①

Introducción

Sisedesconoceeluni
ver
sodelOmegaver
se,
recomi
endoquesebusque
una 
guí
a ant
esdel
eerpar
apoderent
ender
.Al
líexpl
icar
án
l
o bási
co,
 
aunquecaber
ecal
carque 
not
odos 
losescr
it
oresl
omanej
an
i
gualmaner
ayhay 
var
iaci
onesydi
fer
enci
as 
ent
rehi
stor
ias.

Porf
avor
,sivanacr
it
icaroamol
est
arseporelpapelquet
ieneci
ert
o
per
sonaj
e,abst
éngaseal
eer
.Cuandol
ahi
stor
iacul
mine,
tendr
áel
der
echot
otal
dedeci
dirquécr
eer
.Nobuscoof
enderninadapar
eci
do.
Porvi
gési
macuar
tavez,
 
MIPROPÓSI
TONOES 
OFENDERLOS,
 
asíque
porf
avor
,másr
espet
oamíper
sonayal
ahi
stor
ia.Sidi
goqueesper
ena
l
afi
nal
izaci
ónde"
Dul
ce"
,séporquél
odi
go.

Noseper
mit
encoment
ari
osdecompar
aci
oneso"
mer
ecuer
daa-
hi
stor
ia"
.Cual
qui
ercoment
ari
opar
eci
doser
ábor
rado.Est
onome
mol
est
a,per
omei
ncomodaypr
efi
eroevi
tar
lo.

Al
gunascosasser
ánnombr
adasper
onoexpl
icadasi
nmedi
atament
e,ya
que 
desencadenar
án 
sit
uaci
onesf
utur
asyl
uego,
ser
án 
expl
icadas 
en
sumoment
o.

Enest
ahi
stor
ia,
apenasnacenl
osbebéssepuedesabermedi
ant
eel
ar
omacuálser
ásul
ugarenl
a j
erar
quí
a. 
Sinembar
go,
escuandot
ienen
su 
pri
mercel
o quecomi
enzanasegr
egarf
eromonasat
rayent
espar
a
unapot
enci
alpar
eja.Est
oenelcasoOmega-
Alf
a/Bet
a-Bet
a.

LosBet
aspuedenempar
ejar
seconAl
fasuOmegas,
per
onoseesbi
en
vi
stoyaquel
oscel
osson 
dif
íci
les 
depasarenest
aspar
ejasyl
a
r
epr
oducci
ónsedi
fi
cul
ta.

②
 Prólogo

—¡
Mal
dit
asea!¡
Nosi
rvespar
anada,
imbéci
l
!—Ji
Minsól
osel
imi
tabaa
l
lor
arenelr
incóndel
ahabi
taci
ón,
quer
íai
rsedeal
líynovol
verj
amás.
Cadapal
abr
a,cadai
nsul
to.
..Sol
ament
epr
ofundi
zabanl
aher
idadesu
cor
azón.

—Losi
ent
oJungKook.
..—Susur
róent
resol
lozos.

—¿Losi
ent
es?
...—Repi
ti
ó,al
zandol
avoz—¡
Tuspadr
esmeest
afar
on
j
oder
!¡Medi
eronaunOmegai
nút
il
!—Elpel
icast
añoseacer
có,
tomando
l
amuñecadeJi
Min.

—M-
Mel
ast
imas,
det
ent
e.Porf
avor—Sussal
adasl
ágr
imasnoquer
ían
par
ar.Conl
aspocasf
uer
zasquet
ení
aint
ent
ósal
irdelagar
requel
e
her
ía,
hast
aqueunaf
uer
tebof
etadar
esonóenl
ahabi
taci
óndel
a
cabaña,
haci
éndol
oper
manecerqui
etomi
ent
rasquesent
íaeli
ntenso
ar
dorensumej
il
lai
ntensi
fi
car
seapasol
ent
o.

—Queniset
eocur
rapr
esent
art
eal
asper
sonascomoJeonJi
Min
—Habl
ó,sol
tandobr
uscament
ealmáspequeño—UnOmegacomot
úno
puedet
enermiapel
li
do,
esoser
íaunadeshonr
a—Di
jo,
par
adespués
sal
irazot
andol
apuer
ta.

Ell
l
ant
odeJi
Minaument
óensegui
daqueelAl
fasal
i
ó.Habí
ateni
do
suer
te,
est
avezsól
ohabí
asi
dounai
nsi
gni
fi
cant
ebof
etada.Muchas
vecest
uvomi
edodequeJungKookl
opudi
eseasesi
narconsusgol
pes,
t
odosl
osdí
as,
absol
utament
etodos,
eragol
peadoporél
.Par
ecí
aque
t
uvi
eraelcui
dadonecesar
iopar
anisi
qui
erahacer
lodesmayaral

③
gol
pear
lo;er
acomounat
ort
ura,
éli
ntent
abaquenocayer
aenl
a
i
nconsci
enci
apar
apoderhacer
losent
ireldol
or,
tant
oelf
ísi
cocomoel
emoci
onal
.

Pasar
onhor
ashast
aquesul
lant
opar
ó.Lent
ament
esel
evant
ó
di
ri
giéndosehaci
alavent
ana,
aúnquedabanpequeñosr
ast
rosdel
uz
af
uer
a,l
osal
tosár
bol
esqueconf
ormabanaquel
bosquenol
odej
aban
vernielsolnial
aluna,
per
ologr
abai
dent
if
icarconl
osmí
nimosr
ast
ros
del
uzsol
arqueest
abaanocheci
endo.

Alpar
arsef
rent
ealespej
ovi
odi
sti
ntoshemat
omasespar
cidosporsu
cuer
po.Al
gunoser
anr
ojos,
otr
osdeuni
ntensopúr
pur
ayunoscuant
os
deunt
onomor
adopál
ido,
queer
anl
osquepr
ont
odesapar
ecer
íandesu
pi
el.Aúnconelespej
odel
ant
esuyo,
ladeósucabezaymi
rósudel
i
cado
cuel
lo.Apesardeest
arcasadoconJeonJungKook,
élnuncal
omar
có.

Noobst
ant
e,nomar
car
lonoer
aunar
azónpar
aevi
tarqueJeonabusar
a
deélsexual
ment
e.

Enunpr
inci
piol
ascosashabí
ansi
docomoenuncuent
o.JungKook
si
empr
elemost
rabaunasonr
isa,
let
raí
aunar
osat
odosl
osdí
as,
le
decí
apal
abr
asl
indas.
..Per
otodosear
rui
nócuandoalpl
aneart
ener
bebésnadaf
unci
onaba,
yenunal
luvi
osat
arde,
cansadosdenot
ener
r
esul
tados,
ll
amar
onaunmédi
co.Nuncapasóporl
ament
edeJi
Min
r
eci
birunanot
ici
atandol
orosayquel
legódi
rect
oasucor
azónt
alcomo
unabal
a.

Ji
Minj
amáscr
eyóqueser
íai
nfér
ti
l.

Esol
esaf
ect
óaambos.JungKookdej
ódef
ingi
rquer
erl
oyJi
Minse
l
imi
tabaasól
oll
orar
.

Si
nper
cat
arsedelsol
lozoquesal
iódesusl
abi
os,
ll
evósupequeña

④
manoasuvi
ent
re,
acar
ici
andol
azonadondeélpensóqueal
gúndí
a
l
levar
í subebé.Ledol
aaunbebé,
  í
a,l
edol
í
aincl
usomásquel
osgol
pes
ensucuer
po.Er
alacar
gadequecomoOmega,
nopudi
erat
eneraun
cachor
ri
to,
eraelconst
ant
erecuer nuncapodr
dodeque  íaacar
ici
ar,
acunaryvercr
ecerasupr
opi
asangr
e.

.
.
.

Uno

—Bi
enveni
do.
..—Ji
Minmi
róaJungKookconal
godet
emor
,eldí
a
ant
eri
orelAl
fal
ehabí
apr
ohi
bidodeci
rsunombr
e,al
egandoque"
sino
decí
asunombr
e,noser
íar
elaci
onadoconunOmegat
anpat
éti
co"
.

Est
abahaci
endol
acenaysól
oporr
espet
o,l
edi
olabi
enveni
da.No
obst
ant
e,alacer
car
sevi
oaJeonpasardel
argoi
gnor
ándol
o,comosi
Ji
Minf
uer
aunasi
mpl
esombr
a.Susupuest
oesposot
raí
adel
amanoa
ot
roOmega,
unomásdel
gadoyal
toqueél
.

Ensupr
opi
acasa,
pudoveralamant
edeJungKook.Mi
ent
rasqueer
a
i
gnor
adoporsuesposo,
elamant
edelmi
smol
ogr
óver
lo,
mir
ándol
ocon
cur
iosi
dadyconf
usi
ón.Debi
óesper
arl
odespuésdet
odo,
Jeonno
habl
arí
asobr
eélnunca,
ymenosaunamant
e.

Ji
Minpasóporal
toaquel
hecho,
adent
rándosenuevament
eal
acoci
na
par
ater
minarconl
acena.Lei
ndi
gnabayl
edol
íasert
rat
adodeesa
maner
a,¿Quéhabí
ahechomal
par
amer
ecert
alt
rat
o?Élnot
ení
ala

⑤
cul
padequesucuer
pof
uer
ainser
vibl
eyquenopudi
eracumpl
i
rconl
a
mi
siónpr
inci
paldeunOmega,
élnohabí
ael
egi
doserasí
.

Col
ocóambospl
atosenl
amesaymi
ent
rascomí
aescuchabagemi
dos
yj
adeosquepr
ovení
andel
ahabi
taci
ónpr
inci
pal
,delmi
smol
ugaren
dondeélyJeondor
mían.Lavósupl
atopar
apost
eri
orment
edi
ri
gir
sea
l
ahabi
taci
óndehuéspedes;noquer
íavol
veraent
raraesahabi
taci
óny
muchomenosveraJungKookenesemoment
o.

Ji
Minnosuposipasar
onmi
nut
osuhor
as,
per
oest
uvoapunt
ode
dor
mir
sedenoserporl
ospasosqueescuchó,
loscual
esseacer
caban
def
ormal
ent
ayt
ort
uosa.Casi
ent
raenpáni
cocuandol
ospasosse
det
uvi
eronenf
rent
eal
apuer
ta,
par
aluegomost
rarl
afi
gur
ade
JungKookvi
éndol
oconelceñof
runci
do.

—JungKook¿S-
Sucedeal
gomal
o?—Di
joconmi
edoelmáspequeño.El
cast
añooscur
oseacer
cabayJi
Minsól
oret
rocedí
asobr
elacama,
dej
andodemover
seal
sent
irelr
espal
docont
raél
.

—Sí
,sucedeal
gomuymal
o—Espet
óconmol
est
ia—Pr
imer
oquet
odo,
te
di
jequenomel
lamar
asporminombr
e.

—L-
Lol
ament
o..
.

—Segundo,
mañananoqui
eroqueest
éssal
udándomeodándomel
a
bi
enveni
da.TaeHyungvendr
áyqui
eroasegur
armedequenot
evuel
vaa
ver
.

—¿Porqué.
..
?—Seat
revi
óapr
egunt
ar.

—Qui
erocasar
meconél—JungKookl
emi
róf
ij
ament
e—Así
mif
ami
li
a
t
endr
ámásdi
ner
oypoder
.Mecasécont
igopor
quef
ísi
cament
eer
esel
Omegamásat
ract
ivoquehevi
stoenmivi
da—Losdedosdelmásal
to

⑥
pasar
onporsusmej
il
las.Ji
Minqui
sosal
irdelagar
re,
per
osól
ologr
ó
quesusmej
il
lasf
uer
anapr
etadasconmásf
uer
za—Per
oresul
tast
eser
i
nser
vibl
e.TaeHyungnoesmuyl
indo,
aunquel
afor
tunaqueposeesu
f
ami
li
alor
ecompensa.

—¡
Nopuedeshacereso!¡
¿Cuál
est
uaf
ánporengañarat
odos?
!—El
Omegar
ápi
dament
eseencogi
óensul
ugar
,ar
repi
nti
éndoseensegui
da
porhabergr
it
adoal
goasí
.

—¡
Elquemeengañóf
uist
etú!Sipudi
erasdar
mehi
josnadadeest
o
est
uvi
erapasando.Hubi
esessi
dounaj
oyadeOmega,
dignodeunAl
fa
comoyo—Unpuñoseest
ampócont
raelr
ost
rodeJi
Min.Sucor
azónse
achi
cóypequeñasl
ágr
imasvol
vier
onasur
gir
,desl
izándoseunat
ras
ot
rasi
ncont
ener
se,
est
abaasust
ado.

Just
ocuandoelsi
gui
ent
epuñovení
adi
spuest
oadej
arl
eunenor
me
hemat
oma,
tocar
onl
apuer
tai
nsi
stent
ement
e,sal
vándol
odeli
nmi
nent
e
gol
pe.JungKookbuf
óysal
iódel
ahabi
taci
ón,
quer
íadar
leunagol
pizaa
Ji
Minporhaber
leal
zadol
avozper
oenelj
ust
omoment
ole
i
nter
rumpí
an.Ji
Minl
esi
gui
ósi
l
enci
osament
emi
ent
rasquecal
lado
obser
vabadesdel
asescal
erasaJungKookabr
iendol
apuer
tade
maner
avi
olent
a.

—Buenast
ardesseñor—Sal
udóunBet
aquet
ení
aununi
for
meal
go
ext
raño,
conf
ormadosól
oporcol
oresoscur
osyopacos—SuAl
fal
íder
noshaor
denadoavi
sar
lesquel
afami
li
aMi
nll
egar
áaest
azonayt
iene
queserr
eci
bidacomosemer
ece.

—¿Fami
li
aMi
n?¿Qui
énessonesosyporquédebosal
udar
los?

—Laf
ami
li
aMi
n,gober
nant
esdeDaegu,
lamanadamásgr
andede
Cor
eadelSur
.

⑦
Hacemuchasdécadasat
rásDaeguf
uecomol
asdemásci
udades,
est
andodi
vidi
daeni
ncont
abl
esmanadas.Porunl
argot
iempof
ueasí
,
hast
aqueenunat
aqueal
azonal
osl
íder
esdeci
dier
onuni
rse,
f
usi
onandol
asmanadasyhaci
endodeDaeguunagr
anypoder
osa
manadaqueer
adi
ri
gidaporl
osMi
n.Muchosdecí
anqueaquel
laf
ami
l
ia
er
ade"
sangr
eazul
",t
alycomol
odi
jer
onl
oshumanosal
gunavez
cuandoset
rat
abader
eyesyr
einas;si
endounaf
ami
li
adi
smi
nui
da
segúnl
osr
umor
es.

—Ler
ecomi
endoqueust
edysuOmegasal
ganahacerl
oacat
ado—Di
jo
elhombr
e,r
ecal
candoelhechodequeyasehabí
aper
cat
adodel
a
pr
esenci
adeJi
Min.

...

Todosseencont
rabandi
vidi
dosendosf
il
asunaf
rent
eal
aot
ra,
dej
ando
unenor
meespaci
oenel
cent
roqueser
íaelcami
nopordondepasar
íal
a
f
ami
li
aMi
n.Ji
Minest
abaaunl
adodeJungKook,
cal
ladoysi
ndeci
r
nada,
tal
ycomosel
ohabí
aor
denadoJeonant
esdesal
ir
.Lasper
sonas
quepasabancer
cadeel
lossusur
rabancosasyJi
Minsabí
adequése
t
rat
abanaquel
lasmi
radassobr
eél
.

JungKooker
aelúni
coher
eder
odel
osJeon,
unaf
ami
l
iaquet
ení
a
bast
ant
edi
ner
o,mi
ent
rasqueJi
Minpr
ovení
adeunanumer
osaf
ami
li
a
decl
asemedi
a.Muchosl
osconocí
anyaqueenesapar
tedelt
err
it
ori
o
vi
víanper
sonasr
econoci
das,
def
ami
li
asconl
ujosyquet
ení
anl
avi
da
r
esuel
ta.

Ji
Minnosabí
acómo,
per
otodosl
osveci
nosseent
erar
ondesut
ri
ste
r
eal
idad.Enesel
ugarer
avi
stocomounbi
chor
aro,
yesquenoer
ade
menos,
unOmegaquenopodí
atenerbebésnoer
aunbuenOmega.

⑧
¿Lást
imaocompasi
ónhaci
aél
?No,
sól
obur
lasypenaaj
enaqueer
an
di
ri
gidasasuper
sona.Ji
Minl
osabí
a,yahabí
aapr
endi
dol
alecci
ón,
la
gent
econpoder
,famaydi
ner
oer
anmal
as,
sebur
labandel
a
desgr a 
aci del
osdemásysecr
it
icabanent
reel
losmi
smos,
ensus
cor
azonesnoexi
stí
alaami
stad,
lahonest
idadymuchomenosl
a
humi
ldad.

—Ji
Mindej
adebaj
arel
rost
rodeesamaner
a,meaver
güenzas
—JungKooknopudomedi
rlaf
uer
zadesuvozyl
oquedi
jof
ue
escuchadoporl
osdemáspr
esent
es.At
odossel
eshabí
aor
denado
guar
darsi
l
enci
o,porl
oquehast
aelmásmí
nimosusur
roer
aescuchado.
Loshombr
esmi
rar
onconascoaJi
Minyl
aschi
casr
ier
on,
bur
lándose
delmi
smo.

—¿Porquér
íen?¿Acasonosel
esor
denósi
lenci
o?—Excl
amóunaal
go
r
oncayf
ir
mevoz.Lasper
sonasvol
tear
onasust
adasysei
ncl
i
nar
on,
r
eal
izandounar
ever
enci
a.

Adi
fer
enci
adel
osdemás,
JiMi
nnosei
ncl
inó.Sumi
radasequedó
sobr
eelAl
fadet
ezpál
idaycabel
losnegr
osquesobr
esal
íadeent
rel
os
ci
ncoBet
asquel
eseguí
an,
vist
iendoel
mismouni
for
mequeelhombr
e
quesi
nsaber
lol
esal
vódeunagol
piza.Seveí
aqueer
aunAl
fasanoy
f
uer
te,
tambi
énunomuyat
ract
ivoysegur
odesimi
smo.

Porunpequeñoi
nst
ant
esusmi
radaschocar
onyJi
Minpudosent
ir
comosupul
soseacel
eraba,
sint
iéndosei
nti
midado.

—¡
Hazl
arever
enci
a,mal
dici
ónJi
Min!¡
¿Nopuedeshacernadabi
en?
!
—JungKookagar
rósubr
azo,
ejer
ciendof
uer
zaensuagar
reyhaci
endo
baj
arsut
orsoconbr
usquedad.Ji
Minsequej
óbaj
it
o,per
osi
nembar
go,
sequedóenl
ami
smaposi
ciónder
ever
enci
a.

⑨
Loquenadi
eesper
aba,
eraquedel
anadasur
gier
adeent
reelsi
lenci
o
deaquelbosqueunpot
ent
egr
uñi
doquehi
zot
embl
araAl
fas,
Bet
asy
Omegaspori
gual
.

.
.
.

Dos

—¿Qui
ént
ecr
eespar
agr
it
arl
edeesamaner
a?—Tr
assol
tarungr
uñi
do
det
almagni
tud,
YoonGiseacer
cómol
est
oal
Alf
acast
añoyal
Omega
decabel
lospl
ateados,
impor
tándol
eunami
erdaqueunAl
facomoél
nuncadebi
eracompor
tar
seasídei
mpul
sivo.

—ÉlesmiOmega,
señorMi
n—Respondi
óJungKook,
temer
osodel
i
nti
midant
eAl
faf
rent
eaél
.

Mi
nYoonGier
aelnuevoAl
faLí
derdel
amanadadeDaegu,
r
eci
ent
ement
ehabí
atomadoesei
mpor
tant
ecar
go,
per
oesono
si
gni
fi
cabaquef
uesei
nexper
toenelt
ema.Élhabí
anaci
docomoelhi
jo
mayorenl
adi
nast
íadel
osMi
n,t
eni
endol
afor
tunadesermáspoder
oso
queunAl
facomúnycor
ri
ent
e.

Exi
stí
andoscl
asesdeAl
fasenel
mundo,
losnor
mal
esyl
osl
íder
es.Los
l
íder
eser
anmuydi
fer
ent
esal
osnor
mal
es,
ell
ossól
onací
analser
descendi
ent
esdel
osmi
smos,
laf
ormal
obunayhumanaer
amucho

⑩
másal
taygr
ande,
suVozdeMandopodí
aserusadacont
raot
rosAl
fas
yest
osobedecer
íant
alcual
unBet
aounOmega.
..El
lospor
taban
muchascar
act
erí
sti
casquel
oscol
ocabanporenci
madeunAl
facomún.

Yporesemi
smomot
ivoJungKookdebí
atenercui
dadoalhabl
arl
ea
YoonGi
.Si
lef
alt
abaelr
espet
ool
ehací
amol
est
ar,
ant
esdel
anochecer
est
arí
acavandosupr
opi
atumba.

—¿Acasoenest
elugarl
osOmegasnosonr
espet
ados?—Excl
amócon
desapr
obaci
ón—Queasco,
nuncapenséqueunadel
asmanadas
pr
inci
pal
esdeBusant
engaest
acl
asedemor
al.

Ji
Minapar
tósumi
radadelpel
iazabache,
encont
rándoseconot
roAl
fa
quet
ambi
énpar
ecí
aserdelt
ipol
íder
.Apenasypudover
lo,
nol
ohabí
a
di
visadohast
aahor
a.Losguar
diasr
ápi
dament
eseacer
car
onael
los
i
ntent
andomer
marelambi
ent
etenso,
losBet
asyunAl
fasonr
ient
e
cal
mar
onalmagnat
edeDaegu,
sabi
endoquesi
lasi
tuaci
ónempeor
aba,
l
aimagendeYoonGisever
íaaf
ect
ada.Cl
aroquedesdel
uegodej
arí
an
queYoonGil
edi
eraunar
epr
imendaaJungKook.

—SeñorMi
n,r
ecuer
dequeest
aesl
aúl
ti
mamanadadeBusanconl
aque
f
alt
anegoci
ar—Habl
óunodel
osBet
a—Siust
eddesea,
podemosl
levar
aest
eparconnosot
rosyhabl
arsobr
esucompor
tami
ent
oconelAl
to
Mando.

—Mepar
eceunagr
ani
dea.—Di
joYoonGi
,conunasonr
isal
adi
na
pl
asmadaensur
ost
ro—Per
oqueseamañana,
hoydebemosr
ecor
rer
ot
rosl
ugar
es.Anot
enl
adi
recci
óndel
acasadel
os.
..

—Jeon.—Compl
etóJungKook.

—Síseñor
.Lohar
emosensegui
da—Ji
Minmásqueal
i
viado,
est
aba
ner
viosoyasust
ado.ElpardeBet
asnuncapodr
íansaberdelest
adode

11
JungKookant
elapocaagudezadesusol
fat
os,
per
oélsí
quepodí
a,yel
ar
omadel
pel
i-
cast
añol
eadver
tí
aqueést
eest
abasumament
eenf
adado.

LosBet
as,
obedeci
endol
apal
abr
adesul
íder
,regi
str
aronl
adi
recci
ónde
l
aost
ent
osacabañadelmat
ri
moni
oJeon.Mi
ent
rasqueJungKook
despedí
aalpardeguar
dias,
JiMi
ncor
ri
óaesconder
seenelbaño.Al
go
l
edecí
aquedebí
aescaparoesconder
se.Tení
aelpr
esent
imi
ent
odeque
sinol
ohací
a,nosesal
var
íadeunagol
piza.

Nol
oent
endí
a,yamuchasvecesJungKookl
ehabí
agol
peado¿Porqué
ahor
aest
abat
anasust
ado?¿Porquésent
íaqueest
avezsuvi
dacor
rí
a
pel
igr
o?

.
 ..

—Omega,
salahor
ami
smodelbaño 
—LaVozdeMandoquer
esonóen
l
acasapr
ovocóqueJi
Minsol
tar
auni
naudi
blesol
lozo.Sucuer
poact
uó
porsísol
o,obedeci
endol
aor
dendeJungKook.

Cuandomenosl
oesper
óyaseencont
rabaf
rent
ealAl
fa.Ést
eleor
denó
queadqui
ri
erasuf
ormal
obunayquel
esi
gui
era.Pr
obabl
ement
e
JungKookl
ehabí
aor
denadoconver
ti
rseenl
obopar
aquenadi
ele
escuchar
all
orar
,per
onol
otení
adelt
odocl
aro.Ji
Minnosupocuánt
o
t
iempodeambul
aronporelbosque,
sól
oescuchabal
asr
ami
tascr
uji
ral
pi
sar
las,
nisi
qui
erat
ení
alanoci
óndedóndeest
aban.

—Hoymeaver
gonzast
efr
ent
eaunAl
faLí
derdeot
ramanada.
..
—Comenzóadeci
rJeon,
uti
li
zandounacal
maat
err
ador
apar
ahabl
ar
—Hasexcedi
doell
ími
tePar
kJi
Min.

12
Ji
Minr
etr
ocedi
óensuscuat
ropat
as,
per
oJungKookseadel
ant
óy
t
ambi
énseconvi
rt
ióenunl
obodepel
ajecaf
é.Si
ntenerni
ngúnt
ipode
vent
aja,
elOmegasi
gui
óret
rocedi
endohast
aquechocócont
raelt
ronco
deunár
bol
.Jeonapr
ovechóest
oycegadoporl
aver
güenzadeser
cor
regi
doporal
gui
ensuper
ioraélf
rent
eat
ant
asper
sonas,
mor
diócon
f
uer
zaunadel
aspat
asdel
ant
erasdeJi
Min,
last
imándol
ocongr
avedad
per
osi
nper
for
arunt
endónosuhueso.
 Deesamaner
a,l
aher
idadol
erí
a
más.

ElOmegachi
ll
óadol
ori
do,
cayendoalsuel
oll
enodet
ier
ra,
hoj
assecasy
r
amas.Nopodí
asost
ener
sesobr
esupat
alast
imadaysupel
ajese
manchabadecar
mín,
supr
opi
asangr
e.JungKookl
omi
róporunr
atoy
poresebr
evei
nst
ant
eJi
Minnot
óqueel
cast
añol
eveí
aconunt
oquede
l
ást
ima,
per
opar
acuandoést
epar
eci
óper
cat
arsedel
agr
avesi
tuaci
ón
enl
aqueest
aba,
deci
dióhui
r,dej
andoaJi
Minher
idoenaquelf
rí
o
bosque.

Mi
nut
osdespuésl
ent
ament
esuvi
staset
ornóbor
rosa,
¿Acasoeseer
a
suf
in?¿Mor
ir
íaal
osvei
nti
dós?
...Ji
Minsedi
oporvenci
do,
convenci
do
dequei
baamor
iral
lí
mismo;l
aher
idaensupat
anol
eper
mit
íacami
nar
ycadavezbr
otabamássangr
edeel
la.Est
abacomenzandoasent
ir
se
débi
l.

Loúl
ti
moquevi
eronsusoj
osant
esdecer
rar
se,
fueaunenor
mel
obode
pel
ajenegr
oazabacheacer
car
seaél
.

13
 Tres

—¿Sucedeal
goseñorMi
n?—Cuest
ionóelAl
faLí
derdel
apr
inci
pal
manadadeBusan,
Par
kChanYeol
.Yahabí
ant
ermi
nadodehabl
arsobr
e
di
ver
sost
emas,
negoci
osyr
elaci
onespol
ít
icaspar
apr
otegerambas
manadasdeposi
blesat
aquesdel
osr
ebel
des,
porl
oqueveraMi
n
YoonGidepi
efr
ent
easuescr
it
ori
oot
ravezer
asuf
ici
ent
erazónpar
a
pr
egunt
ar.

—Sucedeal
gomuymal
o,ChanYeol
.—Habl
óeldecabel
looscur
o,vi
endo
congr
avedadal
cont
rar
io.—Cuandol
leguéat
uter
ri
tor
ioayerporl
a
t
arde,
meencont
réaest
ehombr
eabusandover
bal
ment
edesuOmega.

Losf
iel
esBet
asdeYoonGi
ent
rar
onenelsal
ón,
mant
eni
endo
f
ir
mement
eelagar
resobr
elosbr
azosdeJungKookpar
adej
arl
oinmóvi
l.
ChanYeolmi
róf
ij
ament
ealsucesordel
osJeonyést
eledi
ri
gióuna
sonr
isacómpl
ice;esaf
ami
li
a,especí
fi
cament
eelpadr
edeJungKook,
le
ayudócuandosuBaekHyunenf
ermódegr
avedadbuscándol
eunode
l
osmej
oreshospi
tal
esenl
aci
udad.SuOmegayaest
aba
compl
etament
esano,
yél
,agr
adeci
do,
promet
ióayudaryent
abl
aruna
ami
stadconl
osJeon.

Nopodí
aquej
arset
anf
áci
lment
econel
pri
mogéni
todel
hombr
eque
sal
vóasuBaekHyundemor
ir
.

—¿YquépasaconesoMi
n?Yasabesqueal
osOmegassel
esi
mponen
r
egl
as,
talvezeldeJungKookl
asi
ncumpl
i
óyél
leest
abadandouna
r
epr
imendaenelmi
smoi
nst
ant
eenquel
ovi
ste.—Di
jo,
trat
andode
encubr
iraJungKookyasuspr
opi
osner
vios.

14
—Loquel
evihacerf
uemásqueunar
epr
imenda—YoonGi
secr
uzóde
br
azos,
comenzandoaenoj
arse.—Loquevif
uemal
tr
ato,
ver
balyf
ísi
co.
Ysupongoqueyasabesdel
asl
eyesdi
ctami
nadasporelAl
toMando.

—Porf
avorMi
n—Di
joChanYeol
,sonr
iendoner
viosament
e.—Not
ienes
pr
uebascomopar
all
evaraest
ejovenhaci
aelAl
toMandosól
oporun
mal
ent
endi
do.
..

—Síquet
engor
azones.—I
nter
rumpi
ó,bor
randol
asonr
isavi
ctor
iosade
JungKookensegundos.—Ali
nici
omel
openséydeci
dídej
arl
oenpaz,
si
nembar
go,
cambi
édeopi
niónal
encont
rarenpl
enanocheasuOmega
her
idodegr
avedadycompl
etament
esol
oenmedi
odelbosque.

—Per
o..
.

—Noi
ntent
esdef
ender
loChanYeol
,sabesquel
apr
inci
palr
egl
ainf
li
gida
porest
ehombr
efuedej
arasuOmegasi
npr
otecci
ónenelbosque.
—YoonGigi
rósobr
esust
alones,
obser
vandoconunasonr
isal
adi
naa
JungKook.—Segúnel
Alt
oMando,
ali
nfl
igi
runadeest
asl
eyesel
cast
igoser
íaqui
tar
teat
uOmega.ElAl
faLí
derdel
amanadadeber
íaser
qui
enl
oqui
tedet
upoder
,per
oenvi
staaqueélesell
amebot
asdet
u
f
ami
li
a,l
ohi
ceyo.

—¿Quéqui
eresdeci
rconeso?

—TuOmegaest
ási
endocui
dadopormi
ssi
rvi
ent
esenDaegu.—Decí
a
di
ri
giéndol
eunami
radasever
a.—LasBet
asqueseencar
gar
ondesus
cui
dadosdur
ant
eest
ashor
asmei
nfor
mar
onsobr
elasi
ncont
abl
es
her
idasyhemat
omasquepr
esent
abasucuer
po.Loúl
ti
moquet
edi
ré
Jeon,
esquenot
edar
ési
qui
eraelhonordevol
verasal
udaraPar
k
Ji
Min.

—◇ 
—

15
—¿Dóndeest
oy?
 —PensóJi
Min.Suspár
padosseabr
ier
onconpesadez
alsent
irsucuer
posobr
eunasuavesuper
fi
cie.Aquel
lol
eext
rañó,
lo
úl
ti
moquer
ecor
dabaer
aest
ari
ncómodo,
her
idoysangr
andosobr
e
t
ier
rayhoj
assecas,
¿Porquésesent
íat
ancómodoahor
a?¿Acasoya
habí
amuer
to?

Paseósuvi
stadeaquípar
aal
lá,
encont
rándoseconunahabi
taci
ónmuy
el
egant
e.Lavent
anaest
abaabi
ert
aporl
oquepudoverqueer
adedí
a,
t
ambi
énnot
óqueest
abaacost
adosobr
eunacamar
elat
ivament
e
gr
andeconsábanasquepar
ecí
anserdeseda.Esel
ugarpodí
apasar
f
áci
lment
eporserl
osaposent
osdeunr
ey,
talycomoenl
oscuent
osde
hadas.

Todoer
apací
fi
co,
casiqueangel
ical
.Sesent
íat
ant
ranqui
losobr
e
aquel
lacamaqueunasonr
isi
tasedi
buj
óensuscar
nososl
abi
os.El
ar
omadeJungKooknoest
abaenni
ngúnl
ugar
,loquel
ehi
zodi
sfr
utar
suest
anci
aenesesi
ti
omásdel
onor
mal
.

Pr
obabl
ement
eest
abamuer
toot
alvezsumi
doenunsueño,
per
onol
e
i
mpor
tabanienl
omásmí
nimoaver
iguar
lo.

—Síest
oymuer
toosoñando,
nodeber
íasent
irdol
or.—Susur
róJi
Min
par
asimi
smo.Ll
evósumanoi
zqui
erdaasuhombr
oder
echoypel
li
zcó
conf
uer
zal
azona,
est
andosumament
esegur
odequenodol
erí
a.
—¡
Auch!—Chi
ll
ó.Bueno,
alpar
ecernoest
abamuer
tonisoñando.

Conel
ceñof
runci
do,
sigui
óacar
ici
andosuhombr
o,aut
o
cuest
ionándoseelporquésel
eocur
ri
ópel
li
zcar
sedeesaf
orma.De
r
epent
eal
gui
enl
lamóal
apuer
tahaci
éndol
odarunpequeñobr
incoaún
enci
madel
acama,
aquel
l
olohabí
atomadot
otal
ment
edespr
eveni
do.

Seabst
uvoavocal
izarun"
pase"ysi
nembar
go,
unal
toOmegacon

16
anchoshombr
osent
róconunasonr
isa,
sost
eni
endoensusmanosuna
bandej
a.

—¡
Buenasdí
as!Alf
inpuedoconocer
tecomoesdebi
do—Di
jof
eli
zment
e
elcast
año.Seacer
cóycol
ocól
abandej
aenelr
egazodeJi
Min,
dej
ando
asuvi
staundesayunoqueapesardesersi
mpl
e,seveí
adel
ici
oso.
—SoySeokJi
n,t
u OmegaCr
ía.
 Muchogust
o.

—¿OmegaCr
ía?—Cuest
ionóJi
Min.

—Sí
.—Reaf
ir
móSeokJi
n.—SupongoqueporserdeBusandesconoces
l
ascost
umbr
esdeDaegu.UnOmegaCr
íaesunOmegaconmásde
vei
nti
cuat
roañosqueseencar
gadecui
daryvel
arporl
asegur
idadde
Omegasmenor
esaesaedad.—Decí
asonr
ient
e.

—¿Todosl
osOmegasdemiedadt
ienenunOmegaCr
ía?—Eso
conf
undi
óaJi
Min,
per
ogr
aci
asal
oqueescuchó,
concl
uyóquel
as
cost
umbr
esdel
amanadadeDaeguer
anmuydi
fer
ent
es.

—Esper
a..
.¿Est
oyenDaegu?
 —Pensóal
armado.

—Not
odos,
sol
ament
elosqueest
ándent
rodel
amansi
óndelAl
faLí
der
.
—SeokJi
n,si
nnot
arl
odescol
ocadoqueJi
Minseencont
raba,
sel
evant
ó
ycami
nóhast
ael
armar
iodemader
a,abr
iéndol
opar
abuscaral
goque
vest
iralmenor
.

—¿Est
oyenDaegu?—Bal
buceó.

—Asíes.Ahor
a¿Quécl
aseder
opapedi
ste?

—Yonohepedi
donada,
heest
adodor
midot
odoest
eti
empo.Oal
menosesocr
eo.

—Ent
oncesyacompr
endoelporquédeest
o.—SeokJi
npusoenelpi
e

17
decamacuat
rocami
sasgr
andesyhol
gadasj
unt
oavar
iospar
esde
medi
asal
tasquepr
obabl
ement
elel
legar
íanhast
amásar
ri
badel
a
r
odi
ll
a.—Segur
olaschi
casnosupi
eronquébuscarpar
aponer
te.

—¿Qué?¡
Yonomepondr
éeso!—Gr
it
óJi
Minespant
ado.

—Tr
anqui
lo.Buscar
émásr
opapar
ati
,nopuedocr
eerquenot
ehayan
dej
ador
opai
nter
ior¿Enquéest
abanpensadoesasmocosas?
—Mur
mur
abami
ent
rasquesal
íadel
ahabi
taci
ón.Ji
Minaúnno
compr
endí
adelt
odol
oquesucedí
a,est
abat
otal
ment
ecubi
ert
opor
sábanasyapenasseper
cat
ódequeest
abadesnudo.Porelar
omayl
a
f
rescur
aensupi
elsupusoquel
ehabí
andadounbaño.

¿Cómohi
cier
onpar
anodesper
tar
lomi
ent
rasl
ebañabanyponí
anen
esel
ugar
?¡Ohcl
aro!Tambi
énsepr
egunt
abaquédemoni
oshací
aen
unpardehor
Daegusihace  as 
est
abaenBusan.

.
.
.

Cuatro

—¡
YoonGiesper
a!Nohagasl
oqueséquehar
ás.—RogóChanYeol
.

—¿Quécosa?—Si
seóhaci
éndoseeli
nocent
e.—¿Demandar
tealAl
to
Mandoporest
ainconcebi
blef
alt
asi
endoelAl
faLí
der
?Ohno,
cómo
cr
ees.

—Sinodi
cesnadat
edar
étodosl
osdocument
osdelOmegayme

18
encar
gar
éper
sonal
ment
edequeJungKooknol
ovuel
vaaver
.—YoonGi
al
zóunacej
a,pr
est
andoat
enci
ón.—Sél
oimpor
tant
equeespar
atiel
cui
dadodel
osOmegas,
ll
évat
ealdeJeon,
per
ojur
oquedespuésde
ést
enohabr
ánmásOmegasmal
tr
atados.

Elpel
i
negr
osonr
iócompl
aci
do,
pri
nci
pal
ment
eporl
a"al
ianza"quese
f
ormócuandoChanYeoll
eent
regósi
npr
obl
emasaunOmegadesu
manada.LosOmegaser
anconsi
der
adosj
oyasensusmanadas,
dependi
endodel
lugaradondeper
tenecí
anpodí
anpor
tarcar
act
erí
sti
cas
quel
oshací
anmej
oresopeor
esyporel
lo,
ent
regaraunounaOmegaa
ot
ramanadasi
gni
fi
cabaal
i
anzayami
stad.Sol
ament
econent
regara
Ji
Minal
amanadadeDaegu,
ChanYeol
lepr
omet
ióaYoonGi
queen
casodeunaposi
bleguer
rael
losser
íansusal
iadossi
nimpor
tarqué.

Daeguer
aundi
fí
cilper
oll
amat
ivoobj
eti
voquel
osr
ebel
desquer
íanpar
a
dest
rui
ryqueconst
ant
ement
eest
ababaj
oamenazadeguer
ra.La
manadamásgr
andedeCor
eadelSur—Apar
tedesugr
ant
err
enopar
a
cazaryr
ecol
ect
ar.
—Poseí
aal
goqueel
losansi
aban;elpoder
.Daegu
podí
ateneral
ianzasconmuchasmanadas,
per
otení
ant
ambi
énl
a
pr
otecci
óndel
a "
GranSeúl
" 
queapesardet
ant
ossi
glos,
sigui
ósi
endo
l
aCapi
taldeCor
ea.Nosedesar
rol
l
ócomomanada,
per
oloshombr
es
l
obosquevi
víanal
líer
anper
sonasdegr
anpoderi
gual
ment
e.

Tenerunaal
ianzaconl
aGr
anSeúlsól
oindi
cabal
asuper
ior
idaden
di
ner
o,poderyest
atusqueacompañabaal
amanadadi
ri
gidaporMi
n
YoonGi
.

—Tr
atohecho.—Ambossonr
ier
onyest
rechar
onsusmanos.—Par
a
r
eaf
ir
marnuest
raal
ianzaenvi
aréaunOmegademimanada,
per
osi
me
ent
erodeal
gunacl
asedemal
tr
ato,
sabesl
oquesuceder
áPar
k.

19
—Soyconsci
ent
edeel
lo,
Min.

—◇ 
—

—Bi
enveni
doseñor¿Deseaal
godet
omar
?—Lachi
caseacer
có
r
ápi
dament
emi
ent
rasquear
regl
abasuscabel
losysuvest
idocon
t
orpeza.YoonGil
ami
rócur
ioso,
lassi
rvi
ent
asnuncaest
abant
an
desar
regl
adas.

—Nogr
aci
as,
JiSoo.¿Quét
epasó?¿Unhur
acánat
ravesól
amansi
ón?
—Cuest
ionó.LaOmegasesonr
ojó,
dar
leunamal
aimpr
esi
ónalAl
fa
Lí
derer
aunt
err
ibl
epecadopar
aunsi
rvi
ent
e.

—Noseñor
,di
scul
pe.EsqueSeokJi
noppanosr
epr
endi
óporl
as
vest
iment
asquel
edej
amosaelnuevochi
coquet
ieneasucar
go.

—¿Lasusódet
rapeadorcomocast
igo?

—No,
no.Est
oyasí
por
quedecast
igosenosmandóal
impi
arl
ugar
es.
..
Unt
ant
o..
.—Ji
Soovaci
ló,
deci
raquel
loer
aver
gonzoso.Nuncaensu
vi
dahabí
ali
mpi
adounl
ugarasí
,per
olosOmegaCr
íaest
abanacar
gode
l
ossi
rvi
ent
es,
apar
tedel
osOmegasquesel
esasi
gnabanpar
acui
dar
.
Pormásquequi
so,
ordenaryl
impi
aresel
ugarer
asuobl
igaci
ón
si
mpl
ement
epor
queJi
nasísel
oor
denó,
sinohubi
esehui
dosi
ndudar
.

—¿Quél
ashi
zol
impi
ar?—YoonGi
suspi
ró,
supr
imoSeokJi
ner
aun
monst
ruocuandosel
opr
oponí
a.

—ElCent
roEst
ral
..
.Reci
ent
ement
evar
iosOmegast
uvi
eronsucel
oy
pues.
..Losj
uguet
esyesascosasest
abansuci
os.
..

YoonGisi
nti
óunescal
ofr
íodeascor
ecor
rersucuer
po.—Nomesi
gas
cont
andoJi
Soo,
veaar
regl
art
e.—Lachi
caasi
nti
óyconl
acar
aroj
a
cor
ri
óal
apl
ant
abaj
a,l
ugardondeest
abanl
ashabi
taci
onesdel
os

20
si
rvi
ent
es.

ElCent
roEst
ral
eraunsi
ti
oquenadi
eensuvi
dadesear
íal
impi
ar.Sibi
en
t
ení
aunai
mpor
tant
efunci
ónqueconst
abaenmant
eneral
l
íal
os
Omegassi
nAl
fadur
ant
esucel
oyasíevi
tarvi
olaci
ones,
mar
caso
embar
azosi
ndeseados,
igual
ment
eer
aasquer
osodeasearunavez
usado.Nopodí
acr
eerqueSeokJi
nhubi
esesacadoal
assi
rvi
ent
asdel
a
mansi
ónpar
all
evar
lasal
impi
araquel
loscuar
toscomocast
igo.
 Que
cr
uel
..
.

—¡
OhYoonGi
!Vol
vist
e,mocoso.—Decí
aSeokJi
n,qui
ent
raí
aropasen
susmanos,
ropasmuyf
emeni
nasasupar
ecer
.

—Nol
efal
teselr
espet
oat
usuper
ior
,quer
idopr
imo.—Sebur
ló,
viendoa
Ji
nrodarsusoj
os.—¿Quéhar
ásconesar
opa?

—Túser
ásmuyAl
faLí
derdeDaeguybl
abl
a,per
oyosoyunañomayor
ydebesl
lamar
mehyung.—Ahor
afueel
tur
nodeYoonGi
par
arodarsus
oj
osconf
ast
idi
o.—Noespar
ami
,espar
ael
Omegaamicar
go.Las
mocosasnocol
ocar
onsi
qui
erar
opai
nter
iorensucl
oset¿Puedes
cr
eer
lo?

—Er
esunexager
ado,
yamecont
arondel
cast
igoquel
esdi
ste.

—¡
Noesexager
ar!¿El
l
aspensabanquel
odej
arí
aconsuscosi
tasal
air
e?
¡
Puesno!Hayquet
eneral
godepudor
.

—¿Hur
gast
eelar
mar
iodel
asmucamasoqué?—YoonGi
sabí
aquel
as
si
rvi
ent
asnuncar
egal
arí
ansuspocasr
opasaunquef
uer
aporuna
di
scul
pa,
porl
oquesól
oquedabaensospechaqueaquel
lasr
opas
per
tenecí
anal
asmucamasodel
ascoci
ner
as.

—Nosoyunl
adr
ón,
fuiconl
ascost
urer
asymedi
eronest
o,sonl
os

21
pedi
dosquenuncabuscar
onnipagar
on.Comoyat
edi
je,
elegí
los
suét
eresmásl
indos¡
Aci
ert
o!Yest
ascami
sas,
eranl
asúl
ti
masque
quedaban.—Di
jo,
most
rándol
elaspr
endasasupr
imoconemoci
ón.

—¿Nobuscast
ezapat
os?

—Noconseguí
,además,
dudoquesal
gadel
ahabi
taci
ón.—SeokJi
n
subi
ólasescal
erasalsegundopi
so,
dir
igi
éndoseal
ospasi
ll
osdel
a
der
echa.Depr
ont
o,elOmegaseper
cat
ódequeYoonGi
leseguí
a.—Hey,
Al
faLí
der
,¿Not
ienescosasmási
mpor
tant
esquehacerenl
ugarde
segui
rme?

—Real
ment
eno.HoSeoknomehadi
chona.
..

 —¡
YoonGi
,her
mani
to!
 —Gr
it
óHoSeok,
apar
eci
endodel
anada.
 —Que
buenoquevol
vist
e,est
amañanaencont
rar
onaunosr
ebel
desi
nfi
l
trados
quet
ení
anl
osuni
for
mesdenuest
rosguar
diasdent
rodel
amansi
ón.

—¿Quéhi
cier
onconel
los?

 —Lesdi
mosl
aadver
tenci
adesi
empr
e.Logr
amossacar
lesi
nfor
maci
ón,
acáest
ánt
odol
osnombr
esydat
osquesedi
gnar
onadeci
rtr
ashor
as
det
ort
ura.
 —Di
josonr
ient
e,al
par
ecerl
apal
abr
a"t
ort
ura"noaf
ect
abaen
absol
utoal
pel
i-
nar
anj
a.HoSeokl
eent
regól
acar
pet
a conl
os
document
osdent
ro.—Esper
oqueambost
enganundí
ali
ndoyl
lenode
esper
anza.—Elhombr
esedespi
diódesuher
manoypr
imo,
desapar
eci
endodelpasi
ll
oenpocossegundos.

—Bi
en,
par
ecequeahor
asít
engocosasporhacer
.—Decí
a,di
ri
giéndose
aSeokJi
n.—Conocer
éa"
tubebé"mást
arde.

—Ji
minni
enoesunbebéYoonGi
,hast
aluego.

ElOmegamayort
omóelcami
nocont
rar
ioaldeYoonGi
,ambos

22
di
ri
giéndoseal
ugar
esdi
fer
ent
es.Yadespuési
rí
aaconoceralpobr
e
OmegaqueSeokJi
ntení
aasucar
go.

.
.
.

Cinco

DespuésdequeSeokJi
nleent
regar
aropanuevaf
ueabañar
se.Elpi
so
demár
moler
afr
íodebaj
odesusdescal
zadospi
es,
porl
oqueent
róal
enor
mebañoconr
api
dezquer
iendoevi
taral
gúnposi
bleescal
ofr
ío.
Ji
Minest
abaconf
undi
do,
aúnquer
íapr
egunt
arquédemoni
oshaci
aal
lí
,
yaunquesonaseest
úpi
do,
pregunt
art
ambi
énquéhabí
apasadocon
JungKook.

Sedesnudóconcal
ma.LasBet
asl
ohabí
anduchadoant
eri
orment
e,
per
odeunamaner
arápi
daysuper
fi
cial
,segur
ament
eporl
aver
güenza
deveraunhombr
edesnudo;por
queaunquef
ueseOmega,
seguí
a
t
eni
endocuer
podehombr
eei
ncl
uso,
eramásal
toqueel
las.Los
mor
etonesensucuer
poyat
ení
anuncol
orpúr
pur
apál
ido,
dándol
ea
saberqueest
abansanando.

Enl
osañosquedur
óconJungKookaquel
losgol
pesyher
idaspar
ecí
an
nodesapar
ecer
,por
quecadavezqueunhemat
omasanaba,
unonuevo
er
amar
cadoensupi
el.

Conl
ent
it
udseadent
róenl
ati
na,
pri
mer
ounapi
erna,
luegol
aot
rayasí
hast
aquet
odosucuer
pof
uecubi
ert
oporelagua,
recar
gandosu

23
cabezaenelf
il
odel
ati
na.Sededi
cóami
rarelbaño,
quemí
nimoer
a
másgr
andequel
acoci
naenl
acasadeJungKook.Par
asersól
oun
baño,
losl
ujoser
anevi
dent
es.

Var
iost
iposdej
abón,
loci
ones,
cremasyper
fumesdescansabansobr
e
ell
avabo,
todoscondi
sti
ntaspr
esent
aci
onesyar
omasdi
fer
ent
es.
Vaci
lóunpoco,
per
oter
minóapl
icándoseunadeesasl
oci
onescon
ar
omaachocol
atepar
aluegobuscarl
oquesepondr
íapar
ador
mir
.

Ji
Mindudóunpoco,
sinembar
go,
seencogi
ódehombr
osyopt
ó
poner
sel
aspr
endasqueJi
nlehabí
aent
regadoant
es.Er
aesooandar
desnudoporahí
.

Alsal
ir
,seper
cat
ódequeSeokJi
nyanoest
aba.Mi
róhaci
alavent
ana,
encont
rándoseconunci
elooscur
oyl
lenodebr
il
lant
esest
rel
las,
esedí
a
habí
apasadomásr
ápi
dodel
oquecr
eyó.Habl
óporhor
asconJi
nde
t
emassi
nimpor
tanci
a.Elest
ómagodeJi
Mingr
uñócuandoest
uvo
apunt
oder
ecost
arseenl ¡
acama,
 Demoni
os!
 Ol
vidóporcompl
eto
deci
rl
eaSeokJi
nquenohabí
ateni
dol
aopor
tuni
daddecomeral
go
dur
ant
etodoeldí
a.Elhambr
elemat
arí
asinocomí
aal
gor
ápi
do.

—◇ 
—

—Est
oyper
dido.
..—Mur
mur
ópar
adespuéssuspi
rarder
rot
ado.Aquel
l
ugart
ení
aunsi
nfí
ndepasi
ll
os,
JiMi
ncami
nódei
zqui
erdaader
echa
hast
aqueporf
insedi
oporvenci
do.

Empezóacant
arunaest
úpi
dacanci
óni
nfant
ilpar
ael
egi
rporcuál
del
os
dospasi
ll
osi
rse,
escogi
endoeldel
ader
echa.Vayaf
uesual
ivi
ocuando
seencont
róconunal
argayost
ent
osaescal
era.Seasomóf
eli
zment
e,
obser
vandol
agi
gant
escasal
a,l
aenor
mepuer
tademader
ayal
osl
ados
unacoci
nadi
gnadeper
sonascongr
anpr
est
igi
o.All
ugarcont
rar
io

24
habí
anvar
iaspuer
tasyporúl
ti
mounpasi
ll
oconi
nnumer
abl
espuer
tas,
t
alvezl
ashabi
taci
onesdel
ossi
rvi
ent
es,
coci
ner
as,
ent
reot
ros.

Debi
doaquenot
ení
azapat
osysol
ament
eesasl
argasmedi
asbl
ancas
yaj
ust
adas,
pudobaj
arl
asescal
erassi
npr
ovocarniunsol
orui
do.Con
caut
elaseadent
róenl
acoci
na,
buscandoconl
ami
radaelr
efr
iger
ador
;
si
nembar
go,
seencont
róconal
gomást
ent
adorsobr
elabar
ra,
un
del
ici
osopast
elr
eposabaal
lísi
nni
ngunadef
ensapar
anosercomi
do.
Lat
ent
aci
ónensegui
dal
einvadi
ó,unavoceci
ll
aensument
elegr
it
aba
quenol
epusi
eraniundedoenci
ma,
per
oot
ral
egr
it
abaquesíl
ohi
cier
a.

Sicomí
aunapar
tedelpast
el,
podr
íandar
secuent
a.

Per
o,sicomí
aunapar
tedepast
elysei
bar
ápi
do,
nadi
epodí
acul
par
lo.
Ji
Minnoconocí
aani
ngunaper
sonaenesel
ugar—Except
oaSeokJi
n—,
porl
oquenadi
e deber
ía 
conocer
loaél
.Al
got
otal
ment
e"l
ógi
co"par
a
Par
kJi
Min.

"
Noer
esPar
kJi
Min,
eresJeonJi
Min.
"

Ji
Mingr
uñóant
eaquelpensami
ent
o,er
afr
ust
rant
eper
tenecer
lea
al
gui
ent
ani
diot
acomol
oer
aJungKook.Noer
acomosiunOmega
t
uvi
esemuchasposi
bil
i
dadesdehabl
aruopi
narsobr
eel
l
o,si
mpl
ement
e
debí
acal
laryl
ist
o.Ungr
anr
encorquecr
ecí
aporelengañode
JungKookyunpr
ofundodol
orquel
epr
ovocabasabercuáler
alar
azón
porl
acualf
uet
rat
adodeesamaner
a.

Ji
Miner
aconsci
ent
edequeélhabí
anaci
dodef
ect
uoso,
sabí
aquesu
cuer
poest
abamal
,per
oesonoevi
tabaquel
aindi
gnaci
óni
nundar
a
aquelcor
azónqueal
gunavezf
ueal
egr
eei
nocent
eañosat
rás.Vol
vióa
gr
uñi
rdi
sgust
ado,
int
ent
adodi
sper
sarsuspensami
ent
os.

Vol
viendoconeldel
ici
osopast
el,
elpequeñoOmegadepecul
iar
es

25
cabel
lospl
ateadosbuscóunacuchar
il
lal
impi
aycami
nóhaci
aelpast
el
t
alcomouncazadorasupr
esa,
tomandounaf
resaconunacapal
iger
a
decr
emabat
idasobr
eel
la.Dei
nmedi
atosol
tóunsoni
dodesat
isf
acci
ón
cuandoeldul
cesaborl
legóasuspapi
lasgust
ati
vas.Unpocomásnol
e
har
íadaño.
..

—¿Quéhacescomi
éndot
eunpast
elquenot
eper
teneceamedi
anoche,
Omega?—Reci
énhabí
all
egadoyyasehabí
amet
idoen
pr
obl ¡
emas Per
fect
o!

—◇—

YoonGihabí
ater
minadodel
eeryf
ir
marunagr
ancant
idadde
document
oscuandoporf
int
uvount
iempol
i
bre.Elpr
obl
emaconl
os
i
nfi
lt
radosl
oar
regl
arí
aapenassal
ier
aelsol
,porl
oquesal
drí
aunr
ato
deesasdesesper
ant
escuat
ropar
edesei
rí
aacomereldel
ici
osopast
el
quel
acoci
ner
ahi
zopar
aélenagr
adeci
mient
odebi
doaquecuandosu
bebéenf
ermó,
YoonGi
,comobuenl
íder
,leayudóconl
oscost
osos
medi
cament
os.

Nohabí
apedi
donadaacambi
o,per
olamuj
eri
nsi
sti
ódet
odasf
ormas.

Aúnt
ení
aelel
egant
etr
ajenegr
oconelescudodeDaegu,
per
opocol
e
mol
est
aba.Baj
ólasescal
erasysedi
ri
gióal
acoci
na,
encont
rándose
conunchi
qui
ll
oquenuncahabí
avi
stoensuvi
da,
elcualpar
ecí
apensar
enal
gomal
o,yaquesol
tabapequeñosgr
uñi
dosquepar
ecí
anl
osdeun
gat
it
omol
est
oporunaducha.

Qui
sodeci
ral
go,
per
oelchi
coquei
dent
if
icócomoOmegat
omóuna
cuchar
il
laycomi
ódesupast
elsi
nper
misoal
guno,
haci
éndol
efr
unci
rel
ceño.Nol
egust
abaquet
ocar
ansuscosassi
nsuper
miso,
esol
e
mol
est
ababast
ant
e.

26
—¿Quéhacescomi
éndot
eunpast
elquenot
eper
teneceamedi
anoche,
Omega?—Elchi
cosubi
ólami
radaasust
adoyl
acuchar
il
laensus
manoscayó,
mient
rasqueensusesponj
ososl
abi
osquedabanl
os
r
est
osdel
acr
emabat
ida.

YoonGiencendi
ólal
uzdel
acoci
naquer
iendobur
lar
sedel
acar
adel
Omegar
obapast
eleshast
aquer
econoci
óeser
ost
ro.Er
aelchi
coque
habí
aencont
radoher
idoenelbosque.
..
 Despi
ert
oseveí
amuchomás
l
indo.

.
.
.

Seis

Ji
Minmi
rói
nti
midadoali
mponent
eAl
faLí
derf
rent
esuyo.Depr
ont
osus
pi
ernast
embl
aronyent
róenunest
adodepar
áli
sisporl
osner
vios.Er
a
elAl
faMi
n,esequedi
scut
ióconJungKookcuandoelmi
smol
egr
it
ó;
aunqueelpál
idol
ohi
zopar
adef
ender
le,
JiMi
npensabaqueYoonGi
sól
o
l
ohabí
ahechopornohacersi
lenci
oensubi
enveni
da.¿Qui
énl
e
pr
est
arí
aat
enci
ónaunOmegaenapur
os?Nor
mal
ment
elasper
sonas
seguí
andel
argoant
esuspedi
dosdeayuda.

SuOmegachi
ll
óconmi
edo,
est
abadespr
otegi not
do,
  ení
aunAl
faalcual
l
lamarpar
aserdef
endi
do.
 Ji
Minseencogi
ó,buscando
desesper
adament
eunasal
idadeescape.Er
aver
gonzoso,
ypar
a
compl
ement
arsusi
tuaci
ón,
tení
aropasqueapenascubr
íansucuer
po.
¿Porquél
aTi
err
anol
otr
agabaahor
ami
smo?Ser
íaunl
indogest
odesu

27
par
tehacer
lo.

Pudoverunpequeñoespaci
oent
reelAl
fayelmar
codel
apuer
ta,
porl
o
quesi
nni
ngunaot
rasal
idacor
ri
ódej
andoquepasar
aloquet
ení
aque
pasar
.Talvezescapar
ía,
tal
vezno.YoonGiact
uóvel
ozment
ee
i
nter
pusosubr
azoconl
asal
idadelOmega,
provocandoqueJi
Min
quedaseencer
rado.Er
aOmegamuer
to.

—¿Adóndecr
eesquei cachet
bas  ón?¿Nomeexpl
icar
ásquehací
as
comi
endomipast
elsi
nper
miso?—Ji
Minl
emi
róf
ij
ament
e,par
a
despuésnegarconsucabeza.—¿Nomedi
rás?—Ji
Minvol
vióanegar
.
—¿Segur
o?—Ahor
alet
ocóasent
ir
.Alpar
ecerelOmegaer
aval
ient
e.

Eldecabel
lospl
ateadosseal
ejóensi
lenci
opar
avol
veraacer
car
seal
past
el,
tomól
acuchar
il
laycomoant
es,
agar
róunaf
resaconcr
ema.
YoonGial
zóunacej
a,cur
iosodeverl
oquehar
íaelOmega.Ji
Minse
acer
cóycuandoelpál
idomenossel
oesper
o,t
ení
alacuchar
il
laconl
a
f
resaf
rent
eaél
.Suconf
usi
ónnosehi
zoesper
ar,
ypar
acuandoqui
so
pr
egunt
ar,
JiMi
nrespondi
óant
esun:—Unaof
rendadepaz,
nomemat
e,
porf
avor
.

—Not
emat
arécachet
ón,
aunquedeber
ía.—Elmayorsonr
iódi
ver
ti
do.
Ji
Minmant
uvosusoj
osent
recer
rados,
dudabaqueeseAl
fal
odej
ara
l
ibr
etanf
áci
lment
e.

—Not
ecr
eo¿Quéqui
eres?LosAl
fassi
empr
eti
enenal
goquepedi
r.
¡
Ust
edessonmal
os!—LoqueYoonGi
pensóqueer
aunabr
oma,
eraal
go
queelmenordecí
amuyenser
io.Al
olar
godesusvei
nti
dósañosde
vi
da,
apr
endi
óquet
odos,
absol
utament
etodosl
osAl
faser
anmal
as
per
sonas.Ji
Minsol
tóunpequeñogr
uñi
dit
ocuandoelpál
idor
i ¿Cómo
ó 
seat
reve?

28
—Di
scul
pe,
Líder
.—Unasi
rvi
ent
aunt
ant
oador
mil
adaent
róal
acoci
na,
i
nter
rumpi
éndol
es.—Suher
manol
ell
ama,
dicequeesi
mpor
tant
e.

—Di
lequevoydei
nmedi
ato.—Or
denó.—Nosvemosmást
arde,
cachet
ón.

—¡
Nomel
lamoasí
!—Gr
it
ó.Ji
Mincar
raspeósugar
gant
aalper
cat
arse
del
oagudoquehabí
asonadosugr
it
odei
ndi
gnaci
ón.YoonGi
nol
e
pr
est
óat
enci
ónysubi
ólasescal
erasr
iendoi
nter
nament
eport
an
r
idí
cul
oydi
ver
ti
domoment
o.

—¡
JiMi
n,alf
int
eencuent
ro!¿Cómopudi
stesal
irsi
nhacerr
uido?Est
uve
apunt
odel
lamaral
osguar
dias.

—Penséquesehabí
aidoJi
nhyung,
losi
ent
o.

—Not
epr
eocupesChi
mChi
m.Vamos,
tienesquedor
mir
,aúnes
t
empr
ano.Esaher
idaent
umuñecat
ardar
áensanar
sesinodescansas.
—Ji
Mini
baaquej
arse,
sinembar
go,
unasol
ami
radadeadver
tenci
apor
par
tedeSeokJi
nbast
ópar
aquedei
nmedi
atocor
ri
eraal
ahabi
taci
ón.

—◇ 
—

—YoonGi
,tenemosunpr
obl
ema.—HoSeoksesent
ófr
ent
eaYoonGi
,
l
legandoconunacar
taquet
ení
aest
ampadoelsel
lodel
amanadade
Busanquel
eper
tenecí
aaChanYeol
.—APar
ksel
ehanpr
esent
ado
pr
obl
emasapenasdej
óquet
ell
evar
asalOmega.

—Habl
éconelchi
cohaceunosmi
nut
os,
robódemipast
el.—Elpel
i-
nar
anj
anor
etuvounacar
caj
ada,
¿Robar
lepast
elaMi
nYoonGi
?¡Tení
a
queconoceraeseOmega!—Sí
,sí
.Muychi
stoso.

YoonGii
gnor
ólasr
isasdesuher
manomenoryabr
ióel
sobr
e,
encont
rándosecondoshoj
as.Unadeel
laser
adeunt
alJeon

29
SeungWondi
ri
gidaaPar
kChanYeol
,resal
tandoenvar
iospár
raf
ossu
di
sgust
ojunt
oconeldesuesposaalper
mit
irquesepar
aranasuhi
jode
suOmega.Pedí
anquedevol
vier
anaJi
Minyaqueel
loshabí
angast
ado
unagr
ancant
idaddedi
ner
oporel
chi
co.YoonGi
arr
ugósuent
recej
o,
¿Pagar
onunagr
ancant
idaddedi
ner
oporél
?¿Acasounhumanoer
a
mer
cancí
a?

Sumi
radapasóal
aot
racar
ta,
est
avezdeChanYeol
par
aél
.Enel
lal
e
expl
icól
agr
avedaddel
asi
tuaci
ónyquel
epr
eocupabanl
asamenazas
del
osJeoncont
rasuper
sonayf
ami
li
a.Yai
rí
aaBusannuevament
ea
ar
regl
areseasunt
o,per
opr
imer
onor
esponder
íaal
osl
lamadosde
ayudadesunuevoal
iado;unapequeñaf
ormadehacerqueapr
endi
eraa
segui
rlasr
egl
asdelAl
toMandol
apr
óxi
mavez.

—Porci
ert
oYoonGihyung.—Lel
lamóHoSeok.—¿Nohapensadoen
buscar
seunapar
eja?—YoonGi
lemi
rómal
,nol
egust
abamuchoaquel
t
ema.—¡
Ohvamos!Séquenot
eint
eresa,
per
omepr
eocupamiher
mano.

—Est
oymuyocupadopar
aeso,
túl
osabes.—Di
joi
rr
it
ado.

—Esanoesunaexcusa.Est
arabr
iendol
ascer
radur
asdet
odaDaeguy
nuncat
enerpar
ejaf
ormal
esdegent
einmor
al.Habl
aránmaldet
iyno
quer
emoseso.

—¿Qui
éndi
joqueyoest
abaabr
iendo"
lascer
radur
as"det
odaDaegu?
Est
oydemasi
adoocupadoyt
ampocomei
mpor
ta,
tel
ohedi
chomi
les
deveces.—YoonGisepusodepi
edeci
didoasal
ir
,per
oHoSeokvol
vióa
l
lamar
le.

—YoonGi
,not
elodi
goporent
romet
ermeent
uvi
da,
sól
oesuna
r
ecomendaci
ón.Est
amañanal
legóot
racar
ta,
esdel
aGr
anSeúl
,
envi
adayescr
it
aporelAl
toMando.—Elmayordel
osher
manosl
e

30
ar
rebat
ólacar
taalpel
inar
anj
a,aquel
l
onopi
ntababi
en.

"
MinYoonGi
,Lí
derdeDaegu:elconsej
ohat
omadounadeci
sión.
Escr
ibi
mosest
acar
tapar
aust
edj
unt
oconelpr
esi
dent
edelAl
toMando,
hemoshabl
ado,
pront
otendr
ávei
nti
cincoañosysi
nembar
goaúnno
t
ienepar
eja,
nohayr
umor
esdeamor
íossobr
eust
edniencuent
rosde
unanoche.

ComoAl
faLí
derl
adescendenci
aesal
goel
ement
al,
yporobvi
as
r
azones,
quer
emosqueunOmegaper
manezcaasul
adocomoesposoo
esposa.Siest
onosecumpl
epar
aant
esdemar
zonosot
rosel
egi
remos
aunbuenpar
ti
dopar
aust
ed.Ti
enet
iempodesdeahor
apar
aconsegui
r
aal
gui
enporvol
unt
adpr
opi
a.

Siseni
egaser
áper
judi
cialpar
aust
ed,
suf
ami
l
ia,
sui
magenyt
odasl
as
per
sonasper
teneci
ent
esasumanada.Siest
oocur
re,
Daegudej
aráde
serpr
otegi
dayr
espal
dadapornosot
rosyporl
aGr
anSeúlent
era.Ust
ed
deci
dir
áloquel
epar
ezcamej
or.
"

YoonGiar
rugól
ahoj
aent
resuspuños,
¿Aqui
énsel
eocur
ri
rí
a?
¡
Consegui
rOmega,
cor
tej
arl
oyt
enerhi
josnoer
aal
goquesehací
aen
doshor
as!Esor
equer
íamesesyaños,
per
oelAl
toMandosól
olecedi
ó
unadur
aci
óndet
resmesespar
ael
egi
ravol
unt
adpr
opi
aaal
gúno
al
gunaOmega.¿Esasper
sonasacasonot
ení
ancer
ebr
oensus
adi
ner
adascabezas?

—Siqui
erespodemosr
ecl
utarchi
cosychi
cas.
..Podr
íasel
egi
r.
—Pr
opusoHoSeok,
pal
meandosuavement
elaespal
dadesuher
mano.

—Noqui
eroeso,
mever
íacomoundesesper
adour
gido.Recuer
daque
sól
onosot
rosyel
lossabenl
oquedi
ceest
acar
ta,
losdemásno.
—Suspi
ró.—Ademásdequevendr
íanmuchos,
podr
íant
rai
cionar
meo

31
est
arconmi
goporpodersi
mpl
ement
e.Noséquéhar
é.

