Bases Nuevas

BASES DE LICITACIÓN
MUNICIPALIDAD DE JALAPA.
EVENTO No. 06-2019 de Licitación
Dirección Municipal de Planificación
MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA ALDEA

SANYUYO, JALAPA
MUNICIPALIDAD DE JALAPA
Jalapa, Marzo de 2019
6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

Teléfono: (502) 52149886
1
1. DEFINICIONES:
Para efectos de esta licitación, los términos que se consignan se interpretaran como aquí se indica y
solo así:
1. ADJUDICACION DEFINITIVA: Es la adjudicación aprobada.

2. ADJUDICATARIO: Es el oferente que cumple con todos los requisitos establecidos en las bases de
Licitación y el que se ajusta al precio base, establecido por la Junta de Licitación y que figura dentro
del presupuesto municipal.
3. AUTORIDAD ADMINISTRATIVA SUPERIOR: Es la autoridad no colegiada que ocupa el orden
jerárquico superior en la Municipalidad (Alcalde)
4. BASES DE LICITACIÓN: Es un conjunto de documentos y requisitos técnicos y legales, que deberá
presentar la empresa interesada en participar en el Concurso de Licitación. (Artículos 18 y 19 de la
Ley de Contrataciones del Estado).
5. COLUSION: La existencia de acuerdo entre dos o más oferentes para lograr en forma ilícita la
adjudicación.
6. CONTRATISTA: Adjudicatario con quien se suscribe un contrato para la ejecución del Proyecto.
7. CONTRATO: Instrumento legal, firmado por la Autoridad Superior, de la Municipalidad de Jalapa,
(Alcalde Municipal) y por el contratista en donde se estipulan los derechos y obligaciones que rigen la
ejecución de la negociación y las relaciones entre los mismos, cuyas condiciones surgen de todos los
documentos de licitación técnicos y legales que integran el proceso.
8. DEPARTAMENTO DE GUATECOMPRAS: Dependencia de la Municipalidad de Jalapa del Municipio
de Jalapa, del Departamento de Jalapa.
9. DOCUMENTOS DE LICITACION: Proveen la información suficiente para que el oferente pueda
presentar su oferta con pleno conocimiento de los aspectos técnicos, legales, administrativos y
financieros que rigen a este proceso, incluyen lo siguiente: bases y sus anexos, especificaciones
generales, especificaciones técnicas, disposiciones especiales, etcétera.
10. EMPLAZAMIENTO: Lugar donde se ejecutara el proyecto.
11. MUNICIPALIDAD DE JALAPA: Ubicada en 6 Avenida 0-91 de la cabecera municipal de Jalapa y es
quien realiza este evento.
12. ESTIMACION: La evaluación periódica que de común acuerdo hace el supervisor y el contratista del
proyecto, con fines de pago y control del progreso del proyecto.
13. GUATECOMPRAS: Sistema de información de contrataciones y adquisiciones del Estado en donde
se anuncia e informa sobre la compra, venta y contratación de bienes, suministros, obras y servicios.
Su dirección de internet es www.guatecompras.gt. (Artículo 8 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado).
14. INVITACION A LICITAR: Nota girada por la Municipalidad de Jalapa del municipio de Jalapa del
departamento de Jalapa, para que se liciten los trabajos de ejecución del proyecto.

Teléfono: (502) 52149886
2
15. JUNTA DE LICITACION: Un grupo de 3 personas titulares y 2 suplentes, nombradas por la
autoridad superior correspondiente para este proceso. Le compete recibir, analizar y calificar
las ofertas presentadas y adjudicar la contratación. El perfil de los miembros de la junta de
cotización es el siguiente:
MIEMBRO Perfil Académico

TITULAR Maestra de Educación
Cierre de Pensum de la Carrera de Profesorado de
Enseñanza Media
Cursos Aprobados de licenciatura en pedagogía y
Administración Educativa.
Capacitación sobre la Ley de Contrataciones del
Estado.
TITULAR Licenciado en Pedagogía y Administración
Educativa.
Cursos Aprobados en la Licenciatura en Ciencias
Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario.
Estado.
TITULAR Bachiller Industrial
Perito en Mecánica Automotriz
Cursos Aprobados en Ingeniería Civil
Cursos Aprobados en Agronomía
Capacitación sobre Ley de contrataciones del Estado.
SUPLENTE Cursos Aprobados de la carrera de Ciencias
Jurídicas y Sociales, Abogado y Notario.
Estado.
16. LEY DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO: Decreto Numero 27-92 del Congreso de la
República de Guatemala.
17. LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO: Decreto número 57-92 del Congreso de la República
de Guatemala y sus Reformas.
18. OFERENTE(S): Persona individual o jurídica que presenta una oferta a la licitación.
19. OFERTA (S): Propuesta presentada por cada oferente para ejecutar el objeto del proceso. La
propuesta debe incluir los aspectos técnicos, económicos y legales, de acuerdo con lo solicitado en
los documentos de Licitación.
20. PLAZO CONTRACTUAL: Período de tiempo (días, incluyendo sábados, domingos y días de asueto
o festivos, meses y años), de que dispone el contratista para el cumplimiento del objeto del contrato.
21. PLICA: Sobre cerrado, sellado y debidamente identificado que contiene los documentos solicitados
en las presentes BASES DE LICITACION.
22. PROCESO: Conjunto de actividades relacionadas con esta licitación, identificada con el
correspondiente Número de Operación Guatecompras (NOG).
23. SERVIDUMBRE: Permisos que se dará por tramites de COCODES, Municipalidad y vecinos a fin de
que se construya la extensión de líneas, los cuales serán sin costo para el contratista y se regirán
bajo la Ley General de Electricidad.

Teléfono: (502) 52149886
3
2. OBJETO DE LA PRESENTE LICITACION
El Honorable Concejo Municipal, tomando en cuenta que es prioritario ejecutarse proyectos con fondos de
la Municipalidad, ha tomado la decisión de aprobar el evento para la ejecución del proyecto:
MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA ALDEA SANYUYO, JALAPA
3. LOCALIZACION
El proyecto MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA ALDEA SANYUYO, JALAPA Objeto de la
presente licitación, se ubica en la aldea Sanyuyo del municipio de Jalapa, del departamento de Jalapa, ver
plano de localización.
4. CONDICIONES QUE DEBEN REUNIR LOS OFERENTES:

Pueden participar todos los oferentes que deseen, siempre y cuando estén debidamente
registrados y actualizados en el Registro General de Adquisiciones del Estado (RGAE) del
Ministerio de Finanzas, para lo cual se enumeran un listado de requisitos que se deberá cumplir
para que la oferta sea válida.
Los oferentes deben sujetarse a los documentos de licitación y en lo correspondiente a la Ley de

Contrataciones del Estado y demás leyes y reglamentos aplicables (incluyendo sus reformas) aunque los
artículos o la normativa no se indiquen expresamente en los documentos de licitación.
Es importante que el oferente que no haya incumplido a cabalidad con anteriores contratos con la
Municipalidad de Jalapa pues ello puede ser causal de descalificación.
Si por cualquier circunstancia no se cumple con señalar dirección y hubiere necesidad de localizar al
oferente, se hará por medio del sitio de internet www.guatecompras.gt por lo que se debe estar atento al
sitio de internet antes mencionado y cerciorarse que sus datos estén completamente actualizados.
5. PREPARACION DE LA PLICA
Las empresas invitadas deberán examinar la totalidad de los documentos de licitación, las condiciones y
las especificaciones que rigen para esta licitación y cumplir con lo requerido en ellos. Solo se aceptará una
oferta por persona individual o jurídica, caso contrario el oferente será descalificado
La oferta de licitación debe ser entregada mediante sobre cerrado y sellado, colocándole la etiqueta de
identificación proporcionada en el Anexo 1. Esta debe contener 2 juegos debidamente sujetados
(encuadernado, con gancho, etc.) un (1) original y una (1) copia simples de los documentos siguientes,
debiendo cada uno de los documentos (originales y copias) estar debidamente foliados según el orden que
se detalla, firmado por el oferente o representante legal, sellado y presentando en el mismo orden en cada
juego. Base legal Artículo 19 numeral 4 de la Ley de Contrataciones del Estado y 18 del Reglamento
(Acuerdo Gubernativo 122-2016).
Nota:
No se aceptarán documentos que presenten contradicciones, borrones, tachaduras, raspaduras,
enmiendas omisiones, entrelineados o adiciones, que no estén debidamente salvados o que estén
manchados.
a. Índice
Debe ser realizado utilizando para ello el foliado de cada uno de los documentos detallados en las
siguientes literales.

Teléfono: (502) 52149886
4
b. Oferta firmada por el oferente o su representante legal

Las ofertas deben estar escritas en idioma español y a máquina, como mínimo, y contener el
precio unitario y el total de cada uno de los renglones que la integran (Los renglones se indican en
el cuadro de cantidades estimadas de trabajo a ejecutar contenido en el Anexo 2) y el precio total
del proyecto, los cuales deberán ser fijos, inalterables, calculados tomando en cuenta las
disposiciones estipuladas en los documentos de licitación y expresada en quetzales, moneda de
curso legal, tanto en números como en letras. Base Legal: Artículo 6 de la Ley de Contrataciones
del estado. Los precios unitarios deben incluir el pago de cada uno de los gastos en que se incurre
para la ejecución y entrega del Proyecto (transporte, suministro, almacenaje, manejo y disposición
de todos los materiales, gastos y cargos relacionados con todos los permisos especiales de
entrada temporal que se requieran en relación con el acceso al emplazamiento del proyecto,
cualquier gasto de alojamiento adicional fuera del emplazamiento que necesite con miras al
proyecto, entre otros) y el pago de todos los impuestos aplicables incluyendo el Impuesto al Valor
Agregado (IVA) y el Timbre de Ingeniería. Base Legal Articulo 32 de la ley del Impuesto al Valor
Agregado, articulo 2 Numeral 6 del Reglamento de la Ley del Impuesto al Valor Agregado y sus
reformas, Ley del Timbre de Ingeniería Decreto 22-75. La oferta se elaborará de acuerdo al
Formulario de Licitación (Se encuentra en el área de Anexos en el Sistema Guatecompras) y
estará debidamente firmada por el oferente o su representante legal, además debe contener su
dirección, Número de Identificación Tributaria (NIT), sello y la fecha.
Solo se aceptara una (1) oferta por persona Individual o Jurídica, caso contrario los oferentes
involucrados serán descalificados y rechazadas sus ofertas. No se aceptarán ofertas que tomen
en cuenta solo parte de la licitación. Únicamente se tomaran en cuenta las ofertas que se ajusten a
las disposiciones establecidas por la Ley de Contrataciones del Estado y lo estipulado en los
documentos de licitación.
No se aceptaran solicitudes de reajuste de precios después de que la oferta haya sido presentada.
En ningún caso se admitirán en la oferta condiciones que modifiquen o tergiversen las Bases de
licitación.
El oferente deberá considerar, en el monto global de su oferta, los materiales y mano de obra para
señalizar el área de ejecución, para evitar que personas ajenas interfieran con el trabajo, lo
destruyan o deterioren, la construcción o alquiler de una bodega para almacenar adecuadamente
equipo, materiales y herramientas que por sus características no puedan permanecer a la
intemperie.
El oferente debe indicar claramente las características de lo que ofrece y todas las que considere
convenientes para una mejor calificación por parte de la Junta de Licitación designada para el
efecto. Todo debe ser en idioma español y si desea adjuntar documentos en otro idioma también
debe entregar las respectivas traducciones juradas.
c. Declaraciones Juradas
Declaración jurada ante Notario, reciente y en original de que tanto él como su representada no
son deudores morosos del Estado, ni de las entidades a que se refiere el artículo 19 numeral 10 de
la Ley de Contrataciones del Estado, compromiso formal de que en caso de adjudicársele la
negociación previo a la suscripción del contrato acreditara haber efectuado el pago
correspondiente.

Teléfono: (502) 52149886
5
Declaración Jurada ante Notario, reciente y en original, en la que el oferente garantice que no ha
incumplido contratos celebrados con de pendencias o instituciones del Estado.
Declaración Jurada ante Notario, reciente y en original, de que el oferente no está comprendido en
ninguno de los casos a que se refiere el Artículo 80 de la Ley de Contrataciones del Estado
(Reformado en el Artículo 34 del Decreto 9-2015, Reformas a la Ley de Contrataciones del
Estado). Si se descubriere falsedad en la declaración, la autoridad a que corresponda la
adjudicación descalificará a aquel oferente, sin perjuicio de poner el hecho en conocimiento de los
Tribunales de Justicia. En caso de que la falsedad de la declaración fuere descubierta estando en
ejecución del proyecto, o terminada la obra, el adjudicatario responderá por los daños o perjuicios
que se produzcan por tal causa, aplicándole las sanciones previstas en la Ley de Contrataciones
del Estado y trasladando lo conducente a los Tribunales de Justicia.
Declaración Jurada que haga constar que toda la información y documentos anexos
proporcionados por el oferente al Registro de Proveedores adscrito al Ministerio de Finanzas
Públicas están actualizados y son de fácil acceso.
Declaración Jurada sobre la inexistencia de conflicto de intereses entre el oferente y el Banco que
acredite la titularidad de sus cuentas bancarias.
d. Garantía de Sostenimiento de Oferta

La firmeza de la oferta le caucionara el oferente mediante la presentación en original de la Fianza
de Sostenimiento de la oferta por un monto del uno por ciento (1%) del importe total de la oferta,
con una vigencia mínima de ciento veinte (120) días, cubriendo el periodo comprendido desde la
recepción de plicas, hasta la aprobación de la adjudicación. Sin embargo con el adjudicatario se
conviene su prorroga hasta que sea substituida por la Garantía de Cumplimiento, debiendo
presentar inmediatamente la póliza de prorroga respectiva. La Fianza deberá formalizarse
mediante póliza emitida a favor de la Municipalidad de Jalapa del municipio de Jalapa,
departamento de Jalapa, por una afianzadora de reconocida solvencia financiera autorizada para
operar en la República de Guatemala. En la fianza debe consignarse el nombre completo del
oferente o su representante legal.
Los oferentes están obligados a sostener sus ofertas hasta que se les notifique la aprobación de la
adjudicación, con esta notificación, los oferentes que ocupen el tercer lugar y los siguientes podrán
cancelar la fianza de Sostenimiento de Oferta y el calificado en segundo lugar deberá mantenerla
vigente hasta que se le notifique la aprobación del Contrato por la Autoridad Superior
correspondiente.
La fianza de Sostenimiento de Oferta se hará efectiva por cualquiera de las razones siguientes:
a. Si el adjudicatario no sostiene su oferta.

b. Si el adjudicatario no concurre a suscribir el contrato respectivo dentro del plazo que determina
el artículo 47 de la Ley o, si habiéndolo hecho no presenta la garantía de cumplimiento dentro
del plazo de quince (15) días siguientes a la firma del contrato
c. Si el adjudicatario habiendo suscrito el contrato no presenta la Garantía de Cumplimiento
dentro del plazo de quince (15) días siguientes a la firma del contrato.
En cualquiera de los casos anteriores, la adjudicación que se hubiera hecho quedara sin efecto,
debiéndose emitir la resolución que así lo disponga. La Municipalidad de Jalapa avisará por escrito
a la afianzadora, acompañando la información y documentación pertinente para que la afianzadora
haga el pago, conforme lo establece el artículo 896 del Código de Comercio, pudiendo ser llamado
a negociar el Oferente calificado en el segundo lugar.

