César Mayolafquén, Profesor de Historia
El presente espacio se presenta como una instancia de análisis En esta perspectiva, en 1930 solo estudiaban en el liceo las
y reflexión en torno a temas principalmente pedagógicos, que de “niñitas” de las familias más acomodadas de nuestro país, donde
manera atingente o contingente afecten nuestra realidad educativa. incluso ellas presentaban una serie de problemas conductuales
Por esto, se invita a la comunidad educativa a escribir y enviar y de aprendizaje, lo que contradice lo que muchos plantean de
sus comentarios, consultas, propuestas, etc. al correo que antes todas las niñas eran de comportamiento perfecto y
revista@liceo1.cl, con el fin de enriquecer la discusión. muy estudiosas. Hoy al liceo asisten estudiantes de diversos
grupos sociales, y sus problemas no son muy distintos a los de
En este primer número, fuimos a los archivos del liceo y solicitamos las niñas de aquella época. La forma en que los docentes lo
al taller de patrimonio un libro para utilizar como fuente, del cual abordamos es muy distinta.
pudiésemos extraer información válida y confiable respecto a Frente a los problemas de las estudiantes, el acuerdo del consejo
cómo era la realidad de este liceo hace 90 años atrás. Nos entregaron de profesoras era enviar cartas y comunicaciones a los apoderados,
un libro de reuniones de profesoras, con actas que van desde 1930 a los que se citaban frente a problemas graves de notas y/o
a 1933, en el que se comentan situaciones generales del liceo y comportamiento de las estudiantes. Con la revisión de la fuente
particulares de las estudiantes; de este se pueden extraer notamos que en esa época los apoderados elegían este liceo por
características políticas, sociales y culturales de la época, insumo su alta exigencia, pero que no asistían mucho a las citaciones
que sirve de base para analizar eventuales continuidades y cambios de las profesoras. Hoy ambas situaciones representan una
respecto a nuestro contexto actual. continuidad. Por otra parte, el rol de la directora del
establecimiento era muy relevante. Entre los años que abarcan
En la mayoría de las 252 páginas del libro, escritas con pluma, esta revisión (1930- 1933) estuvieron las dos primeras directoras:
tinta y una letra que en sí mismas son una obra de arte, se encuentran la Sra. Isaura Dinator Rossel de Guzman y luego Berta Topp
“opiniones” de las profesoras respecto a las estudiantes con más de Johnson. La primera, destacada política, escritora, profesora,
dificultades, las que hoy cuesta entenderlas, dado lo fuerte de los activista feminista, y amiga cercana de Gabriela Mistral y Eloísa
juicios, pero que deben ser puestas en contexto de la época; un Díaz. Su nombre lo lleva en la actualidad el Liceo nº4 de
Santiago, ubicado en Matucana. La segunda directora es
ejercicio que siempre resulta difícil al leer fuentes primarias en reconocida por su alta exigencia a las profesoras, quedando
historia. Algunas de las estudiantes son tratadas de “retardadas”, registro en las actas de nuestra fuente, la manera en que
“torpes”, “de poca capacidad intelectual”, “nula”para algunas constantemente se les exigía preocuparse más del orden y
asignaturas, “pálidas”, “flacas”, que son muy chicas, grandes, sistematicidad de la enseñanza, las calificaciones, la disciplina
“desaseadas”, “la peor del curso”, “toma lo ajeno”, “carácter y presentación personal, solicitando combatir el uso de
fuerte”, “insolente”, “desobediente”, con comportamiento, notas pintura de labios, entre muchas otras exigencias. Sin embargo,
y presentación personal que dejan mucho que desear, que tienen hay evidencia de que solicita no abrumar a las estudiantes con
muchos atrasos, inasistencias, una, dos y tres repitencias de curso, tantas evaluaciones y que no se enviaran tareas en periodos de
etc. vacaciones. Características de ambas líderes han marcado el
perfil de todas las directoras del liceo, incluso hoy.
Ahora bien, en la revisión de la fuente hubo tres hallazgos que
nos parecen relevantes para el objetivo principal de este escrito.