—Conelt
iempol
oresol
ver
ás,
siempr
eti
enesunasol
uci
ónYoonGi
.

YoonGisi
empr
ecumpl
íaconl
asl
eyesdelAl
toMandoyl
est
ení
arespet
o
asusmi
embr
os,
talycomosel
oenseñósupadr
eal
gunavez.Per
o
ahor
ami
smoquer
íai
raSeúlymandarat
odosaldi
abl
o.

—◇—

—Lepr
omet
oquenohar
énadamal
oJi
nhyung.Porf
avor
.—Ji
Minmi
ró
conoj
osdeper
ri
toalmayor
,sabí
aquenadi
eser
esi
stí
aasuspucher
os.
—¿Sí
?

—Est
ábi
en,
sól
onor
obesmáspast
eles.—ElOmegamenorsesonr
ojó,
gr
aci
asal
asi
rvi
ent
aquel
oshabí
avi
stoyescuchado,
todosenl
a
mansi
ónseent
erar
ondeli
nci
dent
e.—Mant
ent
ecer
caysi
pasaal
go
mal
ocor
reshaci
alosguar
dias.

—Nopasar
ánadamal
o,ser
áunpaseo.

Ant
esdequeSeokJi
nser
etr
act
araJi
Minseapr
esur
óal
apuer
tat
raser
a.
LuegodequeJi
nli
mpi
arasuher
idaenl
amuñecaycol
ocar
avendaj
e
nuevo,
qui
sosal
irat
omarai
ref
resco.Suest
anci
aenesel
ugarno
sobr
epasabal
ost
resdí
asper
oyaquer
íai
rse;
ahíest
abamej
or,
obvi
o
quesí
,per
oer
aunext
raño,
nisi
qui
erasabí
acómohabí
all
egadoniqui
én
l
ohabí
atr
aído,
muchomenosporqué.

Fel
izment
eseadent
róenl
osext
ensosj
ardi
nes,
losár
bol
esyar
bust
os
est
abanper
fect
ament
epodadosmi
ent
rasquel
asf
lor
esdedi
sti
ntos
t
iposl
edabanvi
daal
sit
io.Eli
nmesocami
nodepi
edr
alol
levóhast
ael
f
inal
,encont
rándoseconunaher
mosaf
uent
edeaguacr
ist
ali
na.Una
gr
ancur
iosi
dadi
nvadi
óaJi
Minalper
cat
arsedel
osal
tosmur
osque

32
r
odeabant
odoelj
ardí
n,porl
oquesi
ncont
ener
se,
subi
óaunár
bol
par
a
verquéhabí
aal
líf
uer
a.

Susoj
osmi
rar
onconasombr
oydet
eni
mient
oelpuebl
o,casasy
cabañasal
rededor
,per
sonaspasandodeaquí
par
aal
l
á,ni
ñoscor
ri
endo
yunl
indoambi
ent
e.Eseer
aundí
atr
anqui
lo,
elci
eloer
aazul
,habí
an
pocasnubes,
elsolbr
il
labayl
afr
escur
adelvi
ent
omoví
aauncompás
l
ent
oal
osár
bol
esypi
nos.Ahí
fuecuandoseper
cat
ódequel
aenor
me
mansi
ónquel
eest
abadandohospedaj
eseencont
rabaenunaespeci
e
demont
aña,
unanomuyal
taper
oquesí
ledabal
avi
stadesdear
ri
badel
puebl
o.

Si
gui
óobser
vando,
hast
aqueungr
upodeper
sonasagi
tadasseagr
upó,
l
lamandosuat
enci
óncasidei
nmedi
ato¿Habí
apasadoal
gomal
o?

Cadavezmásper
sonasseuní
an,
gri
tandocosasquedebi
doal
a
di
stanci
aenl
aqueJi
Minest
abanol
ogr
abaoí
r.Pr
est
ómásat
enci
óny
pudoverunachi
ca,
recost
adaenelsuel
oyelpr
omi
nent
evi
ent
reenel
la;
ensegui
dacompr
endi
ó,l
aOmegai
baat
enerunbebéal
l
í.Obser
vóhast
a
queunamuj
ermayorseacer
cóyl
aayudó.Al
osmi
nut
osl
asper
sonas
apl
audi
eronf
eli
ces,
elpequeñobebéf
uepuest
oenl
asmanosdesu
madr
emi
ent
rasqueunhombr
e,pr
obabl
ement
eel
padr
e,cor
rí
aal
a
t
ier
naescena.

Porunmi
nut
osesi
nti
ófel
izporl
achi
ca,
per
odespuésl
atr
ist
ezaj
unt
oa
unapequeñal
ágr
imaqueescapósi
nsuper
misoar
rui
nar
onsubuen
áni
mo.Susubconsci
ent
eseencar
góder
ecor
dar
lequeélnuncaest
arí
a
enunasi
tuaci
ónasí
,i
ncl
usocr
earunaescenapar
eci
dapar
asument
e
er
aimposi
ble.Dol
íamásquel
osgol
pesyl
asher
idas,
dol
íacomoel
i
nfi
erno,
dol
í
asaberquesucuer
poest
abaest
ropeado.Si
empr
esoñó
cont
enerunal
indaf
ami
li
a,per
olament
abl
ement
e,eldest
inonol
oqui
so

33
así
.

Pasósumanoporsumej
il
lapar
abor
rarl
apequeñal
ágr
imaycomo
t
ant
asvecesl
ohi
zoensuvi
da,
sonr
ió.Unasonr
isaf
alsa,
unaquel
e
decí
aal
osdemásqueest
ababi
enapesardesent
irunagr
ant
ri
steza
pordent
ro.Fi
ngi
rquenadamal
opasabaensuvi
dayaer
anor
malpar
a
Ji
Min,
aunquesesi
nti
eramal
porment
ir
,noquer
íacami
narporahíyser
vi
stoconl
ást
ima,
algoasíl
oder
rumbar
ía.

Baj
ódelár
bolycami
nódevuel
taal
amansi
óncuandoder
epent
evi
oal
mi
smoAl
fapál
i
dodeest
amañanaenl
apuer
ta,
viéndol
odebr
azos
cr
uzados.Laspi
ernasdeJi
Mindej
arondecami
narysequedódepi
e,
devol
viéndol
elami
radaalAl
faconunpocodener
vios.Er
asól
o
cuest
ióndet
iempo¡
Yasabí
aquel
ecobr
arí
anelpast
el!

.
.
.

Siete

YoonGient
róal
barsi
nvol
tearami
rarhaci
alosr
ost
roscur
iososdel
as
per
sonasdeal
lídent
ro.Noest
abaahí
par
abeber
,si
mpl
ement
eibaa
r
esol
verunasunt
oyporunacuest
ióndecapr
ichos,
deci
dióhacer
lo
f
uer
adel
amansi
ónquedesdehacet
ant
osañosl
eper
tenecí
aasu
f
ami
li
a.

Tanpr
ont
ocomot
omóasi
ent
osi
nti
ólosf
uer
esol
oresdul
zonesde

34
t
odosyt
odasl
asOmegasal
lípr
esent
es,
int
ent
andoi
nconsci
ent
ement
e
—yot
rosi
ntenci
onal
ment
e—deat
raeraaquel
Alf
atansal
udabl
ey
poder
oso;uncandi
dat
oper
fect
opar
aapar
ear
sesi
ndudaal
guna.Su
cont
ext
uraer
adel
gadaysusmúscul
osnosenot
abanmuymar
cados,
per
ogr
aci
asaserunAl
fadelt
ipoLí
der
,múscul
ossobr
esal
ient
esno
er
annecesar
iospar
atenerf
uer
za.Lomi
smopasabaconsuf
orma,
un
gi
gant
elobodepel
ajenegr
oqueat
err
ori
zabaacual
qui
erot
rol
obode
menorr
ango.

—Yal
legué.—Di
joani
madament
eelj
ovenysi
mpát
icoAl
fa,
sent
ándose
aunl
adodeYoonGi
.—¿Par
aquémel
lamaba,
lí
der
?

—¿Yat
eencar
gast
edeel
egi
raunodenuest
rosOmegaspar
aenvi
arl
oa
l
amanadadeChanYeol
?—Pr
egunt
ó,r
eci
biendocomor
espuest
auna
enér
gicaaf
ir
maci
ónporpar
tedelchi
co.—¿Envi
ast
etambi
énaunBet
a
quel
ovi
gil
e?Aúnnoconf
íoenPar
kaunquehayapr
omet
idocui
dar
lo.De
noserpor
queest
ofuer
aobl
igat
ori
ament
epar
tedel
aal
ianza,
no
envi
arí
aani
ngúnOmegadeDaeguaBusan.

—Nosepr
eocupel
íder
,nuest
rosOmegassonf
uer
tesyval
ient
es.No
pasar
ánadamal
o.—Enpocossegundosyaelj
ovenAl
fat
ení
auna
bebi
daensusmanosyYoonGi
est
aba99%segur
odequeset
rat
abade
unabebi
daal
cohól
ica.Elpel
inegr
oopt
ósól
oporbeberagua,
tení
aque
est
arl
úci
doensuspr
óxi
masr
euni
ones.—¿Necesi
taal
gomás?¿Qui
ere
queal
ejeaesosOmegasquenosmi
rant
anf
ij
ament
e?—Susur
ró,
apunt
andodi
scr
etament
ealgr
annúmer
odechi
cosychi
casquehací
an
apest
araquelbarcadavezmásconsusi
ncont
rol
abl
esf
eromonas.
—Ust
edesf
amosoent
rel
osOmegas.

—Medai
gual
.—YoonGi
dej
óelvasodepl
ást
icoqueant
eri
orment
e
cont
uvoaguaenci
madel
abar
ra.—Necesi
toquehagasal
gomáspormi

35
ant
esdequel
leguet
usemanadedescanso.

—¿Quécosa,
lí
der
?—Cuest
ionó.YoonGi
per
mit
ióqueensusl
abi
osse
asomar
aunasonr
isacasii
mper
cept
ibl
e,sussubor
dinadoser
anmuy
obedi
ent
escuandoset
rat
abadesusór
denes.

—Qui
eroquevayasaBusant
ambi
én.Necesi
toquevi
gil
esal
afami
li
a
Jeon,
pri
ori
zandoasuúni
coher
eder
o,JeonJungKook.—Or
denóYoonGi
,
ar
regl
andosucor
bat
aoscur
ami
ent
rasqueseponí
adepi
e.—Séque
al
goext
rañopasaenesaf
ami
li
a,al
goqueest
áni
ntent
andoesconder
.
Sól
osonsospechas,
per
omii
ntui
ciónmedi
cequeal
goset
raenent
re
manos.

—Deacuer
do,
lohar
é.—Elchi
cor
ubi
osonr
ió.—Leenvi
arémipr
imer
i
nfor
meenunasemana.

Ambosest
rechar
onsusmanosysedespi
dier
on,
sal
i
endodelbarpar
a
despuést
omarcami
noscont
rar
ios.Yaest
abaanocheci
endo,
quer
ía
l
legarycenarant
esdet
enersusúl
ti
masdosr
euni
onescondos
mi
embr
osi
mpor
tant
esdelAl
toMando.Elpardeanci
anosvi
nier
onpar
a
cer
cior
arsedequehabí
aleí
doaquel
laasquer
osacar
taenl
aquel
e
obl
igabanabuscar
separ
eja.I
baaacept
arl
o,nopor
queelqui
siese,
sino
porelbi
endel
aenor
memanadaquet
ení
aasucar
go,
sudeberer
a
pr
oteger
losydar
lesl
omej
oraunqueesoi
mpl
icar
anoconsegui
rsu
pr
opi
afel
ici
dad,
probabl
ement
econunaper
sonaquesól
oest
arí
aasu
l
adoporpoder
.Real
ment
enoesper
abaquesuf
utur
oof
utur
acónyuge
l
efuer
afi
elymuchomenosquel
ebr
indar
aalmenosunapi
zcadeamor
dur
ant
elasnoches.

Per
onoi
mpor
taba,
mient
rasquesumanadaest
uvi
esebi
en,
élest
arí
a
bi
en.

36
Cuandol
l
egóal
amansi
ónydej
ósuscosasensuhabi
taci
ón,
quer
íao
másbi
en,
necesi
taba,
tomarai
ref
resco.Todossi
empr
edeseaban
al
canzarelpodermáxi
mo,
sert
rat
adocomoal
gui
ensuper
iorpar
ecí
aser
f
ant
ást
ico,
yesosi
nti
óYoonGi
apenassupadr
elecedi
óelpuest
ode
l
íder
;per
oluegosear
repi
nti
ódeel
lo.Responsabi
li
dades,
deber
es,
car
garsi
empr
eunasonr
isaensur
ost
ro,
elbi
enest
ardesugent
eyest
ar
alt
ant
odet
odoer
aagot
ador
,noer
apar
anadasenci
ll
oest
aracar
go.
Muchasveces,
alcomi
enzodesul
ider
azgo,
qui
sol
lor
arenl
osbr
azosde
mamáporelest
résypedi
rl
esabi
osconsej
osasupadr
equepudi
eran
gui
arl
o,per
oel
losyanoest
abandi
sponi
blespar
aél
.Unavezquel
a
r
esponsabi
li
dadl
legóasushombr
os,
est
abamalvi
stopedi
rsergui
ado
porsuspadr
es,
cuandosesuponí
aqueel
losyal
ehabí
andadouna
per
fect
aeducaci
óndecómol
ider
ar.

Sal
iódi
rect
ohaci
aelj
ardí
npost
eri
or,
tal
vezr
espi
rarel
frescooxí
genoe
i
rsepost
eri
orment
eal
asal
ader
euni
oneser
alomej
or.Sal
udó
amabl
ement
easusBet
as,
qui
enesvi
gil
abancadar
incóndel
amansi
ón
yabr
iól
aspuer
tas,
encont
rándoseconl
aher
mosavi
stadeaquelj
ardí
n
quesumadr
ecui
dóyper
fecci
onódur
ant
etant
osaños.Per
ouna
per
sona,
másconcr
etament
eunpequeñoOmegademi
radat
ri
ste,
baj
ó
deunár
bolycami
nócabi
zbaj
ohaci
aél
sinsaber
lo.

Secr
uzódebr
azosyal
zóunacej
a,haci
éndoseunapr
egunt
asi
lenci
osa
sobr
elasospechosaact
it
uddelchi
coquehaceunosdí
ashabí
a
encont
radoenelbosque,
tot
alment
einconsci
ent
eporl
acant
idadde
sangr
equehabí
aper
didoporunaext
rañaher
ida.Eldecabel
ler
a
pl
ateadapar
eci
óper
cat
arsedesupr
esenci
a,quedandoaunosdi
ez
pasosdedi
stanci
a.Par
ecí
aasust
ado,
¿Porquél
etení
ami
edo?

Talvezvengar
seporl
odelpast
elser
íadi
ver
ti
do.
 PensóYoonGi
.

37
—¿Porquél
lor
abas?—Pr
egunt
ó.ElOmegal
emi
róunpocot
enso,
sin
embar
go,
senegabaar
esponder
.—¿Ot
ravezmedej
arássi
nrespuest
a,
cachet
ón?—LacabezadeJi
Minsebal
anceódear
ri
bahaci
aabaj
o.
YoonGir
odósusoj
osconf
ast
idi
oant
elot
ercoqueer
aeseni
ño.
—Deber
íast
enerencl
aroqueyomandoaquí
,ti
enesquer
espondersiasí
t
eloor
deno.

—¡
No!—Ji
Mini
mit
ósupost
uraysecr
uzódebr
azosali
gualqueél
,
i
ntent
andover
sei
nti
midant
e.Obvi
ament
efal
landoeneli
ntent
o.—Yono
t
engoporquér
esponder
tesinoqui
ero,
not
econozcoynoer
esnada
mí
o.

—YaveoporquéJungKookt
emal
tr
ataba.

Dei
nmedi
atol
amuecadeval
ent
íadesapar
eci
ódeeser
ost
rocon
abul
tadasmej
il
lasyesponj
ososl
abi
os.YoonGi
anal
i
zóporunosbr
eves
segundosl
asexpr
esi
onesdeJi
Min;habí
adadoenunpunt
onomuy
agr
adabl
e.Mi
nnot
ardómuchoenr
etr
act
arseysent
ir
sear
repent
ido,
per
odesubocanosal
drí
aun"
Losi
ent
o",
esoer
aal
goi
nimagi
nabl
epar
a
al
gui
endesur
ango.

Ji
Minseencar
gódebor
rarr
ápi
dament
elat
ri
stezaei
mpot
enci
aque
apar
eci
óapenasf
uenombr
adoaquel
Alf
aqueporañosl
ehi
zot
ant
o
daño.Nosever
íadébi
lant
eot
roAl
f nuncamás.
a,
 

—Per
donel
íder
,per
oelporquéJungKookmemal
tr
atabanoesdesu
i
ncumbenci
a.—Mur
mur
óelmenor
.—Ust
ednosabenada,
nopuede
j
uzgarmivi
daymuchomenossacarconcl
usi
ones.

—Deber
íast
ener
meal
goder
espet
o.Dehecho,
sinof
uer
apormi
,
hubi
esesmuer
to.—Habl
ófi
rmement
eYoonGi
,suspi
rando.Susbr
azos
baj
aronysuspál
idasmanosseescondi
eronenl
osbol
sil
losdesu

38
el
egant
eycost
osot
raj
enegr
o.—Gr
aci
asami
,túest
ásaquísi
nser
abusadof
ísi
cament
e.

¿Fí
sicament
e?¿Acasol
osgr
it
osyl
avezqueJungKookl
oobl
igóat
ener
sexonocont
aban?¿Acasoesonoer
aabusot
ambi
én?

—¿Gr
aci
asaust
ed?Yonor
ecuer
donada,
enni
ngúnmoment
omeha
sal
vado.—Al
líf
uequeYoonGi
compr
endi
óloqueocur
rí
a.—Aúnnosé
quéhagoaquí
,per
olodescubr
ir
épormimi
smo.Simedi
scul
pa,
iréami
habi
taci
ón.

Ji
Minpasóporunl
adodeél
,si
ndi
ri
gir
lel
ami
radaunavezmásy
cami
nódi
rect
ohaci
alasal
ida,
conl
afr
ent
eenal
to.Quechi
comás
cur
ioso.

.
.
.

Ocho

—Ti
enenunascodeAl
fal
í
der
.

—¿Cómodi
ces?—Cuest
ionóJi
ncomosi
hubi
eseoí
domal
.

—Quet
ienenaunaper
sonahor
ri
bleAl
facomogober
nant
e.—Ji
Minse
sent
óenl
acamasi
nmi
raral
osoj
osalconf
undi
doSeokJi
n.—Él
..
.Él
j
uzgasi
nsaber
,esoesmal
o.

—¿Porquél
odi
ces?—Elmayorsesent
óasul
ado.Apesardeque
YoonGier
asupr
imoysusuper
ior
,nol
eof
endí
aennadal
oqueJi
Min

39
decí
a.Ji
ntení
amuyencl
aroqueavecesel
"cr
eer
sesuper
ior
"sel
e
subí
aal
acabezaaMi
nacci
dent
alment
e.—¿Quét
edi
joesei
diot
a?

—¿I
-I
diot
a?—Ahor
afueJi
Minqui
enl
emi
róconf
undi
do.Su
acompañant
eyOmegaCr
íal
ehabí
adi
choi
diot
aaal
gui
enqueconun
chasqui
dodededospodr
íadej
arl
oenl
atot
alr
uina.Sial
gui
enl
os
escuchabal
escor
tar
íanl
agar
gant
aaambos.—Nopuedocr
eerque.
..

—YoonGiesmipr
imo,
puedodeci
rl
eidi
otaenl
acar
aynopuedehacer
nadaalr
espect
o.—Expl
i
có.

—Vaya,
yaent
iendo.—Ji
Minsuspi
ró.—Élnomehi
zonada,
sól
ome
r
ecor
dóal
goque.
..Mi
ent
rasest
éaquí
,pr
efi
erool
vidar
.

—¿Mi
ent
rasest
ésaquí
?¿I
nsi
núasquet
eir
ás?

—Sí
,l
osi
ent
o.Laver
dad,
nopi
ensoquedar
meaquí
par
asi
empr
e.
—Ji
Minmi
róelpequeñoar
opl
ateadoquer
odeabasudedoí
ndi
ce,
vi
éndol
oconr
esent
imi
ent
o.—Tengoquevol
veramit
ri
ster
eal
i
dad
pr
ont
o,nopuedoquedar
meaquí
.

Muchoant
esdequeJi
npr
egunt
aseal
goJi
Mincami
nóhast
aelext
enso
bal
cónycer
ról
apuer
tadet
rásdeél
.Obser
vabal
osár
bol
esdel
gi
gant
escobosquequer
odeabat
odal
amansi
ónmi
ent
rasqueelvi
ent
o
l
eref
rescaba;aquelsi
ti
oer
aunl
ugarmagest
uoso,
escondi
dodel
os
humanos.Ll
enodeár
bol
esal
tosyher
mososquel
ebr
indabansegur
idad
al
asper
sonasdelpuebl
o,qui
enesusabansumader
apar
aconst
rui
rse
unhogarypar
atenercal
orporl
asnochesconl
achi
menea.Sól
o
per
sonasconpoderoal
toest
atuspodí
ani
ral
aci
udaddel
oshumanos
ycompr
arl
osmat
eri
alesnecesar
iospar
acr
earunael
egant
eycómoda
est
anci
a.

Unbuenej
empl
oer
aaquel
lamansi
ónenl
aqueseencont
raba,
con

40
i
mpecabl
esypul
crospi
sosdemár
mol
,par
edesdeconcr
etol
iso,
alt
os
t
echos,
innumer
abl
espasi
l
losyhabi
taci
ones.Per
ocomosi
empr
e,ese
t
oquedeel
eganci
aquel
amader
aoscur
aot
orgabaest
abaal
lí
,
mayor
ment
eenmuebl
esypuer
tas.Er
aunl
ugarher
moso,
elegant
e;per
o
t
ambi
énsesent
íacál
idoporal
gunar
azón.Ji
Minpensóqueaquel
l
a
sensaci
óndequeeseer
asuhogarset
rat
abadeunasi
mpl
econf
usi
ón
desucer
ebr
o,t
alvezdesesper
adoporvi
viral
l
íynovol
vercon
JungKookj
amás.

Ji
Minnaci
ódent
rodeunaf
ami
li
adecl
asemedi
a,si
nluj
os,
per
ocon
comi
dayunt
echoenelquevi
vir
.Enunpr
inci
piosesor
prendi
ócuando
unaper
sonacomoJeonJungKooksef
ij
aseenal
gui
encomoél
.No
t
odosl
osdí
asunAl
faconal
toest
atussoci
alacept
abaconunasonr
isa
compr
omet
erseconunOmegasi
ndi
ner
oqueder
rocharenl
ujos.Per
o
susdudaspar
aconelpr
imogéni
todel
osJeonf
uer
onacer
tadas,
los
gol
pesyamenazassel
odemost
rar
oncondet
all
e.

Alabandonarelbal
cónei
ngr
esaral
ahabi
taci
ónnuevament
e,no
encont
róaJi
nporni
ngunapar
te,
sól
oencont
rósudesayunor
eposando
sobr
elacamaenunabandej
a.I
baasent
arseacomercuandol
l
amar
on
al
apuer
ta,
elnombr
edesuOmegaCr
íapasóporsument
e,porl
oque
abr
iócont
otalconf
ianza,
creyendoqueser
íaSeokJi
n.Per
oenr
eal
idad,
esenoer
aJi
n.

Tanpr
ont
ocomovi
oal
pál
idof
rent
eaél
,fr
unci
óelceñoycer
ról
a
puer
ta.

—Er
esuni
rr
espet
uoso.—Ji
Mini
gnor
óporcompl
etoaYoonGi
,si
ndar
le
i
mpor
tanci
aal
gunaasusexcl
amaci
onesdei
ndi
gnaci
ónalot
rol
adode
l
apuer
ta.—Abr
eesapuer
ta,
ahor
a.

41
—Ysimeni
ego¿Quéhar
ás?

—Nomeobl
iguesahacer
teobedecer
.

Ji
Minbuf
óyconf
ast
idi
oabr
iól
apuer
ta,
encont
rándosef
rent
eaun
mol
est
oYoonGi
.Elmayorl
eobser
vabacondesapr
obaci
ónconsus
br
azoscr
uzadosensupecho,
viéndosei
nti
midant
e.Ji
Minpucher
eó
mol
est
o,par
eci
éndoseaunmol
est
oni
ñomal
cri
adoalcualnol
ehabí
an
compr
adol
apal
etadef
resaquequer
ía.Mi
nsuspi
ró,
sehabí
apr
omet
ido
asimi
smonoper
derl
apaci
enci
atanr
ápi
doconesepequeñoOmega.

—Vi
neadi
scul
par
meporl
oquedi
jeant
eri
orment
e,—Ji
Minl
emi
ró
i
mpr
esi
onado,
¿UnAl
fadi
scul
pándose?—Port
ufor
maenr
eacci
onar
supongoquet
erecor
déal
goi
ndeseado,
losi
ent
o.—Apesardeest
arse
di
scul
pando,
lohací
acont
ant
aaut
ori
dadquenopar
ecí
aest
ar
l
ament
andol
oquehabí
adi
choenser
io.—Quet
equedecl
aroquet
epi
do
di
scul
paspor
queJi
nmeobl
igóapat
adas.

—¿Tepegó?—YoonGi
gruñóyJi
Mint
omóesaacci
óncomouna
r
espuest
aaf
ir
mat
iva.ElOmegal
levóunamanoasuboca,
quer
iendo
evi
tarsol
tarunaest
ruendosacar
caj
adaal
l
ími
smoyf
rent
ealAl
fa.—¡
No
puedocr
eer
lo!

—Esf
rust
rant
equet
epat
eenyquenopuedashacernadapar
a
def
ender
te.—Elpál
idosuspi
ró.—Adi
ós.

YoonGisedi
olavuel
ta,
dispuest
oai
rseysegui
rconsut
rabaj
o.En
pl
enaf
ir
madeacuer
dospar
apr
otegerl
asf
ront
erasdel
amanada
SeokJi
nhabí
aent
radoenoj
ado,
tant
oqueYoonGi
creyóquedesus
oí
dossal
drí
ahumo.Nosupol
arazónporl
aqueel
Omegamayorest
aba
t
anmol
est
ohast
aqueést
eleexpl
icósusr
azonesmi
ent
rasquedaba
unanomuysut
ilpat
adaensupi
erna.Nol
ehabí
adol
idof
ísi
cament
e

42
aquel
lapat
ada,
per
osuor
gul
losíl
ehabí
adol
idocuandot
uvoque
di
scul
par
seporhaberdi
choal
goquehast
aahor
a,par
aél
,noest
uvomal
nif
uegr
oser
o.Sól
ohabí
adi
chol
aver
dad.

—¡
Oyet
ú,esper
a!—YoonGi
vol
teó,
dej
ándol
eversuceñof
runci
doal
más
baj
o.Ji
Mincar
raspeósugar
gant
a.—Sit
ant
otemol
est
apuedodeci
rt
e
hyung.

—Cómosea.¿Quéqui
eresahor
a?—Pr
egunt
ó.

—¿Cómol
leguéaquí
?Recuer
doest
arher
idoenelbosque,
per
onosé
cómooporquéest
oyacá.—Mur
mur
ó,obser
vandoat
ent
ament
eel
r
ost
roi
mper
tur
babl
edelAl
fa.—Supongoquedebessaberal
gohyung.
Aunquesinosabesent
onces.
..

—Est
abasi
nconsci
ent
eent
ufor
madel
oboyl
eor
denéami
sBet
asque
t
etr
ajer
anhast
aaquí
.—Expl
i
có.—ElLí
derdet
umanadameper
mit
ió
t
raer
teporl
osmal
tr
atosquer
eci
bíasdet
umar
ido.Cuandol
legast
e,t
u
f
ormahumanar
eapar
eci
óydéj
amedeci
rt
equel
aher
idaent
umuñeca
seveí
apeorqueent
ufor
mal
obuna.Tepusi
eronvendasyl
assi
rvi
ent
as
t
edi
eronunaducha.—Ji
Minaut
omát
icament
edi
ri
giósumi
radaasu
muñeca,
encont
rándosesól
oconvendas.—Puedesqui
tar
teel
vendaj
esi
esodeseas,
dudoqueconl
arápi
dar
egener
aci
ónquet
enemosl
os
cambi
afor
masesaher
idasi
gaahí
.Esoest
odo,
¿Ot
rapr
egunt
a?

—Dehecho,
síhayal
gomás.—Ji
Minsequi
tóelvendaj
econcui
dadoy
comoYoonGihabí
adi
cho,
yanoquedabani
ngúnr
ast
rodel
apr
ofunda
mor
dedur
aensumuñeca.—¿Cuándopodr
éir
me?

—¿Qui
eresi
rt
e?

Ji
Minasi
nti
ó.—Nopi
ensoquedar
me,
agr
adezcol
oquehi
cist
epormi
,
per
oest
enoesniser
ámihogar
,hyung.

43
—Nopuedodevol
ver
teaBusanasícomoasí¿Losabesver
dad?
—Excl
amóYoonGi
,di
ri
giéndol
eunadur
ami
radaalaver
gonzadoOmega.

—Losé,
per
donel
asmol
est
ias.Per
odever
dad,
tengoquevol
ver
.—Ji
Min
apr
et élnoquer
ósuspuños,
  íavol
verr
eal
ment
e.

Porunosmi
nut
oshubosi
lenci
o,per
oalpocot
iempo,
YoonGi
lor
ompi
ó
conunpesadosuspi
ro.—Lopensar
é.

.
.
.

Nueve

—Meal
egr
aquehayaveni
do,
señorMi
n.—Vocal
i
zóunhombr
ede
avanzadaedad,
buscandoconsumi
radaaunodel
osmásconoci
dos
l
íder
esenCor
eadelSur
.Rápi
dament
eencont
róalAl
fadet
ezpál
ida,
mi
rándol
ofi
jament
e.—Per
donequet
engamosquedi
str
aer
lodesus
l
abor
est
ansegui
do.

—Si
éndol
esi
ncer
o,nomemol
est
a.Per
oporf
avor
,suel
tet
odol
oque
t
ienequedeci
rmepar
ater
minarconmi
str
abaj
ospendi
ent
es.—Di
jo.Los
Bet
asquel
erespal
dabansecol
ocar
onasusl
ados,
per
maneci
endoenl
a
puer
tayvi
gil
andoasusuper
ior
.Ant
ecual
qui
erseñaldeat
aque,
ell
os
def
ender
íanasul
ídersi
ndudar
lo.

—Sól
oquer
emosdej
aral
tant
onuest
rospl
anes.—Habl
óot
rohombr
e,
mi
ent
rasquel
osdemásl
eíandocument
osoveí
anaYoonGi
.Las

44
r
azonesdeaquel
lar
euni
óner
anobvi
asyporesomi
smo,
Minest
abaun
pocoi
rr
it
ado,
pornodeci
rfast
idi
ado.—Haceunasemanal
eenvi
amosl
a
f
amosacar
tadesuf
utur
ocomogober
nant
eydej
amosencl
aroquenos
i
nter
esaqueust
edt
engaunapar
eja¿
Noesasí
?

—Síseñor
.—Af
ir
móYoonGi
.

—Apesardenuest
rosi
ntent
osporserdi
scr
etos,
lasper
sonassehan
ent
eradodeest
asi
tuaci
ónyl
ohandi
vul
gador
ápi
dament
e.
I
nnumer
abl
esf
ami
li
asconpoder
,incl
usof
ami
li
asdeSeúl
,est
án
di
spuest
osaent
regar
lel
amanodesusdescendi
ent
esOmegasaust
ed,
YoonGi
.—Elhombr
esuspi
ró.—Enest
osdí
asnohemosr
eci
bidoni
ngún
r
epor
tequenosi
ndi
quequeust
edhaconsegui
dounapar
ejapor
vol
unt
adpr
opi
a,así
quequer
emospr
oponer
leque.
..
-

—Nopi
ensoacept
arsupr
opuest
a.—LeI
nter
rumpi
óYoonGi
.

—SeñorMi
n,nohet
ermi
nadode.
..
-

—Yal
edi
jequeno.Ust
edvaapr
oponer
mecasar
meconl
ahi
jade
al
gunodesusmi
nist
ros¿Noesasí
?—Elvi
ejohombr
efr
ent
eaélt
ragó
ensecomi
ent
rasquemi
rabai
ncómodoal
osdemás,
alpar
ecerhabí
a
acer
tado.—Nohaydequépr
eocupar
se,
yat
engoenment
eauna
pot
enci
alpar
eja.—Mi
nti
ó.Laver
dader
aquehabí
aest
adoi
gnor
andoel
t
emat
odosest
osdí
assi
nimpor
tar
lequeHoSeokest
uvi
eradet
rásdeél
r
ecor
dándol
eest
easunt
opendi
ent
edí
atr
asnoche.

—Siesasíent
oncesdebemosconocer
looconocer
la.—Mi
erda,
 
pensó
YoonGi
.—Har
éunact
apar
aelAl
toMandoanunci
andoqueyaha
consi
der
adoaal
gui
encomounf
utur
oacompañant
edur
ant
esu
l
ider
azgo.

—Deacuer
do.—Respondi
ó,f
ingi
endosegur
idadensut
onodevoz.¿Qué

45
har
íaahor
a?¿I
rseasumansi
ónymar
caraunadesussi
rvi
ent
as?—No
veonecesar
ioqueust
edesconozcanamipar
ejaahor
a.

—Tenemosqueasegur
arnosdequeust
ednoest
émi
nti
endoseñorMi
n.
Además,
conoceraloal
anuevaOmegaqueser
ápar
tedesupr
est
igi
osa
f
ami
li
anoesal
godepocai
mpor
tanci
a.—Todosl
oshombr
esymuj
eres
ahípr
esent
esasi
nti
eronconsonr
isasensusr
ost
ros,
dandoporhecho
queunAl
faLí
dercomoélt
endr
íaunapar
ejaper
fect
a.

Est
aer
aunadel
ascosasquesupadr
elehabí
adi
chocuandosól
o
f
alt
abanunpardeañospar
aqueélcomenzaseamandarenaquel
la
gi
gant
emanadadeDaegu.Habí
asi
docl
aroconsuexpl
icaci
ón,
todos
esper
arí
andeélunOmegaper
fect
oasul
ado,
algui
enquel
amanada
ent
era,
desdel
osmási
mpor
tant
esal
osmáspobr
es,
lool
aacept
ara
comol
apar
ejadelgober
nant
e.Unaper
sonaquet
uvi
eraelhonorde
est
arj
unt
oaél
;yesquesiporal
gúnmot
ivo,
lapar
ejadeunl
íderl
eer
a
i
nfi
elalmi
smo,
ambos,
tant
oelAl
facomoelOmega,
eranmalvi
stos.
¿Lar
azón?Todoscr
it
icabanalOmegami
ent
rasquet
odoscul
pabanal
Al
fa,
asumi
endoqueést
enodi
olasat
isf
acci
ónsuf
ici
ent
easupar
eja.

Supadr
eleadvi
rt
iómuchoenest
etema,
yaquesuexesposa,
una
Omegaconl
aquesecasódi
ezañosant
esdeconoceral
amadr
ede
YoonGi
,l
ehabí
asi
doi
nfi
elalqueeneseent
onceser
aell
íder
.Esamuj
er
f
uer
epudi
adadei
nmedi
atoport
odos,
mient
rasquesupadr
efue
t
achadodemalesposo.Asíer
anl
ascosas,
yaúnseguí
ansi
endodeesa
f
orma.Porsuer
te,
sumadr
ehabí
all
egadoademost
rarl
ocont
rar
io,
habl
andosi
empr
econcar
iñoyamorcuandoset
rat
abadesuf
ami
li
a.

Unadesust
ant
asmet
aser
aencont
rar
,noalOmegaper
fect
o,si
noaun
Omegaquel
oamar
alosuf
ici
ent
ecomopar
adar
ledescendenci
ayest
ar
asul
adoencual
qui
ersi
tuaci
ón,
tant
oenl
asbuenas,
comoenmal
as.

46
Per
o¿Cómopodr
ial
ogr
areseobj
eti
voconr
espect
oasuvi
daamor
osa,
cuandoest
abasi
endoobl
igadoabuscaruna?Opeor
,¿Cómol
ologr
arí
a
siest
abanpl
aneandosuvi
daporél
?

Loeducar
oni
ncul
cándol
equesi
nimpor
tarqué,
debí
aobedecery
cumpl
irl
asl
eyesydeci
sionesdelAl
toMando.Per
oenesei
nst
ant
e,
quer
íai
gnor
arl
osporunbuent
iempoant
esdeper
derl
apaci
enci
ay
most
rar
leseldedodel
medi
oacadaunodeel
los.

Todosl
ospr
esent
escapt
arondei
nmedi
atol
aáci
daf
rust
raci
ón
combi
nar
sealf
uer
tear
omaar
obl
edeYoonGi
,asoci
ándol
oconposi
ble
mol
est
iaoposi
blescel
osalt
enerquepr
esent
arasu"
par
eja"f
rent
ea
t
ant
os.Unasi
mpl
ement
ir
apar
aescapardeest
areuni
ónhabí
aacabado
del
apeormaner
a.Ant
eri
orment
elequedabandossemanaspar
a
consegui
rasuOmega,
per
oahor
aquecomet
ióest
egr
aveer
ror
,tendr
ía
quepr
esent
araal
gui
enpar
amañana.

¿Quénopodí
atenermásmal
asuer
te?

Der
epent
e,elchi
rr
idodel
aenor
mepuer
tademader
all
amól
aat
enci
ón
decadaunadel
asper
sonasdent
rodeaquel
lasal
ader
euni
ones,
i
ncl
uyendot
ambi
énal
osguar
diasquevel
abanporl
asegur
idaddesu
Al
faLí
derensi
lenci
o.Unapequeñacabel
ler
apl
ateadaseasomócon
ver
güenza,
yelcol
orcar
mínenl
asr
egor
det
asmej
il
lasdelOmegano
t
ardóenapar
ecercuandoseper
cat
ódequebast
ant
esoj
oscur
iososse
posar
onsobr
eél
.

—D-
Discul
pen.
..—Ji
Minnoseat
reví
aaent
rar
,nocuandot
ení
atant
as
mi
radasf
ij
asensuper
sona.—S-
SeñorMi
n,J-
Jinhyungmepi
dióquel
e
t
raj
eraest
o.—ElOmegal
eent
regól
acaj
aaunodel
osguar
diasy
desapar
eci
óvel
ozment
e,cer
randol
apuer
taconal
godef
uer
za.Nadi
e

47
di
jonadaei
gnor
aronl
oocur
ri
do,
per
oYoonGi
nodej
ódemi
rarl
apuer
ta
aunqueést
aest
uvi
esecer
rada.

Unasonr
isaseasomóensusf
inosl
abi
oscuandosel
eocur
ri
óuna
magní
fi
cai
dea.

Ji
Miner
aunOmegar
eser
vado,
guapo,
tier
no,
avecesmi
edosoyaveces
val
ient
e.Además,
acababadel
legarynadi
emásqueunascuánt
as
si
rvi
ent
as,
él,
HoSeokySeokJi
nlohabí
anvi
stoenl
amansi
ón;podí
a
usarest
oasuf
avorporvar
iosmot
ivos.Enpocaspal
abr
as,
JiMi
n
cumpl
íaconl
osest
ándar
espar
aest
aext
rañaocur
renci
aquehabí
a
cr
eadocomoúl
ti
mor
ecur
so.Sól
odebí
aconvenceralcachet
ónpar
a
poderl
levaracabosuspl
anes.

.
.
.

Diez

Ji
Minsuspi
róabur
ri
do,
luegodel
l
evar
leesaext
rañacaj
aaYoonGi
a
pedi
dodeJi
n,habí
avuel
toasuhabi
taci
ónqueer
amáspar
eci
daauna
cel
dadesdesuper
spect
iva.Yahabí
aal
mor
zadoynosabí
aquéhacer
ahor
a,nopodí
asi
qui
eraconver
ti
rseenl
oboysal
iracor
rerporelbosque
yaquenosel
eper
mit
íasal
i
ral
asaf
uer
as.Est
abat
anabur
ri
doque,
par
a
pasarelt
iempo,
invest
igócadar
incóndel
ael
egant
ehabi
taci
ón.

—¿Bombonesdechocol
ate?
 ¿Porquéunar
evi
stasel
lamar
íaasí
?
—Mur
mur
óJi
Minpar
asimi
smo.Luegodemi
nut
osdeexpedi
ción

48
encont
róunamuybi
enescondi
dacaj
avi
ejadezapat
os,
probabl
ement
e
unacaj
aquel
eper
teneci
óaal
gui
enquesequedóenesami
sma
habi
taci
ónant
esqueél
.Cr
eyendoqueset
rat
abal
i
ter
alment
ede
bombonesdechocol
atedeci
dióhoj
earl
arevi
sta,
per
oseencont
rócon
al
got
otal
ment
edi
sti
nto.

Tot
alment
esonr
ojado,
cer
ról
arevi
staal
avel
oci
daddel
aluzcuando
susoj
oscapt
aronachi
cassi
nni
ngúnt
ipodet
elaquel
escubr
iesesus
zonasí
nti
mas.Vol
vióacol
ocarl
acaj
aenelar
mar
ioyJi
Minsedi
ri
gióa
l
acama,
fingi
endoquenadahabí
apasado.

Der
epent
e,al
gui
ent
ocól
apuer
tasuavement
e.Apesardequef
ueun
t
oquet
ranqui
loysi
nint
enci
onesdemol
est
ar,
JiMi
ndi
ounsal
tosobr
e
sul
ugaraúnest
andoexal
tadoporl
osucedi
doconl
arevi
stahaceunos
i
nst
ant
es.Dudóensidebí
aabr
ir
,per
oluegodeunsuspi
ror
econf
ort
ant
e,
cami
nóhast
alapuer
tayabr
iól
ami
sma.Poral
gúnmot
ivo,
aquel
la
ext
rañavi
sit
adelLí
derMi
nnol
ehabí
amol
est
adoenl
oabsol
uto.

—¿Vendr
ásavi
sit
armet
odosl
osdí
as?—Br
omeó,
sacándol
eungr
uñi
do
alpál
idoAl
fa.—Bi
en,
creoqueno.¿Quéqui
ereshyung?

—Necesi
toquemeayudesconal
go.—YoonGient
róal
ahabi
taci
ón,
cer
randol
apuer
tadet
rásdeél
.Seper
cat
ódequeJi
Mindi
ounpaso
par
aat
rás,
per
oloi
gnor
ócompl
etament
e.—Nopuedesnegar
te.

Porunr
atohubosi
lenci
o.YoonGi
mir
abaf
ij
ament
ealmenor
,int
ent
ando
deci
fr
arquési
gni
fi
cabaesegest
oquehabí
apuest
o.Yahar
todeno
obt
enerl
arespuest
aquequer
ía,
diounpasohaci
adel
ant
e,per
oest
o
hi
zoqueJi
Mindi
eraot
rohaci
aat
rásnuevament
e.¿Quédemoni
os?

—S-
Siust
edt
ienequesaci
arsusnecesi
dadescar
nal
esahor
ami
smo,
pueder
eti
rar
se.—Ahíf
uecuandocompr
endi
óquédi
abl
osest
aba

49
pensandoesepequeñoOmega.—N-
Nosoyunapr
ost
it
uta.

—Noest
oyaquípar
atenersexocont
igo.

—¿No?

—No.Enr
eal
idadqui
eroquemeayudesconunasunt
onosexual
.—Di
jo
YoonGi
,enf
ati
zandol
asúl
ti
masdospal
abr
as.Vi
ocomoJi
Minse
sonr
ojabaaver
gonzado.—Necesi
toquehagaselpapeldemipar
ejapor
unt
iempo.

—¿Ah?—Excl
amó,
frunci
endosuceñoenconf
usi
ón.—¿Qui
eresquesea
t
upar
eja?¡
Not
econozco!

—Not
eest
oypi
diendoseasmipar
eja,
teest
oypi
diendoquef
inj
asquel
o
er
es.—YoonGisuspi
ró.—Necesi
toest
oconur
genci
a,si
nol
osanci
anos
delAl
toMandomeobl
igar
ánacasar
meconqui
enael
losl
espl
azca.No
qui
eroar
ri
esgar
me,
porl
otant
o,deci
dípedi
rt
eest
egr
anf
avor
.

—Per
o,¿Porquéyo?—Cuest
ionó.Unf
avorcomoesepodí
aseracept
ado
si
nrechi
starporcual
qui
erbel
lezaconmuchodi
ner
oenelext
enso
puebl
odeDaegu,
¿Quél
ohací
arel
evant
eaél
?

—Nadi
eapar
tedeunospocost
econocenosabenqueest
ásaquí
,apar
te
dequel
ospocosquet
ehanvi
stonosabensobr
etuvi
daoporquét
e
t
raj
eaquí
.—Expl
icó,
tanser
iocomosi
empr
e.—Además,
ereselúni
co
quemehabl
asi
nagr
egarl
oshonor
íf
icosder
espet
o,sól
omedi
ces
hyung.Ser
áfáci
lfi
ngi
rquehayconf
ianzaent
renosot
ros.Porci
ert
o,no
acept
aréunno.

—Buenpunt
o.Per
o,¿Qui
ént
easegur
óquedi
rí
aquesí
?—Est
avezf
ue
Ji
Minqui
enl
emi
róser
iament
e.Seveí
ati
ernoasí
,per
onosel
odi
rí
a.—Si
not
ehasdadocuent
a,est
oycasado.

50
—Despuésdel
oquet
ehahecho,
siguesasegur
andoqueer
essuOmega.
¿Quécl
asedemasoqui
staer
es?—Ji
Mingr
uñóbaj
it
o,dandoaent
ender
queaquelcoment
ari
onol
ehabí
agust
adopar
anada.—Me
acompañar
ásar
euni
onesyt
epr
esent
aréant
etodoscomomipar
eja.
Pr
inci
pal
ment
eledi
réal
assi
rvi
ent
asquecoci
nenal
goconcal
orí
aspar
a
t
i,par
ecesunsacoconhuesos.Ant
esdesal
iralpúbl
ico,
SeokJi
nse
encar
gar
ádeponer
tepr
esent
abl
e,i
ncl
uyendoent
odoest
oropade
ver
dad,
nol
ost
rapossuci
osquet
raj
ist
edel
acasadeJeonniesas
r
opasaf
emi
nadasqueJi
ntedi
ocomoúl
ti
mor
ecur
sopar
anodej
art
e
desnudo.

—¡
Nohedi
choquesí
!—Gr
it
ó.

—Bi
en,
creíhaber
tedi
choquenuncaacept
arí
aun«
No»porr
espuest
a,
per
osil
oponesasí
..
.—YoonGi
cami
nóhast
aal
vent
analdel
a
habi
taci
ón,
per
diendosumi
radaenelext
ensobosquedesut
err
it
ori
o,el
cuall
ospr
otegí
adeunaamenazacomol
oer
anl
oshumanos.—Te
of
recer
éal
goacambi
o.Cuandot
odocul
mineyacabeelpl
andef
ingi
r
serpar
eja,
tedar
éal
goquedesees.

—¿Cual
qui
ercosa?—Pr
egunt
óconi
nter
és.

—Mi
ent
rasnoseai
mposi
ble,
sí.Recuer
daquesoyuncambi
afor
mas
Al
fa,
noelmagodel
aspel
ícul
as.

—Siyoacept
opodr
ías.
..—Ji
Minhi
zounapausa,
medi
tandoporbr
eves
i
nst
ant
essiaquel
loer
alocor
rect
o.—¿Podr
íasdej
armei
raBusanot
ra
vez?

—Deacuer
do.—YoonGiext
endi
ósumanohaci
aJi
Min.—¿Esunt
rat
o?

—Sí
,esunt
rat
o.—Ji
Minmi
ról
amanodeYoonGi
,todaví
aconunapi
zca
dedesconf
ianzaensuser
.—Debespr
omet
erquevasadej
armei
r

51
cuandot
odoest
oter
mine.

—Lopr
omet
o.Simeayudasconest
o,ser
íai
ncapazdenocumpl
ircont
u
deseodevol
veraBusandespuésdesal
var
medeunmat
ri
moni
o
ar
regl
ado.

Ambasmanosseuni
eron,
conf
ir
mandoelt
rat
oqueacababandef
ormar
.
Apenassusmanosseuni
eron,
pudi
eronsent
irl
aobvi
adi
fer
enci
a;l
as
manosdeYoonGier
angr
andesydel
gadas,
mient
rasquel
asdeJi
Min
er
anpequeñasyr
egor
det
as,
creandouncont
rast
ealenl
azar
se.
I
gnor
andoaquel
losepar
aronsusmanos,
elt
rat
oyaest
abahecho,
porl
o
quet
endr
íanquecumpl
irconl
opl
ant
eado.Ji
Minhabí
apensadoen
negar
sedesdeunpr
inci
pio,
per
ocuandosupoquesur
ecompensaser
ía
vol
veraBusan,
nodi
olugaranegaci
ones.Er
aunaopor
tuni
daddeor
o,
debí
aapr
ovechar
laat
odacost
a.

—Hoymi
smot
emudar
ásamihabi
taci
ón.—Ji
Mint
ragóenseco.
—Mañanaser
áspr
esent
adocomomipar
ejaf
rent
eal
amanada.

ElOmegaasi
nti
óner
vioso,
¿Tanr
ápi
dosuceder
íat
odo?

Omási
mpor
tant
e.

¿Porcuánt
oti
empodebí
afi
ngi
rserl
apar
ejadeMi
nYoonGi
?

.
.
.

Once
52
—¿Enser
iot
engoquemudar
meat
uhabi
taci
ón?—Pr
egunt
óJi
Min
ner
viosoei
ncómodo.Tambi
énsi
nti
óquesupar
tel
obunaseest
remecí
a
asuvez,
unar
eacci
ónr
araporpar
tedesul
obor
isueñoypací
fi
co.

—Sí
.Debemoshacercr
eerat
odosquedever
dadnosamamosyesas
t
ont
erí
as.—Expl
icó.—Recoget
uscosas,
tumudanzadebeserl
omás
di
scr
etaposi
ble.

Ji
Minasi
nti
óyt
omól
aspocascosasqueconsi
der
abasuyas;noer
an
másquel
imi
tadaspr
endasdevest
ir
,dosl
ibr
osyunaf
otogr
afí
a,l
acual
col
ocóent
rel
aspági
nasdell
ibr
oquef
áci
lment
epodí
atenerungr
osor
deci
ncocent
ímet
ros.Tanpr
ont
ocomot
uvosusper
teneci
asent
resus
br
azos,
sigui
óaYoonGiporaquel
lamansi
ón.

ElOmegasent
íaquecadaunodeesospasi
l
loser
ani
gual
esyqueaquel
l
ugarer
aunl
aber
int
o.Habí
abast
ant
eser
vidumbr
e,muj
eresBet
asy
Omegasquecumpl
íancomosi
rvi
ent
as,
li
mpi
andocadar
incóndel
a
ost
ent
osamansi
ónsi
ndej
arniunasol
aesqui
naconpol
vo.Tambi
én
habí
anBet
asyAl
fas,
todoshombr
es,
depi
eenl
ugar
esest
rat
égi
cos,
vi
sti
endodeesosuni
for
mesnegr
osqueJi
Mint
ant
ohabí
avi
sto,
cumpl
iendoconsut
rabaj
odepr
otegeral
osMi
n,i
ncl
uyendoaqui
enes
habi
tabanal
lí
.El
losnot
ení
anper
mit
idot
ransf
ormar
seenl
obosanoser
quef
uesel
osuf
ici
ent
ement
enecesar
io,
sinembar
go,
pocol
ohací
anpor
vol
unt
adpr
opi
a,yaquel
asar
maser
anunmej
orr
ecur
sopar
ael
imi
naral
enemi
goenunpar
padeo.Cosaquepr
efer
íanant
esdegast
arunagr
an
cant
idaddeener
gíaenbat
all
ascuer
poacuer
poenl
asquesól
opodr
ían
usargar
rasycol
mil
los.

53
Apenasvi
sual
izar
onaunOmegaquenuncahabí
anvi
stoant
esest
aba
cer
cadesuAl
faLí
der
,hast
alosmi
smosguar
diascomenzar
ona
susur
rarcosasent
reel
los.Nadi
edi
simul
abasusmi
radascur
iosas,
por
l
oqueJi
Minf
áci
l
ment
epodí
asaberquécosassesusur
rabanent
resi
.
Ji
Minseper
cat
ódequeamedi
dadeavanzabanhabí
anmásguar
dias,
menossi
rvi
ent
asymuchamásel
eganci
aencadapasi
ll
o.Aquel
loer
a
ext
raño.

—¿Porquéaquínohaycasisi
rvi
ent
as?¿
Nodeber
íanl
impi
armuchomás
est
esi
ti
o?—Pr
egunt
ó,haci
endoqueYoonGi
lomi
raseporenci
madel
hombr
o.—Esdeci
r,sevemuchomásel
egant
eycost
oso.

—Sól
olassi
rvi
ent
asyguar
diasdeconf
ianzapuedenest
araquí
.
—YoonGiabr
ióunapuer
taconmásdeci
ncoAl
fasvi
gil
ando,
loscual
es
sehi
cier
onaunl
adopar
aluegor
eal
izarunar
ever
enci
a.

Cuandol
apuer
taf
ueabi
ert
a,Ji
Minpudoverunpasi
ll
obast
ant
elar
go,
decor
adoconunal
argaal
fombr
aroj
aypi
ntur
asdel
afami
li
aMi
nenl
as
par
edes.Acadal
ado,
unpardepl
ant
asbi
enpodadaspar
aagr
egarun
t
oquenat
uralsi
nsal
irdel
oel
egant
e,elescudodel
amanadadeDaegu
enuni
nmensocuadr
oyunest
ant
e,el
cualt
ení
ali
bros,
document
os,
pl
anos,
mapas,
ent
reot
rascosasqueJi
Minsupusoer
ansecr
etaso
pr
ivadaspar
aelpúbl
ico,
yaqueseencont
rabanal
lí
.

Laspar
edeser
anbl
ancas,
sinni
ngunapi
stadesuci
edadenel
las.El
suel
oer
aoscur
o,casinegr
o,per
obr
il
laba,
creandounel
egant
e
cont
rast
econl
aal
fombr
a.Sól
ohabí
andosguar
diasyunasi
rvi
ent
aque
l
impi
abacadaobj
etoconuncui
dadoi
mpr
esi
onant
e.Ji
Minsesi
nti
ó
i
nti
midadoahíadent
roporal
gúnmot
ivoapar
ent
e,t
alvezpor
quej
amás
cr
eyóqueuncambi
afor
mascomoélpodr
íaveralmenosal
goconval
or.
ElOmegadej
ódecont
empl
arsusal
rededor
esycami
nódet
rásdelAl
fa,

54
i
ntent
andocubr
ir
seconelcuer
podeést
e.Al
lísól
ohabí
ant
respuer
tas
demader
aobscur
a,dosdeel
lasal
osl
adosyalf
inaldelpasi
ll
oest
aba
l
aot
ra,
ést
asi
endomásgr
andequel
asot
rasdosant
eri
ores.

—¿Quéesest
elugar
?—Vol
vióapr
egunt
ar.Nosabí
anadadeaquel
la
mansi
ón,
apenasysabí
acómol
l ant
egarasu  igua 
habi
taci
ón.La
si
rvi
ent
aquenodebí
apasardel
osci
ncuent
alesmi
róei
ntent
ó
di
simul
arsucur
iosi
dad,
per
onopudohacer
loporcompl
eto.—¿Porqué
memi
ranasí
?¿Tengoal
goenl
acar
a?

—Muypocasper
sonaspuedenest
araquí
.Sól
ovi
gil
andosguar
diasque
noshansi
dof
iel
esamiyamipadr
e,yesaseñor
a,esl
aúni
casi
rvi
ent
a
quepuedel
impi
aroest
araquíel
tiempoquequi
era.—YoonGi
suspi
ró.
—Enest
epasi
ll
osól
oest
ánl
ashabi
taci
onesdel
afami
li
a,nadade
ser
vidumbr
eoi
nvi
tados.Lapuer
tadel
ader
echaesl
ahabi
taci
ón
HoSeokyl
adel
aizqui
erdaesl
adeSeokJi
nquecomosabr
ás,
esmi
pr
imo.—El
Alf
adi
ri
giósumi
radanuevament
ehaci
aelf
rent
e,i
ntent
ando
quesuconver
saci
ónnof
ueseescuchada.—Yest
aesl
amí
a.

Ji
Minabr
iósusoj
osybocai
mpr
esi
onado,
suhabi
taci
ónant
eri
ornoer
a
nadacompar
adaconest
a.—¡
Est
oesi
mpr
esi
onant
e!—Excl
amó.

Pr
obabl
ement
eer
anhabi
taci
onesdeunmi
smot
amaño,
per
oencuant
o
adecor
aci
ón,
lahabi
taci
ónenl
aquedur
mióport
ant
osdí
aser
a
t
otal
ment
elaper
dedor
aenl
acompet
enci
a.Er
aobvi
oquel
osaposent
os
deunl
íderer
ansuper
ior
es,
per
oer
atandi
fer
ent
equenopodí
adej
arde
admi
raraquelcuar
tot
anespaci
oso.Pormot
ivosquehast
auncachor
ro
sabr
ía,
aélnol
edar
íanl
ujossi
noer
amásqueundesconoci
do,
loúni
co
ost
ent
osoquevi
oensuhabi
taci
ónant
eri
orf
uel
acamayaquelbañode
ensueño.Sielbañoenl
ahabi
taci
óndeYoonGi
eramuchomej
or,
def
ini
ti
vament
enosal
drí
adel
ati
na.¡
Oqui
énsabe!Tal
vezhabr
íaun

55
j
acuzzi
.

—No,
nohayj
acuzzi
enmibaño.—Ji
Minsesonr
ojóalper
cat
arsedeque
habí
apensadoenvozal
ta.Tr
asdi
scul
par
se—yt
ambi
éndecepci
onar
se
porhaber
sei
lusi
onadoconunj
acuzzi
—,cor
ri
óai
nvest
igarl
ahabi
taci
ón
comounpequeñoni
ñocur
ioso.

Esaer
aunodesusdesper
fect
os.Unavezquesusoj
osveí
anal
goquel
e
l
lamabal
aat
enci
ónoquel
eimpr
esi
onaba,
 nodudabaeni
rai
nvest
igar
ysaci
arsucur
iosi
dadporsabercadapequeñodet
all
e.Ahor
aque
r
ecor
daba,
habí
ahechoesoyseencont
róconunar
evi
stapar
aadul
tos;
esper
abaqueYoonGi
nof
ueseunper
ver
ti
do,
yaquesil
l
egabaa
encont
rarot
rar
evi
staasípr
obabl
ement
equemar
íasusoj
ospar
adej
ar
desert
ancur
ioso.

Ji
Minmi
ról
acamaydespuésaYoonGi
,sol
tandounasut
ilr
isi
tapar
a
l
anzar
seal
ainmensacama,
abr
azandounadel
ast
ant
asal
mohadas.
—¡
Yomequedoconl
acama!Túdor
mir
ásenelsuel
o.

—Ono,
nil
ocr
eas.—Respondi
óelmayor
.—Lacamaesmí
a,elsuel
oes
t
uyo.

—¡
Per
ohyung!—Chi
ll
ó.

—Nadade«
per
ohyung»
,dej
atuscosasyal
éjat
edemicama.—Di
jo
YoonGi
,per
o,noobst
ant
e,elOmegasenegabaal
evant
arsedel
acama,
haci
endosobr
esal
irunpocomássul
abi
oinf
eri
orenunt
ier
nopucher
o.
YoonGisecr
uzódebr
azosf
rust
rado,
incl
usopodí
ajur
arquel
osoj
osde
Ji
Minsehabí
ancr
ist
ali
zado.—Esonof
unci
onaconmi
go,
cachet
ón.

—Nomedi
gaasí
.—Ref
unf
uñóJi
Min.

—Yabast
adej
uegos,
dor
mir
emosenl
ami
smacamaypunt
o.Esl
o

56
suf
ici
ent
ement
egr
andepar
amant
eneramásdet
resper
sonas,
así
que
nohaypr
obl
ema.—Ambossesent
aronenelsuavecol
chóndel
acama,
quedandoYoonGidell
adoi
zqui
erdoyJi
Mindelder
echo,
dej
andoun
gr
anespaci
odepormedi
o.—Nocr
ucesamipar
te.

—Nit
úal
amí
a.—Mur
mur
óJi
Min.Elmi
smopusosuscosasenl
a
mesi
tadenochequeseencont
rabaasul
ado,
arr
egl
andounpocosus
escasasper
tenenci
asal
lí
.Tr
atódecal
marsuagi
tadocor
azónmi
ent
ras
l
ohací
a,nisi
qui
erahabí
ador
midoenunami
smacamaconJungKook
despuésdequeseent
erasendesudef
ect
o,yahor
ador
mirenl
ami
sma
camaconeseAl
faqueniconocí
aler
esul
tabadel
omásext
rañoe
i
ncómodo.

—¿Est
ásl
ist
opar
alodemañana?—Ji
Minvol
teóaveraYoonGi
,
conf
undi
do.—Apar
ti
rdemañanacomi
enzanuest
raf
alsar
elaci
ón.
—Acl
aróeldecabel
l
osazabaches.

—Ehm ¡
Sí!Absol
utament
e..
.—Habí
aint
ent
adol
omásposi
bledesonar
pr
epar
adoycompl
etament
esegur
odeenf
rent
arl
oquesuceder
íaal
a
mañanasi
gui
ent
e,per
osi
mpl
ement
enopodí
a.Er
aconsci
ent
edeque
YoonGihabí
areconoci
dosui
nsegur
idad,
per
oqueelAl
fanodi
jer
anada
alr
espect
oleal
i
vióunpoco.

Nopodí
arenunci
arahor
a.Tuvot
iempopar
aar
repent
ir
seynol
ohi
zo.

Mañanasuper
sonaser
íacl
asi
fi
cadacomo"
elOmegadelLí
der
",porl
o
quedebí
aacost
umbr
arseael
lohast
aquet
odoacabar
ayporf
inpudi
ese
r
egr
esaraBusan.Sól
odebí
aaguant
arporunosmesesaquel
laf
arsa.

.
.
.

57
 Doce

—JungKook¿Est
ásal
l
ícar
iño?—TaeHyung,
unOmegaal
to,
decabel
loy
oj
oscast
años,
tocól
apuer
taport
ercer
avez.Qui
sovi
sit
araJungKook
l
uegodet
resdí
asdevi
ajeconsuf
ami
li
a,vi
ajeelcualhi
cier
ondebi
doa
l
osnegoci
osdesupadr
econot
rasmanadasveci
nas.

Est
uvoapunt
odei
rsedenuevoasuhogarcuandoel
Alf
aapar
eci
ó,
sonr
iéndol
edei
nmedi
atoalver
lo.TaeHyungt
ambi
énsonr
ió,
acer
cándosepar
aabr
azaralot
ro.

—¿Porquéest
ásasíJungKook?Tevesal
gopr
eocupado.—ElOmega
i
ntent
ópasar
,per
oJeonsel
oimpi
dióensegui
da.-
¿Quésucede?

—Quédat
eunmoment
oaquícar
iño,
yavuel
vo.—Di
jo,
dej
andounbeso
enl
afr
ent
edeTaeHyung.Vol
vióasonr
eír
lepar
acer
rarl
apuer
ta
asegur
ándol
equepr
ont
ovendr
ía,
yenelmi
smosegundoenquecer
ról
a
puer
tagr
uñóyapasor
ápi
dof
uehast
alasal
a,endondeseencont
raban
suspadr
es.

—Guar
dent
odoest
oyasegúr
esedenomenci
onarnadasobr
eel
est
úpi
dodeJi
Min,
TaeHyungest
áaquíyélnodebesabernadadel
oque
hasucedi
do.—Sumadr
efuel
apr
imer
aenponer
sedepi
e,t
omando
ent
resusmanosunpardepapel
esquet
raj
eronel
laysuesposo,
guar
dándol
osensubol
so.—Gr
aci
asmadr
e.

—Denadabebé.—Di
jol
amuj
erquevest
íaconunel
egant
evest
idocol
or
cr
emayconcost
ososaccesor
ios.El
layelpadr
edeJungKookhar
íanl
o

58
necesar
iopar
arecuper
aralj
uguet
edesuhi
joquesól
oporsuer
tepudo
t
enerelhonordel
l
evareli
mpor
tant
eapel
li
doJeon.—Anda,
nodej
esque
TaeHyungsevaya.Recuer
daquenecesi
tamoseldi
ner
odesuf
ami
li
a.

—Losémamá.—JungKookr
ió,
uni
éndosel
easuspadr
es.

Elpr
imogéni
todel
osJeoncami
nóunavezmásal
aent
rada,
for
mando
ensusl
abi
osunasonr
isacar
iñosaquehací
adol
ersur
ost
rosi
n
i
mper
fecci
ones.Despuésdedeci
rl
eaTaeHyungquesuspadr
eshabí
an
veni
doaconocer
lo,
elOmeganopudoest
armásansi
osoyf
eli
z,
cr
eyendoqueporaquel
lasor
presaJungKookseencont
rabat
an
ner
vioso.Loabr
azóydi
ounbesoensusl
abi
os,
cont
ent
odequesu
r
elaci
ónest
uvi
eseavanzando.

—Buenast
ardes,
túdebesserelOmegaquel
ogr
ódomaramihi
jo.
—Habl
óelseñorJeon,
def
ormaamabl
e.TaeHyungnodudóenasent
ir
,
sacándol
eunasonr
isaal
ospr
ogeni
tor
esdeJungKook.

—Esungust
oconocer
losseñor
es,
soyKi
m TaeHyung.—Di
joelcast
año.
ElOmegavol
teóaveraJungKook,
qui
enl
esonr
eía.

—Qui
erodarel
sigui
ent
epaso,
TaeHyung.Ydeseohacer
loaquíf
rent
ea
mi
spadr
es.—Di
joelAl
fa.

Porot
rol
ado,
unAl
facami
nabaal
rededordel
acasaendondevi
vía
JungKook,
casal
acualer
apocohumi
lde.Susl
ujoser
anobvi
os,
escasos,
per
olobast
ant
eobvi
oscomopar
aquet
odoaquelquepasar
a
sedi
eracuent
adeel
lo.Habí
avi
stoaTaeHyungent
rarj
unt
oconel
Alf
a,
yt
ambi
énhabí
aper
maneci
doal
líl
osuf
ici
ent
ecomopar
asaberque
adent
roest
abanelseñoryl
aseñor
aJeon.EseAl
fadecabel
losnegr
os
conr
efl
ejoscast
añossabí
aqueporahor
a,l
osquet
ení
anensupoder
gr
andescant
idadesdedi
ner
oer
anl
osJeon,
qui
enesl
eher
edar
íanese

59
mi
smodi
ner
oaJungKookeldí
aenquesupadr
e,elj
efedef
ami
li
a,
mur
iese.

ElAl
faenvi
adoporMi
nYoonGi
avi
gil
ardecer
caaJeonJungKookse
escondi
óent
rel
aoscur
idaddeesedí
anubl
ado,
teni
endobast
ant
e
cui
dadoconelf
indenoservi
sto.Qui
sodarunvi
stazor
ápi
dodequé
ocur
rí
aadent
ro,
encont
rándoseconunaescenaabr
umador
a.Haceuna
semana,
ant
esdesal
irdeDaeguei
rseaBusan,
elmi
smí
simoAl
faMi
n
l
econt
óqueJungKookest
abacasadoconunchi
col
lamadoJi
Minyque
ést
emi
smovi
víaenDaegut
empor
alment
e,ent
onces¿
Quéhací
a
ar
rodi
ll
ado,
pidi
éndol
emat
ri
moni
oconunaenor
mesonr
isaaeseot
ro
Omega?

Obser
vól
aescenaporunr
ato,
quedándosehast
aeli
nst
ant
eenqueel
Omegacast
añogr
it
óun«
sí»mi
ent
rasqueabr
azabaf
uer
tement
ea
JungKook.Elani
ll
ofuecol
ocadoeneldedoí
ndi
cedeTaeHyung,
alapar
quel
osseñor
esJeonsonr
eí f
an el
ices 
ant
elavi
staquet
ení
anf
rent
ea
el
los.ElAl
fadej
ódemi
rarat
ravésdel
avent
anapar
atr
ansf
ormar
seen
l
oboyabandonarl
acasa,
alej
ándosedel
lugarencuest
ión.Sul
íderse
ent
erar
íadeaquelacont
eci
mient
opr
ont
ament
e.

—Fel
ici
dadeschi
cos,
est
oymuyf
eli
zporust
edes.—Decí
aelpadr
ede
JungKook,
sonr
ient
eali
gual
quesuesposa.
 Elpl
anavanzaba
r
ápi
dament
e.