Teléfono: (502) 52149886
6
La fianza no debe perforarse, y para evitar cualquier deterioro se sugiere colocarla en una bolsa de
plástico transparente antes de sujetarla, este es el UNICO documento que no debe de ser firmado
ni sellado por el oferente.
e. Programa preliminar de inversión y ejecución de los trabajos

Programa preliminar de inversión y ejecución de los trabajos objeto de la Licitación, de acuerdo
con el cuadro de cantidades estimadas de trabajo a ejecutar, contenido en el Anexo 2. Debe
contener como mínimo los requisitos siguientes:
-La identificación de cada renglón a efectuarse, en el orden en que se ejecutaran las diferentes
fases del Proyecto, desde su iniciación hasta la terminación total.
-Indicar gráficamente la iniciación y terminación de cada renglón a que se refiere el párrafo

anterior.
-Indicar con números las cantidades de trabajo a efectuarse en cada período o porcentaje si es un
renglón a base de suma global, así como sus montos en Quetzales, monto correspondiente a la
estimación periódica, montos acumulados y porcentajes de estos dos últimos montos en relación al
monto de la oferta.
-Aquellos renglones cuyos trabajos, en que por su naturaleza eventual no pueda establecerse el
momento de ejecución, deben consignarse en forma aproximada.
f. Cantidades estimadas de trabajo.

Cuadro de cantidades estimadas de trabajo a ejecutar contenido en la Anexo 2.
g. Análisis detallado de la integración de costos de todos y cada uno de los precios unitarios
que se aplicarán a los diferentes renglones de trabajo
Análisis detallado, según el formato presentado en el Anexo 3, de la integración de costos de todos
y cada uno de los precios unitarios que se aplicaran a los diferentes renglones de trabajo
especificados en el cuadro de cantidades estimadas de trabajo a ejecutar contenido en la Anexo 2.
h. Listado de documentos que debe contener la plica:
1. Formulario electrónico donde conste que los datos requeridos fueron ingresados en el sistema de
GUATECOMPRAS, previo a la entrega de la oferta.
2. Formulario de cotización debidamente sellado y firmado por la empresa.
3. Fotocopia legalizada del Documento Personal de Identificación (DPI) del propietario o del
Representante Legal de la persona individual o Jurídica, según el caso.
4. Fotocopia legalizada de los documentos que acrediten la personalidad jurídica del oferente y la
personería jurídica de su representante, en su caso.
5. Quien participe en representación de una persona, individual o jurídica deberá presentar fotocopia
legalizada del nombramiento del Representante Legal debidamente inscrito en el (los) Registro (s)

Teléfono: (502) 52149886
7
correspondiente (s) que acrediten la representación que se ejercita en nombre de persona
Jurídica o Individual, según el caso.
6. Si el oferente fuera persona Jurídica deberá presentar fotocopia legalizada del testimonio de la
Escritura Constitutiva de la Sociedad y de sus ampliaciones y/o modificaciones si las tuviere
debidamente inscrita en el Registro Mercantil.
7. Fotocopia legalizada de la Patente de Comercio de Empresa en el caso de ser persona individual

o de la Patente de Comercio de Empresa y de Sociedad en el caso de ser persona Jurídica.
8. Fotocopia legalizada del Registro Tributario Unificado (RTU).
9. Constancia de inscripción al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS).
10. Fotocopia autenticada de la declaración de pago del Impuesto al Valor Agregado (IVA)
del mes anterior al mes de presentación de la oferta.
11. Fotocopia autenticada de la última declaración de pago del Impuesto Sobre la Renta
(ISR). Del mes anterior al mes de la presentación de oferta para quienes declaren
mensualmente y del trimestre anterior al trimestre de la presentación de la oferta para
quienes declaren de forma trimestral.
12. Estado de Pérdidas y Ganancias de la Empresa oferente extendida por el Perito
Contador registrado en original o autenticado por Notario.
13. Constancia de visita al lugar donde se ejecutara el Proyecto, la cual será otorgada posteriormente
a que el oferente conozca las condiciones en que se ejecutará el Proyecto. Esta constancia será
firmada por el Alcalde Municipal, el Presidente del COCODE, el Director Municipal de Planificación
y el Representante Legal de la empresa que presenta oferta. La visita se realizará el 19 de
marzo de 2019, el punto de reunión será la Municipalidad de Jalapa a las 9:00 am.
14. Constancia de inscripción y precalificación del Registro General de Adquisiciones del Estado
(RGAE) del Ministerio de Finanzas Publicas en estatus habilitado.
15. Solvencia Fiscal emitida por la SAT, con no más de un mes de anticipación al evento.
16. Certificación Bancaria que acredite la titularidad de las cuentas y operaciones bancarias que
posee. Para el efecto deberá contener la información descrita en el inciso “c” del artículo 1 del
acuerdo ministerial 24-2010 del Ministerio de Finanzas Públicas.
El Acuerdo Ministerial No. 24-2010 Normas de Transparencia en los Procedimientos de

compra o contratación Pública, emitido por el Ministerio de Finanzas Públicas el 22 de
abril de 2010. En cualquier fase del procedimiento de contratación pública en la que el
funcionario o empleado público responsable tenga duda razonable de la veracidad de los
documentos a declaraciones presentadas por oferente o adjudicatario, deberá requerir a
éste por escrito, la información o constancias que permitan disipar la duda en el plazo que
no exceda de dos días hábiles de conocido el hecho, la cual deberá anexarse al

Teléfono: (502) 52149886
8
expediente respectivo. Para el efecto, la autoridad concederá al oferente o adjudicatario,
audiencia por dos días hábiles y resolverá dentro de un plazo similar.
Certificación que enumera e identifica a los accionistas, directivos o socios que conformen la
entidad, según corresponda. En el caso de las sociedades mercantiles, únicamente podrán
participar las que emitan acciones nominativas.
6. REQUISITOS QUE SE CONSIDERAN FUNDAMENTALES

La totalidad de los documentos mencionados en el numeral 5, PREPARACIÓN DE LA PLICA, se
consideran requisitos fundamentales, por lo que la Junta de Licitación rechazara al momento de apertura
de las plicas, sin responsabilidad de su parte, las ofertas que no se ajusten a estos requisitos
fundamentales.
7. PREGUNTAS Y RESPUESTAS
Las personas interesadas pueden efectuar preguntas o aclaraciones relacionadas con las presentes bases
y demás documentos de Licitación, a través del Sistema denominado GUATECOMPRAS, 72 horas (3
días hábiles) antes de la presentación de las plicas; recibiendo la respuesta por el mismo medio. Las
respuestas formaran parte de los Documentos de Licitación y pueden aclarar, complementar o corregir el
contenido de las mismas.
8. ERRORES U OMISIONES
No se permitirá que algún proveedor pretenda aprovecharse de cualquier error u omisión en los
Documentos de Licitación. En el caso que un proveedor encuentre errores u omisiones deberá notificarlos
a la Municipalidad de Jalapa por medio de internet en la dirección www.guatecompras.gt para que esta
emita un addendum con la corrección pertinente.
9. MODIFICACIONES A LOS DOCUMENTOS DE LICITACIÓN

La Municipalidad de Jalapa podrá modificar los Documentos de Licitación, siempre que sean beneficiosos
para el Proyecto, los cuales deberán incorporarse y estos se publicaran por medio de internet en la
dirección www.guatecompras.gt. A partir de la publicación de la modificación, las personas interesadas
contaran con un plazo no menor de ocho (8) días hábiles para presentar sus ofertas.
10. RECEPCION DE PLICAS
La recepción de ofertas se llevará a cabo el día martes 23 de abril del año 2,019 de 14:00 a
14:30 P.M. en el Salón de sesiones, del Edificio de la Municipalidad de Jalapa, ubicado en el
segundo nivel, las ofertas que sean presentadas fuera del plazo indicado anteriormente NO
SERAN RECIBIDAS.
La apertura de plicas será inmediatamente después del cierre de Recepción de Ofertas.

(14:30 P.M.)
Si se determinare la existencia de Colusión entre oferentes, serán rechazadas las ofertas involucradas.

Teléfono: (502) 52149886
9
11. PROCEDIMIENTO PARA LA CALIFICACION DE LAS OFERTAS
Primera Fase:
Revisión documental de carácter excluyente, en la cual se comprobará la existencia completa y veracidad
de la documentación fundamental exigida. La falta de alguno de los documentos fundamentales indicados
en el numeral 6, REQUISITOS QUE SE CONSIDERAN FUNDAMENTALES, será causa justificada para
rechazar la oferta. Seguidamente se procederá a la integración del Precio Oficial establecido en el artículo
29 de la Ley de contrataciones del Estado.
Segunda Fase:
Revisión del cumplimiento de las especificaciones generales y técnicas únicamente para las ofertas
aceptadas en la primera fase. Las ofertas que no cumplan con las especificaciones generales y técnicas
serán descalificadas, por lo que solamente las que cumplan serán evaluadas en la tercera fase.
Tercera Fase:
Las ofertas serán evaluadas por la Junta de Licitación, con base a los criterios de calificación que se
establecen a continuación. La empresa o proveedor adjudicado será quien obtenga el mayor puntaje sobre
estos criterios de evaluación, quedando las otras en segundo, tercero y sub siguientes lugares,
respectivamente:
 Experiencia en trabajos similares 20%

Se otorgarán 20 puntos al oferente cuyo empresa más de 5 años de experiencia en trabajos
similares, 10 puntos a los oferentes cuyas empresas no tengan más de 5 años de experiencia en
trabajos similares.
 Capacidad Económica 20%

Se otorgarán 20 puntos al oferente con la mayor capacidad económica, 16 puntos al oferente con
la segunda mayor capacidad económica y 12 puntos al resto de los oferentes.
 Oferta Financiera 40%

Para la oferta financiera se tomará en cuenta los siguientes aspectos: Costo ofertado, análisis
detallado de la integración de todos los costos y todos los precios unitarios que se aplicaran a los
renglones de trabajo. Se otorgaran 40 puntos al oferente con el más bajo precio y que esté dentro
de los límites máximos y mínimos de fluctuación con respecto al costo oficial estimado, 35 puntos
al segundo mejor precio y 30 puntos al resto de los oferentes.
 Tiempo de entrega 20%

Cronograma de ejecución física y financiera, tiempo de ejecución del proyecto, el cual debe ser
expresado en días calendario.
Se otorgaran 20 puntos al oferente que ofrezca el menor tiempo, 18 puntos al segundo menor
tiempo, 16 puntos al tercer tiempo y 14 puntos al resto de los oferentes.
PRECIO TOTAL DE LA OFERTA:

Es el precio que incluye la totalidad de lo concerniente a la ejecución y entrega del Proyecto Licitado.
En caso de que exista una discrepancia entre los montos en cifras y letras, prevalecerán los montos en
letras.
En el caso de que exista una discrepancia entre un precio unitario y el Sub-total que resulte de multiplicar
el precio unitario por la cantidad, prevalecerá el precio unitario indicado a menos que a criterio de la Junta

Teléfono: (502) 52149886
10
de Licitación, exista un error evidente en la colocación del punto decimal del precio unitario, en cuyo caso
el Sub-total indicado prevalecerá y se corregirá el precio unitario.
La Junta de Licitación ajustara el monto indicado, de acuerdo con el procedimiento descrito anteriormente
para la corrección de los errores y, con el consentimiento del Oferente, si no está de acuerdo, su oferta
será rechazada.
La Junta de Licitación deberá adjudicar la obra al oferente que haya cumplido con los requisitos y haya
presentado la oferta más conveniente a los intereses de la Municipalidad de Jalapa, departamento de
Jalapa. La mayor o menor conveniencia de las ofertas se determinará mediante la aplicación de los
criterios de calificación establecidos en estas bases.
Es importante que el oferente NO HAYA INCUMPLIDO contratos con la Municipalidad de Jalapa, pues ello
puede ser causal de Descalificación.
12. SOLICITUD DE ACLARACIONES

La Municipalidad de Jalapa, a través de la Junta de Licitación, podrá solicitar a los oferentes las
aclaraciones y muestras que considere pertinentes, siempre y cuando se refieran a requisitos y
condiciones relacionadas con la compra o contratación de que se trate, que hayan sido solicitados en las
bases y que sean económica y físicamente posibles.
13. CONFIDENCIALIDAD
La Adjudicación de la Junta de Licitación, será confidencial durante el periodo de análisis, calificación y
adjudicación. Todo intento por parte de un oferente de indagar sobre el estado de la calificación o tratar de
influir en el resultado será motivo para la descalificación inmediata de la oferta.
14. ADJUDICACION
Dentro de un plazo de cinco (5) días hábiles, contados a partir de la fecha de recepción de plicas, la Junta
adjudicara la Licitación al oferente que adjuntándose a los requisitos y conveniente para los intereses de la
Municipalidad de Jalapa, a menos que la Junta de Licitación solicite aclaraciones, en este caso se
publicara en el sitio de internet www.guatecompras.gt la fecha de adjudicación cuando la Junta de
Licitación este satisfecha con las aclaraciones recibidas.
Se da por entendido que la Autoridad Superior de la Municipalidad aún debe aprobar la adjudicación de la
Licitación, por lo que esta puede aprobar o improbar lo actuado por la Junta de Licitación, además tiene el
derecho de prescindir.
15. NOTIFICACION ELECTRONICA

Las notificaciones que provengan de actos en los que se aplique la presente Ley, serán efectuadas por vía
electrónica a través de Guatecompras, y surtirán sus efectos al día siguiente de su publicación en dicho
sistema.
16. PROPIEDAD DE LAS OFERTAS Y DEMAS DOCUMENTOS PRESENTADOS POR EL OFERENTE

Las ofertas y demás documentos, así como las muestras que sean presentadas al presente concurso
serán propiedad de la Municipalidad de Jalapa, quien las conservará en su poder.
17. DISPOSICIONES ESPECIALES

En cualquier fase del procedimiento de contratación pública en la que el funcionario o empleado público
responsable tenga duda razonable de la veracidad de los documentos o declaraciones presentadas por el
oferente o adjudicatario, deberá requerir a este por escrito la información y constancias que permitan
disipar la duda en un plazo que no exceda de dos días hábiles de conocido el hecho, la cual deberá

