H ERO ICAS BANDERAS
aii'lnl d
Aunque compuesta, la mentira siempre e* vencida. — Potqrue. al cabo
k* verdad renace siempre.
F u n A tao et I** de S e tle m t-re <1« 1**’e
CHreiccsniL A d im ; îrv o o o y T a Iíata »-
^A K LO S o . r js s o m uzanti ¿ViJ CONSTITUCION • Telefono A3
PBRlOÜlOb INL*F»M VOIENT! s#iite«, Dpio de Csnelone 'R. O. del tí.)
M > « h r 1* OP1 PORTE PAGO
*• >i Pr*nM Ib u u k i
JU L IO ■- Je 1969 NO XXXII No. 1597
PRESUNTOS DEFENSORES
En épocas de crisis, v é?Ia sin duda lo es. se crea tina coyuntura favo-
rabie a la difusión de cierta* at ondes que en momentos de menor confit*;
sión difícilmente pudieran concitar adición. Son respuestas equivocas a
una situación cuyo contexto real se soslaya p ag iliz á n d o se en hechos ais-
ladoN cuva venladera importancia i sentido se suelen magnificar y distor­
siona.. Kilo emana de un insistent interés en evitar una necesaria toma
de conciencia de U realidad, configurada ésta por la crisis que domina el
país. Se difunde entonces una interpretación ideológica, y por tanto encu­
bridora. de hecho* aislado* que enturbia la posibilidad de comprender la
situación. Es as: como se pretende alienar a la opinión para hacerla per­
meable a una bien orquestada propaganda, procurando con esto que prenda
el irracionalismo v pueda cultivarse como “fruto preciado el endiosamiento
de etiquetas, la adjetivación, las argumentaciones falaces, las simplificacio­
nes y l»>s esquematismos, dándose de esa manera una fuerte tonalidad ento­
rila que obnubila la inteligencia cuando ella tiene que estar más lúcida
que nunca.
En estas condiciono* la exaltación del verdadero sentido que tienen las
fechas patrias y los hedió* históricos que han dado perfiles propios a nues­
tra nacionalidad —de que la bandera, el escudo, etc„ son símbolos precia­
dos— es un deber de uruguayos. Pero ni la patria ni sus símbolos son abs­
tracciones. sino que son la conecptualizaeión de algo concreto que es el país,
v mal pueden defender al país quienes han salido de frouteras para encon­
trar su numen inspirador o los que impedidos de alcanzar un rango social
que no han sabido alcanzar en él, esperan la mejor oportunidad para irse
al extranjero.
INTOLERABLE PARA LOS AUTENTICOS
BATLLISTAS
Después de aprobado el último decreto de medidas pronta? de segu­
ridad, el Ministro de Defensa y el Inspector de Marina fueron a visitar la
Isla de Flores, para habilitarla como cárcel para los presos por las medidas
ile seguridad, hecho que po»lenormen te se hizo efectiio.
Unos días después el gobierno resolvió aplicar la ley de indeseables,
lev inconstitucional, surgida durante la dictadura de Terra, contra tres v.J*
dadanos uruguayos, dos de ellos destacados intelectuales del país.
¿A los dirigentes hatllistas, la Isla de Flores o la ley de indeseables no
les hace recordar la época terrista?
C LA R A V IO LA C IO N DE LA CO N STITU CIO N
La clausura del diario “Extra” dispuesta por decreto por el despótico
gobierno que padecemos, configura una clara violación de nuestra carta
magna. . y e c to d e in ter p r eta ció n d e lo s in ciso s 1 y l i d el a rticu lo ltíb de la
La Constitución de la República es al respecto tan clara, que no deja
lugar para la más mínima duda:
~É, enteramente libre, en toda materia* la comunicación de pensamien-
” fot ¡tor palabras, escritos privados o publicados en la prensa, o por cual-
” quier otra forma de divulgación, sin necesidad de previa censura; que-
” dando responsable el autor, y en su (aso el impresor o emisor, con arreglo
99a la Ley por los abusos que cometieren**.
Así define el artículo 29 de la Constitución vigente la libertad de
opinión.
R adio C a rv e y o tro s m ed io s o fic ia lista ? h;in h ech o ^ajadaii rí e la actitud
d e lo s o b rer o s y e s tu d ia n te s, izand o b a n d era s d e C uba y Vu-t Naa m com o ex-
p r e sió n a n ti-im p eriam ffa al a rrib o d e Mr. R o ck efeller.
; A ca so e n e l p a sa d o n o er a co stu m b r e izar b a n d era s fra n cesa s co m o sím ­
b o lo d e la s id ea s re p r ese n ta d a s p o r la rev o lu ció n fra n cesa , o izgr banderas
do In R ep ú b lica 1 E sp a ñ o la en p len o fr a g o r «le 1t lu ch a con tra T ranco, o izar
la b a ta l’J co n tra la o p resió n im p e r ia lista . , .. , ,
S in em b a rg o q u e r ie s s e in d in a r o n a n te R o c k e fe lle r a n dan d icien do q u e
v a n a d e s a g r a v ia r ó *;a h a n d era n aG vim ï el 13 ú e J umo. ¡V anio», seííot es! A la
band era so le e x p r e sa el h o m e n a je h o n rá n d o lo , y a d em a s, n o estorn u dan d o
cu a n d o a lg ú n g o b e r n a n te y a n q u i so r e sfr ía , n o en treg a n d o la ec o n o m ía ra r a »
n a l a lo s im p e r ia lista s n o rtea m er ica n o s.
La b a n d era n a cio n a l e s tá e n la? fir m e s m a n o s d el p u eb lo y n o en lo s q ue
a tr e p e lla n s u s lib e rta d es. „ . _ „ ...
E n c u a n to a q u e v a n a iz a r s e b and era? c l 1S d e J u l i o . . . e s ló g ic a y a q.-.e
o s fech a p a tria , p ero ¿ p o r q u é lo s o rn •reza d o res n o d escu b ren s u s verdad eras
in ten cio n e s q u e e s h a c e r fla m e a r b a n d er a s y a n q u is?
Son falsas las versiones sobre quema de Banderas
Nacionales
L a F e d e ra ció n d e E s tu d ia n te s U n iv e r s ita r io s d el U ru g u a y , d e s m ie n te c a te­
