Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Procesos de
30
soldadura
por fusión
TABLA 30.1
Características generales de los procesos de soldadura por fusión
Proceso de Operación Ventaja Nivel de Posición Tipo de Distorsión* Costo carac-
unión habilidad de corriente terístico del
requerido soldado equipo (dólares)
Arco metálico Manual Portátil y Alto Todas CA, CD 1a2 Bajo 11500 +2
protegido flexible
Arco Automática Deposición Bajo a Plana y CA, CD 1a2 Medio 15000 + 2
sumergido alta medio horizontal
Arco Semiautomática Trabaja con la Bajo a Todas CD 2a3 Medio 13000 + 2
metálico y gas o automática mayoría de los alto
metales
Arco de Manual o Trabaja con la Bajo a Todas CA, CD 2a3 Medio 15000 + 2
tungsteno y gas automática mayoría de alto
los metales
Arco con núcleo Semiautomática Deposición Bajo a Todas CD 1a3 Medio 12000 + 2
de fundente o automatica alta alto
Oxígeno Manual Portátil y Alto Todas — 2a4 Bajo 1500 + 2
y combustible flexible
gaseosos
Haz de elec- Semiautomática Trabaja con la Medio a Todas — 3a5 Alto (100,000–
trones, o automática mayoría de alto 1 millón)
rayo láser los metales
*1 la mayor; 5 la menor.
(a) Flama neutra (b) Flama oxidante (c) Flama carburante (reductora)
Mezcla de gas
(d)
FIGURA 30.1 Los tres tipos básicos de flamas de oxiacetileno utilizadas en la soldadura y corte con oxígeno y com-
bustible gaseosos: (a) flama neutra; (b) flama oxidante; (c) flama carburante o reductora. La mezcla de gas en (a) es bási-
camente volúmenes iguales de oxígeno y acetileno. (d) Principio de operación de la soldadura con oxígeno y combustible
gaseosos.
Metales de aporte. Los metales de aporte se utilizan para suministrar material adi-
cional a la zona de soldadura durante la operación. Se consiguen como varillas de apor-
te o alambre (fig. 30.1d) y pueden ser desnudas o estar recubiertas con un fundente. El
propósito del fundente es retardar la oxidación de las superficies de las partes que se es-
tán soldando, generando una protección gaseosa en torno de la zona de soldadura. El
fundente también ayuda a disolver y eliminar los óxidos y otras sustancias de la zona de
soldado, por lo que contribuye a la formación de una unión más resistente. La escoria
que se forma (compuestos de óxidos, fundentes y materiales de electrodos recubiertos)
protege la mezcla de metales fundidos contra la oxidación mientras se enfría.
30.2 Soldadura con oxígeno y combustible gaseosos 943
Válvulas Mezclador
Acetileno
Cabezal del
soplete
Oxígeno Tuerca Mezclador Punta
de unión
(b)
Reguladores Mangueras
de gas
Válvulas de control
de gas
Soplete para soldadura
Cilindro de oxígeno
Punta para soldadura
Cilindro de gas
combustible Flama
(c)
FIGURA 30.2 (a) Vista general de, y (b) sección transversal de un soplete utilizado en la
soldadura por oxiacetileno. Primero se abre la válvula del acetileno; se enciende el gas con un
encendedor de chispa o un piloto; después se abre la válvula de oxígeno y se ajusta la flama.
(c) Equipo básico usado en la soldadura con oxígeno y combustible gaseosos. Para asegurar
que las conexiones son las correctas, las roscas de todos los accesorios para el acetileno son iz-
quierdas, mientras que las del oxígeno son derechas. Es común que los reguladores de oxíge-
no se pinten de color verde y los reguladores de acetileno de rojo.
944 Capítulo 30 Procesos de soldadura por fusión
Mezcla C2H2 O2
Soplete
retirado
Soplete
Calentamiento
de las superficies
por flama
Fuerza
de recalcado
Abrazadera
(a) (b)
FIGURA 30.3 Esquema del proceso de soldadura por gas de presión: (a) antes, y (b) después. Obsérvese la forma-
ción de la proyección en la unión, que se recorta después.
Las uniones pequeñas realizadas mediante este proceso pueden consistir en un so-
lo cordón de soldadura; las soldaduras profundas con ranuras en V se terminan en varios
pasos. Es importante limpiar la superficie de cada cordón antes de depositar una segun-
da capa, a fin de tener resistencia en la unión y evitar defectos (ver sección 30.9). Con es-
te propósito se pueden usar cepillos de alambre, manuales o eléctricos.
El equipo para soldadura con oxígeno y combustible gaseosos consta básicamente
de un soplete conectado con mangueras a cilindros de gas a alta presión, equipados con
manómetros y reguladores (fig. 30.2c). Es fundamental usar equipo de seguridad (como
lentes oscuros, caretas, guantes y ropa de protección). La conexión correcta de las man-
gueras a los cilindros es un factor importante de seguridad. Los cilindros de oxígeno y
acetileno tienen roscas distintas, por lo que las mangueras no se pueden conectar a los ci-
lindros equivocados.
El bajo costo del equipo es un aspecto atractivo de la soldadura con oxígeno y
combustible gaseosos. Aunque se puede mecanizar, esta operación de soldadura es esen-
cialmente manual y, por lo tanto, lenta. Sin embargo, tiene las ventajas de ser portátil,
versátil y económica para trabajos sencillos y en pequeñas cantidades.