—Deber
íamosdej
arl
ossol
osmiamor
.—Lamuj
ersel
evant
óysuesposo
l
aimi
tó,
noobst
ant
e,unmí
nimodet
all
eevi
tóquesal
ier
adel
acasa.Con
el
eganci
acami
nóhast
asuhi
jo,
susur
randoun:—JungKooki
e,dej
arél
os
document
osent
uhabi
taci
ón.Recuer
daquedebesl
eer
los.

JungKookasi
nti
óyl
aseñor
abesósumej
il
la.I
ndependi
ent
ement
edel
o

60
t
óxi
caqueer
alaf
ami
li
aJeon,
aquel
loer
aunsecr
etoquepocos
conocí
an.Sur
eput
aci
óner
abuenaymuchosl
osbuscabanpar
acr
ear
l
azos;aunquepordent
ro,
enel
cor
azóndel
afami
li
a,exi
sti
eraunamor
demadr
eahi
jo,
esonoevi
tabaquesumal
dadsobr
elosdemás
pr
edomi
nar
a.Lamuj
ert
ambi
énbesól
amej
il
ladeTaeHyung,
di
ri
giéndoseaélcomoot
rohi
jomás.Lospadr
esdeJungKook
t
ermi
nar
onyéndose,
dej
andosol
osal
oscompr
omet
idos.

Loquecomenzóconbesos,
acabóenl
acama,
prof
esándoseelamor
quesent
ían,
oalmenosesohací
aunodeel
l
os.TaeHyungabr
azóel
pechodesnudodelAl
fayest
uvoaunpardemi
nut
osdedor
mir
se
cuandounr
ecuer
dor
egr
esóasument
e,haci
éndol
oabr
irsusoj
os.

—Kooki
e.—Lel
lamó.ElAl
fabaj
ósumi
rada,
prest
ándol
eat
enci
ónal
chi
coent
resusbr
azos.—Ennuest
rat
ercer
aci
ta,
cuandovi
nimosat
u
casahabí
aunchi
coenl
acoci
naquet
edi
olabi
enveni
da.¿Qui
éner
a?
Er
ali
ndo,
creí
queer
aal
gúnsi
rvi
ent
eper
onol
ohevi
stomásdespuésde
esedí
a.

—Él
..
.Er
aelher
manodeunami
go.—JungKookt
ragó,
esper
andoqueel
cast
añol
ehubi
esecr
eído.

—Uh.
..Esqueoíaunaschi
cashabl
arcuandovení
ahaci
aacá.Decí
an
queunAl
faLí
dert
ehabí
aqui
tadoat
uOmegacomocast
igo,
per
oyo
si
goaquíJungKook.—Losl
abi
osdelAl
fasecur
var
onenunamí
nima
sonr
isa;TaeHyungyaseveí
aasimi
smocomosuOmega.—Elúni
co
Omegaquesemevi
noal
ament
efueesechi
co.

—Sól
osonr
umor
esabsur
dosdechi
cascel
osascar
iño,
nol
espr
est
es
at
enci
ón.—TaeHyungasi
nti
ó,mássi
nembar
go,
aúnseveí
ainsegur
oy
pococonvenci
do.—Túer
esmí
oyyosoysól
otuyo.Además¿Acaso

61
vi
steal
gunamar
camí
aenesechi
co?Nisi
qui
eraol
íaami
.

YesqueJi
Minj
amást
endr
íasuar
oma,
yaquenuncal
omar
có.

—Sí
,ti
enesr
azón.—Di
joTaeHyungahor
amássegur
o.—Per
dona
JungKook,
medej
éll
evarporl
oscel
os.

—Not
epr
eocupescar
iño.Quet
engascel
ossi
gni
fi
caquemeamas¿
No
así
?

—Másdel
oquecr
ees,
JungKooki
e.

.
.
.

Trece

ElOmegaabr
iósuspár
padosconpesadez,
est
abat
ancómodoenesa
ext
ensaysuavecamaquedesper
tarl
eresul
tabat
odounr
eto.Susor
bes
caf
ésmi
rabanl
ahabi
taci
ónmi
ent
rasqueunbost
ezosal
íadesuboca.
Sent
íaqueest
abaenunl
ugarangel
ical
,l
apesadezensucuer
pono
exi
stí
ayl
oshemat
omasmáspr
ofundosdesucuer
poseguí
anal
lí
,si
n
embar
go,
yanodol
íancont
raelmásl
evet
oque.Eldol
orencadaunade
susher
idassol
íar
ecor
dar
lesur
eal
idadyl
oqueJungKookl
ehar
íasino
l
eobedecí
a;yqueyanosi
nti
eseunapi
zcadedol
orl
ohací
aol
vidar
,al
go
quet
ranqui
li
zabat
odossussent
idos.

Elcol
orbl
ancopr
edomi
nabaenl
ahabi
taci
ón,
dándol
eunt
oquepul
cro
quel
erel
ajabaporal
gúnmot
ivo.Quer
íasegui
rdur
miendo.Con

62
di
fi
cul
taddespegósól
osut
orsodel
acama,
gir
ándosehaci
aelsi
ti
oen
dondesesuponí
aqueest
abadur
miendoYoonGi
,si
nembar
go,
no
encont
róni
ngúnr
ast
rodelAl
faLí
der
.¿Acasoyaer
atar
de?

—¿Quéhor
aes?
 —PensóelOmega.Sesent
óysumi
radaf
uedi
rect
o
haci
alavent
ana,
eraobvi
oqueer
adedí
adebi
doaquel
osr
ayosdelsol
mol
est
abanasusador
mil
adosoj
osdesdequel
oshabí
aabi
ert
o.

Ji
Minhi
zoelademándel
evant
arse,
per
oder
epent
elapuer
taf
ueabi
ert
a
conagr
esi
vidad,
espant
ándol
o.Vi
oaunenoj ansi
adoy  oso 
SeokJi
n
ent
raral
ahabi
taci
ón.—¡
¿Porquénomel
odi
ji
steant
es?
!

—¿D-
Deci
rt
equé?—Pr
egunt
óasust
adoporl
arepent
inaent
radadel
Omegamayor
.

—¡
Soyt
uOmegaCr
ía!¡
Debi
stedecí
rmel
o!¿Oesquet
eaver
gonzaba?
—Ji
Minsól
oescuchabaaJi
npar
lot
earmi
ent
rasqueést
esost
ení
asus
hombr
os,
yaquenol
ogr
abaent
enderaquéser
efer
íaelmayor
.—¡
Esl
a
not
ici
amássonadaent
odoDaegueldí
adehoy!Lasper
sonasenel
puebl
oest
ánf
eli
ces,
nuest
rol
íderporf
int
endr
áunapar
eja.

—¿Qué?¿Cómoseent
erar
on?—Si
mpl
ement
enopodí
aevi
tar
lo,
la
i
mpr
esi
ónl
ehací
abal
bucearcomouni
diot
a.Unsonr
ojoseapoder
óde
susmej
il
las,
leaver
gonzabapensarquet
anr
ápi
do,
todoDaegusabí
ade
l
anot
ici
a.

—Yasonl
asoncedel
amañanapequeño.YoonGi
diounaconf
erenci
a
est
amañana,
dij
oquepr
esent
arí
aasupar
eja.—SeokJi
nhi
zoqueJi
Min
sel
evant
aradel
acama,
dej
ándol
odepi
eenmedi
odel
ahabi
taci
ón.
—Luegodequet
odoacabar
a,f
uiapr
egunt
arl
equi
éner
alaoel
af
ort
unado.¡
Sigoest
andoi
ndi
gnado!¿Porquénomecont
ast
e?¿Desde
cuándoseaman?Fi
ngi
eronbast
ant
ebi
ennoconocer
se.

63
—Yo.
..Not
econt
épor
quet
ení
ami
edo.—Ji
Minr
ióner
vioso.—Yasabes,
vengodeot
ramanada,
creí
quej
uzgar
íanaYoonGi
poreso.

—Cl
aroqueno¿Porquépensar
íaseso?

—Nol
osé.
..

—Talvezal
gunossi
seopongan,
per
onot
ienenelder
echodedeci
rnada.
Est
áent
rel
asl
eyesdel j
amanada amás 
negar
 al
apar
ejadell
íder
.
—SeokJi
nhi
zoqueJi
Mincami
nar
ahast
aquedarf
rent
ealespej
ode
cuer
pocompl
eto,
not
andogr
aci
asasur
efl
ejol
amuecadeconf
usi
ónen
elmásbaj
o.—¿Porquéesacar
a?Deber
íasest
arf
eli
zJi
Minni
e.

—Losi
ent
o,est
oymuyf
eli
z,enser
io.Sól
omepr
egunt
abaporquéme
t
raj
ist
ealespej
o.

—Elt
rabaj
odeunOmegaCr
íanoessól
ovel
arport
usegur
idad,
cui
dar
det
ienmuchosaspect
osygar
ant
izar
tet
enerunabuenaal
i
ment
aci
ón.
—Ji
Minl
emi
ró,
indi
cándol
equeest
abapr
est
andoat
enci
ónasus
pal
abr
as.—Debosal
irj
unt
oat
icomosif
ueseunguar
daespal
dasenl
as
f
iest
as,
yenest
ecaso,
ali
star
tepar
alar
euni
óndehoy.

—¿Reuni
ón?—Pr
egunt
ó.

—Sí
,debesest
arahíj
unt
oconYoonGi
cuandosepr
esent
enant
etodos
ElAl
como  faLí
derysuOmega.
 Tengoqueponer
tepr
esent
abl
e.—Ji
n
r
ápi
dament
ecol
ocóf
rent
easuvi
staunt
raj
enegr
oyunoazulmar
ino,
ambosbast
ant
eel
egant
esyboni
tos.—¿Cuálpr
efi
erespar
ahoy?

—Tecompor
tascomounsi
rvi
ent
e..
.—Yeseer
aPar
kJi
Min,
unOmega
j
ovenqueodi
abaponerasuper
sonaporenci
maal
adel
osdemás.Ji
n
l
evi
oconr
epr
ocheyJi
Minevi
tósumi
radacabi
zbaj
o.

—Enni
ngúnmoment
otehedi
cho"
sumaj
est
ad"oal
gopar
eci
do.Un

64
OmegaCr
íaesal
gomuchomássuper
ioraunsi
rvi
ent
e.Puedodi
ri
gir
me
at
iinf
ormal
ment
eyt
ambi
ént
engoelder
echodecor
regi
rt
esihaces
al
gomal
,mit
rabaj
oesdarelej
empl
odeunbuenOmega.—Ji
nsonr
ió.
—Hayqui
enescompar
anest
epuest
ocomoeldeunamadr
esust
it
uta,
per
oyol
oveocomounami
gooacompañant
e.Ahor
a,bast
ade
expl
icaci
onesyel
igeuno,
ChaeRi
ndebemaqui
ll
art
e.

—¿Maqui
ll
arme?Cr
eoqueesonoesnecesar
io,
esdeci
r,mii
ntui
ciónme
di
ceasímeveodecent
e.

—Er
esbast
ant
eli
ndosi
nmaqui
ll
aje,
nomi
ent
ocuandodi
goquet
ienes
unabel
lezanat
ural
.

—Ent
oncesnoesnece-

—Per
o,—I
nter
rumpi
ó.—Debemosel
imi
nart
otal
ment
eal
guna
i
mper
fecci
ónpormásmí
nimaquesea.Tur
ost
rosever
áaúnmássuave
yl
uci
ráscomounángelf
rent
eal
avi
stadel
osdemás.

Tr
asunsuspi
ro,
aJi
Minnol
equedóot
raopci
ónmásqueacept
ar.
Eval
uócondet
all
eambost
raj
es,
haci
éndoseunai
magenment
aldecuál
sever
íamej
orenél
.Sumanof
uehast
aelsegundot
raj
e,esedecol
or
azulmar
ino,
casinegr
o,conbor
desbl
ancosqueseveí
aunpocomás
casualqueelot
rot
raj
e.

Dei
nmedi
ato,
luegodeel
egi
rquéponer
se,
fueobl
igadoaent
rarenl
a
t
ina.Enunpr
inci
piosenegóadesnudar
seconJi
nadent
rodel
baño,
por
l
otant
o,elmayorl
edi
oloquedebí
ausarpar
anoi
ncomodar
lo.Un
ext
rañoj
abóndej
ósupi
elmuysuaveyunaf
raganci
aenel
aguahi
zo
quet
uvi
eraunar
omaachocol
ateensucuer
po.Elol
ornot
anf
uer
te,
per
otampocodemasi
adoescaso,
dej
andoelar
omaeneli
nter
medi
o
per
fect
o.Alsal
ir
,Ji
nlepasóelt
raj
ejunt
oconunacami
sabl
anca,
y

65
cuandocr
eyóquel
ator
tur
adet
ant
oar
regl
arseacabar
ía,
unachi
ca
apar
eci
óenl
ahabi
taci
ón.

Laj
ovenchi
caquesepr
esent
ócomoChaeRi
nfuel
aencar
gadade
maqui
ll
arl
eypei
nar
le,
mient
rasqueSeokJi
nledabal
osúl
ti
most
oquesa
suel
egant
evest
iment
a.Er
apr
imer
avezquesesent
íat
ancui
dadopor
ot
ros,
ydeunamaner
aenl
aquenuncacr
eyó,
sesi
nti
óelcent
rode
at
enci
ón.Noer
acomosi
esasensaci
ónpudi
eragust
arl
edelt
odo,
per
o
er
ainevi
tabl
esent
ir
sedeesamaner
a.

Nosól
opor
queJi
nyChaeRi
nest
uvi
erancomosi
rvi
ent
essi
rvi
éndol
ea
sur
ey,
sinopor
quepar
aabsol
utament
etodosenesel
ugar
,elsól
o
det
all
edeser«
lapar
eja»deYoonGi
lohací
aimpor
tant
eyascendí
ade
est
atus.Porsunat
ural
ezaélsegui
rí
asi
endodébi
lant
ecual
qui
erAl
fa,
per
oenr
angoser
íasuper
ior
.Yesol
easust
aba.

—Yaest
ásl
ist
o,Ji
Min.—LaOmegasonr
ióal
igualqueSeokJi
n,
i
ndi
cándol
econsusgr
andessonr
isasqueest
abansat
isf
echosconsu
t
rabaj
o.Ji
Minsesor
prendi
óconsupr
opi
oaspect
o,par
asuvi
sta,
era
ext
rañover
seasimi
smomet
idoenesecost
osot
raj
eynoenl
ami
sma
r
opaabur
ri
dadesi
empr
e.—Eshor
adei
rconl
amanada,
YoonGi
debe
est
aresper
ándot
e.

Ji
Minsupoqueenesemoment
o,est
uvomuchomásner
viosodel
oque
habí
aest
adoent
odasuvi
da.

.
.
.

66
 Catorce

Mi
edoyansi
as.Aquelpardesensaci
oneser
anl
asúni
casquepodí
a
sent
irenelmoment
oenquecami
nój
unt
oconSeokJi
nall
ugardondel
a
r
euni
ónser
íar
eal
i
zada.Unapequeñapar
tedeéll
esusur
rabaqueal
go
sal
drí
amal
,quedescubr
ir
íansuf
arsayquel
oacusar
andeext
orsi
ón,
u
ot
raacusaci
ónsi
mil
ar.

Pensaba,
¿Ysi
JungKookseent
eraba?¿Cómor
eacci
onar
ía?¿Legr
it
arí
a
amedi
omundoqueest
abanmi
nti
endoosi
mpl
ement
eir
íaabuscar
lo?
Nol
osabí
aconexact
it
ud.Además,
leat
err
abaelhechodeservi
stopor
t
ant
asper
sonasyserj
uzgadoporl
asmi
smas,
cri
ti
candohast
acómo
r
espi
raba.

—¿Est
ásl
ist
o?—Lepr
egunt
óJi
n,mi
rándol
oconcompr
ensi
ón.Ji
Min
suspi
ró,
haci
endoelvagoi
ntent
oder
elaj
arse.—Pr
ont
oll
egar
emos,
debesment
ali
zar
te.

—¿Quét
ant
odebohacerpar
aagr
adar
leasumanada?—Mur
mur
ó.

—Nohaymaner
aexact
ayef
ect
ivaquenosdi
gacómoagr
adar
leauna
manadaent
era,
JiMi
n.—Respondi
óelmásal
to,
cami
nandoport
odaesa
ser
iedepasi
ll
osconsegur
idad,
tant
oquepar
ecí
asabér
sel
osde
memor
ia.—Sét
úmi
smoyelt
iempol
odi
rá.

Alsal
irdel
amansi
ón,
elsi
lenci
oalquesusoí
dosseacost
umbr
aron
desapar
eci
óporcompl
eto.Encambi
o,var
iosguar
diasal
rededor
pr
otegí
ansucami
nodel
asper
sonasquedeseabanver
lo.Var
ios
habl
abandecosasquenopodí
aent
ender
,losguar
dias,
tant
oBet
as
comoAl
fas,
sedabanór
denesent
resi
,comuni
cándoseconpal
abr
as

67
queJi
Mint
ampocoent
endí
a.Unamuj
erBet
aapar
eci
ódeent
rel
a
mul
ti
tud,
tomándol
odelbr
azoyencami
nándol
oent
ret
ant
oal
bor
oto.

Cuandol
asgi
gant
esr
ejasdehi
err
oabr
ier
onl
aent
radadelj
ardí
n
pr
inci
paldel
amansi
ónMi
n,guar
diasseagl
omer
aronj
unt
oasuper
sona,
l
it
eral
ment
ecubr
iéndol
odel
avi
stadel
osdemás.Aunquei
ntent
abano
hacer
lo,
sucor
azónseacel
eróysi
nti
ómi
edo;sul
oboOmegachi
ll
óal
est
arent
ret
ant
osAl
fasdesconoci
dos,
mar
eándoseconsusar
omas.Si
n
embar
go,
ter
minócal
mándosealvi
sual
izaraSeokJi
ncami
narj
unt
oa
el
los.

Nopasar
onmásdedi
ezmi
nut
osalmoment
odeest
arunenor
mel
ugar
quesuponí
aer
aunsal
ónder
euni
ones,
conespaci
osuf
ici
ent
epar
aque
t
odal
amanadaest
uvi
eseenelpúbl
ico,
frent
eal
atar
imademader
a
oscur
aquet
ení
aunl
argoescr
it
ori
ocondi
eci
séi
ssi
l
las.Al
lídebí
an
sent
arsel
osmási
mpor
tant
es,
unsegundoalmandoyelAl
faLí
der
,por
ej
empl
o.

All
adodet
odo,
yací
aunapuer
taporl
acualent
rar
on.Ji
Mincomenzóa
sent
irquesusmanossecongel
aban,
unadel
asseñal
esquel
eadver
tí
an
quesusner
viosest
abandomi
nándol
eocar
comi
éndol
eenesej
ust
o
i
nst
ant
e.

—Al
faLí
der
,aquíest
ásupar
eja.Nosasegur
amosdet
raer
loasal
vo
comoust
ednosor
denó.—Avi
sóunodel
osguar
dias,
incl
i
nándoseen
unar
ever
enci
aquef
uei
mit
adaporl
osdemásguar
diasr
est
ant
es.Ji
Min
ahor
atení
aundebat
eint
ernoent
resi
tambi
éni
ncl
inar
seono.

—Deacuer
do.Denelanunci
o,l
areuni
ónest
áporcomenzarynoqui
ero
quemei
nter
rumpancadavezqueent
ren.—Ji
Minmi
róaYoonGi
,ese
t
raj
enegr
o,j
unt
oconl
acami
sabl
anca,
lacor
bat
atambi
énnegr
ayel

68
ext
ravagant
edi
señodelescudodel
amanadadeDaeguenell
ado
i
zqui
erdodesupecho,
est
il
izabasuf
igur
a.Seveí
aimponent
e,ysuvoz
seoí
aigualal
habl
ar.—I
nfor
menmecuandoyat
odosest
énaf
uer
a.
Ahor
a,váyanse.Necesi
tohabl
arconmi
Omegaasol
as.

—Sí
,señor
.—Di
jer
onal
avez.Losguar
diassal
ier
on,
ali
gualquel
as
per
sonasqueest
uvi
eronal
lí
,tant
osi
rvi
ent
esasegur
ándosedequesu
l
íderest
uvi
eseópt
imo,
comounpardemi
nist
rosdelAl
toMandoque
vi
nier
onal
areuni
ón.Todosycadaunodeel
lossal
ier
on,
dej
ándol
os
sol
os.

Tanpr
ont
ocomol
apuer
taf
uecer
rada,
JiMi
nsuspi
ró,
sent
ándoseenel
sof
á.

—¿Quépasa?¿Ti
eneshambr
e?—Pr
egunt
óelAl
fa,
obser
vando
at
ent
ament
eaJi
Min.ElOmeganegó.—¿Ent
onces?

—Si
ent
oqueest
onosal
drábi
en,
YoonGi
.—Noocul
tar
íasus
pensami
ent
os,
ymenoscuandol
osner
vioser
anmásf
uer
tesqueél
,no
dej
ándol
opensarconcl
ari
dad.Oalmenosnoper
mit
iéndol
eanal
izar
quédi
rí
a.—Yonosément
ir
,podr
íandescubr
ir
nos.

—¿Esoesl
oquet
epr
eocupa?—Di
joYoonGi
,sol
tandosuspal
abr
as
comosiaquel
lof
ueseal
got
ansi
mpl
e.—Yomeencar
gar
é,t
úsól
o
sí
guemel
acor
ri
ent
e.

—Deacuer
do.—Nol
equedóot
ramásquer
endi
rse.Lesegui
rí
aelj
uego
aYoonGi
,siést
ear
rui
nabaal
go,
nopodr
íadeci
rqueer
asucul
pa.

Yl
uego,
hubosi
lenci
o.Nosabí
anquédeci
r;enl
aspocasvecesque
habí
anest
adoj
unt
osyasol
as,
laat
mósf
eraset
ornabai
ncómodapar
a
ambos,
atalpunt
oquedeseabanhui
r.

69
—¿Cómot
esi
ent
es?—Pr
egunt
óYoonGi
.Unapr
egunt
aext
raña,
bast
ant
e
i
lógi
cayalazar
,per
oesof
uel
oúni
coquesument
epudomaqui
nar
.

—Ext
raño.—Cont
est
óJi
Min.—Jamáshabí
ausadount
raj
e.

—¿Jamás?

—Jamás.—Repi
ti
ópar
aaf
ir
mar
.—SoyunOmegacomúnYoonGi
.Nací
enunaf
ami
li
adecl
asemedi
a,l
osl
ujosquesonnor
mal
espar
ati
,son
desconoci
dospar
amí
.

—Est
uvi
stecasadoconJungKook,
yhast
adondesééleselpr
imogéni
to
deunaf
ami
li
acondi
ner
o.—YoonGi
sesent
óenelsof
áindi
vidual
frent
e
aJi
Min,
viéndol
oconsusoscur
osoj
osmi
ent
rashabl
aba.
—I
ndependi
ent
ement
edesielOmegaesdecl
asemedi
a,oseapobr
e,
casar
seconunAl
fademayorest
atusl
ohaceascenderaéloael
la
t
ambi
én.Deber
íasest
aracost
umbr
adoaf
iest
asyacost
osasbebi
das.

—JungKooknomepr
est
abaat
enci
ón.Yoer
amásunsi
rvi
ent
equeun
esposo,
todol
oquet
uvedeval
ormel
oqui
tó,
incl
usor
opa.Esoque
l
laman«
trapossuci
os»sonl
ospocospant
alonesycami
sasqueélno
mear
rebat
ó,t
alvezpor
queer
ansi
mpl
esyyaer
anpr
endasvi
ejas.
—Ji
Minsuspi
róyqui
tóelani
ll
opl
ateadodesudedoanul
ar,
col
ocándol
o
enl
amesadecr
ist
al,
frent
eaYoonGi
.ElAl
fal
emi
róconunacej
aal
zada.
—Supongoquesinoquer
emosserdescubi
ert
os,
deboqui
tar eso.
me 

—Ti
enesr
azón.—Respondi
ó,si
mpl
ement
e.

Unossuavest
oquesal
apuer
taseescuchar
on,
int
err
umpi
endosu
conver
saci
ón.—Di
scul
pe,
Alf
aMi
n,l
amanadayahal
legado.Todoest
á
l
ist
opar
alar
euni
ón.—Di
jounavozf
emeni
na,
conr
espet
oysuavi
daden
sut
ono.

70
Apar
ti
rdeesei
nst
ant
e,Ji
Minsi
nti
óquet
odosucedí
aencámar
alent
a,
sur
espi
raci
ónsecor
tóysucor
azónbombeópausado,
per
oconf
uer
za.
YoonGisel
evant
ódesuasi
ent
oysedi
ri
gióal
apuer
ta,
gir
andol
aper
il
la
par
aabr
irést
a.Ji
Minsequedóahísent
ado,
yaquenopodí
anil
ogr
aba
cal
mar
se.Sesent
íauncobar
de,
yesol
efr
ust
raba.

—Mi
ent
rasmásr
ápi
dosea,
másr
ápi
dot
ermi
nar
á.—YoonGi
ext
endi
ósu
manohaci
aél
.Ji
Minobser
vóunpocodesconcer
tadol
apál
idamano
f
rent
esuyo.—Vamos,
yohar
étodo,
túsól
oest
arásamil
adosonr
iendo.

Ji
Minasi
nti
óycol
ocósumanosobr
eladeYoonGi
,apr
etandounpoco.
Er
aext
rañot
enerquesal
irconl
asmanosent
rel
azadas,
per
oer
a
necesar
io;
siquer
íanexpr
esarf
rent
eal
asper
sonasunasól
iday
r
ománt
icar
elaci
ón,
debí
anhacergest
ost
anmí
nimoscomol
oer
aese.

Apenassal
ier
on,
lossusur
rosdel
amanadacomenzar
onaoí
rse.Ji
Min
i
ntent
óesconder
seconelcuer
podeYoonGi
,yent
onces,
mássusur
ros
seoyer
on.Noquer
íavol
tearaveral
asper
sonaspr
esent
es,
nohast
a
queest
uvi
esel
osuf
ici
ent
ement
esegur
odeel
lo.Subi
eronl
osdos
escal
onesysuspasosr
esonar
onenl
atar
ima,
yendoasent
arseensus
asi
ent
osasi
gnados.Logr
óreconoceraHoSeok,
qui
enl
esonr
iógr
ande.

YoonGit
omóasi
ent
oensusi
ll
a,l
acual
est
abaenmedi
odet
odasl
as
demás.Ji
Minsesent
óasul
adoconl
acabezagacha,
yelOmega
suspi
róal
ivi
ado,
escondi
endoensur
egazosust
embl
orosasmanos.

—Yat
odosdebensaberelmot
ivoporel
cualest
oyr
eal
izandoest
a
r
euni
ónpúbl
ica,
porl
otant
o,ser
ébr
eveypr
eci
so.—Comenzóadeci
r
YoonGi
.Porpr
imer
avez,
JiMi
nsubi
ósumi
rada,
encont
rándosecon
ci
ent
osdeoj
osobser
vándol
econat
enci
ón.—Comol
amanadaquej
uré
cui
darypr
otegerhaceci
ncoañosl
uegodequemipadr
enopudi
ese

71
def
endernuest
rost
err
it
ori
osdebi
doasuvej
ez,
deci
díl
l
evaracaboest
a
r
euni
ón.Hesi
dot
est
igodel
asuni
onesent
reAl
fasyOmegas,
eincl
uso
ent
reBet
as.Tambi
énest
oyal
adi
sposi
cióndedef
enderDaeguconmi
vi
da,
porel
biendenuest
rosOmegasycachor
ros.Porel
lo,
qui
erodar
les
elhonordepr
esent
arl
esaunaper
sonamuyespeci
alpar
amí
;mi
Omega,
qui
enest
aráami
ladohast
aydespuésdequemil
ider
azgot
ermi
ne.Él
esPar
kJi
Min,
mipar
eja.

¿Cómosesuponequedeber
íar
eacci
onarat
odaest
asi
tuaci
ón?

.
.
.

Quince

Fl
ashBack.

—SeñorMi
n,¿Est
ásegur
odeest
o?—Pr
egunt
óuncent
inel
adeconf
ianza.
YoonGinovol
teóaver
lo,
supost
urar
ect
aalcami
nardemost
rabasu
segur
idadconcadapaso.Elcent
inel
ader
azaBet
aibaamenci
onarsu
opi
niónalr
espect
o,per
oeldet
ezpál
idasel
eadel
ant
ó.

—Muysegur
o.—Cont
est
óelAl
fa.—Qui
eroi
ralbosquepar
adespej
armi
ment
e,est
aracar
godeunamanadat
angr
andeesunpesoque
consumemiener
gía.

—Per
olí
der
,ust
edesunaper
sonai
mpor
tant
e.Nopodemosdej
arl
osol
o
enmedi
odeunbosque,
cual
qui
erapodr
íadar
lecaza.—Elcent
inel
a

72
excl
amópr
eocupado,
negándoseaabandonaralAl
fa.—Si
qui
ere
podemossegui
rl
odesdel
ejos,
así
podr
ádescansaryest
arsegur
o.

—Noqui
eroquemesi
gan,
necesi
toest
arsol
opar
aref
lexi
onarunparde
cosas.Siust
edesest
ánal
líl
osabr
é,ymesent
ir
éincómodo.—Alest
ar
yadent
rodelbosque,
YoonGi
desabr
ochósucami
sa,
noquer
iendo
r
omper
laalcambi
ar.Sucent
inel
asuspi
ró,
sial
gol
legabaapasar
leal
Al
faLí
der
,ser
íasucul
payl
adesuscompañer
os.—Aul
lar
ésinecesi
to
ayuda,
per
osinol
ohago,
nomemol
est
en¿Ent
endi
do?

—Sí
,Al
fa.—Concedi
óelcent
inel
a.Di
olavuel
tasobr
esust
alonesy
cami
nóder
egr
eso,
dispuest
oacomuni
car
seconl
osdemáscent
inel
asy
pr
est
arl
eat
enci
ónal
sil
enci
odelbosque,
li
stospar
acor
rerhaci
aYoonGi
siést
eaul
laba.

Cuandoel
cent
inel
ayanoer
aint
ercept
adoporl
ami
radadeMi
n,el
hombr
eter
minódedesvest
ir
se.Haceaños,
lasmanadaser
anmucho
máspr
imi
ti
vasyl
anat
ural
ezal
obunaer
aladomi
nant
eporsobr
ela
nat
ural
ezahumana;si
nembar
go,
est
ocambi
óamedi
daqueelt
iempo
pasó.Hoyendí
a,l
apar
tehumanaer
alaquedomi
naba,
provocandoque
cosascomosent
imi
ent
osy/
over
güenzaf
uer
anmuchomás
per
cept
ibl
espar
aloscambi
afor
mas.

YoonGiesper
óaquesucent
inel
adesapar
eci
era,
yaquenodeseabani
enl
omásmí
nimoquel
evi
erandesnudodel
aci
ntur
apar
aabaj
osinose
t
rat
abadesupar
eja-
lacualaúnnot
ení
a-.

Tanor
denadocomosi
empr
elof
ue,
dobl
ósur
opayl
adej
óal
lí
,
convocandoasul
obopar
aemer
ger
.Er
anot
abl
eladesesper
aci
óndesu
ani
malporsal
ir
,hacemesesnoset
ransf
ormaba.Supi
elpál
i
da
desapar
eci
ó,sucuer
pocambi
óydeélemer
gióunenor
meymaj
est
uoso

73
l
obodepel
ajenegr
oazabache.

Supel
ajeoscur
ocomol
anocheer
anot
abl
ement
eabundant
e,sus
cuat
ropat
aser
angr
andesypesadas,
tant
oqueconunsol
ozar
pazo
podr
íaher
irdegr
avedadacual
qui
eraqueseat
revi
eseadesaf
iaraun
l
oboAl
faLí
dercomoél
.Suhoci
copodr
íaver
sei
nof
ensi
vo,
per
oal
moment
odegr
uñi
rymost
rarsusaf
il
adoscol
mil
losenadver
tenci
a,er
a
unasi
mpl
ecuest
ióndecor
rersisedeseabasegui
rvi
viendo.

Sucuer
popesadocomenzóamover
sesobr
esuspat
asconl
ent
it
ud,
deseandodi
sfr
utarl
asensaci
óndel
iber
tadporelmayort
iempoposi
ble.
LosbosquesenBusaner
anmáscál
idosadi
fer
enci
adel
osdeDaegu.
Ensut
err
it
ori
o,elcl
imadeeset
ipodezonaser
afr
ío.

Susor
ejasyhoci
coest
abanalpendi
ent
edecual
qui
ercosaext
rañaque
pudi
erai
nter
cept
ar,
habí
apedi
doest
arsol
o,yesosi
gni
fi
cabaquet
ení
a
quecui
dardesupr
opi
opel
l
ejo.Lashoj
assecasyl
asr
ami
tascr
ují
an
debaj
odesuspat
asalandar
;esesoni
docr
eabaunef
ect
orel
ajant
een
YoonGi
.Aquel
loer
aloquenecesi
tabadesdehacemeses.

Not
uvol
anoci
óndecuánt
oti
empocami
nóporahí
,aunquet
ampocol
e
i
mpor
taba.Seencont
rabat
andi
str
aídomi
ent
rasper
mit
íaasul
obo
ol
fat
earcadar
incónqueunr
uidopar
eci
doaunal
ari
dodedol
orl
o
sobr
esal
tó.YoonGil
evant
órápi
dament
esucabeza,
int
ent
andoaver
iguar
siesesoni
dohabí
asi
dor
ealosisi
mpl
ement
ehabí
ansi
docosassuyas.

Rápi
dament
esupoquedef
ini
ti
vament
e,noer
ancosassuyas.Los
al
ari
dosnopar
aronyelar
omaasangr
ell
egóasusf
osasnasal
escon
f
uer
za.ComoAl
faLí
dersunat
ural
ezaer
apr
otegeral
osdemás,
porl
o
t
ant
o,alasumi
rquehabí
aunOmegaher
idodebi
doalar
omadul
ce
mezcl
adoconeldel
asangr
e,seencami
nól
omásr
ápi
doquepudo

74
haci
adondepr
ovení
anl
osr
uidos.

Unpequeñol
obobl
ancoyací
aenelf
rí
osuel
o,ensuci
andoconl
ati
err
a
suher
mosopel
ajebl
ancodedest
ell
ospl
ateados.Sumi
radaat
err
izóen
l
agr
anher
idadeunadesuspat
as,
unaher
idaqueseveí
alobast
ant
e
gr
avecomopar
apr
eocupar
se.

Losal
ari
dosdelpequeñol
obobl
ancof
uer
onvol
viéndosemásdébi
les
cadavezqueseacer
caba,
ypar
acuandoest
uvoall
adodell
oboOmega,
ést
ecedi
óant
eeldol
oryl
apér
didadesangr
e.

Debi
doal
oher
idoquesul
oboseencont
rabayaqueper
diól
a
consci
enci
a,l
amedi
dadedef
ensadesucuer
pof
uet
ransf
ormar
se
nuevament
eenhumano.YoonGi
obser
vósur
ost
ro,
reconoci
endoaese
chi
codehacehor
as.Set
rat
abadelmi
smoOmegaquehabí
adef
endi
do
ant
ealmal
tr
atoquesuf
ri
ódesusupuest
oAl
faf
rent
eat
ant
asper
sonas.

¿Quéhací
asol
oenunbosque?¿Dóndeest
abaelAl
fadelchi
co?¿Por
quénol
eayudaba?

Lat
areadeunAl
faer
acui
darcongar
rasydi
ent
esasusOmegas,
no
dej
arl
osenmedi
odeunbosquedesangr
ándose.Suvi
staf
uehaci
ael
cuel
lodelchi
co,
suAl
fadeber
íaveni
rpr
ont
opuest
oaquemedi
ant
eel
l
azopodr
íasent
ireldol
oryel
pel
igr
oenelOmega,
per
oensucuel
l
ono
habí
ani
ngunaci
cat
ri
zdeapar
eami
ent
oquel
oenl
azar
aaeseAl
fade
pacot
il
la.

Conel
const
ant
epensami
ent
odeact
uarr
ápi
dopar
asal
varl
avi
dadel
chi
coder
egor
det
esmof
let
es,
aul
l
ó.Aquelf
ueunaul
li
dot
anf
uer
tey
cl
aroquef
áci
lment
elogr
órecor
rerunagr
anext
ensi
óndelbosque.Con
est
o,l
lamóasuscent
inel
asqueyadebí
anest
arencami
no.

Tal
ycomol
opensó,
pasar
onpocosmi
nut
osysuscent
inel
as

75
apar
eci
eronent
regr
uñi
dosdi
spuest
osaat
acarsisul
íderest
abaen
pel
igr
o.I
ncl
uso,
junt
oael
los,
cuat
roguar
diasAl
fasapar
eci
eront
ambi
én,
compl
etament
epr
epar
adospar
aar
remet
erencont
radeunaamenaza.
Noobst
ant
e,alcapt
aralj
ovenOmegaqueyací
ainconsci
ent
eenelsuel
o
supi
eronquéocur
rí
ayporquésul
íderl
eshabí
all
amadocont
ant
a
ur
genci
a.Unacent
inel
afemeni
naensuf
ormadel
oboali
gualquel
os
demásseacer
có,
eval
uandol
aher
idaconsuoj
oexper
to.Er
apr
ofunda,
per
osanar
íayconunpocodesuer
te,
podr
íaonodej
arunaci
cat
ri
z.

Conungr
uñi
dof
uer
tedell
oboazabache,
loscent
inel
asyelcuar
tet
ode
guar
diasseposar
onasual
rededor
,cr
eandounaespeci
edebar
rer
a
al
rededordeYoonGi
.Elgi
gant
elobooscur
ocol
ocóelcuer
podelOmega
her
idosobr
esul
omo,
quer
iendol
levar
loal
amanadayqueel
losl
e
ayudar
an.ObuscaralAl
fadelchi
co.

Per
oabsol
utament
enadi
edi
osucar
aporelOmega,
nisi
qui
erasu
supuest
omar
ido.Ent
onces,
deci
dióenvi
arl
oaDaegucomoi
nvi
tado.
Nadamal
opodr
íasal
irdeaquel
ladeci
sión,
nocuandoélsi
mpl
ement
e
quer
íaayudar
.

UnOmegamásyunomenosnohací
acambi
arel
rumbodel
ascosas.
Esechi
codemej
il
lasabul
tadasygr
uesosl
abi
osnoaf
ect
arí
asuvi
da,
YoonGisol
ament
eleayudar
íaydespuésdej
arí
aqueelchi
cohi
ciesel
o
quequi
sier
a.

.
.

76
 Dieciséis

¿Cómosesuponequedeber
íar
eacci
onarat
odaest
asi
tuaci
ón?

—¿Al
gui
ent
ieneal
goquedeci
ralr
espect
o?—Voci
fer
óYoonGi
,
poni
éndosedepi
econsucomúnpost
urar
ect
ayer
gui
da.—Acept
o
cual
qui
eropi
nión,
except
osiést
aof
endeodeni
graenal
gúnaspect
oa
mipar
eja.

Unodel
ost
ant
ospr
esent
essepusodepi
etambi
én,
per
onodi
jonada
hast
aqueelAl
faLí
derl
emi
ró,
otor
gándol
eelper
misopar
ahabl
ar.
—Di
scul
pemiseñor
,est
ábi
enqueest
echi
coseasupar
eja,
per
otodos
enl
amanadadeseábamosaunaher
mosaOmegacomosucompañer
a.

—¿Porquédesear
íanal
goasí
?Yot
engoel
der
echodeenamor
armede
qui
enmepl
azca.Soyl
ibr
eest
arconal
gui
ent
alycomoust
edesl
ohan
hechoal
olar
godel
osaños.—Ji
Minmi
róaYoonGi
.Lami
radaaf
il
aday
cal
cul
ador
aenelpál
idoer
aescal
ofr
iant
eyalveraaquelanci
ano,
qui
en
er
apar
tedel
amanadaencogi
éndoseensul
ugar
,supoquenoer
ael
úni
coquepensabaeso.—I
ncl
uso,
reci
ent
ement
ehanveni
dounBet
ay
unAl
faapedi
rmemiper
misopar
acasar
se,
debi
doaqueent
rel
a
nat
ural
ezadeambasr
azaselapar
eami
ent
oser
íacompl
icadoyvi
sto
comoanor
mal
.Loacept
épor
queseamabanysusl
obossehabí
an
el
egi
do,
¿Porquénopodr
íanust
edeshacer
meelmi
smof
avoramí
?

—Losi
ent
olí
der
,loquemipadr
equi
sodeci
resquel
amanadacr
eyóque
ust
edt
ení
aincl
inaci
ónporl
asmuj
eresy.
..—Lachi
cai
ntent
ódi
sper
sarel
er
rorquesupadr
ecomet
ióacci
dent
alment
e,per
oseper
cat
óporsi

77
mi
smaquehabí
acavadoelhoyoaúnmáspr
ofundoconsucoment
ari
o.
—Lí
der
..
.

—¿Ot
rapr
egunt
a?—Todosl
ospr
esent
essesor
prendi
eronant
eel
cambi
odet
emat
anr
adi
cal
queYoonGi
habí
ahecho.I
gnor
óydespl
azó
sumi
radal
ejosdelanci
anoyasuhi
jacont
ant
asi
mpl
eza,
quepar
ecí
a
queesosdosnohabí
anpr
egunt
adonadaant
eri
orment
e.

—¿EseOmegaest
ácal
if
icadopar
all
evarasudescendenci
a,l
íder
?
—Ent
onces,
JiMi
nsi
nti
óquet
odassusf
uer
zasdesapar
ecí
andesu
cuer
poensegundos.Nopodí
a,noi
baal
l
orarporesoahor
a,debí
  adej
ar
desert
anmi
ser
abl
e.—Ali
gual
quesumanada,
señorYoonGi
,
enso 
pi queunahembr
aest
arí
amáscapaci
tadapar
aeset
rabaj
o.

—Ust
edyelr
est
odelAl
toMandomepi
dióempar
ejar
me.Esohi
ceyno
haynadamásquedi
scut
iralr
espect
o.—Sent
enci
ó,si
nembar
go,
el
hombr
enoest
abadi
spuest
oaconcl
uirdeesaf
orma.

—Mi
realchi
co,
nodi
cenadaysól
obaj
alacabeza.Lapar
ejadel
líderno
deber
íaserdeesaf
orma.—El
hombr
esonr
ióagr
iament
e.—¿Acaso
est
abadesesper eso 
adoy  fuel
oúni
coqueencont
ró,
Alf
aMi
n?

—SeñorBonHwa,
cont
odoelr
espet
oasuper
sonaycomoelpr
imer
mi
nist
rodelAl
toMando,
leexi
jounpocomásder
espet
o,r
ecuer
deque
est
áent
err
it
ori
odel
osMi
n.—Est
avezi
nter
vinoHoSeok,
sonr
iendoy
haci
endosobr
esal
tarsusal
tospómul
osmi
ent
rashabl
aba.—Como
her
manodeMi
nYoonGi
ycomosegundoalmando,
lepi
dor
espet
o
haci
aélyhaci
asuOmega.Sino,
losguar
diasl
osacar
ándeaquí
i
nmedi
atament
e.

YapenasHoSeokdi
joaquel
lo,
losguar
diashi
cier
onel
ademándeest
ar
l
ist
ospar
ahacerl
oacat
ado.Elhombr
enombr
adocomoBonHwabuf
óy

78
t
omóasi
ent
onuevament
e,cal
mandosushumos.Porsupar
te,
JiMi
nse
encogi
óaúnmásensuasi
ent
oall
adodeYoonGi
,quer
iendo
desapar
ecer
.Susmanossevol
vier
onpuñosycomenzóat
embl
ar,
obl
igándoseacont
enerl
asest
úpi
dasl
ágr
imasquehací
anpi
carsusoj
os.

—Muchasgr
aci
asHoSeok.—Mur
mur
óYoonGi
.Nadi
equi
sodeci
ral
go
más,
lagr
anmayor
íadi
spuest
osapoyarasul
íderconsusdeci
siones
ant
esdeserexpul
sadosdel
amanada.

Si
nembar
go,
JiMi
nsi
nti
óquehabí
aar
rui
nadol
ascosas.

...

—Ji
Min¿Quét
eocur
re?—Ledi
joSeokJi
n.Elchi
conohabí
aquer
idoi
r
conYoonGial
ahabi
taci
ónyencambi
o,ent
róal
aqueant
eri
orment
ele
per
teneci
ómi
ent
rasquel
lor
aba.Ji
nsehabí
aacer
cado,
pregunt
ándol
e
porquél
lor
aba,
per
oJi
Minsól
osenegabaadeci
rquél
ohabí
ahecho
r
eacci
onarasí
.

—Déj
amesol
o.—Di
jo,
li
mpi
andosusl
ágr
imascont
ant
afuer
zaque
t
emi
ólast
imar
se.—Est
oybi
en.

—¿Cómopuedesdeci
rqueest
ásbi
en?—Ji
nsesent
óasul
ado,
sin
embar
go,
JiMi
nseal
ejóunpocodeél
,l
adeandosucabezapar
aqueno
vi
erasur
ost
rosonr
osadoycubi
ert
odel
ágr
imassal
adas.—Fueporl
o
quedi
joBonHwa¿Ci
ert
o?

—Yanoi
mpor
ta.—Respondi
óJi
Min.Not
ení
aganasdehabl
ar,
no
cuandosesent
íat
anest
úpi
do.

Consci
ent
edequeJi
Minnodi
rí
anada,
SeokJi
nnodi
jonadamásysal
i
ó
del
ahabi
taci
ón,
dej
andoalmenormi
randol
avent
anacomosi
no
hubi
esenadamási
nter
esant
equever
.Elpr
  obl
ema 
noer
anl
os

79
cachor
ros,
yaqueeso,
apesardel
oquel
amanadacr
eía,
nol
o
cor
respondí
aaél
.Luegodequet
odol
legar
aasuf
inyél
regr
esar
a
Busan,
segur
ament
ell
egar
íaesaOmegahembr
aquet
odal
amanada
deseabapar
asul
íder
.

Elpr
obl
ema 
noer
aserj
uzgadoporl
amanada.
 Elpr
obl
ema 
noer
aloque
esper
abandeél
.Elver
dader
opr
obl
emaer
aquet
odasesasper
sonas
ahor
aconf
iabanenélcuando,
ali
gual
queeset
alBonHwahabí
adi
cho,
YoonGiest
abadesesper
adoyl
ohabí
ael
egi
docomounr
ecur
sopar
a
sal
var
sedeunmat
ri
moni
oar
regl
adoporel
Alt
oMando;sesent
íaun
obj
etoi
nter
esant
equef
ueencont
radodent
rodel
ami
smí
simabasur
a.

Lar
eal
idaddol
ía,
ynadi
emásqueéll
osupoenesei
nst
ant
e.

¿Ysi
YoonGinol
ohubi
eseencont
rado?Pr
obabl
ement
esegui
rí
aest
ando
conJungKook.¿Ysihubi
esemuer
toant
esdequeYoonGi
loencont
rar
a?
Tal
veznoest
uvi
esesuf
ri
endot
ant
ocomoahor
alohací
a.

SiYoonGihubi
eraencont
radoaot
raper
sonaenl
ugardeaél
,nohabr
ía
di
fer
enci
a.Noer
amásqueunext
rañohaci
éndoseeli
mpor
tant
ealj
ugar
serpar
ejadeal
gui
ent
anpoder
osocomol
oer
aYoonGi
.Cadadí
ase
sent
íamássol
o,máspat
éti
coymenosf
uer
te.HoSeokhabí
ateni
doque
def
ender
los,
yaqueélnot
uvol
aval
ent
íahacer
lo.

Ji
Minnuncasedef
endí
a,ynoent
endí
aporqué.

Habí
aper
didot
odar
azóndedef
ender
secuandol
osepar
arondesus
padr
esydel
asdemásper
sonasquequer
ía,
eneseent
onces,
susganas
depel
earyl
ucharsehabí
anesf
umadoenunabr
irycer
rardeoj
os.Lo
cr
it
icabanyéll
oper
mit
ía.JungKookl
ogol
peabayéll
oper
mit
ía.Le
decí
anquef
uesacadodel
abasur
ayél
loper
mit
ía.Por
quei
ncl
uso,
su
l
oboper
manecí
amuydent
rodeél
,si
empr
epací
fi
coyr
ecost
adoenl
o

80
máspr
ofundodesui
nter
iorsi
nhacernadaalr
espect
o.

Losl
obosdel
oscambi
afor
masemer
gíandebi
doaquel
aper
sonal
o
convocar
ao,
enl
ami
nor
íadel
oscasos,
emer
gíanporsisol
ospar
a
def
ender
se.Ensi
tuaci
onesdepel
igr
oext
remoomi
edo,
losl
obos
t
omabanelcont
rolporsobr
eell
adohumanoysi
nel
per
misodeést
e,
sal
íanal
aluz;sul
adol
obunoer
amáscapazdedef
ender
seyl
uchar
muchomej
or.Per
oeldeJi
Minnol
ohací
ayali
gual
quesul
adohumano,
per
mit
íaqueabusasendeél
.Quel
ohi
ri
eran.

Si
mpl
ement
e,l
ohabí
aper
didot
odo.I
ncl
usol
asesper
anzasdeserf
eli
z.

.
.
.

Diecisiete

—Muchasgr
aci
asporveni
reldí
adehoy,
miseñor
.—Todosl
osque
est
abanal
lí
present
eshi
cier
onunar
ever
enci
a,demost
randor
espet
oy
ungr
anagr
adeci
mient
ohaci
aYoonGi
.—¿Deseanal
godet
omar
?
—Pr
egunt
óelhombr
e,di
ri
giéndoset
ambi
énalcuer
podelOmegaque
per
manecí
acabi
zbaj
oall
adodel
Alf
adet
ezpál
i
da,
dandol
aimpr
esi
ón
dequesesost
ení
adelbr
azodelmayorpar
anocaer
.

YoonGimi
róaJi
Minpar
adespuéssuspi
rar
.—No,
graci
as.Necesi
tamos
unl
ugarpar
adescansar
,miOmegaest
áagot
ado.

—Porsupuest
olí
der
,poraquí
.—Ledi
jol
aBet
a.Lasi
mpát
icamuj
erl
os
di
ri
gióaunacabaña,
lacualf
uepr
evi
aycui
dadosament
ear
regl
adapar
a

81
l
aest
anci
adeYoonGiyJi
Min.Seencont
rabancer
cadel
osl
ími
tesdel
t
err
it
ori
oyl
asper
sonasal
lí
,apesardenot
enerdemasi
adosr
ecur
sos,
quer
íandar
leunabuenai
mpr
esi
ónalmagnat
e.—Suscent
inel
asest
án
al
rededor
,aunoski
lómet
rosdeaquí
.Duer
mancont
ranqui
li
dad.

—Muchasgr
aci
as.—Decí
aYoonGi
.—Yapuedenr
eti
rar
se.

Ji
Minf
ueelpr
imer
oenent
rar
,si
endosegui
doporYoonGi
.Yaer
ade
noche,
habí
anest
adoyadosdí
asenl
aszonascer
canasal
osl
ími
tesde
Daegudebi
doaquesepr
esent
aronavi
stami
ent
osdel
obosi
ntr
usos
mer
odeandoporell
ugar
.Losguar
dianes,
quef
áci
lment
epodí
anser
si
nóni
mosdel
oquel
oshumanosl
lamabanof
ici
alesdepol
icí
a,se
encar
gar
ondel
asvi
olaci
onesal
asf
ront
erasporunt
iempo
mant
eni
endoi
nfor
madosaYoonGi
yaHoSeok,
per
odespuésdeque
aquel
loempeor
ara,
ll
egandoi
ncl
usoauni
ntent
oder
obo,
fuehor
ade
quel
osher
manosMi
nint
ervi
nier
andi
rect
ament
e.

YoonGiseasegur
ódehabl
arconl
osguar
dianesyencar
gar
sedet
odol
o
quei
mpl
icar
aelasunt
odesdeelpunt
odevi
stadel
asví
cti
masmi
ent
ras
queHoSeok,
junt
oconungr
upodeguar
dianesycent
inel
asel
egi
dospor
YoonGi
,cami
nabanport
odal
azonadondesegúnl
ost
est
igossol
ían
apar
ecerl
osi
ntr
usos.Porsupar
te,
JiMi
nnosesepar
óenni
ngún
moment
odell
adodeYoonGi
,per
o,noobst
ant
e,ni
unasol
apal
abr
asal
i
ó
desubocadur
ant
ehor
as.

Ji
Mincr
eyóquenodeci
rnadanoi
mpor
tar
íaenabsol
utoyquenose
dar
íancuent
adeel
l
o.Per
o,YoonGi
sísehabí
aper
cat
adodel
aausenci
a
desuhabl
a,yaquel
loconf
undí
aalpel
ioscur
o.

Est
andodent
rodel
ahabi
taci
ónJi
Mint
ampocoset
omól
amol
est
iade
vocal
izaral
go,
sól
osedi
ri
gióensi
l
enci
ohaci
alavent
anasent
ándoseen

82
elpequeñosof
á,mi
randoconat
enci
ónelci
elooscur
oyest
rel
lado.
YoonGivi
oaJi
Minporbr
evessegundos,
anal
izándol
oei
ntent
ando
descubr
irporquéel
 r
obapast
eles 
act
uabat
anext
rañoest
osúl
ti
mos
dí
as.

—Hey,
JiMi
n.—Ll
amó.Ji
Minsegi
rópar
aver
loyélsequi
tól
acor
bat
a,
desabr
ochadoelpr
imerbot
óndesucami
saconelf
indeest
armás
cómodo.—¿
Quét
epasa?

—¿Cómoquequémepasa?—Mur
mur
ó,suvozseoí
aquebr
adi
zay
dol
ida,
talvezporelt
iempoquedur
óencompl
etosi
lenci
o.YoonGi
se
sent
ójunt
oaJi
Minper
oest
andounpocodi
stanci
ado,
evi
tando
cual
qui
eri
ncomodezporpar
tedeambos.—Noent
iendodequéhabl
as.

—Nohashabl
adoenunasemanaent
eradesdel
areuni
ónenquet
e
pr
esent
écomomipar
eja.—YoonGi
obser
vóat
ent
ocomoelcuer
pode
Ji
Minset
ensaba.—Séqueal
got
epasa.Dí
mel
o.

—Nohacef
alt
a,est
oyper
fect
ament
ebi
en.—Ji
Minbuf
ó.—Dej
ende
pr
eocupar
sepormí
,nomepasanadamal
oenabsol
uto.

YoonGisol
tóunapequeñar
isat
otal
ment
ell
enadei
roní
a.—Cl
aro,
esoes
muyconvi
ncent
e,voyacr
eér
mel
o.

Losgr
il
losaf
uer
acomenzar
onaemi
ti
rsupar
ti
cul
arsoni
doal
olej
os,
dándol
eunt
oquer
elaj
ant
ealsi
lenci
oquesei
nst
alóent
reYoonGi
y
Ji
Min.Mi
ndeci
diónoi
nsi
sti
rporunr
ato,
sel
evant
ódelsof
áycami
nó
hast
alapuer
ta,
provocandoquesuszapat
osr
esonar
anenl
acabaña
cont
raelpi
sodemader
a.Susmanosseguar
dar
onenl
osbol
sil
losdesu
pant
alónnegr
oyent
onces,
alest
arf
rent
eal
aent
rada,
sedet
uvoal
lí
.

—VenaquíJi
Min.—Di
joporsobr
esuhombr
o.ElOmegaapasol
ent
o
cami
nóhast
aél
,haci
éndol
eunsi
lenci
osai
nter
rogant
edeporquét
an

83
i
nesper
adapet
ici
ón.—Dar
emosunpaseo.

...

—¿Porquéest
amosaquí
?—Elpai
saj
enat
uralynoct
urnodeDaegu
habí
asubi
dosuáni
mounpocomás.Apesardesegui
rsi
nint
enci
ones
dehabl
arochar
lar
,almenosnoandabacabi
zbaj
odeaquíaal
lá.

—Supongoqueest
ásasípor
queest
asi
tuaci
ónt
ecausadeunauot
ra
f
ormapr
esi
ónoest
rés,
poresodeci
dít
raer
te.—Losoj
osdeJi
Minse
l
lenar
ondei
ncr
edul
idad,
par
padeandovar
iasvecessegui
das.—Amime
pasabamuysegui
docuandocomencéal
ider
arest
amanada,
fuemuy
di
fí
cilacost
umbr
armeat
alr
esponsabi
li
dad.

Ji
Minasi
nti
ó,compr
endi
endol
iger
ament
eal
oqueelAl
faser
efer
ía.Si
hubi
esesi
dosucasohabr
íaexpl
otadoenest
rés,
sabi
endoyaqueer
a
muyi
nmuneaést
e.

ElOmegaal
zósuvi
sta,
concent
rándoseenelher
mosoci
elocubi
ert
ode
unamant
adeest
rel
lasquer
odeabanunabr
il
lant
emedi
aLuna.Eset
ipo
devi
stasl
egust
abandesdepequeño,
amabaobser
varl
anoche.Todos
l
etení
anmi
edoal
aoscur
idad,
rel
aci
onabanl
asnochescondemoni
os,
conmal
dad.
..Per
oenr
eal
idad,
det
rásdeaquel
loquesol
íancont
aren
l
eyendasehi
stor
ias,
lanocheyl
aoscur
idadguar
dabanunabel
leza
i
nigual
abl
equesól
olosmáscur
iosospodí
annot
ar.

Porel
lo,
JiMi
njamásl
etemi
óal
anoche.Sier
aver
dadquemuchosmás
acont
eci
mient
osocur
rí
anaesashor
asdondel
assombr
aspodí
anser
unf
áci
lescondi
tepar
alamal
dad,
per
olanochepur
a,dondesól
oer
anl
a
Lunayl
asest
rel
lasal
umbr
andoconsuf
inal
uzpl
ateadacadal
ugar
,er
a
asombr
osament
emagní
fi
co.Ji
Mindej
ósal
i
runsuspi
ro,
tal
vezdeci
rla
ver
dadunaveznohar
íadaño.
..

84
—Noest
oyasíporeso,
YoonGi
.Noest
oyest
resado.—Sol
tó,
debí
a
hacer
loosear
repent
ir
ía.—Sól
o..
.Heest
adopensandoquenosoyl
o
quet
umanadadesea.Ysiesasí
,¿Porquésegui
rconest
afar
sa?Hace
unasemanaenesar
euni
ónmedicuent
aqueapar
tedelr
echazodeuna
mí
nimapar
te,
muchasmásper
sonasmeveí
anconal
egr
ía,
con
esper
anza.
..Nopuedodecepci
onarat
ant
agent
equeahor
aconf
íaenmí
¿Cómopuedodeci
rl
esqueest
oesment
ir
a?Nosopor
tar
íaver
los
decepci
onar
se.

—¿Eseeselpr
obl
ema?—Ji
Minasi
nti
óenr
espuest
a.—Nodebes
pr
eocupar
teporeso.Encuant
oal
acant
idadr
educi
dadeper
sonasque
t
erechazar
on,
sól
olohi
cier
onporelest
ereot
ipo.Enl
asmanadas
si
empr
eexi
sti
ólaer
róneacr
eenci
adequeunAl
faLí
derdeunamanada
buscaaunahembr
a.Posi
blement
eporsusat
ri
but
os,
osi
mpl
ement
e
par
aexhi
bir
lacomounaj
oya.Losépor
queesohi
zomipadr
eensus
añosdemandat
o.

—¿Quéhi
zot
upadr
e?—Ji
MinI
nqui
ri
ó.

—Supr
imer
aesposaer
aunamuj
ert
anper
fect
aysensualqueesaf
ue
supr
inci
palr
azónpar
acasar
seconel
la.Par
aél
,esaOmegaer
asu
t
rof
eo;aunquet
ermi
nóar
repi
nti
éndosedehaberacept
adoaesahembr
a
comosuesposaañosdespués.Sul
obonuncasemezcl
óael
la,
par
asu
suer
te.—Rel
atóelpál
i
do.

Elal
madeuncambi
afor
maser
alaper
fect
aar
moní
aent
reunhumanoy
unl
obo.Al
gomuypr
eci
adodesdel
asmanadasmásant
iguasde
hombr
esl
obo,
unaent
idadi
ntangi
blequet
ení
ademasi
adosi
gni
fi
cado
ensusvi
das.Cuandodosl
obossecor
respondí
an,
seamabany
deseabanapar
ear
seconelot
ro,
susal
masani
mal
essemezcl
aban;est
o
cr
eabaunl
azobast
ant
efuer
tequesevol
víai
nquebr
ant
abl
ecuandol
a

85
mor
didayací
aenelcuel
lodelOmegaenl
apar
ejaypodí
aocur
ri
rsi
nque
ell
adohumanoest
uvi
esedeacuer
do.Lomi
smoocur
rí
aconl
osBet
as,
per
osól
oent
resumi
smar
azayexcept
uandol
amor
didaenelpr
oceso,
yaqueést
eer
aunl
azoexcl
usi
vodeAl
fasyOmegas.

Cuandounl
obodeseabamezcl
arsual
maconot
ro,
per
oer
arechazado,
l
asconsecuenci
aser
anenmagni
tudcat
ast
róf
icas.Losmásanci
anos
decí
anquehast
alamuer
teer
ainevi
tabl
e,per
ovar
iospudi
eronsuper
ar
elr
echazol
uegodedécadas.Est
oer
aal
gocasiúni
coqueseveí
a
mayor
ment
eent
rel
oscomunesdecl
asemedi
aycl
asebaj
a.

Per
osihabl
ábamosdeAl
fas,
Bet
asyOmegasconpoder
,invol
ucr
ados
ennegoci
osdeal
tacat
egor
ía,
condi
ner
oquemal
gast
arehi
pocr
esí
a,
esauni
ónt
anher
mosadecuandodosl
obosmezcl
abansusal
maser
a
uncuent
odehadascur
sii
nvent
adoporl
osmásvi
ejos.

—Nodebespr
eocupar
te.Hepensandoenest
odesdeeli
nici
oycomot
e
l
ohedi
chor
eit
eradasveces,
déj
amel
otodoamí
.Tengovar
iasi
deasal
r
espect
o,l
apr
inci
palymáscomúnser
íadeci
rquel
achi
spaseapagó
ent
renosot
rosoal
gopar
eci
do.—YoonGi
par
ósucami
nar
,recost
ándose
enelt
roncodeunár
bol
,admi
randoelci
elot
anat
ent
ament
ecomoJi
Min
l
ohací
a.—Al
gosemeocur
ri
ráyt
epr
omet
oquenadasal
drámal
.Tú
r
egr
esar
ásaBusan,
lamanadaest
arábi
enyyoest
arél
ibr
edeat
adur
as
concual
qui
eri
nter
esadaqueelAl
toMandodeci
dier
ael
egi
rpar
amí
.

Ji
Minr
ióporpr
imer
avezenaquel
lasemana,
dici
endoenunt
ono
di
ver
ti
do:—Si
empr
esabesquédeci
r¿Ci
ert
o?

—Talvez.—Respondi
ó,haci
endonot
arunapequeñaycasii
mper
cept
ibl
e
sonr
isacuandol
acomi
sur
adesusl
abi
osapenassecur
vó.—Todo
sal
drábi
en.

86
—Esoesper
o.

.
.
.

Dieciocho

—Lament
odeci
rl
equeelcuer
podesuOmega,
señorJeon,
nopuede
pr
ocr
earvi
da.—Di
joeldoct
or,
conl
ami
radagacha.Ji
Minsi
nti
óque
aquel
laspal
abr
asper
for
abanenunaher
idal
i
mpi
asucor
azón.Sequedó
est
áti
co,
incapazdecr
eer
lo,
noer
aposi
ble,
esoer
aunsueño,
elmédi
co
debí
aest
armi
nti
endo.—Él
 j
amás 
podr
á concebi
rcachor
  ros.

—¿Qué?—Ji
Minveí
abor
rosodebi
doasusoj
oscr
ist
ali
zadosysu
gar
gant
aquemaba.—Nopuedeserci
ert
o,¿Est
ámi
nti
endo,
ver
dad?No
esdi
ver
ti
do,
nomegust
anest
acl
asedebr
omas.

—Desear
íaest
armi
nti
endo,
señorJi
Min.

Ji
Minabr
iósuboca,
quer
iendogr
it
arl
ealdoct
orquedej
asedement
ir
,
per
oJungKooksel
eadel
ant
ó.—Muchasgr
aci
as,
doct
or.Váyase,
ahor
a.

Eldoct
orsedespi
dióeducadament
e,t
omandosuscosasysal
iendo
r
ápi
dament
edel
ahabi
taci
ón.Ji
Minper
manecí
aconl
acabezagachay
susoj
osest
abanper
didosenunmi
smol
ugar
.Unal
ágr
imasur
gióal
i
gualqueunj
adeodedol
or,
nopodí
aasi
mil
arl
o.Sur
espi
raci
óner
a
r
ápi
dayent
recor
tadaalmoment
odesent
arsesobr
elacama,
sabi
endo
quesiper
manecí
adepi
esuspi
ernast
embl
orosast
ermi
nar
íancedi
endo

87
ant
esupesoycaer
íaenseco,
sinf
uer
zaspar
asost
ener
se.

Nisi
qui
eraveí
aaJungKook,
nosabí
aquéhací
aelAl
fami
ent
rasél
l
ent
ament
ecaí
adol
ido.Noobst
ant
e,der
epent
e,si
nti
óunf
uer
te
empuj
ónquel
ohi
zocaersobr
eelcol
chónbr
uscament
e,
sobr
esal
tándol
o.JungKookl
eobser
vabamol
est
oypar
acuandoJi
Min
qui
soi
ncor
por
arse,
elAl
fal
eor
denóconsuVozdeMandoper
manecer
ahí
,qui
eto.

—JungKook¿Quéest
áshaci
endo?—Mur
mur
óasust
ado,
sul
oboyél
t
embl
andocont
err
orporl
aVozdeMandoal
aquesucuer
pol
eobl
i
gaba
obedecer
.—¿JungKook,
quéhaces?¡
Suél
tame!

...

Ji
Mindesper
tóexal
tado,
sucor
azónl
ati
endodesesper
adoyexhal
ando
f
uer
tement
eelai
redesuspul
mones.Aldesper
tar
,ladescol
ori
dacasa
deJungKookhabí
adesapar
eci
dodesuvi
sta.Acambi
o,seencont
rócon
l
apul
cracabañaquel
oshabi
tant
esdeDaegul
eshabí
anot
orgadoa
YoonGiyaélpar
adescansarcor
rect
ament
eesanoche.Encont
róuna
f
inasábanadesedabl
ancacubr
iendosucuer
po,
sábanaqueno
r
ecor
dabahaber
sepuest
oalquedar
sedor
mido.

Alr
egr
esardelpequeñopaseoalqueelamar
gadoAl
fadeYoonGi
lo
habí
all
evado,
habí
acaí
dor
endi
dodei
nmedi
atoal
acamadi
spuest
oa
dor
mir
;sel
oagr
adecí
aaMi
nensi
lenci
o,esacor
tacami
nat
aledej
ó
r
espi
rarai
ref
rescoyobser
varl
asl
indasest
rel
las,
despej
andoasí
su
ment
e.Sumanof
uehast
asumej
il
layalt
ocarsi
nti
óunasensaci
ón
húmedasobr
esupi
el,
haci
éndol
esaberquedur
ant
eaquelsueño—que
máspar
ecí
aserunapesadi
l
laat
orment
ándol
oconst
ant
ement
e—habí
a
l
lor
ado.

88
¿Porquél
lor
ardenuevo?¿Porquéserdébi
ltení
aqueserpar
tedesu
nat
ural
eza?Ext
rañabasui
nfanci
all
enadef
eli
cidad,
apesardeque
dur
ant
eest
aet
apasumayordeseof
uecr
ecer
.Almenos,
est
avez,
habí
a
desper
tadot
ranqui
lo;avecescuandoesaespant
osapesadi
ll
arevi
vía
sust
ri
stesydol
orososr
ecuer
dos,
desper
tababast
ant
easust
ado,
buscandopr
otecci
óndeal
gooal
gui
enhast
aqueseper
cat
abadeque
t
odoer
apr
oduct
odesument
eypocoapocosecal
mabaélmi
smo,
ya
queJungKookl
oignor
abacuandot
ení
ami
edo.

Alt
ranqui
li
zar
se,
suat
enci
ónsedi
ri
gióalar
omader
obl
e,t
ier
rahúmeda
yt
abacoqueper
cibí
a.Sabi
endoaqui
énl
eper
tenecí
aesear
oma,
vol
teó
haci
asuder
echa,
encont
rándoseconYoonGivi
éndol
odet
eni
dament
e.
Most
rabaunapequeñapr
eocupaci
ónensuspr
ofundosoj
osnegr
os,
per
oJi
Mini
gnor
óesedet
all
e.Talvezest
abavol
viéndosel
oco,
nadi
ese
pr
eocupabaporélr
eal
ment
e.