Teléfono: (502) 52149886
11
anexarse al expediente respectivo. Para el efecto, la autoridad concederá al oferente o adjudicatario,
audiencia por dos días hábiles y resolverá dentro de un plazo similar.
En caso el oferente o adjudicatario no proporcione la información y constancias requeridas o persista la

duda, el funcionario o empleado público responsable de la etapa en que se encuentra el proceso de
compra o contratación resolverá:
a) Rechazar la oferta ó
b) Improbar lo actuado.
En los casos arriba señalados se deberá denunciar el hecho ante el Ministerio Publico, sin perjuicio de las
demás responsabilidades administrativas o sanciones que le fueran aplicables, debiendo ser inhabilitado
en el Sistema Guatecompras para ser proveedor del Estado, cuando proceda, bajo la responsabilidad de la
Autoridad Superior de la entidad que promueve el proceso de contratación.
18. CONTRATO
Dentro de un plazo de diez (10) días como máximo, contados luego de emitida la resolución de
adjudicación definitiva del presente evento, deberá celebrarse el contrato administrativo correspondiente.
Los honorarios y gastos que se incurran en la elaboración del contrato serán sufragados por el
adjudicatario.
Si por cualquier causa el adjudicatario de esta Licitación, no concurriese a suscribir el contrato

correspondiente dentro de un plazo máximo de diez (10) días contados a partir de la fecha de la
notificación de la adjudicación definitiva, o si habiéndolo hecho no presentase la Fianza de Cumplimiento
en el término fijado, la Autoridad Superior de la Municipalidad de Jalapa podrá llevar a cabo con solo el
subsiguiente clasificado en su orden. En cualquiera de los casos, la Municipalidad hará efectiva la Garantía
de Sostenimiento de Oferta.
Forman parte del contrato:

Los documentos de Licitación
Los addendum
Las respuestas aclaratorias hechas a través de Guatecompras.
Todos los documentos que se generen durante el concurso y la vigencia del contrato que obliguen a las
partes.
Los derechos y obligaciones que origina el contrato no son transferibles a terceros. El contratista no
enajenara, cederá, transferirá, gravara, comprometerá ni dispondrá del contrato o de una parte de este o
de los derechos, títulos o deberes en relación con el contrato. Queda exceptuada la facultad de sub-
contratar.
El contrato empezara a regir a partir del desembolso del anticipo correspondiente.
19. SUBCONTRATOS
El contratista podrá subcontratar partes del Proyecto con la autorización por escrito de la Municipalidad de
Jalapa. Los subcontratistas deberán estar inscritos en el registro de Precalificados y cumplir el requisito
establecido en el artículo 53 de la Ley de Contrataciones del Estado.
Los sub-contratistas no relevan al contratista de ninguna de sus obligaciones contractuales y los trabajos
que se realicen bajo este régimen serán de exclusiva responsabilidad de este último.
20. APROBACION DEL CONTRATO

Teléfono: (502) 52149886
12
El contrato será aprobado por la autoridad que determina el Articulo 9 de la Ley de contrataciones del
Estado. Corresponderá a la Autoridad Superior de la Municipalidad de Jalapa la autorización de todos los
contratos de obras, bienes o servicios que se presten a esta empresa.
21. FORMA DE PAGO

La Municipalidad de Jalapa efectuará pagos por el Proyecto objeto del contrato, en la forma siguiente:
Anticipo:
Se concederá al contratista un anticipo no mayor al veinte por ciento (20%) del valor del contrato con
destino específico para dar inicio a la ejecución del Proyecto Contratado, de acuerdo con el programa de
inversión del anticipo elaborado por el Contratista y aprobado por la Autoridad Administrativa Superior de la
Municipalidad de Jalapa. Todos los pagos hechos con el anticipo deberán ser supervisados por la
Municipalidad de Jalapa.
Si el contratista no inicia el Proyecto e invierte el anticipo recibido dentro de los términos contractuales,
pagara el interés legal (tasa activa), sobre el anticipo recibido, a favor de la Municipalidad de Jalapa, o
reintegrara el anticipo.
La cantidad que se otorgue por concepto de anticipo deberá quedar totalmente amortizada por el
contratista al finalizarse el Proyecto. El descuento del anticipo se calculara multiplicando el monto bruto de
cada estimación por el mismo porcentaje de anticipo que se haya concedido, sin incluir en el monto de la
estimación el valor de las Ordenes de Trabajo Suplementario y Acuerdos de Trabajo extra en los cuales no
se haya otorgado anticipo. En casos de rescisión, resolución o terminación del contrato, el saldo del
anticipo será tomado en cuenta en la liquidación del contrato.
Pago de Estimaciones Parciales:

Se harán pagos parciales al contratista, a cuenta del contrato contra estimaciones de trabajo ejecutado, de
acuerdo a estimaciones y medidas revisadas y aceptadas por el Supervisor de obras municipales y
aprobadas por la autoridad administrativa superior de la municipalidad de Jalapa.
Para cada estimación se deben medir las cantidades realmente ejecutadas, excepto cuando se trate de un
renglón cuyo pago sea basado en suma global, en cuyo caso se estimara lo ejecutado basado en
porcentaje, debidamente aceptada por el Supervisor.
Para el pago de la estimación, el contratista entregara al Supervisor un proyecto de estimación, dentro de

los cinco (5) días siguientes al vencimiento del periodo; el supervisor dentro de los siguientes cinco (5) días
de haberlo recibido, deberá recibir y aprobar la estimación conciliando cualquier diferencia con el
contratista. En todo caso cualquier diferencia que posteriormente resultare a favor o en contra del
Contratista, podrá ajustarse en la próxima estimación o en la liquidación.
Plazo para pagos:

Los pagos por estimaciones de trabajo, se harán al contratista dentro del plazo de treinta (30) días
posteriores a la fecha en que fuere presentada la documentación completa y correcta que estipule en el
contrato.
Se entiende por efectuado el pago cuando el cheque que sea emitido para una estimación, se encuentre
en manos de la persona autorizada por parte del contratista.

Teléfono: (502) 52149886
13
Liquidación:
Después que el Proyecto haya sido recibido a entera satisfacción de la Comisión Receptora y Liquidadora,
en un plazo de noventa (90) días siguientes a la fecha del acta de recepción definitiva del Proyecto,
procederá a efectuar la liquidación del contrato y a establecer el importe de los pagos o cobros que deban
hacerse al contratista.
El saldo que existiera a favor del contratista en la liquidación, se le pagara dentro de los treinta (30) días
siguientes a la fecha en que la Autoridad Administrativa Superior de la Municipalidad de Jalapa aprueba la
liquidación del contrato y se presente la documentación completa que estipule el contrato y el
ordenamiento jurídico correspondiente
Moneda de Pago:
Los pagos se harán en Quetzales.
Autorización de pagos:
Todos los pagos derivados de la ejecución del contrato deberán ser autorizados por la Autoridad
Administrativa Superior de la Municipalidad de Jalapa.
22. FACTURACION
El contratista emitirá su factura en quetzales, cumpliendo con todos los requisitos de ley, a nombre de la
Municipalidad de Jalapa, NIT 668383-5 y la presentara en la Dirección Financiera, adjuntándole los timbres
de ingeniería que corresponde a la factura presentada, acompañándola de dos (2) fotocopias claras y
legibles de la misma, esta oficina será la responsable de efectuar los tramites respectivos.
23. PLAZO Y CALENDARIZACION PARA EL INICIO DEL PROYECTO

Los trabajos deberán efectuarse de conformidad con el programa de inversión y ejecución presentado en
la plica, el cual únicamente podrá ser modificado por el contratista con autorización previa y por escrito del
Supervisor.
El contratista deberá iniciar los trabajos dentro de los cinco (5) días calendario, siguientes a la fecha de
entregado el anticipo respectivo, debiendo suscribirse el Acta de Inicio de los trabajos en la que indique la
fecha en la que inicia el plazo contractual, la cual es la fecha de aprobación del contrato.
24. DE LA EJECUCION
En las relaciones con el Contratista regirá lo siguiente:
a) Municipalidad de Jalapa
La Municipalidad de Jalapa nombrará a un profesional para realizar la supervisión en la ejecución del
presente Proyecto, decidiendo los asuntos técnicos y administrativos que sean sometidos a su
consideración para el efecto. Resolverá los pagos y solicitudes de extensiones de tiempo en el contrato,
también decidirá todos los asuntos relativos al cambio de planos y especificaciones con aprobación de la
Autoridad Administrativa Superior. Tiene autoridad sobre el Supervisor y del auxiliar (si lo hubiera) y debe
resolver todos los asuntos relacionados con el Proyecto a su cargo.
b) Supervisor
La Supervisión y control de los trabajos estarán a cargo del Supervisor de obras municipales el cual será
nombrado por parte de la autoridad superior de la Municipalidad de Jalapa, quien conjuntamente con el
auxiliar nombrado por la Municipalidad de Jalapa decidirá los cambios que sean necesarios en el Proyecto,
de acuerdo con los planos y las Especificaciones Generales, Técnicas y Disposiciones Especiales.

Teléfono: (502) 52149886
14
Emitirán los documentos que sean necesarios durante la ejecución del Proyecto y dictaminarán
conjuntamente sobre solicitudes de extensiones de tiempo.
También decidirán de todas las cuestiones que surjan respecto a la calidad, cantidad, trabajo ejecutado,
prosecución del avance del Proyecto, interpretación de los planos y especificaciones, emitirán opinión
sobre la forma de ejecución y del correcto y satisfactorio cumplimiento de los términos del contrato
respectivo.
Si se considera necesario modificar los planos o las especificaciones, someterán los cambios mayores
recomendados a la Autoridad Superior, acompañando el o los planos correspondientes, indicando
claramente por escrito en que forma afectan el costo, tiempo y las operaciones del Contratista. El
supervisor será el único que podrá resolver dando o no aprobación al cambio propuesto y la Autoridad
Administrativa Superior la única que avalará este cambio.
Si los cambios fueran menores a los planos en el campo, para mejora de las característica del diseño y no
modifican el costo del proyecto el Supervisor está facultado para hacer los cambios correspondientes,
informando a la Autoridad Administrativa Superior de lo actuado.
c) Especificaciones
El contratista recibirá de la Municipalidad de Jalapa, debiendo mantener en la oficina del Proyecto las
copias necesarias, así como suministrar por su cuenta copias de los mismos a su propio personal y a sus
Subcontratistas.
d) Dirección Técnica por el Contratista:

La Dirección técnica del Proyecto por el contratista deberá estar a cargo de un Ingeniero Civil Colegiado
Activo.
e) Obligaciones del Contratista:

El contratista acatará las instrucciones y direcciones del Supervisor de la de la Municipalidad de Jalapa
sobre cualquier cuestión, mencionada o no en el contrato, que se relacione o tenga que ver con el
Proyecto.
El contratista permitirá que en cualquier momento el Supervisor inspeccione las instalaciones, actividades y
trabajos que se realicen e instruirá a su personal a fin de que le brinde la atención respectiva,
proporcionándole la información que sea requerida.
El contratista está obligado a proveer un libro (Bitácora), el cual debe estar debidamente foliado y
autorizado por la Contraloría General de Cuentas, para llevarse el historial de los trabajos a realizarse; las
anotaciones efectuadas en la bitácora, tendrán carácter actuario para los efectos legales del contrato. La
bitácora deberá proveerse previo al inicio de la ejecución del Proyecto.
El contratista acatará todas las leyes y los reglamentos laborales aplicables.
El contratista debe informar al Supervisor de cualesquiera errores o incorrecciones del diseño y los detalles
que pudieran afectar al buen funcionamiento del Proyecto.
El contratista será responsable por los daños y perjuicios y/o lesiones a cualquier persona o a la propiedad
cualquiera que sea que pudiera derivarse de actos y omisiones del Contratista en la ejecución del contrato
o ser consecuencia de estos. La Municipalidad de Jalapa, no será responsable por o respecto de
cualesquiera daños o compensación pagaderos por ley en relación con accidente o lesión de cualquier
trabajador o persona empleada por el Contratista o cualquier Sub-contratista. El Contratista reparará por su

Teléfono: (502) 52149886
15
propia cuenta todo daño ocasionado. La Municipalidad de Jalapa por ningún motivo cubrirá indemnización
alguna derivada de caso fortuito o de fuerza mayor que no sea comprobable fielmente.
Todas las operaciones necesarias para la ejecución del Proyecto se llevara a cabo, hasta donde lo permita
el cumplimiento con los requisitos del contrato, de manera tal que no interfieran innecesariamente o
indebidamente con la conveniencia publica, o el acceso a las vías o senderos públicos o privados o de
propiedades, su utilización u ocupación, ya pertenezcan a la Municipalidad o a cualquier otra persona.
El contratista mantendrá a salvo e indemnizará a la Municipalidad de Jalapa con respecto a toda

reclamación, demanda, actuación, daño, costos cargos y gastos cualesquiera que se deriven de tales
asuntos o guarden relación con estos en la medida en que el contratista sea responsable de ellos.
El contratista adoptará en todo momento precauciones para impedir desórdenes o alteración del orden
público de o entre sus empleados y para preservar la paz y proteger a las personas y a las propiedades
aledañas al Proyecto contra esa posibilidad.
Mientras se ejecute el Proyecto, el contratista mantendrá el emplazamiento del Proyecto convenientemente

libre de toda obstrucción innecesaria y almacenará o evacuará cualquier elemento de construcción o
material sobrante y además despejará y trasladará del emplazamiento del Proyecto cualquier material que
no necesite más.
En el tema de Servidumbres, la Municipalidad de Jalapa se compromete a realizar todos los trámites y

permisos correspondientes con los vecinos por donde sea necesario pasar, exonerando al Contratista de
cualquier pago por este renglón, o en su defecto se tomará en cuenta la Ley General de Electricidad en
cuanto a Servidumbres y su enajenación a favor de la Municipalidad.
Al completarse los trabajos, el contratista despejará y trasladara del emplazamiento del Proyecto todo
material sobrante de cualquier tipo y dejara todo el emplazamiento limpio y en condiciones impecables a
satisfacción del Supervisor. Al finalizar el Proyecto y antes de que este sea aceptado por la Comisión
Receptora, el contratista limpiará y retirará todo equipo, material sobrante o descartado; restaurará en una
forma aceptable toda propiedad, ya sea pública o privada, que haya dañado durante la ejecución de los
trabajos.
No será permitido colocar materiales de cualquier naturaleza, desechos o equipo en las propiedades
colindantes, sin el consentimiento de los propietarios.
f) Otras consideraciones:
Toda consulta, solicitud u orden requerida por el contratista, tiene que hacerla por escrito al Supervisor.
El Contratista no alterará, dañará o derribará ningún arbusto, árbol o edificio que se encuentre en el
emplazamiento sin el consentimiento por escrito del Supervisor, auxiliando la Municipalidad en caso
necesario para la obtención de licencias y permisos correspondientes sin costo para el contratista.
Si el Supervisor considerara en cualquier momento que el ritmo de ejecución o de parte del Proyecto es
demasiado lento para asegurar la terminación total en la fecha prevista o en la fecha de prórroga para su
terminación total, el Supervisor notificara al Contratista por escrito y el Contratista adoptará de inmediato
las medidas que considere necesarias y que el Supervisor apruebe, para acelerar los trabajos de manera
que quede terminada totalmente en la fecha prevista o en la fecha de la prórroga para su terminación total.
g) Responsabilidad por las actividades en la ruta.