El primero es respecto a cómo se decide constituir la fecha del
aniversario del Liceo. En la sesión del 28 de abril de 1932 “se
fijó como fecha para su celebración el 24 de junio, por ser el
día de la fundadora del Liceo, Sra. Juana Gremler [día de San
Juan] y en atención a que el día de la fundación del
establecimiento, 15 de marzo, no se prestaría para el objeto
por caer muy cerca de la iniciación del año escolar” (p. 140).
Lo segundo relevante es ver cómo se preparó la celebración.
En la sesión del 23 de mayo del mismo año, se preparan una
serie de actividades para el primer aniversario, desde “hacer
publicaciones en los diarios con la historia del desarrollo del
Liceo y datos biográficos de sus directoras Srta. Juana Gremler
y Sra. Isaura Dinator” (p.154), hasta actos musicales, literarios,
de gimnasia y de caridad con un acto de “protección al pobre”.
A partir de esto, podemos ver el carácter aristocrático del liceo,
por su fácil acceso a publicar en periódicos capitalinos y por su
visión de la pobreza. Además, al terminar esa reunión, se
llega al acuerdo de que “en vista que el 24 de junio se celebra
el onomástico de su Excelencia el Presidente de
Acta de reunión de profesores, 1932
08
la República, Don Juan Esteban Montero, se fijaron para los días 22
y 23 las fiestas conmemorativas del Liceo”'94 (p.155), adelantando la
fecha, posiblemente por tener que participar en la celebración del
presidente.
5 Para más información de la istoria del establecimiento y sus directoras, visite la "Reseña Histórica del Liceo N°1 Javiera Carrera"
09
Realizadas por
10
Entrevista 1
Yo entré a este colegio muy chica, en esos años, creo “Me gustaba historia, los profes. No me gustaba la
que era la última vez que se podría entrar en quinto educación física. En Artes siempre ocupé el mismo
básico. (…) En esos tiempos, una tenía que falsificar su cuaderno, durante tres años, cosa que me marcó.”
dirección, para poder entrar. Las niñas tenían que vivir a
once cuadras alrededor del liceo; entonces una vecina, le
ayudó a mi mamá y con eso pude yo postular.
11
4. Usted egresó en 1976, por lo tanto, vivió en 7. ¿Qué la motivó a ser profesora?
el liceo una fecha muy importante para nuestra
historia reciente: 1973. ¿Qué cambios notó en el “No tengo idea…(risas) llegó el momento en que di la
liceo después del Golpe militar de 1973? prueba y dije ya. A mí me gustaban las áreas artísticas,
postulé a dos cosas: una, la pedagogía en artes y educación
de párvulos, yo quedé en artes y en lista de espera para
“Wow…después del golpe, tuve una compañera
párvulo; después fui al auditorio que era una sala magna,
que desapareció, y era comunista: Mónica Gutiérrez.
me nombraron para párvulo pero yo me quede ahí, así
También recuerdo el papá de una compañera, un
pues, fue cosa del destino. Y fui feliz, toda mi vida he sido
conocido periodista: Lira Massi, que se fue exiliado; sufrí
feliz, me encanta lo que hago.
junto a mi compañera. Éramos cabra chicas, no viví lo
que me cuentan mis colegas, cuando vinieron a intervenir
los milicos, sí viví los actos cívicos que odiaba de todos
8. ¿Qué hecho histórico y/o personal la ha marcado,
los días lunes, en la mañana y tarde, porque este liceo
siempre ha sido de doble jornada. Esa parte fue penca, como estudiante y profesora, respectivamente?
después del golpe.
“Como estudiante, me tocó vivir el Hombre Llegando
a La Luna (1969). Ahí yo era muy chica. Como
Obviamente, uno tenía que esconder su postura política,
profesora, me marcó cuando me mataron a un alumno,
una andaba con miedo. Podías desaparecer en cualquier
Isidro Salinas, que apareció en todas las planas como un
minuto (…). Mis compañeras antes del golpe se agarraban
por la política en el tiempo de la UP; después del Golpe terrorista, que se enfrentó con Fuerzas Especiales.
todo se calmó, las cabras chicas andábamos con miedo,
todo el mundo tenía miedo.” También recuerdo a Claudia, le hice clase tres años, era
muy introvertida, se notaba que no estaba bien. En un
momento determinado, ella se suicida. Eso me mató.
