Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Responsabilidad
extracontractual
Spondere. Prometer
Origen etimológico
Re-spondere, repetición, reciprocidad
Arturo Alessandri
Concepto de Obligación que pesa sobre una persona de
responsabilidad indemnizar el daño sufrido por otra
Enrique Barros
Juicio normativo que consiste en imputar a una
persona una obligación reparatoria en razón del
daño que ha causado a otra persona.
Rodrigo Barcia
Consiste en la asignación de deber de resarcir un
daño que impone el Derecho a un sujeto
determinado.
2
Responsabilidad extracontractual
Platón y Aristóteles
• Consagra concepto de justicia conmutativa
Cristianismo
Tiempos modernos
• Surgimiento de la responsabilidad objetiva o sin culpa
Época contemporánea
3
Responsabilidad extracontractual
Ética o moral
Clases de
responsabilidad Política
Disciplinaria
Penal
Jurídica
Infraccional o contravencional
Contractual
Civil
Extracontractual
Preventiva
Funciones de la
Reparatoria
responsabilidad
Sancionatoria
4
Responsabilidad extracontractual
Aspecto doctrinario
Discusión
Unidad en el Código Civil
• Capacidad.
Responsabilidad penal. Se adquiere a los dieciocho años, salvo lo mayores de
14 y menores de 18 que se regirán por la responsabilidad penal juvenil (se
consideran “adolescentes” para efectos de la Ley Nº 20.084, de 2005).
Responsabilidad civil. Plena a los 16 años, bajo discernimiento entre los 7 y
16 (artículo 2319).
• Extensión de la reparación.
Responsabilidad penal. Sanciona la lesión de un bien jurídico protegido.
Responsabilidad civil. Repara la existencia de un daño.
Diferencias entre • Transmisibilidad.
responsabilidad Responsabilidad penal. En materia penal, no.
civil y penal
Responsabilidad civil. En materia civil, sí.
• Renuncia.
Responsabilidad penal. Sólo cuando es acción privada.
Responsabilidad civil. Sí procede.
• Transacción.
Responsabilidad penal. En materia penal no, pero en cierto modo lo es con
los acuerdos reparatorios. Artículo 241 CPP.
Responsabilidad civil. Sí procede.
• Prescripción. Plazos distintos.
• Tribunal competente. Tribunales distintos.
7
Elementos de la responsabilidad extracontractual
1. CAPACIDAD
2. ACTO U OMISION
3. ANTIJURIDICIDAD
Elementos de la
responsabilidad
extracontractual
4. DAÑO
5. NEXO CAUSAL
6. CULPABILIDAD
8
Responsabilidad extracontractual
Que la demencia no
Excepción: sea imputable a la
la incapacidad voluntad del sujeto
Infantes
9
Responsabilidad del guardián del incapaz
Responsabilidad extracontractual
Demencia
2. Casos de falta
EL ACTO U de voluntad
OMISION Caso fortuito Artículo 45
o fuerza
mayor Apreciación objetiva
• En las personas
Asunción voluntaria Los pactos de irresponsabilidad
• En las cosas
de la posibilidad de
daño Aceptación de los riesgos
Prueba
11
Responsabilidad extracontractual
Dinero
Reparación
En especie
Daño y casación 12
Responsabilidad extracontractual
En las personas
Daño material Daño emergente
En las cosas
1ª clasificación
Daño moral Lucro cesante
Daño actual
2ª clasificación
Daño futuro
CLASES
DE DAÑO
Daño eventual
Daño directo
3ª clasificación
Daño indirecto
Daño normal
4ª clasificación
Daño anormal
13
Responsabilidad extracontractual
DAÑO
MORAL Primera etapa: no
¿Es resarcible?