Desplazamiento
Conductor eléctrico
Electrodo de tungsteno
Pasaje de gas
Gas protector
Alambre de aporte Arco
Metal de soldadura
solidificado
Metal de soldadura
fundido
(a)
Alimentación
de gas
inerte Soldadora
Alimentación de agua de CA o CD
para enfriamiento
Soplete
Varilla de aporte
Dre-
Pieza de trabajo naje
Pedal (opcional)
(b)
FIGURA 30.4 (a) Proceso de soldadura por arco de tungsteno y gas, conocido anteriormente como soldadura TIG (por gas
inerte y tungsteno, en inglés). (b) Equipo para las operaciones de soldadura por arco de tungsteno y gas.
es necesaria una protección externa de gas para evitar la oxidación de la zona de solda-
dura. Comúnmente, se utiliza corriente directa, CD, y su polaridad (es decir, la dirección
del flujo de la corriente) es importante. Su selección depende de factores como el tipo de
electrodo, los metales a soldar, la profundidad y anchura de la zona de soldadura.
En la polaridad directa, también llamada corriente directa de electrodo negativo
(DCEN, por sus siglas en inglés), la pieza de trabajo es positiva (ánodo) y el electrodo ne-
gativo (cátodo). Por lo general produce soldaduras angostas y profundas (fig. 30.5a). En
la polaridad inversa, conocida asimismo como corriente directa de electrodo positivo
CD () CD ()
(a) (b)
CA
(c)
(DCEP, por sus siglas en inglés), la pieza de trabajo es negativa y el electrodo positivo. La
penetración de la soldadura es menor, y la zona de soldado es menos profunda y más an-
cha (fig. 30.5b). De ahí que se prefiera la DCEP para láminas metálicas y uniones con se-
paraciones muy anchas. En el método de corriente alterna (CA), el arco pulsa con
rapidez; este método es adecuado para soldar secciones gruesas y utilizar electrodos de
diámetros grandes a corrientes máximas (fig. 30.5c).
El suministro de calor en la soldadura por arco eléctrico está dado por la expresión:
EI
H = v (30.3)
donde H es el suministro de calor, E el voltaje, I la corriente y v la velocidad a la que se
desplaza el arco a lo largo de la línea de soldadura. Sin embargo, en otros procesos de
soldado, sólo una pequeña porción del calor teórico generado va al área inmediata
de soldado.
Soldadura por arco de plasma. En la soldadura por arco de plasma (PAW, por sus
siglas en inglés), desarrollada en la década de 1960, se produce un arco concentrado de
plasma que se dirige hacia el área de la soldadura. El arco es estable y alcanza temperatu-
ras de hasta 33,000 ºC (60,000 ºF). Un plasma es un gas caliente ionizado, formado por
cantidades casi iguales de electrones e iones positivos. El plasma se inicia entre el electro-
do de tungsteno y el orificio, mediante un arco piloto de baja corriente. A diferencia de
otros procesos, el arco de plasma se concentra, porque se hace pasar por un orificio rela-
tivamente pequeño. Las corrientes de operación suelen ser menores a 100 A, pero pueden
ser mayores en aplicaciones especiales. Cuando se usa un metal de aporte, se alimenta el
arco, como se hace en GTAW. Se protegen el arco y la zona de soldadura mediante un ani-
llo protector externo, y se utilizan gases como argón, helio o mezclas de ellos.
Existen dos métodos para soldar por arco de plasma:
• En el método de arco transferido (fig. 30.6a), la pieza que se suelda es parte de un
circuito eléctrico. El arco se transfiere del electrodo a la pieza de trabajo; de ahí el
término transferido.
30.3 Procesos de soldadura por arco: electrodo no consumible 947
Electrodo
de tungsteno
– Gas de plasma –
Gas de protección
Fuente Fuente
de de
potencia potencia
+
(a) (b)
FIGURA 30.6 Dos tipos de procesos de soldadura por arco de plasma: (a) transferi-
do, y (b) no transferido. Por medio de este proceso se pueden efectuar soldaduras pro-
fundas y estrechas a altas velocidades de soldado.
Cable de
electrodo Metal de soldadura Arco
FIGURA 30.7 Esquema del proceso de soldadura por arco metalico protegido. Aproximadamente 50% de todas las
operaciones de soldadura a gran escala industrial utilizan este proceso.
como los humos característicos del proceso SMAW. El fundente también actúa como ais-
lante térmico, facilitando la penetración profunda del calor en la pieza de trabajo. El
fundente no utilizado se puede recuperar (usando un tubo de recuperación), tratar y reu-
tilizar.
7
5 4
6 3
8
Carrete de alambre
electrodo
Tolva de fundente
Control de voltaje
y corriente
Tubo de recuperación
de fundente no fundido
Motor de alimentación
de alambre
Cable del electrodo
Tubo de contacto
Pieza de trabajo Terminales de
toma de voltaje
Soporte de la (opcional)
soldadura
Tierra
FIGURA 30.9 Esquema del proceso y equipo de soldadura por arco sumergido. El fundente no fundido
se recupera y reutiliza.
Desplazamiento
Boquilla
Alambre guía y
Gas protector tubo de contacto
Arco Metal de soldadura
solidificado
Metal base
Metal de soldadura fundido
(a)
Control de avance
Sistema de control Alambre
Salida de gas Entrada
Control de la de gas
pistola Fuente de gas protector
Pistola
Pieza de trabajo
Control de voltaje
Motor de la
transmisión de
alimentación Máquina soldadora
de alambre
Control del contactor Alimentación
de 110 V
(b)
FIGURA 30.10 (a) Esquema del proceso de soldadura por arco metálico y gas, conocido antes como soldadura MIG (por
metal y gas inerte). (b) Equipo básico utilizado en las operaciones de soldadura por arco metálico y gas.
pulsos de gran amplitud a una corriente baja y estable. El proceso puede utilizarse
en todas las posiciones de soldar.