—¿Quésucede?Nomemi
resasí
,par
ecesunacosadordepr
imer
a.
—Ji
Minr
ió,
per
oYoonGinohi
zoni
ngunamueca.Par
ecí
adi
sgust
ado.

—¿Porquél
lor
abas?—Pr
egunt
ó,sent
andoenel
sof
á.Porsumi
rada,
Ji
Minsupoqueelpál
idodeseabaunaexpl
icaci
óni
nmedi
ata,
sin
ment
ir
asnir
odeos.

—Sonsól
opesadi
ll
ast
ont
as,
noesnada.—Respondi
ó,vol
teandohaci
a
l
avent
ana.Yaer
adedí
a,si
nembar
go,
est
abaoscur
odebi
doal
asnubes
gr
isáceasquedecor
abanelci
elo.Noquer
íaveraYoonGi
,éler
afáci
lde
convencersil
oobser
vabandeesamaner
a,t
ermi
nar
íacont
andol
oque
soñóypr
efer
íamant
enersupasadoensecr
eto.Ji
Mindet
ect
óell
iger
o
cambi
oenelar
omadelAl
fa,
YoonGi
est
abamol
est
oporsuspequeñas
ment
ir
as.—Hey,
not
emol
est
es.Di
jel
aver
dad.

89
—Lodudo,
per
oest
ábi
en.—Mur
mur
ó.—Unapesadi
ll
a"t
ont
a"not
ehace
l
lor
arydeci
rNo 
  unast
rei
ntaveces.

ElOmegasesor
prendi
ó,per
onovol
teóaveraYoonGi
ytampocohi
zo
al
gúngest
oquer
evel
araelhechodeest
ari
mpr
esi
onado.—¿Di
jeal
go
másapar
tedeeso?—Sol
tó,
sint
iéndoseor
gul
losoporsuvozf
lui
daysi
n
dudas.

—No,
sol
ament
eeso.—YoonGi
cami
nóhast
aJi
Min,
dej
andounpl
atode
comi
daexcl
usi
vament
epar
aél
.—Deber
íascomer
,tenemosquepar
ti
r
t
empr
ano.Unodel
oscent
inel
asvi
noalamaneceracomuni
carque
HoSeokyl
osdemásdescubr
ier
oncosasi
nter
esant
esensuvi
gil
i
a
noct
urnaporel
ter
reno.

—¿Nopuedoquedar
meaquí
?—Decí
ami
ent
rasl
edabaelpr
imerbocado
asudesayuno.—Uhm,
est
ádel
ici
oso.

—Gr
aci
as.—YoonGisonr
ió.—Pormásquequi
sier
asquedar
tenopodr
ías.
Luegodeest
oregr
esar
emosal
amansi
ón,
debesdescansarmej
oryyo
t
engoquecumpl
irconmi
sdeber
es.

...

—¡
JungKook!¿Quéest
áshaci
endo?—TaeHyungl
emi
róent
re
conf
undi
doei
ndi
gnado.JungKookt
ení
aunasemanai
nsi
sti
endoenque
debí
afi
rmaresosext
rañospapel
esquenisi
qui
eral
eper
mit
íal
eer
.—No
f
ir
mar
éesohast
aleer
lo.

—Sól
ohazl
oTaeHyung,
nomehagasmol
est
armás.—ElAl
fagr
uñó,
causandounbr
incoenTaeHyung.Élnuncal
ehabí
agr
uñi
do.

—Almenosexpl
ícamequéeseso,
nol
ofi
rmar
éhast
aquemel
odi
gas.
—Mur
mur
ó.

90
—Esunact
apar
anuest
romat
ri
moni
o,debesf
ir
mar
lo,
car
iño.—Cont
est
ó
ent
redi
ent
es.—Si
nonopodr
emoscasar
nos.

TaeHyungl
emi
ró,
quer
iendocr
eer
leasuAl
fa.Mássi
nembar
go,
nol
o
l
ogr
aba.—JungKook,
déj
amel
eer
loporf
avor
.

—¡
Yabast
a,t
ienesqueobedecer
me!—Excl
amói
ndi
gnado,
int
imi
dandoal
Omega.—Fi
rmar
ásest
opor
queyot
elodi
go.Soyt
uAl
fa,
debes
obedecer
,qui
erasono.—TaeHyung,
cabi
zbaj
o,per
maneci
ócal
ladosi
n
saberquédeci
r.Tení
ami
edo,
enelt
ranscur
sodet
iempoenelque
per
maneci
eronsi
endosól
onovi
oshabí
asi
dot
rat
adoconi
nmensoamor
;
per
oahor
a,undí
aluegodesermar
cadoant
esdel
aboda,
est
oocur
rí
a.

AmabaaJungKook,
conf
iabaenél
yquer
íacr
eerquet
alvezt
odaest
a
di
scusi
ónhabí
asi
dounsi
mpl
eer
ror
.Di
spuest
oacompl
acerasuAl
fa,
f
ir
móeldocument
osi
nleernipedi
rexpl
icaci
ones.Jeonsonr
ió
sat
isf
echo,
obser
vandoaTaeHyungcompl
aci
do.

—Muybi
encar
iño.—JungKookseacer
cóybesósuf
rent
e.ElOmega
t
ambi
énsonr
ió,
per
oaúnasí
,al
goensui
nter
iorser
emoví
ainsegur
oy
asust
adodeest
arj
unt
oalAl
fa.—Per
donaporhaber
tegr
it
adobebé,
no
qui
sehacer
lo,
per
onomeobedecí
as.

—Lol
ament
o,JungKook.—Di
josi
nmás.

.
.
.

Diecinueve

91
—Hey,
despi
ert
a.—Ji
Minser
emovi
ósobr
eelcol
chón,
ignor
andol
avoz
delAl
fadet
ezpál
ida.—Ji
Min,
dij
equedespi
ert
es.

—Déj
amedor
mirgr
uñón.—Mur
mur
óconl
opár
padoscer
rados.Su
cabel
loest
abadespei
nadoyunahol
gadapi
jamabl
ancadesedacubr
ía
sucuer
po,
ali
gualqueunagr
uesamant
aazulqueSeokJi
nconsegui
ó
par
aél
.

—Ji
Min.
..—Di
joYoonGi
coneset
onoaut
ori
tar
ioquet
ant
olemol
est
aba
alOmega.Si
empr
equel
out
il
izabasi
gni
fi
cabaquequer
íaobedi
enci
a,
per
oJi
Minl
oignor
abadepl
ano.—Ladr
óndepast
eles,
despi
ert
aahor
ao
t
elanzar
éunvasoconaguaf
rí
a.

—¿Esoest
odol
oquet
ienes,
Líder
?—I
nqui
ri
ó,consusoj
osaún
t
otal
ment
ecer
radosyconunapequeñasonr
isi
taensusabul
tados
l
abi
os.—Est
ucul
papormant
ener
medespi
ert
ohast
amedi
anoche.

—Cl
aro.—Di
joi
róni
co.—Noesmicul
paquet
engamosquei
ral
ugar
es
el
egant
esyquet
únosepascómocomercont
enedor
.

—¡
Ment
ir
oso!Sísécomercont
enedor
.—Ji
Minbuf
ó,abr
iendosus
pár
padosymi
randomol
est
oalmayor
.Susoj
osseent
recer
rar
ony
f
ormóunpucher
oti
ernoquei
ntent
abaver
seamenazant
e.—¡
Noesj
ust
o!
¿Qui
énr
eci
becl
asesdemodal
esenest
aépoca?

—Ensumoment
o,yot
ambi
ént
uvequeapr
endermodal
es.Exi
stel
a
l
iber
taddeact
uarcomopr
efi
eras,
per
onodebesl
legaraunar
euni
ón
i
mpor
tant
econl
abocamanchadadecomi
da.Esmalvi
sto,
ymássi
eres
l
a"par
eja"dell
íder
.—YoonGi
mir
óporbr
evessegundoselceñof
runci
do
deJi
Min,
suspi
randocansado.—Sii
ntent
asver
tei
nti
midant
e,t
e
r
ecomi
endocambi
ardeexpr
esi
ón.

Ref
unf
uñando,
JiMi
nsel
evant
ódel
asuaveyext
ensacama.Nunca

92
dej
arí
adedeci
rl
o,esacamaer
aelpar
aísoabsol
uto,
fir
meper
osuave,
ampl
iayseacomodadaper
fect
ament
easucuer
po.Dor
mirahíer
auna
exper
ienci
asat
isf
act
ori
ayr
elaj
ant
e.

Alt
ermi
nardel
avarsusdi
ent
es,
vol
viónuevament
eal
acama,
per
oest
a
vezsól
opar
asent
arsemi
ent
rasveí
aconat
enci
ónalpel
ioscur
o,qui
en
seencont
rabasent
adocer
cadel
avent
anaescr
ibi
endoqui
énsabequé.
—¿Necesi
tasal
go?—Cuest
ionóYoonGi
alsent
irsumi
radasobr
eél
.

—Ayermedi
steunacl
asesobr
emodal
es.Hoyqui
eromi
clasepar
a
ent
endermáscosassobr
elamanadauni
fi
cadadeDaegu.—Ji
Min
abr
azóunaal
mohadayper
maneci
óahí
,at
ent
oacual
qui
ergest
opor
par
tedeMi
n.—YaséquéesunOmegaCr
íayl
ast
imosament
epar
ami
sal
udment
al,
séquéeselCent
roEst
ral
.

—Ent
onces¿Quémásqui
eressaber
?—Pr
egunt
ó,si
ndespegarl
ami
rada
del
ospapel
esquepar
ecí
aleerconmuchaat
enci
ónpar
apost
eri
orment
e
f
ir
mar
los.

—¿Quéhacencuandol
a LunaRoj
a,apar
ece?Sequedanencasao.
..
-

—Lasr
egl
asdi
cenquenadi
edebesal
irdesushogar
es.Losni
ñost
ienen
queserobl
i
gat
ori
ament
esepar
adosdesuspadr
esporesanoche,
son
cui
dadosporBet
asdebi
doaqueael
losnol
esaf
ect
al Luna
a 
Roj
a. 
—YoonGisubi
ólami
radaporunpardesegundos,
encont
rándose
conJi
Minescuchandosuspal
abr
asat
ent
ament
e.—Not
epr
eocupes,
es
unavezal
añoyyaenest
ehapasadol
a LunaRoj
a. 
Ser
ápar
aelpr
óxi
mo.

—EnBusansol
í
amost
emer
leaesedí
a,¿Aquínol
etemen?—Elpál
i
do
negó.—Supongoquenoest
anmal
ocomol
ohacensonar
.

LunasRoj
—Hepasadomuchas  as 
sinpr
obl
emas.Sól
ovoyador
miry
l
ist
o,par
alamañanasi
gui
ent
etodoest
ábi
en.—Ji
Minasi
nti
ó,

93
compr
endi
endol
oqueYoonGi
leexpl
icaba.—¿Ot
raduda?

—Tengount
iemposi
nadqui
ri
rmif
ormadel
obo,
¿Puedo?—Pi
dió,
con
sucar
act
erí
sti
cami
radat
ier
naymani
pul
ador
a.

—No,
nopuedes.

—Al
famal
o.—Mur
mur
ócr
uzándosedebr
azos.—Ot
raduda.
..Alest
ar
cont
igo,
deboact
uarf
rent
eat
umanadacomounsumi
soenexceso
¿Ver
dad?—Di
jo,
frunci
endoelceño.Másdeunavezl
emi
rar
onext
raño
pornoact
uarhaci
aYoonGi
comosumi
sodeal
tacat
egor
ía.

—Nonecesar
iament
e¿Porquéesapr
egunt
a?

—Cuandot
edi
jet
ont
opordeci
rquet
odosl
oscol
ores,
except
oelnegr
oy
elbl
anco,
eranf
eos,
var
iosmemi
rar
onr
aro.—Decí
a,i
nocent
ement
e.
—¿Quét
ienedemal
odeci
reso?

—Talvezpor
queesper
abanquet
edi
ri
gier
asconr
espet
ohaci
amí
,
mocoso.—Ji
Minl
emi
rómal
.—Sól
oest
oydi
ciendoaver
dad.Par
atodos
enest
eter
ri
tor
io,
except
opar
aHoSeokySeokJi
n,deci
rme«
tont
o»es
unaof
ensadescomunal
.

—Puessesuponequesoyt
uOmega,
puedodeci
rt
eloqueyoqui
eray
cuandoqui
era.—Par
ksonr
ióconaut
osuf
ici
enci
a,si
nti
éndoseor
gul
loso
porsuasombr
osaei
ngeni
osar
espuest
a.—Habl
andodeest
o..
.Eh.
..
¿Aúnt
ienesmiani
ll
o,ci
ert
o?

—Lodej
éporahí
.—Elmenormi
róasust
adoal
depi
elpál
i
da.—¿Porqué
t
epr
eocupat
ant
o?

—P-
Pornada.
..¿Podr
íasbuscar
lo?—Pr
egunt
ó,j
ugandoconsusdedos.
Nopodr
íapi
sarBusandenuevosi
ntenereseani
ll
oensudedo.

94
—Cl
aro,
supongo.—Undesagr
adabl
eei
ncómodosi
lenci
osei
nst
alóen
l
aat
mósf
eradel
ahabi
taci
ón,
haci
éndol
ossent
irmar
eados,
aunqueel
quemásmar
eadodeamboser
aJi
Min.YoonGideci
diósegui
rhabl
ando,
i
ntent
adodesvi
arelt
ema.—¿Al
gunaot
rapr
egunt
a?

—¿Cadacuánt
oti
empodebemosi
rat
usabur
ri
dasr
euni
ones?

—Depende.Si
empr
emeasegur
arédedecí
rt
eloconant
eri
ori
dad,
asíque
not
epr
eocupesporel
lo.—Lagr
anvar
iedaddepapel
esensusmanos
f
uer
onor
denadosycol
ocadossobr
eunadel
asmesi
tasauncost
adode
l
acama.—Porahor
a,di
viér
tet
e.Est
oyenunbr
evedescansode
r
euni
ones.

—Bi
en,
creoqueesoest
odoporhoy.—Ji
Minl
anzóporl
osai
resl
a
al
mohadaqueest
uvoabr
azandodur
ant
etodoeli
nter
rogat
ori
o,
dej
ándol
ati
radaporcual
qui
erl
ugardelcol
chón.—¿Par
aquémehi
cist
e
desper
tart
ant
empr
anoenunpr
inci
pio,
YoonGi
?Est
ánubl
ado,
qui
ero
segui
rdur
miendo.

—Yot
ambi
éndesear
íahacer
lo,
per
oali
gualquet
ú,t
engocosasque
hacer
.

—¿Yot
engoquehaceral
go?—ElAl
faasi
nti
ó.—¡
Esonoer
apar
tedel
t
rat
o!

—Nof
uemii
ntenci
ón,
per
oSeokJi
nseent
eródequeapenast
ienesl
os
conoci
mient
osbási
cospar
aleeryescr
ibi
r.¿Cr
eíst
equenadi
esedar
ía
cuent
a,Ji
Min?—Elnombr
adodei
nmedi
atosesonr
ojóaver
gonzado,
al
gocohi
bidoalserdescubi
ert
o.Huyendodel
ami
radadeYoonGi
,Ji
Min
obser
vól
osdosl
ibr
osquesi
empr
ecar
gabaconsi
go.

Desdeni
ño,
unodesussueñosf
uel
eeresosdosl
ibr
os.Sumadr
e
si
empr
elol
eía,
porl
oqueconsi
der
abaquedebí
asermuybueno.Si
n

95
embar
go,
conel
pasardel
osaños,
sól
opodí
afr
unci
relceñoyar
rugar
sunar
izcuandonoent
endí
alast
ermi
naci
onesypal
abr
asut
il
izadasen
esosl
ibr
osconci
ent
osdepági
nas.

Todasuvi
daJi
Minocul
tóelhechodesól
osaberl
obási
co,
per
ofue
obvi
ocuandoYoonGil
oencont
róvi
endof
ij
ament
eell
ibr
o,i
ntent
ando
pr
onunci
arunapal
abr
aquej
amásensuvi
dahabí
aescuchado.

Noobst
ant
e,l
aver
gonzosasi
tuaci
ónal
aquehabí
anl
legado
desapar
eci
ócuandol
apuer
taf
uet
ocadaconi
nsi
stenci
a.YoonGi
excl
amóunf
uer
teycl
aro«
pase»
,ot
organdoelper
misonecesar
io.La
puer
taf
ueabi
ert
aconci
udadoyuncent
inel
a—l
osabí
aporsuuni
for
me
azul
,di
sti
ntoalnegr
odel
osguar
diasyalver
dedel
osguar
dianes—se
asomó,
haci
endounar
ever
enci
a.

—Di
scul
penl
asmol
est
ias.—Elcent
inel
avol
vióaer
gui
rse.—ElAl
faque
envi
óaBusanhavuel
to.Di
cequehaymuchascosasquedebecont
arl
e,
l
íder
.

.
.
.

Veinte

Enl
ahabi
taci
ónsei
nst
alóunsi
lenci
osepul
cral
luegodequeelcent
inel
a
anunci
araelr
egr
esodeunsupuest
oAl
fa.Ji
Minmi
róaYoonGi
,per
oést
e
sól
oper
manecí
acal
l
adoali
gual
queelcent
inel
a.Unnudosef
ormóen
sugar
gant
a¿Al
fat
raí
dodeBusan?¿Muchascosasquecont
ar?¿Qué

96
est
abasucedi
endo?

—¿Dóndeseencuent
ra?—Pr
egunt
óYoonGi
,tanf
ir
mecomosi
empr
e.El
cent
inel
a,der
azaBet
a,t
aner
gui
doyr
ect
ocomopodí
a,di
ounpasoal
f
rent
e.

—Est
áabaj
o,l
íder
.Lassi
rvi
ent
asest
ánat
endi
éndol
oahor
ami
smo.
—Conunpocodet
emor
,elcent
inel
aagr
egó:—Est
áagot
ado.Di
joque
despuésdeespi
araJeon,
unl
obodesconoci
dol
uchóconél
.Tuvo
suer
tedeganaryserauxi
li
adoporunaf
ami
l
iacer
cana.

Uni
naudi
blej
adeodesor
presaescapódel
osl
abi
osdeJi
Min,
nopodí
a
est
arhabl ese 
andode  Jeon,
debí
aseruncoi
nci
denci
a¿ci
ert
o?Er
a
i
mposi
ble.Dei
nmedi
ato,
alnopodert
ranqui
l
izar
se,
JiMi
ncayósent
ado
enl
acamasi
nti
endoquesuspi
ernast
embl
orosasyanopodr
ían
sost
enersupesounmi
nut
omás.

Rápi
dament
elaat
enci
óndeYoonGi
yladel
cent
inel
asedi
ri
gier
ona
Ji
Min,
sobr
etodo,
mir
adaspr
eocupadas.Eldet
ezpál
idaseacer
có,
t
ocandosuhombr
oizqui
erdoei
ntent
ando,
Inconsci
ent
ement
e,
consol
arl
oporal
goqueél
desconocí
a.ElOmegat
embl
óant
esut
oquey
cuandosubi
ósur
ost
ro,
YoonGi
pudoverelpáni
coi
nst
aladoenl
a
mi
radadelmenor
.

—¿Ji
Min,
quésucede?—Cuest
ionósuavement
e,noquer
iendoasust
arl
o.
Nopar
ecí
aest
art
eni
endounat
aque,
sol
ament
epodí
adi
visaraJi
Min
est
arasust
ado.

Elcent
inel
a,pr
eocupado,
deci
dióhabl
ar.—¿Qui
erequel
lameaun
médi
co?¿AlOmegaCr
íadesupar
eja?

—Ji
Minnoest
áenf
ermo.—Ledi
jo.Mi
nhi
zounaseñayel
cent
inel
ala
ent
endi
óali
nst
ant
e,sal
iendodel
ahabi
taci
ónycer
randol
apuer
taasu

97
vez.—¿Quésucede?

—¿JungKookvendr
á?¿L-
Lot
raj
eron?—YoonGimi
róangust
iadoelbr
il
lo
det
emorenl
osoj
osdeJi
Min.Elmayorhi
zoungr
anesf
uer
zoporno
pr
eocuparmásalOmega,
yaquepodr
íaempeor
arsuest
adosi
se
most
rabaangust
iadoant
eél
.—¿Vi
nopormí
?..
.—Conesapr
egunt
a,l
a
vozdeJi
Minsequebr
ó.

Ent
onces,
lasf
eromonasdet
emorqueJi
Minemanabal
lenar
onl
a
habi
taci
ón.Nosól
oJi
Minest
abaasust
ado,
sinot
ambi
énsul
obo.

—JungKooknoest
áaquí
,nadi
elohat
raí
do.—Decí
a,quer
iendosonar
amabl
eycal
madopar
atr
anqui
li
zar
lo.—Ti
enesquecal
mar
te,
pequeño
r
obapast
eles.

Ji
Minr
espi
ró,
haci
endoelesf
uer
zodecal
mar
se.YoonGi
enni
ngún
moment
oseal
ejóyesol
ohi
zosent
irsegur
odeal
gunaf
orma.Pr
ont
o,
l
uegodeunosci
ncomi
nut
os,
sur
espi
raci
ónvol
vióal
anor
mal
idad,
al
i
gualqueell
ati
dodesucor
azón.—¿Noest
á,ver
dad?

—NoJi
Min,
JungKooknoest
áaquí
.Yat
elohedi
cho.

—Losi
ent
o,mi
l-l
oboseasust
óynopude.
..
-

—Yal
osé,
tuar
omaami
edoi
nundól
ahabi
taci
ón.—YoonGi
sabí
aque
l
asemoci
onesdel
osl
adosl
obunoser
anf
uer
tes.Cuandol
apar
tel
obuna
deuncambi
afor
massent
íamuchomi
edoomuchaf
uri
a,er
aimposi
ble
par
aell
adohumanocont
rol
arse.—Túqui
eresvol
veraBusan,
per
ola
menci
óndelapel
li
doJeont
easust
ahast
aloscal
cet
ines¿Quét
ramas,
r
obapast
eles?¿Eh?—Br
omeó.

—Dej
ededeci
rmeasí
,elr
obodet
upast
elsól
ofueundesl
iz.—Ji
Min
mi
róalAl
faconoj
osdecachor
ror
egañado.—Tení
ahambr
eyesepost
re

98
est
abaal
lí
,susur
rándome"
cómeme,
soydel
ici
oso"
.—ElOmegar
ió
débi
lment
e,si
nti
éndosemej
oralest
arcal
mado.—Cuandodi
jeque
r
egr
esar
íaaBusan.
..Nuncadi
jequevol
ver
íaconJungKook.

—¿Ent
oncesporquét
epr
eocupat
ant
oelani
ll
odebodasquet
eunea
JungKook?—Pr
egunt
ó,cur
ioso.Ji
Minnosuposielest
remeci
mient
ode
sucuer
pof
ueporl
apr
egunt
ahechaoporl
avozgr
avequel
e
pr
egunt
aba.—¿Porquéi
nsi
stesenest
araúncasadoconél
?

Ycomosiporar
temagi
aeluni
ver
socompr
endi
erasusi
tuaci
ón,
algui
en
l
lamóal
apuer
ta,
sal
vándol
odeuni
nmi
nent
eint
err
ogat
ori
oporpar
tedel
Al
faLí
der
.

...

—¡
Quesuer
tequeyal
legóelmagnat
edeDaegu!—Excl
amó
ani
madament
eelal
toAl
fami
ent
rasquet
omabal
aref
rescant
ebebi
da
queunadel
assi
rvi
ent
asl
edi
oensul
legada.—Tengomuchascosas
quecont
arl
e.

—Yaest
oyaquí
,puedesdecí
rmel
oahor
a.Sabesquenosoyt
oler
ant
e
conl
asper
sonasquenovanalgr
ano.—Espet
ó.

—Hol
a,soy.
..
-

—Di
jequedi
rect
oalgr
ano.—LeI
nter
rumpi
óYoonGi
.

—Sól
oquer
íapr
esent
armeconsuOmega,
señorMi
n.—Suspi
róelj
oven,
sent
ándoseenelsof
á.YoonGi
nodej
ódemi
rar
loest
ri
ctament
eyelAl
fa
suspi
rónuevament
e.—Bi
en.Espi
éporunt
iempoelhogardeJeon
JungKookyr
eal
ment
enovinadaext
raño.

—¿Ent
oncescuál
essonl
asi
mpor
tant
esnot
ici
asquedebí
asdar
me?

99
—Noseai
mpaci
ent
e,quer
idoseñorMi
n,déj
emet
ermi
nar
.—ElAl
far
ió.
—Per
ofuehaceunosci
ncodí
asquenot
éuncambi
oenl
arut
inagener
al
deJeon.Pr
imer
o,sepr
esent
aronunhombr
eyunamuj
err
egul
arment
e
enl
acasa.

—¿Sabesqui
énesson?—Cuest
ionó.

—Sí
,despuésdeunosdosdí
assupequeer
ansuspadr
es.Enun
pr
inci
piocr
eíqueser
íaunadeesast
ípi
casvi
sit
ashechasporcar
iñosos
ypr
eocupadospadr
es,
per
oesocambi
ócuandoat
ravésdel
avent
ana
l
osvihabl
andomi
ent
rasl
eíanunosdocument
osdel
oscual
es
desconozcosucont
eni
do.Noseveí
acomounavi
sit
afami
li
arf
eli
z,me
per
cat
édeel
loalver
lost
anser
ios.Apar
te¿Qui
énhaceesascosascon
sushi
josamedi
anoche?

—¿Al
gomás?—I
nqui
ri
óYoonGi
.Mi
ent
rasambosdi
scut
ían,
JiMi
n
per
manecí
asent
adoenl
asi
ll
adelescr
it
ori
odeYoonGi
jugandoconsus
dedos.Elasunt
oledabacur
iosi
dad,
per
otambi
énl
oponí
aansi
osoyub
poconer
vioso.

—Est
aesl
acer
ezadelpast
el,
Min.—El
simpát
icoAl
faquenohabí
a
par
adodebr
omearal
pri
nci
pio,
ahor
aper
manecí
aser
io.—Enmiúl
ti
mo
dí
avi
gil
ándol
os,
vicomoJeoncont
raí
amat
ri
moni
oconunOmegayést
e
l
oacept
abaf
rent
eal
ospadr
esdeJungKook.

Ji
Minsi
nti
óqueporunsegundo,
sucor
azóndej
ódel
ati
r.Enese
moment
o,t
odo,
absol
utament
etodo,
sument
eysuspensami
ent
os,
se
quedar
onenbl
anco.

«
Teodi
o,JeonJungKook»

Ant
esdequepr
egunt
aran,
JiMi
nsepusodepi
eysi
ndeci
runasól
a
pal
abr
acor
ri
ófuer
adeldespacho.EscuchóaYoonGi
ll
amar
lo,
per
o

100
Ji
Minl
oignor
ó.Noi
baal
lor
arot
ravez,
JungKooknomer
ecí
asus
l
ágr
imas.

Porpr
imer
avezensuvi
dasi
nti
ólai
racor
rercomof
uegoar
dient
epor
susvenas,
cor
ri
endoporl
ospasi
l
los,
sini
mpor
tar
lel
ascur
iosasy
conf
undi
dasmi
radasdesi
rvi
ent
asyguar
dias.
..Sól
ounacosar
ondaba
porsument
eenesei
nst
ant
e.

Ent
róf
uri
osoal
ahabi
taci
ónqueélyYoonGi
ll
evabansemanas
compar
ti
endo,
abr
iendoconbr
usquedadl
apuer
ta.Buscóenel
pequeño
est
ant
edondeelpál
i
dol
ehabí
adi
choquedej
ósuani
ll
odebodas.Enel
segundoenelquesumanot
ocóelf
rí
oar
odepl
ata,
lot
omó,
apr
esándol
oensupuño.

—Todosl
osAl
fas,
todasl
asper
sonasconpoder
..
. 
—Pensaba,
ardi
endo
enf
uri
a.Susoj
osseencont
rabancr
ist
ali
zados,
sinembar
go,
no,
se
negabar
otundament
eal
lor
ar.—Sonser
eshor
rendosquenomer
ecen
nadayanadi
e.Nomer
ecenserf
eli
ces,
sonunosmonst
ruos.Losodi
o.

Abr
iómol
est
olapuer
tadecr
ist
alquedabahaci
aelbal
cón.Ji
Min
obser
vól
arespl
andeci
ent
eLuna,
yenunúl
ti
moar
ranquedef
uri
a,l
anzó
elani
ll
o,ar
roj
ándol
oal
anadayvi
éndol
oper
der
seent
rel
aoscur
idad.

Ydespués,
lent
ament
e,cayó.Susr
odi
ll
ast
ocar
onelf
rí
omár
mol
ymi
ró
nuevament
eal
aLuna,
esaquesusant
epasadosador
arony
consi
der
aronunadi
osaensumoment
o.

—Simivi
daser
átanasquer
osaymi
ser
abl
e,mát
ame.—Escupi
ó,
r
espi
randoagi
tado.—¡
Mát
ame!¡
Noqui
erosuf
ri
rmás!¡
Sisól
opl
aneas
unavi
dal
lenadet
rai
cionesydol
orpar
amí
,hazmemor
ir
!—Gr
it
aba,
con
t
odol
oquesuspul
monesl
eper
mit
íanhacer
lo.

Ensucuer
po,
yanocabí
amásl
oqueguar
dóport
ant
osaños.

101
Dej
óquesusl
ágr
imasf
luyer
an,
est
avez,
sól
opar
aal
ivi
arsucor
azóny
dej
arsal
irt
odol
oquehast
aesemoment
otuvoquecal
lar
.Yahabí
a
apr
endi
dol
alecci
ón.

.
.
.

Veintiuno

YoonGi
,pr
eocupadoporl
areacci
óndeJi
Min,
sedi
scul
póconelAl
fay
sal
ióconr
api
dezdeldespacho,
pregunt
andoacadaunadel
as
si
rvi
ent
assihabí
anvi
stoalOmegayhaci
adóndesehabí
adi
ri
gido
exact
ament
e.Cami
nóapasoapr
esur
adohaci
alahabi
taci
ón,
yalent
rar
,
l
osgr
it
osdeJi
Minl
epr
eocupar
onmuchomás.

¿Quét
ant
odañol
ehi
cier
on?¿quéer
aloquet
ant
oleat
orment
aba?¿por
quét
ení
atant
omi
edo?Nuncahabí
avi
stoaal
gui
enr
eacci
onardeesa
maner
aant
elamenci
óndeunapel
li
doymuchomenosqueell
obo
est
uvi
eset
anat
err
adocomopar
adescont
rol
arl
apar
tehumana.Ji
Min
est
abaocul
tandoal
go,
per
onopodí
all
egarypr
egunt
arl
esi
mpl
ement
e.

Sil
epr
egunt
abaaquel
loest
arí
ainvadi
endosupr
ivaci
dad,
másdel
oque
l
ohabí
ahechoalt
raer
loasuhabi
taci
ónyhacerqueabandonasesu
pr
opi
oespaci
o.

Buscóconl
ami
radaalOmegaport
odal
ahabi
taci
ón,
sinembar
go,
no
pudoencont
rar
lo.Descol
ocado,
YoonGi
ent
róporcompl
etoyl
uegose
acer
cóal
apuer
tadelbal
cón;est
abaabi
ert
a,apar
tedequedesdeahí

102
pr
ovení
anunossol
lozos.YoonGi
vioaJi
Minl
lor
arensi
lenci
o,sent
ado
der
odi
ll
asenelpi
sodef
rí
asbal
dosas.

—Ji
Min,
tranqui
lo.—Decí
aYoonGi
sinsaberquéhacercl
arament
e.Se
agachój
unt
oaJi
Min,
debat
iéndosei
nter
nament
ecómoact
uardel
ant
e
deest
asi
tuaci
ón;ensui
nfanci
areci
biócl
asesdepi
ano,
idi
omas,
modal
es.
..Def
ini
ti
vament
eenni
ngunadeel
lasest
abaelquéhacerpar
a
cal
maraunOmega.—Todoest
arábi
en¿Deacuer
do?

Ji
Minvol
teóaver
loyaunqueYoonGi
nol
odemost
ró,
esocausó
sor
presaei
ncr
edul
idadenel
pál
ido.Lasl
ágr
imasdeJi
Minf
luí
an,
sin
embar
go,
sur
ost
roseveí
aser comosiungr
eno,
  anpesosobr
esus
hombr
oshubi
eradesapar
eci
do.

—Conf
iéenélt
odamivi
da.—Mur
mur
óJi
Min,
enf
ocandosuvi
staenel
suel
odelbal
cón.—¿Porquéhi
zoeso?Élsabí
aqueyol
oquer
ía.
..

—¿Aúnl
oqui
eres?—Pr
egunt
óYoonGi
mient
rasobser
vabaf
ij
ament
ea
Ji
Min.Sumi
radaexpr
esabat
ant
ascosasal
avezqueJi
Minse
enmudeci
óporunosbr
evesi
nst
ant
es.—Responde,
JiMi
n.

—Despuésdet
odol
oquehasucedi
do.
..—Ji
Minseabr
azóasimi
smo,
r
efugi
ándosedel
frí
oquet
ranspor
tabaelvi
ent
onoct
urno.—Nocr
eo
poderquer
erl
odenuevo.

—Ent
oncest
odoest
onodeber
íaaf
ect
art
e.—Elmayorsepusodepi
e,
of
reci
éndol
eunamanopar
aayudar
loal
evant
arse.—SiJungKookbusca
f
eli
cidadenot
roOmega,
túdeber
íashacer
loenot
roAl
fa.

—Noqui
eroot
roAl
fa.—ElOmegat
omól
amanodeYoonGi
,sól
opar
a
baj
arl
asuavement
eydespuésl
evant
arseporsimi
smobaj
olaat
ent
a
mi
radadeMi
n.—Nodeseoquer
eraal
gui
enmásenest
emoment
o.
Muchomenoscasar
medenuevo.

103
—Ent
iendot
upunt
odevi
sta.UnOmegasol
ter
onoesr
arodeveren
est
osdí
as.

—TalvezasíseaenDaegu,
per
oenBusanesoesunt
err
orí
fi
cosuceso.
—Coment
óJi
Min,
abandonandoel
bal
cóndel
ahabi
taci
ónali
gualque
YoonGi
.—I
réador
mir
,necesi
todescansar
.

ElAl
faasi
nti
óycami
nóhast
ael
bañodei
nmedi
ato,
acci
ónqueJi
Min
agr
adecí
aint
ernament
e.Enal
rededordel
ast
ressemanasquehabí
an
est
adoj
unt
osf
ingi
endoserpar
eja,
YoonGi
apr
endi
óquecuandoJi
Min
anunci
abaquesei
rí
aador
mir
,éldebí
airalbaño,
nopor
quequi
sier
a
dar
seunaduchacomoahor
alohací
a,si
nopor
quel
edabaaJi
Minl
a
pr
ivaci
daddequi
tar
sel
asvest
iment
asconl
asquesal
íaalpúbl
icoy
col
ocar
seal
gomásapr
opi
adopar
ador
mircómodament
e.

Ji
Mint
ambi
énhabí
aapr
endi
doal
gunascosasnuevas.Apr
endi
óquesi
YoonGisesent
abayhací
asonarsuzapat
oansi
osament
econt
raelpi
so
er
apor
queal
go,
otal
vezal
gui
en,
lei
rr
it
abaomol
est
aba.Tambi
énsabí
a
queelpál
idoest
abasi
endosar
cást
icooi
róni
cocuandoést
eapoyabasu
mej
il
laensupuñoyal
zabaunacej
ami
ent
rashabl
aba.

Er
anpequeñosdet
all
esconl
osqueapenaspodí
anconsegui
rconvi
virel
unoalot
ro.YoonGi
eraunabuenaper
sona,
nol
oodi
aba,
per
onol
l
egaba
asaberl
osuf
ici
ent
edeélcomopar
ahacer
lomásqueunconoci
do
f
rent
easusoj
os.

Sól
ologr
abanserdosdesconoci
dosqueconvi
víanei
ntent
abanl
levar
se
bi
en.

Lasl
ágr
imasquehabí
ansal
i
dodesusoj
osant
eri
orment
eyací
ansecas
ensusmej
il
las.Ji
Minsuspi
róycer
rósuspár
pados,
dej
ándosel
levarpor
elcansanci
oquel
econsumí
a.

104
 ...

—VamosJi
Min.Teenseñar
éal
gomuydi
ver
ti
do.—Laj
ovenBet
asonr
ió
mi
ent
rasquet
omabaent
resusbr
azosaJi
Min,
qui
ensól
ocont
abacon
ci
ncoañosdeedad.—Mamát
eenseñar
áal
eer
.

—¿Quési
gni
fi
cal
eer
?—Pr
egunt
óinocent
ement
e.Lamuj
ersonr
ió,
adent
rándoseal
ali
mpi
ayhogar
eñacabaña.—¿Mamimeenseñar
á?

—Sí
,unl
indoOmegacomot
údebel
eeryescr
ibi
rpar
asor
prenderal
os
demás.—Ji
Minvi
ounagr
anvar
iedaddeesascosascuadr
adascon
hoj
asquesegúnl
oquesumadr
eleexpl
icódí
asat
rás,
eranl
ibr
os.

—¿Dóndeest
ánpapá,
elabuel
oyt
íoYuYu?¿Yl
aabuel
a?—Elpequeñol
e
pr
egunt
óconf
undi
doasumadr
eBet
a,ext
rañadoporl
aausenci
adesus
demásser
esquer
idos.

—Papá,
elabuel
oyelt
íoYuYusal
dránal
gunassemanaspequeño.La
abuel
aaúnest
ádor
mida,
asíquei
ntent
anohabl
armuyal
to.—Di
jo,
vi
endosonr
ient
ecomosuhi
joasent
íaydi
ri
gíasupequeño 
dedoasus
l
abi
os,
dici
endoun"
shh"ydandoaent
enderconesaacci
ónquehabí
a
compr
endi
do.—Ven,
elegíunl
ibr
oconmuchosdi
buj
os,
comoat
ite
gust
an.

Esedí
a Ji
Minapr
endi
ólasvocal
esycómoescr
ibi
rl
as,
laf
ormadel
a
cal
igr
afí
adesumadr
elepar
ecí
amuyl
i
nda.
 Er
ancuadr
osyr
ayi
tascon
cí
rcul
os;Ji
Mini
ntent
óhacer
last
anboni
tascomosupr
ogeni
tor
a,per
o
f
all
abayt
ermi
nabaescr
ibi
endoal
gopocoent
endi
ble,
unpocochuecoy
par
alamol
est
iadelpequeñoPar
k,l
apunt
adesul
ápi
zsepar
ti
ómásde
dosvecesporaf
incar
lodemasi
ado.

Sumadr
eleconsol
ódi
ciéndol
equepar
aserl
apr
imer
avez,
habí
ahecho
unexcel
ent
etr
abaj
o.Ji
Minconf
undi
óbast
ant
esvecesl
aOyl
aU,
porl
o

105
quet
odoesedí
asef
uesól
oenvocal
es.

Ot
ro 
díapasóyyaalsi
gui
ent
eJi
Minsel
evant
óent
usi
asmadopor
apr
endermás.Si
nembar
go,
encont
róasumadr
eyasuabuel
adecai
das,
sent
adasenelcomedor
.Vi
olágr
imasensupr
ogeni
tor
aBet
aycuando
i
baapr
egunt
ar,
ambasmayor
esalvi
sual
izar
losonr
ier
ondef
orma
i
nst
ant
ánea.Obvi
ament
e,l
ainocenci
adeJi
Minaesaedadl
ehi
zocr
eer
quet
odoest
ababi
enconunpardesonr
isas.

Desayunar
onunadel
ici
osacomi
da,
frut
as,
veget
alesydepost
reunr
ico
hel
ado.Sumadr
eanunci
óquei
rí
aasut
rabaj
o,comocent
inel
adel
a
manada,
nopodí
all
egart
arde.Ent
onces,
ali
gualquet
odasl
asmañanas,
suabuel
aer
aqui
enl
omi
maba.Lavi
ejaOmegasedespi
diódel
aBet
a,l
a
esposadesuhi
jo.Ji
Mint
ambi
énsedespi
dió,
dándol
emuchosabr
azos
asumami
.

Mi
ent
rassuabuel
ali
mpi
abaunpocol
aboni
tacabañadedospi
sos
dondevi
vían,
JiMi
nsal
i
óaj
ugarconsuami
go.Er
aunni
ñomuy
di
ver
ti
doyl
ohabí
aconoci
dodí
asat
rás,
cuandosupadr
e l
oll
evóaj
ugar
enelpequeñosi
ti
oquehabi
tual
ment
eer
avi
sit
adoporgr
anpar
tedel
os
cachor
rosdel
azona,
unaespeci
edepar
quepar
aquel
osmáspequeños
dedi
vir
ti
eran,
cor
ret
eandoyj
ugando.

—¡
JiMi
nni
e!—Lel
lamar
on.Ji
Minvol
teóycor
ri
ósonr
ient
ehaci
aelot
ro
ni
ño,
ambos 
ansi
ososporj
ugar
.Enl
avi
dadel
oscachor
ros,
esaer
ala
úni
cadi
ver
sión,
cor
ri
endoyensuci
ándoset
ant
oensusf
ormashumanas
comoensuspequeñasyador
abl
esf
ormasl
obunas.

—Mimamimeenseñar
áal
eeryaescr
ibi
r.—Ledi
joJi
Minalot
roni
ño
mi
ent
rasj
ugabanapasar
sel
apel
ota,
losdossent
adost
ranqui
lament
e
sobr
eelsuel
o.—El
ladi
cequeesmuydi
ver
ti
do.

106
—Par
aquél
eerJi
Minni
e,sól
oer
esunOmega.—Di
joelni
ño.—Mi
papá 
dicequenoesnecesar
ioquel
osOmegasapr
endaneso,
per
oaún
noséporqué.

—I
gual
ment
equi
eroapr
ender
.Haymuchosl
ibr
osi
nter
esant
esque
qui
erol
eer
.—Ji
Minsonr
ió.—Mimamil
eemuchoygr
aci
asaeso,
descubr
imosquemuchosañosant
esér
amossól
ohumanos,
yqueno
habí
anAl
fas,
niBet
asyt
ampocoOmegas.Mimamámedi
joquel
os
«
sól
ohumanos»er
ancomoBet
as,
per
onopodí
ant
ransf
ormar
seenl
obo.

—¡
Esoesi
mpr
esi
onant
e!—Concedi
óelot
roni
ño.
 —Per
o..
.¿Cuálesl
a
di
fer
enci
aent
reAl
fas,
Bet
asyOmegas?

—Nol
osé.—Cont
est
óJi
Min,
encogi
éndosedehombr
os.Yent
onces,
amboscachor
rosol
vidar
ondei
nmedi
atoelt
emaysedi
spusi
erona
segui
rjugando.

.
.
.

Veintidós
—Hemost
ermi
nadoporhoy.—Ji
nsonr
ióyasuvez,
JiMi
ntambi
énl
o
hi
zo.Elmedi
odí
ayaer
apr
esent
e,porl
oquel
apequeñacl
asesedi
opor
t
ermi
nadadei
nmedi
ato.—Tel
levar
épr
ont
oelal
muer
zo,
veadescansar
pormi
ent
ras.

—¡
Muchasgr
aci
as,
Jinhyung!—Excl
amóJi
Minf
eli
zment
e.Habí
a
apr
endi
dounpardepal
abr
asnuevasyl
apr
áct
icapar
amej
orarsu
cal
igr
afí
ahabí
acomenzadoesemi
smodí
a.—Hast
aluego.

107
—Hast
aluegoChi
mChi
m.—ElOmegamásbaj
osedespi
diódesu
OmegaCr
íaconmuchaf
eli
cidadpl
asmadaensur
ost
ro.Másqueuna
supuest
amadr
e,veí
aaSeokJi
ncomounami
go,
deesosquesedecí
an
l
lamar"
mej
oresami
gos"ent
reni
ñosyadol
escent
es.Apar
tedeYoonGi
,
elúni
coquedever
dadl
ohabí
aescuchadoyayudadoer
aJi
n.Mi
ent
ras
queporot
rol
ado,
rar
avezhabl
abaconHoSeok.

Abandonól
ahabi
taci
ónemoci
onadoyent
usi
ast
a.Conest
ascl
ases
podr
íal
eerpr
ont
oell
ibr
oquesumadr
elehabí
adadoant
esdei
rse.

Suáni
moer
atant
oqueset
omóelval
ordedej
ardel
adosut
imi
dezy
sal
udóaunpardesi
rvi
ent
as,
qui
enessonr
ier
onyr
eal
izar
onsus
r
espect
ivasr
ever
enci
asal
 «
OmegadelLí
der
».Mi
ent
rascami
naba,
una
pequeñasonr
isayací
apl
asmadaensusabul
tadosl
abi
os,
obvi
andoel
hechodeque,
pasadosdosdí
asdeest
ardecaí
do,
tri
steymol
est
oporl
a
not
ici
aconr
espect
oJungKook,
sual
egr
íahabí
avuel
to.

Alent
rarenl
ael
egant
eei
nmensahabi
taci
ónvi
oaYoonGi
sent
adoenl
a
camadel
adoder
echo;
lapar
tedel
acamaquedecí
aper
tenecer
le.El
pál
idol
emi
ról
iger
ament
eimpr
esi
onadoal
versusonr
isaopt
imi
sta.
Ji
Minsedi
ri
gióapasor
ápi
doasent
arsej
unt
oalAl
fa,
enseñándol
ela
hoj
adepapelquet
raí
aconsi
go.

—Hoyapr
endíaescr
ibi
runaor
aci
óncompl
eta.—Ledi
joor
gul
loso,
most
rándol
elahoj
a.YoonGi
inevi
tabl
ement
eleyól
aor
aci
ón,
queer
a
ent
endi
ble,
per
oconl
etr
aunpocot
orci
da.

—Fel
ici
dades.—YoonGisonr
ióunpoco,
apenascur
vandoell
ado
der
echodesusl
abi
osenunasonr
isal
adi
na.—¿Quémásapr
endi
ste?

—¡
Yapuedol
eerunpoemacompl
eto!—Elmenorbuscóconr
api
dezl
a
ot
rahoj
adepapel
,desdobl
ándol
aydej
andoveruncor
topoemaal
lí

108
escr
it
o.Ji
Minhi
zounapausapequeña,
car
raspeandosugar
gant
acon
el a.— 
eganci Hayamor
esquedur
ant
odaunavi
daysonol
vidabl
es.Hay
ot
rosquedur
anuncor
toper
iodoyj
amásseol
vidan,
¿cuálesmásr
eal
?
¿Elevocadocomounsueñobr
eve,
per
ocur
iosament
edur
ader
o,oaquel
alqueper
maneci
mosaf
err
adosunavi
dayapenasdej
óhuel
l
a?¿Sont
an
sól
oespej
ismosacor
desconl
asest
aci
onesdelaño?At
ravésdecuat
ro
hi
stor
ias,
conocemoselsent
irmáspr
ofundodedi
ver
sosper
sonaj
es
desencant
ados.Aunquel
amuer
teeseldest
inodet
odosl
osser
esvi
vos,
sól
oloshumanos,
consci
ent
esdelmi
edoysudesgr
aci
a,seaf
err
ancon
desesper
aci
ónasueñosdef
eli
cidad.

YoonGinoar
ti
cul
óni
ngunapal
abr
adespuésdequeJi
Minf
inal
izar
a,t
ras
pequeñosbal
buceos,
elpoema;encambi
o,sonr
ió.Est
avez,
deuna
f
ormaenl
aqueJi
Minnoj
amáshabí
avi
stoent
odoelt
iempoque
l
levabani
nter
act
uando;unasonr
isaquemost
rabasusr
osadasencí
as.
Lagr
anmanopál
idaseposóensucabeza,
acar
ici
ándol
acomo
f
eli
cit
aci
ón.Comounpadr
elohar
íacuandosuhi
jol
oenor
gul
l
ecí
a.

Enr
espuest
a,Ji
Minsi
nti
ósusmej
il
lassonr
ojar
se,
sonr
iendodei
gual
maner
aalsent
irquedabaunpasomáspar
acumpl
irunamet
ayque
al
gui
enl
ofel
ici
tabaporel
lo.Quedespuésdet
ant
oti
empo,
algui
ense
vi
eraf
eli
zporsusl
ogr
os.

Sesent
íabi
enesasensaci
ón.

...

—¡
YoonGi
!—Lavozcansi
nadeHoSeokr
esonóporel
lugar
,ll
amandol
a
at
enci
óndelpál
ido.Ji
Minseencont
rabasent
ado,
comi
endo
gust
osament
eeldel
ici
osoal
muer
zoqueSeokJi
nlepr
omet
iódespués
del
aspequeñasl
ecci
onesi
mpar
ti
das.—¿Qui
énesJeonJungKook?

109
—¿Quédi
ces?—Tant
oJi
MincomoYoonGi
sint
ier
onsusmúscul
os
cont
raer
secuandoaquel
lapr
egunt
asal
iódel
abocadeHoSeok.YoonGi
car
raspeósugar
gant
ami
ent
rasquesuher
manomenorper
manecí
a
cur
iosoyansi
osoporl
arespuest
aenelmar
codel
apuer
ta.

Ji
Minsupusoquecomoell
í
derdeunai
nmensamanada,
mant
enerl
a
cal
maensi
tuaci
ones,
oalmenosocul
tarl
oquesent
ía,
erapar
tedesu
dí
aadí
a;alAl
fadepi
elbl
anqueci
nanol
etembl
ólavozenni
ngún
moment
o,enr
eal
i
dad,
erapocoper
cept
ibl
elat
ensi
ónensucuer
po.Su
r
ost
royf
acci
onesseguí
aigual
,obser
vandoasuher
manoysegundoal
mandot
anser
iocomosi
empr
elohabí
asi
do.Noer
aext
rañopar
a
HoSeokqueYoonGi
fueseasí
,yal
oconocí
aper
fect
ament
e.

—Ki
m medi
joal
godeunJeonJungKook.Habl
ósobr
eunsupuest
o
mat
ri
moni
oyquenohabí
areci
bidot
usór
denespar
aelsi
gui
ent
e
movi
mient
o.—HoSeoksuspi
ró,
adent
rándosecompl
etament
eenel
despachopr
inci
pal
.—¿Quési
gni
fi
cat
odoest
o?

Elpál
idoyelOmegai
nter
cambi
aronmi
radas,
plant
eandoensi
lenci
oqué
hacersol
uci
onart
odor
ápi
dament
e.Laat
mósf
eraer
aobvi
ament
e
i
ncómodayl
api
zcadet
ensi
ónempeor
abal
ascosasent
rel
ost
res;no
podí
anr
evel
aral
oscuat
rovi
ent
osl
ahi
stor
iayaquecual
qui
ercl
avo
suel
topodr
íadej
arevi
denci
adol
afar
saquevení
anl
levandoacabo
desdehaceunpardesemanas.

YoonGisuspi
róyJi
Mincont
uvol
arespi
raci
ón,
consci
ent
edequeést
e
i
baahabl
ar.—JungKooker
aelher
manast
rodeJi
Min,
éll
omal
tr
ataba
porserOmegayl
epedíaKi
m quel
ovi
gil
aradecer
capar
aqueme
mant
uvi
esei
nfor
mado.Jeoncont
raj
omat
ri
moni
oconot
roOmegahace
pocoyt
ememosquel
omal
tr
atedei
gual
for
ma.Segúnl
oquemeent
eré,
eseOmegaencuest
iónhasi
domar
cado.

110
—Per
oenelAl
toMandoesoest
ápr
ohi
bido.—Mur
mur
óHoSeok.

—Losé,
mipunt
oeshacerj
ust
ici
aporest
o.—YoonGi
sedi
oell
ujode
r
elaj
arsecuandonot
óqueHoSeoksel
ohabí
acr
eído.—Sól
oest
oy
esper
andoaquesedéunamí
nimaevi
denci
aquemeper
mit
all
evar
lo
ant
elosmi
nist
ros,
unasegundaveznoser
áper
donada.

—Yaveo.—HoSeoksonr
ió.—Conoci
éndot
e,segur
ament
equi
eres
el
imi
nar
lodelpl
anot
err
est
reporhabermal
tr
atadoaJi
Minni
e.

—Est
ásenl
ocor
rect
o.—Respondi
ó,conl
ami
radaf
ij
aenunparde
car
tashechasporot
rasmanadas,
pidi
endoal
ianzasyami
stades.
—¿Deseasal
gomás?

—Hal
legadounmi
nist
rodelAl
toMando,
est
áenelcent
rodel
amanada
sol
ici
tandot
upr
esenci
a.—Decí
aelpel
inar
anj
a,t
omandoent
resumano
elper
il
ladel
apuer
ta.—Di
cequehat
raí
doconsi
goasuscompañer
osde
t
rabaj
o,l
oúni
coquesedi
gnar
onacont
armef
uequeer
aunar
euni
ón
ur
gent
e.

—I
réenunashor
as,
ahor
aest
oyocupado.

Yt
alcomodi
joYoonGi
,enunashor
asest
uvi
eronencami
noaaquel
la
zona.Comol
asupuest
apar
ejadell
íder
,sudeberer
aest
arasul
adoen
t
odomoment
o,f
uer
aadondef
uer
a.Elt
rayect
ofueunpococor
todebi
do
aquel
azonadondel
oci
tabansel
ocal
i
zabaenl
asect
orcent
raldel
a
manada,
lugarcer
canoadondeseest
abl
ecí
alaenor
memansi
óndel
a
f
ami
li
aMi
n.SeokJi
nsehabí
aencar
gadodevest
ir
lo,
dándol
eropasque
combi
nar
anconelat
uendodeYoonGi
pormásqueJi
Minsehubi
ese
negado.

Ambost
raj
eser
ansi
mpl
esper
obast
ant
ecasual
es,
boni
tose
i
mpecabl
es.Er
anl
oscomunest
raj
esdedospi
ezas,
per
odecol
orcr
ema

111
condi
sti
ntat
onal
idad;
eldeJi
Miner
adeuncol
orcr
emaquese
acer
cabaabl
anco,
conpequeñosbor
dadosdor
adosyelembl
emade
Daegu,
sól
oquemáspequeño.Mi
ent
rasqueelqueYoonGi
por
tabaer
a
decol
orcr
emaunt
oquemásoscur
oyelembl
emasi
endounpocomás
gr
ande.Laf
ormaenl
aquei
bancombi
nadoser
aúni
ca,
yaJi
Minl
e
aver mi
gonzaba  núscul
o det
all
e.

Élnovi
víaabasedel
ujos,
suvi
daconst
andodet
enersól
oloesenci
all
e
par
ecí
amej
or.

Ambosmant
ení
ansuscabel
losper
fect
ament
epei
nados,
ylospequeños
ar
regl
osquel
oshací
anl
uci
rcomoser
esper
fect
osf
rent
eacada
cambi
afor
masquehabi
tabal
agr
anmanadadeDaeguer
ademasi
ado
par
aél
.

Dur
ant
eel
cami
no,
elmenornot
óaYoonGi
algoi
ncómodo.Ji
Mindeci
dió
pasar
lodesaper
cibi
do,
sinembar
go,
elAl
fahi
zoot
rogest
odecomosi
al
goenespecí
fi
col
emol
est
ase.

—¿Est
ásbi
en,
hyung?—Lepr
egunt
óJi
Min,
susur
randopar
anoal
armar
al
osdemáspr
esent
es.Siot
rosl
legabanaescuchar
lo,
sabí
aquese
ar
mar
íaunescándal
oporunposi
blemal
est
ardell
íder
.

—Sí
,est
oybi
en,
not
epr
eocupes.—Ler
espondi
ó.Nosesent
íamalni
muchomenos,
laver
dad,
seencont
rabaenper
fect
oest
ado.Supusoque
sól
oer
aelcansanci
opr
oduct
odelmal
sueñoquehabí
ateni
do
úl
ti
mament
e.

UnaOmegadespei
nadaf
uequi
enl
osr
eci
bió,
luci
endomuycansaday
poresar
azón,
lespi
dióunadi
scul
pa.Unapequeñacachor
rahi
zo
apar
ici
ón,
col
ocándoseaunl
adodel
amuj
eryt
alcomoel
lal
eor
denó,
la
ni
ñasonr
ióehi
zounapequeñar
ever
enci
ahaci
aYoonGi
yJi
Min.

112
Aquel
loent
erneci
óaPar
k,l
aspequeñascol
etasacadal
adodel
a
cabezadel
ani
ñal
ahací
anl
uci
rtr
anqui
la,
juguet
onayt
ier
na.Porel
l
iger
oar
omaquedespr
endí
apudosaberqueer
aunapequeñaAl
faqui
en
sonr
eíaf
eli
z;l
amuj
erqueenunpr
inci
piosevi
oabsol
utament
eagot
ada
ysi
náni
mos,
sonr
ióenor
mement
eendi
recci
ónasuhi
ja.

Serpadr
eomadr
eset
rat
abadedarelvi
stobuenodel
ascosas,
hacer
quesusbebésnuncaper
dier
anl
aesper
anza,
darl
oquesea,
incl
uso
ment
irydeci
rquet
odomej
orar
íasól
opar
averl
ainocent
esonr
isade
suscachor
rosi
lumi
narunaat
mósf
eradecaí
da,
tri
steymel
ancól
icaen
segundos.Amedi
daquef
uecr
eci
endo,
JiMi
nseper
cat
ódeel
lo.

Sumadr
elohabí
ahecho,
per
oélsedi
ocuent
amuyt
arde.

LaOmegal
esusur
róal
goal
ani
ñayést
aasi
nti
óenér
gica.Conuna
sonr
isasedespi
diódeambos,
dej
andounar
arasensaci
ónenJi
Min.

Siélhubi
esesi
doasídepequeño,
todohubi
esesi
domásf
áci
l.

—Per
donen,
mihi
jaesmuyenér
gica.—Lamuj
ersonr
ióapenada,
dándosel
avuel
ta.—Losl
levar
éconl
osmi
nist
ros,
debenest
ar
esper
ándol
os.

Todoaquelt
ranscur
sof
uenor
mal
,si
ncompl
i
caci
onesyconunJi
Min
pací
fi
cof
ir
mement
eabr
azadoalbr
azodeMi
n.Eset
ipodepost
uraser
an
pr
imor
dial
essiquer
íanf
ingi
runar
elaci
ónest
abl
e.

Si
nembar
go,
unar
omaabat
iól
anar
izdeJi
Mini
nesper
adament
e.Elde
suavescabel
lospl
ateadospar
ódecami
narbr
uscament
e,det
eni
endo
t
ambi
énelpasodelAl
fapel
inegr
o.Eseol
  or.
..

—YoonGi
,tenemosquei
rnos.Ahor
a.—Di
jo,
sint
iendocomosusmanos
comenzabanat
embl
ari
nvol
unt
ari
ament
e.

113
Élnopodí
aest
aral
lí
,nodebí
aver
lo.Noot
ravez.

.
.
.

Veintitrés

—Mami
,¿Adóndevas?—ElpequeñoJi
Minmi
róasumadr
e,unpoco
t
ri
ste.—Di
ji
stequemeenseñar
íasal
eerhoy,
¿recuer
das?

—Losébebé.—El
lasonr
ió,
besandol
afr
ent
edesupequeñohi
joOmega.
—Cuandomamivuel
va,
teenseñar
áal
eermucho.

Yent
onces,
sumadr
eleent
regóungr
uesol
ibr
o;esequeel
la
si
empr
e est
abal
eyendo.

—Cuí
dal
omi
ent
rasmamivuel
ve.Despuést
eenseñar
émuchoypodr
ás
l
eerest
eli
brobebé.—Yl
oúl
ti
moquevi
ofueasumadr
esonr
eírdecaí
da.

...

—¿Porquédeber
íamosi
rnos,
JiMi
n?—ElOmegai
ntent
abaal
ejar
seya
suvezal
ejar
loaél
,per
omoveraYoonGi
eracomomoveraunt
rencon
unasi
mpl
ecuer
da.—Ji
Min,
teest
oyhabl
ando.

—Qui
eroi
rme,
est
áaquí
.—Decí
a,mi
randocont
otal
 odi
o l
apuer
tade
mader
a.Lamuj
erqueant
esl
oshabí
aat
endi
doseveí
apr
eocupada,
no
muysegur
adequéhacer
.—Élest
áaquí
..
.

—¿Qui
énest
áaquí
?—YoonGi
tomóporl
oshombr
osaJi
Minhaci
endo
queést
elomi
rase,
evi
tandoquesedi
eral
avuel
taysef
uer
acomoasí
lo

114
quer
ía.

—Elpadr
edeJungKook,
esél
..
.Suar
oma.
..—Yenesei
nst
ant
e,l
apuer
ta
f
ueabi
ert
adej
andoverl
asi
luet
adelhombr
e.Ji
Minsesi
nti
ópal
ideceral
moment
oenquel
osoj
osdeJeonl
ocapt
aron.

—Mi
raaqui
ent
enemosaquí
.¿Cr
eíasquehui
rí
as?—Elhombr
eseacer
có,
per
oelpot
ent
egr
uñi
doquesur
giódel
agar
gant
adeMi
nlohi
zo
r
etr
oceder
.Conunamanoubi
cóalOmegadet
rássuyo,
viendoalot
ro
Al
faf
ij
ament
e.

—Sivuel
vesaacer
cár
tel
enot
endr
épi
edad.—Excl
amó,
frunci
endoel
ceño.

—Per
oseñorMi
n,aesoheveni
do.—Lar
isadeJeonseescuchó.—Ji
Min
nol
eper
teneceaust
ed,
hehabl
adoconunpardemi
nist
rosdelAl
to
Mandoquesoncer
canosamí
,eseOmegadet
rássuyoesunj
uguet
e
quedebedevol
ver
.

YoonGivol
teóaveral
ajovenmuj
er,
qui
enalent
enderl
aor
dendesu
l
ídercor
ri
óabuscaral
osguar
dianes;nadi
epodí
ahabl
arl
easíaunAl
fa
Lí
der
,menosensust
err
it
ori
os.YoonGi
sint
ióaJi
Mini
ntr
anqui
loy
mol
est
o,per
onopodí
adej
ardeveraesehombr
edepi
efr
ent
eael
los,
conunasonr
isar
etador
aensuenvej
eci
dor
ost
ro.

Ahor
aquel
aOmegar
ecepci
oni
stanoseencont
rabaal
lí
,podr
íaact
uar
l
ibr
ement
e.

—EseOmegaesdemi
hij
o.—Escupi
óJeon,
consi
der
abl
ement
eal
ejado
delot
roAl
fa.Noer
atanest
úpi
docomopar
avol
ver
seaacer
car
.—Tengo
mi
scont
act
os,
puedoqui
tár
tel
oydár
sel
oamihi
jonuevament
eenun
chasqueardededos.

115
—Aesami
smavel
oci
dadyopodr
íamat
art
esi
asíl
oqui
sier
a.—Ji
Min
mi
rósor
prendi
doaYoonGi
,elcual
noapar
tabasuoscur
ami
radadel
hombr
e.Suvozseescuchót
ansombr
íaquedever
dadcr
eyóquel
o
mat
arí
aal
l
ími
smo.—Tel
odi
réporl
asbuenas,
vet
edemit
err
it
ori
o.
Ahor
a.

—OhvamosseñorMi
n,¿quéesl
oquepl
aneaconél
?Esunsi
mpl
e
Omega,
nif
ami
li
ati
en-

—Hedi
choquet
evayasdeDaeguenest
einst
ant
e.Obedece.
 —Ji
Min
ar
rugóent
resupuñoelcost
osot
raj
edeYoonGi
,consuOmegachi
ll
ando
porl
areci
ent
eVozdeMandoqueseescuchóport
odoelpasi
ll
o.El
padr
edeJungKookr
etr
ocedi
ó,at
emor
izadoant
elaor
dendeunAl
fa
super
ior
.Fi
nal
ment
esól
opudogr
uñi
r,desapar
eci
endodell
ugar
.

YoonGimi
róaJi
Minporenci
madesuhombr
o,sol
tandounmuy
cl
ar «
o vámonos»
 mi
ent
rascami
nabahaci
alaent
rada.El
Omega
r
ápi
dament
elesi
gui
ó,aúnt
eni
endol
osef
ect
osdel
aVozdeMando
sobr
esucuer
po.Losguar
dianesl
legar
onper
oel
pál
idol
osi
gnor
ó,
si
mpl
ement
etomandol
amuñecadeJi
Minydi
ri
giéndol
onuevament
ea
l
amansi
ón.Porunsegundo,
JiMi
ntuvomi
edo.

I
ntent
abahabl
arl
e,pedi
rl
eunpardedi
scul
pasporcausarpr
obl
emas,
porsert
ancobar
deynodef
ender
seporsísol
o..
.Incl
usol
epr
egunt
ósi
est
abamol
est
o,per
oMi
nloi
gnor
abaaélt
ambi
én.

...

Ji
Minf
uesent
adoenelsof
ámi
ent
rasquesemant
ení
acabi
zbaj
o.
YoonGil
odej
óahíycami
nóhast
alaenor
mevent
ana,
obser
vandol
as
af
uer
asconelceñof
runci
dohast
aquesegundosdespuéssuspi
ró,
r
evol
viendoconsumanosucabel
looscur
oenungest
odef
rust
raci
ón

116
mi
ent
rassol
tabaungr
uñi
dodedi
sgust
o.Elmenorsi
nti
ómi
edo.Por
pr
imer
avez,
sint
iómi
edohaci
aYoonGi
.

—Séquenomeest
ásdi
ciendoal
goi
mpor
tant
e.—Habl
óMi
n,
acer
cándosealcabi
zbaj
oOmega.—Ji
Min,
esehombr
esabemásqueyo.
Puedehabl
ar.

—Yonoest
oyocul
tandonada.—Di
joJi
Min.

—Ser
efi
ri
óat
icomoj
uguet
edeJungKook,
habl
abadet
icomounobj
eto.
—Elt
onodevozdeYoonGi
comenzabaaal
zar
se,
impot
ent
e.—Sime
ocul
tasl
ascosasnopodr
éhacernadaport
i,¿quéesl
oquet
ehi
cier
on?

—Nada.
..

—¡
Séquet
ehi
cier
onal
go,
JiMi
n!Dej
adement
irporunavezent
uvi
da.
—Gr
uñó.

—¡
Mecompr
omet
ier
onconél
,YoonGi
!Nopudehacernada,
nopodí
a
negar
me.—Gr
it
ó,si
nti
endoqueexpl
otaba.
 ¿Cómopodí
aunaper
sona
mant
energuar
dadot
ant
osent
imi
ent
osport
ant
oti
empo?
 —¡
Losupe
desdeunpr
inci
pio!Al
osoj
osdeJungKooksól
oer
a
cosa.
una    cosa 
Una  quer
esul
tóserdef
ect
uosayporesodeci
dió
mal
tr
atar
me,
paséaseral
goi
nút
ilysi
nimpor
tanci
a.¿
Qui
eressaber
t
odo?¿Esoqui
eres,
YoonGi
?¡Élmeobl
igóat
enersexo!Nuncame
mar
có,
jamásmepr
esent
ócomosuesposo,
tení
apr
ohi
bidosal
irde
casa.
..

—Pudi
stehui
r.—Di
joel
pál
ido.Ji
Minnopodí
adeci
fr
arquéest
aba
pensando,
per
oalmenos,
sípudoverquesusf
acci
onesset
ensaban.

—SoyunOmega.—Cont
est
ó.

—¿Yesoquét
ienequever
?¿quépasaconserOmega?

117
—Soymásdébi
launquenol
oqui
era.Nosébi
encómoesel
tipode
cr
ianzaenDaegu,
per
odondeyonací
,nopodí
ahacereso.—Ji
Minl
o
mi
ró,
dir
ect
ament
eal
osoj
os.—EnBusanl
osOmegasson
compr
omet
idos,
esunal
eyi
nquebr
ant
abl
e..
.Unavezl
elevant
élavoza
unAl
fayt
uvequedor
miraf
uer
a,conf
rí
o,si
nmant
asyenf
ormadel
obo
comocast
igo.

—¿Qui
ént
ehi
zoeso?—I
nqui
ri
ó,i
ndi
gnado.

—Noi
mpor
taqui
énl
ohi
zoYoonGi
.—Suspi
ró.—Aunquequi
era.
..Si
go
si
nti
éndomei
ncapazdehacerbi
enl
ascosas.EnBusandeboobedecer
,
siest
oyenpel
igr
oesabsur
dodef
ender
me,
nopuedo.