g ó r ic a m e n te en u n a ca r ta a la o p in ió n p ú b lica , la s s u p u e s ta s “ q u e m a s d e la
b a n d era u r u g u a y a y d e o tr o s sím b o lo s n a cio n a le s. P u n tu a liz a “ la to ta l .a lse-
dad d e d ic h a s v e r sio n e s q u e tr a ía n d e o s c u r e c e r l ' s verdad era? ca u s a s de la s
m o v iliz a c io n e s d e la F E U Ü ’f. D en u n cia “to d a s la s fo r m a s d e in ju stic ia , p e r s e ­
cu ció n p o r id ea s, e x p lo ta c ió n q u e r e a liza u n g r u p o so cia l m in o rita rio q u e co n ­
tr o la e l g o b ier n o , la e c o n o m ía , lo s m ed io s d e d ifu sió n y la s fu e r z a s r e p r e siv a s
e n p ro v ec h o p a rtic u la r” . „
E x p r e s a q u e F E U U s e o r ie n tó a d en u n cia r la lleg a d a de N e ls o n R ockefel.c-r
y la s f u n e s t a s c o n s e c u e n c ia s c u e tie n e y ha ten id o p ara e l U ru g u a y , la d ep en ­
d en cia d e lo s E s 'r d o s U n id o s. R ecu erd a jas tr á g ic a s co n se c u e n c ia s q u e la gira
d e R o c k e fe lle r h a ten id o en A m éric a L a tin a «m ás d e 30 m u erto s» . L a carta
cr ítica a q u ie n e s en n u e str o p a ís n o d efie n d en n u e str a so b e ra n ía .^ * s e b en e­
fic ia n d e la p obreza del U ru g u a y , a u n q u e d e s p u é s sa lg a n a “g r ita r ” s u patrio-
tism o . “E l p ro p io h ech o — cfice— d e q u e la v is ita fu e r a en P u n ta d el E sto,
fu e e l r e co n o cim ie n to d e la im p o p u la rid a d d e la m ism a y la d e q u ien es lo
in v ita r o n ”.
R ecu erd a q u e p a ra lle v a r a d e la n te u na n e fa s ta p o lítica eco n ó m ica , s e
su p rim en lib e rta d es e n e l p a is, co m o la s fo r m a s “n o r m a le s” de vid a en e.
U r u g u a y ”.
R ecu erd a q u e a lg u n o s q u e h o y lan zan e s a e s p e c ie so b re la s band eras q u e­
m a d a s. so n lo s m is m o s q u e p roh ib ieron a C anal 5 u tiliza r fr a s e s de A rtig a s, lo s
q u e d estro za ro n y q u e m a ro n la band era y d isco s co n e l H im n o N a c io m l al en­
tr a r a u n ca m p a m en to o b rero e n el C erro e s t e a ñ o; so n lo s m ism o s q u e repri­
m ie ro n una m a n ife sta c ió n e stu d ia n til p a cífica en e l a ñ o 63 cu y o p erm iso h abía
sid o co n ced id o , a c u y o fr e n te iba upa B an d era N a cio n a l, o n e q u ed ó d estrozada.
F E U U d en u n cia lo s in te n to s d e en g a ñ a r a la p ob lación so b re la verdad de lo s
h ech o s a p ela n d o a fa ls e d a d e s so b r e lo s s ím b o lo s p a trio s. F E U U refirm a su ac^
titu d ju n to a l p u e b lo u r u g u a y o y a lo s q u e v iv e n d e su trab ajo, fren te a lo s
q u e a p ro v ec h a n la c r is is y d e fie n d en lo s in te r e se s im p er ia lista s.
El Mentiroso y el Cojo
En el debate de la Cámara de Diputados sobre el tema de las
banderas, se produjo la siguiente intervención ^página 466 del Diario
de Sesiones).
«SEÑOR O T T A T I JO R G E . — Queremos sefla’ar en ferma
totalm ente oategdrlca v absoluta, frente a afirmaciones inexactas s e r .
tidas en el seno de esta Cámara, q u e c o ningúo momento se nos in
formó —según consta en el pmcwo rep artid o — que baya habido que
mas de banderas en ninguna parte del territorio nacional. De manera
qae el Informe de la pre-Investigador® tío puede tomarse en manera
alguna —lo reiteram os— sobre la base de que se haya procedido a
quemar banderas nacionales.
SEÑOR JUDB. — ¡Apoyado!.
E sto lo dice un integrante de la pre Investigados®, con el apoyado
de un diputado colorado.
C O M EN TA RIO S DE ACTUALIDAD
L a r e im p la n ta ció n d e la s M edidas d e S eg u rid a d h a s u s c ita d o a m p lia s dis-
c u s i ó o s en io d o s lo s n iv e le s. In fin id a d d e S -'
v p rsid ad e l M o v im ien to d e D e fe n sa d e la s L ib e ita d e s, la D em o cra cia y ja bo-
b era n ia la C N T la F E U U ç l S in d ica to M édico, la J u v en tu d d e la L ista 99, etc.
^ p ro n u n cia ro n p or e l le v a n ta m ien to d e la s M edidas d e S eg u rid a d . por la U -
b erta d d e lo s D e b i d o s y e l ce se d e la n u lita n z a c io r id e fu ñ e e n a n o s « . w a l e s .
E n el P a r la m en to , la A sa m b le a G en era l d ero g o e l d ecr eto d el P o d er E jec u tiv o
q u e h abla cla u su ra d o e l d ia rio -E x tra " ;
clo n co n e l fin de lim ita r la s a trib u cio n e s d el P o d er E jec u tiv o r e sp ecto a la
lib erta d d e p ren sa . E l ju e v e s 10 a m b a s ra m a s p a rla m e n ta r ia s rep u d iaron e
S r i d e "El D iario" q u e p ro p u g n a b a la v io la ció n de la C o n sm u cio n y el
d err o ca m ien to d el P a rla m en to . P o r u nan im id ad, e l S en a d o y la C am ara B aja
v o la r o n e l D ase a l P o d er J u d icia l d e e s e ed ito ria l nnra su e n i - ' ’" •-d e n te e - .
U nitiv o . E n I d á m b ito p a rla m e n ta r io e s tá estu d iá n d o se la p o sib ilidad d e e n ta ­
b la r ju ic io p o litico a l P r e sid e n te d e la R ep ú b lica d e a cu erd o co n la C o n sti li­
ció n E n e l p la n o o p u e sto red u cid o s n ú c le o s rea ccio n a rio s im p u lsa d o s p or la
E m b a ja d a y a n q u i p ro cu ra n a ta ca r a la U n iv ersid a d p o r colo ca r ju n to a n u e str a
(P u l ■ U páo.
»
 t L TAHO