Segunda etapa: sí
14
Responsabilidad extracontractual
Causa y condición
Culpa
Denominación
Negligencia e imprudencia
Artículo 44
Apreciación in abstracto
Culpa
6. Graduación. No hay
LA
CULPABILIDAD La “culpa contra la legalidad”
Dolo
Apreciación in concreto
Prueba
Responsabilidad extracontractual
Responsabilidad
objetiva
19
Responsabilidad extracontractual
Presunción de
responsabilidad Son especialmente obligados a esta reparación:
por el hecho
propio
1.º El que dispara imprudentemente un arma de
fuego;
2.º El que remueve las losas de una acequia o
cañería en calle o camino, sin las precauciones
Presunciones
necesarias para que no caigan los que por allí
del art. 2329
transitan de día o de noche;
3.º El que, obligado a la construcción o
reparación de un acueducto o puente que
atraviesa un camino lo tiene en estado de causar
daño a los que transitan por él.
20
Responsabilidad extracontractual
REGLA
• La ley presume la culpa del civilmente responsable y la
relación de causalidad.
• Como es presunción simplemente legal, admite prueba en
contra. Art. 2320 inc. final
• La prueba en contrario consiste en no haber faltado al
Exoneración del deber de vigilancia.
tercero civilmente
responsable
EXCEPCIONES
• La ley presume de derecho la responsabilidad:
Presunción de • (1) Cuando los hijos menores cometen delitos o cuasidelitos que
responsabilidad conocidamente provengan de mala educación, o de los hábitos
por el hecho viciosos que los padres les han dejado adquirir (artículo 2321)
ajeno • (2) Cuando el subordinado obra por orden del civilmente
responsable (artículo 2325). Ambos son responsables solidarios.
22
Responsabilidad extracontractual
REGLA
• El dueño de un animal es responsable de los daños
causados por el mismo animal, aun después que se haya
soltado o extraviado.
• Se extiende a todo aquel que se sirva de un animal ajeno.
•No hay responsabilidad si se prueba que la soltura,
extravío o daño no pueda imputarse a culpa del dueño o del
Daños causados por
dependiente encargado de la guarda o servicio del animal.
un animal
23
Responsabilidad extracontractual
Responsabilidad del o los propietarios
Daños causados por • El dueño del edificio es responsable a terceros de los daños que
un animal ocasione su ruina. Artículo 2323.
• Requisitos:
• (1) Que el daño lo ocasione un edificio.
• (2) Que el daño provenga de la ruina de un edificio.
• (3) Que la ruina se deba al hecho de omitirse las necesarias
reparaciones, o de haber se faltado de otra manera al cuidado de
Daños causados por la un buen padre de familia o a un vicio de construcción.
ruina de un edificio
Requisitos:
• 1°) Que el daño haya sido causado por una cosa que cae o se arroja.
Daños causados por • 2°) Que la cosa caiga o sea arrojada de la parte superior de un edificio.
una cosa que se cae • 3°) Que esa parte del edificio esté habitada.
o arroja • 4°) Que no se acredite culpa de una persona determinada. Si se prueba que el
hecho se debe a la culpa o dolo de alguna persona exclusivamente, será
responsable esta sola (art. 2328.1) .
Los casos más representativos de esta forma de responsabilidad son los siguientes:
1° Responsabilidad por daños causados por animales fieros: El art. 2327 contiene un claro caso de
responsabilidad objetiva al hacer responsable de los daños causados por un animal fiero que no es útil
para la guarda o servicio de un predio, aun cuando no hubiera culpa, al dueño o tenedor del animal.
2°) Responsabilidad por daños causados por vehículos motorizados: La Ley N° 18.290 en su art. 174
dispone que el propietario de un vehículo motorizado es responsable solidario con el conductor de los
daños y perjuicios que se ocasionan con motivo del uso del vehículo, sin que pueda excusarse probando
falta de culpa. Las únicas causales de exoneración son que el vehículo haya sido usado sin su
conocimiento o autorización.
3°) Responsabilidad por daños causados por aeronaves: El Código Aeronáutico contempla una suerte de
responsabilidad objetiva con límites de indemnización para daños que sufran los pasajeros, la carga o
terceros en la superficie (arts. 142 y ss. y 155 y ss.) .