El contratista asumirá la plena responsabilidad por la idoneidad, estabilidad y seguridad de las actividades
y los métodos de ejecución en la ruta.

Teléfono: (502) 52149886
16
h) Responsabilidad respecto a los empleados:

El contratista será responsable de la competencia profesional y técnica de sus empleados y seleccionara
para trabajar en relación con el contrato a personas fiables que desempeñen con eficacia la ejecución del
contrato, respeten las costumbres del lugar y observen una elevada conducta moral y ética.
i) Origen de las instrucciones:

El contratista no procurará ni aceptara instrucciones de otra autoridad que sea la de la Municipalidad de
Jalapa. El contratista se abstendrá de adoptar medida alguna que pueda perjudicar a la Municipalidad de
Jalapa y cumplirá sus compromisos teniendo en cuenta plenamente los intereses de la Municipalidad de
Jalapa.
j) Vigilancia, señalización y alumbrado:

El contratista suministrará y mantendrá por su cuenta, en relación con el Proyecto, toda la señalización,
protección, el cercado y la vigilancia cuando y donde sea necesario o lo requiera el Supervisor, para la
protección del Proyecto, así como de los materiales y el equipo utilizados en esta o para la seguridad y
conveniencia del público en general.
k) Cuidado en el Desarrollo del Proyecto:

Desde la fecha de comienzo del Proyecto hasta la fecha de finalización, el contratista asumirá plena
responsabilidad por el cuidado en la ejecución del Proyecto. En caso de que el Proyecto o cualquier parte
de esta sufriera daño, pérdida o perjuicio alguno el Contratista hará las reparaciones y pondrá el Proyecto
en buenas condiciones por su propia cuenta de manera que al darse por terminado el Proyecto se
entregue como está establecido y en buenas condiciones y de conformidad con todos los requisitos del
contrato y las instrucciones del Supervisor.
l) Condiciones Sanitarias:
El contratista debe de proporcionar y mantener en condiciones sanitarias y de limpieza, los servicios para
el uso de sus empleados, cumpliendo con los requisitos del Código de Salud, adecuación de lugares
destinados a la alimentación de sus trabajadores.
El contratista no obligará a ningún trabajador a laborar en sitios o bajo condiciones que sean arriesgadas o
peligrosas a la salud o seguridad. El contratista está obligado a cumplir con las disposiciones de la
Constitución Política de la República de Guatemala, el Código de Trabajo y el Código de Salud en lo
referente a la conservación y restablecimiento de la salud de los trabajadores. Para lo cual deberá
desarrollar acciones tendientes a proveer las condiciones saludables y seguras en el trabajo, tendientes a
la prevención de enfermedades ocupacionales, atención de las necesidades específicas de los
trabajadores y accidentes en el trabajo.
m) Seguridad del personal:

El Contratista está obligado a cumplir con las Disposiciones del Código de Trabajo de la República de
Guatemala, en el que se hace referencia a la obligatoriedad de adoptar las precauciones necesarias para
proteger eficazmente la vida, la salud y la moralidad de los trabajadores; además de la prevención y
acaecimiento de accidente de trabajo y enfermedades profesionales.
El contratista deberá dotar a todo su personal de campo con los implementos mínimos de protección
personal.
n) Conveniencia y Seguridad del Publico:

Teléfono: (502) 52149886
17
El contratista es responsable durante la ejecución del Proyecto, de cumplir con todas las leyes y demás
disposiciones de seguridad.
Si durante la ejecución del Proyecto, el supervisor considera peligrosa cualquier operación, trabajo o
condición derivada de los mismos, la notificará al contratista para que este haga las correcciones
necesarias, inmediatamente.
o) Protección del Medio Ambiente

El contratista es responsable durante la ejecución del Proyecto, de cumplir con todas las leyes y demás
disposiciones referentes al Medio Ambiente.
p) Protección de la Propiedad Privada.

El contratista debe proteger la propiedad expuesta a sufrir daños derivados de los trabajos, excepto
aquella cuyo retiro o demolición sea requerido. Cualquier parte de la propiedad que resulte dañada debido
a las actividades del Contratista, debe ser restaurada inmediatamente a su costa y dejada en las mismas
condiciones en que estaba antes del daño; o indemnizar al propietario por el daño causado, en una forma
aceptable y que exonere a la Municipalidad totalmente de cualquier reclamación futura.
q) Seguimiento de la inversión física y georeferencia.

El contratista se compromete a determinar, de acuerdo a la magnitud de la obra, el número de cámaras
que integrara el sistema que permita visualizar en línea el desarrollo integral de la obra a través de
internet, para acceder al sistema de monitoreo que permita a la población en general observar el avance
de la mismas. Para proporcionar la auditoria social y coadyuvar a la transparencia, según el artículo 80-
2016 de la ley de presupuesto de ingresos y egresos de la nación.
La empresa contratada está obligada a solicitar la publicación en Guatecompras de la Dirección pública de

protocolo de internet (IP) del equipo del sistema de cámaras De cada obra, el cual será obligatorio en
proyectos mayores a novecientos Mil Quetzales (0.900,000.00), y contar con un archivo electrónico que
contenga el historial de por lo menos un (1) mes de grabación.
25. REMOCION DE TRABAJO MAL HECHO Y MATERIALES INADECUADOS

Mientras se realicen los trabajos, el Supervisor tendrá facultades para rechazar un trabajo que no esté de
conformidad con lo contratado o materiales inadecuados, siempre que, a su juicio, lo estime necesario o
conveniente para lograr la intensión de los documentos del contrato, el Supervisor tendrá facultades para
pedir una inspección especial o la nueva ejecución apropiada de cualquier trabajo que, a juicio del
Supervisor, no se ajuste al contrato en lo que respecta a materiales o calidad requerida.
No obstante, ni las facultades del Supervisor para actuar ni cualquier decisión que adopte de buena fe dará
origen a deber y responsabilidad del Supervisor con el Contratista, cualquier subcontratista cualesquiera de
sus agentes o empleados o cualesquiera otras personas que presten servicios para la ejecución del
Proyecto.
El contratista rectificará cualesquiera defectos en estricta concordancia con el contrato, con la debida
atención, diligencia y a su costa y a satisfacción del Supervisor y proporcionara con carácter provisional o
permanente, toda la mano de Obra, incluida su supervisión, los materiales, maquinaria, los elementos de
construcción y todo lo demás que se requiera.
26 SUSPENSION TEMPORAL DEL TRABAJO:

Teléfono: (502) 52149886
18
El supervisor tendrá autoridad para suspender parcial o totalmente el trabajo por los periodos que
considere necesarios, cuando para ello hubiere una causa plenamente justificada, ajustándose el tiempo
contractual.
27 CAMBIOS EN LA PLANIFICACION
Cuando el contratista y/o el supervisor consideren necesario introducir modificaciones a las
especificaciones, las someterán a consideración de la Autoridad Administrativa Superior anticipadamente y
si fueran aprobadas, se incorporaran a las especificaciones originales.
28 MAQUINARIA, EQUIPO, HERRAMIENTA, MATERIALES Y LO RELACIONADO PARA LA

EJECUCION DEL PROYECTO:
El contratista deberá suministrar toda la maquinaria, equipo, herramienta, materiales, mano de obra,
transporte, imprevistos y demás elementos necesarios para la ejecución satisfactoria y completa
terminación del Proyecto, tanto en cantidad, calidad y en el tiempo previsto.
29 RELACION LABORAL Y PRESTACIONES

El contratista será el único patrono de los trabajadores que emplee en la ejecución del Proyecto y estarán
a su cargo todas las prestaciones laborales correspondientes.
30 ENTREGA
El contratista deberá ejecutar totalmente y a satisfacción de la Municipalidad de Jalapa el proyecto de la
presente Licitación, dentro del plazo estipulado en el contrato, que se contará a partir de la fecha de
Aprobación del Contrato.
Cuando el proyecto esté terminado, el contratista deberá dar aviso por escrito al Supervisor de la
conclusión de los trabajos y con esta diligencia se interrumpirá el plazo de ejecución. El supervisor hará la
inspección final dentro de los siguientes quince (15) días hábiles, plazo dentro del cual si el Proyecto no
está conforme a los planos y especificaciones, manifestará por escrito sus observaciones al contratista
para que este proceda a corregir las deficiencias y si los trabajos estuvieran correctamente concluidos, el
Supervisor rendirá informe pormenorizado a la Autoridad Administrativa Superior de la Municipalidad, la
que nombrara la Comisión Receptora y Liquidadora del Proyecto.
La Comisión deberá elaborar el acta de recepción definitiva de la misma dentro de los treinta y cinco (35)
días siguientes a la fecha de notificación de su nombramiento. Si la Comisión comprueba que los trabajos
están ejecutados satisfactoriamente, suscribirá el acta de recepción final de los mismos, y en caso
contrario hará constar en acta:
a) Las correcciones que debe efectuar el contratista.
b) El tiempo a emplearse.
c) Si el tiempo para ejecutar los trabajos se incluye dentro del plazo contractual o si se procede conceder
tiempo adicional para ejecutarlo.
Al recibirse el aviso por escrito del contratista de encontrarse satisfechos los requerimientos de la Comisión
Receptora, está dentro del término de cinco (5) días procederá a efectuar nueva inspección, suscribiendo
el acta correspondiente. La fecha de recepción definitiva del Proyecto será la del cierre de la última acta. A
partir de la fecha de esta acta la Municipalidad de Jalapa deberá velar por la conservación del proyecto.
En la entrega deberá estar presente el contratista o un representante debidamente acreditado por el mismo
para garantizar el cumplimiento de todos los requisitos contractuales.
El Proyecto se considerará recibido cuando la Comisión Receptora levante y firme el acta de recepción en
la que haga constar que el Contratista ha cumplido con la entrega a entera satisfacción de la Comisión.

Teléfono: (502) 52149886
19
No se tomará en cuenta para el cómputo del plazo de terminación del Proyecto, el o los periodos
comprendidos entre la fecha de recepción del aviso por escrito del contratista de que el proyecto está
terminado, y la fecha en que este reciba el pliego de indicaciones o certificación del acta donde consten las
correcciones que debe efectuar.
31 TIEMPO DE RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA

El contratista será responsable por la destrucción, deterioro o defectos de funcionamiento del Proyecto,
debido a dolo o culpa de su parte, a fallas por deficiencias técnicas y en la calidad de materiales utilizados
durante un periodo de 18 meses contados a partir de la fecha del acta de recepción definitiva del proyecto.
32 TIEMPO DE ENTREGA DEL PROYECTO

Para el caso de retraso en la entrega satisfactoria del Proyecto se aplicará el artículo 85 de la Ley de
contrataciones del Estado, estableciéndose en 5 por millar el pago de la multa aplicable al contratista.
Si hay variación en la calidad o cantidad de lo entregado, se aplicará el artículo 86 de la Ley de

contrataciones del estado.
Las multas serán impuestas por la Autoridad Superior de la Municipalidad de Jalapa.
33 SANCIONES PECUNIARIAS
Para el caso de una acción pecuniaria se aplicara el artículo 88 de la Ley de contrataciones del Estado.
34 CONTROVERSIAS.
Si existiera controversias se dilucidaran de acuerdo a los artículos 102 y 103 de la Ley de Contrataciones
del Estado.
35 DIFERENCIAS EN LOS DOCUMENTOS DE LICITACIÓN

En caso de existir discrepancias en los documentos de Licitación, la prevalencia de los mismos será en el
orden en que se cita a continuación: Especificaciones Generales, Técnicas y Disposiciones Especiales,
Planos y Bases de Licitación.
36 PRORROGA CONTRACTUAL
A solicitud del contratista, el plazo contractual para la terminación de la obra podrá prorrogarse por una (1)
sola vez por el mismo plazo o menor por caso fortuito o causa de fuerza mayor o por cualquier otra causa
no imputable al contratista.
A la prórroga, le serán aplicables las disposiciones relativas a la suscripción y aprobación de contrato,

debiendo prorrogarse también el plazo de las garantías respectivas. En el caso de obras será aplicable lo
siguiente:
a. Cuando se ordene la suspensión temporal de los trabajos, por causas no imputables al contratista, se
levantarán actas al inicio y al final de dicha suspensión. En el acta en la que se haga constar la finalización
de la suspensión de los trabajos, se consignará la prórroga al plazo contractual.
b. Cuando por cualquier otra causa no imputable al contratista se afecte el desarrollo normal de los
trabajos, éste hará la solicitud de prórroga a la supervisión, exponiendo los motivos que la justifican. La
autoridad administrativa superior de la dependencia resolverá si ha lugar o no a lo solicitado.

Teléfono: (502) 52149886
20
Si la prorroga fuera solicitada por la entidad contratante o fuere convenida de mutuo acuerdo por las
partes, deberá constar en el expediente la justificación de la necesidad, procedencia y conveniencia de la
misma. En ambos casos, el contrato podrá prorrogarse por una sola vez.
37 GARANTIAS A CONSTITUIR POR EL CONTRATISTA.
El oferente y en su caso, el Contratista, deberá presentar a favor de la Municipalidad, cinco (5) fianzas: a)
Fianza de Sostenimiento de Oferta, b) Fianza de Cumplimiento de Contrato, c) Fianza de Anticipo d)
Fianza de Conservación de la obra o de la Calidad o de Funcionamiento, e) Fianza de Saldos Deudores.
a) FIANZA DE SOSTENIMIENTO DE LA OFERTA:

La firmeza de su oferta la garantizarán los oferentes mediante fianza, por el UNO POR CIENTO
(1%) del valor de su oferta.
La póliza de la fianza de Sostenimiento deberá ser emitida a favor y a entera satisfacción de la

Municipalidad de Jalapa, del municipio de Jalapa, del departamento de Jalapa, por una
afianzadora de reconocida solvencia financiera autorizada para operar en la República de
Guatemala.
Los oferentes estarán obligados a sostener sus ofertas hasta que se les notifique oficialmente la
aprobación de la adjudicación, y en todo caso la fianza de sostenimiento de oferta tendrá una
vigencia de 120 días. El adjudicatario acepta y se compromete a que una vez vencido el plazo de
vigencia de dicha fianza, se prorrogará hasta que sea substituida por la fianza de cumplimiento de
contrato, debiendo presentar inmediatamente la póliza de prórroga respectiva. El calificado en
segundo lugar deberá mantenerla vigente hasta que se le notifique oficialmente la aprobación del
contrato por la autoridad superior correspondiente.
Al ser aprobada la adjudicación, la Municipalidad de Jalapa del municipio de Jalapa del

departamento de Jalapa lo hará del conocimiento de los oferentes, del calificado en tercer lugar en
adelante, para que cancelen su garantía de sostenimiento de oferta.
La garantía de sostenimiento de oferta se hará efectiva por cualquiera de las razones siguientes:
a) Si el adjudicatario no sostiene su oferta.