M AS N OS C O N V E N G A \ . _ „
(flM t te la Péo. antarton
Comentarios de A sim ilan d o e s te ejem p lo del P rocer h a y q ue en fren tar al F .M X , y rom per­
la s ata d u ra s q uo ciñ en el cu erpo d e la R epública al im perio del D ólar, re sta ­
blecer la s libertad es y d erech os cívicos, p or q ue v iv im o s lo s tiem p o s de la s
Bandera las; banderas
nanacrns deoe Cuba
t u » yy 'Vict N am . El Em bajador yanqui $ | S | g | | ï K d efin icio n es claras y com o d ijo A rtig a s: "La cu estió n e s en tre la L ib ertad y
v su s corifeos,■os, Radio Carve on prim er lu gar, están doloridos p or tas dem el D esp o tism o ”. T
llares contra
Piones popul.ares con ira R ockefeller. Km siró Pabellón
—5 g B -Patrio Kr, , i9 . x ú n oe ss--
d esagravio de los enem igos de la Libertad, ni de los cazad<JrLS +n la s duras ba-
t r o Em blem a Patrio fu e forjado por A r!i£<-..< y « J soldados en la* duras ba
tallas por nuestra Independencia y confirm ado oficialm en te p or la *
ción de 1S30. Hoy. en m anos d. los trabajador..*.. de los estu diantes, E N E
zas sanas y dem ocráticas, nuestra B andola flam ea para unir a todos
Declaración del Movimiento de Defensa
ta le s en la lucha nara liberar nuestra P.'.Ma de las garras del im perial sm
y a n q u i y de su F.M.I.. y de esa oligarquía do ír.:¡fund¡stas y banqueros q u e d ó lo de las Libertades y la Soberanía
am asa fortu n as sin im portárseles un com inoI la su erte de la R epública. E ste
ep isod io de las banderas fu e levantado par in ten tar d esviar la aten ción pú- E l M ovim iento de D efen sa de la s L ib ertades y la S oberanía, h izo circu la r
blica sobre los agudos problem as nacicna’c - que w.a sigu-----
en —sin solución.f E n la . a n llam am ien to a l pueblo, q ue en tre o tra s cosas dice: ^
■producción agropecuaria los plantadores de rem olacha azucarera abandonan la "El gob ierno d e Pacheco A roco im p on e n u e v a m en te al p a ís e l r e g im en de
plan tación an te las arbitrariedades que despliega contra ello s la em p resa k a u - arbitrariedad y persecución q ue la s m edidas de s e g u r id a d — tal co m o lo en tie n ­
SA , que le s obliga a levantar la cosecha cuando a ella le con viene y d ifiere a de— im plican. A só lo tr e s m eses de su levan tam ien to, s e v u elv e a e c h a r m a n o
su an tojo el pago del producto, ocasionando serios daños a lo s productores m o­ de lo q u e debería co n stitu ir un recurso ex traordin ario para a p u n ta la r la p o lí­
d estos, aprem iados por la urgencia do p agar flotes y otros g a sto s. tic a a n tip op ular de un gobierno cada v e z m ás aislado. Todos^ lo s d erech o s y
D esd e lu eg o a R AU SA no s e le aplican la? M edidas d e Seguridad. g a ra n tía s quedan a m erced del E jecu tiv o y la policía; s e esta b lece un reg im en
E s bien conocida la historia del trigo en torno a la d evolución d e lo s o w
m illo n es de p esos a los productores, que los debía el E stado p or la com pra del arbitrario. A ctu alm en te, p erm anecen y a deten id os cien to s de ciud ad an os, a p r e ­
cereal. S 1.600 los 100 kilos, para d evolv-r el trigo p resta d o ,p o r A rg en tin a y sa d o s ileg a lm e n te a n tes d e d ecretarse las m edidas, han sido alla n a d o s d ocen as
cu m p lir acuerdos con el Brasil, que segú n s e anunció» dieron una pérdida de de d o m icilio s p articulares y lo ca les sin d icales, s e prohíben m a n ife sta c io n e s le­
500 m illon es de pesos. D etrás de todas estas m aniobras s e co n ju g a n la s indi­ g ítim a s: la represión está n u ev a m en te desatada”.
cacion es del F.M.I. sobre la dism rn B ® M lo siem bra d e cerea les y su im ­ E L GO BIER N O PROVOCO E ST A SITU A CIO N
portación de Estados Unidos con la L ey sucedió el an o pasado. "Para ju stific a r la im plantación d e la s m edidas. e i ‘o fic ia lism o a lu d e a la
E l costo de la vida sigu e en alza, segú n el M inisterio de H acien d a en e l conm oción s o cia l creada por m ovilizacion es de n u m ero so s g re m io s y e s g r im e
-prim er sem estre de 1969. SUBIO U N 7.Sr. aunque la F acultad de C ien cias E co ­ e l g a sta d o p retex to de "m inorías de ag ita d o res” y los " gru pos su b v er siv o s” .
nóm icas la estim a en el 8,3Cí. Con tales cifras s e considera q u e u na fa m ilia d e L a verdad e s m u y d istin ta. N a d ie m á s q ue el propio g ob ierno y la s m in o ría s •
4 p erson as n ecesita SOLO PA R A COMER S 21.473 por m e s sin in cluir alq u iler, p riv ileg ia d a s q u e lo resp ald an y lo u tilizan e s resp on sab le de lo s co n flicto s e x is ­
sociedad m édica, ropa ni transporte ni gastos de escu ela, n i lu z, ni p a g o de te n te s ”.
im p u estos, etc. N aturalm ente, la m ayoría d.- lo~_ salarios y su eld o s n o cubren M ás a d ela n te señ ala:
n i cerca tal p resupuesto ni m ucho m onos jubilados, con p a siv id a d es de " F racasadas la s fó rm u la s olig á rq u ica s de g o b iern o —co n clu y e el lla m a m ien ­
$ 8.000 m en suales o los pen sion istas a la vejez,, con S 818 m en su a les. E ste re­ to —só lo el reen cu en tro con la s trad icion es m á s fecu n d as del p ais sa lv a rá la
ducido poder de compra tiene com o hormar* siam esa la actu al declinación del con vivencia d em o crá tica . . . H acem os u n llam ado a tod os lo s secto res del pueblo
m ercado interno, del com ercio m inorista. r ~ to s h eclios son irrefu tab les. a d efen d er s u s libertad es”.
D e n uevo s e ha decretado una veda d? tres días por sem an a a l con sum o
d e carne vacuna, que en setiem b re podrá ser toiál, segú n el M inistro interino
d e Industria y Com ercio. M otiva esta veda la falta de hacienda vacu n a en p ost
zafra, para atender las necesidades del abasto y la exportación. A un q u e h asta
e l 25 de ju nio estu vo en vigencia la autorización para exp orta r 60 m il n o v illo s
Dr. CAMILO J. COSTA PEREIRA
Medicina General y Enfermedades del Riñón
en p ie a l Brasil. E sta veda p one de m an ifiesto la incapacidad de la ganadería
latifu n d ista para aten d er las necesidades internas y extern as y ei^ o torgam ien to CONSULTAS EN:
d e continuos p rivilegios oficiales a los gran * ¡maderos, a u e dejan
. . .. d.,..
ecrecer
el stock de ganado para acum ular rio:i- D ISM IN U Y EN D O L A PRODUC- EN SAN TA ROSA Todos los días de 19 a 3 de la meñena-
CION. A quí el desarrollo y la estabilidad r* 'ñ m e n t e s . En cam bio está n pre- M artes, M iércoles, Sábado* y Domingos
Dom icilio T e l. S3
se n te la s órd en es del F.M .I., bien foránea? ' -•r cierto; la in geren cia de E sta d o s
U nidos en la vida del pais, facilitada por 7* g '■‘ion del P od er E jecu tiv o . TD D A LA MANANA
M uy otra fu e la posición de A rtiga? - r r. v» «neurosa In g la terra del sig lo
pasado, cuando defendiendo el com ercio orf m a l conm inaba a l com an d ante de FN M ONTEVIDEO: Lunes de 12 a 14 hs.
l a A rm ada Británica a aceptar la s disnos*--' n es com erciales de su C uartel Ge- Santa Lucía 4396 casi Bolcgnesi Jueves de 12 a 15 hs.
n eral y term inaba diciéndole al inglés: "si -.o 1c acom oda h a g a V S retira r to-
d os s u s b uq u es de esta s costas QUó YO AB* THE EL COMERCIO CO N Q U IE N Te lefs. 38553 38243