4°) Responsabilidad por daños nucleares: La Ley N° 18.302 establece un régimen de responsabilidad objetiva
para el explotador de una instalación o establecimiento nuclear (arts. 49 y ss.).
6°) Responsabilidad por derrames de hidrocarburos: La Ley de Navegación, D.L. 2222, de 1978, contempla
una responsabilidad objetiva o sin culpa para el dueño, armador u operador de una nave o artefacto naval que
produce el derrame o descarga de hidrocarburos u otras sustancias contaminantes (art. 144).
7°) Responsabilidad por daños causados por medios de comunicación social: En cuanto la ley 19.733
establece una responsabilidad solidaria del pago de las multas al director y el propietario o concesionario del
medio de comunicación social (arts. 22 y 28), se consagra una suerte de responsabilidad objetiva.
Hay casos en los que la responsabilidad, si bien tiende a la objetivación, supone todavía alguna relación
con el concepto de culpabilidad. Es lo que sucede con la responsabilidad del Estado, municipalidades y
organismos públicos: existen disposiciones legales que obligan a las municipalidades, a los organismos de la
Administración o al Fisco, en sus casos, a responder por la suspensión indebida de un medio de
comunicación (art. 16 Ley N° 12.297), por los accidentes que son consecuencia del mal estado de las vías
públicas o de su señalización (art. 174 Ley N° 18.290), o por los daños que provengan de una “falta de
servicio” (art. 44 Ley N° 18.575). Hay autores que defienden la responsabilidad objetiva del Estado sobre la
base de reglas y principios constitucionales, pero su posición es controvertible.
27
Responsabilidad extracontractual
• Lesionados directos.
Titulares de
• Lesionados indirectos o
derecho propio
víctimas por repercusión
Titulares de
• Sucesores mortis causa.
derecho
• Cesionarios
Legitimados derivado
activos
Sujetos
Las “acciones de clase”
Ordinario
Procedimiento
Especiales en
ciertos casos 28
Responsabilidad extracontractual
Reducción de la indemnización
Extensión
Reajustabilidad
Hay que solicitarlo
29 Intereses
Responsabilidad extracontractual
ASPECTOS
GENERALES DE LA Primera etapa. Ninguna
RESPONSABILIDAD responsabilidad.
ESTATAL • Distinción entre actos de
Evolución de la
Segunda etapa. autoridad y actos de gestión.
responsabilidad
Responsabilidad parcial. • Problemas que plantea esta
del Estado
distinción
En la Constitución Política de la
Fundamento de la República
responsabilidad
del Estado
En el Código Civil
31
Responsabilidad extracontractual del Fisco
Responsabilidad
Caso de ley expropiatoria. Artículo 19,
por actividad
N° 24, inciso 3°
legislativa
ÁREAS DE LA
RESPONSABILIDAD Responsabilidad
EXTRACONTRACTUAL Caso de error judicial. Artículo 19,
por actividad N° 7, letra i)
DEL FISCO jurisdiccional
Responsabilidad por
mal estado de vías Ley del Tránsito, ley N° 18.290,
públicas o mala artículo 174, inciso 5º
Responsabilidad señalización
por actividad
administrativa • Ley 18.575, Orgánica Constitucional de
Bases Generales de la Administración del
Responsabilidad Estado, artículos 4° y 42 .
por falta de • Ley 18.695, Orgánica Constitucional de
servicio Municipalidades, artículo 141 .
• Problema: ¿estamos en presencia de una
responsabilidad objetiva?
32
Responsabilidad extracontractual del Fisco
Consagración de un Fundamento:
sistema de • Artículos 6 y 7.
responsabilidad • Artículo 19 N° 20, N° 24.
estatal autónomo • Artículo 38.
• Artículo 40 N° 8.
PROBLEMAS
DOCTRINARIOS DE LA Hasta qué punto
RESPONSABILIDAD Superación del régimen civil de
el Código Civil es responsabilidad por el hecho ajeno.
ESTATAL supletorio
A FAVOR
¿Prescripción o
no prescripción
de la acción? EN
CONTRA