b) Si el adjudicatario no concurre a firmar el contrato respectivo dentro del plazo que señala el
artículo 47 de la Ley de Contrataciones del Estado o, si habiéndolo hecho no presenta la garantía
de Cumplimiento dentro del plazo de 15 días siguientes a la firma del contrato. Articulo 36 incisos
b) del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
En cualquiera de los casos anteriores, la adjudicación que se hubiere hecho quedará sin efecto,
debiendo ser llamado a negociar el Oferente calificado en el segundo lugar.
Con base en el informe que rinda el Supervisor, la Municipalidad de Jalapa, departamento de

Jalapa, exigirá por escrito el pago de la fianza, acompañando el informe y documentos necesarios
para reclamar el pago a la afianzadora conforme lo establece el artículo 1030 del Código de
Comercio. Todo lo anterior se hará constar expresamente en la póliza y si la caución fuere en
efectivo, al hacer el depósito el Oferente aceptará que de incumplir no se le reintegrará la garantía
prestada.
b) FIANZA DE CUMPLIMIENTO:
Para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones estipuladas en el
Contrato, el adjudicatario deberá presentar fianza por un DIEZ POR CIENTO (10%) del monto del
contrato respectivo. La fianza de cumplimiento cubrirá los aspectos contemplados en el artículo 55
del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, en los porcentajes allí señalados. La

Teléfono: (502) 52149886
21
fianza deberá ser emitida a favor y a entera satisfacción de la Municipalidad de Jalapa,
departamento de Jalapa, por una Afianzadora de reconocida solvencia financiera, autorizada para
operar en la República de Guatemala.
La constitución y presentación de la Fianza de Cumplimiento de Contrato será requisito previo a la

aprobación del contrato por la Municipalidad de Jalapa como lo establece el Artículo 42 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Vigencia de la Garantía de Cumplimiento:

Hasta que la entidad interesada extienda la constancia de haber recibido a su satisfacción la
garantía de conservación de obra.
Si se produjera el incumplimiento por parte del contratista, la Municipalidad de Jalapa,

departamento de Jalapa, solicitará por escrito y en forma fundamentada el pago de la fianza a la
afianzadora, debiendo esta última hacer el pago conforme el artículo 1030 del código de Comercio
(10 días cuando hay afianzamiento directo y 30 días cuando hay re afianzamiento). Todo lo
anterior se hará constar expresamente en la póliza respectiva.
c) FIANZA DE ANTICIPO:
Por equivalente al 100% del anticipo, ésta fianza garantiza la debida inversión y amortización del
anticipo que el contratista o proveedor reciba para ejecutar una obra o compra de materia prima o
equipo.
d) FIANZA DE CONSERVACION DE OBRA:

El contratista responderá por la conservación de la obra, mediante fianza, que cubre el valor de las
reparaciones de las fallas o desperfectos que le sean imputables y que aparecieren durante el
tiempo de responsabilidad de dieciocho (18) meses contados a partir de la fecha de recepción de
la obra. La garantía de conservación de obra deberá otorgarse por el equivalente al 15% del valor
original del Contrato como requisito previo para la recepción de la obra.
El vencimiento del tiempo de responsabilidad previsto en el párrafo anterior, no exime al contratista

de las responsabilidades de destrucción o deterioro de la obra debido a dolo o culpa de su parte,
por el plazo de cinco (5) años, a partir de la recepción definitiva de la obra.
e) FIANZA POR SALDOS DEUDORES:

Para garantizar el pago de saldos deudores que pudieran resultar a favor de la Municipalidad de
Jalapa en la liquidación, el contratista deberá presentar fianza, por el cinco por ciento (5%) del
valor original del contrato. Esta garantía deberá otorgarse simultáneamente con la conservación de
obra como requisito previo para la recepción de la obra. Aprobada la liquidación, si no hubiere
saldos deudores, se cancelará esta garantía.
38 RESCICION DEL CONTRATO

La Municipalidad de Jalapa podrá rescindir el contrato sin responsabilidad alguna de su parte, y podrá
hacer efectiva la fianza correspondiente, si el contratista:
 No inicia la ejecución de los trabajos dentro del plazo estipulado.
 No cumple con proveer suficiente mano de obra, equipo o materiales para asegurar que terminara
los trabajos en el plazo convenido.
 No realiza los trabajos conforme lo convenido en el contrato y no ejecuta de nuevo
satisfactoriamente los trabajos rechazados.
 Interrumpe injustificadamente los trabajos.

Teléfono: (502) 52149886
22
 Sufriere embargo de bienes o entablaren algún proceso de ejecución en su contra, u otro que
afecte el normal desarrollo de la ejecución del Proyecto y que a juicio de Municipalidad de Jalapa
pudiere afectar el desarrollo de los trabajos contratados.
 No empleare para la realización de los trabajos la cantidad y calidad de los materiales y equipo
estipulados.
 Sea declarada en quiebra.
 Por vencimiento del plazo, siempre que no se hubiere acordado prórroga alguna.
 Si el contratista cede el contrato a otros.
39 AUTENTICIDAD DE LAS FIANZAS

Para efectos de lo regulado en el artículo 69 de la Ley, la autenticidad de las fianzas se verificará mediante
la certificación de autenticidad que emita la entidad afianzadora, misma que deberá anexarse a la póliza
respectiva, en donde se hará constar que la fianza ha sido emitida en cumplimiento de la Ley que rige la
emisión de fianzas y que el firmante de la póliza posee las facultades y competencias respectivas.
Los funcionarios o empleados públicos que tengan conocimiento de indicios de falsificación de fianzas
están obligados a presentar la denuncia ante las autoridades competentes.
40 DERECHOS E IMPUESTOS.
No se considerara ninguna exoneración de derechos e impuestos.
41 AVISOS AL REGISTRO DE PRECALIFICADOS.

La persona individual o Jurídica inscrita, oferente, está obligada a dar aviso por escrito al Registro General
de Adquisiciones del Estado (RGAE), dentro de un plazo de cinco (5) días de notificada la aprobación del
contrato, de toda licitación o cotización que se le adjudique o cualquier obligación que contraiga
relacionada con el giro de sus negocios ya sea estas en el sector público o en el privado.
El aviso que se deberá hacer al Registro de Precalificados deberá de contener como mínimo los requisitos
indicados en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado
42 COHECHO
El contratista deberá presentar una Declaración Jurada manifestando conocer las penas relativas al delito
de cohecho y el punto medular de la Declaración deberá contener el párrafo siguiente:
Yo el Contratista, manifiesto que conozco las penas relativas al delito de cohecho así como las
disposiciones contenidas en el Capítulo III del Título XIII del Decreto 17-73 del Congreso de la Republica,
Código Penal. Adicionalmente, conozco las normas jurídicas que facultan a la Autoridad Superior de la
entidad afectada para aplicar las sanciones administrativas que pudieren corresponderme, incluyendo la
inhabilitación en el Sistema de GUATECOMPRAS.
43 DERECHO DE PRESCINDIR
La Municipalidad de Jalapa puede por intermedio de la Autoridad Superior, prescindir de la negociación en
cualquier fase en que esta se encuentre, pero antes de la suscripción del contrato respectivo.
44 NORMATIVA
Todo lo concerniente a la Licitación se regirá por las siguientes leyes:

Teléfono: (502) 52149886
23
1. Constitución Política de la República de Guatemala
2. Ley de Contrataciones del Estado. Decreto Numero 57-92 del Congreso de la República de Guatemala
y sus reformas; y su Reglamento, Acuerdo Gubernativo No. 122-2016
3. Ley del Impuesto al Valor Agregado IVA. Decreto Numero 27-92 del Congreso de la República de
Guatemala, y su Reglamento, Acuerdo Gubernativo No. 311-97.
4. Ley General de Electricidad y su Reglamento. Decreto No. 93-96 del Congreso de la Republica y su
Reglamento Acuerdo Gubernativo Numero 256-97
5. Código de Comercio Decreto Numero 2-70 del Congreso de la Republica.
6. Normas para el uso del Sistema de Información de Contratación y Adquisiciones del Estado
Guatecompras Resolución No. 100 del Ministerio de Finanzas Públicas.
7. Ley de lo Contencioso Administrativo. Decreto 119-96 del Congreso de la República.
8. Código Municipal. Decreto Número 12-2002 del Congreso de la República y sus reformas.
9. Código Procesal Civil y Mercantil Decreto Ley Número 107.
10. Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente. Decreto 68-86 del Congreso de la Republica.
11. Código de Salud Decreto 90-97 del Congreso de la República.
Será responsabilidad del Contratista estar completamente informado de todas las leyes, ordenanzas,
códigos de seguridad, reglamentos y todas las órdenes y decretos que tengan cualquier jurisdicción o
autoridad, que en alguna forma afecten a aquellos contratos o empleados, o que en cualquier forma
afecten el manejo del Proyecto.
El contratista observará y cumplirá, en todo momento, con todas esas leyes y deberá proteger e
indemnizar al estado, municipalidad, y a sus representantes contra cualquier reclamación o
responsabilidad originada por o basada en la violación de cualquiera de tales leyes, ordenanzas,
reglamentos de seguridad, disposiciones, ordenes o decretos.
Las cantidades estimadas de trabajo son aproximadas y servirán como base de comparación para la
calificación de las ofertas. La Municipalidad de Jalapa, no se responsabilizan de que las cantidades reales
de trabajo correspondan con las estimadas. Los pagos se efectuaran al contratista solamente por las
cantidades reales de trabajo efectuado y aceptado, de acuerdo con los Planos y Especificaciones, no se
incluirá el transporte de la maquinaria, su reparación, su mantenimiento, el suministro de combustible y
lubricantes, así como todo gasto incurrido en el desarrollo de los trabajos. Las cantidades de los renglones
del contrato a efectuarse podrán ser aumentadas o disminuidas.
El oferente deberá considerar en el monto global de su oferta los materiales y mano de obra para señalizar
el área de trabajo donde sea necesario para evitar que personas ajenas interfieran con el trabajo y lo
deterioren y/o para evitar accidentes.
Las especificaciones generales, técnicas y disposiciones especiales son las que se indican a continuación,
estas guiaran la ejecución de los trabajos y garantizaran la calidad de materiales y trabajos finales.
Servirán como respaldo técnico y guía básica que conjuntamente con los planos servirán para la ejecución
del proyecto. Debe comprenderse que este apartado no puede prever todos los detalles que puedan
presentarse en el Proyecto o renglón de trabajo. El uso de especificaciones no deberá considerarse como
la única forma de construir un proyecto pero si la que más se ajusta a las necesidades del lugar.
PERFIL DEL PROYECTO
LOCALIZACION GEOGRAFICA:

Teléfono: (502) 52149886
24
El Departamento de Jalapa se encuentra situado en la región Sur-Oriente de Guatemala. Limita
al Norte con los departamentos de El Progreso y Zacapa; al Sur con los departamentos
de Jutiapa y Santa Rosa; al Este con el departamento de Chiquimula; y al Oeste con
el departamento de Guatemala. La cabecera departamental de Jalapa se encuentra
aproximadamente a una distancia de 96 km de la ciudad capital vía Sanarate y una distancia
aproximada de 168 Km vía Jutiapa - Santa Rosa
LIMITES:
Limita al Norte con los municipios de Guastatoya y El Jícaro del Departamento del El Progreso, al
Sur con los Municipios de Monjas, San Carlos Alzatate y Mataquescuintla, (Jalapa); al Este con
los Municipios de San Pedro Pínula y San Manuel Chaparrón, (Jalapa) y al Oeste con los
Municipios de Sansare y Sanarate del Departamento de El Progreso.
ANTECEDENTES HISTÓRICOS
El Departamento de Jalapa fue creado por el decreto número 107 del 24 de noviembre de 1873.
Después de los terremotos de Santa Marta en el año de 1773 que destruyeron totalmente la
capital, se pensó en su traslado a los valles de Jalapa y se nombró una comisión para que
pasara a inspeccionar los valles de Jumay y de Jalapa con el objeto de escoger el sitio más
apropiado. En el informe preparado por la comisión presidida por el Oidor Decano, Juan
González Bustillo, e integrada por maestro Bernardo Ramírez, indicaban que el clima era
benigno, la topografía se consideraba a propósito para edificar una gran ciudad, pero había
escasez de agua potable, lo cual fue una de las principales razones para que el proyecto no se
aceptara y que después de otros estudios se decidió que se haya fijado la capital en el lugar
actual.
Posteriormente, la Asamblea Constituyente por medio del decreto No. 289 del 4 de noviembre de
1825, dividió el territorio nacional en siete departamentos, correspondiendo al
de Chiquimula todos los pueblos y valles del antiguo Corregimiento de Chiquimula y Zacapa. El
artículo 6. Del mencionado decreto dividió el departamento de Chiquimula en siete distritos:
Zacapa, Acasaguastlán, Esquipulas, Chiquimula, Sansaria, Jalapa y Mita, siendo sus respectivas
cabeceras: Zacapa, San Agustín, Guastatoya, Esquipulas, Chiquimula, Jalapa y Mita.

Teléfono: (502) 52149886
25
El decreto de la Asamblea Constituyente del 12 de septiembre de 1839, a raíz de los sucesos
en Los Altos, dividió al país en siete departamentos: Guatemala, Sacatepéquez, Chimaltenango,
Escuintla, Mita, Chiquimula, y Verapaz, así como dos distritos separados inmediata dependencia
del Gobierno: Izabal y Petén. Por el citado decreto, Jalapa quedó dentro de la jurisdicción
territorial de Mita. Posteriormente, el decreto del 23 de febrero de 1848 dividió a Mita en tres
distritos: Jutiapa, Santa Rosa y Jalapa, quedando el pueblo de Jalapa como cabecera de este
último; Sanarate, Sansaria, San Pedro Pinula, Santo Domingo, Agua Blanca, El Espinal, Alzatate,
y Jutiapilla, quedando separado del distrito de Jutiapa por el río que salía del Ingenio hasta la
laguna de Atescatempa.
Debido a que para formar los distritos de Jalapa y Jutiapa se tomaron algunos pueblos a
Chiquimula y a Escuintla, al suprimirse dichos distritos por el decreto del Gobierno del 9 de
octubre de 1850, volvieron a los departamentos de donde se habían segregado, por lo que
Jalapa retornó a su anterior condición de dependencia de Jutiapa hasta el 24 de
noviembre de 1873 en que se estableció el nuevo departamento de Jalapa.
La Diócesis de Jalapa fue eregida el 30 de abril de 1951, pero dado a conocer el 11 de

marzo anterior. Ahora los departamentos de Jalapa, Jutiapa, y El Progreso, con sede en la
ciudad de Jalapa pertenecen a este obispado. Su primer Obispo fue Monseñor Miguel Ángel
García Arauz, el segundo Obispo Monseñor Jorge Mario Ávila del Águila y el actual Obispo es
Monseñor Julio Cabrera Ovalle
EXTENSIÓN TERRITORIAL: Su
extensión territorial es de 554 kilómetros cuadrados, lo que equivale al 26.37% de la extensión
total del Departamento de Jalapa, que es de 2,063 kilómetros cuadrados.
POBLACIÓN: Según el
XI censo de población y VI de habitación del Instituto Nacional de Estadística (INE 2002a),
Jalapa tiene una población censada de 105,796 habitantes, siendo el 44% de la población del
departamento. Para 2010, se estima para el municipio de Jalapa una población de 138,740
habitantes (INE 2002b), proyectándose un crecimiento poblacional anual del 3.1%
aproximadamente.
UBICACIÓN:

Teléfono: (502) 52149886
26
N 14°38'20.84" W 90° 9'10.57"
Unidad ejecutora:
IDENTIFICACION DE ANALIS DE ALTERNATIVAS:
ALTERNATIVAS PROPUESTAS:
 ampliar área de cancha polideportiva

 Construir una cancha polideportiva nueva
 Mejorar el área existente de cancha polideportiva.
ALTERNATIVA SELECCIONADA:
 Mejorar el área existente de cancha polideportiva.