Como profe, me duele más el maltrato, la muerte de las
5. ¿Participó en alguna movilización durante esa
niñas. Me da impotencia no haber ayudado, haber estado
época? ahí, sacado de ahí".
“Nosotras marchábamos a Plaza de Armas, y después
nos íbamos a tomar un helado, los más grandes eran
aguerridos junto a algunos cabros chicos. Pero participé
dos veces, me dio miedo y me fui a la casa.”
6. ¿ Q u é d i f e r e n c i a s i e n t e e n t r e h a b e r s i d o a l
estudiante y ahora profesora en este
establecimiento?
12
Entrevista 2
1. ¿Qué recuerdos tiene de cuando entró al liceo? 3. ¿Usted vivió en el liceo una fecha muy importante
para nuestra historia reciente: 1973. ¿Qué cambios
Yo entré a este colegio muy chica, en esos años, creo
notó en el liceo después del Golpe militar de 1973?
que era la última vez que se podría entrar en quinto básico.
(…) En esos tiempos, una tenía que falsificar su dirección,
para poder entrar. Las niñas tenían que vivir a once cuadras La época política nos marcó mucho, el colegio estaba
alrededor del liceo; entonces una vecina, le ayudó a mi bien dividido y habían bandos muy determinados,
mamá y con eso pude yo postular. las peleas y conflictos eran absolutamente políticos.
Me tocó esa etapa, una etapa difícil, recuerdos tristes,
Yo llegué con susto, me bajaba del trole, en Compañía, y enfrentamientos, nunca violentos, pero habían dos
ya tenía mariposas en la guata. Mis profesoras eran rigurosas, bandos muy claros, la gente de izquierda y la gente de
estrictas, la disciplina era intacta, pero me gustaba, derecha.
claro que prefería los días libres (risas).
Cuando vino el Golpe de Estado, estuvimos varias
semanas sin clases, y no sabíamos cuándo volver; volvimos
2. ¿Recuerda alguna travesura? con la represión absolutamente encima, con toque de
queda, cero posibilidades de hacer nada, nos enfocamos en
Hacíamos diabluras: me acuerdo, que en las horas terminar el año. Todo quedó prohibido: concentraciones,
libres nos arrancábamos al pasto, cuando lo estaban asambleas, meetings y centro de estudiantes (…) Cinco
regando. Agarrábamos la manguera y nos mojábamos profesoras se fueron como exoneradas políticas y fue
nosotras o a la gente del paradero. muy duro porque hubo compañeras que se tuvieron
que ir al exilio, unas seis, después el contacto eran solo
Yo vine a estudiar, a aprender, pero también jugué mucho. cartas o teléfono, llamada internacional; y todo eso con
Lo pasé chancho. Disfruté mucho, de hecho, hasta hoy bastante temor porque podían intervenir teléfonos (…)
tenemos un whatsapp de curso. Nos juntamos cada uno o una dictadura militar es una cosa muy fuerte, desaparecía
dos años. Mantenemos un vínculo todavía. y desaparecía gente, y a quien le ibas a reclamar.
Pero, mi colegio no es el mismo que el de ustedes, eso lo El día del Golpe venía llegando al liceo, nosotras nos
tengo más que claro. Le teníamos pánico a la inspectora juntábamos cuatro compañeras, nos veníamos caminando
general, muy distinto a ahora. Éramos todas para una y al liceo, a las 7:30 en punto. Veníamos llegando cuando
una para todas, nos ayudábamos a estudiar. Teníamos empezó el bombardeo a La Moneda, vimos movimiento
excelentes profesores, que daban miedo, sí, pero aprendí de tropas y muchas cosas, decíamos “es golpe” y no
harto. Sobre todo a querer al liceo. sabíamos qué hacer, pensábamos que nos podían tomar
en el camino y fuimos al liceo, ya que era un lugar seguro,
habían adultos, nuestras profesoras, y entramos, como a
las 9 am, nos dijeron que nos fuéramos a nuestras casas,
empezaron a llegar apoderados, me fui a mi casa a esperar
13
y ver qué pasaba. los verbos era terrible, teníamos muchas interrogaciones,
De aquí (el Liceo) pasaban claramente los aviones, donde de repente te pillaban y te hacían tres preguntas, y
sentíamos los disparos, sin entender que era La Moneda era el siete o el dos, tampoco había UTP para reclamar.