2. En la transferencia globular, se utilizan gases ricos en bióxido de carbono y los gló-
bulos se impulsan mediante las fuerzas de transferencia del arco eléctrico del me-
tal, lo que produce bastantes salpicaduras. Se usan altas corrientes que posibilitan
una mayor penetración de la soldadura y mayor velocidad que la que se alcanza
con la transferencia por aspersión. Es común unir las piezas más pesadas por me-
dio de este método.
3. En el cortocircuito, el metal se transfiere en forma de gotitas individuales (más de
50 por segundo) cuando la punta del electrodo toca el metal fundido de soldadura
y hace cortocircuito. Se utilizan corrientes y tensiones bajas, con gases ricos en bió-
xido de carbono y electrodos de alambre de diámetro pequeño. La potencia reque-
rida es de unos 2 kW.
Las temperaturas generadas en el GMAW son relativamente bajas; en consecuen-
cia, este método sólo es adecuado para láminas y secciones delgadas de menos de 6 mm
(0.25 pulgadas), porque en caso contrario podría presentarse una fusión incompleta. Es-
te proceso es fácil de usar y se utiliza mucho para secciones delgadas de metales ferrosos.
Los sistemas de arco por pulso se usan para partes delgadas de metales ferrosos y no
ferrosos.
952 Capítulo 30 Procesos de soldadura por fusión
Escoria fundida
Arco
Metal de soldadura Metal base
solidificado
Gotas de metal cubiertas con
un delgado recubrimiento de
escoria que forma la mezcla
Metal de
fundida
soldadura fundido
FIGURA 30.11 Esquema del proceso de soldadura por arco con núcleo de fundente. Esta operación es similar a
la soldadura por arco metálico y gas, mostrada en la figura 30.10.
30.4 Proceso de soldadura por arco: electrodo consumible 953
Una de las ventajas principales del proceso FCAW es la facilidad con que pueden
desarrollarse formulaciones específicas del metal de aporte. Si se agregan elementos de
aleación al núcleo de fundente, se puede producir virtualmente cualquier composición
de aleación. Este proceso es fácil de automatizar y se adapta a sistemas de manufactura
flexible y de robots.
Rodillos
de transmisión
Conducto para electrodo
Alambre
Gas de soldadura
Oscilador
Pistola de soldado
Agua
Gas
Caja de gas
Gas
Alambre Salida de agua Salida de agua Gas
de soldadura complementario
de protección
Entrada de agua Entrada de agua
Zapata fija Zapata móvil
Gas primario de protección
Carrete de alambre
Transmisión de
alimentación
del alambre
Cable del electrodo
Oscilación (opcional)
Tubo guía
consumible
Escoria fundida
Trabajo Charco de mezcla
de soldadura
Cable de pieza Zapata de retención
de trabajo (tierra)
Entrada de agua
Salida de agua
FIGURA 30.13 Equipo utilizado para las operaciones de soldadura con electroescoria.
TABLA 30.2
Designación de electrodos de acero dulce recubiertos
bres de porosidades. El proceso se puede automatizar para utilizarlo con diversos mate-
riales de hasta 25 mm (1 pulgada) de espesor; es muy eficaz en piezas de trabajo delga-
das. Como se indicó en la sección 16.2.2, las piezas de lámina metálica soldadas a la
medida se unen principalmente por medio de soldadura por rayo láser utilizando la ro-
bótica para obtener un control preciso de la trayectoria del rayo durante el soldado.
Los metales y las aleaciones que normalmente se sueldan son el aluminio, titanio,
metales ferrosos, cobre, superaleaciones y los metales refractarios. Las velocidades de
soldado van de 2.5 m/min (8 pies/min) hasta 80 m/min (250 pies/min) para metales del-
gados. Debido a la naturaleza del proceso, la soldadura puede efectuarse en lugares que
de otra manera serían inaccesibles. Al igual que con otros métodos de soldadura auto-
matizados, la habilidad que se requiere del operario es mínima. En la soldadura por ra-
yo láser tiene especial importancia la seguridad, debido a los riesgos extremos a que se
exponen los ojos y la piel; los rayos láser de estado sólido (YAG) también son peligrosos.
(Ver tabla 27.2 sobre los tipos de láseres).
Las principales ventajas del LBW sobre EBW son las siguientes:
• No se requiere vacío, así que el rayo se puede transmitir por el aire.
• A los rayos láser se les puede dar forma, manipular y enfocar ópticamente (usando
fibras ópticas), por lo que el proceso puede automatizarse con facilidad.
• Los láseres no generan rayos X.
• La calidad de la soldadura es mejor que en la EBW, tiene menor tendencia a la fu-
sión incompleta, salpicaduras y porosidades, y produce menos distorsión.
30.8 Corte
Además de hacerlo por medios mecánicos, una pieza de material se puede dividir en dos
o más partes, o en diversos contornos, mediante una fuente de calor que funde y retira
una zona angosta de la pieza de trabajo. Las fuentes de calor pueden ser sopletes, arcos
eléctricos o láseres.
Soplete
Oxígeno
Flamas de
precalentamiento Soplete
(oxiacetileno)
Pieza de trabajo
Placa Líneas de arrastre
Ranura Espesor
de corte
Escoria (hierro
y óxido de hierro)
Arrastre
(a) (b)
FIGURA 30.16 (a) Corte por flama de una placa de acero con un soplete de oxiacetileno, y sección transversal de la bo-
quilla del soplete. (b) Sección transversal de la placa cortada por flama mostrando las líneas de arrastre.
El espesor máximo que se puede cortar mediante el OFC depende sobre todo de los
gases que se usen. Con oxiacetileno, el espesor máximo es de casi 300 mm (12 pulgadas);
con soplete oxhídrico, de unos 600 mm (24 pulgadas). Los anchos de la ranura de corte
van de alrededor de 1.5 mm a 10 mm (0.06 a 0.4 pulgada), con un control de tolerancias
razonablemente bueno. La flama deja líneas de arrastre en la superficie cortada (fig.