Teléfono: (502) 52149886
27
PARAMETROS DE DISEÑO:
Se diseñara un sistema de elementos estructurales de concreto reforzado, con muros de

mampostería así mismo la base para colocación de gramilla sintética.
AREA DE INFLUENCIA
El área de influencia, básicamente se considera a la aldea de sanyuyo y visitantes de las aldeas

del mismo municipio, que por intereses económicos y deportivos básicamente viajan al lugar.
IDENTIFICACION
DIAGNOSTICO: En la comunidad es necesario la mejora de la cancha polideportiva ya que no se

dan abasto las instalaciones existentes, y no son apropiadas para desarrollar esta actividad.
PROBLEMÁTICA:
Debido al mal estado de las instalaciones en la actualidad han ocurrido accidentes por parte de
los deportistas que asisten a esta cancha polideportiva por los que se hace muy necesario la
mejora de las instalaciones en general para bienestar de los deportistas como de los aficionados
que asisten a la cancha.
JUSTIFICACIÓN:
Con el mejoramiento de las áreas de la cancha polideportiva se beneficiara a la población ya que

se les estarán brindando un servicio básico indispensable con lo cual se incrementa la plusvalía
de las propiedades de los vecinos del sector y es un medio de superación para el lugar.
OBJETIVOS:
GENERAL: solucionar los problemas de la comunidad brindándoles un lugar cómodo y seguro

para realizar sus actividades deportivas y recreativas.
ESPECIFICOS:
 Mejorar las condiciones de vida para las personas que viven en el sector
 Contar con un lugar limpio y ordenado donde ejecutar su deporte favorito.
METAS: Mejorar las instalaciones según planos y especificaciones en un 100% y en el periodo

de tiempo estipulado
ESTUDIO DE MERCADO
OFERTAS Y DEMANDA:

Teléfono: (502) 52149886
28
ACTUAL: la población raramente se reúne a realizarle reparaciones a las instalaciones
deportivas, ni el ministerio de cultura y deportes proporciona los fondos para estas actividades,
por lo que la cancha se encuentra en pésimas condiciones.
FUTURA: con la conservación de las instalaciones deportivas la comunidad contara con lugares
cómodos y seguros para realizar sus actividades deportivas y recreativas, y los jóvenes del lugar
se sentirán motivados para no caer en actividades delictivas.
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO:
El proyecto consiste en el mejoramiento de las instalaciones actuales de la cancha de fut-boll en

hoy en día se encuentran en muy mal estado cuando lesiones en los deportistas que en ella
practican el deporte antes mencionado, dicho mejoramiento se realizara a base de diferentes
técnicas y de la utilización de tecnología avanzada en cuestiones de gramilla sintética aplicada
en el área correspondiente.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
1. GENERALIDADES
1.1 SUJECIÓN A ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PLANOS
Todos los elementos que constituyen este proyecto se construirán de conformidad con
las Especificaciones Técnicas de Construcción y planos proporcionados por la Dirección
Municipal de Planificación de la Municipalidad. El Ejecutor no podrá variar las
Especificaciones Técnicas sin previa autorización por escrito. El Ejecutor que varíe la
calidad de la construcción sin autorización será sancionado de conformidad con lo
establecido en el contrato.
2 TRABAJOS PRELIMINARES
2.1 LIMPIEZA GENERAL.

Teléfono: (502) 52149886
29
Previo a la limpieza del terreno, deberá observarse las medidas de mitigación existente,
sobre el sector y/o sobre el terreno específico. De la misma forma se identificará el
botadero, por el supervisor, para la deposición de material sobrante producto de la
limpieza y de la obra, y evitar dificultades en la ejecución. En caso de requerir
autorización municipal, ésta deberá ser tramitada por el Ejecutor.
Deberá extraerse todo el material que sea nocivo a la construcción, especialmente en

sectores en donde se utilice para soporte estructural y pisos, principalmente; se tomarán
las medidas de precaución para evitar el peligro de daño a los trabajos y a la
construcción misma.
2.2 NIVELACIÓN DEL TERRENO.
La comunidad entregará las plataformas donde se realizara el proyecto, a excepción
de los casos en que el desnivel del terreno sea muy pronunciado, en cuyo caso el
ejecutor deberá incluir en su oferta el trabajo de nivelación del terreno. El ejecutor
deberá tener sumo cuidado en lo siguiente, y podrá, si así lo desea, supervisar los
trabajos de nivelación:
Los trabajos de nivelación deberán responder al diseño general de plataformas, evitando

rellenos innecesarios y zonas de erosión, debido a la modificación natural del terreno, se
debe tomar en cuenta el drenaje superficial modificado, para evitar las zonas de
inundación que afecten la ejecución de la obra y los terrenos adyacentes. En aquellos
casos donde se identifique material dañino a la construcción, tales como rellenos no
controlados, ripio, materia orgánica, basuras, arena suelta y otros, deberá sustituirse
completamente en caso de encontrarse dentro del área de construcción y proceder a la
compactación según instrucciones del supervisor, siguiendo procedimientos aceptables y
que garanticen la estabilidad de la obra.
Cuando la inclinación del terreno sea pronunciada, los costos de corte para nivelación,
rellenos, cimentaciones especiales, deberán estar incluidos dentro de la oferta del
ejecutor.
En el caso de localizar pozos de aguas negras o letrinas, se procederá a analizar su

ubicación dentro de la construcción y no se permitirá la colocación de elementos
estructurales en el área inmediata. En caso de no afectar la estructura principal de la
construcción, se procederá a su consolidación mediante el uso de capas consecutivas de
cal, tierra inerte y agua, compactadas con mazo manual en capas no mayores de 20 cm
cada vez.
2.4 TRAZO.

Teléfono: (502) 52149886
30
Se definirá el área de trazo, quedando libre de obstáculos que puedan alterar los
mecanismos de verificación de niveles, escuadras a 90º, medidas generales. De ser
posible, se contará con un sólo nivel de trazo referencial, que quede perfectamente
identificado, con el propósito de evitar errores o confusiones.
Para el trazo, se procederá a utilizar materiales estables y regulares (tablas, reglas,

etc.), que proporcionen confiabilidad, evitando el uso de material frágil (ramas);
debiendo identificar con claridad los puntos que constituyen ejes, rostros y sistemas
auxiliares. El trazo deberá estar revisado y autorizado por el supervisor, y en caso
contrario, cualquier anomalía será responsabilidad del ejecutor y de la Dirección Técnica
de Campo de la Empresa.
3 CIMENTACION.
3.1 EXCAVACION.
Los niveles de cimentación deberán identificarse con claridad, especialmente las zonas
que contienen elementos estructurales, de acuerdo con la información contenida en los
planos y, en caso de contar con ella, la memoria de cálculo. Las dimensiones de las
excavaciones deberán responder al diseño estructural, evitando dejar áreas susceptibles
de erosión o relleno innecesario. Cuando el terreno lo exija o por circunstancias se
requiera alcanzar niveles de cimentación, deberá rellenarse con concreto pobre (80
kg./cm.²), en una proporción 1 :3 :5, según lo determine el supervisor.
3.2 CIMIENTO CORRIDO Y ZAPATAS.
El concreto a utilizar en los elementos estructurales como cimiento corrido, zapatas,

soleras, columnas, vigas, deberá tener una resistencia a la compresión de 210 kg./cm.².
El agregado grueso deberá ser de ¾”. Tanto el agregado grueso como el fino deberá
estar libres de material orgánico o contaminante. El agregado grueso deberá ser de tipo
triturado, y sólo con la aprobación por escrito del supervisor se podrá utilizar otro tipo
de agregado grueso, cuidando que la proporción sea adecuada.
El concreto será uniforme para todos los elementos estructurales y en ningún caso se
podrá mezclar directamente sobre el terreno natural, debiendo establecer un área en
donde se pueda obtener un concreto libre de impurezas (por ejemplo se puede hacer uso
de bateas), así como libre de concreto fraguado.
Se debe exigir fundiciones monolíticas. No se deberá aceptar relacionar concreto de

diferentes elementos, si existe una diferencia de más de tres horas entre fundiciones; a
excepción de que el ejecutor utilice retar dantes, lo cual deberá ser autorizado por escrito
por el supervisor.

Teléfono: (502) 52149886
31
El tiempo máximo de colocación de concreto, posterior a su mezclado, será de 30

minutos (fundición monolítica) y deberá utilizarse algún método aprobado por el
supervisor para compactar el concreto y evitar así la existencia de vacíos dentro de los
elementos estructurales.
En la visita preliminar que debe realizar el ejecutor, éste deberá cerciorarse de que la
capacidad soporte del suelo sea como mínimo de 15 ton/m², en caso contrario, se
realizarán los trabajos adicionales que sean necesarios para garantizar que los esfuerzos
trasmitidos al suelo no sobrepasen la capacidad soporte del mismo. En este caso, el
ejecutor deberá presentar al ejecutivo sectorial los planos, especificaciones y memoria de
cálculo de los trabajos que propone para realizar dicha cimentación.
El acero de refuerzo que se utilizará en el cimiento corrido, zapatas, soleras, columnas y

vigas deberá ser de varillas corrugadas, según se especifica en planos.
En el cimiento corrido, se deberá tomar en cuenta los recubrimientos mínimos siguientes:

vertical 2.50 cms y en la parte inferior 7.50 cms (con traslape mínimo de 5 cms.); en
ningún caso se aceptará que el acero de refuerzo del cimiento corrido o de las zapatas
se localice en el eje neutro de la cimentación o por arriba de éste, ya que se invierte el
comportamiento del elemento estructural. Se deberá utilizar elementos de concreto para
colocar el refuerzo en el lugar que especifican los planos; no se aceptará el uso de
piedras, elementos de madera, se utilizarán tacos de concreto. Los pines que se
describen en los planos deberán ir anclados desde el cimiento corrido, con una longitud
de desarrollo de 30 veces el diámetro de la varilla de refuerzo, pero en ningún caso la
longitud de desarrollo debe ser menor a los 30 cm. Se deberá tomar en cuenta el área
de banquetas en terrenos con colindancias.
3.3 SOLERA DE HUMEDAD
Su función radica en evitar el ingreso de la humedad hacia el interior de los espacios, ya

que ello genera problemas en los pisos o en los muros. Deberá colocarse en el punto
donde evite el paso de humedad y permanecerá un mínimo de 5 cm dentro del terreno
natural y 15 cm como máximo sobre el mismo.
En el caso de contar terreno con pendiente o muros con dos niveles de piso distinto,
deberá impermeabilizarse con sabieta, proporción 1:2, la parte del muro en contacto con
el suelo, de tal forma que permita mantener las condiciones arriba anotadas. En ningún
caso deberá hacerse perforaciones en forma posterior a su fundición, en todo caso
deberá preverse el paso de las instalaciones necesarias como electricidad, agua y
drenajes. Las condiciones de concreto, fundición y refuerzo corresponden a las citadas
para los cimientos. Con excepción de los recubrimientos mínimos del refuerzo, las

Teléfono: (502) 52149886
32
cuales serán de 2.50 cm tanto en los lados verticales como en los superiores e inferiores.
Asimismo, cuando hay diferencia de nivel entre el piso de corredor y terreno natural,
debe considerarse la construcción de un muro de contención de block de 0.15 x 0.20 x
0.40 mts, con pines a una distancia no mayor de 2 hiladas, ensabietado en su parte
exterior. Considerar cimiento corrido de 0.30 mts de profundidad.
4 COLUMNAS.
4.1 COLUMNAS AISLADAS.

En alto porcentaje, las columnas forman parte del muro, como elemento de carga, sin
embargo, es importante dar tratamiento especial a las columnas que parcialmente
trabajan en forma aislada, como las divisiones de puertas y ventanas. Las columnas
aisladas deberán quedar perfectamente centradas, con recubrimiento mínimo de 2.5 cm
y en ningún caso se aceptará la colocación de ductos para instalaciones dentro de las
mismas, ya que habría una reducción considerable de su sección.
La fundición de las columnas aisladas deberá realizarse en forma continua para

garantizar su funcionamiento, no se aceptará la fundición de columnas aisladas
parcialmente. En el caso de utilizar este elemento para instalación de puertas o
ventanas, deberá quedar previsto en la fundición y no se permitirá la apertura de
agujeros para colocación de fijadores.
Se evitará el uso de traslapes de varillas de acero, y, en caso de darse, los traslapes se

dejarán a diferente altura para evitar posibles puntos débiles en columnas. Las
columnas y mochetas principales se anclarán al cimiento corrido, previo a la fundición del
mismo y con anclajes no menores a 30 veces el diámetro nominal de la varilla, pero en
ningún caso esta longitud debe ser menor a 30 cm.
4.2 COLUMNAS DENTRO DE BLOCK Y PERALTADAS HACIA AFUERA
En aquellos casos donde se indiquen columnas que utilizan el block como encofrado,
deberá ponerse especial cuidado en el armado, levantado de muro y fundición. El
armado de la columna debe permitir el paso del concreto; el levantado del muro debe
dejar totalmente libre el espacio a fundir, es decir que deben limpiarse los sobrantes de
mortero que puedan obstaculizar el paso del concreto o la falta de continuidad de la
columna; en cuanto a la fundición, deberá abrirse un pequeño espacio en el block
inferior, por donde se limpiarán los residuos de mortero que haya quedado y
posteriormente se procederá a fundir la columna, utilizando agregado fino si la sección es
de sólo medio block.
5 MUROS Y SOLERAS.