SAUCE M iércoles 13 a 14 y 30 hs.

ca lle Durazno Jueves 16 y 30 a 17 y 30 hs.

entre Peirán y Ansina T e l. 82 V iernes 13 a 15 hs.

SA N BAUTISTA1 M artes de 16 a 18 hs.

M iércoles de 17 y 30 * 19 1
Fam ilia Crosa frente a l correo
Sábados de 15 a 17 hs.
Viernes de 17 18 hs.

CASTELLANOS Martes de 14 a 16 hs.

Casa de Juan Perdomo

I AGROPECUARIA “LAS PALMAS"

de César Gadea Ferraz
OFRECE:
POLLOS de 1 día a 1 mes y medio en la3 razas: New Hampshire, Rodhe Island
Red, Legorn Blanco, Sussex Armiñada. Doble Pechuga.
REPRESENTANTE EN LA ZONA DE RACIONES EN PILDORAS “NUTREX"
DE FORTALEZA S. A.
Por bolsa de 50 kilos:
BB ......................... $1.190.00
Crecimiento ------ “ 1.115.00
Ponedora .............. ” 990. C0
¡ Engorde .............. ” 930 C0
Cerdo .................... ** 790.00
ADEMAS:
LINEA COMPLETA EN MEDICAMENTOS VETERINARIOS — CONSULTAS
Semilleria completa — Plantas de exterior e interior — Macetas —
Fertilizantes AM - SUP - KA. — Subsidiados — Plaguicidas y funguicidas.
CANARIOS FLAUTAS “ROLLER" DIVERSOS COLORES, etc.
CONSULTE NUESTROS PRECIOS — NO MOLESTA
Carmelo R. Gouzález y Carmen — Sauce
 EL FARO

14 G R A V I 01
Estudiantes ban colorado iucito a nuestros símbolos paît ios, sim
bolos de países heimaaus cano CUBA y VIETNAM* í’aUes qsie luchan
oantra nuestro enemigo común: BU IMPERIALISMO YANQUI.
C M MEDICO1 StUCS
Análisis clínicos y Electrocardiogramas
ESTO NO ES AGRAVIO Dr. JORGE J. RfiüCH JIJKVEfl VIERNES
SA B A D O S y DOM INOOS
Pero a g r a v i o si lo es,.» la Patria y al ideario a r t i g u i s t A , la ges Medicina Ocoercí y Pequeña Cirugía
tióc de este gobierno representar te de 500 filas, que valiéndose de
sus s u c i o s decretos y su aparato represivo, h a m b r e a n a4 pueblo, tienen
c i e n t o s do presos políticos y acallan la vos de p r ó t c s t a , cerrando dia­
rios, pues áólo a d m i t e n o í r la voz de una preasa vendida al i m p e r i a ­
lismo y a la oligarquía nativa.
.Dr. OMAR 5CH05SEUN
Medicina (¿entrai y Paiquiatría
«BACH4.LLER> >y *M ILITANTE»
(Cnel. P étrin s/n, (rente a la plaz«, a pocos metros del Control)