—Ahor
aest
ásenDaeguyt
epr
ohí
bopensarasídet
i;puedesdef
ender
te,
yol
osé.SerOmeganot
edel
imi
ta,
séqueunAl
fayunBet
atesuper
an
enf
uer
zaf
ísi
caasiseanunosescuál
idos,
per
osól
oeso.—Di
jo,
convoz
f
ir
me.—Sól
olossal
vaj
essedef
iendenúni
cament
eal
osgol
pes.

Yenesemoment
o,Ji
Minr
ecor
dó.YoonGi
tuvot
odasl
asdeganaren
unapel
eaconelpadr
edeJungKook,
sinembar
go,
sel
imi
tóasól
o
obl
igar
loai
rseconsuVozdeMando.
 Per
oél
..
.

—Puedendobl
egar
meconsól
ousarl
aVoz.Simedef
iendoconpal
abr
as,
mehar
ándañocongol
pes.

—Par
aesoest
átul
oboJi
Min.—Elnombr
adol
omi
róconf
undi
do.—Tú
er
esunOmega,
tul
oboesmáspequeñoydel
gado,
per
omásr
ápi
doy
hábi
l.Laagi
li
dadvenceal
afuer
za,
unpesadol
oboAl
fanopodr
íahacer
nada.

—Haceunt
iempoquemil
obono.
..
-

—Tul
obonosei
ráani
ngúnl
ado,
élespar
tedet
i.—YoonGi
lomi
rócon

118
unpocodet
ri
steza,
habí
ateni
dovar
iasconver
saci
onespar
eci
dascon
Ji
Minyenl
amayor
íadebí
ater
minarconsol
ándol
o.

Elmenornopar
ecí
atenerconf
ianzaensími
smo,
seveí
atandañadoy
dol
idoqueYoonGi
var
iasvecessól
orecur
ri
óasui
nst
int
opar
aint
ent
ar
haceral
go,
debi
doaquenadaquehubi
eseapr
endi
doant
esl
eenseñóa
t
rat
arconal
gui
enquehabí
ancor
rompi
dot
ant
o.

Unpequeñor
ecuer
dol
legóal
ament
edeYoonGipar
ahacer
losonr
eír
.
Lasmi
smasconver
saci
onesquet
ermi
nabaneni
ntent
arhacersent
ir
mej
oralcont
rar
iol
ashabí
avi
vidodi
ari
ament
e,cuandosumadr
elo
consol
aba.

Muchasvecespi
dióquesel
eent
regar
aell
ider
azgodel
amanadade
DaeguaHoSeokyaquenoseveí
acapazdemant
enerat
ant
asper
sonas
asal
vo,
creyóquenopodr
íacont
ant
o,per
oaunquehast
aahor
anose
consi
der
abaunl
íderper
fect
o,dabal
omej
ordesípar
aquesugent
e
est
uvi
eseasal
voyvi
vier
anf
eli
ces.

Si
nembar
go,
éler
aelmayor
.Del
osdosher
eder
os,
fueél
qui
enher
edó
elgendesupadr
epar
aserAl
faLí
der
,apesardequeHoSeokseguí
a
si
endoAl
fa.Pormásquesenegóf
ueascendi
doal
íderyahor
a,años
después,
seal
egr
abadequesuspadr
esl
ohubi
esenobl
i
gado,
ali
gual
quel
asl
eyes.

—Losi
ent
o,debíhaberhechoal
gocuandoelpadr
edeJungKook
apar
eci
ó.—Decí
aJi
Min,
rompi
endoelsi
lenci
o.—Soyuncobar
de,
debí
ayudar
te.

—Nof
ueunamol
est
iar
eal
ment
e.—Di
jo.

—Per
opar
ecí
asmol
est
o,nosi
gnor
abasat
odosy.
..
-

119
—YaesopasóJi
Min.—Elmenorasi
nti
ó,si
nti
éndoseunpocomej
or.Est
a
cl
asedeconver
saci
oneshabí
anpr
ovocadoqueamedi
daquepasabael
t
iemposesi
nti
esel
iger
ament
eunpocomássegur
odel
oquehací
a.
—Miagendaest
áli
brepordosdí
as,
¿hayal
goquequi
erashacer
?
—Pr
egunt
ó,quer
iendoal
ejarl
osmal
ossent
imi
ent
osquei
nvadí
anl
a
ment
edeJi
Min,
asit
alvezsesent
ir
íamej
or.

—¿Haypast
el?—Cuest
ionó,
mient
rasquesusoj
osbr
il
laban
emoci
onados.

—¿Sit
edi
goqueno,
noi
rásar
obarunoci
ert
o?

—¡
YoonGihyung!—Repr
ochó,
ref
unf
uñandomi
ent
rasqueYoonGi
sonr
eíabur
lón.

.
.
.

Veinticuatro

—Porf
avorYoonGi
hyung.—decí
aJi
Minconvozcant
ari
na,
sabi
endo
queaquel
lomol
est
abaalmayor
.Ibadeunl
adoaot
ro,
sigui
endoa
YoonGiadondeseaqueést
efuer
aali
ntent
arescapardeél
.—Porf
avor
,
porf
avor
,porf
avo-

—Yat
edi
jequeno,
est
oyocupado.—cont
est
óint
err
umpi
éndol
o,
suspi
randopar
anoper
derl
apaci
enci
aconunJi
Minbast
ant
eenér
gicoa
sual
rededor
,asi
mil
ándoseaunj
ovencachor
roconganasdej
ugar
.

120
—¡
Ment
ir
a!Ayerdi
ji
stequehoyymañanaest
arí
asl
ibr
edet
us
obl
igaci
onesabur
ri
dascomol
íder
.Porf
avor
,hazl
oporJi
Minni
e.—l
os
l
abi
osgr
uesosyr
osadosdelOmegasecur
var
onenunpucher
o,
sobr
esal
tandosul
abi
oinf
eri
or.Susoj
ospar
eci
eroncr
ist
ali
zar
seconun
br
il
lot
ier
noysupl
icant
e.—Sól
ounr
ati
to.

Conunot
rosuspi
rosal
iendodesuboca,
YoonGi
sedi
oporvenci
do.
—Est
ábi
en,
iremos.Per
osól
ounahor
a¿est
ábi
en?

—Sí
,l
oquedi
gashyung.—di
joJi
Mindesi
nter
esadament
e,sonr
iendo
f
eli
zalcumpl
irconsucomet
ido.Nohabí
asi
dopar
anadaf
áci
l
convenceralpál
ido,
ést
esor
prendet
ement
esobr
evi
vióamásdeci
nco
vecesconsecut
ivassuspucher
osquesegúnSeokJi
ner
anr
eal
ment
e
ador
abl
es.—¡
Vamos!Cami
namásr
ápi
doYoonGi
.

Elmayorsól
oat
inóaacar
ici
arsuci
en,
leal
egr
abaqueJi
Minest
uvi
ese
másani
mado,
per
olodesesper
adoqueest
abaelOmegaporhacer
emer
gerasul
obodespuésdet
ant
oti
empot
ermi
nabapordesesper
arl
o
aélt
ambi
én.

Ji
Minbaj
ólasescal
erasconr
api
dez,
baj
andodeent
redosescal
ones;

121
porsupar
te,
YoonGibaj
abacadaunodeel
loscomol
ohací
a
nor
mal
ment
e,si
napur
oal
guno.Enelt
rayect
oseencont
rar
onconuna
escenadi
ver
ti
da,
trat
ándosedeSeokJi
nregañandoaHoSeokporhaber
met
idoeldedoenl
adul
cemezcl
apar
apost
resqueest
ababat
iendo.
Deci
dier
onevi
tar
la,
riéndosedequeelr
espet
adoSegundoalMando
vi
eseasupr
imoOmegaconcar
adecachor
ri
tor
egañado.

SeokJi
ner
aunpr
odi
gioenl
apar
tecul
i
nar
ia.Sibi
ennoer
achef
pr
ofesi
onal
,unodesuspasat
iemposf
avor
it
oser
acoci
narpar
aot
ros,
al
egr
ándoseenor
mement
ecuandosucomi
daer
abi
enr
eci
biday
di
sfr
utada.Suf
asci
naci
ónl
legabaaunpunt
oenelquesus
demost
raci
onesdeaf
ect
oconst
abanenmi
maraot
rosmedi
ant
edul
ces
post
resydel
ici
osascomi
dashechasconmuchadedi
caci
ón.

Sol
íahacerl
acomi
daf
avor
it
adeYoonGi
per
sonal
ment
e,sól
opar
a
ani
mar
loensusdí
asdeest
rés.Lomi
smohací
aconHoSeok,
cuando
ést
esuf
rí
adepequeñosei
ncómodosr
esf
ri
ados.

SeokJi
ner
aunbuenhombr
edegr
ancor
azón,
per
otambi
énunomuy
est
ri
ctoyr
egañón.

Ji
Minsonr
ióengr
andealmoment
oenelquesal
ier
ondel
ascuat
ro
par
edesdel
amansi
ón,
quesi
biener
angi
gant
es,
seguí
asi
nti
éndose

122
encer
radoent
reel
las.Elext
ensobosquel
osesper
aba,
yelOmegacon
muchogust
oir
íahaci
aél
;YoonGi
noest
abamuydeacuer
doconl
aidea,
noobst
ant
e,l
ehabí
apr
omet
idoalmenorqueenesosdosbr
evesdí
as
l
ibr
esdeobl
igaci
onespodr
íanhaceral
goqueélqui
sier
a.

¿Yaer
amuyt
ardepar
aar
repent
ir
sedel
oquedi
jo,
ver
dad?

—NoveasYoonGi
.—pi
dióder
epent
eelOmega,
causandoqueeldet
ez
pál
idadet
uvi
esesuspasosbr
uscament
e.Loveí
ami
ent
rascr
uzabasus
br
azos,
locual
conf
undi
ómásaMi
n.—¡
Novoyadesnudar
mef
rent
eat
i!

YoonGicompendi
óloqueJi
Minquer
ía,
porl
oquet
ermi
nódándol
ela
espal
da.Habí
anpasadounpocomásdevei
ntemi
nut
oscami
nando
haci
alapar
tet
raser
adel
amansi
ón,
atr
avesandoel
preci
osoj
ardí
npar
a
poderasíl
legaralbosquedondeahor
aseencont
raban.Cadamanada
necesi
tabaeset
ipodepr
otecci
ón,
conbosquesr
odeándol
os.Aquel
lono
sól
oer
aunamaner
adeocul
tar
sedel
aamenazaquer
epr
esent
abanl
os
cazador
eshumanos,
sinot
ambi
éner
anecesar
iopar
aquel
apar
te
l
obunasesi
nti
esel
ibr
eal
emer
ger
.

Lapar
tehumanadomi
nabaencadapensami
ent
o,cadaacci
óny
deci
sión,
incl
usoést
adomi
nabaaúnest
andoconver
ti
dosenl
obo.Si
n
embar
go,
elpl
enoequi
li
bri
oent
rehumanoyl
oboenuncambi
afor
mas
er
aindi
spensabl
e.

123
Elbl
anqueci
not
odaví
aper
manecí
adeespal
das,
escuchandocl
arament
e
l
arapi
dezconl
aqueJi
Minsedesvest
íaycomol
aspr
endascaí
anal
suel
o.Ent
onces,
post
eri
orment
eaeso,
unl
obodesuaveyl
indopel
aje
t
otal
ment
ebl
ancoquebr
il
labaent
onospl
ateadosapar
eci
óasul
ado,
l
legándol
ehast
alaci
ntur
a.Ji
Minpar
ecí
aest
ardi
sfr
utandoelhechode
ver
segr
andeall
adodeYoonGi
.

—Bi
en,
hazl
oquet
engasquehacer
.—di
joYoonGi
,noobst
ant
e,Ji
Min
agi
tósupel
udayesponj
osacol
abl
ancadeunl
adoaot
ro,
sent
ándose
j
unt
oalAl
fa.—¿Deseasal
gomás?

Lacol
adel
lobobl
ancoj
unt
oaélsemovi
ódeunl
adoaot
rodenuevo,
l
adeandosucabezal
iger
ament
eaunl
ado.

—Nil
ocr
easJi
Min,
mil
obononecesi
tasal
irahor
a.—advi
rt
ió.Ji
Minbaj
ó
susor
ejas,
emi
ti
endounchi
ll
idoquef
áci
lment
epodí
aseri
nter
pret
ado
comoun«
porf
avor
».

Bi
en,
esoer
aelcol
mo.

...

124
YoonGiahor
aer
aconsci
ent
edel
ofáci
lquepodí
aresul
tar
leal
Omega
convencer
lodeal
gosól
oconunasor
eji
tascaí
dasyunasupl
icant
e
mi
rada.Siot
rosalmandol
legabanaent
erar
sedeest
osebur
lar
íandeél
si
ndudaal
guna.

Adi
fer
enci
adel
osucedi
doant
eri
orment
e,ahor
aJi
Minr
esul
tabaserun
pequeñoyf
rági
llobobl
ancoacompar
aci
óndelenor
mel
obodegr
ueso
pel
ajecol
ornegr
o.Elmayorobser
vabal
aact
it
uddecachor
roqueahor
a
por
tabaJi
Min,
haci
endoconf
undi
raMi
ncuandosecol
óent
resuspat
as,
quedandol
it
eral
ment
edepi
ebaj
oYoonGi
.Alpar
eceresonol
egust
ó,
susr
efunf
uñosdemol
est
iaalnot
arsumenort
amañoenf
ormaani
mal
er
anevi
dent
esymuycl
aros.

Mi
nseapar
tódeJi
Mincondesi
nter
és,
recost
ándosesobr
eelsuel
oy
cer
cadeunár
bol
;suobj
eti
voer
aquePar
ksedi
vir
ti
era,
per
onoconél
.
Cl
arament
eest
ofuei
gnor
adoporelr
evol
tosol
obobl
anco,
quesi
pudi
erasonr
eírmal
ici
osament
elohar
ía.Sesent
ólej
osdeYoonGi
,si
n
embar
go,
sel
equedómi
randoporunt
iempo,
esper
andoaqueelAl
fano
est
uvi
esepr
est
ándol
eat
enci
ónyasí
,asust
arl
o.

Yaquel
loi
baasercumpl
idodenoserpor
quealcaersobr
eelpesado
cuer
podell
oboAl
faést
ehubi
esedadoalmenosunamí
nimaseñalde
sust
ooi
mpr
esi
ón.Alcont
rar
iodel
oqueJi
Minquer
ía,
Minnisi
qui
erase
exal
tóalsent
ir
losobr
esul
omo;desdeelmoment
oenqueser
ecost
ó
par
ahaceruni
ntent
odedescansarsupoqueelOmegahar
íaal
goasí
.

Per
oJi
Minnoser
endi
rí
atanf
áci
l
ment
e.

Apr
ovechandoelhechodeest
aracost
adosobr
eell
omooscur
ode
YoonGi
,noper
diól
aopor
tuni
dadpar
aremover
seymor
der
j
uguet
onament
elaor
ejadelmi
smo.Escuchóunbaj
ogr
uñi
do,
per
osi
n

125
t
emoral
guno,
vol
vióamor
derl
aspel
udasor
ejasnegr
as.Yent
onces
YoonGisel
evant
óbr
uscament
e,haci
éndol
ocaeraélcomo
consecuenci
a.

...

—Ji
nni
ehyung,
¿quéest
áhaci
endo?—l
epr
egunt
óHoSeokalOmega,
mi
randocur
iosocomosupr
imoobser
vabal
avent
anacongest
os
ent
erneci
dos.

—Venyobser
va.—HoSeoksonr
ióyobedeci
óalmayor
,acer
cándose
j
unt
oaélal
aenor
mevent
ana.—¿Noesl
indo?—pr
egunt
ó.ElAl
fahi
zo
unaexcl
amaci
óndet
ernur
a,obser
vandoall
obonegr
odegr
ant
amaño
agi
tandosucol
ami
ent
rasquej
ugabaconelpequeñol
obobl
anco,
ambosdándosej
uguet
onasei
nof
ensi
vasmor
didasmut
uament
e.

—Est
oesmuyt
ier
no,
per
oigual
ment
emebur
lar
édeYoonGi
hyungmás
t
arde.
—decí
aHoSeok.Ji
nri
ó,si
ndudaal
gunaélt
ambi
énl
ohar
ía.
YoonGihabí
apr
esent
adoaJi
Mincomosupar
ejaf
rent
eal
amanada
haceunmesymedi
o,per
oaSeokJi
nlehabí
apr
eocupadoelhechode
nohabervi
stoent
odoeset
iempoi
nter
acci
onesdepar
ejaent
reaquel
cur
iosopar
.

Losj
uegosent
reambosl
obosalcomi
enzodelbosque,
just
odonde
t
ermi
nabaelj
ardí
ndel
amansi
ón,
noer
anal
goquehar
íaunacomún
par
ejadeal
taposi
cióncomoel
lossesuponenl
oer
an,
per
oseguí
a
si
endot
anador
abl
edeverquenisi
qui
eral
osr
epr
ender
íaporensuci
arse
así
.

—Tenemosquei
rnos.—or
denóSeokJi
n,empuj
andoasupr
imo.HoSeok
i
baapr
egunt
arper
oelOmegaf
uemásr
ápi
do.—Tút
ienescosasque
hacer
,yot
ambi
ényademássabesquet
uher
manomayornecesi
ta

126
pr
ivaci
dad.—di
jo,
conunobvi
odobl
esent
idoensuor
aci
ón.

—Ji
nni
ehyung,
quepí
car
o.—ser
ióHoSeok.

.
Veinticinco
.

—¡
Hyung!¡
noseat
ramposo!
 —di
joJi
Min.Ahor
aqueambosest
abanen
susf
ormasdel
obo,
podí
ancomuni
car
se.Al
gui
enensucuer
pohumano
sól
oent
ender
íal
adr
idosychi
ll
idospr
oveni
rdeel
los,
per
oel
lossípodí
an
ent
ender
secompl
et e.—¡
ament Esonoesj
ust
o!

—Cl
aroqueesj
ust
o,noseasl
lor
ón.—Ji
Minsequej
abadebi
doaque
dur
ant
esuj
uegodemor
didas,
elganadorer
aqui
enl
ogr
abader
ri
baral
ot
ro.Yai
banmásdeochor
ondas,
todasganadasporelmayor
.Ji
Minno
podí
ahacercaeraeseenor
mel
obopormásquequi
sier
a.

—Yasuél
tame,
YoonGit
ramposo.
 —r
efunf
uñó.Rondanúmer
onuevey
habí
avuel
toaserelper
dedor
;yanil
esor
prendí
a.El
lobobl
ancose
col
ocóenell
omonegr
odel
Alf
a,r
ecost
ándoseconcl
arasi
ntenci
ones
dedescansaral
lí
.

—NosoyunacamaJi
Min.—r
epr
endi
óYoonGi
,per
onof
ueobedeci
do
porJi
Min.Ést
e,si
mpl
ement
ecomot
rat
ándosedeunact
ode
pr
ovocaci
ón,
seacur
rucómásensupel
aj o.—Ji
enegr Min.
..
 —di
jo,
i
ntent
andoserpaci
ent
e.

127
—Dej
edequej
arsehyung,
sól
oqui
erodor
mir
. 
—el
Alf
acr
eyóqueese
pedi
doporpar
tedelmenorset
rat
abadeot
roj
uegoext
rañopar
a
mol
est
arl
oei
ntent
arsacar
lodequi
cio.Per
o,alnot
arqueJi
Minsi
qui
era
semoví
ayr
espi
rabapací
fi
cament
e,seper
cat
ódequenoer
aasí
.

Desdeunpr
inci
pio,
habí
adeci
didocui
dardeeseOmegaenmaner
ade
agr
adeci
mient
odesdeeli
nst
ant
eenqueést
eacept
odeunaext
raña
maner
aayudar
loyasísal
var
lodeunmat
ri
moni
oar
regl
ado.Per
o
exi
stí
anci
ert
osf
act
oresenl
oscual
esnopodí
aayudar
locomoqui
sier
a,
r
esal
tandopr
inci
pal
ment
eelnosaberexact
ament
elahi
stor
iadesu
pasado.

Sabí
alasbasesdel
ahi
stor
ia,
nol
odemás.I
ntent
óhacerqueJi
Min
habl
araconél
,quel
econt
aral
ascosaspar
apoderbr
indar
leayuda,
per
o
elOmegasehabí
anegadoyélnoer
anadi
epar
aobl
i
gar
loahabl
ar.

Sent
íal
apausadar
espi
raci
óndeJi
Minysul
iger
opesosobr
eél
,
t
ranqui
loyalpar
ecerdur
miéndosel
ent
ament
e.Lohabí
ancr
iadoconl
a
cr
eenci
ader
espet
aral
osOmegas,
yaqueest
oser
ansumament
e
i
mpor
tant
esyquesi
nel
los,
losAl
fasnoser
íannada;cui
daraesosser
es
f
rági
lesper
oasuvezf
uer
tesdebí
aserundeberaunquenof
uesennisu
par
ejaniunf
ami
li
ar.

Ji
Minmer
ecí
apr
otecci
ón,
algui
ent
anher
idoycor
rompi
dol
onecesi
taba.

Éli
ntent
abaseresesopor
te,
ayudar
loyhacer
loverqueserOmegano
er
aunadel
i
mit
aci
ón.Nol
ohar
íamedi
ant
eelcl
ichédel
osabr
azos,
sino
quel
ehar
íasaberquesuvi
dapodí
amej
orarúni
cament
econpal
abr
asy
así
,deesamaner
a,Ji
Minpodr
íar
egr
esaraBusanconunnuevoi
deal
de
sími
smo,
ypodr
íabuscarl
afel
i
cidadenot
roAl
faohast
aBet
aensu
ver
dader
amanadaquel
orespet
ase.

128
Ambost
omar
íandi
fer
ent
escami
noscuandot
odoest
odef
ingi
rser
par
ejacul
minar
a.Dudababast
ant
evol
veraveralOmegadespuésde
quesef
uer
aaBusanot
ravez.

Mi
nest
uvoapunt
odedor
mir
sedenoserporelcr
uji
dodeunar
amaque
l
legóasusoí
dos.Levant
ósucabezadei
nmedi
ato,
obser
vandosus
al
rededor
esalbuscarl
apr
ocedenci
adeaquelsoni
do.Escuchabacada
vezmáscer
caunaspi
sadas,
yfuei
nst
ant
áneosugr
uñi
doaldet
ect
arel
ar
omadeunl
obodesconoci
do.

Aj
enoalt
ema,
JiMi
nseguí
adur
miendopr
ofundament
ecomounbebé.
YoonGicr
eyóqueesegr
uñi
doser
íasuf
ici
ent
eadver
tenci
apar
aelot
ro
l
obo,
per
osehabí
aequi
vocado.Det
ect
ódespuéselol
orl
iger
ament
e
amar
goquenol
legabaaserdesagr
adabl
e,t
ípi
codel
osAl
fasdesut
ipo.
EsocausóqueMi
nest
uvi
eseal
adef
ensi
va,
noi
baat
oler
arot
roAl
fa
Lí
derensut
err
it
ori
o.

Est
uvol
ist
opar
aexpul
saraesei
ndi
viduocuandoelpesodeJi
Minl
o
hi
zopar
arenseco.I
baaseri
mposi
blehaceral
goconelOmegaal
lí
,
si
endounpunt
odébi
lalcual
podr
íanat
acarenl
ugardeél
.Consuavi
dad
yr
api
dezbaj
óalmenordesul
omo,
tomándol
oporel
cuel
losi
nll
egara
l
ast
imar
lo,
del
amaner
aexact
aenl
aqueunamadr
elobot
ranspor
tar
íaa
sucachor
ro.

Ji
Mindesper
tó,
apenaspodi
endoabr
irsusoj
os,
somnol
i
ent
o.Pasar
on
unoscuant
osmi
nut
oscuandopudoper
cat
arsedel
amaner
aenque
YoonGil
oll
evaba.Endef
ini
ti
va,
sabí
aquesihubi
eraest
adoensuf
orma
humana,
noexi
sti
rí
amaner
adi
simul
arelsonr
ojoensusmej
il
las.

—¿YoonGi
?¡Suel
ta!—sequej
ó.Élnoer
auncachor
ropar
aquel
oll
evar
an
deesaf
orma.Sól
osumadr
elohabí
all
evadounpardevecesasíensu

129
 o.—¡
moment Hyung!
 —chi
ll
óell
obobl
ancoalnot
arqueMi
nnol
e
pr
est
abaat
enci
ónasusquej
as.¿Quéhabí
asucedi
domi
ent
raséldor
mía?

...

—¿Dóndeest
áHoSeok?—l
epr
egunt
óelpál
idoaunodel
osBet
asque
t
rabaj
abanj
unt
oasuher
manomenor
.—Necesi
tohabl
arconél
.

—Est
ájunt
oaKi
m enl
ater
cer
asal
ader
euni
ón,
lí
der
.—YoonGi
le
agr
adeci
óyf
uehast
ael
sit
ioi
ndi
cado,
pregunt
ándosequédemoni
os
hací
aKi
m habl
andoconHoSeokcuandosesuponí
aqueest
aba
vi
gil
andodecer
caaJungKookenBusan.

Alent
rarenl
asal
ader
euni
óni
ndi
cada,
seencont
róconelj
ovenAl
fa
habl
andot
ranqui
lament
econHoSeok.Amboscal
lar
onei
nter
cambi
aron
mi
radasalveraYoonGial
lídepi
e,conunacej
aar
queadami
ent
rasque
seacer
cabaael
los.

—Cr
eíqueest
abasenBusan,
Kim.—r
epr
ochóMi
n.El
nombr
ador
ió
ner
vioso.

—Vi
neant
es,
comopodr
áver
.Est
abahabl
andoconHoSeokhyungsobr
e
l
oquei
nvest
iguédur
ant
eest
asdossemanas.—YoonGi
semant
uvoen
si
lenci
oy«
Kim»l
otomócomounpaseaquesi
gui
eracont
andosus
descubr
imi
ent
os.—ElOmegaalqueJungKookl
epi
diómat
ri
moni
oyaha
si
domar
cadoporl
oquesupongoqueyahanmant
eni
dor
elaci
ones
sexual
es.

SielOmegaest
abamar
cado,
eraunhechoobvi
oquehabermant
eni
do
r
elaci
onessexual
esconunAl
fa.Laci
cat
ri
zdeapar
eami
ent
osól
ose
podí
ahacerdur
ant
eelmoment
odel
coi
to,
apenasel
nudosef
ormase
dent
rodelOmega.Noant
esnidespuésdeel
lo.

130
YoonGisuspi
ró,
lasi
tuaci
ónconl
osJeoncadavezset
ornabamásdi
fí
cil
.
Exi
stí al
anun  go 
enesaf
ami
li
anol
ecausabaunabuenai
mpr
esi
ón.

—¿Ot
racosamásqueagr
egar
?—i
nqui
ri
ó.

—Sí
,señorMi
n.Elnombr
edeeseOmegaesKi
m TaeHyung.—YoonGi
t
omósuasi
ent
oenl
acabezadel
aext
ensamesader
euni
ones,
consu
compl
etaat
enci
ónenl
oqueKi
mledecí
a.—Enunpr
inci
pioseveí
a
bast
ant
efel
izconsumar
caycompr
omi
so.Si
nembar
go,
haceunparde
dí
assemost
rómásdecaí
doydi
stant
e.

—¿Hasvi
stoal
gúngol
peoseñaldemal
tr
atosobr
eél
?—cuest
ionó.
HoSeokporsupar
tesól
oper
manecí
acal
lado,
escuchandol
a
conver
saci
ónensi
lenci
o.

—Nohevi
stonada.—elAl
fasol
tóunsuspi
ro.—EseOmegaeshi
jodel
os
Ki
m,unaf
ami
li
abast
ant
econoci
daenvar
iasmanadasdeBusan.Hace
unosdí
assupadr
efueasesi
nadomi
ent
rasqueasi
stí
aaunaf
iest
aenl
a
Gr
anSeúl
.Elasesi
nonodej
órast
ros,
esmuycl
aroqueeseesunode
l
osf
act
orescausant
esdesut
ri
steza.

—Sigol
peóaJi
Minensumoment
o,dudoquenol
ovuel
vaahacerdel
a
nocheal
amañana,
amenosquel
avi
dal
edéunal
ecci
ón.
 —YoonGi
se
pusodepi
eyHoSeokl
oimi
tó—Deacuer
do.¿Cuándovol
ver
ásaBusan?

—Par
ti
réest
ami
smanoche.—cont
est
ó.

—Mepar
ecebi
en.

Si
nnadamásdequéhabl
ar,
YoonGi
abandonól
asal
ader
euni
onescon
HoSeoksi
gui
éndol
o,yal
cer
rarl
apuer
taambosher
manoscami
nar
on
porl
ospasi
ll
ossi
ndeci
rseni
ngunapal
abr
a.Noobst
ant
e,esof
uehast
a
quesubi
eronl
asescal
erasendi
recci
ónal
osdor
mit
ori
osdel
afami
li
a

131
Mi
n;debí
acont
arl
easuher
manomenorl
osucedi
dodebi
doaquecomo
segundoalmando,
tení
atodoelder
echodesaberest
asi
tuaci
ónen
concr
eto.

—Est
amañanacapt
éaot
roAl
faLí
derr
ondandoporl
azona,
nopude
hacernadayaqueJi
Minest
abaahí
,ser
íapr
esaf
áci
l
.—comenzóadeci
r
elpál
ido.Nopasómuchot
iempocuandoHoSeokl
omi
rósor
prendi
do.
—I
baadecí
rt
eloant
es,
per
omesor
prendi
óencont
raraKi
m al
lí
.

—Leor
denar
éal
oscent
inel
asyal
osguar
dianesar
ast
rearl
azona.
—r
espondi
ódei
nmedi
atoelmenordeambosher
manos.—Ledi
réal
os
guar
diasquepr
otej
anmásl
osal
rededor
esdel
amansi
ón,
sihayunAl
fa
deeset
ipoaquísól
oti
eneunobj
eti
vo.

—Losé.—cont
est
ó,si
nmuchomásqueagr
egar
.

HoSeoksedespi
diót
omandoelcami
nocont
rar
ioaYoonGi
.Elpál
ido
per
maneci
ódepi
efr
ent
ealvent
anal
queper
mit
íal
ail
umi
naci
ónsol
aren
esepasi
ll
o,r
espi
randopr
ofundament
eant
elasensaci
ónde
i
ncomodi
dadquel
einvadi
ó.Esper
abaqueesei
ntr
usonoseat
revi
eraa
r
egr
esar
,yaquesiést
equer
íadarpel
eaYoonGi
dudababast
ant
epoder
ganar
leenunal
uchaahor
ami
smo.

.
.
.

Veintiséis

—¿Quésucedi
ó?—pr
egunt
óJi
Minpr
eocupado.Sabí
aqueal
gonomuy

132
gr
atohabí
asucedi
domi
ent
rasqueélt
omabaunasi
est
acomoun
cachor
ri
to.—¿Hi
ceal
gomal
o?¡
Jur
oquenosabí
aquer
oncaba!

—Nor
oncast
eni
nadapar
eci
do.—YoonGi
sol
tóunasut
ilr
isa,
diver
ti
do
conl
asocur
reci
asdeJi
Min.Sesent
óenl
acamaj
unt
oal
preocupado
Omegaqueseguí
ainsi
sti
endo,
pidi
endoper
dónsi
nmot
ivoal
guno.—Ya
cál
mat
e,nohashechonadamal
o.

—¿Dever
dad?—di
jopococonvenci
do.

Despuésdehaberpaseadoensusf
ormasdel
obo,
YoonGi
lohabí
a
dej
adoconSeokJi
nsi
nmenci
onarniexpl
icarnadaalr
espect
o.ElAl
fa
i
gnor
óporcompl
etosuspr
egunt
as,
loquet
ermi
nóapr
eocupandoa
Ji
Minensobr
emaner
a,at
orment
ándosel
oquer
est
ódel
díapensando
unayot
ravezenal
gunaposi
bler
azónpar
aqueel
mayorsehubi
era
enoj
adoconél
.

—Noest
oyenoj
ado,
sól
otení
aasunt
osqueat
ender
.—l
etr
anqui
l
izócon
unasonr
isaquesól
ocur
vósusl
abi
os.Vi
oaJi
Minasent
ir
,menos
pr
eocupado.—Hubouncambi
odepl
anes.

—¿Eh?—excl
amóconf
undi
do.—¿Quécambi
o?

—Noshani
nvi
tandoaunar
euni
ónenel
sur
,esenhonoramif
ami
l
ia.
—Ji
Minf
runci
óel
ceñodi
sgust
ado,
¿dóndehabí
anquedadosusdosdí
as
dedescanso?—Ser
ámañanayl
ament
odeci
rt
equenopodemos
negar
nos.

—Per
oyoqui
erodor
mir
.—r
epr
ochó.Sinohubi
eseest
adopensando
t
odal
atar
deypar
tedel
anocheenqueYoonGi
est
abaenoj
adoconél
,
est
arí
adur
miendosobr
eesagl
ori
adecamaquej
amásdej
arí
ade
gust
arl
e.¡
Vamos!Tení
aquedi
sfr
utar
lami
ent
raspudi
era.—¿Acaso
l
a par
ejadell
íder
 nopuedequedar
seencasaalmenosunavez?

133
—Lament
abl
ement
epar
ati
,no.—elOmegagr
uñóbaj
it
oal
escuchar
aquel
lo.—Lar
euni
ónser
ámañanaporl
anoche,
puedesdescansar
t
ranqui
loporahor
a.

—¿Tengoqueest
art
odal
anochej
unt
oat
i?—cuest
ionó,
obser
vandoa
YoonGiacost
arseensur
espect
ivol
adodel
acama,
siempr
eexi
sti
endo
eseenor
meespaci
oent
reambos.

—Esl
onor
mal
,per
oal
l
íest
aráSeokJi
n.Siqui
erespuedesi
rt
econél
a
penast
eabur
ras.—l
erespondi
ó.

Yaacost
adoscómodament
eensusr
espect
ivosl
adosdel
acama,
separ
adosporesegr
anespaci
ovací
o,opt
aronpordor
mir
.Losdosse
encont
rabandándol
elaespal
daalcont
rar
io,
est
andopr
esent
eesa
pequeñai
ncomodezporcompar
ti
runacama;noer
atandi
fí
cil
comoen
unpr
inci
pio,
per
oseguí
asi
endover
gonzoso,
mayor
ment
epar
aJi
Min.

Pasóunr
atoyelOmegaaúnnopodí
aconci
l
iarelsueño,
sini
mpor
tar
cuánt
ocambi
asedeposi
ciónocuánt
asovej
ascont
ara.Todoser
íamás
f
áci
lsienvezdeunamansi
ónf
ueseunacasacomúnycor
ri
ent
e,donde
podí
abaj
arsól
ounpardeescal
eraspar
all
egaral
acoci
nayt
omarun
pocodeagua.Per
oal
líer
adi
sti
nto,
sideseabai
ral
acoci
nadebí
a
at
ravesarmuchospasi
ll
os,
luegobaj
arl
asenor
mesescal
erase
i
nvent
arseunaexcusapar
acual
qui
erguar
diaosi
rvi
ent
aquel
e
pr
egunt
araquéhací
asol
oaal
tashor
asdel
anochesi
nsupar
ejau
OmegaCr
ía.

Est
abacomenzandoaacost
umbr
arse,
per
osi
nembar
go,
aúnexi
stí
an
ci
ert
osdet
all
esquel
eincomodabansuest
anci
aahí
.

Unbuenej
empl
oer
aelexcesodeat
enci
ón,
todosest
andopr
eocupados
const
ant
ement
eyalt
ant
odecadamovi
mient
oquehací
a.Aunqueeso

134
noqui
tabael
hechodesent
ir
sebi
enalsermi
mado,
dándol
edel
i
ciosas
comi
dasquej
amáscr
eyópr
obar
,quel
edi
eranr
opasel
egant
esy
cómodas.
..I
ncl
usol
esor
prendí
acuandoChaeRi
n,compañer
adet
rabaj
o
deSeokJi
n,l
omaqui
ll
aba.Not
ení
aideadequéhací
alachi
capar
a
maqui
ll
arl
odeunamaner
atansenci
l
layboni
taquer
esal
tasef
acci
ones
at
ract
ivas,
seduct
orasei
nocent
esensur
ost
roquenuncahabr
ía
pensadot
ener
.

...

—Aúnnomehascont
adoporquéact
uast
easími
ent
rasyodor
mía.
—decí
aJi
Min,
cami
nandoj
unt
oaYoonGi
eint
ent
andoi
gnor
arl
a
ver
güenzahaci
asími
smoalobser
varcomoalpasar
,lasper
sonas,
desdeni
ñosaanci
anos,
baj
abansuscabezasendi
recci
ónael
los
most
randor
espet
o.

—Mi
ent
rasdor
míaspudesent
iraot
roAl
faLí
dercer
ca.—Ji
Minl
emi
ró
descol
ocado.—Est
abasahí
,asíquenopudehacer
mecar
gocomo
deber
ía.

—Losi
ent
o.—vocal
izór
ápi
dament
e.—Noquer
íaest
orbar
.Nodebí
haber
medor
mido.

—Yadej
adecul
par
teport
odo.—l
erepr
endi
ó.

—Est
ábi
en.
..—elOmegasevi
oaúnmáspr
eocupadoyner
viosoalser
r
eci
bidosenl
ael
egant
ereuni
ón,
dondel
oshombr
espor
tabanel
egant
es
t
raj
esyl
asmuj
eresher
mososvest
idosquef
avor
ecí
ansusexcel
ent
es
f
igur
as.—¿Esgr
avequehayasencont
radoaot
ro?—pr
egunt
óensusur
ro.

—Puedeser
.—cont
est
ó.—Esunr
eto,
yahor
ami
smonoest
oyenl
as
condi
cionessuf
ici
ent
espar
aganar
.HoSeokest
áencar
gándosedel
a
si
tuaci
óndemaner
adef
ensi
va.

135
Noquer
íapr
eocuparmásalchi
codeabul
tadosl
abi
osymi
radaner
viosa
maldi
simul
ada,
porl
oquepr
efi
ri
óguar
dar
sel
aexpl
icaci
ón.El
hechode
queélest
uvi
esealmandoenesamanadayqueot
roAl
faLí
der
apar
eci
eraensut
err
it
ori
oer
aunat
otal
señaldeamenaza.Est
acl
asede
Al
fassi
empr
eseencont
rabanf
rent
eall
ider
azgodeunamanada,
per
o
si
nembar
go,
siést
anoer
alasi
tuaci
ón,
set
rat
abadeunAl
faquehabí
a
si
doexpul
sadodesupuest
o,yaseaport
rai
ción,
viol
aci
óndel
asl
eyeso
porcual
qui
erot
raf
alt
acomet
ida.

Lanecesi
daddeunAl
fadel
tipol
íderer
apr
otegerunamanadayt
ener
unt
err
it
ori
o;cuandoer
anexpul
sadost
odoest
osel
eer
aar
rebat
ado,
lo
quecausabaungr
anqui
ebr
eensuor
gul
lo.Sedesesper
abanpor
encont
rarunnuevot
err
it
ori
o,alpunt
odel
l
egaral
afi
nal
íneaent
rel
a
cor
dur
ayl
alocur
a.Quesehayaapar
eci
dounodeest "
os sol
it
ari
os"
 en
sut
err
it
ori
oer
aunapr
ovocaci
ón,
invi
tándol
oal
ucharporel
lider
azgode
l
aManadadeDaegu.

Todossusi
nst
int
osseact
ivar
onenesei
nst
ant
e,coni
rar
ecor
ri
endosu
cuer
poyconsul
obodi
spuest
oaat
acar
,per
oelOmegaqueper
manecí
a
asul
adodur
mient
eesedí
aloest
ancó,
haci
éndol
oopt
arporl
levar
sea
Ji
Mindeahí
,
 sacar
lodelpel
igr
o. 
YoonGi
nosesent
íabi
enyaunquenol
o
demost
rar
a,est
abapr
eocupadoporl
aposi
bler
eapar
ici
óndel
Alf
aque
sequer
íadi
gnarar
etar
lo.

HoSeokl
osabí
ayest
abadi
spuest
oaayudarl
omásquesel
eper
mit
ier
a,
almenoshast
aqueYoonGi
est
uvi apt
ese  o par
ael
 r
eto 
sielAl
fasol
it
ari
o
vol
víaaapar
ecer
.

—¡
YoonGi
!¡Mibebé!—gr
it
ódel
anadaunamuj
erconunl
argoypr
eci
oso
vest
idonegr
o,empuj
andosi
nrepar
osal
asper
sonasquel
eimpedí
ansu
cami
no.—Cuánt
ohascr
eci
domipequeño.—l
aOmegaapr
etól
as

136
pál
idasmej
il
las,
yJi
Minnopudor
epr
imi
runapequeñar
isaahogada.

—Madr
e,det
ent
eporf
avor
.—l
apel
i
negr
alosol
tó,
aúnconunasonr
isa
ensur
ost
ro.

—Teaver
güenzasdet
umadr
eahor
aquenoer
esunbebé.—at
rásdel
a
señor
aapar
eci
óunal
toAl
fadelt
ipodeYoonGi
.Ji
Minnodudóenquese
t
rat
abadesupadr
e,t
anpál
i
doyconesemi
smoai
redesabi
dur
íay
r
efl
exi
ón.—¿Tr
aji
steamipequeñoni
ñoesper
anza?¿Dóndeest
ámi
HoSeokki
e?

Ahor
aquesef
ij
abamej
or,
lamuj
erer
aunaver
siónmayoryf
emeni
nade
HoSeok.¿Loshi
josdel
osMi
ner
anl
asr
épl
i
casdesuspadr
esoqué?

—Nopudoasi
sti
rhoy,
est
áocupado.—l
aOmegamayorpucher
eóy
Ji
Minpudovercomosusoj
ossecr
ist
ali
zar
on.

—¡
Quer
íaveramiHoSeokki
e!—unpequeñober
ri
nchesehubi
ese
f
ormadodenoserpor
queelpadr
edeYoonGi
tomóasuesposaporl
os
hombr
os,
tranqui
li
zándol
aali
nst
ant
e.—Ext
rañoami
sbebésdesdeque
vi
vimosenSeúl
.

—Per
oesnecesar
iocar
iño.—habl
ótr
anqui
loelhombr
e.—Desdeel
moment
oenquel
osdej
amosacar
goer
aobl
igat
ori
odej
ardevi
viral
lí
.
—despuésdequel
ospadr
esl
eent
regar
anell
ider
azgoal
pri
mogéni
to,
debí
ani
rseal
aGr
anSeúl
,elúni
cosi
ti
odondenoexi
stí
anmanadas.
Est
oconelobj
eti
vodedej
aralt
otal
mandoalnuevol
íder
.

—Est
edebesermi
pequeñoyer
no.—Ji
Mindei
nmedi
atoseencogi
óen
sul
ugar
.—Nomet
engasmi
edo,
¡Quel
indoes!

—Hol
aseñor
aMi
n.—susur
rócohi
bido.

137
—Oh,
vamos.Denseunbesi
to.—par
aesei
nst
ant
eJi
Minyaest
aba
r
efl
exi
onandol
aposi
bil
idaddecor
rer
.—Not
enganver
güenza,
qui
ero
ver
los.

—Madr
e,nocr
eoqueseaconveni
ent
eesoahor
a..
.—i
ntent
óremedi
arl
a
si
tuaci
ónYoonGi
,per
osupr
ogeni
tor
alomi
rómol
est
a.

—Enl
abocadet
odossól
oest
áqueMi
nYoonGiysuOmeganopar
ecen
serunapar
ejar
eal
.—aquel
laspal
abr
ast
ensar
onaambos,
porl
oque
sól
oint
ercambi
aronmi
radas.—Qui
erover
los,
demuest
renl
eat
odosque
ust
edessíseaman.

Ji
Minqui
sonegar
seamabl
ement
ealsent
ircomol
aspal
abr
asdel
a
Omegal
ecaí
ancomounbal
dedeaguaf
rí
a,noobst
ant
e,alnot
arl
as
mi
radasdebast
ant
esi
nvi
tadossobr
eel
losl
aspal
abr
asmur
ier
onensu
gar
gant
a.AYoonGipar
eci
ósuceder
lel
omi
smo,
yaquesusgest
osde
i
ncomodi
dader
anvi
sibl
esyevi
dent
es,
casipal
pabl
es.

Est
avezf
ueelpál
idoqui
enest
abadeci
didoanegar
seal
apet
ici
óndesu
madr
e,per
olasonr
isaesper
anzadael
lal
ohi
zocal
laral
inst
ant
e.Vi
oa
supadr
e,quesibi
ennopor
tabaunaenor
mesonr
isaensur
ost
ro,
sus
l
abi
ossecur
vabanenunasonr
isal
adi
na.Lacer
ezadelpast
elf
ueque
er
anelcent
rodeat
enci
ón,
rodeadosdemi
radasexpect
ant
esesper
ando
aquesecumpl
ieseelpedi
dor
eal
izadoporl
aant
eri
orOmegadeManada.
 

¿Yesquequi
énnol
eibaapr
est
arat
enci
ón?Sumadr
etení
aunt
onode
vozbast
ant
eal
toalpr
oponér
sel
o,si
ncont
arqueapenasl
afami
li
aMi
n
est
uvocompl
eta,
losi
nvi
tadosl
espr
est
aront
odasuat
enci
ón.

—¿Nol
ohar
án?—pr
egunt
óahor
alaOmega,
decepci
onada.

—Nocr
eoqueJi
Minest
édeacuer
d..
.

138
—Síseñor
a,n-
nohaypr
obl
ema.—l
eint
err
umpi
ó.YoonGi
lomi
ró
sor
prendi
do,
per
oJi
Minsól
odesvi
ólami
radamásner
viosoqueant
es.
—Vamos,
car
iño.—susur
rócondi
fi
cul
tad.

Ji
Minsi
nti
óescal
ofr
íosalmoment
oenquel
asmanosdeYoonGi
r
odear
onsuci
ntur
a;susmanosest
abanf
rí
asyal
got
embl
orosas.Su
úni
car
eacci
ónf
uecer
rarsusoj
osconf
uer
za,
esper
andoconner
viosl
o
queyahabí
aaccedi
doaquesucedi
era.

Despuésdel
oquepar
eci
óunal
argaesper
a,pudosent
irl
osl
abi
os
del
gadosycál
idosdeYoonGi
posar
seconsuavi
dadsobr
elossuyos,
tan
del
icadament
equet
odosucuer
poseest
remeci
ó.Si
YoonGi
nohubi
era
est
adosost
eni
éndol
o,t
uvol
asensaci
óndequehubi
eraper
didol
a
f
uer
zadesuspi
ernas,
produci
endounadol
orosayver
gonzosacaí
da.
Susmanossecol
ocar
onenl
oshombr
osdelpál
ido,
apr
etandol
azona
l
iger
ament
e.

Cuandol
osl
abi
osdelmayorf
uer
onsepar
ándosedel
ossuyoscon
l
ent
it
ud,
JiMi
nseobl
igóaabr
irsusoj
os.Unosi
nesper
adosapl
ausospor
par
tedel
osi
nvi
tadosseescuchar
on,
mient
rasquel
aseñor
aMi
n
sal
tabasobr
esuhi
jodi
ciéndol
eincont
abl
escosasal
avezyqueel
Omegadel
abi
osabul
tadosnopodí
apr
ocesar
.Ji
Minsi
mpl
ement
eno
oí
aloquesucedí
aasual
rededor
.

Pasadouncor
tol
apsodet
iempodeunmi
nut
oJi
Minsedi
scul
pó,
di
ciéndol
eaYoonGi
yasuspadr
esconesasonr
isaf
alsaquesol
ía
pl
asmarensur
ost
roquei
rí
aalbaño.Ent
onces,
alsal
irdelcampode
vi
sióndet
odasesasper
sonas,
cor
ri
ó,encer
rándoseenelcost
osobaño
queporsuer
teest
abavací
o.

Sevi
oenelespej
o,obser
vandounpequeñobr
il
loensusoj
osqueno

139
habí
avi
stonuncaant
es.Apesardequeyahubi
esepasado,
apesarde
queelbesof
ueunsucesoquepasómi
nut
osat
rásyquesól
ofor
maba
par
tedeunaf
alsa.
..

¿Porquéseguí
asi
nti
éndosedeesamaner
a?Tani
ndef
ensoyconsu
cor
azónl
ati
endoacel
eradoyf
uer
tement
e.Nol
  oent
endí
a.

.
.
.

Veintisiete

Ji
Minsuspi
rómi
ent
rasseveí
aenelespej
o,l
aver
güenzanodudóen
causarbast
ant
esest
ragosenél
.

Lavósusmanossól
opornecesi
tardur
armást
iempoal
líadent
ro,
secándol
asconl
ent
it
ud;
necesi
tabadescansardet
odoest
o,per
oest
aba
endeudaconYoonGi
.Tal
vezdenoserpor
queelpál
idol
ohubi
ese
sal
vadodeunamuer
tel
ent
apr
ovocadaporl
ahemor
ragi
aenl
aher
ida
queJungKookhabí
ahechooporunai
nfecci
óndel
ami
sma,
nohubi
era
acept
adoserpar
tedeest
afar
sa.Desdequesuposobr
eelact
ode
car
idaddelAl
fapar
asal
var
lo,
sint
ióqueest
abaendeudaconél
.

YoonGil
esal
vól
avi
dayéll
osal
vabadeunmat
ri
moni
oar
regl
ado.No
debí
aexi
sti
rmej
orf
ormapar
aagr
adecer
le.

Conunpocomásdef
uer
zasr
etomadasabandonóelbañosi
nhacer
ni
ngúnr
uidoenelt
ranscur
so,
eseer
aelúni
cosi
ti
oenelqueexi
stí
aun
pocomásdedi
scr
eci
ónypr
ivaci
daddent
rodel
areuni
ónhechaen

140
honoral
osMi
n.Not
ení
aideadelporquéhací
anest
acel
ebr
aci
ón,
dondepormási
nadecuadoquesonase,
var
ioscomenzabanasuf
ri
rlos
ef
ect
osdelal
cohol
,di
ciendoi
ncoher
enci
asyr
iéndoseporcual
qui
er
cosa.

—¿YoonGi
?—l
ell
amóenvozbaj
a,l
lamandol
aat
enci
óndelnombr
ado.El
Al
fasonr
ióunpocoalver
lo,
sinembar
go,
par
ecí
acansado.—¿Dónde
est
áSeokJi
n?

—Suel
eper
der
seenl
asf
iest
as,
per
otodoelt
iempoesencont
radoen
dondehayacomi
da.—Ji
Minr
iómi
ent
rasseposi
cionabaall
adodeMi
n.
Fal
tababast
ant
epar
aquel
areuni
ónacabase,
ysi
endoést
aensuhonor
,
debí
anserl
osúl
ti
moseni
rse.—Cr
eíqueest
arí
asconél
.

—Úl
ti
mament
eSeokJi
nest
áunt
ant
odi
stanci
ado,
aunquenosevet
ri
ste
nimol
est
o..
.—amboscami
nar
onhast
alasmesas,
conver
sando
amenament
eyvi
éndosecomounapar
ejacomúnyt
ranqui
la.
—Sol
ament
eloveosal
irmássegui
do.

—¿Tehadescui
dado?—i
nqui
ri
ó.UnOmegaCr
íaj
amásdebí
adescui
dar
aloal
aOmegaasucar
go.

—No,
par
anadahyung.—Ji
Minsonr
ió.—Dehechopar
eceest
arf
eli
z,va
deaquíaal
lál
lenándomededul
cesquenomeni
egoacomer
.Not
e
asombr
essial
gúndí
aent
ror
odandoal
ahabi
taci
ón.—br
omeó.

—Meal
egr
asabereso.—r
ió.—Lucesmej
orconmáscar
nesobr
etus
huesos,
tevesl
indoasí
.

—¿Cr
eesquesoyl
indo?—susur
róunt
ant
oasombr
ado.JungKookdecí
a
queconcadadí
aquepasabasuaspect
oempeor
aba;l
asúni
casveces
enl
asquesesi
nti
ótot
alment
efel
izconsuaspect
ofueensu
adol
escenci
a,cuandonot
ení
aunmar
idoat
orment
andosusdí
as.La

141
mi
radadeYoonGiseposósobr
eélydei
nmedi
atosear
repi
nti
ódehaber
pr
egunt
adoal
gocomoeso.—Ol
vídal
o..
.¿Porquéhanor
gani
zadoest
o
par
atuf
ami
li
a?Aúnnomel
ohasdi
cho.

YoonGiabr
iósubocaydei
nmedi
atol
acer
ró,
suspi
rando.Porest
avez
i
gnor
arí
aeldr
ást
icocambi
odet
ema.—Di
gamosquel
esgust
a
agr
adecer
leamif
ami
li
aporl
oquehemoshechoat
ravésdet
odosest
os
años.Sumaner
afavor
it
aescel
ebr
armi
ent
raspuedan.

—¿Mi
ent
raspuedan?—r
epi
ti
óJi
Minmi
ent
rast
omabanasi
ent
o.

—Nadi
esabel
oquesuceder
ámañanaJi
Min.—YoonGi
col
ocósucodo
sobr
elamesa,
recost
andosumej
il
laensumano.—Despuésdel
a
t
orment
avi
enel
acal
ma,
per
o l
acal
ma 
puedei
rseencual
qui
er
moment
o. 
Hayquepensarenelpr
esent
e,elf
utur
oesi
nci
ert
o.

—Supongoquesí
.—elmenorr
iól
iger
ament
e,elpál
i
docadadí
asi
nfal
ta
poseí
aesaaur
adei
ntel
igenci
ayast
uci
a,comosipensar
acr
uel
ment
e
cual
qui
erhechoquesel
epasar
aenf
rent
e,anal
izándol
o,el
igi
endocr
eer
l
oquepar
aéler
alomásl
ógi
coyr
eal
ist
a.

Enesei
nst
ant
eunaespeci
edemeser
oapar
eci
ó,vi
sti
endounel
egant
e
t
raj
eypor
tandounasonr
isaamabl
e.Er
aal
toysuar
omaneut
ral
,nomuy
per
cept
ibl
e,ent
redul
ceyamar
go,
dabaaent
endersuj
erar
quí
a.UnBet
a
i
ndudabl
ement
equet
raí
aconsi
godospl
ati
ll
osl
ivi
anosenunamanoy
unabot
ell
adevi
noenl
aot
ra,
pri
mer
ohaci
endounar
ever
enci
apar
a
post
eri
orment
eacer
car
se.

—Buenasnoches.—musi
tó,
cont
odal
aeducaci
ónposi
ble.—Laseñor
a
Mi
nhai
doal
acoci
na,
hadi
choquesuhi
joyyer
nonecesi
tanunacena.
Esunhonorserqui
encumpl
econsupedi
do.—elBet
asonr
ióydej
ólos
pl
atosdecar
omat
eri
al.Enunaf
iest
acomoaquel
la,
tododebí
aser

142
i
mpecabl
eydi
gno.

—Gr
aci
as.—decí
aYoonGi
haci
aelBet
a,sonr
iéndol
eant
esucor
tesí
a.
Unasol
acopacondul
cevi
nof
ueser
vidadebi
doaqueel
Omegase
negór
otundament
eaabeber
,pi
diendoapr
efer
enci
aagua.—¿Cómot
e
l
lamas?¿Er
esnuevo,
noesasí
?—pr
egunt
ó;nohabí
avi
stoaesej
oven
Bet
aant
es.

—Síseñor
,soynuevo.Heveni
doar
eempl
azaral
aseñor
it
aKi
m,desde
quesual
masemezcl
óyt
uvoasubebé,
tuvoqueabandonarest
e
empl
eo.—menci
onól
iger
ament
edecepci
onado.Suher
manahabí
a
ent
regadot
odoaeseAl
fa,
sól
oesper
abaqueval
iesel
apena.—Mi
nombr
eesKi
m NamJoon,
esunpl
acert
rabaj
arpar
aust
edes.

...

—Hyung,
¿Si
gueensusci
ncosent
idos,
ver
dad?—Ji
Minr
ióal
toapenas
elAl
facol
ocócar
adei
ndi
gnaci
ón.

—Cl
aroqueest
oyenmi
sci
ncosent
idos,
ojosdeal
canci
a.—excl
amó,
bur
lándosedel
osoj
osdeJi
Minquealr
eír
,par
ecí
andesapar
ecerent
re
dosf
inasl
íneas.ElOmegaaut
omát
icament
edej
ódecar
caj
ear
se,
mi
rándol
ofeo.Ahor
afueelt
urnodeYoonGi
par
asonr
eírbur
lesco.—Una
sol
acopanomehar
átambal
earycaer
mecomoi
diot
a.

—Conunacopayomemar
eo.—pucher
eó,
irr
it
ado.

—¿Tomast
odoelcont
eni
dodegol
pe,
cier
to?

Ji
Minper
maneci
óensi
lenci
oyl
emi
rócul
pabl
e.—¿
Quéconeso?¡
Esl
o
mi
smo!

—Ahíest
álar
espuest
a.—sebur
ló,
haci
endogr
uñi
ral
menor
.—Quegr
an
gr
uñi
do,
est
oyt
emi
endopormi
vidaenest
einst
ant
e.Tenpi
edaddemí
,

143
r
oba-
past
eles.

—¡
Yasuper
alodelpast
elhyung!—r
epr
ochó.

—Noqui
ero.

Enmedi
odesuagr
adabl
econver
saci
ónqueconst
óbási
cament
een
r
etar
separ
asaberqui
énmol
est
abamásalot
roconsusbur
las,
nose
per
cat
arondel
asuavemel
odí
ainst
rument
alquecomenzóasonar
.
Al
fas,
Bet
asyOmegasseagr
upar
onenpar
ejas,
danzandoalr
it
model
a
canci
ónmi
ent
rashabl
abanconqui
enbai
laban.

Pocol
esi
mpor
tóaambos,
per
olamadr
edeYoonGi
fuequi
enl
os
empuj
óal
api
staj
unt
oael
layasucónyugequesól
oreí
aporl
amaner
a
enquesuesposat
ermi
nabasal
iéndoseconl
asuya.Lamuj
erl
osdej
ó
enmedi
odel
api
sta,
yendohaci
asuAl
fa.

—¿Yahor
aqué?—susur
róder
epent
eJi
Min.

—Supongoquedebemosbai
larahor
a,anoserqueenmedi
odeuna
pi
stadebai
let
útesi
ent
esacomer
.—l
erespondi
ó,obvi
andosuor
aci
ón
consut
onodevozbast
ant
esar
cást
ico.

Ji
Minest
uvoapunt
odegr
it
arl
e,est
abai
ndi
gnadoporl
amaner
aenque
YoonGil
ehabl
ó.Per
onoobst
ant
e,esai
ndi
gnaci
ónf
uecambi
adapor
ver
güenzaei
ntensosner
vioscuandol
amanodeYoonGi
seposóensu
ci
ntur
a,pr
ovocandoqueelr
ecuer
dodelbesogol
pear
asument
e
nuevament
e,est
remeci
endosusi
stemaent
ero.I
nconsci
ent
ement
e
i
ntent
óret
roceder
,per
oelagar
requeel
pál
idoej
ercí
anosel
oper
mit
ió.

Ter
minar
íasuf
ri
endodeuni
nfar
todent
rodeesaf
iest
a.

Laot
ramanodeYoonGif
uedi
rect
oal
asuya,
gui
ándol
aaposar
sesobr
e
suhombr
o.Ent
onces,
ambasmanosr
est
ant
essej
unt
aron,
ent
rel
azando

144
susdedos.Deacuer
do,
habi
endol
legadohast
aesepunt
onose
asombr
arí
asit
ermi
nabadesmayándoseenpl
enapi
sta.

YoonGiseacer
cóasuor
ejaysusur
ró:—Rel
ájat
e,r
ecuer
daquepar
a
t
odosl
osaquípr
esent
essomospar
eja.

Ysól
oconesaf
rase,
elmenorsi
nti
ócomot
odasl
asi
ncómodas
sensaci
onesdever
güenzaquecr
eabanunpesosobr
esucuer
po
desapar
ecí
an,
eraci
ert
o,debí
anact
uarasíf
rent
eal
osdemás.
Si
mpl
ement
edebí
atomarai
recont
ranqui
li
dad,
rel
ajar
seyr
ecor
dar
se
unayot
ravezquet
odoest
oer
apar
tedelt
eat
roquet
ení
anmont
ado.

—Noséquéhacerenest
eti
podebai
le.—mur
mur
ó.Deni
ñosol
íabai
lar
bast
ant
e,concual
qui
ercanci
ón.Poseí
aunaf
aci
li
dadpar
amover
seal
r
it
model
amúsi
caysuspadr
essel
odecí
anmucho,
par
ecí
aquesu
cuer
ponol
epesar
aenabsol
uto.Per
oesoer
acuandoquer
ía,
ademásde
quel
egust
abanmásl
osbai
l
esenér
gicosyexpr
esi
vos.Est
onosel
e
acer
cabademasi
ado.

—Sól
osí
guemeelpaso,
est
osebasaenpasosdeuno,
dosyt
res,
es
senci
ll
o.—YoonGicomenzóamover
seconunJi
Minsi
gui
éndol
elos
pasost
orpement
e,i
ntent
andonot
ermi
narpi
sándol
e.

Unosbr
evesmi
nut
ospasar
oncuandoelmenornot
óquel
ent
ament
esus
pasossesi
ncr
oni
zaban.Ji
Minsonr
ió,
habí
asi
domásf
áci
ldel
oque
cr
eía;aúnf
all
abaenal
gunaspar
tes,
per
onoer
anadadel
oquedeber
ía
pr
eocupar
se.

Ji
Minobser
vósusal
rededor
esmi
ent
rasqueer
agui
adoporYoonGi
al
compásdeesebai
le,
encont
randounaescenapecul
iar
.Losseñor
esMi
n
bai
labandel
ami
smamaner
aqueel
los,
condl
aif
erenci
adequel
a
Omegadesuaveyl
argocabel
loazabacher
ecost
ósucabezaenel

145
pechodesuAl
fa.Aquel
lol
ohi
zosonr
eír
,suspadr
essol
í
anhacerl
o
mi
smoenmedi
odel
asal
acuandosumadr
ecant
abal
acanci
ónconl
a
quedecí
anhaber
seconoci
do.Eneseent
oncesJi
Miner
aunni
ño,
sól
o
at
inabaadeci
rl
escur
sisasuspadr
esyagr
it
arasqueadocuandoest
os
sebesaban.

—¿Deber
íahacerl
omi
smoquet
umadr
e?—decí
a,r
iéndose.¿Asíer
aque
debí
aluci
runapar
ejaf
eli
zyenamor
ada?

—Mi
spadr
est
ienenunl
azomuyf
uer
te.
..—mur
mur
óest
avezYoonGi
.
—Desdequet
engousodeconsci
enci
ajamáshevi
stol
amor
didademi
madr
epal
i
decer
seot
ornar
sepúr
pur
a.Si
empr
ehasi
dodet
onosr
osa
vi
vo,
supongoqueesoi
ndi
caunar
elaci
ónest
abl
eyamor
osa.

—Mi
spadr
est
ambi
éner
anasí
,conl
adi
fer
enci
adequeamboser
an
Bet
as.—yapar
aesemoment
o,l
ospasosdeelAl
fayelOmegase
habí
ansi
ncr
oni
zadot
otal
ment
e,movi
éndosedef
ormai
nconsci
ent
e.
—Losl
obosdeel
loshabí
anmezcl
adosusal
mas,
incl
usohel
legadoa
envi
diarl
adul
cevi
dadeamorqueambost
uvi
eron.

—JungKookj
amást
ehi
zof
eli
z¿Ver
dad?—pr
egunt
ó,asi
mil
ándoseauna
pr
egunt
aaunquecasif
ueunaaf
ir
maci
ón.

Elmenorl
omi
róyl
uegobaj
ólami
rada,
tení
ami
edo,
per
osi
nembar
go,
al
godent
rodeéll
eimpul
sabaaar
ri
esgar
seyconf
iarenYoonGi
.

—Mecompr
omet
ier
onconélcuandoyot
ení
aqui
nce.Eneset
iempoél
sededi
cóai
ntent
ardecor
tej
arme.
..—ant
esdequepudi
eraper
cat
arse,
l
aspal
abr
asyahabí
ansal
idoconf
lui
dezdesusl
abi
os.—Yo.
..Loqui
se,
per
onol
leguéaamar
lo,
comoélquer
ía.Apenascumpl
ídi
eci
ochol
a
bodaseor
gani
zóyf
uer
eal
izada,
esedí
atení
ami
edo,
creíqueer
a
nor
mal
,per
omesent
íaahogado,
comosimeasf
ixi
aran.Lanochede

146
bodasl
oevi
téencer
rándomeenelbaño,
nomesent
íabi
enconl
oque
habí
asucedi
do.

—Esnor
malcuandoset
rat
adeunmat
ri
moni
oor
gani
zado.—YoonGi
rió.
—Yoest
oyhuyendodeuno.

—Sí
,per
ocr
eíqueconesost
resañosl
legar
íaaamar
lo.Per
osól
olo
quer
ía,
yeseer
aunquer
erpar
eci
doalquedebencompar
ti
rlos
her
manos.—elmenorsuspi
ró.—Élseenf
ureci
óalsaberquet
odosu
esf
uer
zof
ueenvanoyqueyonol
oamaba,
aunquel
ascosasse
cal
mar
onpr
ont
o.Luegomicel
oll
egóy.
..

Al
lísuspal
abr
asf
uer
onabr
upt
ament
ecor
tadasporsugar
gant
a,
cr
eandounenr
edadonudoenel
laquel
eimpedi
ósol
tarel
rest
o.Esa
semanaencel
oenl
aquenosesent
íal
ist
o,esasemanaenquequi
so
t
omarsupr
esor
esypasarsucal
orcomol
ohabí
ahechodesdequesu
pr
imercel
oll
egó;JungKooknoest
abadeci
didoar
enunci
araesa
opor
tuni
dadyunOmegaencel
oer
adébi
lfr
ent
eacual
qui
err
ocequel
e
di
erapl
acer
.Sucuer
por
espondí
a,exi
giendomás,
per
osument
erepet
ía
unayot
ravezquesenegar
a,pedí
aquel
odej
asedet
ocaryaqueaúnno
sesent
íal
ist
o.

Despuésdeesasemanai
ntent
óhacerquenadahabí
asucedi
do,
era
nor
malquesumar
idol
eayudaseapasarsucel
o,oalmenosesoquer
ía
cr
eer
.Per
olospr
obl
emasvol
vier
onasur
gircuandopasar
ont
resmeses
ysucel
ovol
vióaapar
ecer
.JungKooknol
otocóest
avezyaqueest
aba
conf
undi
do;elcel
odel
osOmegaser
acadat
resmesesydur
ant
eesa
semana,
sinhaberusadopr
otecci
óncomoel
los,
lasposi
bil
idadesdeun
cachor
roencami
noer
andeci
enporci
ent
o.Quesucel
ohubi
eravuel
toa
l
legarsi
gni
fi
cabaquenoest
abaenesper
a.

147
Unasemanadespués,
enl
acualvi
vióabasedesupr
esor
esyencer
rado
enl
ahabi
taci
ónpar
avi
sit
as,
ll
egóel
díaenelqueseent
erar
ondel
a
gr
anf
all
aqueyací
aocul
taensucuer
po.Ynohací
afal
tar
ecor
darquél
e
habí
ahechoJungKookdespuésdesacardesucasaalmédi
coa
pat
adas,
cegadoporl
amol
est
iadet
eneraunOmegadef
ect
uosocomo
esposo.

—Tr
anqui
lo,
not
eobl
iguesacont
arme.—YoonGi
habl
ó,r
esul
tandosus
pal
abr
asenal
gor
econf
ort
ant
epar
aelmenor
.

—Losi
ent
o..
.

—Not
edi
scul
pes,
puedescont
armeot
rodí
..
.-

—¡
MiHoSeokki
e!—l
aseñor
aMi
npasóasul
adogr
it
andoelnombr
ede
suhi
jomenor
,loquel
lamól
aat
enci
óndet
odosl
ospr
esent
es,
i
ncl
uyendoaYoonGi
yaJi
Min.Lamuj
erpar
ecí
aunani
ñapequeña
cor
ri
endohaci
asupel
uchef
avor
it
o.

HoSeoksonr
ióengr
andecuandosuamor
osamadr
eloabr
azócon
f
uer
za.Mi
nSooamabaasusdoshi
josper
oavecesYoonGi
ll
egabaa
dudardeel
lo,
puest
oaquepar
ecí
aserHoSeokqui
ensel
levabat
odos
l
osmi
mosyabr
azosdesumadr
e.Bast
ant
esvecesdeni
ñopel
eócon
HoSeokporel
lo,
dici
éndol
ealmáspequeñodeambosqueer
aadopt
ado
ydi
sfr
utandodecomoést
esei
bal
lor
andoporl
ospasi
ll
osdel
a
mansi
ón.