Teléfono: (502) 52149886
33
5.1 BLOCK DE PÓMEZ.
El block de pómez deberá contar con una resistencia mínima a la compresión de 25

kg./cm. ², teniendo como mínimo una edad de 14 días de fabricación y deberá contar con
autorización del supervisor para su colocación. Debido a la importancia de los muros,
que trabajan estructuralmente, se pondrá especial atención al material y a su colocación,
evitando el uso de bloques rotos o con fallas de fabricación. Las dimensiones y
especificaciones estarán indicadas en los planos.
5.2 SOLERAS Y SILLARES.
Para el armado y fundición de soleras y sillares, deberá preverse su integración a las

columnas, es decir, que el refuerzo quedará anclado a las respectivas columnas,
evitando posteriores anclajes que puedan dañar la estructura principal. En el caso de los
sillares, deberá preverse el detalle para gota de agua de lluvia, cuando éste se encuentre
expuesto al exterior (parte posterior); todo ello previo a la fundición y evitar agregados en
un sillar que no garantizarían su calidad. Las especificaciones sobre el concreto
corresponden a las mismas de los elementos estructurales principales (ver detalle en
planos).
5.3 MORTERO DE UNIÓN.
El mortero para la unión de blocks, corresponden al denominado sabieta, con una

proporción 1:3 en volumen, (1 parte de cemento y 3 de arena de río libre de impurezas,
cernida en tamiza No. 12) o según lo disponga el supervisor en el proyecto. No se
permitirá el uso de cemento proveniente de sacos rotos que presenten fraguado parcial o
tenga más de 30 días de almacenamiento.
La colocación del mortero deberá hacerse uniformemente y facilitar la distribución en

cada block y que la sisa de unión sea homogénea. Se deberá aplicar cierta cantidad de
agua a cada block previo a su colocación, para evitar contracción y dilatación. Para
realizar la sisa se debe utilizar hierro liso de 3/8”; en el caso de que las sisas no queden
homogéneas (mayores de un centímetro), el ejecutor tendrá, con fondos propios, que
repellar y cernir los muros de la escuela.
Para evitar desplomes y/o derrumbes, los muros no deberán levantarse a una altura
mayor de 2.00 metros sin que se hayan construido los amarres verticales adyacentes.
No se tolerarán desplomes mayores de 1/300 de altura de la pared.
5.4 ACERO DE REFUERZO.

Teléfono: (502) 52149886
34
El acero de refuerzo consistirá en barras corrugadas de acero de hierro legítimo, con una
resistencia (fy) de 2,100 kg./cm. ². Todo el refuerzo deberá estar libre de polvo, óxido
suelto, escamas, pinturas, aceite u otro material extraño. Previo a la fundición deberá
limpiarse el acero de refuerzo de todo tipo de mortero que haya quedado adherido.
Las barras de refuerzo deben amarrarse en todas las intersecciones y deberán mantener
los recubrimientos especificados fijando externamente la formaleta. No se permitirá el
uso de trozos de madera, piedra o block entre la formaleta y el acero de refuerzo. Los
empalmes en varillas de acero deberán alternarse.
5.5 CONCRETO.
El concreto a utilizar en los elementos estructurales como cimiento corrido, zapatas,
soleras, columnas, vigas, tendrá una resistencia a la compresión de 280 kg./cm.²
(4000.00 PSI), proporción 1:2:2. Llevará un agregado grueso de ¾” y un agregado fino,
ambos libres de material orgánico o contaminante. Se aceptará únicamente agregado
grueso del tipo triturado, a excepción de que el supervisor autorice otro tipo de material.
El concreto será uniforme para todos los elementos estructurales y no podrá mezclarse
directamente sobre el terreno natural, debiendo establecer un área en donde se pueda
obtener un concreto libre de impurezas, así como libre de concreto fraguado.
El tiempo máximo de colocación de concreto, posterior a su mezclado, será de 30
minutos y deberá utilizarse algún método aprobado por el supervisor para evitar espacios
vacíos dentro de los elementos estructurales. En la fundición de cualquier elemento
vertical, el concreto no se vaciará a una altura mayor de 1.20 metros dentro de las
formaletas.
No se aceptarán cementos fuera del tiempo (30 días después de su fabricación) o que se
encuentren endurecidos.
6 VIGAS.
Deberá prestarse especial cuidado al anclaje, encofrado y fundición de las vigas. Los
anclajes de vigas deberán fijarse a las columnas adyacentes, la longitud mínima
aceptable será de 30 veces el diámetro nominal de la varilla de refuerzo, pero nunca
menor a 30 cm. El encofrado de cada viga deberá garantizar su estabilidad, es decir,
evitar posibles asentamientos que ocasionen fallas a la viga durante el período de
fraguado (de 21 a 28 días), en ese sentido los apoyos verticales deberán ser
inspeccionados cuidadosamente por el supervisor, previo a la fundición. Los apoyos
verticales deberán estar separados como máximo a 0.80 metros el uno del otro, y la
formaleta no se podrá retirar hasta después de 14 días de la fundición, quedando

Teléfono: (502) 52149886
35
apuntalados los elementos horizontales. El ejecutor deberá tener especial cuidado en la

hidratación y el fraguado de estos elementos, o si el caso fuera necesario utilizar algún
hidratante del concreto.
8 PISOS.
8.1 PREPARACION DE LA BASE.
La superficie del subsuelo deberá estar perfectamente nivelada y compactada; sobre

ésta se colocará una capa de 0.10 metros de material selecto, el cual deberá
compactarse y nivelarse perfectamente previo a la colocación del piso.
8.2. EJECUCION.
Se instalaran pisos de granito en piezas de 12 x 12pulgadas (30 x 30 cm).
Examina tu base. Las baldosas de granito deben instalarse sobre un piso que sea fuerte
y uniforme. Si bien los contrapisos de cemento son fuertes, suelen estar llenos de
baches, puntos bajos y grietas o huecos. Utiliza tu nivel en busca de áreas más altas o
bajas, que deben ser niveladas antes de que el granito sea instalado.
Elimina las protuberancias utilizando una moledora. Ten cuidado de no picar de más la
zona, ya que no deseas crear un punto bajo. Marca el centro de la habitación. Mide las
paredes para determinar el punto medio de cada uno, y luego haz una línea de tiza
desde el centro de cada pared. El punto donde se cruzan las dos lineas es el centro de la
habitación. Al comenzar la instalación de baldosas en este punto, puedes ayudar a
enmascarar el aspecto de las paredes torcidas o irregulares.
Espera a que el mortero se seque, y luego retira los espaciadores. Mezcla la lechada
según las instrucciones del paquete, y luego vierte sobre las baldosas. Usa una esponja
para empujar la siza en las juntas entre cada baldosa. Limpia el exceso de la lechada de
la superficie de las baldosas de inmediato con un trapo húmedo o esponja.
8.3. ACERAS.
Serán construidas con un espesor de 0.07 metros, salvo indicación contraria, utilizando
concreto de resistencia a la compresión no menor de 175 kg. /cm.². La superficie sobre
la cual se construirán las aceras deberá estar compactada y nivelada. El acabado final
de las aceras será de tipo cernido, y tendrán una pendiente mínima de 0.5% para facilitar
el drenaje de agua pluvial hacia las cunetas.

Teléfono: (502) 52149886
36
8.4. ACABADO FINAL.
Cuando no se especifique en planos, en el interior de los ambientes se utilizará un

acabado de concreto alisado, con características para una adecuada limpieza y en
pasillos o corredores expuestos a la lluvia se utilizará un acabado del tipo cernido o
similar.
9 VENTANERIA.
9.1. MATERIALES.
La estructura de toda la ventanería será de hierro cuadrado de 1” en forma de barrotes

ver planos., No se aceptará el uso de piezas que presenten signos de oxidación.
9.2. FIJACIÓN.
Toda la ventanería se fijará a los elementos estructurales mediante detalles especiales

de anclaje, previamente instalados y fijados dentro del marco estructural. En la obra se
deberá remedir los vanos, con el fin de que las medidas de la ventanería sean exactas,
porque no se aceptará ni rellenos ni tampoco que se rompa los tallados.
En lugar de soldadura, se deberá dejar previsto los agujeros para su fijación,
procediendo a la fundición de las patas.
9.3. ACABADO FINAL.
Toda la estructura de ventanas deberá pintarse con dos manos de pintura anticorrosiva y
un acabado final de pintura de esmalte de color a definir por el supervisor.
10 PUERTAS.
10.1. FABRICACION Y COLOCACION.
Cuando no se especifique en planos, la estructura de las puertas será de hierro, de
lámina pulida de 3/64” de espesor para la membrana. No se aceptará el uso de piezas
que presenten signos de oxidación.
10.2. FIJACIÓN
Las puertas metálicas se fijarán a los elementos estructurales mediante detalles

especiales de anclaje, previamente instalados y fijados al marco estructural, a los cuales
se aplicará soldadura. Para el abatimiento de las puertas se utilizarán 3 bisagras de
cartucho de 3”. Toda la soldadura de fijación deberá pulirse para lograr un acabado
similar al de la puerta en su conjunto (ver detalles en planos).

Teléfono: (502) 52149886
37
10.3. ACABADO FINAL.
Las puertas metálicas deberán pintarse con dos manos de pintura anticorrosiva y un
acabado final de pintura de esmalte.
10.4. SISTEMA DE CIERRE.
En las puertas metálicas se instalará un sistema de cierre consistente en una Chapa tipo
YALE o similar, con tres (3) juegos de llaves. La puerta deberá llevar un jalador tanto en
la parte interior como exterior.
11 INSTALACIONES ELECTRICAS.
11.1 ACOMETIDA.
Es el conjunto de conductores y componentes utilizados para transportar la energía

eléctrica, desde las líneas de distribución a la instalación eléctrica del inmueble servido
La acometida será para 220 voltios, dejando los conductores indicados en planos,
utilizando el color rojo para corriente (positivo) y el color negro para neutro y retorno con
color blanco. Los circuitos deberán separarse en fuerza e iluminación.
11.2. INSTALACION.
El tablero de distribución será monofásico, con capacidad para varios circuitos

(dependiendo de las unidades), 120/110 voltios, 60 hertzios, barras de 15 y 20 amperios,
colocado a una altura mínima de 1.70 metros sobre el nivel de piso terminado,
empotrado en la pared.
Toda la tubería a utilizar será de poliducto de 1/2”, para instalar en forma oculta dentro
de los muros, pisos y losa, mientras que en áreas de cubierta de lámina, se utilizará
P.V.C. eléctrico de 1/2”, de color gris. Toda la instalación eléctrica deberá ser probada
previo a la recepción de la obra.
11.3 LAMPARAS.
Las lámparas serán de tipo industrial, con difusor, fluorescentes de 4 pies, de encendido
rápido y balasto, con dos tubos de 40 W cada uno o de un tubo de 40 W, según lo
indicado en planos. Su base de fijación será directamente a una altura de solera de
corona con tubo cuadrado de 2” con tensores de varilla de 3/8”. Se fijarán a la estructura
de techo por medio de 4 cadenas galvanizadas (dos en cada extremo de la lámpara),
Las lámparas se suspenderán a la altura de la solera de corona (altura de piso a la
lámpara = 2.94 mts).

Teléfono: (502) 52149886
38
11.4 PLACAS Y ACCESORIOS.
Los tomacorrientes e interruptores serán de tipo B-Ticino o similar, para 10 amperios y

120 voltios, que irán instalados sobre cajas rectangulares empotradas en muros. La
altura de los tomacorrientes será de 0.40 metros sobre el nivel de piso y 1.70 metros
para los interruptores, a excepción del interruptor de la cocina que estará a 1.30 mts.
Las cajas de registro deberán ir selladas con su respectiva tapadera, evitando contar con
alambres expuestos. Todo el alambrado deberá ir dentro de tubería ducto, desde la caja
octogonal hasta la lámpara. Si no se respetan estas alturas ni el tipo de tubería que
conducirá el alambrado, no se reconocerá este renglón. No colocar cajas ni tuberías
dentro de las columnas.
11.5 CONTADOR ELECTRICO Y POSTE.
La acometida eléctrica general llegará a un poste de concreto de 3.50 metros de altura

mínima, en caso de cruce de calle del alambrado, se utilizará un niple de metal que
llegue a los 5 metros de altura total. El poste deberá contar con un gancho empotrado
para recibir el cable de sostén de los conductores eléctricos. La caja para contador
deberá estar empotrada en el poste a la altura especificada en planos.
12 ACABADOS.
12.1 REVESTIMIENTO EN MUROS.
Cuando se especifique que todas las paredes tendrán un acabado final de block visto,
sisado en ambas caras con una sisa de un centímetro como máximo, las columnas,
soleras, sillares, dinteles y vigas de concreto se tallarán con sabieta en proporción 1 :3
de cemento y arena de río cernida en un tamiz de 1/16”. En los casos en que las sisas
no sean homogéneas el ejecutor tendrá que aplicar repello y cernido vertical a las
paredes, en ambas caras, y a costo suyo.
El exterior y el interior de los ambientes levantados con muros de block visto, se sellará
con una mezcla de agua, cemento y pegamento para concreto (por ejemplo, tecnocreto)
con consistencia de pintura fluida, aplicada con brocha.
13. LOSA.
Las losas de concreto forman la parte más difícil y que al mismo tiempo requiere más
trabajo del proceso constructivo, por lo que deben hacerse en forma cuidadosa con
objeto de evitar posibles accidentes motivados por defectos de construcción. Las losas

Teléfono: (502) 52149886
39
de concreto armado se apoyan sobre muros o vigas. El armado se hace con varilla del
número 2 1/2 o del 3.
El armado se hace igual que para cualquier tamaño de losa lo que cambia es la cantidad
de varilla y la separación de estas, que es de acuerdo al tamaño del cuarto. Siempre y
cuando la suma del lado mayor y menor de la losa no sumen más de 9 metros, porque
de ser asi necesitaría una viga en medio.
LOSA de concreto: cubierta plana, que cubre y cierra una casa en su parte superior y
que queda bastante resistente como para andar sobre ella.
Las losas son elementos estructurales cuyas dimensiones en planta son relativamente
grandes comparadas con su espesor. Una losa no es más que una placa apoyada en un
conjunto de vigas, muros o líneas resistentes subdividida en tableros.
losa: superficie que está por encima de los limites superiores de las paredes de una
habitación.

Teléfono: (502) 52149886
40
PROCESO DE CONSTRUCCION DE UNA LOSA DE CONCRETO REFORZADO

Teléfono: (502) 52149886
41

Teléfono: (502) 52149886
42
ELEMENTOS DEL ARMADO DE UNA LOSA: COLUMPIOS, BASTONES Y VARILLAS

RECTAS
En el armado de una losa necesitamos de columpios, bastones y varillas rectas y claro el

alambre recocido del numero 18 para amarrar los cruces.
14. DRENAJE SANITARIO Y PLUVIAL.

14.1 EXCAVACION Y RELLENO DE ZANJAS.
Todas las zanjas deberán estar bien conformadas para la instalación de tubería, evitando
los posibles desprendimientos de tierra y/o asentamientos que afecten la colocación y
prueba de tubería. El ancho de la zanja debe permitir la correcta maniobrabilidad de
tubería y accesorios, siendo la profundidad mínima aceptable de 30 centímetros bajo el
nivel de piso dentro del edificio y 50 centímetros en exteriores, ello variara según las
cotas indicadas en planos. Para el relleno de las zanjas, se procederá mediante la
compactación a ambos lados de la tubería, utilizando material selecto en capas
sucesivas no mayores de 10 centímetros.
14.2 INSTALACION.
Previo a su instalación, las tuberías deberán estar libres de tierra, aceite, grasas o
cualquier elemento en su interior, que obstaculice su funcionamiento y/o instalación. Al
final de cada jornada de instalación, se taparán los extremos, para evitar el ingreso de
pequeños animales o material al interior de la tubería y cajas de registro. Se deberá
utilizar tubería del tipo PVC de 115 PSI (cloruro de polivinilo) para drenajes, de un
diámetro mínimo de 4”.