COMUNICADO
La Ocntiaién Directiva del Club Ciclista Sauœ comunica que t?
sorteo que realizaba ea combinación «:on la última lotería de Julio ha
sido postergado y se efectuará en combinación : con )a ultima lotería
de noviembre de 1969.
ESTUDIO JURIDICO - NOTARIAL
Asuntos Civiles, Comerciales, Laborales etc.
ALIANZA CULTURAL URuGUAY-ESTADOS. UNIDOS PAB LD SALMIERI
FILIAL SANTA ROSA
ABOSADO
1959 — 1969 tO.o ANIVERSARIO
R U B E N S L D R E N Z D , A LIC IA A L S U G A R A Y
Gracias al apoyo brindado por esta localidad que ' biso posible
CARLD S FERNANDEZ
10 años de labor ininterrumpida y que se continúa.
CONCURRA A LOS ACTOS CONMEMORATIVOS
PROCURADORES
que próximamente se anunciarin
Av. Artigas y ; Ponce De León S AUC E
J<x¿ Pedro Varela entre Luir A. de Herrera y Llambia» de Olivar

BANCG DE PREVISION SOCIAL ARDEL

de Artemio De León
T V
C A J A •
R U R A L • Técnico diplomado en Escuelas IADK

T R A N S A C C I O N E: S A G R O P E C U A R I A S
Se recuerda a los contribuyentes; el
reparacuHiesüe raflío
modificativas, la mora será penada con r j Carmelo R González
texto del Art. 132 de la Ley 13.695
del 24 de octubre de 1968: "Sin per­
juicio de la sanción establecida.en.el
Artículo 375 de la Ley Nro. 12.804,
un recargo adicional del 10 o/o (diez
por ciento) del monto de los impues­
tos o cuotas de facilidades otorgadas,
y A 1 (Frente a la Plaza)
SAU C E

no pagadas en los plazos que corres­

del 30 de noviembre de 1960 y sus pondan.”

Oficina de Prensa, Propaganda

y Relaciones Públicas
IDE 111
Luis Benito Sánchez D o m in g a C a r b a llo B & rro n o
O PR EC B PARA LA VENTA: Gran casa en Sauce con 2
dorm, Living comedor, cocina de 4 x « revestida de azulejos, P A R T E R ,A
?itÍTS '»ó!n0’,míU ac"io ^ ae<*». galrón, porche (k piedra re
cor ada, JOj m 2, frente 14 50 Precio: $ 900.000 contad» o I.ZQO
Psico-proülaxis del parto »in dolor
000 con % 600.000 de entrega.
Rn Carrasco del Sauce 14 cuadras de tierfA con c e m t. y luz por
y gimnasia puerperal
el frente, 2 be. y 1/2 de viña, poblacitnes, pileta vino, por «o
poder atender, $ 1 450.000 CONSULTORIO:
SOLARES • 1 coche Hilman mod. 51, en perfecto catado Calle Cnel Peiraxi y Carmelo R
Sao Miguel y Carmelo R, González Gonzalez — Sauce
 U . tA J tO

Comunicado de la Comisaría Seccional

j B O T J IlS
CUMPLEAÑOS
El d it 18 cum plió Jiñ 'S cl ciñ o
G ustavo Lindera-
HI 19 cum ple años el niño Ser
gio Dodera.
ICI mismo día cumple el Sr.
Walter Ademcr Nieves.
H>1 día cumple años la niña
Rita Judith Lenzi.
El día 21 cum ple años el joven
Enrique Luis Vidait.
CASAMIENTO
El día 26 del cte. a las 19.30
hs, sera bendecida en la Iglesia de
la Sagrada Fam ilia de Sauce, la
boda de los jóvenes Vicente Cuo
zzo y Beatrix Mamie.
Si va a Edificar
G RAN O C A SIO N T..do su cuarto
de baño en una sc-!i operación
Ju eg o com pleto de coarto de baño
panajtericano cçleV e, con tapa y
cisterna g ig a n te. Mil azulejos. Gri
ferio com pleta. Oou o sin bañera
en .z%da de em butir. T odo sin es
trenar. Tratar: Garpit.teiía de Bo
nifacio R odríguez Sauce.
SE EXTRAVI D
L IB R E T A CAJA D E A H O R B O S
No. i M 9 de) Banco de .la Rpca«
O. ikrl U ruguay Sue. Sauce a nom*
bre de Com isión de Fom ento de
la Escuela No. 16 (Cuchilla de
Rocha).
H abiéndose extraviado la libreta
del títu lo m ucho estim arem os sa
devolución en dicha Escuela o en
las oficinas del Banco.
DORIS B. DE FR4NCESCHET
ENF ERMERA
Diplom ada en Academ ia de Pro
ferions) Schools.
In yeccion es * Aplicación de hom o
S O G IH D e g S e com unica a toda la población, q u e ríe acuerdo a la s m edirlas v id en tes,
toda vez q u e s o d esee realizar reu n ion es de cu alq u ier carácter, ya sea u n a cena,
u n a despedida, un cu m p leañ os, o de carácter político, deportivo, etc., deberán
los organ izadores p resen ta r en la C om isarla Sorei on ni una solicitu d por escrito ,
en la q ue s e esp ecifica rá el m otivo de esa reunión, lu g a r donde s e realizará y
cantidad de p erso n a s q u e a sisllr á n a la m ism a, debiendo ser firm ada rlicha
NUEVO DOMICILIO solicitu d por dos p erso n a s o m ás, m a y o res d e ed ad y ron d ocu m en tación , lo
quo so hará con -18 h oras por lo m en o s do an ticipación a la fech a en q u e so
D ion isio Arpo García y Sra. p rogram a la reunión.
ofrecen a sus am istades su nuevo E U SE B IO E. PA R R IL L A
dom icilio sito en Ruta 5 Km. C om isarlo
43 500 (Dpto. Canelones)
SE EXTRAVIO
R ELO J P U L SE R A DE DAMA
Audición para Padres y Maestras
«OLMAN» en el trayecto de Cons
titriiiór, P orce de L rór, Av. Ar El grupo de Maestros integrantes del Pri­
tigus, Pfrtza Públioa, O annelo G on ­
zález. Su propietaria G ladys Grrcfa mer Agrupamicnto de Maestros de Cane­
agradece la devolución eo esta
Imprenta. lones posee un espacio en C W 47 Radio
Canelones para difundir una audición, di­
VENPO rigida a padres maestros y vecinos en
Radio T ocadiscos portátil»
general.
eléctrica y a transistores, nueva Esta audición se trasmite todos los martes
Tratar: W alter E. Romero, calle
M ontevideo Sauce a las 19 y 30 horas.
Escúchelas, serán de su interés.
César Piccardo
ESCRIBANO
Avda. Artigas casi Canelones
Villa del Sauce
CHOCOLATE Y
Atiende: lunes, m iércoles y viernes
de 9.33 «* 12 y 14 3 ) a 13 h i n t
sábados: de 9 a 12 Jis.
Señora, Señorita
Dictamos Curso comple­ SABADO 26 JULIO
to de TEJIDOS EN
TELAR • HORA 20 •
Profesoras: Marta Ferrati de
Hastié y Maria A n gélica Risso