a la que estaban bombardeando, en esos momentos tú
sabías que algo estaba pasando, se sentían bombas y cosas,
pero tú decías: “¿Qué estará pasando?”. 6. ¿Recuerda las celebraciones que se hacían en el liceo?
Las movilizaciones estudiantiles no eran tan violentas 7. ¿Qué le motivo a ser profesora?
como ahora, no era la misma forma, pero sí existían
demandas estudiantiles, como en todas las épocas. La Es como un gen que hay en mi familia, hombres
forma de manifestarse era distinta, igual salíamos a las y mujeres, hay de todo, lo que quieras; mi hermana
marchas de repente, también nos correteaba el guanaco, es profesora de Historia, mi madre era profesora de
y cosas así (…'85) ahora hay más destrucción, sobre todo de Química, mis tías también (…) en algún momento pensé
la propiedad pública, esas cosas no se veían. en ser abogado, hasta postulé en la Católica de Valparaíso,
después me pregunté qué iba a hacer en Valparaíso
14
10. ¿Qué diferencia nota entre ser profesora y haber
sido estudiante?
Como profe noto, con todo respeto, que el nivel
de conocimiento de las chicas ha ido bajando. Claro,
entiendo que los paradigmas son otros, leen menos,
tienen la posibilidad de leer resúmenes en internet, la
disciplina, el uniforme, todas esas cosas en mi época,
nadie cuestionaba; hoy está el cuestionamiento: “¿por
qué no puedo usar aros largos?, ¿por qué no puedo venir
maquillada? ¿por qué acá, por qué allá?” uno se da cuenta
cómo van cambiando las generaciones. Yo jamás le habría
cuestionado a una profesora absolutamente nada, nada….
hoy en día no es así; bueno, las generaciones cambian, el
mundo cambia (...)
Motívate!
Realiza una entrevista y envíala a nuestro correo
para ser publicada en el siguiente número.
Siguenos en:
Revista Liceo 1
15
Ilustraciones
Final de Semestre
16
Sección Informativa
Este espacio tiene como objetivo socializar actividades, competencias,
participación de integrantes de la comunidad en distintas instancias.
17
TALLER DE ARTES VISUALES DÍA DEL LIBRO
Para las personas que dibujan, las que pintan, las que
sacan fotos, o para las que les guste salir a museos o ver
películas.
18
Concurso Nombre oficial Revista Liceo 1
Como equipo editorial de la revista institucional del Liceo Nº1 Javiera Carrera, queremos
invitarles a participar del concurso para “'93bautizar”'94 con un nombre oficial a nuestra publicación.
El objetivo es que tanto estudiantes, funcionarias, apoderados o cualquier miembro de
la comunidad escolar pueda participar, enviándonos al correo: revista@liceo1.cl, la propuesta
junto a un breve párrafo explicativo donde señalen las razones por las cuales sugieren que la
revista lleve el nombre que se propone.
a) Ajustarse a la línea editorial de la revista (carácter institucional, de comunidad escolar, sana convivencia,
colaboración y armonía entre estamentos, rescate identitario-patrimonial, etc.).
b) Tener un máximo de 1200 palabras (una plana y media aproximadamente), escritos a espacio simple, letra
Garamond tamaño 12, párrafos justificados, tamaño carta.
c) Consignar, en la primera página, los siguientes datos: nombre del autor/a, actividad o función (estudiante,
auxiliar, profesor, etc.) y dirección de correo electrónico.
d) Ser enviados al correo oficial: revista@liceo1.cl
e) Adjuntar una imagen original (en formato jpg) alusiva al texto escrito.
19