Teléfono: (502) 52149886
43
Deberá realizarse una prueba final del sistema para evitar salidas que posteriormente
causen problemas de funcionamiento, para ello se definirán sectores de prueba previa al
relleno de zanjas, colocado de piso e instalación de artefactos sanitarios.
15. INSTALACION HIDRAULICA.
15.1 EXCAVACION Y RELLENO DE ZANJAS.
Todas las zanjas deberán estar bien conformadas para la instalación de tubería, evitando
los posibles desprendimientos de tierra y/o asentamientos que afecten la colocación y
prueba de tubería. El ancho de la zanja debe permitir la correcta maniobrabilidad de
tubería y accesorios, siendo la profundidad mínima aceptable de 30 centímetros bajo el
nivel de piso dentro del edificio y 50 centímetros en exteriores. Para el relleno de las
zanjas, se procederá mediante la compactación a ambos lados de la tubería, utilizando
material selecto en capas sucesivas no mayores de 10 centímetros, apisonada con mazo
manual y mojando el material en cada capa sucesiva.
15.2 MATERIALES.
La tubería de agua fría a utilizar será de PVC (cloruro de polivinilo) estándar 1120 SDR
CR-256-63 y ASTM-D 2241-68 para una presión de trabajo de 160 PSI para diámetros
de ¾” en adelante, mientras que para tubería de ½” se utilizará tubería de 315 PSI.
15.3 INSTALACION.
La tubería deberá estar libre de tierra, polvo, grasa o material en el interior o en las caras
exteriores de los extremos del tubo que deban ser utilizadas para unión o instalación de
accesorios. Toda la tubería será instalada de acuerdo con las normas y
recomendaciones del fabricante, utilizando pegamento de secado rápido para elementos
menores de 2”.
Todas las subidas de tubería y los puntos de colocación de accesorios, deberán estar
correctamente anclados para evitar movimientos que causen daño a la tubería. En todas
las salidas para abastecimiento de artefactos se colocarán contra llaves que faciliten el
mantenimiento. Para baños rurales, se deberá evitar dejar la tubería expuesta,
empotrándose ésta dentro de un agregado de la columna. La tubería expuesta a partir
de la columna deberá ser niples de hierro galvanizado.
15.4 PRUEBAS DE TUBERIA.

Toda la instalación de tubería deberá ser sometida a pruebas de resistencia y reposo,
previo a proceder al relleno de zanjas y colocación de piso.

Teléfono: (502) 52149886
44
Antes de colocar los artefactos y después de llenar la tubería de agua hasta expulsar
totalmente el aire, se aplicará una presión no menor de 100 libras por pulgada cuadrada,
manteniendo esta presión por un tiempo no menor a los 30 minutos, durante los cuales
no deberá existir ningún descenso de la presión. En caso de no ser satisfactoria la
prueba, deberá establecerse y corregirse los problemas y repetir dicha prueba. Esta
prueba se realizará con bomba y manómetro. El supervisor deberá verificar y certificar
estas pruebas.
15.5 LAVADO Y DESINFECCION DE LA TUBERIA.
Antes de poner en servicio la tubería, deberá procederse a lavarla y desinfectarla

interiormente. El primer paso consiste en el lavado, procediendo a abrir todas las llaves
y contra llaves, haciéndose circular el agua durante un período mínimo de 15 minutos.
Para la desinfección se deberá vaciar la tubería, posteriormente se llenará con agua que
contenga 200 ppm de cloro, la que se mantendrá 24 horas como mínimo en la tubería.
Después de 24 horas, se vaciarán las tuberías y se procederá a lavarlas, utilizando agua
de igual calidad a la que circulará en condiciones normales de funcionamiento. El agua
utilizada para la desinfección es dañina para el consumo humano, por lo que deberá
tenerse el cuidado en su colocación final.
El supervisor deberá verificar y certificar estas pruebas.
16. ARTEFACTOS SANITARIOS.
Los artefactos sanitarios que se especifiquen en planos, serán de cerámica vitrificada y

con acabado de color blanco, de las características especificadas en planos. La
instalación deberá hacerse siguiendo instrucciones del fabricante, debiendo tener
especial cuidado en utilizar juntas que permitan su mantenimiento.
En el caso de los inodoros, estos serán instalados utilizando empaques en el piso y

colocación de contra llaves de agua en la pared.
En cuando a los lavamanos, existen dos opciones:
Si los planos indican lavamanos, se utilizarán ovalines nacionales color blanco con
grifería de una sola llave, montados sobre una mesa de concreto reforzado, forrada con
azulejo, estos deberán ser instalados sin el uso de instrumentos en tubería y accesorios,
especialmente en el sifón, que deberá utilizarse las manos en su ajuste final.
Si indican canal, se deberá construir de concreto reforzado, con alisado de cemento

(como se indica en planos) y chorros de bronce de ½” de diámetro.

Teléfono: (502) 52149886
45
17. GRAMA SINTÉTICA
Este trabajo consistirá en la instalación de grama sintética SUPER MSPRO COOL, 5/8”
Distancia entre fibra de color verde, de 50 milímetros de longitud (altura) como mínimo,
con sistema de base filtrante del tipo microporo, fabricado en Dalton Ga, E.E.U.U
delineado reglamentario de FIFA en color blanco para cancha de futbol Asociación
17.1 RELLENO DE ARENA SILICA
La aplicación de arena silica en toda el área a trabajar, la cual será aplicada con equipo y
herramienta adecuada. Cual estabiliza la base, es decir, da peso a la superficie para que
no se mueva para garantizar un correcto uso ayuda a ampliar el tiempo de vida de la
grama ya que evita la inestabilidad en la grama sintética. La aplicación debe realizarse
libre de impurezas con maquinaria adecuada para su correcta dispersión en el área del
proyecto.
17.2 RELLENO DE CAUCHO
Este trabajo consistirá en la aplicación de 12 Kilogramos de caucho semicriogénico
granulado de 0.01 a 0.02 milímetros de espesor, el cual posteriormente se dispersa
parejo en toda la superficie de juego, brindando acolchonamiento, mayor absorción al
impacto y una sensación más robusta a la superficie. No se permite hule triturado en
tiras. El caucho le da flexibilidad a la base, haciéndola flexible para proteger las
articulaciones de los jugadores logrando propiedades biomecánicas muy similares a los
campos de pasto natural en perfecto estado, principal ventaja de este material para usos
deportivos. Su aplicación se realizara con equipo especial para garantizar una correcta
distribución sobre el área del césped sintético.
17.3 MAQUINARIA A UTILIZAR
El equipo de instalación debe ser adecuado para la colocación de la arena y el caucho

ideal para mantenimiento de campos. Sistema patentado de cepillos que levanta las
fibras del césped, los cepillos moverán el material colocando y distribuyendo la arena y el
caucho de uniformemente en el área del césped sintético. un sistema trasero de rastrillos
SG consistentes en 3 filas de 28” ajustadas al nivel deseado de presión. Los cepillos y
rastrillos trabajan compactando el material de relleno asegurando una superficie de juego
suave y nivelado.
18. LIMPIEZA FINAL

Teléfono: (502) 52149886
46
Al terminar la obra y antes de la aceptación final del trabajo, el contratista debe quitar
toda obra falsa, materiales excavados o no utilizados, deshechos, basura y
construcciones temporales, restaurando en forma aceptable toda la propiedad, tanto
pública como privada que pudiera haber sido dañada durante la ejecución de este
trabajo, dejando el área totalmente limpia.
19. SUPERVISION
El supervisor es la máxima autoridad del proyecto, entendiéndose como supervisor el

profesional delegado y los auxiliares que para el efecto se designen. El supervisor velará
porque los trabajos se desarrollen con total apego a las especificaciones y planos.
20. PRUEBAS DE LABORATORIO
La empresa constructora está obligada a presentar los ensayos de laboratorio y

certificados de calidad de los materiales.
Se pedirán diseños de mezcla, granulometría de los agregados, pruebas de cilindros de

concreto para todos los elementos estructurales a los 7,14 y 28 días.
De ser posible ensayo triaxial en el punto donde se ejecutara el proyecto.

Teléfono: (502) 52149886
47
ANEXO 1

Teléfono: (502) 52149886
48
ANEXO 2
NOMBRE DEL PROYECTO:

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
NOG:
____________________________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL:
____________________________________________________________________
DIRECCION PARA RECIBIR NOTIFICACIONES:

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________

Teléfono: (502) 52149886
49
MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA

, ALDEA SANYUYO, JALAPA
UNIDAD
RENGLÒN CANTIDAD
MEDIDA
PRELIMINARES 1 UNIDAD
CORTE, Y ACARREO MATERIAL DE DESPERDICIO 984.2 M3
CONFORMACION SUB BASE 4921 M2
CONFORMACION Y NIVELACION DE BASE 4921 M2
GRAMA CINTETICA 4921 M2
GRADERIOS 84.8 ML
BAÑOS Y CAMERINOS 1 UNIDAD
MURO DE CIRCULACION 406 ML
DRENAJE FRANCESS 341 ML

MARCOS Y PORTERIAS 2 UNIDAD
BORDILLO 290 ML
PORTONES 2 UNIDAD
ANEXO 3

Teléfono: (502) 52149886
50
PROYECTO: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
RENGLON: XXXXXXXX UNIDAD: XXXXXXXX
EQUIPO Y MAQUINARIA
PRECIO
DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD TOTAL
UNITARIO
Q -
TOTAL DE EQUIPO Y MAQUINARIA Q -
MATERIAL
PRECIO
DESCRIPCIÓN INSUMO UNIDAD CANTIDAD TOTAL
UNITARIO
Q -
TOTAL DE MATERIAL Q -
MANO DE OBRA
PRECIO
DESCRIPCIÓN ACTIVIDAD UNIDAD CANTIDAD TOTAL
UNITARIO
Q -
TOTAL DE MANO DE OBRA Q -
TOTAL COSTO DIRECTO (MATERIALES + EQUIPO + MANO DE OBRA) Q -

COSTO INDIRECTO
GASTOS ADMINISTRATIVOS Q -
TOTAL COSTO INDIRECTO Q -
TOTAL DEL RENGLON Q -
PRECIO UNITARIO DEL RENGLON Q -
ANEXO 4

Teléfono: (502) 52149886
51
CONSTANCIA DE VISITA AL ÁREA DESTINADA PARA LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO

DENOMINADO “MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA ALDEA SANYUYO, JALAPA
.”
A través de la presente se hace constar que el señor (a):

________________________________________________________ Representante Legal de la Empresa
_________________________________________________________ visitó el lugar donde se ejecutará el
proyecto ““MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA ALDEA SANYUYO, JALAPA .”
Y, PARA LOS EFECTOS LEGALES QUE CONVENGAN AL INTERESADO, SE EXTIENDE, FIRMA Y

SELLA LA PRESENTE EN UNA HOJA DE PAPEL BOND TAMAÑO OFICIO, CON EL MEMBRETE DE LA
MUNICIPALIDAD DE JALAPA A LOS __________ DÍAS DEL MES DE _________DEL AÑO DOS MIL
DIECINUEVE.
(f). __________________________________
Presidente del COCODE
(f). _______________________________
Representante Legal de la Empresa
NOMBRE DE LA EMPRESA
(f). _________________________________
SUB - Director Municipal de Planificación

Municipalidad de Jalapa

Teléfono: (502) 52149886
52

Bases Nuevas

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Bases Nuevas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

BASES DE LICITACIÓN

MEJORAMIENTO CANCHA POLIDEPORTIVA ALDEA

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

1. ADJUDICACION DEFINITIVA: Es la adjudicación aprobada.

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

MIEMBRO Perfil Académico

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

4. CONDICIONES QUE DEBEN REUNIR LOS OFERENTES:

Los oferentes deben sujetarse a los documentos de licitación y en lo correspondiente a la Ley de

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

b. Oferta firmada por el oferente o su representante legal

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

d. Garantía de Sostenimiento de Oferta

a. Si el adjudicatario no sostiene su oferta.

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

e. Programa preliminar de inversión y ejecución de los trabajos

-Indicar gráficamente la iniciación y terminación de cada renglón a que se refiere el párrafo

f. Cantidades estimadas de trabajo.

h. Listado de documentos que debe contener la plica:

2. Formulario de cotización debidamente sellado y firmado por la empresa.

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

7. Fotocopia legalizada de la Patente de Comercio de Empresa en el caso de ser persona individual

8. Fotocopia legalizada del Registro Tributario Unificado (RTU).

9. Constancia de inscripción al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS).

El Acuerdo Ministerial No. 24-2010 Normas de Transparencia en los Procedimientos de

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

6. REQUISITOS QUE SE CONSIDERAN FUNDAMENTALES

9. MODIFICACIONES A LOS DOCUMENTOS DE LICITACIÓN

10. RECEPCION DE PLICAS

La apertura de plicas será inmediatamente después del cierre de Recepción de Ofertas.

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

 Experiencia en trabajos similares 20%

 Capacidad Económica 20%

 Oferta Financiera 40%

 Tiempo de entrega 20%

PRECIO TOTAL DE LA OFERTA:

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

12. SOLICITUD DE ACLARACIONES

15. NOTIFICACION ELECTRONICA

16. PROPIEDAD DE LAS OFERTAS Y DEMAS DOCUMENTOS PRESENTADOS POR EL OFERENTE

17. DISPOSICIONES ESPECIALES

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

En caso el oferente o adjudicatario no proporcione la información y constancias requeridas o persista la

Si por cualquier causa el adjudicatario de esta Licitación, no concurriese a suscribir el contrato

Forman parte del contrato:

El contrato empezara a regir a partir del desembolso del anticipo correspondiente.

20. APROBACION DEL CONTRATO

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

21. FORMA DE PAGO

Pago de Estimaciones Parciales:

Para el pago de la estimación, el contratista entregara al Supervisor un proyecto de estimación, dentro de

Plazo para pagos:

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

23. PLAZO Y CALENDARIZACION PARA EL INICIO DEL PROYECTO

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

d) Dirección Técnica por el Contratista:

e) Obligaciones del Contratista:

El contratista acatará todas las leyes y los reglamentos laborales aplicables.

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa

El contratista mantendrá a salvo e indemnizará a la Municipalidad de Jalapa con respecto a toda

Mientras se ejecute el Proyecto, el contratista mantendrá el emplazamiento del Proyecto convenientemente

En el tema de Servidumbres, la Municipalidad de Jalapa se compromete a realizar todos los trámites y

g) Responsabilidad por las actividades en la ruta.

6a Av. 0-91 zona 1 Jalapa, Jalapa