Cantina Sauce B.B.C.

y m asajes (con receta m édica) Cosentino.

A nsina y T reinta y Tres s/n Clases e informes: Ansina v

Sauce C onstitución. H A U C tí

SOCIETA DANTE ALIGHIERI SOTTO COMITATO DI SAUCE A BENEFICIO PI1Q - GIMNASIO CEMIAÍJO
Pro!. Lucia G. de Barono

Lo SOCIETA D A N TE ALIGHIERI, surgida en el año 1889 bajo los auspi­

SAUCE B A S K E T - B A L L CLUB
cios de GIOSUE CAKDUCCI, difunde lo lengua y la cultura italiana en el
inundo, reaviva los lazos espirituales de los compatriotas en el extranjero con
la madre patrio, alimenta entre los extranjeros el conocimiento y el amor por
la civilización italiano tanto histórica como actual. Libre de toda confesión reli*
giosa e ideología política, admite i.utno socios o los ciudadanos de cada nación C D N C U R R A UD. C O N S U F L IA .
del mundo. Instituye y subsidia bibliotecas, círculos, CURSOS DE LENGUA

DIVIERTASE
ITALIANA, publicaciones, conferencias, excursiones y giras, manifestaciones ar­
tísticas y musicales, otorga premios y becas.

Vicente Ponce do León y Carmelo Goniálcc (a media cuadre del Poco Potable)

0C 30I locaoi o cao:


P R O F
• Dr. R aú/ K. Vidart
CIKUJANO-DKNT12TA
KifM Z
CV ^ulta sen Sauce todos lo:
Sas, excepto martes y sâbs-
0 o8 de tarde.
Dr. Luis Eduardo Vidart
C IB U J A N O .D D m S T A
Rww X
ioF lo . días menos martes
de tarde
Santa Rosa
Consultorio MEDICO
KN SANTA ROSA
Local de Daniel y Pedto M arti­
nez.
Consultas a toda bora
Teléfono 24
Julio Herrera Sánchez
ESCRIBANO
Atiende en SAUCE:
los dias Sábados, de 10 a 12
bs en el escritorio del Sr
Félix Machio Záfate
Hilda Belino
Escribana
Sauce — Dpto. Canelones
Montevideo — Sierra 2138
Telef. 47149
D IA . TERESA SAETTÜNE PEIRAN
MEDICINA GENERAD
Médico del «Sindicato
Consultorio: Rivera 2347
Montevideo
CONSULTAS: Lunes de
Miércoles ;e 14 « 16 hs
Reina Gatti Hernández
Escribana
Martes de 13 a 17 horas
Calle Vicente Ponce De León s/n
al lado drl Correo Sauce
, PEDRO
Estudios:
SAU C E — Dpto. Canelones
de 9 a I I hora*
MONTEVIDEO • Juan Carlos (¿Muja i»»; Puo ío.
TeL 0 7323.
U IARD
E S I O NA L E S G A B R IEL U MPI E R R E Z
MARI A C, LORUBSO DE
GUI AL L ANELLA
ENFERMERO
Dr. Alejandro Repetía Cúneo Partera
M ID I CIÑA O X N IS A L
Se adm inistran inyectables
¡/muscular, i/venosa, subcutánea Consultorio Provisorio: Ponce
CMMHh i de León y Carmelo González
y curaciones Previa orden m é­
0 * tn c r f t a n a . tu n n a * m i é t c o U i , r i » n i e i dica. T ratam ientos - Se toma presión
y sábado, d» 10 o- IX horns Controles de presión arterial los C onsultas en Sauce: Todos los
OR TAKDK. a• tm*m I d rf B M <• *« dias sábados y domingos de sábados de 14 a 19 bs
vX G R N C IA , • M a bWA mañana. En Montevideo: Todos los dias
ru. 1 • •••«* Calle Carmen casi Carmelo González menos sábados (Carlos N eri
También a Domicilio 3680) Telef 5 62 10
Dr. Albrecht Mcerhoff
K xm co o c u u n s
OFICINA COMERCIAL SAUCE
Consultar *os Io y 3 o sáb a­
CONTABILIDAD
Liquidaciones de Impuestos. Tribu­
do^ de mes de 14 a 17 hs. to Unificado. Sustitutlvo de Patente Y
en el Consultorio del Dr. de Giro. Caja de Jubilaciones. Im ­
puesto a la Renta. Impuesto al Pa­ DACTILOGRAFIA
Alejandro Pepe tío
trimonio. Impuesto a la s Ventas y
Entradas Brutas. Obtención de Cer­ Clases Individuales
tificados. Contabilidades. Asesora-
ESCRIBANIA PUBLICA mientos.
1)B Delia Di Napoli Roman
Horario de 8.30 hs. a 11.30 hs. y
Manuel C. .(,a»nrm ii!a y de 14 hs. a 18 hs.
Can °lo R imnzálfjz Contador Público: José L Baptista Ansina casi Canciones
Ponce de León y Ansina Teléf. 51 (Casa Casilda Raíz!
Escritorios: en Ssiich. Tel. 45
En Montevideo. TV.r- n íd- Sauce
dós 42G5, TeL 53254 y Rin­
cón MI, T< ' 88328.
Or. Ernesto Apezteguía M. J U L I A F E R R A R O
D ietista
Dr Justo E . CIRUJANO - DENTISTA
R egím enes balanceados para to
Alonso R e g u le s consultas todos los vier­ da clase de enfermos, H epáticos
Especialistas: Oído • Nuri: y Garganta nes de 9 a 18 hs. Cardíacos, diabéticos, etc.
Clases teórico prácticas de die
Consultas en r: S ni t';rio de Continuados tética y cocina.
«Dr K eurU if sábado
Consultorio Provisorio: Calle Carmelo R. González y
de cada mes d- : 4 o 17
Pedir hora en a ■**'mtntôrdEiôn
Domicilio Sr. José Viazzo Carmelo G onzález — T el. 7
del Sanato. ic
Cario.-. A ’»no
atildante técnico de arquitecto D I N E R O
e ingi nitr-
PL A N O S PROYECTOS
— NIÑOS RFXl l! LA IMZACT‘ >NES
Médico» £on garantía hipotecaria de propiedades
atiende: lucvts de 1$ *9 h»'ra* •
Tel. 4 36 32 en casa de tomstia Romero Z»:ola
teléfono 47 • Sauce
16 a 18 hs. COLOCACION PERMANENTE
AL T O 1N T E R E S
i ti
Edil unios Misione- ' S sc rib a n ía V A .N IN I
H ■» Est 23 Tal- i 9:i*»44
Mnnl«>o|r«tv S A U O E
Saw* tn*l.. ir AH. •
W Aw LrmtKiWn
TER V\N|N. Or. Jorge Paredes Ingles - Preparad
C A R D IO LO G O
Electrocardiogram as. Consultas
en el Sanatorio -i Dr . R epetto.
a Examen
— Manrv |—r é , 1er. jueves de cada mes en ho­ DACTILOGRAFIA
ras de la mañana. pro feso ra
PEDIR iIIORA EN LA .ADMINIS.
TRACION DEL SANATORIO.
Marta Ferrari de Bastie
- Luana. MJéroola. y Vu-nw* j , j-j , .u „
Ansina v Constitución - Sauce
 EL WABO