30.16b), que produce una superficie más rugosa que las que se obtienen por procesos co-
mo el aserrado, troquelado u otras operaciones con herramientas de corte mecánico. En
el OFC, la distorsión causada por la distribución no uniforme de temperatura puede ser
un problema serio.
Aunque se ha usado desde hace mucho tiempo en trabajos de recuperación y repa-
ración, el corte con oxígeno y combustible gaseosos también puede utilizarse en la manu-
factura. Los sopletes se pueden guiar en diversas trayectorias de forma manual, mecánica
o mediante máquinas automáticas con controladores programables y robots. El corte ba-
jo el agua se efectúa con sopletes de diseño especial que producen una cubierta de aire
comprimido entre la flama y el agua circundante.
Corte por arco. Los procesos de corte por arco se basan en los mismos principios que
la soldadura por arco. Con ellos se pueden cortar diversos materiales a grandes velocida-
des, pero, como en la soldadura, también dejan una zona afectada por el calor que se de-
be tener en cuenta, en particular en las aplicaciones críticas.
En el corte por arco de carbono en aire (CAC-A) se emplea un electrodo de carbo-
no y el metal fundido se sopla con un chorro de aire a gran velocidad. Así, el metal que
se corta no se oxida. Este proceso se utiliza en particular para acanalar y biselar (remo-
sión de metal desde la superficie). Sin embargo, es ruidoso y el metal fundido puede salir
despedido a grandes distancias, ocasionando riesgos de seguridad.
El corte por arco de plasma (PAC, por sus siglas en inglés) produce las máximas tem-
peraturas. Se utiliza para cortes rápidos de placas de metal no ferroso y de acero inoxida-
ble. Su productividad es mayor que la de los procesos con oxígeno y combustible gaseosos.
Produce buen acabado superficial y ranuras angostas de corte, y es el más popular de los
procesos de corte que usan controladores programables en la manufactura hoy en día.
Los haces de electrones y los rayos láser se usan para cortar con mucha exactitud
una gran variedad de metales, como se indica en las secciones 27.6 y 27.7. El acabado
superficial es mejor que el de otros procesos térmicos de corte, y la ranura de corte es
más angosta.
960 Capítulo 30 Procesos de soldadura por fusión
Metal base
Temperatura a la que se
afecta la microestructura
del metal base
Temperatura
original del
metal base
1 mm
0.43 mm 260
(d)
FIGURA 30.18 Estructura de los granos en (a) una soldadura profunda, y (b) una soldadura
poco profunda. Obsérvese que los granos en el metal de soldadura solidificado son perpendicula-
res a su interfaz con el metal base. (c) Cordón de soldadura sobre una tira de níquel laminado en
frío, producido por rayo láser. (d) Perfil de microdureza (HV) a través de un cordón de soldadura.
Zona afectada por el calor. La zona afectada por el calor (HAZ, por sus siglas en
inglés) está dentro del propio metal base. Tiene una microestructura diferente de la del
metal base antes de la soldadura, debido a que se ha sometido en forma temporal a tem-
peraturas elevadas durante el soldado. Las porciones del metal base que se encuentran lo
suficientemente alejadas de la fuente de calor no sufren ningún cambio estructural du-
rante el soldado debido a que se someten a una temperatura mucho menor.
Las propiedades y la microestructura de la HAZ dependen de (a) la velocidad de
suministro de calor y de enfriamiento, y (b) la temperatura a la que se elevó esta zona.
Además de los factores metalúrgicos (como el tamaño original y la orientación del gra-
no, y el grado de trabajo en frío previo), las propiedades físicas (entre ellas el calor espe-
cífico y la conductividad térmica de los metales) también afectan el tamaño y las
características de esta zona.
La resistencia y dureza de la zona afectada por el calor (fig. 30.18d) dependen en
parte de la forma en que se desarrollaron la resistencia y dureza originales del metal ba-
se antes de la soldadura. Como se indicó en los capítulos 2 y 4, éstas pudieron haberse
desarrollado mediante (a) el trabajo en frío; (b) el reforzamiento por solución sólida; (c)
el endurecimiento por precipitación, o (d) diversos tratamientos térmicos. Los efectos de
962 Capítulo 30 Procesos de soldadura por fusión
• Los gases liberados durante la fusión del área soldada, pero que quedan atrapados
en la solidificación.
• Las reacciones químicas durante el soldado.
• Los contaminantes.
La mayoría de las uniones soldadas contienen alguna porosidad, que suele presen-
tarse en forma de esferas o cavidades alargadas (ver también sección 10.6.1). La distri-
bución de la porosidad en la zona de soldadura puede ser aleatoria o concentrarse en
cierta región.
La porosidad en las soldaduras se puede reducir mediante las siguientes prác-
ticas:
Perfil de soldadura. El perfil de soldadura es importante no sólo por sus efectos so-
bre la resistencia y apariencia de la soldadura, sino porque indica una fusión incompleta,
o la presencia de inclusiones de escoria en las soldaduras de capas múltiples.
Soldadura Soldadura
Soldadura
Metal
base B
Fusión incompleta debido al óxido Fusión incompleta en
o escoria en el centro de una unión, una soldadura de ranura
Fusión incompleta en soldaduras de filete. particularmente en aluminio
Con frecuencia a B se le denomina “puenteo”.
Penetración
incompleta
(a)
Soldadura correcta
Traslape Socavación
Porosidad
Falta de
penetración
(b) (c)
reducir la resistencia a la fatiga de la unión; en esos casos, puede llevar a una falla
prematura.