Luego,
cuandoer
anadol
escent
es,
susdi
scusi
onesser
esumí
anen
saberqui
éner
amásAl
fa.Cl
aroqueYoonGi
siempr
eganaba;
HoSeok
poní
aposi
cióndepel
eacuandoélyal
ehabí
aor
denadoquedar
sequi
eto
consuVozdeMando,
apr
ovechándosedequeést
aer
amásef
ect
ivaal
serunAl
fadeunt
iposuper
iorqueeldesuher
mano.HoSeoknoper
día

148
elt
iempopar
adeci
rl
etr
amposo,
per
oYoonGi
loi
gnor
abadepl
ano.

—Hol
aher
mani
to.—sal
udóHoSeokacer
cándose.—Sal
íal
asochoy
l
leguéaquíal
amedi
anoche,
esonoesnor
mal¿Sabes?

—Cr
eíqueest
abasocupadoHoSeok.—decí
aYoonGi
,sal
iendodel
api
sta
conJi
Minsi
gui
éndol
elospasos.—Sidej
ast
etut
rabaj
oamedi
asvoya
mat
art
..
.

—¡
MinYoonGi
!¡Dej
adeamenazarat
uher
manomenor
!—r
epr
endi
ósu
madr
e,pr
ovocandor
isasenHoSeokyqueYoonGi
rodasesusoj
os
f
ast
idi
adoei
rr
it
ado.Ji
Mindeci
diódar
lessuespaci
o,yendoabuscarun
pocodeaguapar
aref
rescarsugar
gant
a.

—Ter
minét
odoat
iempopar
aveni
r,est
afi
est
aesenhonoranuest
ra
f
ami
li
a,esl
ógi
coquedebí
aveni
raquí
.—decí
asonr
ient
e.

—Eseesmipequeño,
orgul
losodesuapel
li
do.—l
amuj
erapr
etól
as
mej
il
lasdelmenordesushi
jos,
sacándol
eri
sit
asaést
e.Laseñor
aMi
n
vi
olami
radaensuhi
jomayorysi
mpl
ement
eri
ó.—¿Porquét
epones
cel
osomiYooni
e?Tút
ienesaJi
Minni
e,est
oysegur
adequeélt
eda
muchoamor
.Yhabl
odelamorqueyonopuedodar
teyaquesoyt
u
madr
eyest
oycasada.

Ji
Minhabí
aregr
esado,
escuchandoper
fect
ament
elodi
choporl
a
Omegaydei
nmedi
atot
osi
ó,ahogándoseconelaguaquehabí
aest
ado
t
omandoenesei
nst
ant
e.Aquel
lol
ohabí
atomadodespr
eveni
do.

HoSeokl
osmi
rópí
car
o,car
caj
eándose.—Bi
en,
ahor
atengoquedeci
rt
e
al
goi
mpor
tant
eher
mano.Per
oti
enequeserenpr
ivado.—elmenorde
l
osher
manosMi
nli
mpi
óunal
ágr
imai
magi
nar
iaporsusr
isas.Se
al
ejar
onunpocodelaget
reoyYoonGi
temi
óporl
oquesumadr
epodr
ía
hacer
leaJi
Minmi
ent
rasélsedi
str
aía.—Ki
m har
egr
esadodeBusan

149
ant
esdel
opl
aneado,
dij
oquehaencont
radol
oquebuscábamos.

—¿Quéqui
eresdeci
rHoSeok?—pr
egunt
óser
io.

Elmenordel
osMi
nsuspi
ró.—Haencont
radol
asseñal
esdemal
tr
atoen
elOmegaKi
m deJeonJungKook.Yat
enemosl
assuf
ici
ent
espr
uebas.

.
.
.

Veintiocho
—¿YoonGihyung?¿Quésucede?—pr
egunt
óJi
Minalvert
ant
oaj
etr
eo
ent
rel
osher
manosMi
n.Nuncal
eexpl
icabanl
oqueocur
rí
ayesol
e
r
esul
tabaf
rust
rant
e,si
empr
esequedabadepi
eenunmi
smosi
ti
o
deci
diendoent
resipr
egunt
aroquedar
seconl
adudapar
anof
ast
idi
ara
l
osdemás.

—Nopuedoexpl
icár
tel
oaún.—l
erespondi
óelpál
idoqui
enobser
vaba
di
ver
ti
doaJi
Minquealest
armol
est
o,f
runcí
asuceñomi
ent
ras
r
efunf
uñabaqui
énsabequé.—Tr
anqui
lo,
SeokJi
npuedeexpl
icar
tecon
máscal
ma.

Elmenorcr
eyóquepodr
íat
ropezardebi
doal
arapi
dezconl
aque
cami
nabapar
asegui
rl
eelpasoaYoonGi
,i
ngr
esandoaunvehí
cul
o
negr
oquesepusoenmar
chaapenassecer
rar
onl
aspuer
tas.
Pequeñasgot
asdel
luvi
acomenzar
onacaerenunabr
evel
lovi
znayel
Omeganohi
zomásqueobser
var
lascaeryempapart
odoasupaso.
Ji
Minest
abat
anconcent
radoenverelpai
saj noseper
eque  cat
ódeun
pequeñodet
all
e.

150
Ji
Mini
ntent
abadi
str
aer
sel
omásposi
ble,
per
osi
mpl
ement
elai
ntr
iga
porsaberl
oquesucedí
aasual
rededorer
aincont
rol
abl
e.

—Di
mequésucede,
noqui
eroquedar
meconl
aint
ri
gahyung.—l
e
supl
icóalAl
fa,
elcualt
ambi
énhabí
aest
adoobser
vandol
asgot
asde
l
luvi
acaer
.

—Bi
en.—suspi
rócansadoYoonGi
.Losoj
osdeJi
Minsei
lumi
nar
on,
pr
est
ándol
emuchaat
enci
ónal
oqueelpál
idopodr
íadeci
r.—Lapr
óxi
ma
vezcuandot
edi
gano,
esno.

—Est
ábi
en.—accedi
órápi
dament
e.

—Haceunt
iempoenvi
éauni
nfor
mant
eaBusan,
suobj
eti
voer
avi
gil
ar
decer
caaJeonJungKook.Túyat
eencont
rabasaquí
cuandoyoaún
per
manecí
aunashor
asmásenBusan,
dondel
leguéaunacuer
docon
Par
kChanYeol
,ell
íderdet
umanada.—r
elat
abal
ibr
ement
e,yaqueel
conduct
ordelvehí
cul
onopodr
íaescucharsuconver
saci
óngr
aci
asal
cr
ist
alquel
ossepar
abadel
conduct
oryelcopi
lot
o.Er
ari
dícul
atodal
a
di
scr
eci
ónypr
ivaci
dadquel
epr
opor
cionar
ondesdehaceunt
iempo,
exact
ament
edespuésdequepr
esent
óaJi
Mincomosusupuest
apar
eja;
nosabí
asiesoer
abuenooer
amal
o.—Élpr
omet
ióquenohabr
íamás
Omegasmal
tr
atadosal
lídebi
doaquecomol
íder
,éldeber
íaconocerque
enl
asl
eyesdelAl
toMandoest
áelnoper
mit
irabusosani
ngunadel
as
t
resr
azas,
especi
fi
candoBet
asyOmegas.

—¿Par
kChanYeol
?—susur
róJi
Minpensat
ivo.

—Sí
,¿l
oconoces?—i
nqui
ri
óYoonGi
.

—Sól
oheescuchador
umor
essobr
eél
.Unavezmiabuel
amecont
óque
er
auni
mpost
or,
ibaapr
egunt
arl
eporquéper
orecuer
doquemamá
desvi
óelt
emapr
egunt
ándonosquedeseábamoscenar
.

151
ElAl
fadet
ezpál
idasemant
uvocal
ladoant
elaspal
abr
asdeJi
Min,
per
o
l
uegodeel
losuspi
ró,
sigui
endoconsui
ntent
ode"
breve"r
esumen.—Mi
i
nfor
mant
eencont
ról
oquebuscábamos.JungKookalpar
ecervol
vióa
agr
edi
raot
roOmegaydespuésdel
apr
imer
aadver
tenci
a,nopi
enso
t
enermuchamáspaci
enci
aconelasunt
o.JungKookyChanYeol
est
aránengr
avespr
obl
emasf
rent
ealAl
toMando.

—¿Nodeber
íai
runmi
nist
royencar
gar
sedeest
o?—pr
onunci
ócon
l
iger
apr
eocupaci
ón.—¿Not
emet
erást
úenpr
obl
emas,
ver
dad?

—No,
nomemet
eréenpr
obl
emas.

—¡
Síl
ohar
ás!—excl
amó.—¿Porquédebeni
nter
veni
r?

—Cuandot
etr
ajeacásef
ormóunaal
i
anzaent
rel
asmanadas.Esa
al
ianzavamásal
l
ádesersól
oelami
godell
íderencuest
ión.—YoonGi
ser
emovi
óensuasi
ent
o,t
eni
endounasensaci
óni
ncómodaensu
cuer
po.—Esa"
ami
stad"queser
eaf
ir
móal
moment
oenqueunodel
os
Omegasdemimanadasemudóal
adeChanYeolesunaal
ianzadonde
i
ncl
usoyodeboest
aralcui
dadosuper
fi
cialdet
uant
eri
ormanada.

Eneli
nst
ant
eenqueYoonGi
ter
minódehabl
arelvehí
cul
osedet
uvo
f
rent
eal
amansi
ón.Vi
oaHoSeokbaj
ardeot
rovehí
cul
ooscur
oque
vení
adet
rásdeel
losali
gual
queSeokJi
n,queapesardeserKi
m,seguí
a
si
endopar
tedel
afami
li
a;YoonGi
noesper
ómuchomásysal
iódei
gual
f
orma.Ji
Minunpocodesconcer
tadoabandonóelaut
oconayudadel
Al
fa,
aquel
laexpl
icaci
ónl
ehabí
adej
adomuchoporanal
izar¿
élhabí
a
si
dol
acausadeest
o?¿YoonGi
lot
raj
oaDaeguaúnsabi
endoque
t
endr
íaqueest
aracar
godemaner
asuper
fi
cialdeot
ramanadaqueno
er
alasuya?

—Ji
Min,
veconSeokJi
n.—l
eor
denabami
ent
rassubí
anl
asl
argasy

152
enor
mesescal
eras,
ll
egandoasíalpasi
ll
omási
mpor
tant
edelsegundo
pi
so.Losanci
anossol
íandeci
rquel
aexper
ienci
afor
mabaalmaest
ro,
y
t
alvezelt
iempoqueJi
Minl
levabaal
lí
fuesuf
ici
ent
epar
amemor
izaral
menosl
ospasi
ll
ospr
inci
pal
es.—Quédat
econélhast
aquevuel
va.

—¿Est
ássegur
oYoonGi
?Yat
edi
jeant
esquenoesnecesar
io.—HoSeok
seacer
có,
viéndosei
nsegur
oypr
eocupado.—Noesr
ecomendabl
epar
a
t
isal
i
r,noest
ásenl
ascondi
ciones.Encual
qui
ermoment
..
.-

—Yahedadounaor
denHoSeokycuandol
ohagodeseoqueme
obedezcan.—elpel
inar
anj
asequej
ó,i
rr
it
adoporl
oter
coquesu
her
manomayorpodí
all
egaraseralpr
oponér
sel
o.Lopeordet
odoer
a
queenelcasodequer
erobl
igar
leaquedar
se,
YoonGi
podr
íausarsu
VozdeMandoapr
ovechándosedel
asuper
ior
idadqueést
aposeí
aal
haceract
uaraAl
fascomoOmegas,
sumi
sosyobedi
ent
es.—Tenemos
quet
ermi
narconest
oant
esdequel
l
egueelmoment
o.

—Despuésnomedi
gasquenot
eloadver
tí
.—decí
aHoSeok,
acept
ando
suder
rot
aomásbi
en,
ret
ir
ándosedeunadi
scusi
ónquesabí
ano
ganar
ía.Todopudohabersi
domásdi
ver
ti
dosi
élt
ambi
énhubi
ese
her
edado,
ali
gualqueYoonGi
,ell
inaj
edelt
ipoAl
faLí
derdesupadr
e.
Pr
obabl
ement
ehubi
eraganadoenmásdeunadi
scusi
ónyt
odoser
ía
másj
ust
odesdel
ainf
anci
a.

Cadaunot
omósucami
no,
JiMi
nySeokJi
nyéndosehaci
alas
habi
taci
onesmi
ent
rasqueYoonGi
yHoSeokseencami
nabanhaci
ael
despachodelpál
ido,
dondebuscar
íanl
osacuer
dosdeal
ianzaent
rel
a
ManadaNor
te-
Cent
raldeGeumj
eong-
guenBusanyl
aGr
anManadade
Daegu.Tambi
énesper
arí
anl
all
egadadeli
nfor
mant
eKi
m yaqueést
e
er
aqui
ent
ení
alasuf
ici
ent
einf
ormaci
óncomopar
aact
uardef
orma
ef
icazyr
ápi
da.

153
Ser
íaunl
argovi
ajeacompañadoporHoSeok,
eli
nfor
mant
eyunparde
sushombr
esdeconf
ianza.I
rí
andeDaeguaBusan,
post
eri
orment
e,de
Busanal
agr
anSeúl
,especí
fi
cament
ehaci
aelAl
toMando.

Pasadosunosmi
nut
os,
HoSeokyací
asent
adoenelsof
ádescansando
unpocomi
ent
rasqueYoonGi
buscabal
osdocument
os
cor
respondi
ent
esensuescr
it
ori
o,per
oenesei
nst
ant
eelmayorcayóen
l
acost
osasi
ll
adecuer
onegr
o,porbr
evessegundossi
nti
éndosedébi
l
.
Dei
nmedi
atol
oasoci
óalest
résyal
acant
idaddecosasquet
ení
aque
hacer
.

...

—Est
oloencont
récuandovi
sit
élaGr
anSeúl
.—elOmegacami
nóporsu
habi
taci
ónper
fect
ament
eor
denadal
acualvar
iabasól
oencol
ores
bl
anco,
rosapast
elynegr
o.Er
ael
egant
eymoder
nacomol
ahabi
taci
ón
quecompar
tí
aconelpál
ido,
aunquecl
arament
eést
aúl
ti
maer
amás
ampl
iaquel
adeJi
n;además,
lahabi
taci
óndeYoonGi
sól
ocont
abacon
col
oresnegr
osybl
ancos,
ocasi
onal
ment
etambi
éngr
ises.—Esunl
ibr
o
conbast
ant
eshi
stor
iassobr
eleyendasyqui
eroobsequi
árt
eloyaque
nuncal
ousé.Puedespr
act
icarconél
ypr
ont
oleer
ásconmayorf
lui
dez.
Tambi
ént
eenseñar
ápal
abr
asnuevasycómoescr
ibi
rl
as.

—Muchasgr
aci
asJi
nhyung.—agr
adeci
ófel
i
zment
e,t
omandoent
resus
r
egor
det
asmanosell
ibr
o.Alabr
ir
loseencont
róconbast
ant
es
i
mágenesymuchosr
elat
ospl
asmados.—¿Lasl
eyendassonr
eal
es?

—Esodependedecadaper
sona.Decómopi
ensesyveasl
ascosas.

Ji
Minasi
nti
ómi
ent
rasquepasabal
aspági
nas,
nosabí
aquédecí
anl
os
pár
raf
osqueper
manecí
anal
líescr
it
os,
sól
oobser
vabal
asi
mágenes
hechascont
int
aqueélasumí
atení
anqueverconcadal
eyendar
elat
ada.

154
—Lasl
eyendassonhi
stor
iasmuyant
iguasMi
nni
e.—cont
inuósonr
ient
e
Ji
n.LacabezadeJi
Minsei
ncl
i
nóunpocoenungest
odeconf
usi
óne
i
nter
ésporl
oqueelmayordecí
a.—Esdi
fí
cilsabersisonr
eal
esono.
Lasant
iguasmanadasdesi
glosant
eri
ores,
eraunaépocadondeell
ado
humanonot
ení
amuchar
elevanci
aydomi
nabal
apar
tel
obuna,
ell
os
t
uvi
eronbast
ant
esl
eyendasycr
eenci
asquet
alvezenesevi
ejol
ibr
o
apar
ezcan,
per
ohapasadot
ant
oti
empoquef
áci
lment
epuedensermal
i
nter
pret
adasoexager
adas.Al
gunassól
osonpar
aasust
ar,
otr
assól
o
par
aadver
ti
r.
..Muypocassonr
eal
essivamosalpunt
o.

Yahabí
anpasadounashor
asdesdequeYoonGi
yHoSeokhabí
an
t
omadosuspr
opi
oscami
nos,
dej
andoaJi
Minacar
godeJi
n.AlOmega
menornol
eimpor
taba,
lapr
esenci
adeSeokJi
nler
esul
tababast
ant
e
agr
adabl
e;l
oveí
acomounmej
orami
go.Unmej
orami
goquese
pr
eocupabaporél
,quel
oescuchabayr
egañabacuandohací
auna
est
upi
dez.Est
arconJi
ner
adi
ver
ti
do,
noobst
ant
e,alest
arl
avandosus
di
ent
espar
apoderi
rseador
mir
,cayóencuent
adeal
go.

Deunamaner
auot
raJi
Minsent
íaquecomenzabaaext
rañaraYoonGi
.
Tal
vezpasabat
ant
oti
empoconelAl
fagr
uñónqueelnosent
irsu
pr
esenci
asel
ehací
aext
raño.

Aldí
asi
gui
ent
e,dur
ant
eelamanecer
,ambosOmegasdesper
tar
on
abr
upt
ament
eant
eeli
nsi
stent
ell
amadoal
apuer
ta.Qui
enest
uvi
ese
t
ocandot
ani
nsi
stent
ement
edebí
ateneral
gomuyi
mpor
tant
equedeci
r,
porl
otant
o,SeokJi
nsedi
ri
gióhast
alapuer
tayl
aabr
ió.Ji
Minvi
oauna
del
assi
rvi
ent
as,
per
odebi
doalcansanci
ocausadoporl
apequeña
cel
ebr
aci
óndel
anocheant
eri
ordej
ócaernuevament
esucabezaenl
a
suaveal
mohada,
deseandoconci
li
arelsueñounavezmás.

155
Habí
aest
adoapunt
odedor
mir
sedenoserpor
queJi
n,par
eci
endo
agi
tado,
lomovi
ódeunl
adoaot
ropar
adesper
tar
le.

Aúnador
mil
adoysi
ntenerconsci
enci
adel
oquehací
a,si
nper
cat
arse
dequeSeokJi
nlogui
abaal
aducha.Ji
Mint
ermi
nódesper
tandodeun
sobr
esal
toalsent
iraguaf
rí
arecor
rersucuer
poder
epent
e.Alver
lo
t
otal
ment
edespi
ert
o,Ji
nsonr
ióyabandonóelbaño,
dej
andoqueel
menorsebañaseélmi
smo.

Conf
undi
doporl
oacont
eci
do,
JiMi
nenj
abonósucuer
poyl
avósu
cabel
lo,
olvi
dandoporcompl
etol
aext
rañaact
it
uddeJi
n.

Sal
iódelbañovi
sti
endounabat
adebañobl
ancami
ent
rasque
bost
ezabayr
ascabaconper
ezasuoj
oder
echo,
est
abacansadoy
quer
íasegui
rdur
miendo.Cr
eyóquet
raseser
epent
inobañol
odej
arí
an
dor
mir
,si
nembar
go,
SeokJi
nhi
zoquesesent
araenl
acómodasi
ll
a
f
rent
ealespej
oyl
eapl
i
cóunper
fumequenol
l
egóacubr
ir
compl
etament
esuf
raganci
apr
opi
a.Suar
omanat
uralavai
nil
li
adocon
unt
oquedej
azmí
ner
adébi
l,
tant
oquepar
ecí
aest
arbaj
oelef
ect
ode
supr
esor
est
odosl
osdí
asdesuvi
da.

—¿Sal
dremosaal
gúnl
ugar
?—cuest
ionabaJi
Min.—¿Dóndeest
ánmi
s
pant
alones?—di
jo,
resal
tandoelhechodesól
oest
arvest
idoconuna
cami
sayr
opai
nter
ior
.Ji
nsol
ament
esonr
eíasi
ndeci
rl
enada.

—Nadi
etever
á,sól
olosdosguar
diasyunasi
rvi
ent
aest
ánaut
ori
zadas
par
aest
araquí
.Recuer
daqueenest
epasi
l
losól
oest
ánl
as
habi
taci
onesdondedor
mimosYoonGi
,tú,
HoSeokyyo.—Ji
nlosacóde
l
ahabi
taci
ónasícomoasí
,di
ri
giéndol
oal
apuer
tapr
inci
paldemader
a
oscur
aqueper
mit
íaelaccesoal
ahabi
taci
óndondeYoonGi
yéldor
mían.
¿Quédemoni
osest
abasucedi
endo?

156
—¡
¿Porquénadi
emedi
cequéest
ápasadonunca?
!—excl
amó
descol
ocadoymol
est
o.

—Sit
ant
oqui
eressaber
,YoonGi
haent
radoencel
o.—Ji
Mindef
orma
i
nmedi
atapudosent
ircomosur
ost
osepal
idecí
a,cont
odossus
múscul
ost
ensándoseal
avez.—Nopodemosl
lamarconcubi
naspar
aél
yaqueélt
eti
eneat
i.Sól
otúpuedesbaj
arl
eelmást
ilquedebet
ener
ahor
a.—elmenorest
abai
gnor
andot
otal
ment
eloqueSeokJi
ndecí
a,
i
ntent
andohui
rdesesper
adament
e.Yanisi
qui
eral
eimpor
tabaque
descubr
ier
anquenoer
anunapar
ejaenr
eal
idad,
pref
erí
ami
lveces
escapardeesasi
tuaci
ón.

Tení
ami
edo,
incl
usoest
abat
embl
ado.Porsupar
te,
sul
obohací
a
exact
ament
elomi
smo;Ji
Minpodí
asent
ircomoell
oboOmegadent
ro
suyochi
ll
abaconpavorymant
ení
asucol
aent
resuspat
as.

Mi
róhaci
aat
rásyl
apuer
tapar
aent
raraaquelpasi
ll
odonde
úni
cament
elasper
sonasaut
ori
zadaspar
aent
rarpodí
ansercont
adas
conl
osdedosdel
asmanos,
seencont
rabacer
radaypr
obabl
ement
e
si
endopr
otegi
daaf
uer
aporguar
dias.Cor
rernoser
íaunmét
odoef
ect
ivo
par
asal
var
se.

—N-
Nopuedo,
m-meduel
elacabeza.—t
alvezhabí
asi
domuyevi
dent
e
elhechodequehabí
adi
chol
opr
imer
oquesel
ehabí
aocur
ri
do.Ji
nlo
mi
rócompr
ensi
vo.—N-
Nomesi
ent
obi
en.

—Noest
ésner
viosoJi
Minni
e,nopasar
ánadamal
o.—cl
arament
e
SeokJi
nnot
ení
aideadequel
oquesent
íai
bamásal
ládesi
mpl
es
ner
vios.

.
.

157
 .

Veintinueve

Lapuer
tasehabí
acer
radodet
rásdeélmi
ent
rasquel
asf
eromonasa
cel
oquesemezcl
abanconelar
omanat
uraldeYoonGi
loal
ert
aron;
no
set
rat
abadeni
ngunabr
omademal
gust
o.Ell
ugarest
abaoscur
o,l
as
l
ucesseencont
rabanapagadasyl
asvent
anast
otal
ment
ecer
radas.Sus
oj
ost
ardar
onenacost
umbr
arseporcompl
etoal
aoscur
idadqueposeí
a
l
ahabi
taci
ón.

Ji
Minsesent
óenunadel
asesqui
nasdel
apar
edenunvagoi
ntent
opor
r
efugi
arse,
asust
adoali
gual
quesul
obo.Ambossi
endopr
esaf
áci
ldel
mi
edo.

ElOmegaabr
azósuspi
ernasnecesi
tandopr
oteger
sedemaner
a
ur
gent
e,est
abaal
ert
aant
ecual
qui
ersoni
doquepudi
eseapar
eceryque
per
tur
baseelsi
lenci
oquear
ropabal
aat
mósf
eradell
ugar
.

I
nconsci
ent
ement
eemi
ti
óunpequeñochi
ll
idoi
mper
cept
ibl
e,unchi
ll
ido
quesól
ounOmegaquesesent
íaencompl
etopel
igr
opodí
ahacer
.
Lament
abl
ement
eJi
Minnot
ení
aal
gúnAl
faqueescuchaseaquelsoni
do
quesur
gíadesugar
gant
a,yaqueest
ossól
oser
íanescuchadosporsu
par
ejaysi
est
abanacopl
ados.Enpocaspal
abr
as,
suspedi
dosdeauxi
li
o
noer
anescuchadospornadi
e.

Tr
asunosmi
nut
ossusoj
osseacost
umbr
aronal
aoscur
idad,
loquel
e
per
mit
iót
enerunamej
orvi
stadent
rodel
ahabi
taci
ón.Ji
Minmi
ról
a

158
cama,
lacual
seencont
rabadesor
denadaper
oal
l
ínohabí
anadi
e.
Escuchóunpardesoni
dosquepr
ovení
andelbañoydei
nmedi
atocor
ri
ó
l
ejosdel
apuer
taencuest
ión,
vol
viendoaacur
rucar
seenl
aesqui
naque
élcr
eíal
edar
íaunpocodesegur
idad.

AunqueJi
Mint
uvi
esel
acer
tezadequesuar
omanoer
atanf
uer
tecomo
eldeot
rosOmegas,
igual
ment
ecor
rí
apel
igr
odequeYoonGi
lo
encont
raseconf
aci
li
dad.Almoment
oenqueunAl
faent
rabaencel
osu
ol
fat
oer
amássensi
ble,
capt
andoconsumaf
aci
li
dadaunOmega
cer
canoydi
sponi
blepar
apodert
enercachor
ros.

Ji
Miner
aunOmega,
eraelmáscer
canoyest
abadi
sponi
ble.No
obst
ant
e,l
aideadesert
omadoencont
radesuvol
unt
adnuevament
ele
asust
abaydesagr
adabaenor
mement
e.

Lapuer
tadelbañoseabr
ióyJi
Minseencogi
óaúnmás,
chi
ll
andoot
ra
vezconungr
anmi
edor
ecor
ri
endocadapequeñapar
tedesucuer
po.
Vi
oaYoonGisal
irdeal
lívest
ido,
per
osucabel
lohúmedoi
ndi
cabaque
acababadet
omarunaducha;ent
onces,
elAl
fapál
idoest
uvoapunt
ode
sent
arseensucamacuandopar habí
óenseco,
  acapt
adosuar
oma.
Ji
Mincomenzóal
lor
arensi
lenci
omi
ent
rasquesusmanosset
ornaban
f
rí
asyt
embl
aban,
noquer
íaest
oot
ravez.

—N-
No.
..Porf
avor
..
.—susur
róenmedi
odesusi
lenci
osol
l
ant
oalnot
ar
queYoonGiseacer
caba,
yanosabí
adequéot
ramaner
aocul
tar
se.
Si
nti
óunasmanosgr
andesycál
idasposar
sesobr
esusbr
azosyJi
Min
comenzóar
emover
sei
nqui
etoant
eelagar
requeej
ercí
aYoonGi
,per
o
comosi
empr
eocur
rí
a,sul
obot
otal
ment
easust
ado,
seescondí
aenl
o
máspr
ofundodesuser
 negándoseal
uchar
.

...

159
—¿Quéhasucedi
doconelseñorMi
n?—l
epr
egunt
óeli
nfor
mant
ea
HoSeok.—¿Novendr
íaconnosot
ros?

—Haent
radoencel
o,yasel
ohabí
aadver
ti
doper
oélesmuyt
erco.
—ambosAl
fasseencont
rabanencami
noaBusan;HoSeoksabí
aquesu
her
manosól
oquer
íahacerj
ust
ici
a,porel
lo,
habí
adeci
didoi
renl
ugarde
él
.HoSeokseencar
gar
íadelasunt
oélmi
smo.

Apesardel
asdi
scusi
onesydel
osr
udosj
uegosquet
uvi
eronal
t
ransf
ormar
seenhor
monadosl
obosadol
escent
es,
apr
eci
abaasu
her
manoysabí
aquemer
ecí
aundescanso.Tambi
énanhel
abaque
YoonGisupi
eraquepodí
aconf
iarensusegundoalmandoyher
mano
menor
.

—Oh,
nodebeest
arpasándol
atanmal
ent
onces.

—¿Quéi
nsi
núas,
Kim?—i
nqui
ri
óHoSeokent
recer
randosusoj
os.

—Sól
odecí
a,t
eneruncel
oyest
arsol
oesdol
oroso.Encambi
o,si
est
átu
par
ejapar
aal
ivi
art
enoest
anmal
o.—mur
mur
aba.

—Supongoquel
odi
cesporexper
ienci
apr
opi
aYuGyeom.—l
emol
est
ó,
haci
endobuf
arali
nfor
mant
e.

—Nomel
lamesporminombr
e,i
nfor
mant
eKi
mti
enemáscl
ase.—elal
to
chi
cosonr
ióconal
taner
ía,
sabi
endoqueconaquel
l
ofast
idi
abaa
HoSeok.—Además,
miúl
ti
moOmegamedej
óporot
roper
osípasé
al
gunosdemi
smoment
osdecal
ent
uraconél
,así
quesí
,tel
odi
gopor
exper
ienci
a.—elAl
fal
impi
óunal
ágr
imai
magi
nar
ia.

—Nomei
mpor
tat
uvi
daper
sonal
,tenemosbast
ant
ecami
noporr
ecor
rer
.
—HoSeoksonr
ióbur
lescament
emi
ent
rasqueeli
nfor
mant
esól
olo
seguí
aensi
l
enci
o.

160
I
raBusanser
íaunvi
ajeal
gol
argo,
per
oporsuer
tehabí
anpar
ti
do
t
empr
ano,
unosmi
nut
osdespuésdequeYoonGi
sef
uer
aasu
habi
taci
ónal
egandoquesesent
íadelasco.Segúnl
asf
otogr
afí
asyl
a
evi
denci
aqueeli
nfor
mant
ehabí
atr
aídoconsi
goest
avez,
nopodr
ían
esper
armuchomást
iempo;
elOmegaenmanosdeJungKookhabí
a
pr
esent
adounaher
idaensumej
il
lader
echa,
queest
abat
ornadadeun
dol
orosot
onovi
oláceo.

...

—Lament
olodemipadr
e.—JungKooksesent
óall
adodelOmegaenl
a
cama,
acar
ici
andol
oscabel
losdeTaeHyung.—Novuel
vasagr
it
arl
easí
,
vol
ver
áagol
pear
te.

Elcast
añot
ocól
iger
ament
eelmor
etónensumej
il
la,
not
andoel
int
enso
dol
orquesent
íapormásmí
nimoquef
uesesut
oque.—Élnodebi
ó
habl
armeasí
.

—Tr
anqui
lo,
sécómoesmipadr
e.—elAl
fasuspi
ró.—Séqueesun
monst
ruocuandosemol
est
a.

TaeHyungsi
gui
ódándol
elaespal
da,
porl
oqueelAl
fanosabí
acómo
i
nter
pret
arsusi
lenci
o.Qui
soabr
azar
lo,
per
osut
act
ofue
i
nmedi
atament
erechazado;elceñodeJungKooksef
runci
ó,
comenzandoasent
ir
sei
ndi
gnado.

—Er
esi
gualquet
upadr
eJungKook.—susur
róTaeHyung.—Cr
eíqueme
amabasdever
dad,
yonoqui
erosert
uesposo.

—Meper
teneces,
tienesmimor
dida.—gr
uñó,
haci
endoqueelcont
rar
io
seasust
ase.TaeHyungser
emovi
óbuscandosol
tarelagar
reque
JungKookahor
atení
asobr
esumuñeca.—Nomeobl
iguesahacerl
o
quemipadr
ehi
zo.

161
—¡
Nomei
mpor
tant
usamenazas!—excl
amó,
qui
tandoconbr
usquedad
l
amanodeJungKook,
tragandoensecoapenasvi
oesosoj
oscaf
é
obser
var
leconi
raei
ndi
gnaci
ón.

—Túmeamas.

—¡
Nomehagasr
eír
!—TaeHyungsel
evant
ódel
acama,
lo
suf
ici
ent
ement
emol
est
ocomopar
asor
prenderalAl
fa.—¿Cr
eesque
puedosegui
ramandoaal
gui
enquemegol
pea?¿Puedoamaraal
gui
en
quecol
abor
óenelasesi
nat
odemipadr
e?

—¡
Lohi
ceport
ubi
en,
élquer
íasepar
arnos!

—¡
Ydeseoquel
ohubi
esehecho!

—¿Quéest
ápasandoaquí
?—elcabeci
ll
adel
osJeonhabí
aapar
eci
do,
baj
andot
ranqui
lament
elasescal
erasysi
nper
cat
arsedel
asmi
radas
l
lenasdeodi
oqueTaeHyungl
edi
ri
gíaensi
lenci
o.—Tumadr
eest
á
dur
miendoJugKook,
¿Porquét
ant
oescándal
o?

—Losi
ent
opadr
e,cr
eíquesehabí
ani
do,
yo.
..
-

—¿Porquét
uOmegaest
abagr
it
andot
ant
o?—elmayorl
eint
err
umpi
ó,
al
zandounacej
ami
ent
rasqueveí
adepi
esacabezaalcast
añocon
compl
etadesapr
obaci
ón.—Debesobedeceramihi
jo,
élest
uAl
fa.

—Yosól
oquer
íasal
iracompr
ar.
..Una.
..Unapr
uebadeembar
azo,
señor
.
—mi
nti
ó,obser
vandocomoelhombr
edej
abadet
enerunami
radade
mol
est
iapar
areempl
azar
laporunasonr
isa;al
goenaquel
lami
radanol
e
gust
abaysusonr
isasól
olecausór
epul
sión,
aél
yasul
obo.Er
acomo
siest
uvi
esesat
isf
echoal
escucharesaspal
abr
as.

—JungKookveconél
,recuer
daquet
umadr
eyyoquer
emosmuchos
ni
etos.—TaeHyungopt
óporper
manecercabi
zbaj
oycal
lado,
sinmi
rar

162
enni
ngúnmoment
oniaJungKookniasupadr
e.Losúl
ti
mosdí
asse
habí
asent
idomal
,yaunquesucor
azónaúnguar
dabaunpocodeamor
porJungKook,
yanoer
alomi
smoquedesdeuni
nici
o.

Jeonasi
nti
óhaci
asupadr
e,t
omandol
amanodeTaeHyungy
ent
rel
azandosusdedosalencami
nar
sehaci
alapuer
ta.Elcast
añono
di
jonada,
sor
prendent
ement
eper
mit
iendoqueJungKookt
omar
asu
mano;l
ospasosdeamboser
anl
ent
os,
cer
randol
apuer
tat
rassuyocon
cui
dado.

ElAl
fal
eobser
vóunavezmás,
alzandol
amanodelcast
añohast
asus
l
abi
ospar
adej
arunbesoal
l
í.Pr
omet
ióquedesdeahor
aser
íaunbuen
mar
ido,
ler
ogóquel
odi
scul
pase.
..Noobst
ant
e,TaeHyungsi
mpl
ement
e
nol
erespondí
anil
emi
raba,
erai
ncapazdehacer
lo,
menosdecr
eer
le
unavezmást
anf
áci
l
ment
e.

Der
epent
e,alcer
rarl
apuer
tat
rasdesí
,unoshombr
esseat
ravesar
on
ensucami
nopar
aimpedi
rl
esavanzar
.ElOmegaobser
vócomoJeonse
t
ensaba,
eincr
eíbl
ement
eélnosei
nmut
aba.UnAl
fasel
esacer
có,
su
el
egant
etr
ajeoscur
oconunescudodi
sti
ntoobvi
abaelhechodeque
per
tenecí
aaot
ramanada.

—Buenast
ardes,
soyMi
nHoSeok.Segundoalmandodel
amanadade
Daegu.

Apesardesent
irelpáni
coqueJungKookl
etr
ansmi
tí
aat
ravésdel
a
mor
dida,
TaeHyungest
uvomuyl
ejosdepr
eocupar
seodesent
irmi
edo
enesei
nst
ant
e.

.
.
.

163
 Treinta
—Hyung,
noqui
ero.
..—sol
lozóJi
Min.Laspál
idasmanosqueest
abanen
susbr
azossubi
eronhaci
asur
ost
royl
oobl
igar
onasubi
rlami
rada;
no
t
ení
aideadecómoescapar
,sesent
íat
ani
ndef
ensoquesól
oquer
ía
desapar
ecer
.

Susl
ágr
imasyaenesepunt
ofl
uíansi
nteneri
ntenci
onesdedet
ener
se,
mi
randocondi
fi
cul
tadelr
ost
rodeYoonGidebi
doal
aoscur
idaddel
a
habi
taci
ónydesubor
rosavi
stanubl
ada.Enmedi
odet
ant
aobscur
idad
ysi
nti
endounaut
ént
icopáni
co,
JiMi
nqui
sogol
pearal
aper
sonaf
rent
e
aél
.Susmanossevol
vier
onpuñosyser
ecl
amóasími
smoelsert
an
pat
éti
cocuandosusmanospr
opi
nabansól
ogol
pesdébi
lesenl
os
hombr
osdelpál
ido.Yasel
oesper
aba,
lasf
eromonasdeAl
faencel
o
debi
li
tabansucuer
po,
haci
éndol
otenerl
anecesi
dadcompor
tar
se
sumi
sament
e.Per
onol
oper
mit
ir
ía,
loi
mpedi
rí
aconosi
nsul
obo.

I
ntent
ócambi
ar,
per
onadasucedi
ó.Vol
vióacer
rarsusoj
osconf
uer
za
l
lamandoasul
obo,
ordenándol
eemer
ger
,per
oést
esól
oper
manecí
a
escondi
doi
gnor
andosusl
lamados.

—¿Ji
Min?—susur
rósor
prendi
doalr
econocerelar
omal
eveque
car
act
eri
zabaaelOmega.Lehabí
acost
adover
locompl
etament
ey
debi
doal
ossol
l
ozost
ampocohabí
alogr
adodi
sti
ngui
rlavozdeJi
Min.
Elcar
act
erí
sti
cot
onoagudoysuavedeJi
Minhabí
asi
dodi
fumi
nadopor
unoquebr
ado,
acompañadodeconst
ant
eshi
pidos.—Dej
adel
lor
ar
Ji
Min.¿Quehacesaquí
?

Apesardesupr
egunt
aJi
Minnoquer
íar
esponder
,est
abamás
concent
radoensegui
rint
ent
andoapar
tar
lo,
sinéxi
toal
guno.YoonGi
suspi
róyacar
ici
óloscabel
l
osdelmenor
,esper
andoqueést
ese

164
cal
maseconeso.Lent
ament
elosi
ntent
osporgol
pear
locesar
onysu
r
espi
raci
ón,
aunqueseguí
asi
endoer
rát
ica,
ser
elaj
abapocoapoco.
Ji
Minsequedóqui
etoensul
ugar
,per
mit
iendoqueesascar
ici
as
si
gui
eran.

—¿Porquéest
ásaquí
,Ji
Min?—vol
vióapr
egunt
arahor
a.Ji
Minl
omi
ró
cohi
bido,
aúnnot
ándosei
nsegur
o,yesquenoer
ademenossabi
endo
queYoonGiseencont
rabaencel
o.—Not
ehar
énada,
lopr
omet
o.

—¿N-
No?
...—pr
egunt
óbaj
it
o,consuvozaúnunpocodesgast
ada.Las
car
ici
asensucabel
losi
empr
etení
anunef
ect
opl
acent
eropar
aél
,
r
elaj
ándol
o,yest
aveznoer
alaexcepci
ón.Si
nembar
go,
todaví
aest
aba
t
emer
osoant
eloqueest
abaenf
rent
ándose.

YoonGinegó,
suexpr
esi
óner
aser
iaper
osumi
radaer
asuave.Eso
per
mit
ióqueJi
Minconf
iasesól
ounpocomásensuspal
abr
as.—Sé
cont
rol
armeJi
Min,
además,
hacemedi
ahor
atoméunsupr
esorpar
a
al
ivi
aresossí
ntomast
anmol
est
os.

—¿Per
o..
.Usarsupr
esor
est
eni
endo"
par
eja"noest
ámal
?—i
nqui
ri
ó
Ji
Min.EnBusanal
goasíser
íai
nacept
abl
e,niel
Alf
anielOmegapodí
an
i
nger
irsusr
espect
ivossupr
esor
esdur
ant
eni
ngúnmoment
odel
a
r
elaci
ón.Siunadel
asdospar
tesent
rabaenl
afasedel
cel
o,supar
eja
t
endr
íaqueest
ardi
spuest
aaal
ivi
arsucal
or;
tal
vezporesohabí
ateni
do
t
ant
omi
edoenunpr
inci
pio,
teni
endoelt
emordequeenDaegul
as
cosasf
uer
ani
gual
es.

—Sól
opuedousar
losconelconsent
imi
ent
odemi
"par
eja"
,per
oenmi
s
pl
anesnoest
abaelqueapar
eci
erasder
epent
eenl
ahabi
taci
ón.—el
mayorr
ió.—Nadi
eti
eneporquéent
erar
se,
¿Oesquequi
eresquet
epi
da
t
uconsent
imi
ent
opar
ausar
los?

165
—Nohacef
alt
a..
.

—¿Nomedi
rásquéhacesaquí
?—decí
a,cambi
andodet
emayaque
habí
anot
adol
aincomodezdelOmega.—Cr
eíquet
equedar
íascon
SeokJi
n.

—Ji
nhyungf
ueelquemet
raj
oaquí
..
.

YoonGihi
zoungest
odedi
sgust
o,per
oer
adesuponer
sequehar
ían
al
goasí
.Mi
nayudóaJi
Minal
evant
arse,
not
andoquet
odaví
ael
menor
par
ecí
aest
arasust
ado.

—Li
mpi
aesasl
ágr
imas,
novoyaabusardet
i.—di
josuavement
e.Temí
a
quesihací
acual
qui
ercosaqueal
ert
arayasust
araaJi
Min,
elOmega
t
ermi
nar
íal
lor
andoei
ntent
andoempuj
arl
ocomohaceunr
atoat
rás.Se
habí
all
evadounpardegol
pesyunapat
adadegr
ati
s,per
onopodí
a
mol
est
arse;Ji
Minl
ohabí
ahechosól
opor
quehabí
aest
adoasust
ado
hast
alamédul
a.—Si
ént
ate.¿Qui
eresal
godecomer
?

Ji
Minsenegódei
nmedi
ato,
dudandoent
resisent
arseenl
asuavecama
ono.Quer
íaconf
iarenYoonGi
,sabí
aquet
alvezpodr
íaest
ar
of
endi
éndol
oalt
rat
arl
ocomounvi
oladorpot
enci
alapesardequehast
a
ahor
aest
abaact
uandoconnor
mal
idad.Supar
tel
obunayaest
abaenun
est
adodet
otalt
ranqui
li
dadsi
ntemerdeYoonGi
,casocont
rar
ioaJi
Min,
quedudabadelAl
fadet
ezpál
ida.

Ter
minósent
ándosemi
ent
rasmi
rabaf
ij
oaYoonGi
,rel
ajándosealnot
ar
quenadamal
oocur
rí
adur
ant
eal
rededordel
osl
argosci
ncomi
nut
os.El
mayorer
aconsci
ent
edelt
emorenJi
Min,
porel
l
opr
efi
ri
ósent
arseenel
sof
ádecuer
onegr
oall
adodel
aenor
mevent
ana,
ambossumi
dosenun
si
lenci
oincómodo.

166
—Ant
esdeveni
rJi
nhyungdi
joquemet
raí
acont
igopor
quenopodí
an
l
lamarconcubi
nas.¿Aquéser
efer
ía?—pr
egunt
óJi
Minder
epent
e,
mi
randocohi
bidosuspi
es.

—Siest
oyenunasupuest
arel
aci
óncont
igoest
ápr
ohi
bidoquel
lamena
l
asconcubi
nas.Nopuedopasarmicel
oconot
rosquenoseast
ú.
—Ji
Minsehabí
amovi
dohaci
aelcent
rodel
acama,
envol
viéndosecon
l
asmant
as;nof
uehast
aqueYoonGi
dij
oaquel
l
oquesusdudas
vol
vier
onadi
spar
arsusner
vios.Cl
arament
eMi
nnot
ósucambi
ode
i
nmedi
ato.—Yat
edi
jequenovoyahacer
tenada.—r
epl
icóconvoz
cansi
na.

—Losi
ent
o..
.—decí
aenunsusur
ro.—¿Tú.
..Tehasacost
adocon
concubi
nasant
es?

—Sól
ounpardevecesdespuésdequecumpl
ílamayor
íadeedad.
Dur
ant
emiadol
escenci
atení
aquesopor
tarmicel
oyosol
oyaquel
os
supr
esor
esnoest
ánhechospar
alosj
óvenes,
almenosenl
osAl
fas,
per
oact
ual
ment
esíl
osusopar
anosent
ir
met
ani
ncómodo.—YoonGi
suspi
ró,
sint
iendoqueacadami
nut
olossupr
esor
eshací
ansut
rabaj
o
ensucuer
por
esul
tandoenunasensaci
óndeal
ivi
o.Porsupar
teJi
Min
sól
oloobser
vaba,
sindeci
rabsol
utament
enada.

—¿Ent
oncesmet
raj
eroncomot
u"concubi
no"l
egal
?—pr
egunt
ó
i
nocent
ement
e,pest
añeandoconconf
usi
ón.

—Noer
esni
ngúnconcubi
noJi
Min.—YoonGir
iódi
ver
ti
do.—Par
ael
los
er
esmipar
eja,
esal
gosuper
ioraunasi
mpl
econcubi
na.

—¿Per
opar
ael
losdeber
íamosest
arhaci eso,
endo   
ver
dad?—decí
a,
baj
andol
avozconcadapal
abr
a.

—Si
,per
odudoquevenganaasegur
arse.Noseent
erar
ándeque

167
est
amoshabl
andot
ranqui
lament
e,alcont
rar
iodel
oquepi
ensan.

...

Alf
inal
,nohabí
apasadonadadel
oqueJi
Mindesdeunpr
inci
piot
ant
o
habí
atemi
do,
yenr
eal
idad,
ter
minar
onsent
adosenl
acamaconun
j
uegodemesaent
reel
l
os.Ji
Minsebur
lódeYoonGi
cuandoést
ecayó
enunadel
asmal
ascasi
ll
asysonr
iócuandoélt
omóunavent
aja
cont
undent
e.

Fueelt
urnodelOmega,
qui
encol
ocóent
resusmanospequeñasl
os
dadosqueelj
uegot
raí
a.Per
o,der
epent
e,unosi
nesper
adosl
l
amadosa
l
apuer
taasust
aronaJi
Min,
elcualsal
tósobr
esul
ugar
.

—¿YoonGi
?¿Ji
Min?—l
lamól
aper
sonat
rasl
apuer
ta.Ali
nst
ant
e
r
econoci
eronl
avozdeSeokJi
n,porl
oquedesconcer
tados,
comenzar
on
ai
nter
cambi
armi
radassi
nsaberquéhacer
.—Noescuchonada
obscenoasíquedej
endeserunosper
ezososquet
ienenqueal
mor
zar
.
Debenr
ecuper
arsusener
gías.

—Esper
aSeokJi
n.—excl
amóYoonGi
.Pormásquenoqui
sier
anabr
ir
,
l
levabanhor
asycuat
ror
ondassegui
dasdeaquelj
uegodemesa;se
habí
anpasadodel
ahor
aydebí
anal
mor
zar
.

—¿Ahor
aquéhacemoshyung?—susur
róJi
Minmi
ent
rasqueveí
aa
YoonGit
ir
arelj
uegodemesaalest
ant
edondehabí
aest
adoguar
dado
poraños.Depequeñonuncal
ell
amar
onl
aat
enci
ónesacl
asedej
uegos,
nisi
qui
eraj
ugóconl
osaut
osdecar
rer
aquesuabuel
aler
egal
ódur
ant
e
unanavi
dad,
HoSeoksi
empr
eter
minabaquedándoseconsusj
uguet
es.

—Not
easust
es,
ser
áunmoment
o.—di
jo.Ji
Minl
omi
róconf
undi
doyse
espant
ócuandol
asmanosquet
omar
onsuscader
asl
oat
raj
eron,
obl
igándol
oar
ecost
arseenelpechodeYoonGi
.Est
econst
ant
e

168
cont
act
oconelmayorl
eponí
alospel
osdepunt
a,si
empr
eter
minaba
pi
diéndol
eacual
qui
erf
uer
zasuper
iorquel
oesf
umar
adel
aTi
err
a.

—¡
Per
ver
ti
do!¡
Nomet
oqueshyung!—susur
róal
ter
adoJi
Min.

—Yat
edi
jequenohar
íanada,
conf
íaenmí
.—elOmegar
efunf
uñóunpar
decosasmásmi
ent
rasqueYoonGi
loscubr
íaconl
amant
a.—Ya
puedespasarSeokJi
n.—ysi
nesper
armuchot
iempomásJi
nent
ró,
sonr
iendoalver
los.Ji
Mint
ermi
nócubr
iendosur
ost
roporcompl
etocon
l
asuavemant
a,evi
tandoel
cont
act
ovi
sualconelot
roOmega.

—Aquíest
ásual
muer
zo,
nosvemosal
ahor
adecenar
.—cant
urr
eó
sonr
ient
e.YoonGi
podí
anot
arconf
aci
li
dadsumi
radapí
car
a.—Sal
dré
unr
ato.

—¿Dóndei
rás?—cuest
ionóelpál
ido.

—Esenoesasunt
otuyo,
quer
idopr
imo.

SeokJi
nsedi
olavuel
taycer
ról
apuer
tadet
rássuyo,
dej
ándol
os
nuevament
esol
os.YoonGi
sol
tóaJi
Minyel
nombr
adoensegui
dahuyó,
sent
ándoseenelot
roext
remodel
acama;suceñof
runci
doj
unt
oasu
pucher
oer
andi
ver
ti
dospar
aMi
n.

—Losi
ent
oJi
Minni
e.—elmayorsonr
ió,
provocandoqueJi
Minevi
tase
t
otal
ment
eelcont
act
ovi
sual
conél
.

.
.
.

Expl
icaci
ón:

Enest
ahi
stor
ial
ossupr
esor
essondi
fer
ent
espar
aAl
fasyOmegas.El

169
cel
odel
osAl
fasesmásf
uer
tedebi
doaquesól
odur
aundí
a,porl
oque
nodebent
omar
lasdur
ant
esudesar
rol
loenl
aadol
escenci
apar
aevi
tar
pr
obl
emasensuj
uvent
udyadul
tez.Lossí
ntomasdeunAl
faencel
o,
apar
tedel
anecesi
daddebuscarunOmega,
esf
iebr
e;YoonGihabí
a
t
omadounsupr
esorhacemedi
ahor
a,porl
oquepar
acuandoapar
eci
ó
Ji
Min,
laf
iebr
eyahabí
apasado.

Treintayuno
—¿Ot
ravezust
edes?—di
jor
encor
osoJungKook,
suj
etandoconf
uer
za
sumanoent
rel
azadaal
adeTaeHyung.ElAl
faquedecí
apr
oveni
rdel
a
Gr
anManadadeDaeguyserelsegundoalmandodel
ami
sma
per
manecí
apací
fi
cof
rent
eael
los,
obser
vandodi
rect
ament
eel
hemat
omaenl
amej
il
ladelal
toOmega.

—Heveni
dopar
asupl
ant
arenest
aopor
tuni
dadami
her
mano,
Min
YoonGi
.—HoSeokl
eobser
vódur
ament
e.—Ust
edcomet
ióunaf
alt
a
nuevament
eydebepagarporel
locomocor
responde.Mañanaapr
imer
a
hor
avendr
áunmi
nist
rodelAl
toMandoamanej
arl
asi
tuaci
ón,
le
r
ecomi
endobuscarunabogadoenl
ashor
asquel
equedan,
señorJeon.

—Lodelgol
peensumej
il
lanohesi
doyo,
élsecayóayerenelbaño.
—l
asmi
radasdei
nmedi
atoseposar
onsobr
eTaeHyung,
qui
enapesar
det
odo,
per
maneci
ófi
rmeent
odomoment
o.—¿
Noesasí
,car
iño?

ElOmegasemant
uvocal
lado,
qui
eto,
sinsaberquédeci
r.Pl
ant
eól
as
posi
blessi
tuaci
onesal
osquesesomet
erí
a;noer
aunsecr
etoqueen
t
anhubi
eranecesi
tadot
ant
oti
empopar
aper
cat
arsedel
ahor
ri
ble
per
sonaqueer
aJungKookt
rasesamáscar
adeAl
faej
empl
ary
amor
oso.Quer
íai
rse,
escaparynosermáselj
uguet
edeJeon,
asegur
arsequedespuésdel
argar
se,
novol
ver
íaaver
lounavezmás.

170
Noobst
ant
e,siacept
abal
osmal
tr
atosquehabí
asuf
ri
dot
emí
aquel
o
har
íanpagarporhabl
ar.Reci
bir
íal
agol
pizadesuvi
dasól
opordel
atarl
o
queocur
rí
acadavezquehací
aal
goquenoer
adesuagr
ado,
just
o
cuandonadi
elosmi
raba.Conl
ent
it
udsumi
radacast
añasepaseó
desdeJungKookaHoSeok,
pensandoencuálser
íal
amej
ordeci
sión.

Er
acuest
ióndement
irodeci
rlaver
dad.

—Noesnadaporl
oquedebapr
eocupar
se,
segundoalmando.
—TaeHyungbaj
ósucabezaest
avez,
most
randor
espet
ofr
ent
ea
HoSeok.Despuésdemedi
tar
lo,
yapesardequer
ersepar
arsede
JungKookdesesper
adament
e,nopodí
adar
seesel
ujoasíal
ali
ger
a.

Noquer
íasergol
peadounavezmásyaquedespuésdet
odo,
después
delasesi
nat
odesupadr
e,nadi
eest
arí
aahípar
acui
dar
loypr
oteger
lo.Ni
si
qui
erasabí
aquéer
adesumadr
ast
raydel
oshi
josdeést
a.
Pr
obabl
ement
eest
arí
anr
esent
idosconélalent
erar
sedequeel
t
est
ament
odesupadr
eespeci
fi
cabaquet
odoeldi
ner
oengananci
asy
l
aempr
esapr
inci
palqueadmi
nist
rabaal
asdemásr
est
ant
esser
íade
t
otalper
tenenci
aasuúni
cohi
jobi
ológi
co,
Kim TaeHyung.

Pr
obabl
ement
eelmásmol
est
odet
odoser
asuher
manast
roAl
fa,
qui
en
habí
acr
eídof
ir
mement
equeelcont
rol
del
asempr
esasser
íaot
orgadoa
él
.

Porot
rol
ado,
HoSeokpar
ecí
aest
aranal
izandosur
espuest
a,suspi
rando
cuandocr
eyóent
ender
.—Tedar
édosopci
ones.Si
acept
aselmal
tr
ato
quel
osJeonhanhechocont
rat
i,t
eir
ásconnosot
rosaDaeguyal
lí
at
ender
ánt
usher
idas.Sino,
puedesquedar
teaquíconél
ynosot
rosnos
i
remos.—HoSeokl
esmi
róser
iament
e,sor
prendi
endoaYuGyeom.Esa
noer
alaact
it
udcomúndel
hombr
e,est
abaact
uandocomoelpol
icí
a

171
mal
oeneli
nter
rogat
ori
oyesepuest
osol
íaserdeYoonGi
.

—Señor
,yo.
..
-

—Per
oquequedecl
aro,
Kim TaeHyung.Nadi
emásvendr
áaayudar
tesi
pi
erdesest
aopor
tuni
dad.—l
eint
err
umpi
ó.—Y,
¿Cuál
est
udeci
sión
ahor
a?

ElOmegacast
año,
indeci
soyner
vioso,
obser
vóunayot
ravezaHoSeok
yaJungKook.Est
eúl
ti
moseveí
apr
eocupadoant
esur
espuest
a,ell
azo
quecompar
tí
anl
ehací
asaberquesuf
ri
rí
asil
legabaadeci
rloque
sucedí
acadavezquehací
aal
goqueal
osJeonnol
esgust
aba.I
ncl
uso
l
amadr
edeJungKookl
ehabí
aat
acado,
sól
opornohaberl
avadosu
vest
ido.Per
o,si
nembar
go,
unadol
orosabof
etadanor
esul
tabasert
an
mal
aacompar
aci
óndel
osgol
pes.

TaeHyungcer
rósusoj
osysuspi
ró,
tomandounadeci
sión.Sacándol
e
pr
ovechoal
adi
str
acci
óndeJungKookapar
tóconf
uer
zasumanodel
a
suya.Nol
eimpor
tabayal
amar
caquel
oposi
cionabacomoper
tenenci
a
deJungKook,
tampocoquef
alt
aransól
odosdí
aspar
aquel
abodal
egal
f
uesel
levadaacabo.Sisecasabaconél
,todol
oquesupadr
eleher
edó
pasar
íaaserdel
osJeon,
ent
onces,
supodei
nmedi
atol
arazón
escondi
dat
raselhomi
cidi
opr
emedi
tadocont
rasupadr
e.

Si
ndeci
runapal
abr
acami
nóhast
aalgr
upoqueHoSeokl
ider
aba,
baj
o
l
aat
ent
ami
radadet
odosl
ospr
esent
es,
dej
andoencl
aroconsus
acci
onesl
oquehabí
adeci
dido.

HoSeokest
uvoapunt
odedeci
ral
gohast
aquevi
oaJungKookhechar
se
acor
rer
,col
ándoseent
rel
osár
bol
es.Élsabí
amuybi
enl
oquevení
a
despuésdeest
o.Sól
oconunami
radayungest
o,sui
nfor
mant
eydos
hombr
esmásdesugr
upocor
ri
eron,
per
sigui
endoalAl
faf
ugi
ti
voy

172
si
gui
endosur
ast
roconf
aci
li
dad,
debi
doaquesuar
omar
epl
etode
t
emordel
atabapordondehabí
ahui
dodespavor
ido.

—Deber
íamosi
rnos.—l
edi
joHoSeokal
cabi
zbaj
oTaeHyung.—Ant
esde
i
raDaegu,
creoqueesnecesar
iol
levar
teconunmédi
co.¿Ti
enesal
guna
ot
raher
idaapar
tedel
adet
umej
il
la?—pr
egunt
ósuavement
e,más
t
ranqui
lo.

Elcast
añonodi
jonada,
sól
oext
endi
ósubr
azoysubi
ólamangal
arga
delsuét
erquet
raí
apuest
opar
aevi
tarelf
rí
oqueeli
nvi
ernohabí
atr
aído
consi
go,
revel
andoasímuchosmásmor
etonesdi
sper
sos.HoSeokhi
zo
unamuecadedesagr
ado,
ahor
anot
andocomol
aci
cat
ri
zde
apar
eami
ent
oenTaeHyungest
abat
ornadaenunt
onogr
isáceo.Ese
col
orenl
amor
didasól
oindi
cabaar
repent
imi
ent
o.Lapar
tel
obunayl
a
par
tehumanadeTaeHyungr
echazabanl
amar
ca.

Esoer
aungr
anpr
obl
ema.

...

—Bi
en,
¿Quédi
ceaquí
?—YoonGi
indi
cóunadel
ast
ant
aspal
abr
asque
yací
anenl
arevi
sta.SeokJi
nhabí
adi
choqueest
arí
aocupadovi
gil
ando
al
asnuevassi
rvi
ent
asyaunpardecoci
ner
os,
siendoungr
upo
pequeñodeapenasdosOmegas,
cincoBet
asydosAl
fas.Ent
onces,
por
l
otant
o,l
etocabaaél
ayudaraJi
Minl
eerypr
onunci
arpal
abr
asdi
fí
cil
es.

—Es.
..Est
er.
..Est
er.
..n-
no-¡
Nosé!—excl
amómol
est
o.Suavanceenun
pardesemanashabí
asi
doexcel
ent
e,podí
adeci
rsequeest
abaaunpar
desemanasmáspar
aleeryescr
ibi
rcor
rect
ament
e.Per
oaquel
loer
a
t
rampa,
YoonGiest
abahaci
éndol
osuf
ri
r.—¿Porquéel
egi
steunar
evi
sta
médi
ca?Losnombr
esqueapar
ecenahísonr
aros.

—Sivasporl
odi
fí
cildesdeunpr
inci
pioapr
ender
ásmásf
áci
l.—elpál
ido

173
r
ió,
sint
iendosugar
gant
asecamol
est
arl
e.Apesardequesucel
oya
habí
acul
minado,
losef
ect
osdel
ossupr
esor
esapenascomenzabana
apar
ecer
;resequedaddegar
gant
ayconst
ant
ecansanci
onoer
anl
a
gr
ancosa,
despuésdet
odo.

—¿Quésesuponequeeseso?—I
nqui
ri
ó,r
efunf
uñón.

—Sepr
onunci
aEst
ernocl
eidomast
oideo.—Ji
Minsel
equedómi
rando,
más 
conf
undi
doqueant
es.—Esunmúscul
o.

—Vaya.—mur
mur
ósor
prendi
do.

—Lí
derMi
n,esper
onoi
nter
rumpi
rnada.—ChaeRi
n,r
eempl
azandoal
ocupadoqueSeokJi
n,ent
ról
ent
ament
esi
nhacermuchor
uido.Ji
Min
veí
aaesamuj
erf
recuent
ement
e,noobst
ant
e,nuncal
ehabí
ahabl
ado
di
rect
ament
e.El
laer
ami
ster
iosa,
yaunquepar
ecí
aserunaper
sona
si
mpl
e,seveí
ael
egant
e.—Suher
manohal
l
amado,
dicequevol
ver
á
mañanaper
onosabeaexact
it
udaquéhor
a.

—Deacuer
do,
graci
asChaeRi
n.

—Nohaydequé,
lí
der
.

Porsupar
te,
JiMi
nignor
ótot
alment
elaconver
saci
ónl
l
enadecor
tesí
ay
seencami
nóalescr
it
ori
odeYoonGi
.Sesent
óenl
asi
ll
adecuer
oque
aunqueesper
abaf
uesei
ncómoda,
resul
tósermáscómodadel
oque
pensaba.Abr
iól
arevi
staunavezmásymi
rócondet
eni
mient
olos
nombr
esdeesosmúscul
os,
quer
iendoasegur
arsedequet
alnombr
ede
ver
dadexi
stí
aynohabí
asi
douni
nvent
odel
pál
idopar
afast
idi
arl
e.

Si
gui
óhoj
eandol
arevi
stacuandoapar
eci
óunai
magendeunaf
ami
li
a,
t
rat
ándosedeunapar
ejaconunpequeñobebér
eci
énnaci
do.Poract
o
der
efl
ejopasór
ápi
dament
elahoj
a,si
nti
endount
oquedemol
est
iay

174
t
ri
stezasur
girdent
rodeél
.Unavezmás,
losr
ecuer
dosamar
gosque
cr
eíahabercomenzadoaol
vidarvol
vier
on.

—Ji
Min,
¿Est
ásbi
en?—pr
egunt
óelAl
fa.Ji
Minsost
ení
aconf
uer
zal
a
r
evi
sta,
arr
ugándol
a.

—Sí
,est
oybi
en.

.
.
.

Treintaydos

JungKookevi
tócual
qui
ert
ronco,
apar
tandoconr
udezal
asr
amasque
sei
nter
poní
anensucami
no.Unadel
asvent
ajaspr
inci
pal
esdeserAl
fa
er
alar
esi
stenci
aquesepodí
all
egarat
ener
,cor
ri
endor
ápi
dament
ey
si
ndet
ener
seporcansanci
o.

Debí
ahui
r,sabí
aenl
ospr
obl
emasquesehabí
amet
idoyconocí
alagr
an
i
nfi
nidaddecast
igosexi
stent
esqueut
il
izabaelAl
toMandopar
a
condenaral
osquedesobedecí
anl
asr
egl
as.

Nof
uenadagr
atovercomoTaeHyungl
edel
ataba,
eseest
úpi
doOmega
nol
ehabí
aobedeci
doaél
,suAl
fa.Lamor
didaent
resuhombr
oycuel
lo
l
oasi
gnabaaut
omát
icament
ecomodesuper
tenenci
a,porl
otant
o,
debi
óhaberobedeci
do.TaeHyunghabí
aact
uadoensucont
rayél
no
podí
aest
armásf
uri
osoporel
lo.

Aquel
loer
aloúni
coquel
ehací
aext
rañaraJi
Min;queel
Omegaf
uese
másbaj
oer
aunavent
ajapar
aél
.Desdehacemuchohabí
acul
ti
vadoen

175
l
ament
edePar
kJi
Minqueer
aunsumi
so,
quedebí
aobedecer
,yl
e
r
ecor
dabaque"
unOmegacomoélsól
oconsegui
rí
asercast
igadosi
hací
aenf
adaraunAl
fa"
.

JungKookgr
uñócuandosel
ast
imóelpi
econt
raunagi
gant
escar
oca
queapar
eci
ódel
anada,
det
eni
éndosei
nmedi
atament
ealsent
irel
agudodol
orexpandi
rsedemaner
aagoni
zant
e.Mi
róhaci
aat
rás,
r
espi
randoagi
tadoyquer
iendocer
cior
arsedequeaquel
l
oshombr
es
quel
oper
seguí
anest
uvi
eranl
osuf
ici
ent
ement
elej
osmi
ent
rasél
al
ivi
abaeldol
or.

Noescuchabanada,
nipasos,
nil
adr
idos.Si
esoshombr
est
omabansu
f
ormal
obunapar
arast
rear
loyper
segui
rl
oconl
arapi
dezquesuper
abaa
unhumanoest
arí
aper
dido.

I
ntent
ódarunpaso,
noobst
ant
e,esocausóundol
ori
ncl
usopeorqueel
ant
eri
or,
haci
endoqueJungKookdequej
araadol
ori
do.

—Demoni
os.
..
 —pensó,
siseguí
aasíl
oencont
rar
íanmást
empr
anoque
t
arde.

Hi
zoeli
ntent
odedarunpasounavezmás,
per
oer
auncasoper
dido
segui
rint
ent
andoporahor
a.Comenzóapensarenunaposi
blesol
uci
ón
par
apodersegui
rconsuescape,
consi
der
andoquesit
omabasuf
orma
del
obopodr
íacor
rerapesardel
aher
ida.Tomóunabocanadadeai
real
deci
dirhaceremer
ger
 sul
obodepel
ajegr
is,
sinembar
go,
algoque
i
mpact
ócont
raélconl
afuer
zadeunaut
oloi
mpi
dió.

Si
npoderevi
tar
locayóalsuci
osuel
oll
enodehoj
assecasypequeñas
pi
edr
as.Est
andoconsuest
ómagopegadoalsuel
o,al
gui
ent
omósus
br
azosyl
oinmovi
li
zódef
ormar
uda.Lohabí
anencont
rado.

—Er
esbast
ant
ecobar
de.—di
joder
epent
e,per
tur
bandoel
sil
enci
o

176
pr
esent
e.JungKookgr
uñóyelhombr
equel
oinmovi
li
zabasedi
ola
opor
tuni
dadder
eírconbur
la.—Est
ásj
odi
do,
¿SabesquealAl
toMando
nol
egust
aquel
asl
eyesseanquebr
ant
adas,
cier
to?

—Loséper
fect
ament
e.—cont
est
ó.Enesei
nst
ant
ell
egóasuol
fat
oel
obvi
oar
omadeunAl
fa.—¿Hayal
goquet
ebenef
ici
eal
est
ar
r
eteni
éndomeaquí
?

YuGyeom r
ióporl
aspal
abr
asdelAl
fadebaj
odeél
.Quer
íahacer
seel
val
ient
ecuandosuar
omadel
atabaelmi
edoqueest
abasi
nti
endo.
—Puessí
.Mior
gul
lodei
ncr
ement
aalsaberquegr
aci
asamít
ehan
descubi
ert
opequeñaescor
ia.

—¿Qué?—decí
aconf
undi
do,
cansadodepel
earcont
raelagar
reque
YuGyeom t
ení
asobr
esusbr
azos,
mant
eni
éndol
osensuespal
da.

—Tr
abaj
ocomoeli
nfor
mant
edel
afami
li
aMi
nyt
evi
gil
abat
odoel
día
si
nquet
eper
cat
asesdeel
l
o.Cadacosaquehací
aser
aimpor
tant
e
i
nfor
maci
ónpar
amíymij
efe,
JeonJungKook.

...