piiAo demostrar a donde iban a parar los ambicioso*, bipez dcupuf*

EL F ARO ■ tuberculoso a los 52 año» de edad y considerado í*I patriarca do la >on e-
doración Argentina en tiempo» de Rosa». F ti realidad no fue Lopcfc *d
triarca de la tal Confederación, sino el descendiente de arbtúcrata*. Kami*
UN DESTELLO DE LUZ EN LA OSCURIDAD rez, degollado por López. Fue Knmírc?, y no López, el que firm*» el^ pacto
(Confabulación Porteño - Portu/tuesa y la Oran Traición) de El Pilar por el cual se establecía la Confederación, lloran —también des­
En 1812 decía Artigas a Sarralcn: uLa libertad Ani r rica forma mi cendiente de aristócratas— fue el continuador ferviente riel Federalismo
rpie inició Ramírez. El tal Federalismo se inspiró en el Federnli-nia «le Ar­
sistema y plantearlo mi único anhelo. 1 al vez vuestra excelencia en mis
tigas, con la diferencia «pie, el Federalismo «le Artigas era Federalismo «le
apuros y con mis recursos habría hecho sucumbir su constancia y se habría
Pueblos con vistas a la justicia social, y el Federalismo do aquéllo?1 resultó
prostituido ya". Y a French y Rondeau quejándose de. Sarratea: Ln lance
el Federalismo «le las oligarquías. ( Están completamente cqniv«>ra*l«»a b>-
funesto podrá arrancarme la vida, pero mi honor será siempre salvo y nun­
bistoriaílores que atribuyen a Artigas el Federalismo que se estableció en
ca la América podrá sonrojarse de mi nacimiento en ella . En 1816, en el
la Argentina, pues media un abismo entre el Federalismo «le .Artigas y el
campo volante de Santa Ana decía a Durán y Giro, enviados del Cabildo Federalism*» de la aristocracia infatuada o «pie responde a ella y aún -igue
de Montevideoí ^Es preciso suponer a vuestras señorías extranjeros en la en pie). Y cuando Rosas intentó fiarle la espabla al Federalism*» oligár-
historia de nuestros sucesos, o creerlos menos interesados en conversar lo quico envanecido por la prolongación de su gobierno cayendo al persona­
sagrado de nuestros derechos para suscribirse a unos pactos que envilecen lismo —un Cesarismo sin corona— decretó su muerte política y si no se
el mérito de nuestra justicia y cubre de ignominia la sangre de sus defen­ apura a abandonar la América, a la muerte política I#' hubiera seguido la
sores. El Jefe de los Orientales ha manifestado en todos los tiempos que muerte física a muy breve plazo. Si Ro*as se mantuw» tanto tiempo en el
ama demasiado a su patria para sacrificar este rico patrimonio de los Orien­ poder bajo el imperio de una tiranía, no fue tanto por el terror que im­
tales al bajo precio de la necesidad. Por fortuna la presente no es tan ponía, sino por el respeto que dispensaba a los caudillos ile la Confedera­
extrema que pueda ligamos a un tal compromiso. Tenga vuestra señoría
ción. A lo cual se sumaba un acendrado patriotisme», e| que *e manifestó
la bondad de repetirlo en mi nombre a ese gobierno y asegurarle mi poca
•—más que en cualquier otro aspecto— en la pérsccueióji despiadada que
satisfacción en la liberalidad de sus ideas con la mezquindad de sus sen­ hizo a los enlrcgnistas nativos que perseguían fortunas y títulos nobiliarios.
timientos". En 1820. a la caída del gobierno de Buenos Aires —que propi­ Sin «bula alguna, bay que reconocerle a Rosas el haber demostrado «pie.
ció la invasión Portuguesa a la Banda Oriental— forzada por el enlrerriano cuando un gobierno es capaz de terminar ron los traidores el extranjero
Ramírez y el santafecina López, volvió Sarratea al poder. 1 Sarratea cam­
no «e enseñorea de una nación. Pero eso no le disculpa de sus crímenes,
bió el curso de la historia que merecían las Provincias Unirlas en Federa­
porque democrática y justicieramente se logra lo mismo, fSi en nue-tros
lismo de Pueblos. La llegada da Bauzá, Barreiro y los Oribe a Buenos Aires
tiempos no se persiguen títulos nobiliarios, sí se perdiguen fortuna- y noto­
—el gobierno de Buenos Aires en inteligencia con el invasor portugués pidió
riedad política, en lo que contribuye *!*» manera muy hábil y sagaz el con­