• El traslape es una discontinuidad de la superficie (fig. 30.20b) debida por lo gene-
ral a una práctica deficiente de soldado o a la selección de materiales inapropiados.
En la figura 30.20c se muestra una buena soldadura.
Grietas. Las grietas pueden ocurrir en diferentes ubicaciones y direcciones en el área de
la soldadura. Los tipos comunes de grietas son longitudinales, transversales, cráteres,
debajo del cordón y junto al cordón (fig. 30.21).
Soldadura
Grieta junto
al cordón Grieta
transversal
Grieta
Grietas longitudinal
Metal base
de cráter
Grieta bajo
el cordón
Soldadura
Soldadura
Grieta
transversal
Grieta
longitudinal Metal
base
Metal
base
Grieta junto
al cordón
(a) (b)
FIGURA 30.21 Tipos de grietas desarrolladas en uniones soldadas. Las grietas son producto de esfuerzos térmicos, si-
milares al desarrollo de grietas en caliente en las fundiciones, como se muestra en la figura 10.12.
30.9 Unión soldada, calidad y pruebas 965
Por lo general, estas grietas son el resultado de una combinación de los siguientes
factores:
Las grietas también se clasifican como grietas en caliente, que ocurren cuando la
unión aún se encuentra a temperatura elevada, y grietas en frío, que se desarrollan des-
pués de que el metal de soldadura se ha solidificado.
Las medidas básicas para prevenir las grietas en la soldadura son las siguientes:
Daño superficial. Durante el soldado, parte del metal puede salpicar y depositarse co-
mo pequeñas gotas en las superficies adyacentes. En los procesos de soldadura por arco,
el electrodo puede tocar sin advertirlo las partes que se están soldando en lugares distin-
tos de la zona de soldadura (golpes del arco). Es posible que dichas discontinuidades
superficiales sean objetables por razones de apariencia o por el uso posterior de la parte
soldada. Si son severas, estas discontinuidades afectarán de manera adversa las propieda-
des de la estructura soldada, sobre todo en los metales sensibles a las muescas. Para evitar
el daño superficial, es importante utilizar las técnicas y los procedimientos apropiados de
soldadura.
Soldadura
Soldadura
Contracción
Distorsión angular longitudinal
(a) (b) (c) (d)
FIGURA 30.23 Distorsión de partes después de la soldadura. La distorsión es provocada por dilatación y contrac-
ción térmica diferencial de diversas regiones del ensamble soldado.
30.9 Unión soldada, calidad y pruebas 967
Esfuerzo residual
De compresión De tensión
Metal
base
Soldadura
(a) (b)
FIGURA 30.24 Esfuerzos residuales desarrollados en (a) una unión recta a tope. Obsérve-
se que los esfuerzos residuales mostrados en (b) deben equilibrarse internamente (ver también
figura 2.29).
punto alejado del área de soldadura. Como no existen fuerzas externas actuando sobre
las placas soldadas, las fuerzas de tensión y compresión representadas por estos esfuer-
zos residuales deben equilibrarse entre sí.
En la figura 30.25 se muestran los eventos que derivan en la distorsión de un mar-
co soldado. Antes de soldar, el marco está libre de esfuerzos, como se presenta en la figu-
ra 30.25a. La forma puede ser bastante rígida y también es posible que existan soportes
para sostener la estructura. Cuando se coloca el cordón de soldadura, el metal fundido
llena la separación entre las superficies a unir y fluye hacia fuera para formar el cordón
de soldadura. En este momento, la soldadura no está sujeta a esfuerzo. Después, el cor-
dón de soldadura se solidifica y tanto el cordón como el material circundante se enfrían
a temperatura ambiente. Al enfriarse estos materiales tratan de contraerse, pero la masa
del cuerpo soldado los limita; el resultado es que este cuerpo se distorsiona (fig. 30.25c)
y se desarrollan esfuerzos residuales.
La distribución de esfuerzos residuales mostrada coloca a la soldadura y a la HAZ
en un estado de tensión residual que es dañina desde el punto de vista de la fatiga. Mu-
chas estructuras soldadas utilizan materiales trabajados en frío (como perfiles extruidos
o formados en rodillos) y éstos son relativamente fuertes y resistentes a la fatiga. La pro-
pia soldadura puede tener porosidad (ver fig. 30.20b) que actuaría como elevadora de
esfuerzos y ayudaría al crecimiento de las grietas por fatiga, o pueden existir otras grie-
tas que crecen con la fatiga. En general, la HAZ es menos resistente a la fatiga que el
Esfuerzo
Fundido
interno
(Forzada
(residual)
hacia fuera)
de tensión
No existe
Distorsión
cambio de
forma
(a) (b) (c)
metal base. Por ello, es posible que los esfuerzos residuales desarrollados sean muy dañinos
y no es inusual que posteriormente se les dé tratamiento a las soldaduras en aplicaciones
con esfuerzos elevados o susceptibles a la fatiga, como se analizará después.
En estructuras soldadas complejas, las distribuciones de esfuerzos residuales son
tridimensionales y, en consecuencia, es difícil examinarlas. El análisis anterior compren-
día dos placas cuyo movimiento no estaba restringido. En otras palabras, las placas no
eran parte integral de una estructura mayor. Por otro lado, si se restringen, se generan es-
fuerzos de reacción debido a que las placas no spn libres de dilatarse o contraerse. Esta
situación surge sobre todo en estructuras de rigidez elevada.