Pasadasl
ashor
asdel
atar
de,
sehabí
aent
eradodet
odol
oqueHoSeok
hi
zoeldí
aant
eri
or.ElOmegaquesuher
manohabí
aayudadovení
acon
élhaci
aDaeguenesosmoment
os,
clar
ament
edespuésdeque
TaeHyunghubi
eser
eci
bidoat
enci
ónmédi
cayqueelmi
nist
roquese
encar
gar
íadel
asi
tuaci
ónhubi
esel
legadoaBusan.

Tambi
énconocí
ael
hechodequeeldí
aant
eri
oreli
nfor
mant
eKi
m habí
a
capt
uradoaJungKook,
qui
enhabí
agr
it
adoygr
uñi
doat
odoserquese
l
eacer
car
a.Tambi
ént
uvi
eronquel
lamaraunmédi
codebi
doaqueJeon
sehabí
apr
ovocadounal
esi
ónalest
ari
ntent
andohui
r.

177
Aj
enoaest
o,Ji
Minhabí
aest
adocal
ladot
odoeldí
adespuésdehaber
est
adol
eyendol
arevi
sta.ElOmegasól
oveí
aat
ravésdel
avent
ana,
con
l
ami
radaper
didaysi
npr
ovocarni
ngúnr
uido.Aquel
loest
aba
comenzandoapr
eocupar
lemásdel
onecesar
io,
conocí
aaJi
Minysabí
a
queélnosecompor
tabadeesamaner
aanoserqueal
gomal
o
est
uvi
esepasando.

Per
o,apesardet
odo,
nopr
egunt
abanadayaquet
emí
apoder
empeor
arl
o.

—Ji
Min,
¿Tehanhechoal
go?—pr
egunt
ó.Ji
Minl
omi
róyporal
guna
r
azónsuavi
zósumi
rada,
sonr
iendounpocoynegandoenr
espuest
aa
supr
egunt
a.Unasonr
isat
ri
ste.—¿Est
ássegur
o?

—NoesnadaYoonGihyung,
sól
oest
oypensandoenal
gunascosas.—y
der
epent
etodopar
ecí
avol
veral
anor
mal
idad.Nol
ogr
abaent
enderpor
quéJi
Minhabí
aest
adot
anper
didoensupr
opi
omundode
pensami
ent
os.Sól
oeseOmegahabí
alogr
adoconf
undi
rl
otant
o.—Dej
a
depr
eocupar
te.Sit
ant
oqui
eressaber
,sól
opensabaencómohemos
podi
docont
inuarconest
afal
sadeserpar
ejaport
ant
oti
empo,
he
l
legadoal
aconcl
usi
óndequesomosbast
ant
ebuenosact
uando.
—br
omeó.

YoonGinohi
zonada,
nosabí
aporquét
ení
alasensaci
óndequeJi
Min
ment
íayesol
epr
eocupaba.

Per
oelpál
idonosabí
aqueJi
Min,
iróni
cament
e,est
abai
ntent
andono
pr
eocupar
lo.

—Séqueest
ápasándot
eal
go.Nosomospar
ejayt
ampocohayal
gún
l
azoquenosunaalot
ro.Si
nembar
go,
qui
erosaberquéesl
oquet
e
sucede.—YoonGisepusodepi
e,acer
cándoseaJi
Minqueest
aba

178
cont
eni
endosusi
mpul
sosporr
etr
oceder
.—Not
epedi
réquemecuent
es
t
odoahor
a,per
odebessaberquesil
asi
tuaci
ónl
orequi
erepodemos
l
legaraper
manecermásdeunañoconest
eteat
ro.Desear
íaquedeser
así
,hubi
eraconf
ianzaent
renosot
ros.

—Yoconf
íoent
iYoonGi
,essól
oque.
..—Ji
Mincal
ló,
sinquer
erdeci
r
nadamás.Conf
iabaenYoonGi
,fuequi
enl
esal
vódemor
ir
pat
éti
cament
eenelbosque,
loacogi
óensumansi
ónydet
uvol
os
mal
tr
atosquer
eci
bía.Noobst
ant
e,esepequeñopedazoder
encorque
l
etení
aat
odoaquelconpoderydi
ner
oper
sist
ía,
mássier
aunAl
fa,
pr
ovocandodesconf
ianzahaci
aMi
n.—Nocr
eoquepasemosmásdeun
añoenest
o.

—¿Esocr
ees?—i
nqui
ri
ó.Est
andof
rent
eaf
rent
e,YoonGi
mir
abaaJi
Min
di
rect
oal
osoj
os,
not
andoelef
ect
oqueest
ocausabaenél
;elOmega
buscabaevi
tarsumi
radaat
odacost
a,apenadoyconuncast
osonr
ojo
naci
endoensussuavesmej
il
las.

—Tengoquevol
ver
,nopuedepasarmuchot
iempo.

—Losé,
nol
oheol
vidado.I
réalj
ardí
n,qui
erounpocodeai
ref
resco
¿Vendr
ás?—pr
egunt
óelmayor
,al
oqueJi
Mindei
nmedi
atoasi
nti
ó.Lo
úni
coquedeseabaer
aqueYoonGi
olvi
dar
ael
tema.

Esosepi
sodi
osdesi
lenci
odondesel
eveí
apensat
ivoer
anconst
ant
es
cuandoest
abaconJungKook.Pensabaenl
oquevi
vía,
buscandounpor
quéasusuf
ri
mient
o,necesi
tandosaberquél
esucedí
aasucuer
poy
porquéést
eer
atani
nút
il
.

Desdeni
ñosehabi
aideal
izadoconunavi
dapl
ena,
dondet
endr
íaun
buenempl
eo,
luegol
legar
íaacasa,
dondesuspequeñosl
ereci
bir
ían
consonr
isasmi
ent
rasl
emost
rabanl
osdi
buj
osquehabí
anhecho,
par
a

179
quehor
asdespuéssuAl
faapar
eci
era,
sonr
iéndol
eenor
mement
easus
cachor
rosyaél
.Sabí
aquet
enerunaf
ami
l
iaf
eli
zser
íaunamet
apar
aél
,
si
nimpor
tarquehubi
esenaci
doAl
fa,
Bet
auOmega.

Not
eneraquel
loquesi
empr
eimagi
nónoer
aunar
azónquepr
ovocar
ía
elf
indelmundo,
lavi
dacont
inuabayéler
aconsci
ent
edeeso.Podr
ía
encont
raresaf
eli
cidadsoñadai
gual
ment
e,per
oladecepci
óner
a
i
nevi
tabl
e.

—¿HoSeok?—der
epent
e,l
avozgr
avedeYoonGi
seescuchóporel
pasi
ll
o,sacandoaJi
Mindesuspensami
ent
osal
inst
ant
e.ElAl
fa
menci
onadosonr
ió,
tant
ranqui
loysi
mpát
icocomosi
empr
e.

—Fueunl
argovi
ajehyung,
ademásdequet
uveunpardepr
obl
emas
conJungKook.—yaenesepunt
o,Ji
Minpr
est
ómásat
enci
ónal
a
conver
saci
ónent
rel
osher
manos.—YuGyeom seencar
gar
ádel
levar
lo
j
unt
oal
osguar
dias,
ytr
ajealOmega.

—Gr
aci
asporsuamabi
li
dadl
íderMi
n.—TaeHyungent
rót
rasl
aseñalde
HoSeok,
haci
endoi
nmedi
atament
eunar
ever
enci
afr
ent
ealAl
faLí
der
.
—Leagr
adezcoqueust
edysuher
manosehayant
omadol
amol
est
iade
ayudar
me.

—Nohaydequé.—cont
est
óMi
n.—Er
anuest
rodeber
.

CuandoTaeHyungvol
vióaest
arer
gui
doJi
Minl
emi
róconsor
presa,
r
econoci
endoaeseal
toOmegaensegui
da.¿Quéhací
aahí
?

—"
TaeHyungesmuchomej
orquet
ú",
"TaeHyungser
íaunmej
oresposo
yunmej
orOmegapar
aal
gui
encomoyo"
,"TaeHyungsi
nti
ólást
imapor
t
icuandol
econt
éloi
nser
vibl
equeer
es"
,"élsípodr
ádar
meun
hi
jo"
. 
—recor
dódei
nmedi
atocadapal
abr
a,cadaor
aci
ónqueJungKook
decí
ayqueer
arel
aci
onadaconsuamant
e.

180
Tal
esr
ecuer
dosgol
pear
onsument
e,t
odosgi
randoal
rededordelj
oven
j
unt
oaHoSeok.Todasl
asvecesqueJungKookhabl
abasobr
elo
excel
ent
eOmegaquesuamant
ell
egabaaser
..
.

—"
TaeHyungsugi
ri
óquedeber
íasegui
rgol
peándot
e.Ambos
coi
nci
dimosenqueer
esunest
úpi
doi
nút
il
".

—Fuet
ucul
pa.
..—susur
róJi
Min,
ll
amandol
aat
enci
óndel
ospr
esent
es.
TaeHyungl
eobser
vóconconf
usi
ón,
segur
odequehabí
avi
stoaese
chi
coant
es.—¡
Fuet
ucul
pa!

—Ji
Min¿Est
ásbi
en?—YoonGi
pregunt
ó,si
nembar
go,
elnombr
adonol
e
pr
est
óat
enci
ón.

—¡
Medi
ji
stei
nút
ilysól
ocausast
epr
obl
emasqueempeor
aronl
osqueya
t
ení
a!—excl
amó.Suspensami
ent
osl
l
enosder
esent
imi
ent
oer
anl
os
quecomenzabanacegar
lo,
sinconsi
der
arl
aposi
bil
i
daddeque
JungKookment
íapar
ahacer
losent
irpeor
.—¡
Ledi
ji
stequemegol
pear
a!

—¿Er
eselchi
coqueest
abaenl
acasadeJungKook,
ver
dad?—di
jo,
r
ecor
dandoalOmega.Lapr
imer
avezquel
ohabí
avi
stoseveí
aunpoco
t
ri
steper
otr
anqui
lo,
per
oest
avezseveí
abast
ant
emol
est
o.

—¡
Éldi
joquenomegol
pear
íamásygr
aci
asat
ilovol
vióahacer
!—el
odi
oquer
ecor
rí
asucuer
posi
mpl
ement
eer
aext
raño.Sul
obogr
uñí
a
enf
adado,
quer
iendoal
ejaraTaeHyungl
omáspr
ont
oposi
ble.

Noset
rat
abadeunsi
mpl
eenf
ado,
ambos,
humanoyl
obo,
reacci
onar
on
ycl
asi
fi
car
onaTaeHyungcomoamenaza.

—¿Dequéhabl
as?—susur
róasust
ado.Ji
Minqui
soacer
car
se,
per
o
YoonGi
,si
nent
enderdelt
odol
oquesucedí
a,l
osost
uvo.—¡
Nohehecho
nadacont
rat
i!

181
—Ji
Minyabast
a.—apesardesuspal
abr
asJi
Minseguí
amol
est
o,
l
uchandoi
nqui
etopar
aquel
osol
tar
a.

—¡
Esl
acul
padeambos!¡
ÉlyJungKookhi
cier
onquemivi
daf
uese
mi
ser
abl
e!—Ji
Minhabí
alogr
adoqui
tarelbr
azodeYoonGi
yseacer
có
r
ápi
dament
eaTaeHyung,
conunasmuycl
arasi
ntensi
onesdegol
pear
le.

—¡
JiMi
n,yabast
a! 
—excl
amómol
est
o.Ant
eaquel
lavoz,
JiMi
nsedet
uvo
dei
nmedi
ato,
cabi
zbaj
o.Si
nti
ócomoYoonGil
otomababr
uscament
e
porelbr
azo,
atr
ayéndol
ohaci
aélyal
ejándol
odeTaeHyungdenuevo.
HoSeokseencar
gódelOmegaquepar
ecí
aest
arpar
ali
zado,
ent
re
asust
adoysor
prendi
do.—¿Quédemoni
ost
eocur
re?¿Est
ásl
oco?
—pr
egunt
ó,si
nnot
arquesuvozsubí
adet
ono.—Él
reci
biómal
tr
ato
comot
ú,est
áher
idoysól
obuscasgol
pear
lo.¿Quét
epasaJi
Min?—sól
o
r
eci
biósi
lenci
o.YoonGi
gruñó.—¡
Responde!

—Losi
ent
o,nol
ovol
ver
éahacer
,nol
ohar
émás.—r
epet
íavar
iasveces
conunhi
lodevoz,
casii
naudi
bleyl
lenadet
emor
.YoonGi
i
nmedi
atament
esesi
nti
óimpot
ent
eycul
pabl
ealper
cat
arsedecomo
Ji
Mint
embl
aba,
mient
rasqueunapequeñal
ágr
imar
ecor
rí
asumej
il
la.

"
UnOmegacomoélsól
oconsegui
rí
asercast
igadosihací
aenf
adaraun
Al
fa"
.

Treintaytres

182
—Ji
Min.
..—susur
ró.

YoonGi
,pr
eocupadoyar
repent
ido,
sol
tóelbr
azodeJi
Min.Desdehace
unt
iempot
ení
aconoci
mient
odel
oqueelmenorhabí
asuf
ri
do,
debí
a
est
arasust
adoyélnohabí
ahechonadamásqueempeor
arl
o.

ElAl
fai
ntent
óacer
car
se,
per
oJi
Minseapar
tódi
ri
giendounami
radade
t
otalmi
edohaci
aél
,dándosevuel
taycor
ri
endoporelpasi
ll
o,quer
iendo
al
ejar
sedelpál
ido.

—Buscaunahabi
taci
ónpar
aelOmegaHoSeok,
iréconJi
Min.—or
denó.
Elmenordel
osher
manosasi
nti
óyapesardeest
arpr
eocupadoporl
a
r
eci
ent
epel
eaent
r l
e apar
eja,
 
tomóaTaeHyungdel
oshombr
ospar
a
sacar
lodeahí
.

Nopasóunmi
nut
omáscuandoMi
ncomenzóacami
narconr
api
dez,
si
nnot
arl
adesesper
aci
ónqueempezabaai
nvadi
rl
epordent
ro.Sul
obo
Al
fasemoví
ainqui
eto,
preocupadoyner
vioso,
consument
e
r
epi
ti
éndol
eunayot
ravezcuáler
asupr
ior
i encont
dad,
  raraJi
Minl
o
máspr
ont
oposi
ble.

Unodel
ossi
rvi
ent
esnuevossehabí
aacer
cadoquer
iendopr
egunt
arl
e
al
go,
noobst
ant
e,l
aact
it
uddeangust
iaqueexpr
esabael
rost
rode
YoonGil
oal
armónosól
oaél
,si
noaot
rassi
rvi
ent
asyal
osguar
dias.
Ll
egóasuhabi
taci
ón,
rogandoqueJi
Minest
uvi
eseal
lí
.

Buscóconl
ami
radaalOmega,
per
oél
noest
abaahí
.Esosól
opr
ovocó
quesuest
adodeangust
iaypr
eocupaci
ónempeor
ara.Unmi
edoque

183
nuncahabí
asent
idoest
abai
nst
aladoenél
,uni
ntensot
emorquej
amás
ensuvi
dahabí
all
egadoaexper
iment
ar.

Si
nimpor
tar
leelcost
osot
raj
equel
levabayl
oquehabí
ant
rabaj
adol
as
si
rvi
ent
aspar
aar
regl
arl
o,cor
ri
ólomásr
ápi
doquepudoat
ravésdel
os
pasi
ll
ost
eni
endounai
deadedóndet
ambi
énpodr
íaest
arelOmega.
Ll
egóal
ashabi
taci
ones,
buscandoconl
ami
radal
aquedabaal
a
ant
iguahabi
taci
óndeJi
Min.

Abr
iól
apuer
taagr
adeci
endoqueést
anoseencont
rabacer
radayent
ró
al
aoscur
ahabi
taci
ónr
espi
randoagi
tadament
e,encont
randode
i
nmedi
atounpequeñobul
toqueper
manecí
aenl
acama,
abr
azandosus
pi
ernasysol
lozandoensi
lenci
o.

YoonGii
ntent
óacer
car
se,
sinembar
go,
JiMi
nret
rocedi
óasust
ado.
Est
abaasust ymol
ado  est
o.

—¡
Vet
eYoonGi
!¡Yat
edi
jequenol
ohar
íadenuevo!—ent
resol
lozos,
Ji
MinI
nconsci
ent
ement
eret
rocedí
ayseal
ejabaenr
espuest
aacada
pasoqueYoonGidaba.—Tút
ambi
énvasacambi
armeporTaeHyung.
..

—¿Qué?—mur
mur
óconst
ernadoYoonGi
.

—Yonot
engol
acul
pa.
..—elmayorobser
vabapr
eocupadoaJi
Min.
Todosl
ossent
imi
ent
osqueabr
umabansuspensami
ent
oshabí
an
cr
eadounnudoensugar
gant
a,pr
ovocandoquesut
onodevozsonase
quebr
adoalhabl
ar.—Yonoquer
íanacercomoundef
ect
o..
.—susur
ró
condol
or,
ent
rehi
pidos.

—Ji
Minnoer
esni
ngúndef
ect
o,cal
ma.—decí
aenundesesper
ado
i
ntent
oporcal
mar
le.Er
auni
diot
a,habí
aact
uadocomoell
íderquedebí
a
serenunasi
tuaci
ónt
andel
icadacomoesa,
sinsabercuánt
asveces
JungKookpudohaberut
il
izadosuVozdeMandoysi
nest
arconsci
ent
e

184
dequécl
asedeef
ect
ospodr
íapr
ovocarest
oenJi
Min.

—¿Tambi
énvasagol
pear
mepor
quemi
cuer
poest
ámal
?—t
rasaquel
susur
roJi
Minl
omi
ró,
per
mit
iéndol
ealpál
idonot
arel
dol
orr
efl
ejadoen
susoj
osyar
ojosporl
asl
ágr
imas.

YoonGit
uvounasensaci
ónensupechoquef
uei
ndescr
ipt
ibl
e.Tal
vez
set
rat
abadeesesent
imi
ent
oquesol
í
andeci
rsesent
íacuandoal
got
e
par
tí
aelcor
azón.

Si
nmásadóndei
rJi
Minper
maneci
óqui
eto,
recor
dandol
asr
epet
idas
vecesenl
asquel
ecast
igar
onporserunmalOmega.Noquer
íaquesu
cuer
pof
uesel
lenadodemor
etonesyher
idaspeor
esquel
asant
eri
ores.
Cr
eerqueYoonGil
ehar
íadaño,
poral
gúnmot
ivo,
hací
aal
ojar
sent
imi
ent
osdedol
orydecepci
ónensucor
azón.Odi
abaquesul
obo
par
eci
eseest
armuer
todent
rodeéleneset
ipodesi
tuaci
ones,
sól
o
apar
eci
endor
aravez.

—Mesi
ent
osol
o..
.—di
jo,
abr
azandosuspi
ernasyencogi
éndosemásen
esepequeñor
efugi
oquehabí
acr
eado.

Ant
esdequepudi
erar
etr
oceder
,Ji
Minsi
nti
óunoscál
idosbr
azos
envol
ver
leenuni
nesper
adoabr
azo.Absol
utament
esor
prendi
doJi
Min
seencont
róconYoonGi
,qui
enconsól
osumi
radat
ransmi
tí
aquét
an
ar
repent
idosesent
ía.Aquel
loer
adi
fer
ent
eal
oqueesper
abar
eci
bir
.

Nol
legar
onaélgol
pesogr
it
os,
sól
ounabr
azo.

Unabr
azoqueapesardever
sesi
mpl
eresul
tósersi
gni
fi
cat
ivopar
a
Ji
Min.

—Not
esi
ent
assol
o,yoest
oyaquí
.—YoonGil
oapr
etóaúnmásent
re
susbr
azossi
nll
egaral
ast
imar
lo,
yJi
Minsi
nti
óporpr
imer
avezdespués

185
det
ant
oti
empoqueal
gui
eni
ntent
abaconsol
arl
o,queal
gui
enest
aba
pr
eocupándoseporél
.

¿Porquéder
epent
etodoelmi
edosehabí
aido?¿Porquésesent
íat
an
pr
otegi
doahor
a?

—Lomenosquequer
íaer
aquet
easust
arasJi
Min.—comenzóadeci
rel
mayor
,ysonr
ióent
ri
steci
docuandoseper
cat
ódequesumano
aut
omát
icament
ehabí
aidoal
oscabel
l
osdeJi
Min,
acar
ici
ándol
os,
sabi
endoqueest
olor
elaj
aba.—Heact
uadocomol
íder
,ol
vidét
odol
o
quehasvi
vidoyt
egr
it
é.Per
dóname.Nodebí
reacci
onarasí
,per
ome
al
ter
éalver
teact
uardeesamaner
a.TaeHyungest
abaasust
ado.

—Élesmal
oYoonGi
,JungKookyél
sebur
labandemíami
sespal
das.
—Ji
Mindescansósucabezaenelhombr
odeYoonGi
.—Mil
obot
ambi
én
desper
tó,
est
abamol
est
o..
.

—Per
onodebi
steact
uarasí
.JungKooker
aqui
ent
emal
tr
ataba¿Vasa
cr
eer
leaélal
goasí
?¿Al
gui
enapar
tedeJeont
ehaaf
ir
madoque
r
eal
ment
eTaeHyungsebur
labadet
iyqueest
abaaf
avordequet
e
gol
pear
an?

—No.
..—susur
róbaj
it
oyYoonGi
pudoper
cibi
rensuvozquecomenzaba
adudar
.—Mil
oboest
abat
anmol
est
ocomoyo,
per
otambi
énest
aba
asust
ado.Tení
amuchomi
edo.

—¿Tení
asmi
edo?¿Dequé?—pr
egunt
óconsuavi
dad.Ent
ender
íasi
Ji
Minnol
legabaaper
donar
let
anpr
ont
ament
ehabí
asi
dounbr
utoque
act
uósi
nmedi
rlasi
tuaci
ón,
yeso,
siendounl
íder
,er
aunagr
anf
alt
a.

Ji
Minr
espi
rabamást
ranqui
loahor
a,sushi
pidoshabí
anpar
adoysól
o
quedabaunr
ast
rodel
ágr
imassecasr
ecor
ri
endol
asmej
il
lasquehabí
an
dej
adodesert
andel
gadascomoant
es.CuandoSeokJi
npr
omet
ióhacer

186
l
legaraJi
Minaunpesoest
abl
ehabl
abamuyenser
io.Laspobr
es
coci
ner
ashabí
ant
eni
doquesopor
taraJi
n,quehabí
asi
domuyest
ri
cto
conr
espect
oal
adi
etaquedebí
atenerel
Omegaasucar
go.

—CuandoJungKookseent
eródequeyonol
oamabayqueer
a
i
nser
vibl
ebuscóaTaeHyung.Dur
éañosescuchandosunombr
e,per
o
nuncal
ovihast
aeldí
aenquel
oll
evoacasaconmi
goest
andoal
lí
.
—Ji
Minsuspi
ró,
necesi
tandodel
apr
otecci
ónquesent
íaent
rel
os
br
azosdeYoonGi
.—TaeHyungesmej
orqueyo,
cuandol
ovide
i
nmedi
atot
emíquet
útambi
énf
uesesacambi
armeporél
.

—¿Hayal
godemíquesepar
ezcaaJungKook?—i
nqui
ri
óYoonGi
.El
Alf
a
nopodí
aevi
tarr
eírpar
asusadent
ros,
JiMi
n,aunquenosedi
eracuent
a
deel
lo,
par
ecí
aunOmegacel
osoporl
acer
caní
adeot
roasuAl
fa.

Elmenornegóensegui
da.—NoYoonGi
.Séqueust
edesnosoni
gual
es.
—Ji
Minsesepar
ólent
ament
edel
osbr
azosdeYoonGi
,si
npar
arde
r
epr
ochar
seasími
smoelhechodequer
ersegui
rper
maneci
endo
envuel
toent
reest
os.

Debí
aapr
enderapr
oteger
seélsol
o.YoonGi
noest
arí
aahípar
a
consol
arl
ocadavezquequi
sier
a;Mi
nsi
mpl
ement
enoi
rí
aaBusansól
o
par
aabr
azar
lodeesamaner
aot
ravez.

—AmbossonAl
fas.Ti
enenpoder
,poseenesavozquemehace
obedecerpormásqueyomeni
egue,
vivenenunmundol
l
enodel
ujos
dondel
asper
sonassól
omeobser
vanyser
íendemíporserunacl
ase
menoral
asuya.Soci
ali
zasysonr
íesaper
sonasqueodi
oporhaber
se
bur
ladodemícadavezquel
oveí
anconveni
ent
e.—elmenorbaj
óla
mi
rada,
conf
undi
do.—Per
otuvi
stel
aopor
tuni
daddehacerl
oque
qui
sier
asconmi
godur
ant
etucel
oynoper
dist
elacal
maadi
fer
enci
ade

187
mí
,nol
oent
iendo.

—Adondevayassi
empr
ehabr
ánexcepci
onesJi
Min.Podr
étenerpoder
yaut
ori
dad,
per
onomeat
rever
íaahacer
teal
goasí
.—decí
aYoonGi
.
—Tengopr
inci
piosdi
sti
ntos.

—Yocr
eíquet
odosust
edeser
ani
gual
es.—susur
róelOmega.

—Teequi
vocas,
elhechodequeunpardei
diot
assehayanbur
ladodet
i
nosi
gni
fi
caqueyohar
élomi
smo.—elAl
fasuspi
ró,
sinsaberr
eal
ment
e
cuánt
ohabí
asuf
ri
doJi
MinenBusan.—Noest
oydi
ciendoqueseal
a
mej
orper
sonadelmundo,
comet
omi
ser
ror
es,
per
oesonomehaceni
mehar
áigualaJungKook.

—Haceunosmi
nut
osat
ráscr
eíquemegol
pear
ías.—Ji
Min,
sent
adoen
l
asuavecama,
seabr
azabaasími
smoenbuscadesent
iresami
sma
pr
otecci
ónysegur
idadqueYoonGi
lehabí
ahechosent
ir
,noobst
ant
e,
sól
oconseguí
asent
ir
semásexpuest
o.

—Haceunosmi
nut
osat
ráscomet
íeler
rordegr
it
art
eyut
il
izarmiVozde
Mandosobr
eti
.Enesemoment
oest
abamol
est
oyconf
undi
doport
u
r
epent
inar
eacci
ón,
sinembar
go,
pormi
ment
ejamáspasól
aposi
bil
idad
degol
pear
te.—YoonGisesent
óasul
ado,
dej
andounacant
idadde
espaci
oconsi
der
abl
eent
reambos.—Not
epr
eocupes,
elúni
coque
segui
ráf
ingi
endosermiOmegaser
ást
ú,noTaeHyung.—br
omeó.

—Mesi
ent
omásal
ivi
adoahor
a.—Ji
Minr
ióunpocosi
gui
éndol
eel
juego,
al
ivi
andoaYoonGi
alverquehabí
apodi
dosacaralmenosunar
isi
taen
él
.

YoonGihabí
alogr
adocal
maraJi
Minyesol
ocal
mabaenor
mement
e.Él
noer
aconoci
doporseral
gui
encar
iñoso,
porl
oqueveraJi
Minl
lor
aral
cr
eerquel
ogol
pear
íal
opusoner
viosoysi
nsaberquédeci
rpar
ahacer

188
quedej
aradesol
lozar
;al
goext
raño,
yaqueélnosol
íaper
derl
acal
may
si
empr
esabí
aquéhacer
.

Noment
íacuandodecí
aquenol
ogr
abat
ransmi
ti
rloquesent
íaf
rent
ea
ot
raper
sona,
sel
ehací
atodounr
etopoderexpr
esarmedi
ant
epal
abr
as
sussent
imi
ent
osyporel
loaquel
quenol
oconoci
eral
oveí
acomouno
deesosAl
fasest
ri
ctos,
quesól
omandabanyquepar
ecí
annot
ener
sent
imi
ent
os.Esadel
imi
taci
ónl
ohabí
ahechodudar
,ycr
eyóquel
a
mej
ormaner
adehacert
ranqui
li
zaralmenorer
aconunabr
azo,
aunque
noest
uvi
esecompl
etament
esegur
odeel
lo.

Pr
obabl
ement
eJi
Minsehabí
asent
idoi
ncómodo,
per
oalmenoshabí
a
dej
adodel
lor
ar.

—Est
oycansando.—di
joJi
Minl
impi
andol
osr
ast
rosdel
lant
oque
per
manecí
ansobr
esur
ost
roconsusmanos.Susoj
osar
díanyseveí
an
al
gohi
nchados.

—Veal
ahabi
taci
ón,
duer
mesiqui
eres.Ledi
réaSeokJi
nquenot
e
despi
ert
e.—elAl
faacer
cósumanoal
acabel
ler
adeJi
Min,
quer
iendo
acar
ici
arl
ecomoseest
abaacost
umbr
adoahacer
lo.Si
nembar
go,
nose
esper
abal
oqueelmenorhabí
ahecho.

Tanpr
ont
ocomosumanosehabí
aacer
cadoJi
Minporact
oder
efl
ejo
seal
ejódesut
act
o.Elmenorl
emi
róapenadoei
ncómodo,
yYoonGi
pudonot
arl
oquehabí
apr
ovocado.

SiJi
Minhabí
ateni
dounamí
nimapi
zcadeconf
ianzasobr
eélhabí
a
t
ermi
nadoquebr
ándol
acomoelgr
ani
diot
aqueer
a.

.
.
.

189
 Treintaycuatro

—Ji
Min,
necesi
toquevengas.—excl
amóYoonGi
alent
raral
ahabi
taci
ón
cr
eyendoqueJi
Minest
arí
adespi
ert
o.Opuest
oal
oquesupuso,
el
Omegaseencont
rabat
omandounasi
est
a,envuel
tohast
aelcuel
locon
var
iasmant
as.Mi
nri
óbaj
o,sabí
aquehací
afr
íoyalmenorl
ehabí
a
af
ect
ado.

ElAl
facer
róconcui
dadol
apuer
tadet
rássuyo,
sinhaceral
gúnr
uido.
Concompl
etacal
mar
odeól
acama,
movi
endoaJi
Minpar
aqueést
e
desper
tar
adesusueño.ElOmegahabí
aest
adomásper
ezosodel
o
usuall
uegodehabert
eni
dounpequeñor
esf
ri
ado,
dur
miendocasit
odo
eldí
a.YoonGiavecesdeseabaest
arensul
ugar
,quer
íador
mirt
odoel
dí
atambi
én,
per
osusobl
igaci
onesnosel
oper
mit
íant
ant
ocomol
e
gust
arí
a.

—Yaest
áscompl
etament
esano,
dej
adeusarunr
esf
ri
adoqueyapasó
comoexcusa.—Ji
Min,
aúnmant
eni
endosusoj
oscer
rados,
frunci
ósu
ceñoypucher
eó.Habí
andescubi
ert
osument
ir
a.

—Noqui
ero,
tusr
euni
onessonabur
ri
das.—mol
est
o,abr
iósusoj
osy
mi
róalAl
fa.Post
eri
oral
oocur
ri
do,
enunasemanapar
ecí
aquet
odo
habí
avuel
toal
onor
mal
idad,
deci
ert
afor
ma.

Habí
anvuel
toahabl
arcomonor
mal
ment
elohací
an,
per
oseguí
a
exi
sti
endounaqueot
racosa.YoonGi
int
ent
abanoal
zarl
avozf
rent
ea
Ji
Minyést
eint
ent
abaconf
iarunpocomás,
aunqueper
sist
ier
apar
tede
sut
emor
.Ji
Mint
ambi
ént
ení
aal
gunasdi
fi
cul
tadescuandose
encont
rabaTaeHyungcer
ca,
ignor
ándol
oobuscandoi
rsepar
anover
lo.

190
Todosehabí
ahechomásevi
dent
ecuandoJi
Minest
uvocenandoj
unt
o
aYoonGienelcomedorhacedosdí
asat
rás.HoSeokySeokJi
nsel
es
uni
eron,
hast
aahít
odopar
ecí
anor
mal
,si
nembar
go,
ali
nst
ant
eenque
TaeHyungapar
eci
ópori
nvi
taci
óndeJi
nal
nuevoOmega,
JiMi
ndej
óde
l
adosusal
iment
osydi
joquei
rí
aador
mir
.Er
aobvi
oquenoquer
íaest
ar
cer
cadeél
.

—Noi
remosani
ngunar
euni
ón.Aunquemañanaespr
obabl
equesí
.
—expl
icóYoonGiyJi
Minseposóasul
adomi
ent
rasbost
ezaba.—Ahor
a
sí
gueme,
esur
gent
e.

Elmenornoobj
etónada,
sigui
endoalpál
idof
uer
adel
ahabi
taci
ón.A
esashor
asdel
amañanal
amayor
íadel
per
sonalseencont
raba
dur
miendooal
ist
ándoseensusr
espect
ivashabi
taci
ones,
porl
oque
apar
tedelusualsi
lenci
o,l
amansi
ónseveí
adesol
ada.

Alent
raralcomedorYoonGi
repent
inament
etomósubr
azo,
ejer
ciendo
unasuavepr
esi
ónsi
nint
ensi
onesdehacer
ledaño.Ji
Minnol
oent
endí
a,
per
o,noobst
ant
e,nohi
zonadaporqui
tarl
amanodel
Alf
a.Sut
oquel
o
habí
aasust
ado,
per
onot
ant
ocomohabí
all
egadoahacer
loenun
pr
inci
pio.

Porsupar
te,
Minsuspi
róconpr
ofundoal
ivi
oalnot
arqueel
Omegano
seapar
taba,
porunsegundol
legóaest
arsegur
odequeJi
Minhui
rí
ade
sut
oquecomol
ovení
ahaci
endodesdehaceunasemana.Elmenor
est
uvot
ranqui
loent
odomoment
o,per
oest
ocambi
ócuandosumi
rada
sedi
ri
gióal
comedor
.YoonGi
dei
nmedi
atosi
nti
ólosmúscul
osdeJi
Min
t
ensar
se.

AlveraTaeHyungal
l
ísent
adoJi
Minqui
soi
rse.Elagar
redeYoonGi
era
l
oquesel
oimpedí
a.

191
—Necesi
tashabl
arconél
.—elpál
idol
edi
joyJi
Minnegó,
noquer
ía
di
ri
gir
lesi
qui
eraunasol
apal
abr
aalcast
año.YoonGi
suspi
ró,
la
t
erquedaddelmenorest
abacomenzandoai
mpaci
ent
arl
o,per
ono
comet
erí
ael
mismoer
ror
.Novol
ver
íaagr
it
arl
e.—Porf
avor
,Ji
Min.

—Not
engonadaquehabl
arconél
.

—Not
engoconoci
mient
osdequét
ehadi
choJungKooksobr
emí
,Ji
Min.
—comenzóadeci
relal
toOmega.—Cuandot
econocí
esedí
a,porasí
deci
rl
o,nosupenisabí
aqui
éner
asconexact
it
ud.Unt
iempodespuésl
e
pr
egunt
éaJungKooksobr
etiymedi
joqueer
aselher
manodeun
ami
gosuyo,
aunqueyohabí
acr
eídoqueer
asunaespeci
edesi
rvi
ent
e.
Hast
aahor
anot
engoi
deadequéer
esdeélenr
eal
idad,
est
oy
conf
undi
do.

Ji
Minl
oobser
vódet
eni
dament
e,buscandoal
gunaseñalquel
edi
jer
a
queTaeHyungment
ía.—Esedí
aenelquef
uist
eal
acasadeJungKook,
ust
edest
uvi
eronsexoenl
ahabi
taci
óndondeyodor
mía.—TaeHyungl
e
escuchabaconat
enci
ón,
baj
andosumi
radal
ent
ament
ealest
ar
aver
gonzado.—Mi
ent
rasyocomí
atuvequeescucharcomoust
edesse
di
sfr
utabanelunoalot
ro.

—Losi
ent
o..
.—susur
róapenado.

—Yoer
asuesposoyt
úsuper
fect
oamant
e.—elOmegadi
jo,
resent
ido.

—¿Er
assuesposo.
..
?—aquel
susur
roquebr
adol
eresul
tabaconoci
do,
separ
ecí
aaeset
onodevozqueélsol
íaemi
ti
rcuandosesent
ía
decepci
onadoydol
ido.Lami
radadeTaeHyungsenot
abaent
ri
steci
da,
suspuñosal
oscost
adosdesucuer
poseapr
etabanyJi
Minsuavi
zósu
mi
radacuandounapequeñal
ágr
imaapar
eci
ó.Tal
vezr
eal
ment
e
TaeHyungnosabí
aqui
éner
aélhast
aahor
a.—Dever
dad,
lol
ament
o

192
t
ant
o.

—¿Cómoséquenoest
ásf
ingi
endo?—Ji
Minseguí
ateni
endol
aint
ensi
ón
decor
reryal
ejar
se,
aunqueest
abasegur
odequeser
íai
mposi
ble.
Mi
ent
rasYoonGimant
uvi
eraelagar
reensubr
azonopodr
íahui
rcomo
l
ovení
aest
adohaci
endo.Comoel
cobar
dequeer
a.

—Noséquéhacerquemecr
eas,
sól
opuedopedi
rt
equemeper
dones.Si
hubi
esesabi
dodet
iant
es,
queer
assuesposo,
nuncamehubi
era
at
revi
doai
nter
fer
ir
..
.Noquer
íar
ompert
umat
ri
moni
o,serelsegundo
t
ampocoesal
godel
oqueest
oysi
nti
éndomeor
gul
l
oso.—TaeHyungse
acer
cóaJi
Min,
cabi
zbaj
o.—Supongoqueesaer
aot
rar
azónporl
aque
megol
peaba,
dañésur
elaci
óncont
igo.

—Nuest
rar
elaci
ónest
abadañadadesdehacemuchot
iempo.—elot
ro
Omegal
ededi
cóunami
radadeconf
usi
ónyJi
Minsuspi
ró,
eracasi
evi
dent
equeTaeHyungnot
ení
anadaquever
.—Lopensar
é,t
alvez
l
legueaper
donar
te.—pr
omet
ió,
apesardequenoest
abasegur
odeel
lo.

...

Ambosni
ñoscor
rí
anal
egr
ement
ejugandoal
asat
rapadas.Ji
Minr
eía
mi
ent
rasi
ntent
abaescapardesuami
go,
unpequeñoAl
faconelcual
j
ugabat
odasl
ast
ardesenelbosque.Losdoscachor
rosl
levabanmeses
si
endocompañer
osdej
uego.

—¡
JiMi
nni
e!—l
ell
amóelpequeñoAl
fa.Conunasonr
isaensur
ost
roel
ni
ñoseacer
cóaJi
Min,
est
abaemoci
onadoynoer
apar
amenos,
habí
a
descubi
ert
ounr
iachuel
orodeadodef
lor
esyconmuchoespaci
opar
a
j
ugar
;segur
ament
elegust
arí
aasuami
goOmega.

—¿Quésucede?—i
nqui
ri
óJi
Min.Elni
ñot
omósubr
azoyl
ogui
óall
ugar
quehabí
adescubi
ert
oconant
eri
ori
dad.

193
Tanpr
ont
ocomoJi
Minvi
sual
i
zóaquelsi
ti
onodudóensonr
eír
,er
amuy
boni
to.Dej
andoat
rásasuami
go,
cor
ri
óhaci
aelr
iachuel
oquesól
o
al
canzabaacubr
irsuspequeñospi
es.Ambosni
ñosj
ugaban,
dici
endo
serunpardeval
ient
esexpl
orador
esyelqueencont
rar
alapi
edr
amás
l
indapr
imer
oser
íaelganador
.Ll
evabanhor
asj
ugandoyyasusr
opaj
es
est
abansuci
os,
per
oael
lospocol
esi
mpor
taba.

—Oye,
¿Yasabesl
eerJi
Minni
e?—pr
egunt
aba,
recor
dandol
oquesu
compañer
odej
uegoshabí
adi
chosemanasat
rás.

—Mimamimeest
abaenseñando,
per
oel
lasal
iódecasaunosdí
as.
—r
espondi
ó.Mi
ent
rashabl
abaJi
Minhací
adi
buj
osconunar
ami
taenel
suel
o.—Cr
eoqueel
laf
uej
unt
oapapá,
miabuel
oymit
ío.El
l
ossal
ier
on
t
ambi
énynohanr
egr
esado.

Ji
Mini
nfl
ósusmej
il
lasal
gomol
est
o,quer
íasaberadóndesehabí
aido
másdel
ami
taddesuf
ami
li
a,per
oalpr
egunt
arl
easuabuel
it
ael
lasól
o
cambi
abadet
ema.Sumadr
elehabí
adi
choquesial
gui
encambi
abade
t
emaer
apor
quesesent
íai
ncómodoonoquer
íahabl
ardeel
lo,
porl
o
queJi
Minpr
efer
íanopr
egunt
ar.Noquer
íahacermol
est
arasuabuel
a.

—Yaveo.—sol
tóelot
roni
ñosi
nsaberquédeci
rl
e.—Yaest
á
at
ardeci
endo,
deboi
rconpapá.

Elmáspequeñodeambosasi
nti
óest
andodeacuer
do,
debí
ani
rseasus
hogar
espar
apoderdar
seunaduchayal
mor
zar
.Ji
Minnoest
aba
pr
eocupado,
suf
ami
li
aer
amuyf
uer
teyuni
da;sumadr
eer
aBet
a,su
padr
eer
aAl
faali
gualquesut
íoyabuel
o,porl
oquecomoelOmegayel
menordet
alf
ami
li
aelcui
dadoysobr
epr
otecci
óni
mpuest
asobr
eel
pequeñoJi
Miner
abast
ant
e.Dehecho,
asusf
ami
li
aresnol
eshabí
a
gust
adoenabsol
utol
apr
esenci
adesucompañer
odej
uegos,
no

194
quer
íanunni
ñoAl
facer
cadelbebédel
afami
li
a.

Per
oapesardet
odo,
suabuel
ahabí
alogr
adocal
mar
lesaldeci
rl
esque
sól
oer
anunpardeni
ñosquequer
íanj
ugar
.Par
acuandot
uvi
eransu
pr
imercel
osegur
ament
eyanor
ecor
dar
íanqui
éner
aelot
ro.

Sal
iendodesubur
buj
adepensami
ent
os,
JiMi
nnot
ócomosuami
go
cor
rí
ahaci
aunhombr
evest
idof
ormal
ment
e,si
endor
eci
bidoconun
abr
azoporpar
tedelAl
faquedebí
asersupadr
e.AlveraJi
Mindepi
e
obser
vándol
oscomenzóaacer
car
se,
conunasonr
isaador
nandosu
r
ost
ro.

—Papi
,élesJi
Min,
juegoconélt
odosl
osdí
as.—elpequeñoAl
fabaj
óde
l
osbr
azosdesupadr
e,col
ocándoseaunl
adodeél
.—Esmiami
go.
—sonr
ió.

—Esungust
oconocer
tepequeño.—elhombr
e,t
ansonr
ient
ecomosu
hi
jo,
ext
endi
ósumanohaci
aunt
ími
doJi
Min.Éler
amuypenosoconl
o
quer
espect
apr
esent
arseasusmayor
es.—Soyelpadr
edeJungKook.

.
.
.

Treintaycinco

Aquel
lamañanadeci
elogr
isnopi
ntabaserdi
fer
ent
eal
asdemás.Ji
Min
desayunabaj
unt
oaSeokJi
nent
reagr
adabl
esyamenaspl
áti
cas,
sin

195
nadaf
uer
adel
onor
mal
.Per
oesof
uehast
aqueYoonGi
habí
acr
uzado
l
aent
radaconHoSeoksi
gui
éndol
edecer
ca,
ambost
eni
endosusceños
f
runci
dosporunasi
tuaci
ónqueJi
Mindesconocí
a.Dei
nmedi
atose
pr
eocupó,
eraobvi
oqueal
gomal
oest
abapasando.

YoonGil
ehabí
apedi
doquesubi
eraalvehí
cul
oest
aci
onadof
rent
eal
a
mansi
ón,
yJi
Minnot
ardóenobedecerapesardequel
acur
iosi
dad
comenzabaacar
comer
le.

Elcor
azóndeJi
Mint
ambor
il
eabaconr
api
dez,
elambi
ent
etensoe
i
ncómodol
eponí
alospel
osdepunt
a.YoonGi
seveí
aenoj
adoy
pr
eocupado,
sumi
radaer
adur
a,f
rí
aycal
cul
ador
a,haci
endot
emera
t
odoaquelquel
ovi
esedi
rect
oal
osoj
os.Tanpr
ont
ocomoel
vehí
cul
o
empr
endi
ósuvi
ajeal
dest
inoqueJi
Minnoconocí
a,elpál
idof
runci
óel
ceño,
talvezbuscandoensi
lenci
olasol
uci
óndeal
goenconcr
eto.

—¿YoonGi
?—l
ell
amabaenunsusur
ro.Elmayornovol
teóaver
lo
si
qui
era,
concent
radoenl
oqueseaqueest
uvi
esepensando.

ElOmegaobser
vóconat
enci
óncadamovi
mient
oqueYoonGi
hací
a,
comoést
erevi
sabaconst
ant
ement
elahor
aenel
cost
osor
elojensu
muñeca,
comosuspál
idasygr
andesmanosset
ransf
ormabanen
puñosycomocadapequeñaacci
ónr
eal
izadadenot
abamol
est
ia.

Ji
Mint
ragó,
¿Acasohabí
ahechoal
goquel
emol
est
asealAl
fa?

—Hyung.
..—Ji
Minvol
vióai
ntent
arl
lamarsuat
enci
ón,
sinr
endi
rse.
Sent
íaquesupobr
ecor
azóncomenzababombearcadavezmásr
ápi
do
concadami
nut
oquepasaba,
evi
denci
adel
osner
viosquel
econsumí
an.
ElOmegaseest
remeci
ócont
emor
,cr
eandomi
lesdeescenasensu
ment
esobr
eelporquéMi
nest
abat
anf
uri
osoysi
endol
amayor
íaél
la
pr
inci
palcausa.—¿Queest
ápasando?—pr
egunt
óasust
ado.

196
No.Debí
aconf
iarydej
ardet
emer
,YoonGi
nol
ogol
pear
ía.

elAl
fal
omi
ró,
dul
cif
icandosumi
radaensegui
daqueJi
Minj
ugó
ner
viosoconsusdedospequeñosyt
embl
orosos.—Tr
anqui
lo,
JiMi
n.
Todoest
arábi
en.—l
etr
anqui
li
zó,
sonr
iendoporpr
imer
avezenesedí
a.

Mi
nsecar
act
eri
zabapori
gnor
arat
odosalenoj
arse,
impor
tándol
emuy
pocoqueest
uvi
esemaldescar
gar
seconper
sonasquenot
ení
anl
a
cul
padenada.Enl
amansi
ónnadi
elehabl
abadenosernecesar
io
cuandoélseencont
rabademal
humor
.Loconocí
anper
fect
ament
ey
pr
efer
íanpr
eveni
rquel
ament
ar.

Esapar
tedesuper
sonal
idadsehabí
amant
eni
doasíal
olar
godel
os
años,
desdequeer
auncachor
roaahor
a,unadul
todevei
nti
cincoaños
quet
uvoquemadur
arr
ápi
dopar
atomart
ani
mpor
tant
ecar
go.

Enesej
ust
oinst
ant
eest
abaf
uri
oso,
ysi
nembar
go,
lehabí
asonr
eídoa
Ji
Minsi
ndescar
garsumol
est
iasobr
eél
.Habí
asonr
eídonopar
a
sent
ir
sebi
enélmi
smo,
sinopar
adespr
eocuparyt
ranqui
li
zaraJi
Min.

Noset
rat
abadel
ást
ima,
YoonGi
suponí
aquel
ehabí
atomadocar
iñoal
Omegadespuésdeesosmesesconvi
viendo.

Ji
Minasi
nti
ópar
apost
eri
orment
esuspi
rar
,si
nti
éndosemuchomej
or
queant
es.Nohabí
ahechonadamal
oniYoonGi
est
abamol
est
oconél
,y
esol
ecal
mabaconcr
eces.Per
oelmayorseguí
aest
andoenoj
adocon
ot
raper
sonauot
racosa.

Nosól
oYoonGiseencont
rabaf
uri
oso,
HoSeokseveí
aencasi
igual
est
adoaunquet
rat
abadeocul
tar
lo,
adi
fer
enci
adeMi
n.Aquel
parde
her
manosdebí
anhabersi
dobast
ant
erevol
tososdepequeños,
yJi
Min
nodudabaquehubi
esenpel
eadoporcual
qui
ert
ont
erí
a.

197
Mi
nYoonGier
aelmayor
,elquemandaba.Mi
nHoSeoker
ael
menor
,el
consent
idodemamáypapá.

Yef
ect
ivament
e,YoonGi
frecuent
ement
eganaba,
per
olamayor
íadel
as
vecessuspadr
esl
edabanl
arazónaHoSeok.

Ji
Minnopudoevi
tarf
rust
rar
se,
quer
íasaberquét
ení
atanmol
est
oal
pál
idoyserdeayuda,
sinembar
go,
seabst
uvoapr
egunt
armás.Se
acomodóenelasi
ent
odelvehí
cul
oquel
ost
ranspor
taba,
gui
ándol
osa
unl
ugarquesuponí
aer
aelcent
rodeDaegu.¿
Ser
íaunar
euni
óncomol
a
quehabí
anr
eal
i
zadopar
apr
esent
arl
eaél
frent
eal
amanada?

Ysier
aasí¿Dequéset
rat
arí
a?¿Porquéest
oer
amot
ivodedi
sgust
oen
YoonGi
?

ComoJi
Minsupuso,
est
abanenelmi
smol
ugarendondeelf
ingi
runa
r
elaci
ónr
ománt
icaconunl
íderhabí
aempezado,
per
oest
aveznoer
ala
manadacompl
eta.Ahor
asól
ohabí
anal
rededordesesent
aper
sonas,
t
odasvi
sti
endol
asmásel
egant
espr
endas;est
a,def
ini
ti
vament
e,noer
a
unar
euni
ónpar
alamanada.

Albaj
ardelvehí
cul
oJi
Minevi
tócual
qui
ercont
act
ovi
sualconl
as
her
mosasOmegas,
conBet
assonr
ient
esyAl
fasgal
ant
es.Esacl
asede
ambi
ent
e,l
lenodedi
ner
oycl
aseer
anl
osquel
etr
aíanmal
osr
ecuer
dos.

Ji
Min,
deseandonor
ecor
darmás,
ser
efugi
óenelúni
comáscer
canoal
quet
ení
aal
godeconf
ianza,
YoonGi
.Seacer
cóaéll
osuf
ici
ent
ecomo
par
asent
ir
seasal
vo,
sui
nst
int
oindi
candoi
nsi
stent
ement
equeconel
Al
fal
ogr
arí
asent
iresasegur
idad.

Ahínoest
abaSeokJi
nyHoSeokl
osesper
abaadent
ro.Noconocí
aa
nadi
e,porl
otant
o,sól
opodí
arecur
ri
raYoonGi
.

198
—Esungust
otener
loaquíaust
ed,
lí
der
,yt
ambi
énasuher
mosoOmega.
—hal
agabaf
ormal
ment
eunBet
a.Ji
Minsesor
prendi
ó,másnohi
zo
ni
ngunamuecaquel
odemost
rar
a.

Tr
asvar
iossal
udosl
apequeñaybr
eveconf
erenci
aini
ció.Ji
Min
i
nmedi
atament
emi
róat
odosl
ospr
esent
es,
ansi
osoporsaberqué
sucedí
a.Ell
ugarseveí
amuchomásdecor
ado,
elegant
e.

YoonGicar
raspeósugar
gant
a,haci
endoat
odoscal
lar
.Ar
regl
óunpoco
elmi
cróf
ono,
int
ent
andonodej
arsel
levarporsumal
humoraldarl
as
cor
respondi
ent
espr
esent
aci
ones.

Unahor
ahabí
apasado,
unahor
aendondesehabl
óydebat
iódeunpar
det
emasnomuyr
elevant
es.Al
ianzas,
pequeñospr
obl
emasquese
debí
anr
esol
verei
nfor
mesdel
oquesucedí
acadadí
aenDaegu.
Est
abandej
andol
omási
mpor
tant
epar
ael
finalyJi
Minl
osabí
a.

—Par
acul
minarest
aconf
erenci
a,qui
sier
adarel
sigui
ent
eavi
so.Mei
ré
porunasemanaal
amanadasurdeGwangj
u,asíquedej
aréami
her
manoacar
go.—di
joant
elaat
ent
ami
radadel
ospr
esent
es,
aj
ust
andomej
orelmi
cróf
onof
rent
eaél
.Ji
Minnot
ardóenmi
rar
const
ernadoalpál
idosent
andoasul
ado¿Unasemana?¿Unvi
aje?—Le
obedecer
ánydur
ant
eest
eti
empo,
élt
endr
áelper
misodeact
uarsi
n
necesi
daddeconsul
tár
mel
opr
imer
o.

—Per
oseñorMi
n,Omegasycachor
rosest
áncor
ri
endopel
igr
oenest
e
mi
smoi
nst
ant
e.—elBet
asemi
rabaconsi
der
abl
ement
epr
eocupadoy
al
goasust
ado.Lapr
esenci
adeaquel
Alf
aLí
deri
ntr
usoquer
ondabapor
Daegudesdehacesemanashabí
acomenzadoaserunpel
igr
o.—Los
cent
inel
asnol
ogr
anat
rapar
lo,
podr
íacausarmuer
tespr
ont
o.

—Ent
oncesl
oscent
inel
asAl
faser
ánl
osquel
edar
áncazaali
ntr
uso,

199
mi
ent
rasquel
oscent
inel
asBet
asaument
aránsupr
otecci
ónenl
as
f
ront
erasdelt
err
it
ori
oycui
dar
ánal
oscambi
afor
mascer
canos.
—or
denaba.—Par
aant
esdelanochecert
odosdeber
ánest
arensus
casas,
nopodemosar
ri
esgar
nos.Esper
aránaqueyor
egr
ese
¿Ent
endi
do?

—Sí
,l
íder
.—di
jer
ont
odosal
avez,
obedi
ent
esf
rent
eal
asór
denesdesu
super
ior
.

—Losguar
dianest
rabaj
aránj
unt
oal
oscent
inel
as,
per
olosguar
dias
segui
ránper
maneci
endoensust
urnospar
apr
otegersi
ti
osi
mpor
tant
es.
—YoonGisepusodepi
eysegui
dodeélJi
Min.Elgest
ofuei
mit
adopor
l
osdemás,
per
oest
oshi
cier
onunar
ever
enci
ahaci
ael
losant
esde
er
gui
rsecompl
etament
e.Todoest
odelr
espet
oyl
afor
mal
idader
a
ext
rañodeverpar
aJi
Min.

...

Alsal
irdel
asal
ader
euni
onesJi
Minobser
vócomoelchóf
erguar
daba
equi
paj
eenelmal
eter
odelvehí
cul
o,porl
oquesupoquel
odelvi
ajeno
er
aunj
uegoocual
qui
ert
ont
erí
a.Tambi
énnot
óel
lindopai
saj
edelque
ant
esnosehabí
aper
cat
ado;ni
eveseveí
aport
odosl
ados.

Losgr
andesár
bol
esqueant
eri
orment
ehabí
ant
eni
doher
mosashoj
as
ver
deshabí
anper
didoesecol
ort
anvi
vo,
lamayor
íaconni
evebl
anca
r
eempl
azandoasushoj
as.Cadahabi
tant
eseencont
rababi
enabr
igado,
yl
osni
ñosseveí
ant
ier
nosj
ugandof
eli
ces,
incl
usovi
ounapar
ejade
anci
anosdi
sfr
utandol
avi
staj
unt
os.Noobst
ant
e,peseal
asf
rí
as
t
emper
atur
as,
elambi
ent
eer
acómodoyacogedor
.

Elvi
ajeser
íal
argosegúnl
oqueJi
Minest
imaba.Legust
ababast
ant
e
aquel
laest
aci
ón,
dondepodí
atomaral
gunabebi
dacal
i
ent
eyabr
igar
se

200
enunai
nfi
nidaddemant
ascomol
ohabí
aest
adohaci
endo,
yfi
nal
ment
e
dor
mircal
ent
it
o.Lomi
smohací
adesdeni
ño,
sól
oqueamedi
daquef
ue
cr
eci
endo,
susdí
asf
uer
ondej
andodeserf
eli
cesyl
lenosdesonr
isas.

Rápi
dament
esedi
stanci
ódesuspensami
ent
os,
noquer
íasegui
r
r
ecor
dandol
ahor
rendavi
daqueest
uvot
eni
endoj
unt
oaJungKook.Con
qui
énseaquesehubi
eracasado,
lomáspr
obabl
eer
aquecor
rer
íacon
l
ami
smasuer
te.Por
que,
¿Qui
éndi
joqueensumanada,
vivi
rcomoun
Omegai
nfér
ti
lser
íacosaf
áci
l?

Éler
avi
stocomounOmegai
nser
vibl
eent
odoelmundo,
sinduda
al
guna.

—YoonGihyung,
¿Porquéi
remosaGwangj
u?—i
nqui
ri
ósi
nquer
ersegui
r
pensandoensupat
éti
cavi
da.Debí
aencar
arelpr
esent
eydej
arat
rása
supasadol
lenodedol
or.

—¿Recuer
daselAl
faLí
derqueapar
eci
ócuandodor
mías?—Ji
Minasi
nti
ó,
ensegui
dal
legandoasument
eelr
ecuer
doenqueambosest
abanen
susf
ormasdel
obounmesat
rás,
jugandocomounpardecachor
ros.
—Esel
exl
íderdeunadel
asmanadasdeGwangj
u,yapesardeque
el
lossabendelr
iesgoquecor
ret
odaDaegunoqui
erenhacernadaal
r
espect
o.Ent
ret
odos,
mimandat
oyyosomosl
oquemáscor
remos
pel
igr
o.

—¿Tú?¿Es-
Est
áscor
ri
endopel
igr
o?—pr
egunt
aba.Ji
Minser
epr
endi
ó
i
nter
nament
e,sehabí
avi
stoyoí
docomounest
úpi
do.

—Yat
elodi
je,
siest
áaquíespor
queeldeseodevol
veral
ider
arest
á
consumi
endosucer
ebr
o.Nosehai
do,
porl
oqueseasumequequi
ere
est
eter
ri
tor
iocomosuyoyl
aúni
camaner
aesmat
ándome.

—¿M-
Mat
art
e?Nopuedehacer
lo,
¿Quépasar
íaconmi
go?¿HoSeok

201
hyung?—elmenoryacomenzabaai
magi
nar
seescenar
iosdonde
YoonGier
aasesi
nado.Elmi nuevament
edode  equedar
sesol
o l
einvadi
ó.

—EnesecasoHoSeokt
ambi
énser
íaasesi
nadoyt
úpasar
íasaser
par
ejadel
nuevol
í
der
.—YoonGi
dir
igi
ósumi
radahaci
aelOmega,
not
andocomoést
eseencogí
aensul
ugar
.Demoni
os,
queJi
Minnoer
a
unodel
osmi
nist
rosdel
Alt
oMando,
nodebí
adeci
rl
ecosasasít
anal
a
l
iger
a.Est
abacomenzandoacuest
ionarsuhabi
li
dadpar
aasust
ara
Ji
Min.—Tr
anqui
lo,
losi
ent
o,esonopasar
á.Lopr
omet
o.

Ji
Minsacudi
ósucabeza.Def
ini
ti
vament
enoquer
íaqueal
goasí
sucedi
era,
quer
íaquet
odosi
gui
eracomohast
aahor
a,si
nasesi
nat
osni
obl
igaci
onest
anespant
osascomoer
aaquel
lodeserl
apar
ejadeun
nuevol
íder
,nuncaconf
iar
íaenunasesi
nomani
áti
cocomet
ióhomi
cidi
o
porpoder
.

YoonGi
,porsupar
te,
seguí
amol
est
oporl
asf
alt
asdelnuevol
ídery
nuevosegundoalmandodeGwangj
u.Tr
asqui
tar
lesucar
goeseAl
fa
Lí
derper
der
íal
acor
dur
a,el
losl
osabí
anyporesoenl
ugardemandar
lo
auncal
abozo,
deci
dier
ondej
arl
oli
brer
ondandoporahí
.Gr
aci
asaeso,
élycadahabi
tant
edeDaeguest
ababaj
opel
igr
o;porsif
uer
apoco,
los
causant
esdet
alsi
tuaci
ónsenegar
oncobar
dement
eadarsuayuda
par
aat
rapar
lo.

Est
abandej
andobaj
ori
esgoasumanada,
yesol
eenf
urecí
a
enor
mement
e.

Mi
ent
rasYoonGimi
rabaconcent
radoelpai
saj
equel
avent
anadel
vehí
cul
oleof
recí
aypensabaencómoat
raparaesepel
igr
osoAl
fa
cuandovol
vier
a,pudosent
irunpesoposar
sesobr
esuhombr
o,
sobr
esal
tándoseali
nst
ant
e.Algi
rarseencont
róconJi
Mindur
miendo

202
pr
ofundament
e,usandosuhombr
ocomoal
mohada,
respi
randocon
t
ant
acal
maydespr
eocupaci
ónquenadi
epodr
íacr
eert
odol
oquehabí
a
vi
vido.Porpr
imer
avezl
oveí
atanr
elaj
ado,
comosinadal
ecausase
i
nqui
etudoansi
edad.

Sel
equedómi
randounr
atohast
aqueder
epent
epudosent
irunl
eve
t
embl
orycomoJi
Minsequej
abaent
resueños,
tení
afr
ío.Aunquesu
expr
esi
ónnocambi
óenabsol
uto,
fuesupul
soelqueseacel
eró;l
os
ner
viosl
erecor
ri
eronencuest
ióndesegundos,
ent
randoenunest
ado
dei
ncer
ti
dumbr
e.Condudar
odeóelcuer
podeJi
Minconsubr
azo,
yel
menci
onado,
sumi
doenunr
econf
ort
ant
eyhondosueño,
seacur
rucó
i
nesper
adament
econt
raél
,buscandounpocomásdecal
or.

—Lí
derMi
n,sehapr
esent
adounpr
obl
ema.—YoonGi
subi
ósumi
rada,
la
cualant
eri
orment
ehabí
aest
adoocupadaobser
vandoaJi
Mindor
mir
.
—Hacomenzadounat
orment
adeni
eve,
nopodr
emossegui
ravanzado
hast
aqueést
aacabeyquel
oscami
nosest
énl
osuf
ici
ent
ement
e
despej
ados.

—¿Cuánt
oti
empoest
imaqueser
á?—cuest
ionó.

—Al
rededordedosat
resdí
as.

Bi
en,
tomandoencuent
aqueseencont
rabanenunat
orment
adeni
eve
y queest
abanenmedi
odel
anada,
todoseuní
apar
aresul
tarenun
pr
onóst
icopar
anadasat
isf
act
ori
o.

.
.
.

203
 Treintayseis

Ji
Mindesper
tól
ent
ament
e,quej
ándoseunpocoalsent
ircomoal
gui
en
i
ntent
abadesper
tar
lopormedi
odesuavespal
madasensuhombr
o.
Bost
ezóyabr
iósusoj
osconper
eza,
suvi
staseencont
rabaal
go
bor
rosa,
per
oensucuer
poexi
stí
aunasensaci
óndecal
idezypr
otecci
ón
quel
ohi
zosuspi
rar
.

Alabr
irsuspár
padossubi
ósumi
rada,
encont
randoaYoonGi
obser
vándol
odi
ver
ti
doporal
gunar
azónapar
ent
e.Der
epent
eJi
Min
pest
añeói
ncr
édul
oalper
cat
arsedel
amaner
aenqueseencont
raba
acur
rucadocont
raelAl
fa,
consubr
azor
odeandol
aci
ntur
adelmayory
consucabezar
eposandoenel
hombr
odelmi
smo.Sur
eacci
ónnot
ardó,
sonr
ojándosemi
ent
rasqueseapar
tabadel
cuer
podeYoonGi
deun
sal
to.

Esonohabí
apodi
dosermásver
gonzoso.

—P-
Per
donehyung.—Ji
Minseal
ejócomoal
maquel
levaeldi
abl
o,si
n
saberendóndeesconder
separ
aevi
tarl
aver
güenzaquesent
ía.No
r
ecor
dabahaber
sedor
midodeesaf
orma.
..¿
Abr
azóaYoonGi
est
ando
dor
mido?

Elpál
idoabr
iósubocapar
adeci
ral
go,
noobst
ant
e,vol
vióacer
rar
lasi
n
deci
ral
gunapal
abr
a.Ahor
afuecuandoJi
Minnot
óqueseencont
raban
dent
rodeunaespeci
edecabañayat
ravésdel
avent
anadel
a
habi
taci
ónseveí
aunaf
uer
tet
orment
adeni
evecaer
.

Aquel
loer
acomoesosmoment
osdesui
nfanci
aenl
asquesedor
mía
enelsof
áydesper
tabaensuhabi
taci
ón.Per
oest
oer
adeunvehí
cul
oa

204
unacabaña,
¿Quéhabí
asucedi
domi
ent
rasdor
mía?Ounapr
egunt
a
muchomej
or¿Porquél
ascosaspasabanmi
ent
raséldor
mía?¡
Noer
a
j
ust
o!

Suvi
stacur
iosasepaseóporell
ugar
,not
andodei
nmedi
atoqueel
mayorvest
íademaner
asenci
ll
a,sól
ounacami
set
ayaj
ust
ados
pant
alonesnegr
os,
muyl
ejosdeelcar
otr
ajequet
raí
ael
Alf
acuandoél
sequedódor
mido.Ji
Minadmi
róporsegundosl
apál
idapi
elexpuest
ade
susbr
azos,
quer
íat
ocar
lopar
asabersier
atansuavecomoseveí
a.

—Tuvi
mosquet
omarunapausa,
debemosesper
araquel
ator
ment
ade
ni
eveacabeenabsol
utoyquel
oscami
nosest
éndespej
ados.—Ji
Min
susur
róun"
yaveo"mi
ent
rasr
egr
esabaconsut
areadecur
iosearl
a
habi
taci
ón.—Tar
dar
áunosdí
as,
nomásdecuat
ro.

—YoonGi
..
.—di
jo.I
ntent
óserval
ient
ecuandoYoonGi
lemi
ródi
rect
oa
l
osoj
os,
sinembar
go,
ler
esul
tói
mposi
ble.Leapenabanl
asmi
radas
f
ij
asynuncapodí
aevi
tarsonr
ojar
se.—¿Porquéest
abaabr
azadoat
i?
Esdeci
r,yo.
..Per
dón.

—Not
ienesquedi
scul
par
te,
nohashechonadaquesesuponeseamal
o.
—YoonGisonr
ió,
quer
iendomol
est
aralt
ími
doOmega.Seencont
rabade
buenhumorapesardel
pequeñocont
rat
iempo.—I
baadesper
tar
teant
es
deveni
raquí
,per
ocomot
enegast
easol
tar
met
uvequet
raer
tecar
gado.

—¡
Losi
ent
o!—gr
it
óunavezmásunadi
scul
pa,
aver
gonzadodepi
esa
cabeza.Er
ari
dícul
o,nodebi
óhaberabr
azadoaMi
n,per
onisi
qui
era
sabí
aenquémoment
ohabí
aabr
azadoaYoonGi
enunpr
inci
pio.

ElAl
faseencont
rabadeespal
das,
porl
oqueJi
Minnopudoverl
as
si
lenci
osasr
isasdeést
e.

Del
anadaunadudal
eadvi
rt
ióundet
all
e;sielpál
idoyanopor
tabasu

205
vest
iment
acost
osayf
ormal
signi
fi
cabal
ógi
cament
equesehabí
a
cambi
adopar
aandarmáscómodo.Páni
coador
nócadaunadesus
f
acci
onesmi
ent
rasbaj
abal
ami
rada,
suspi
randoconi
nmensoal
ivi
oal
verqueélseguí
avest
idodel
ami
smaf
ormaenl
aquehabí
anpar
ti
do.

Habí
asi
dosumament
eincómodoelhechodehacemesesat
ras,
al
l
legaraDaegu,
unascuat
roBet
asl
ehubi
esendadounbañomi
ent
rasél
dor
míacomounbebé,
viéndol
otal
ycomol
legóalmundo.QueYoonGi
nohubi
erahechol
omi
smor
esul
tabaserungr
anconsuel
opar
aJi
Min,
yaquesiesef
uer
aelcaso,
ser
íal
apr
imer
aper
sonaenelmundo
r
egi
str
adapormor
irdebi
doaal
tascant
idadesdever
güenzaensu
si
stema.

Lasol
aideadei
magi
naraYoonGi
viéndol
odesnudol
eponí
aner
vioso.

—¿Deber
íamosasi
mil
arest
ocomounasvacaci
ones?—pr
onunci
ó
YoonGidel
anada,
haci
endodesapar
ecerelsi
lenci
oquesehabí
a
est
abl
eci
doent
reel
losyquesor
prendent
ement
enoer
aincómodoni
i
nsopor
tabl
e.