a éstos que facilitaran a dichos Orientales el paso hacia Buenos Aires—
quistador extranjero en su nueva modalidad, resultando bis en t regí list as de
más la noticia de que Rivera se entregaba a los portugueses, facilité» el
'soborno de Sarratea a Ramírez antes de su encuentro con Artigas en Entre hoy los gestores de la gran desgracia económica de América Latina ). Dr-tmi­
Ríos, concretándose en el Parto Secreto de F.l Pilar, por el cual se estable­ da la Confederación de Pueblos con la ausencia de Artigas, quedó en pie
cía la Confederación y su Capital fuera de Buenos Aires, con cláusulas que la Confederación de las Oligarquías, enterrada en el barro v sin puerto-
eliminaban la influencia de Artigas. Por otra parte, Sarratea estimulaba a adecuados a la marcha del progreso.
UN C IU D A D A N O DE CANELONES
Ramírez a que se desvinculara de Artigas y aspirara a ser el sumo caudillo
de la Confederación, asegurándole que sería apoyado en todo por aquel
gobierno si Artigas oponía lucha. Artigas quedaba solo con sus hombres y
venía de una derrota en Tacuarembó —la peor de todas— frente a tremen­
das fuerzas que habían lanzado los portugueses teniendo en cuenta la tole­
rancia del Directorio de Buenos Aires que facilitaba la entrega de la Banda
Oriental a los portugueses con el fin de librarse de Artigas en su territorio
v envo prestigio por justiciero y honrado en la masa, sumado a su valentía
v experto estratega como guerrillero hacía peligrar las ambiciones de los
que constituían el gobierno de Buenos Aires. Ramírez —que ambicionaba
el poder— con las firmes promesas de Sarratea, tuvo el valor de intimar a
Artigas —su protector— a que’ abandonara el territorio de Entre Ríos
cuando éste le reprochó haber finnado el pacto de El Pilar. Artigas orga­
V E N D E
nizó la pequeña fuerza que le quedaba y lo derrotó en Las Gauchas el 13
de junio. Pero Ramírez bien provisto de armas, hombres y abastecimientos SOLARES y CASAS EN PLANTA URBANA
que aportaba Buenos Aires, discípulo del héroe de Las Piedras, en el se­
gundo encuentro lo derrotó. Artigas buscaba al hombre, quería enfrentarse
personalmente en la montonera con el intrépido Ramírez, y de derrota en 3 Hect. con poblaciones, pozo tnanantfial, 120 filas de vifia, fruta -
derrota, sin encontrarlo, abandonó la lucha ya casi sin hombres ni armas. les, herram ientas, cajones-, barriles, sebre ruta 67. E ntrega Him-.*
Y cuando la lucha va era contra los traidores a la justiciera causa, se in­ dista Precio $ 1.4CO.COO Facilidades.
ternó en el Paraguay del tirano Francia para nunca más volver. Convencido
va de la imposibilidad de luchar contra enemigos a los cuales se sumaban '0 CUADRAS con poblaciones, po-zo manantía-*, algo de durazne­
amigos desertando para los dos bandos, |>orteños y portugueses. Pocas veces ros, Botre'ga inmediato, a 4 cu-adras ruta 67 y 2 km. de Sauce
en la historia de la humanidad se vio una lucha tal por la justicia social $ 900.000
e.n la adversidad v contra el destino. Frente a la incomprensión de los hom­
bres y los pueblos los ambiciosos han venido triunfando y hasta para su pro­ 4 HECT. con 2 ranchos de paja» algo de vi«a, san agua, sobie
pia desgracia. Ramírez después pagó su traición con la vida, muerto a tiros ruta 33 y 107 Entrega inmediata, $ 850.000 ccti facilidades
por las fuerzas de López que lo perseguían en fuga del campo de batalla.
Después fue degollado y su cabeza expuesta en una jaula. Con ello el santa- 14 H EC’P. confessa de material v un galpón, I pozo, arroyo para
fecino López —tan ambicioso como Ramírez pero más inteligente • se pro- riego, sobre ruta 7 Precio $ 2 500.000, 50 c/o contado testo a 1 año
con opción de 6 meses.
ALIANZA CULTURAL URUGUAY-ESTADOS UNIDOS 2 HECT. sin poblaciones con I pozo manantial, sobre ruto 23
Plecio $ 450 000
FILIAL SAUCE

Se inicial cursos Je idioma Ingles calle Carmelo R. Gonzalez

Teléfono 36 - Sauce
PARA ADULTOS
CADA 3 MESES.
Vicente Ponce de León y Carmelo González (a media cuadra del Pozo Potable)
ANUNCIE en “EL FARO’*