30.9.2 Soldabilidad
Por lo común, la soldabilidad de un metal se define como su capacidad para ser soldado
en una estructura específica que tiene ciertas propiedades y características, cumpliendo en
forma satisfactoria con los requerimientos del servicio. La soldabilidad comprende
un gran número de variables, de ahí que sea difícil su generalización. Como ya se indicó,
son importantes las peculiaridades del material (entre ellas los elementos de aleación, las
impurezas, las inclusiones, la estructura de los granos y la historia del procesamiento),
tanto del metal base como del metal de aporte. Por ejemplo, la soldabilidad de los aceros
disminuye al aumentar el contenido de carbono, debido a la formación de martensita (que
es dura y frágil); esto reduce, por lo tanto, la resistencia de la soldadura. Las hojas de ace-
ro recubiertas presentan diversos retos para la soldadura, dependiendo del tipo y espesor
del recubrimiento.
30.9 Unión soldada, calidad y pruebas 969
Doblado de raíz
Tensión-cortante
longitudinal
Abrazadera
Rodillo Doblado de
la cara
Soldadura
FIGURA 30.26 (a) Especímenes para pruebas de tensión-cortante longitudinal y para prueba de tensión-cortante de trans-
ferencia. (b) Método de prueba de doblado alrededor. (c) Doblado transversal de tres puntos de especímenes soldados.
30.10 Diseño de la unión y selección del proceso 971
• Visuales.
• Radiográficas (rayos X).
• De partículas magnéticas.
• De líquidos penetrantes.
• Ultrasónicas.
(a) Soldadura de ranura cuadrada (b) Soldadura de ranura (c) Soldadura de ranura
sencilla en V sencilla doble en V
(d) Soldadura de ranura sencilla (e) Soldadura con ranura biselada (f) Soldadura con ranura
en V (con soporte) abocinada sencilla en V abocinada sencilla
(g) Soldadura con ranura (h) Soldadura con ranura (i) Unión a tope
biselada abocinada doble en V abocinada doble
(j) Unión en esquina (k) Unión en T (l) Unión de traslape (m) Unión de canto
Símbolos básicos de soldadura por arco y gas Símbolos básicos de soldadura por resistencia
Símbolo de acabado
Línea de referencia
lado)
Símbolo de soldadura en toda la periferia
(Ambos lados)
S(E) L@P
Especificación, proceso
u otra referencia T
la flecha)
(Lado de
A B
Extremo opuesto de la flecha
(se omite cuando no se
usa la referencia) La flecha conecta la línea de referencia al lado de la flecha de la
unión. Utilice el doblez como se muestra en A o en B para indicar
Símbolo básico de la soldadura,
que la flecha apunta al miembro ranurado en las uniones
o referencia detallada
biseladas o con ranura J.
Carga
Carga
(a) (b)
Corte no Extremo
a escuadra Rebaba rebabeado
90°
(c) (d)
Superficie a maquinar
(e) (f)
Momento, M 3M
Soldadura Soldaduras
continua intermitentes
Soldaduras
(a) (b)
Metal
Soldadura base
(c)
RESUMEN
• La soldadura con oxígeno y combustible gaseosos, por arco y por haz de alta energía
se encuentran entre las operaciones de unión más utilizadas. La soldadura por gas usa
la energía química, mientras que la soldadura por arco y por haz de alta energía em-
plean la energía eléctrica para suministrar el calor necesario.
• En todos estos procesos, el calor se utiliza para soldar la unión en un estado líquido.
Los gases protectores se usan para proteger el charco de soldadura fundida y el área
de soldadura contra la oxidación. En la soldadura con oxígeno y combustible gaseo-
sos y la soldadura por arco puede emplearse material de aporte o no.
• La selección del proceso de soldadura para una operación en particular depende del
material de la pieza de trabajo, de su espesor y tamaño, de la complejidad de su forma,
del tipo de unión, de la resistencia requerida y del cambio en la apariencia del produc-
to provocado por la soldadura.
• Existen varios equipos para soldadura, muchos de los cuales se controlan mediante
robots y computadoras con características programables.
• El corte de los metales también se puede realizar mediante procesos cuyos principios se
basan en la soldadura con oxígeno y combustible gaseosos y por arco. El corte de los
aceros ocurre principalmente por medio de oxidación (quemado). Las mayores tem-
peraturas para corte se obtienen mediante el corte por arco de plasma.
• La metalurgia de la unión soldada es un aspecto importante de todos los procesos de
soldadura, debido a que determina la resistencia y tenacidad de la unión. La unión sol-
dada consta de un metal solidificado y una zona afectada por el calor; cada uno tiene
una amplia variación de microestructura y propiedades, dependiendo de los metales
unidos y de los metales de aporte.
• Se pueden desarrollar discontinuidades en la zona de soldadura (como porosidad, in-
clusiones, soldaduras incompletas, hojeamientos, daño superficial y grietas). Los es-
fuerzos residuales y su relevado también son factores que deben considerarse en la
soldadura.
• La soldabilidad de los metales y aleaciones depende en gran medida de su composi-
ción, el tipo de operación de soldadura, los parámetros del proceso empleados y el
control de los parámetros de soldadura.
• Existen lineamientos generales que pueden ayudar en la selección inicial de métodos
de soldadura adecuados y económicos para una aplicación en particular.
TÉRMINOS CLAVE
Corte con oxígeno y combustible Flama carburante Metal de soldadura
gaseosos Flama neutra Perfil de la soldadura
Corte por arco Flama oxidante Pistola de soldar
Discontinuidades Flama reductora Polaridad
Electrodo Fundente Porosidad
Electrodo consumible Hojeamientos Ranura de corte
Electrodo no consumible Inclusiones de escoria Soldabilidad
Electrodo recubierto Líneas de arrastre Soldadura con arco y metal
Escoria Metal base protegido
Esfuerzos residuales Metal de aporte Soldadura con hidrógeno atómico
976 Capítulo 30 Procesos de soldadura por fusión
BIBLIOGRAFÍA
ASM Handbook, vol. 6: Welding, Brazing, and Soldering, Lancaster, J. F., The Metallurgy of Welding, Chapman &
ASM International, 1993. Hall, 1993.
Bowditch, W. A. y Bowditch, K. E., Welding Technology Fun- Linnert, J. E., Welding Metallurgy, 4a. ed., Vol. 1, American
damentals, Goodheart-Willcox, 1997. Welding Society, 1994.
Cary, H. B., Modern Welding Technology, 4a. ed., Prentice Messler, R. W., Jr., Joining of Advanced Materials, Butter-
Hall, 1997. worth-Heinemann, 1993.
Croft, D., Heat Treatment of Welded Structures, Woodhead ________, Flux Cored Arc Welding Handbook, 1998.
Publishing, 1996. Minnick, W. H., Gas Metal Arc Welding Handbook, Good-
Davies, A. C., The Science and Practice of Welding, 10a. ed., heart-Wilcox, 2000.
2 vols., Cambridge University Press, 1993. Mouser, J. D., Welding Codes, Standards, and Specifications,
Evans, G. M. y Bailey, N., Metallurgy of Basic Weld Metal, McGraw-Hill, 1997.
Woodhead Publishing, 1997. North, T. H., Advanced Joining Technologies, Chapman &
Galyen, J., Sear, G. y Tuttle, C., Welding: Fundamentals and Hall, 1990.
Procedures, Wiley, 1984. Powell, J., CO2 Laser Cutting, Springer, 1992.
Granjon, H., Fundamentals of Welding Metallurgy, Wood- Schultz, H., Electron Beam Welding, Woodhead Publishing,
head Publishing, 1991. 1994.
Hicks, J. G., Welded Joint Design, 2a. ed., Abington, 1997. Steen, W. M., Laser Material Processing, 2a. ed., Springer,
Houldcroft, P. T., Welding and Cutting: A Guide to Fusion 1998.
Welding and Associated Cutting Processes, Industrial Stout, R. D., Weldability of Steels, Welding Research Coun-
Press, 1988. cil, 1987.
Introduction to the Nondestructive Testing of Welded Joints, Tools and Manufacturing Engineers Handbook, Vol. 4: Qua-
2a. ed., American Society of Mechanical Engineers, lity Control and Assembly, Society of Manufacturing
1996. Engineers, 1986.
Jeffus, L. F., Welding: Principles and Applications, 4a. ed., Welding Handbook, 8a. ed., 3 vols., American Welding So-
Delmar Publishers, 1997. ciety, 1987.
Jellison, R., Welding Fundamentals, Prentice Hall, 1995. Welding Inspection, American Welding Society, 1980.
Krou, S., Welding Metallurgy, Wiley, 1987. Weld Integrity and Performance, ASM International, 1997.
PREGUNTAS DE REPASO
30.1 Describa la fusión, por lo que se refiere a las opera- 30.6 ¿Cuáles son las similitudes y diferencias entre los
ciones de soldadura. electrodos consumibles y los no consumibles?
30.2 Explique las características de las flamas neutrales, 30.7 Explique cómo se realiza el corte cuando se utiliza
reductoras y oxidantes. ¿Por qué se le llama así a una fla- un soplete con oxígeno y combustible gaseosos. ¿Cómo se
ma reductora? efectúa el corte bajo el agua?
30.3 Explique los principios básicos de los procesos de 30.8 ¿Cuál es el propósito del fundente? ¿Por qué no se
soldadura por arco. necesita en la soldadura por arco de tungsteno y gas?
30.4 ¿Por qué la soldadura por arco metálico protegido 30.9 ¿Qué implica la calidad de la soldadura? Discuta
es un proceso utilizado comúnmente? ¿Por qué se le llama los factores que la afectan.
soldadura con varilla? 30.10 Explique por qué tienen que precalentarse algunas
30.5 Describa las funciones y características de los elec- uniones antes de soldarlas.
trodos. ¿Qué funciones tienen los recubrimientos? ¿Cómo 30.11 ¿Cómo se define la soldabilidad?
se clasifican los electrodos?
Problemas cualitativos 977
30.12 Describa los tipos comunes de discontinuidades 30.14 ¿Qué tipos de pruebas destructivas se realizan en
en las uniones soldadas. las uniones soldadas?
30.13 ¿Qué significa diseño de punto?
PROBLEMAS CUALITATIVOS
30.15 Explique las razones por las que se han desarrolla- 30.29 Explique los factores comprendidos en la selec-
do tantos procesos diferentes de soldadura. ción de electrodos en los procesos de soldadura por arco.
30.16 ¿Cuál es el efecto de la conductividad térmica de 30.30 En la tabla 30.1 existe una columna sobre la distor-
la pieza de trabajo en la anchura de la ranura en el corte sión de los componentes soldados que está ordenada de la
mediante oxígeno y combustible gaseosos? menor a la mayor distorsión. Explique por qué varía el gra-
30.17 Describa las diferencias entre el corte con oxígeno do de distorsión entre los diferentes procesos de soldadura.
y combustible gaseosos de las aleaciones ferrosas y no fe- 30.31 Explique la importancia de los esfuerzos residua-
rrosas. ¿Qué propiedades son importantes? les en las estructuras soldadas.
30.18 ¿Podría utilizar el corte con oxígeno y combusti- 30.32 Comente sus observaciones en relación con la for-
ble gaseosos para una pila de láminas metálicas? (Nota: ma de los cordones de soldadura mostrados en la figura
Para el corte de pilas, véase la fig 24.25e.) Explique su res- 30.5. ¿Cuáles recomendaría para hojas metálicas delga-
puesta. das?
30.19 ¿Cuáles son las ventajas de la soldadura por haz 30.33 ¿Por qué está limitada la soldadura por arco de
de electrones y por rayo láser si se comparan con la solda- oxígeno y de combustible gaseosos más bien a secciones
dura por arco? delgadas?
30.20 Discuta acerca de la necesidad de, y el papel de los 30.34 Clasifique los procesos descritos en este capítulo
soportes para la sujeción de las piezas de trabajo en las en términos de (a) costo, y (b) calidad de la soldadura.
operaciones de soldadura descritas en este capítulo. 30.35 ¿Cuáles son las fuentes de las salpicaduras de sol-
30.21 Describa los tipos comunes de discontinuidades dadura? ¿Cómo se pueden controlar las salpicaduras?
en las soldaduras y explique los métodos por los cuales se 30.36 ¿El metal de aporte debe estar fabricado con la
pueden evitar. misma composición que el metal base a soldar? Explique
su respuesta.
30.22 Explique la importancia de la rigidez de los com-
ponentes que se sueldan tanto en la calidad de la soldadu- 30.37 Describa sus observaciones en relación con la figu-
ra como en la forma de la pieza. ra 30.18.
30.23 ¿Cómo haría para detectar grietas bajo el cordón 30.38 En la figura 30.24b, supóngase que la mayoría de
en una soldadura? la parte superior de la pieza de arriba se corta horizontal-
mente con una sierra afilada. Ahora se han perturbado los
30.24 ¿Podría utilizarse el corte por arco de plasma para
esfuerzos residuales y la parte sufrirá un cambio de forma,
materiales no metálicos? De ser así, ¿seleccionaría un tipo
como se describió en la sección 2.11. En este caso, ¿cómo
de arco transferido o no transferido? Explique su respuesta.
cree que se distorsionará la parte: se curvará hacia abajo o
30.25 ¿Qué factores influyen en el tamaño de los dos hacia arriba? Explique su respuesta (ver también la fig.
cordones de soldadura que se muestran en la figura 2.29d).
30.14? 30.39 Describa las razones por las que las fallas por fati-
30.26 ¿Qué procesos descritos en este capítulo no son ga suelen ocurrir en las zonas afectadas por el calor de las
portátiles? ¿Pueden hacerse portátiles? Explique su res- soldaduras en lugar del propio cordón de soldadura.
puesta. 30.40 Si se precalientan los materiales a soldar, ¿aumen-
30.27 Describa sus observaciones en relación con el con- ta o disminuye la posibilidad de porosidad? Explique su
tenido de la tabla 30.1. respuesta.
30.28 ¿Qué determina si cierto proceso de soldadura se 30.41 Liste los procesos de soldadura que son adecuados
puede utilizar para piezas de trabajo en posición horizon- para producir (a) uniones a tope (donde la soldadura tiene
tal, vertical o invertida (o en cualquier posición)? Explique la forma de una línea o segmento de línea); (b) soldaduras
su respuesta y dé ejemplos de aplicaciones apropiadas. por puntos, y (c) ambas uniones a tope y por puntos.
978 Capítulo 30 Procesos de soldadura por fusión
PROBLEMAS CUANTITATIVOS
30.42 Se efectúa una operación de soldadura en una pla- alrededor de 0.7 pulgada/s. Si se utiliza una fuente de po-
ca de una aleación de aluminio. Un tubo de 50 mm de diá- tencia para soldadura por arco con un voltaje de 10 V,
metro con un espesor de pared de 4 mm y 60 mm de largo ¿qué corriente se necesita si la anchura de la soldadura se-
se suelda a tope en una sección de ángulo de 15 15 5 rá de 0.2 pulgada?
mm. El ángulo tiene forma de L y una longitud de 0.3 m.
30.44 En el corte por oxígeno y combustible gaseosos,
Si la zona de soldadura en un proceso de soldadura por ar-
por arco y por rayo láser, el proceso básicamente implica la
co de tungsteno y gas es de unos 8 mm de ancho, ¿cuál se-
fusión de la pieza de trabajo. Si se va a cortar un orificio de
ría el aumento de temperatura de toda la estructura
80 mm de diámetro en una placa de 250 mm de diámetro y
debido al suministro de calor sólo de la soldadura? ¿Y si el
12 mm de espesor, grafique la elevación media de tempera-
proceso fuera una operación de soldadura por haz de elec-
tura en la pieza en función de la ranura de corte. Suponga
trones con un cordón de 6 mm de anchura? Supóngase
que la mitad de la energía va a la pieza de trabajo.
que el electrodo requiere 1500 J y la aleación de aluminio
necesita 1200 J para fundir un gramo. 30.45 Grafique la dureza en la figura 30.18d en función
de la distancia desde la superficie superior y discuta sus
30.43 Se va a efectuar una operación de soldadura en observaciones.
acero al carbono. La velocidad deseada de soldadura es de
para minimizar la distorsión debida a la soldadura y para 30.64 Una estructura soldada primero necesita desen-
corregirla, y en particular en la construcción de plumas de samblarse y después repararse (soldando nuevamente los
celosía. miembros). ¿Qué procedimientos recomendaría para de-
30.63 Una práctica común al reparar partes costosas ro- sensamblar la estructura como preparación para soldarla
tas o desgastadas (como podría ocurrir cuando se rompe de nuevo?
un fragmento de una forja) es rellenar el área con capas de 30.65 Suponga que se le pide un cuestionario para los
cordones de soldadura y después maquinar la parte otra estudiantes sobre el contenido de este capítulo. Prepare
vez a sus dimensiones originales. Liste las precauciones tres preguntas cualitativas y proporcione las respuestas.
que sugeriría a alguien que utiliza este método.
CAPÍTULO
Procesos de
31
soldadura
de estado
sólido