Cuandoseconoci
eron,
sipodí
adeci
rl
oasí
,l
ossi
lenci
oser
ant
an
mol
est
osqueambosquer
íanal
ejar
sedelot
roconur
genci
a.Er
aext
raño
convi
virconot
raper
sonadel
anocheal
amañana.Ji
Minnuncaesper
ó
serl
levadoaDaeguyYoonGi
nuncai
magi
nóqueelAl
toMandol
e
pedi
rí
aunapar
eja.

Ymuchomenosal
gunodel
osdoscr
eyóal
gunavezquesever
ían
envuel
tosenunaf
arsacomoaquel
la.Sil
eshubi
erandi
choenun
pasadoqueal
gúndí
afi
ngi
rí
anserpar
ejadeot
ro,
probabl
ement
e
pensar
íanquedebí
aserunabr
omayr
eir
íanr
espect
ivament
e.

—Supongoquesí
,soncomovacaci
ones.—apoyóJi
Min,
elcualse

206
l
evant
ópar
ami
rarl
acabañaconmásdet
all
eyconYoonGi
sigui
éndol
e
ensi
lenci
o.

Lapequeñacasademader
aconst
abadeunahabi
taci
ón,
unbañoyen
l
asmi
smacuat
ropar
edesseencont
rabandossof
ásf
rent
eauna
chi
meneaquenoest
abaencendi
da—yqueer
amásunador
nodebi
doa
quesut
rabaj
olohací
alacal
efacci
ón—,
lacoci
nayunapequeñamesa
demader
aconapenascuat
rosi
ll
as.Er
aunacabañabast
ant
erúst
ica,
t
odoer
aensumayor
íademader
ayocupabapocat
ecnol
ogí
a,per
o
i
gual
ment
eer
acál
i
dayboni
ta.

Ef
ect
ivament
e,ser
íanunas"
vacaci
ones"i
nter
esant
es.

...

JungKooksuspi
róporenési
mavez,
encer
radoenaquel
l
aespeci
ede
pr
isi
ónenl
asededelAl
toMando.Lacamadondeseencont
raba
sent
adoer
aincómoda,
est
abasuci
ayl
aoscur
idadal
lípr
esent
eyal
e
f
ast
idi
aba.Aúnnosehabí
all
evadoacabosi
qui
eraelj
uici
o,per
oya
t
ení
amuyencl
aroqueniconl
asmási
nsi
stent
essúpl
icasl
oli
ber
arí
an.

Suspadr
esnopodí
anhacernadaalr
espect
o.Lai
nfl
uenci
adelest
úpi
do
deMi
nYoonGier
amásf
uer
tequel
adel
osJeon.

—JeonJungKook,
tupadr
evi
noavi
sit
art
e.—elmenci
onadosól
omi
róal
guar
dia,
sinopi
narnada.—Lodej
arépasar
,lesdar
éunt
iempol
ími
tede
vei
ntemi
nut
os.

Elguar
diaAl
fa,
sinsent
ir
sei
nti
midadoporl
ami
radadelj
ovenJeon,
abr
iól
apuer
taconf
ormadaporbar
rot
esdehi
err
o,ali
gual
quet
odasu
"
jaul
a"engener
al.Supadr
eent
róvi
éndosepr
eocupado,
suhi
joest
aba
enpr
obl
emas;si
nembar
go,
esaexpr
esi
ónt
ípi
cadeunpadr
equeamaba
asuhi
jodesapar
eci
ótanpr
ont
ocomol
osguar
diascer
rar
onl
aspuer
tas,

207
quedandoel
losasol
asyencer
radosal
lí
.

—Hol
apadr
e.—JungKookf
ueelpr
imer
oenhabl
ar,
per
opeseaest
o,
vol
tearaverasu"
amadopadr
e"noer
aopci
ón.Nisi
qui
eral
oquer
íaver
cer
ca,
sabí
aloquesuceder
ía.

—Er
esunest
úpi
do.—empezóadeci
rel
hombr
e,gr
uñendomol
est
o.
—¡
DosOmegasJeonJungKook!¡
Nof
uist
ecapazdemant
eneraesas
dosput
ascont
igo!Est
ásat
rasandot
odo.

—¡
Noesmicul
pa!Ji
Minyanonosser
víayTaeHyungnomeobedeci
óa
pesardequel
omar
qué.—elmenorsepusodepi
ebr
uscament
e,
encar padr
andoasu  e.—Ambossonunosi
nút
il
es,
gast
émit
iempo
acopl
ándomeconTaeHyung.Ji
Minnisi
qui
erapuedecumpl
irconuna
del
asf
unci
onesbási
casqueelest
úpi
docuer
podeunOmegat
iene.

—Er
est
ani
diot el
acomo  l
a.—supadr
esonr
ió,
per
oaquel
lonoevi
tóque
suf
uri
afuesemenosevi
dent
e.—Yohi
cel
omi
smocont
umadr
e,t
ener
dosOmegasal
aveznoesdi
fí
cil
.Eldef
ici
ent
eer
est
ú.

—Nomei
mpor
taquéhayashechoconmimadr
e,j
oder
.—excl
amó.Un
gol
pel
legóasumej
il
la,
unot
anf
uer
tequel
ogr
óder
ri
bar
lomi
ent
rasque
uni
nst
ensodol
orseext
endí
aensur
ost
ro.Tocósul
abi
odándose
cuent
adequeést
esangr
aba.

—Eshor
adequesepasl
aver
dad.—elhombr
epat
eóelest
ómagodesu
hi
joyJungKookgi
mióadol
ori
doenr
espuest
a.—Ll
eguéat
eneruna
esposayunaamant
e,t
alcual
ati
.Tuver
dader
amadr
eesl
afl
amant
e
Omegaal
aquenol
eimpor
tabaserl
asegunda.

—¿Yesoqué?—escupi
ó.

—El
laer
amiamant
e,yyoer
aelsuyo.—JungKookseencont
raba

208
conf
undi
do,
adol
ori
doymol
est
o.Suvi
daer
apat
éti
ca,
nohabí
amásque
deci
rsobr
eel
l
o.—El
l
aest
abacasada.Enunpr
inci
pionomemol
est
ó,
per
oluegol
azor
radeci
diót
ermi
narconnuest
roamor
íosól
opor
que
est
abaembar
azadadet
iyquer
íaar
regl
arl
ascosasconsumar
ido.Le
di
jeami
shombr
esquel
aasesi
nar
andespuésdequenaci
steyt
upadr
e
apesardeest
ardest
rozadof
uef
uer
te,
supr
opósi
toer
acr
iar
tecomo
cor
responde.

—Er
esunhi
jode.
..
-

—Er
ant
anamor
osost
upadr
eyt
ú,élt
ell
evabaalpar
quecer
canoal
bosquepar
aquej
ugar
asconeseni
ñoOmega.—elhombr
eri
ópar
asus
adent
ros,
JungKooknoer
aconsci
ent
edequehabí
agol
peadoydañado
dur
ant
eañosaunchi
coqueconoci
óensuni
ñez.Habí
ant
ant
ascosas
quel
eocul
tabaasu"
hij
o".—Ali
gualqueat
umadr
e,f
uesenci
ll
o
asesi
nar
loaélt
ambi
én.

—Esehombr
e..
.Di
ji
stequeer
aelamant
edemimadr
e.Ust
edesdi
jer
on
queélmehabí
asecuest
rado.—elAl
famenormi
rabaelsuel
oconl
a
mi
radaper
dida,
recor
dandot
ododer
epent
e,l
aspi
ezasuni
éndoseensu
ment
e.—¿Porquél
ohi
cist
e?¿Porquél
osasesi
nast
e?

Elhombr
equeal
gunavezcr
eyóer
asupadr
eignor
ósuspr
egunt
as,
sus
conf
usi
onesysudesconci
ert
o.Elcabeci
l
ladel
osJeonl
omi
rópor
enci
madesuhombr
o,elchi
coquesuamant
ehabí
adadoal
uzer
a
pat
éti
co,
sól
ounAl
facar
aboni
taquesehabí
adej
adoconvencer
f
áci
lment
eysi
nsospechardenadi
e.

—Alpar
ecercont
rol
arOmegasnoesl
otuyo,
JungKook.—elseñorJeon
ser
ecost
ódel
apar
ed,
sonr
iéndol
emacabr
ament hi
easu  j
o. 
—Sabes
desdeuni
nici
oquenuest
ropl
anesaument
arelpoderdenuest
ro

209
apel
li
do,
asíquet
endr
équet
omarmedi
dasdr
ást
icas.—hubounabr
eve
pausa.—Tendr
emosqueconver
ti
rt
eenunDel
ta.

.
.
.

Treintaysiete

Aquel
lasi
mpr
evi
stasvacaci
onesr
esul
tar
onserver
dader
ament
eun
descanso,
yunomuymer
eci
do.

Ji
Min,
acausadeli
nsopor
tabl
efr
íoquenopar
ecí
aquederceder
,habí
a
menci
onadoquedesdecachor
roenesasf
echasyat
alest
emper
atur
as
amabat
omarchocol
atecal
ient
e.ElOmegasól
olohabí
acoment
ado
debi
doasusr
ecuer
dosdel
ani
ñez,
sinesper
arqueYoonGi
sal
ier
ayque
al
osmi
nut
osr
egr
esar
aal
ahabi
taci
óncondoshumeant
est
azasde
chocol
atecal
ient
e.

Amboser
ancubi
ert
osporgr
uesosabr
igosquel
osmant
ení
anencal
or,
per
oasuger
enci
adeelpál
idoJi
Minpor
tabaunasuavebuf
anda.El
menort
omóunt
ragodesucal
ient
ebebi
da,
causandoqueYoonGi
sonr
ier
ayr
ier
aunpocomi
ent
rasqueensumanoder
echasost
ení
asu
t
aza;f
uecómi
cament
eti
ernoverelpequeñobi
got
eder
ast
rosdell
íqui
do
enJi
Min.

—¡
YoonGihyung,
noser
ía!—excl
amabaabochor
nado,
pasandosu
muñecaporsobr
esusl
abi
osall
impi
arse.

—Est
ábi
en,
tranqui
lo.—di
joelmayormi
ent
rasquedej
abal
atazasobr
e

210
l
apequeñamesi
tadenochej
unt
oal
acama,
aunl
adodel
alámpar
a.
Ji
Minl
eimi
tó,
losdosseencont
rabandebuenhumoresedí
a.

Tal
vezsusbuenosáni
mossedebí
anaqueest
abanal
ejadosde
cual
qui
erobl
igaci
ónydemi
radascur
iosas,
sinpr
eocupar
sede
cual
qui
erper
sonaquepodr
íaj
uzgarcadacosaquehací
an,
sincont
arl
a
l
iber
tadquet
uvi
eronalpoderdor
mirt
odol
oquequi
sier
an.Noi
mpor
taba
quet
anpequeñaf
uesel
acabañani
quet
andi
stant
edecual
qui
er
cont
act
oconot
raper
sonaest
uvi
eran,
elambi
ent
eer
acómodoy
acogedor
.Esoer
amásquesuf
ici
ent
e.

—Aúnt
engocur
iosi
dadhyung.—Ji
Minsesent
óaunl
adodel
mayoren
l
acama,
sonr
ient
e.—¿Cómol
legamoshast
aaquí
?

—Unanci
anonosencont
ró.Aúnest
amosenDaegu,
per
oenest
azona
t
anal
ejadanohayni
ngúnveci
ndar
ioopequeñopuebl
osi
qui
era,
sól
o
haycasassepar
adasporki
lómet
rosdel
asdemás.—YoonGi
expl
icaba.
—Élsedi
ri
gíaasuhogar
,per
otuvol
aamabi
li
daddet
raer
nosaest
a
cabañaquesol
íausardur
ant
elasvacaci
onesconsushi
jos.

—Vaya.
..—susur
róenr
espuest
aelmenorconsuspár
padoscer
rándose
casiporsísol
os.

Unpequeñobost
ezosal
i
ódel
osl
abi
osdeJi
Minpost
eri
orment
e,l
a
nochehabí
all
egadohacehor
asper
oél
,comouncachor
ror
ebel
de,
l
uchabacont
rasunecesi
daddedor
mir
.

YoonGil
onot
óensegui
da,
porl
oquesugi
ri
óquemej
orser
íador
mir
;la
nocheer
ali
nda,
frí
ayext
rañament
ecál
idaal
avez.Sehospedar
onen
esacabañadur
ant
elamañana,
per
oent
redi
ver
ti
dasconver
saci
onesy
chocol
atecal
ient
eelt
iempopasóconr
api
dez.

Nof
uepr
obl
emapar
aal
gunodeel
losacost
arseenl
aúni
cacamadent
ro

211
del
acabaña.Enl
amansi
óndel
afami
li
aMi
ncompar
tí
anl
ami
sma
cama,
est
abanacost
umbr
adosyporendenosesent
íani
ncómodos.
I
ncl
usoal
lír
espet
aronelmar
genenmedi
odeambos,
sini
nvadi
rel
espaci
oper
sonaldelot
ro.

Sededi
car
onun"
buenasnoches"ant
esdedor
mir
.Ji
Minf
ueel
pri
mer
o
encaerr
endi
doant
eelcansanci
o,úl
ti
mament
esesent
íamásdébi
ldel
o
usualyconconst
ant
enecesi
daddet
omarsi
est
as.

Ent
resueños,
sumadr
eapar
eci
óconunasonr
isaf
rent
eaél
.Est
aba
soñandoconel
la,
viendosusonr
isayoyendosuvoz,
esavozquet
ant
as
vecesl
ecant
ócanci
onesdecunapar
ahacer
lodor
mirdespuésdeuna
pesadi
ll
a.El
lahabí
atomadosumano,
abr
azándol
omi
ent
rasl
lor
aba,
r
ecor
dándol
eunayot
ravezcuánt
oloamaba.

Ahíest
abandepi
e,suf
uer
tepadr
e,suher
mosamadr
e,sucar
iñosa
abuel
a,supr
otect
ort
íoysuamor
osoabuel
o.Todosl
oveí
anconuna
sonr
isa,
ell
os,
losquel
ehabí
ancui
dadocont
odol
oquepodí
an,
quer
ían
dar
lel
omej
oralmáspequeñodesuf
ami
li
a.Cuandot
uvosupr
imercel
o
t
odosest
uvi
eronseasegur
arondequeni
ngúnAl
faseacer
car
a,
cer
randopuer
tasyvent
anasmi
ent
rasquesuabuel
a,l
aúni
caOmega
apar
tedeél
,l
oacompañabaypr
epar
abat
éscaser
ospar
asupequeño
ni
eto,
yaqueasuedadt
omarsupr
esor
espodr
íahacer
loenf
ermar
.

Uncambi
odeescenar
iosepr
esent
óyélyací
aahor
aacost
adoensu
cama,
enesapequeñahabi
taci
óndesuni
ñez.Seencont
rabat
ri
ste,
tení
a
dí
asquej
ugabasol
odebi
doaqueJungKooknohabí
avuel
toal
ami
sma
zonadelpar
quedondesol
íanesper
arsemut
uament
epar
airaj
ugar
.

Sól
osuabuel
aest
abaal
líconélyel
lal
edi
joconunami
radade
consuel
oquesuf
ami
li
avol
ver
íapr
ont
o.Hacemásdedossemanasque

212
noveí
aasuspadr
es,
asuabuel
oyasut
ío,
losext
rañabaycadanoche
l
epedí
aconi
nocenci
aal
asest
rel
lasyal
aLunaquel
oshi
cier
avol
ver
.

Ledecí
aal
aest
rel
lamásbr
il
lant
eenelci
eloquel
egust
abaest
arconsu
abuel
it
aypr
epar
argal
let
as,
per
oquet
ambi
énext
rañabaalr
est
odesu
f
ami
li
a.

Ent
oncesl
apuer
taseabr
ióysusf
ami
li
aressonr
ier
onalver
lo.Ji
Minno
dudóensonr
eírj
unt
oael
l
osapesardequesól
oset
rat
abadeunsueño,
noobst
ant
e,alacer
car
senot
ólágr
imasnosól
oensumadr
e.Todos
expr
esabanunsi
lenci
osoyamar
gol
lant
o,i
ncl
uyéndol
oaél
.

¿Porquéest
abal
lor
ando?Unsent
imi
ent
odemi
edosecomenzabaa
i
nst
alar
seensupecho,
per
oJi
Minnol
oent
endí
a.Not
ení
apor
quél
lor
ar,
not
ení
apor
quét
enermi
edo.Susueñor
epr
esent
abal
oquesi
nti
óese
dí
a,másnor
ecor
dabael
por
quédesent
ir
seasí
.

Ll
egóunmoment
oenelcual
sevi
oasími
smol
lor
armi
ent
rasquesu
madr
eleabr
azabanuevament
e,noescuchabanada,
nosabí
aqué
decí
anypeseael
lo,
sucor
azónseest
ruj
óenunai
ncómodasensaci
ón
dedol
oryt
ri
steza.

Yaenesei
nst
ant
eJi
Mindesper
tósobr
esal
tado,
consur
it
mocar
díaco
bast
ant
eacel
eradoysur
espi
raci
ónl
iger
ament
eagi
tada.Obser
vócon
det
eni
mient
olaspar
edesdel
ahabi
taci
ón,
per
cat
ándoseasí
dequeya
noest
abaenl
acasaenl
aquevi
viósui
nfanci
a.Aquel
lol
otr
ajodevuel
ta
al
areal
idad,
suspi
randoalt
ranqui
li
zar
se.

—¿Tuvi
steunapesadi
ll
a?—Ji
Minmi
róhaci
asui
zqui
erda.YoonGi
se
veí
aal
gopr
eocupadoyJi
Mini
nmedi
atament
esesi
nti
ócul
pabl
e.

—¿Tedesper
té?—pr
egunt
óenunsusur
ro.

213
—No,
yaest
abadespi
ert
o.Nopodí
ador
mir
.

Elmenorasi
nti
ó.—Soñéconmif
ami
li
a,esoest
odo.Not
epr
eocupes.
—Ji
Minsol
tóunascuant
asr
isas,
deesamaner
anosever
íat
ancobar
de,
almenosnoenelext
eri
or.—Losext
raño.
..

—¿Porel
losesquedeseasvol
veraBusan?—i
nqui
ri
óelmayoral
apar
quesesent
abasobr
eelcol
chón.—Si
empr
ehet
eni
docur
iosi
dadde
saberporquéqui
eresi
rt
e.

—Haymuchascosasporl
asquedeseovol
verhyung.Megust
amucho
Daegu,
per
onecesi
toi
raBusannuevament
e.

—¿Cuálesl
arazón?—i
nsi
sti
ó.

—Pr
efer
ir
íanohabl
ardeesoahor
a.—YoonGinodi
jonadamás,
deci
diendonopr
egunt
ardenuevoporunt
iempoyaquenoquer
ía
pr
esi
onar
lomuchomás.Elmenormi
róhaci
alapequeñavent
anadel
a
habi
taci
ón,
est
abacomenzandoanevarnuevament
e.—YoonGi
..
.Qui
ero
pr
egunt
art
eal
go.

—Cl
aro.—concedi
ó.Unapequeñal
uzdef
eli
cidadl
eal
umbr
ócuando
supoqueJi
Minest
abaconf
iándol
eal
go.Exi
stí
alaconf
ianzasuf
ici
ent
e
ahor
a.

—¿Quécr
eesquedeber
íahacerunOmegaquenopuedet
enerbebés?
—l
epr
egunt
ó,f
ingi
endounai
nocent
ecur
iosi
dad.Laposi
bler
espuest
a
quel
edar
íaelpál
idoaument
óell
ati
dodesucor
azón,
mient
rassent
ía
susmanost
ornar
sef
rí
ascomor
eacci
ónf
rent
eal
osner
vios.—Tengo
unaami
gaqueest
ápasandoporesasi
tuaci
ónyest
ádepr
imi
da,
al
r
egr
esaraBusanl
avi
sit
aré.—di
sfr
azó,
suspal
abr
assonando
convi
ncent
espar
asusor
presa.

214
—¿Tuvounacci
dent
e?

—El
la.
..Sól
onaci
óasí
.

—Debeseral
godevast
ador
,per
osupogoquenopuedehacermásque
segui
rconsuvi
da.Leíenunl
ibr
oqueenesoscasosell
obodelOmega
encuest
ióneselquemássuf
reyporconsecuenci
a,ell
adohumano
t
ambi
én.—elAl
fahi
zoungest
opensat
ivo.—Lomásnor
malser
íadar
le
áni
mos.Eldoct
ordemif
ami
li
aledi
joami
madr
equenovol
ver
íaa
concebi
rdespuésdedospér
didas.El
lamecont
óquet
uvomi
edo,
pensó
quemipadr
eladej
arí
a.Éler
aell
í
deryquesupar
ejanopudi
eradar
le
her
eder
oser
a un 
probl
ema.

—Yaveo.
..¿Quésucedi
ódespués?

—Tuvounabor
toespont
áneonuevament
e,cuandoporf
inl
ogr
óquedar
enest
ado.Mesesdespuésvol
vióal
ogr
arl
o,per
oest
abat
andepr
imi
da
quenosei
lusi
onóalcr
eerquemeper
der
íaamít
ambi
én.—YoonGi
sonr
ió.—Comopodr
ásver
,esonopasó.

—Meal
egr
oporl
aseñor
aMi
n,el
laesunabuenaper
sona.—Ji
Minf
ormó
unapequeñasonr
isaensur
ost
ro;yaer
asuf
ici
ent
e,nisi
qui
erahubo
r
azónpar
apr
egunt
arl
eal
goasíaYoonGi
.Élnot
ení
aquesaber
lode
t
odasf
ormas.

Si
nnadamásquedeci
rlahabi
taci
ónsucumbi
óent
resi
lenci
o,elcualno
r
esul
tabaseri
ncómodoenabsol
uto.Lapr
esenci
adeamboser
a
suf
ici
ent
e.Nodi
jer
onni
ngunapal
abr
ayaquenohabí
anecesi
dadde
hacer
lo,
sesent
íant
anagust
oasíquet
emí
anar
rui
nar
loaldeci
ral
guna
cosa.

Ji
Minmi
róalAl
fa,
sonr
iéndol
efel
izment
e.LoqueelOmeganoesper
aba
er
aqueYoonGi
seacer
car
aaél
,deesamaner
aimponent
eper
oqueno

215
l
ecausabami
edonit
emoral
guno.

Ambossost
uvi
eronsusmi
radas,
per
ocomosi
empr
esucedí
a,Ji
Min
t
ermi
nabaapar
tandol
ami
radaaver
gonzado.Aquel
lohi
zosonr
eíra
YoonGi
,ent
erneci
do.ElOmegapodí
apar
ecerunni
ñopequeñocuando
sel
opr
oponí
a.

Aunquesuf
innoer
ami
rar
loport
ant
oti
empo,
YoonGi
nopudoevi
tar
obser
var
lounpocomás,
det
all
andocadaunadesusf
acci
ones.Sus
oj
osr
asgadosdemi
radacál
i
daysunar
izpequeña;vi
sual
izót
ambi
én
susl
unar
es,
ensucabel
lodespei
nadoporhaberest
adodur
miendoypor
úl
ti
mosef
ij
óensusl
abi
os,
car
nososyabul
tados,
deunl
indocol
orr
osa.
Tal
vezer
acausadel
aoscur
idad,
per
olosl
abi
osdeJi
Minseveí
an
suaves,
tant
oqueuni
nesper
adoi
mpul
sol
einvadi
ó.

YoonGinoer
aconsci
ent
edecomosucuer
poact
uaba,
sinsaberquesu
r
ost
roseacer
cabacadavezmásaldeJi
Min,
elcual
sól
oloobser
vaba
si
ndeci
rnada,
ambasmi
radaschocandoi
nevi
tabl
ement
e.

ElAl
faobser
vóat
ent
ocomol
ami
radadelmenorsei
lumi
nabaal
moment
oenquesusr
espi
raci
onessemezcl
aron,
consuspár
pados
cer
rándoseal
aparenqueel
mayorseapr
oxi
maba.Ji
Minpudosent
irun
hor
migueor
ecor
rersucuer
poent
erocuandoYoonGi
besósusl
abi
os
consuavi
dad,
enunbesot
ími
doyl
ent
o,l
lenodet
ernur
a.Ji
Minse
est
remeci
óyYoonGi
sabor
eól
osl
abi
osaj
enos,
ent
erament
ecaut
ivado.

Elsaborer
aini
gual
abl
eacual
qui
eraquehubi
esepr
obadoent
odasu
vi
da,
ysut
ext
ura,
comol
ohabí
apensado,
erasuave.Sól
ounapal
abr
a
r
ondabaporsument
e."
 Dul
ce"
. 
Susaborer
adul
ce,
ali
gualqueel
cont
act
odesusl
abi
osyelt
ími
dor
ocedesumanoenelhombr
odel
mayor
.Suspensami
ent
osseencont
rabanenbl
anco,
concent
radossól
o

216
enl
aper
fect
asi
ncr
oní
adesusl
abi
osydel
acál
i
dasensaci
ónsent
ida.
Not
ení
asent
ido,
ell
osest
abanf
ingi
endo,
nodeber
íanest
arvi
viendoun
moment
oasídeí
nti
mo.

Cuandosesepar
aronabr
ier
onsusoj
osei
nst
ant
áneament
esusmi
radas
vi
ajar
onal
cont
rar
io.YoonGi
nopodí
acr
eerl
oquehabí
ahecho,
si
mpl
ement
enol
ogr
abadar
seunaexpl
icaci
óncoher
ent
eal
oquehabí
a
sucedi
do.Sument
eest
abanubl
adaporl
acant
idaddesensaci
ones
sent
idas,
ysent
imi
ent
osquepensódesconocerhor
asat
rásl
lenar
onsu
pecho.

YoonGif
ueelpr
imer
oenr
omperelcont
act
oent
resusmi
radas,
poni
éndosedepi
eysól
osi
endosuspasosl
oqueseescuchabanent
re
elsi
lenci
odel
ahabi
taci
ón.Nomi
róaJi
Mincuandocami
nóhaci
ala
puer
tapar
aabr
ir
la,
ysal
iódeal
lísi
nrazónal
guna,
sindarexpl
icaci
ones.

Ji
Min,
aúnconf
undi
doyper
plej
o,nodi
jonadacuandol
apuer
tadel
a
habi
taci
ónsecer
róf
rent
eaél
.Sudedof
uehast
asusl
abi
ospar
a
acar
ici
arl
os,
nopodí
apr
ocesarl
oocur
rdo.
i  Ji
Minsuspi
rócuando
f
inal
ment
ecayóencuent
adequeYoonGi
sehabí
aido,
creyendoque
al
goenélf
uedeldesagr
adopar
aelAl
fa.

Ent
oncessul
oboaul
ló,
ent
ri
steci
doydecepci
onado.

.
Treintayocho
.

217
Not
ení
asent
ido,
nosabí
aporquél
ohabí
ahecho.

YoonGigr
uñóysesent
óabr
upt
ament
eenel
sof
á,consusdedos
col
arseent
resuscabel
looscur
osalsent
ir
set
anf
rust
rado.Mi
ent
ras
Ji
Mindor
míaélest
uvocompl
etament
edespi
ert
o,obser
vandoalmenor
dor
mir
.Luegodeel
loelOmegadesper
tódebi
doalsueñoquei
mpl
icaba
asuf
ami
li
ayporúl
ti
mo,
sucedi
óloqueniélmi
smoesper
abaque
pasar
a.

BesóaJi
Minyéler
alosuf
ici
ent
ement
emadur
ocomopar
asaberquel
e
habí
agust
ado.Nohubodepormedi
oni
ngunacl
asedei
ncomodezo
desagr
ado.

Yl
omási
mpor
tant
e:nosear
repent
ía.

Nosabí
acómopodí
ahabersucedi
doaquel
lo.YoonGi
nosesent
ía
ar
repent
idodehaber
lobesado,
nosear
repent
íadehabersent
idol
a
t
ext
urayelsabordesusl
abi
os,
nosear
repent
íadenadaenabsol
uto.
Si
mpl
eyl
lanament
e,habí
adi
sfr
utadocadasegundoysucor
azónl
atí
a
er
rát
icoconsól
oelr
ecuer
do.

Mi
nYoonGi
,ell
íderdel
aGr
anManadadeDaegu,
unpoder
osoAl
faLí
der
,
t
ení
ami
edo.Nosabí
acómoact
uarf
rent
easent
imi
ent
ost
anconf
usos.

Ni
ngunadeesascl
asesquel
edi
erondesdecachor
roconelf
inde
f
ormaraunexcel
ent
elí
derl
eexpl
icar
onquéhacercuandosesent
íaasí
,
deesamaner
acompl
etament
edesconoci
dapar
aél
,empezandopor
que
nunca,
jamás,
pensóconoceraal
gui
enqueal
ter
aradet
alf
ormal
os
sent
imi
ent
osquesi
empr
elogr
ómant
enerbaj
ocont
rol
.

Si
nseñal
esdequesuf
rust
raci
óni
baadi
smi
nui
rsol
tóunf
uer
tesuspi
ro,
sal
iendodel
acabañaycer
randol
apuer
taconbr
usquedad,
pasandopor
al
tol
oqueJi
Minpodr
íapensar
.Det
odasf
ormasnoquer
íaveralOmega

218
enesemoment
o,necesi
tabaest
aral
ejadol
omásposi
ble.

Noest
abamol
est
oconJi
Min.Si
nembar
go,
cosasor
prendent
eal
pr
oveni
rdeél
,est
abaaver
gonzado.Elmenornot
ení
alacul
padel
oque
élhi
zo,
YoonGisól
oquer
íapensarasol
as.

Porsif
uer
apoco,
sul
obogr
uñí
aenf
adado,
provocandoqueeli
mpul
so
devol
veral
acabañal
einvadi
era.Sul
oboAl
faexpr
esabasudesacuer
do
conf
uror
,deseandoest
arj
unt
oalOmeganuevament
e.

Noobst
ant
e,YoonGinoceder
ía.Novol
ver
íahast
ahaberacl
aradocada
unodesuspensami
ent
os.

Porsupar
te,
dent
rodel
acabaña,
JiMi
npudosent
irsusoj
ospi
cart
an
pr
ont
ocomopequeñasl
ágr
imascr
ist
ali
zar
onsusoj
os.ElOmegase
r
ecost
óunavezmásenl
acama,
obser
vandof
ij
ament
eelpai
saj
e
nevadoquel
eof
recí
aadur
aspenasl
areduci
davent
ana.Secubr
ióy
l
impi
ólaspequeñasgot
asqueamenazabanconescur
ri
rasusmej
il
las;
unpr
ofundodesconsuel
oest
ruj
ósucor
azónyJi
Minsol
lozó.

Esonodebí
aser
,el
losf
ingí
anunar
elaci
ón,
erai
ncor
rect
oquese
hubi
esenbesado.YoonGi
fuequi
enl
obesó,
per
oJi
Minnodej
abade
sent
ir
secul
pabl
e.Debi
óhaberhechoqueMi
nsedet
uvi
era,
evi
tar
looal
menoshaber
sesepar
adodeél
.Er
aunt
ont
opordej
arsel
levardeesa
maner
a,col
ocándoseal
atot
almer
ceddel
Alf
acuandoapenas
sucumbi
ótí
midament
easubeso.

Est
abasol
odent
rodeaquel
lahabi
taci
ón,
yaunquepensóqueesoser
ía
l
omej
or,
cadasegundosumi
doenesat
ri
stesol
edadnohací
amásque
opr
imi
rdol
orosament
esupecho.Suest
adodeáni
moempeor
óapenas
escuchócomol
apuer
tapr
inci
pal
eracer
radaenunbr
uscopor
tazo.Con
el
losupodei
nmedi
atoqueelmayorsehabí
aido.¿Tanmal
oer
a?¿Tan

219
mal
oer
aest
arencer
radoenl
asmi
smascuat
ropar
edesqueél
?

Sul
obosel
ament
ójunt
oconél
,ambaspar
tes,
humanayl
obuna.La
mel
ancol
íaaument
abaalr
ecor
darl
oocur
ri
do.Ji
Minj
adeóent
reot
ro
pequeñosol
lozo,
recor
dandocadadí
aencer
radoenunahabi
taci
ón,
r
ogandoqueJungKookt
ardar
aenl
legaracasa,
eldol
oryl
atr
ist
ezaal
pr
egunt
arsequéhi
zomalpar
amer
ecert
anhor
ri
blevi
da.

Sussent
imi
ent
osamar
goscegabancadahechoquesucedí
aasu
al
rededor
,incl
usosi
nper
cat
arsedel
asacci
onesdesul
obo.

Ji
Min,
sumer
gidoenunest
adodeabat
imi
ent
o,nonot
ócomosupar
te
l
obunahi
zoal
goqueporañosj
amáspudo.Supací
fi
coydébi
llobo
chi
ll
aba,
porpr
imer
avez,
pidi
éndol
eall
adodomi
nant
e,elhumano,
que
l
eper
mit
ier
aemer
ger
.ElOmegaseabr
azóasí
mismo,
sinpodercr
eerl
o
quesul
obohací
a.

Jadeócuandosul
obovol
vióachi
ll
ar,
mient
rasqueenélcr
ecí
auna
ext
rañayr
epent
inaansi
edadpr
oduci
daporsul
obo.Est
abai
nsi
sti
endo
par
aquel
ohi
cier
amani
fest
arse,
noobst
ant
e,porcomoi
banl
ascosas,
podr
íapasaresoqueunavezsuabuel
olecont
ó.Siell
adol
obuno
necesi
tabaconur
genci
aemer
gerynosel
eper
mit
ía,
elcuer
podel
obo
apar
ecer
íaaúnasí
,est
avezt
omandoelcont
rol
tot
alsi
nquel
a
consci
enci
ahumanal
edomi
nar
a.

Ji
Min,
sor
prendi
do,
sesent
ódesopet
ónenl
acama.Comenzóar
espi
rar
conr
api
dez,
mient
rasquesul
adoani
mal
par
ecí
ainqui
etar
secadavez
más.

Temer
osoysi
ndesearquesul
obot
omar
aelcompl
etocont
rol
ter
minó
haci
endol
oqueést
equer
ía.Elbel
lol
obodepel
ajebl
ancoysuave
apar
eci
ó,sal
iendodel
acabañaensegui
daenquesuscuat
ropat
as

220
t
ocar
onelsuel
odemader
aoscur
a.Lohabí
ahecho,
sehabí
aconver
ti
do
par
aquesul
obonot
omar
aelmandodesusacci
onesyqueno
comet
ier
aal
gunal
ocur
a.

i
baavol
veral
acabañacuandoel
aromadeYoonGi
ll
egóasuol
fat
o.En
unpr
inci
pioelol
ornat
ural
delpál
i
donol
epar
eci
ómuyat
ract
ivo,
yaque
ensuar
omapr
edomi
nabael
robl
e,t
ier
rahúmedayt
abaco,
agr
egándol
e
eset
oqueamar
goquel
ehací
avi
ri
l.Noobst
ant
e,est
ocambi
óamedi
da
quel
osdí
aspasar
on,
causandoqueJi
Minseper
cat
aradeal
gomás.

Elar
omadeYoonGi
eradet
abaco,
robl
eyt
ier
rahúmeda,
amar
go,
conun
t
oquededul
cesf
lor
esdegl
i
cina.Er
aunt
oquedul
cif
icadoensu
f
raganci
aquepar
apodernot
arl
ohabí
aquedet
all
arhast
alomásmí
nimo
enelar
omadelmayor
;Ji
Minnosabí
aenquémoment
odesusmeses
convi
viendoélsi
nti
óaquel
lo,
convi
rt
iéndoseenunar
omaat
ract
ivopar
a
élaunquepordí
ast
rat
ódenegar
lo.

Ji
Minsedi
stanci
ódesuspensami
ent
os,
alf
inyalcabot
ododebí
a
t
rat
arsedeunaequi
vocaci
ón.YoonGi
sól
osehabí
aconf
undi
do,
éll
o
per
donar
íayambosl
odej
arí
anpasar
;segui
rí
anconelpequeñot
eat
ro
deserunapar
ejaest
abl
eyl
uegot
odof
inal
i
zar
ía.Mi
nledar
íasupar
te
delt
rat
o,par
apost
eri
orment
e,r
egr
esaraBusan.

Despuésdeunpequeñor
ecor
ri
domásporelbosque,
leencont
ró.Ent
re
t
ant
ani
eve,
unenor
meei
nti
midant
elobodepel
ajenegr
oyací
asent
ado
enl
arocamásal
tadet
odas,
mir
andof
ij
ament
eelci
elonoct
urno.Er
a
unai
magendi
gnadeenmar
car
,seveí
amaj
est
uoso,
conai
resde
sabi
dur
íayt
ranqui
li
dad.Er
aimpr
esi
onant
equeal
gui
ent
anj
ovencomo
élpar
eci
esesabert
odosobr
elavi
da.Not
ení
asent
idoal
guno.

Elmenordeci
dióacer
car
seyenunodesuspasospi
sóunar
ami
ta

221
haci
éndol
asonarcr
uji
renseco,
emi
ti
endoelr
uidoquehabí
aest
ado
evi
tandohacer
.YoonGivol
teódei
nmedi
ato,
gruñendoensudi
recci
ón.

Aunquesól
oset
rat
abadeunr
efl
ejodeadver
tenci
aporpar
tedelmayor
f
rent
eunaposi
bleamenaza—yesquedebí
aest
aral
ert
adebi
doaquese
encont
rabasol
o—,
JiMi
nseencogi
óensul
ugar
,pegandoelabdomen
delsuel
oyl
levandosuesponj
osacol
aent
resuspat
ast
anpr
ont
ocomo
susor
ejasbaj
aron.¿YoonGi
est
abamol
est
oconél
?

Ji
Minemi
ti
óunpequeñochi
ll
ido,
atemor
izado.Ell
obonegr
onose
movi
ódesupuest
oenl
aroca,
obser
vándol
otanf
ij
ament
equeJi
Minse
si
nti
óexpuest
odeal
gunar
aramaner
a.YoonGi
podr
íamat
arl
osi
qui
sier
a.ElOmegabuscabahacer
semáspequeñoyel
aromaami
edo
hi
zodesapar
ecerelmuypequeñool
ornat
ural
deJi
Min.

Lasi
mágenesensument
eser
epr
oduj
eron,
recor
dandocomoJungKook
l
ehabí
amor
didoenunadesuspat
asdel
ant
eras,
dej
andounaenor
mey
espant
osaher
idaqueporpoconocausóunagr
avehemor
ragi
a.De
r
epent
e sucuer
poseest
remeci
ó,si
nti
endoquet
odovol
ver
íaasuceder
,
queelt
iempor
egr
esabayqueahor
aseencont
rabaenl
ami
sma
si
tuaci
ón.Compl
etament
eangust
iadoyconsuspat
ast
embl
andose
hací
alai
deadequeYoonGi
har
íaexact
ament
elomi
smo,
otalvezpeor
.

Elmi
edo,
elt
emoryl
ainsegur
idadquesent
íar
ecor
rer
leer
aigualal
ade
esedí
a.Er
acomovol
veraest
arahí
.

YoonGiseacer
cór
ápi
dament
e,haci
éndol
ochi
ll
armásf
uer
tealser
pr
esaf
áci
ldelpavoralcr
eerquer
eal
ment
esuceder
ía,
YoonGi
tambi
én
har
íal
oqueJungKookhi
zo,
lodej
arí
aahípar
aquemur
ier
alent
ament
e.
Per
o,si
nembar
go,
Minseacer
cabaenr
eal
idadconunacl
ara
pr
eocupaci
ón.Ali
gualqueJi
Minr
ecor
dóaqueldí
aenelbosquede

222
Busan,
sint
iendol
arepent
inanecesi
daddepr
oteger
lo.

Suf
acet
aer
alai
dént
icaal
adeesavez,
segr
egadounf
uer
tear
omaa
mi
edo,
encogi
éndosecadavezmási
ntent
andodesapar
ecer
,sol
tando
pequeñoschi
ll
idosdet
ri
stezayt
err
or.Noquer
íaver
loasíunavezmás,
t
ani
ndef
ensoqueYoonGi
ll
egabaat
enermi
edo,
miedodequeélno
est
uvi
eseal
lípar
asal
var
locomol
ohi
zoant
eri
orment
e.Sabí
aqueJi
Min
er
amásf
uer
tedel
oqueapar
ent
aba,
per
oasusoj
oser
aunsert
anf
rági
l
quedeseabapoderpr
oteger
lodecadaamenaza,
ocul
tar
lodet
odosy
mant
ener
leasal
vo,
lej
osdeper
sonascomoJungKookquecausar
on
t
ant
odañoenél
.

—Not
engasmi
edo.—l
edi
jo,
sinembar
go,
JiMi
nret
rocedi
ó.Elr
ecuer
do
deesavezer
anl
oúni
coquesument
epodí
apr
ocesar
,mi
ent
rasque
i
magi
nabaangust
iadoyat
err
ori
zadoaYoonGiher
ir
leenel
bosqueal
i
gualqueJungKook.

YoonGit
ambi
énest
abacansadodeél
,i
baaher
ir
leyl
odej
arí
aahít
ir
ado
t
ambi
én.

Ji
Mincer
rósusoj
osenelmi
smoi
nst
ant
eenelqueYoonGi
est
uvo
f
rent
eaél
,acept
andosumi
ser
abl
edest
ino.Loquemenosseesper
ófue
l
oquesucedi
ódespués.El
lobonegr
oseubi
cóasucost
ado,
cubr
iéndol
econsugr
uesopel
ajeyconsusuper
ior
idadent
amaño,
acur
rucandosupequeñocuer
pocont
raeldeélpar
apr
opor
cionar
le
cal
orysegur
idad.Ji
Minsi
nti
ócomosusmúscul
osser
elaj
abanen
segui
da.

—¿YoonGihyung?
...—susur
róconf
undi
do.

Lacol
adeJi
Mindej
ódeesconder
seent
resuspat
as,
agi
tándosedeun
l
adoaot
roalsent
irl
alenguadeMi
npasear
seporsul
omohast
aent
re

223
susor
ejas,
int
ent
andot
ranqui
li
zaralpequeñol
obobl
anco.Aquel
lo
t
ermi
nópr
ovocandoqueJi
Minsecal
mar
a,qui
etoydej
ándosemi
marsi
n
quej
arse.

Losmi
nut
ospasar
onyni
ngunodel
osdosseper
cat
ódequesusl
obos
seapr
ovechar
onl
asi
tuaci
ón,
tomandoelcont
rol
.Ji
Minsevol
teóy
acur
rucócont
raell
oboAl
fa,
quedandoconsuabdomenaldescubi
ert
o
enungest
odesumi
siónant
eell
obonegr
o.Est
ofuedelt
otalagr
ado
par
aelmayor
,agi
tandosucol
ami
ent
rasqueseguí
aconsut
area,
l
ami
endot
ier
nament
eelabdomendelpequeñol
obo.

Cl
aroquesuconsci
enci
ahumanar
etomóelmandot
anpr
ont
ocomol
os
pequeñosmi
mosconl
asl
ami
dasl
legar
onhast
aelvi
ent
redelOmega,
el
cualchi
ll
óbaj
it
oalsent
irunescal
ofr
íor
ecor
rercadaf
ibr
adesucuer
po.
Aquel
laer
aunazonaper
sonal
,unl
ugarenunOmegaapar
tedesu
cuel
loquer
esul
tabaserdemasi
adoí
nti
mo.QueunAl
fat
ocar
a,besar
ao
enest
ecaso,
lami
era,
elvi
ent
redeunOmegaer
aunaseñal
depar
eja,
de
l
obosempar
ejados,
enet
apadecor
tej
oodur
ant
eelcel
odeal
gunade
ambaspar
tes.Eso,
clar
ament
e,el
losnol
otení
an.

Tot
alment
eaver
gonzados,
det
uvi
eronl
apequeñasesi
óndemi
mos.El
t
emadelbesof
uer
etomadoensuscabezas,
locual
resul
tósermucho
mási
ncómodopar
alosdos.

—YoonGi
..
. 
—ll
amó,
noper
mit
ir
íaqueelasunt
osequedar
aalai
reasísi
n
más.Lacur
iosi
dadl
ecar
comí
a.

—¿Sí
?

—¿Porquémebesast
e?

.
.

224
 .

Treintaynueve

—¿Qué?¿U-
UnDel
ta?—t
art
amudeóelpel
inegr
oasust
ado,
ret
rocedi
endo
f
rent padr
eacadapasoquesu  e daba.Sui
nter
iorser
emovi
ó,si
n
acept
arquesuposi
ciónenl
ajer
arquí
afueseal
ter
ada.—Not
eat
rever
ías.
—escupi
óJungKook.

—¿Lodudas?—r
espondi
óbur
lónesequeJungKookcr
eyóer
asu
pr
ogeni
tor
.—Teasesi
nar
íaahor
ami
smoali
gual
queat
uspadr
es,
per
o,
si
nembar
go,
siguessi
rvi
endodeal
go.

Mi
ent
rasélmásavanzabaJungKooksent
íauni
nmensopáni
co
r
ecor
rer
le,
est
abadi
spuest
oagol
pearaesehombr
efr
ent
eaél
.Tr
agóen
secocuandot
emi
óqueesehombr
eabusar
íadeélpar
aconver
ti
rl
oen
Del
ta,
probabl
ement
epar
adest
rui
rsuor
gul
loymat
arasupar
tel
obuna.
Sur
it
mocar
díacoaument
ó,haci
éndoseunat
err
ibl
eidea;pr
ofundo
mi
edosedenot
abaensumi
rada,
est
opar
eci
endosermot
ivode
di
ver
siónpar
aaquelhombr
equeahor
adesconocí
a.

—No,
porf
avor
.—supl
icó,
sint
iéndosemi
ser
abl
e.¿Aquel
sent
imi
ent
ode
angust
iayascoer
aelqueJi
Minhabí
asent
idocuandoéll
ehabí
a
eso?
hecho 

—Mí
rat
e,supl
icandoporal
goi
nevi
tabl
e.—elhombr
eri
óal
per
cat
arsede
l
ospensami
ent quer
osdesu  idohi
jo.—¿Cr
eesqueabusar
édet
i?Esono
l
ohar
éyo,
per
osíl
ohar
áal
gui
enmás.

225
—¡
Est
ásl
oco!¡
Nadadel
oquedi
cest
ienesent
ido!—JungKook
di
fi
cul
tosament
elogr
ómant
ener
sedepi
e,r
ecost
adosobr
elaf
rí
apar
ed.
Ot
rogol
pei
mpact
óest
avezcont
rasuest
ómagoyelpel
inegr
ojadeó.
—Asesi
nassi
nrazónal
guna,
eresunpsi
cópat
a.—susur
róadol
ori
do.

—Lar
azónnoest
upr
obl
ema,
nisi
qui
eraer
esmihi
jodet
odasf
ormas.
—elhombr
elomi
rócomosiest
uvi
eseobser
vandoal
gúnt
ipode
f
enómeno;quer
íapar
ti
rl
elacar
a,per
oseencont
rabat
andebi
li
tadopor
l
osf
uer
tesgol
pesquepr
efer
íasegui
ral
l
ídepi
e,envol
viendoconsus
br
azossuadol
ori
doyl
ast
imadoest
ómago.Sucuer
posesi
nti
ópesado
cuandoelhombr
evol
vióagol
pear
le.—Tecr
iépar
aquef
uer
asval
ient
e
¿Est
oesl
oquer
eci
bo?Er
esdébi
l
,poresobuscabassent
ir
tesuper
ior
gol
peandoaesepardeOmegas.

—¡
Cál
lat
eya!—gr
it
óhar
to.Laver
dad,
poral
gunar
azón,
dol
ía.

Desdeni
ñosi
empr
etuvovar
iaspequeñasdet
rásdeél
por
queer
aun
Al
fasi
mpát
ico,
amabl
eysonr
ient
e.Losdemáscachor
rosl
eenvi
diaban
yl
emol
est
abanporr
obar
lel
aat
enci
óndel
asl
i
ndasOmegas,
apesarde
queelmi
smoJungKookseal
ejabadeel
lasl
amayor
íadel
asveces.Er
a
unni
ñot
ími
doeneseent
onces,
queseponí
aner
viosocuandounani
ña
sel
eacer
cabaconi
ntenci
onesde 
comenzaruna"
rel
aci
ón"conél
.

Ensusr
ecuer
dosmásbor
rososydi
stant
esr
ecor
dabaaunni
ñoj
ugando
conél
,ent
rer
isas.Nor
ecor
dabasunombr
e,t
ampocosur
ost
ro,
per
o
at
esor
abaaquel
losr
ecuer
dos.Sól
oeseni
ñosel
ehabí
aacer
cadopar
a
j
ugar
,suúni
coami
go.

—Tengoexcel
ent
espl
anespar
ati
.—decí
a,mi
ent
rassedi
ri
gíaal
asal
ida
deaquelpocoost
ent
osocal
abozo.Loúl
ti
moqueJungKookvi
odesu
padr
eant
esdei
rsef
uel
atét
ri
casonr
isaensur
ost
ro.

226
 ...

—YoonGi
..
.—l
lamaba,
inqui
etándosecuandosól
oreci
biósi
lenci
opor
par
tedelhombr
easul
ado.—¿Porquémebesast
e?—r
epi
ti
óconun
t
onomásbaj
odevoz.

Despuésdehaberhechot
alpr
egunt
alapr
imer
avez,
enelbosque,
YoonGisól
osel
equedómi
randof
ij
ament
esi
ndeci
rnada.
Post
eri
orment
eell
obonegr
olepi
dióquevol
vier
anal
acabañaconl
a
excusadequeal
l
ípodr
íanhabl
arconmást
ranqui
li
dad;elsi
lenci
o
est
uvopr
esent
eent
odomoment
odur
ant
eel
cami
nodevuel
ta,
sil
enci
o
quepar
eci
óseri
nter
minabl
e.Fueunasuer
tequealsal
ir
,pordescui
do,
Ji
Minhubi
esedej
adol
apuer
taent
reabi
ert
a.

Cadaqui
enporsul
adovol
vier
onasuspi
elhumanaysecol
ocar
onsus
pr
endasenci
ma.Ji
Minsevi
sti
ópausadament
e,dándoseunt
iempoasí
mi
smopar
apensart
odol
oquehabí
apasadoent
anpocot
iempo.Pensó
encadasensaci
ónquesi
nti
óyencadasent
imi
ent
oquel
lenósu
cor
azónyment
edur
ant
eesebesoquenopodí
adej
arder
ecor
darpor
másquequi
sier
a.

Ent
onces,
comosinopudi
esenposponer
lomás,
seencont
rar
onf
rent
ea
f
rent
eenl
asal
a.Ji
Minobser
vól
evement
eaYoonGi
porunossegundos,
envuel
tosenunaat
mósf
eradei
ncomodi
dadt
ort
uosayt
ensa.Ni
nguno
del
osdosquer
íaempezar
,per
oel
Omegadeci
dióf
inal
ment
evol
vera
hacerl
apr
egunt
aqueYoonGi
par
ecí
aquer
erevi
tar
.

—Noséaúnconexact
it
udl
arazónporl
aquel
ohi
ce.—sedi
gnóa
r
esponder
,si
nembar
go,
enni
ngúnmoment
olemi
ró.—Lament
osi
te
hi
cesent
irmal
,cr
eoqueesmej
orol
vidarl
oquepasóhaceunashor
as.

Ji
Min baj
ólami
rada.—Nohaypr
obl
ema,
fuet
ansól
ouner
rorhyung.

227
—Est
oyconf
undi
do,
per
onocr
eoquehayasi
douner
ror
.—elmayor
suspi
ró.—Sil
ofuer
a,est
uvi
esear
repi
nti
éndomedehaber
tebesado
ahor
ami
smo.

Ji
Minl
emi
róconasombr
o,evi
dent
ement
esi
nhaber
seesper
ado
aquel
laspal
abr
as.Supul
soaument
óent
onces,
sint
iendonuevament
e
t
odasesasemoci
onesqueexper
iment
ócuandoYoonGi
lebesó.Ledaba
mi
edosent
irt
ant
ascosas,
comosupul
soseagi
taba,
transmi
ti
endo
sensaci
onescál
idasquesól
olehací
anquer
erabr
azaralmayorynunca
sol
tar
lo.

Esonopodí
aserasí
,aquel
lonoer
abueno,
nodebí
asent
ir
seasí
.

Er
aincor
rect
oquesesi
nti
erat
ansegur
oalest
arasul
ado,
erai
njust
o
quequi
sier
aabr
azar
loyodi
abaqueYoonGil
ohi
cier
asent
ir
seasí
.Su
cor
azónnot
ení
arazónal
gunapar
alat
irasí
.YoonGi
sól
olehabí
apedi
do
ayudaynomásdeahí
,éli
baai
rsedespués.YoonGi
debí
acasar
secon
al
gui
enpur
o,desumi
smacl
asesoci
al,
algui
endi
gnoquel
ider
araj
unt
o
aél
.

Uncuer
pousadoei
nser
vibl
enoer
asuf
ici
ent
e.Er
adébi
l,
unj
oven
cor
rompi
do,
suexi
stenci
aledabal
ást
imai
ncl
usoaélmi
smo.

Laúni
caexpl
icaci
ónat
odoer
aqueambosest
abanconf
undi
dos.Su
ment
eycor
azónhabí
anest
adot
andesesper
adosporsent
ir
seamados
queconf
undi
eront
odol
oquehabí
apodi
dosent
iresedí
a,yahor
ase
per
cat
abadeel
lo.Er
aunOmegapat
éti
coquepensóenamorcuandoen
r
eal
idadset
rat
abadegr
ati
tud.Élsol
ament
eest
abaagr
adeci
doport
odo
l
oqueYoonGihabí
ahechoporél
.

—I
réador
mirYoonGi
,est
oycansado.—expr
esóconungest
oneut
ro,
per
oensut
onodevozexi
stí
aunat
ri
stezaquenopasódesaper
cibi
da

228
porelpál
ido,
sigui
endoconl
ami
radal
ospasosdeJi
Minhast
aquel
a
puer
tadel
ahabi
taci
ónsecer
rósuavement
e.

Ji
Minnuncasepr
egunt
óquéesl
oqueYoonGi
sent
íaenr
eal
idad.

Mi
nsel
evant
óydei
gualf
ormasedi
ri
gióal
ahabi
taci
ónapasos
deci
didos.Tení
aunpr
esent
imi
ent
oquel
eadver
tí
alasconsecuenci
asde
t
ermi
nart
odoal
lí
,temi
endodel
oquepodr
íasuceder
leaJi
Mindespués.
AunqueelOmegai
ntent
abanodemost
rarl
oquesent
íaconesegest
ode
neut
ral
idad,
suvozr
esul
tósert
ant
ranspar
ent
equesupodei
nmedi
ato
l
oqueelOmegasent
ía.Nosesor
prendi
ócuandoalent
rar
,enl
ugarde
encont
rar
lodur
miendocomol
ohabí
adi
cho,
lovi
osent
adoenelcol
chón,
conunaexpr
esi
óndet
ri
steza.

—Di
ji
stequei
basador
mir
.—decí
a,haci
endonot
arsupr
esenci
a.

—Est
abapensadoenal
gunascosas.

YoonGihi
zounamueca.—Supongoquenoer
ancosasl
indas,
tu
expr
esi
ónnoexpr
esabapr
eci
sament
efel
ici
dad.—elpál
idoseacer
có
l
ent
ament
e,quedandof
rent
eaél
ytr
asl
argosmi
nut
osYoonGi
se
ar
rodi
ll
ópar
apodermi
rar
le.—Unasemana.—sol
tóder
epent
e.

—¿Eh?—Ji
Minf
runci
óelceño.—¿Quéqui
eresdeci
r?

—Dameunasemanapar
apodersaberquéesl
oquer
eal
ment
esi
ent
o
port
i.—Mi
nseveí
asegur
odel
oquedecí
a,envol
viendoaJi
Minconsu
vozqueapesardesergr
ave,
ll
egabaaser
 dul
ce 
enocasi
ones.—Enuna
semanat
edi
rél
oquesi
ent
oyent
onces,
deci
dir
emosl
oquesuceder
á.

—¿Deci
dir
?—susur
ró.

—Siest
osól
oresul
tóserver
dader
ament
eunaequi
vocaci
ón,
no
segui
remosf
ingi
endoserpar
eja.Di
réquenof
unci
onóf
rent
eal
a

229
manada,
elAl
toMandonopodr
áhacer
meel
egi
rdenuevoyt
útei
rása
Busan,
comot
elopr
omet
í.

—¿Ysi
no?
...

—Enesemoment
olosabr
é,oalmenosesoesper
o.

.
.
.

Cuarenta
—Cr
eíquei
rí
amosaGwangj
uhyung.—Ji
Mindi
jo,
obser
vandof
ij
ament
e
almayorguar
darsuequi
paj
eenelaut
o.

Sit
omabaencuent
alodi
choporYoonGi
hor
asat
rás,
eseser
íaelpr
imer
dí
adel
alar
gasemanaqueelAl
fal
epi
diópar
aacl
ararl
ascosasensu
cabeza.Sui
nter
iorser
emoví
acuandor
ecor
dabal
aspal
abr
asqueMi
nle
habí
adi
chol
anocheant
eri
or,
provocandoqueunar
aracal
idezsur
gier
a
ensupecho.Elpál
idol
ehabí
apedi
dosi
etedí
aspar
adescubr
irl
oque
r
eal
ment
esent
íaporél
,¿Quéest
abai
nsi
nuandoconeso?

Porunl
adosur
ost
roser
ubor
izabaalcont
enerl
apequeñapi
zcade
emoci
ónquecr
eci
óenélant
eladuda,
haci
éndosel
aideadequet
alvez
l
egust
abaunpocoaYoonGi
.Comoseest
abavol
viendocost
umbr
e
cuandoset
rat
abadelpál
i
do,
pensarenel
lohací
aacel
erarell
ati
dodesu
cor
azóncont
ant
afaci
li
dadqueJi
Minnopudoevi
tarsent
ir
sener
vioso.

Per
olapequeñal
lamadeemoci
onesseapagabat
anpr
ont
ocomoéll
o
negaba,
eracasii
rr
ealpensarenal
goasí
.Lasposi
bil
i
dadeser
ant
an

230
pocasquedudaba,
enamor
arsedeél
,Par
kJi
Min.
..Er
atont
odel
legara
si
qui
erai
magi
nar
.Tenerl
aaut
oest
imaporelsuel
onoer
aat
ract
ivopar
a
ni
ngúnAl
fa,
menospar
aunocomol
oer
aYoonGi
.

—Lasví
asquenosl
levar
ánaGwangj
usehanvi
stocer
radas
event
ual
ment
edebi
doalcl
ima,
nopodr
emospasar
.—cont
est
ó
suspi
rando,
exhaust
ofí
sicayment
alment
e.—Har
équeal
gúnmi
embr
o
delconsej
osehagar
esponsabl
edeest
evi
ajel
uego.

—¿Est
arásmuyocupado?—l
epr
egunt
ó,f
ormandounamuecade
decepci
ónqueaunquet
rat
ódedi
simul
arf
uecapt
adai
gual
ment
eporel
Al
fa.

—Debocomenzarconl
aspr
epar
aci
ones,
laLunaRoj
adeest
eañose
acer
caporsegundavez.—t
anpr
ont
ocomohi
zomenci
óndeaquel
f
enómenoqueocur
rí
asi
nfechaexact
a,Ji
Minmost
róuncl
arogest
ode
pr
eocupaci
ón.Esosdí
asnodebí
ant
omar
secomounj
uego,
yporl
oque
sabí
a,enBusanl
etení
anci
ert
acl
asedepavor
.

—¿Pr
ont
o?—i
nqui
ri
ó,r
eci
biendounasent
imi
ent
oporpar
tedelmayor
.
—Est
oesmal
o..
.

—¿Porquél
oser
ía?—Ji
Minmi
róexpect
ant
eaYoonGi
,comosipar
aél
suspr
egunt
asnot
uvi
eransent
ido.Eldet
ezbl
anqueci
nasol
tódepr
ont
o
unsuspi
ro,
lamanadadeBusanenl
aqueJi
Minhabí
anaci
dopar
ecí
a
est
arest
ancadaenl
aépocadesusant
epasados.—¿Porquél
etemes
t
ant
o?

—Por
queesmal
o..
.—l
erespondi
óconsi
mpl
eza.

—Nol
oesJi
Min.Noséquéesl
oquet
eenseñar
on,
per
olaLunaRoj
ano
esmal
aensí
,tododependedecómoseamanej
adal
asi
tuaci
ón.
—expl
icabaconvozsuave;suexpr
esi
ónysut
onosedul
cif
icaban

231
si
empr
equeset
rat
abadeJi
Min.—Yot
omol
aspr
ecauci
onesnecesar
ias,
gr
aci
asael
lol
anochedel
aLunaRoj
aespaci
ent
ement
eesper
ada.

—Per
oYoonGi
,est
ámal
,esanocheenespecí
fi
conot
raenadabueno.

YoonGiset
omóunosl
argossegundospar
ami
rar
le,
buscandoal
gún
si
gnoqueposi
blement
eledemost
rasequeJi
Minbr
omeaba.Aquel
la
nochenoer
amal
aobuenaensí
,todoer
acuest
ióndel
aper
cepci
ónque
t
uvi
erauni
ndi
viduosobr
eel
la.Conunami
radacansi
nasonr
iól
evey
acar
ici
óloscabel
losdeJi
Min,
logr
andor
elaj
aresaexpr
esi
óndet
emor
pl
asmadaenelr
ost
rodelmenorgr
aci
asaunmi
edoqueYoonGi
aúnno
ent
endí
a.

Lanochedel
aLunaRoj
aer
auni
nst
ant
eenelquel
osl
obos,
lapar
teque
er
aignor
adaydomi
nadaporl
aconsci
enci
ahumana,
ent
rabanenun
est
adodef
renesí
.TalvezJi
Min,
oBusanensí
,l
etemí
aaesanoche
debi
doaqueer
ainesper
ada,
podí
all
egarencual
qui
ermoment
oyaque
not
ení
aundí
aexact
opar
ahacer
lo.Podí
aserunavezal
año,
unavez
cadaci
ncoaños,
tresvecesenunaño;nuncasesabí
aaci
enci
aci
ert
a.

Aunqueelnombr
easíl
ohi
cier
apar
ecer
,lal
unanoer
adeni
ngúnt
ono
cer
canoar
ojoeneset
ipodenoches.Sel
ell
amabaasídebi
doaqueen
esedí
alosAl
fas,
unodel
osmásaf
ect
adosporl
aluzdel
aluna,
adqui
rí
anuni
ntensocol
orcar
mesíensusoj
os,
demost
randoasíquesu
l
adosal
vaj
enoest
ababaj
ocont
rol
alguno,
independi
ent
ement
edesi
est
uvi
eradepi
eendospi
ernasoencuat
ropat
as.Nor
mal
ment
eluego
deel
losesent
íanmar
eadosyf
ati
gados.

Dur
ant
elaLunaRoj
anadi
easesi
nabayt
ampocoseabusabade
i
nocent
esOmegasoBet
as.Ell
adol
obuno,
esequet
ant
oador
aal
aluna,
domi
nabaenunci
enporci
ent
obaj
olai
nfl
uenci
adeant
iguosy

232
pr
imar
iosi
nst
int
os.Supar
teani
mal
nohací
anadamásynadamenos
quebuscaraunapar
ejaconl
acual
mezcl
arsual
ma,
algui
enquesu
l
oboest
uvi
eseesper
andopar
asent
ir
secompl
ement
ado.

Todoer
atancur
siyr
ománt
icoqueYoonGi
nosabí
aelpor
quédelt
emor
.
Jamássehabí
aoí
dodeuncasodondeunAl
faounOmegar
echazar
an
asupar
eja;siunadel
asdospar
tescapt
abaaqui
ensusangr
ell
amaba
yacl
amabacomosuyoosuya,
comoelúni
coconqui
enpodr
íamezcl
ar
sual
ma,
laot
rapar
tet
ambi
énl
osent
ía.Comosiest
uvi
esendest
inados
yconect
adosel
unoalot
ro.

Exi
stí
anunsi
nfí
ndemét
odospar
acui
dar
sedur
ant
eesemoment
o,
l
ogr
andoevi
tarquesusl
obosf
uer
anaf
ect
ados—est
oencasode
par
ejascasadasconal
gui
enconelcualsul
obonomezcl
ósual
ma—.
Losni
ñosyadol
escent
eser
ancui
dados,
lej
osdecual
qui
erpel
igr
oque
pudi
esenhacerl
osadul
tos.YoonGi
noer
afandel
aLunaRoj
a,t
ampoco
l
ehabí
apr
est
adodemasi
adaat
enci
ónensuvi
da.Cadanochedel
aLuna
Roj
aquehabí
avi
vidoélsel
imi
tabasol
ament
eaencer
rar
seensu
habi
taci
ón,
seacur
rucabaensucamaysededi
cabaador
mir
,
desper
tandoaldí
asi
gui
ent
econnor
mal
idad.

Mi
ent
rasnohubi
eraunOmegacer
ca,
nocor
rer
íapel
igr
o.

—¿JungKookest
árel
aci
onadoaesemi
edoquet
ienes?—pr
egunt
ósi
n
muchocui
dado.Est
abai
nter
esadoenl
oquehabí
asucedi
doenel
pasadodeJi
Min,
elpor
quédecont
ant
oahí
ncoquer
eri
rdevuel
taa
Busan,
lar
azónporl
aquenoescapabadel
osmal
tr
atosdeJeon.Si
hubi
erasi
doél
,nodudar
íasi
qui
eraunsegundoeni
rsedeunl
ugarcomo
ese.

—Todosl
odecí
an.—YoonGi
nopasóporal
tol
ami
radadeJi
Min;er
a

233
comol
adeuncachor
romi
nti
endopar
anoserr
egañado.

—¿Porqué?—i
nsi
sti
óconungest
oneut
ral
.

—LosAl
fasasesi
nabanal
osOmegas.

ElAl
fal
eobser
vó,
cal
lado,
consci
ent
edequeJi
Minl
eest
abami
nti
endo.
Er
aimposi
bleal
goasí
.—Di
mel
aver
dad.—exi
gió.

Ji
Minvaci
l
óunpoco.—EnBusanl
osOmegassomoscompr
omet
idos
ant
esdeal
canzarl
amayor
íadeedad,
nodebemosf
ij
arnosmásqueen
nuest
rosf
utur
oscónyuges.—comenzóadeci
rdi
fi
cul
tosament
e,consus
dedosj
ugandoent
resíner
viosament
e.—Dur
ant
eesanocheenespeci
al
l
osOmegast
enemospr
ohi
bidosal
ir
,nuest
rosl
obospodr
ían
empar
ejar
seaot
roquenoesnuest
roAl
fa.Unavezunachi
casal
i
óy
aunquesul
obonomezcl
ósual
maaot
ro,
suespososeenf
ureci
ó.
—Ji
Minj
adeó.—Lacast
igar
onf
rent
eat
odos,
YoonGi
.Sól
ohabí
an
sangr
eygr
it
os,
noshi
cier
onverpar
aquesupi
éramosl
oquenos
suceder
íasisal
íamos.

—Nol
lor
es,
JiMi
nni
e.—alvercomosusoj
ossecr
ist
ali
zabanYoonGi
se
pr
eocupóysupechoseopr
imi
óasuvez;necesi
tabasaber
lo,
per
ono
quer
íaveraJi
Mindecaercadavezquel
econt
aba.—Ji
Minno,
porf
avor
.
—supl
icódesesper
adament
ecuandoel
labi
oinf
eri
ordelOmegat
embl
ó,
evi
denci
andoquepr
ont
oromper
íaenl
lant
o.Sumi
radaper
didal
e
advi
rt
ióaYoonGiqueJi
Minnoest
abaescuchándol
o,encambi
o,
pr
obabl
ement
eest
arí
arecor
dandol
osucedi
doconesachi
ca.

YoonGisuspi
rópordéci
mavezenesedí
ayat
raj
oelcuer
podeJi
Min
haci
aelsuyo.Leabr
azóconsuavi
dad,
acar
ici
andosuscabel
l
osy
dej
andoqueelmenordescansar
asucabezaenci
madesuhombr
o,
ut
il
izándol
odeal
mohada.Nosuposif
uer
onsuscar
ici
asosuar
oma,

234
per
oJi
Mint
ermi
nódur
miéndoseal
lí
,qui
etoycal
mado.Mi
nnohi
zonada
poral
ejar
lo,
det
odasf
ormasélhabí
apr
ovocadoaquel
lo.

Dor
mir
sesobr
eélempezabaaserunacost
umbr
epar
aJi
Min.

Conunaseñaelchóf
ersubi
óalvehí
cul
o,comosi
empr
eensi
lenci
oysi
n
cuest
ionarnada.YoonGi
nisi
qui
erasupoque,
incosci
ent
ement
e,su
manosi
gui
óacar
ici
andocar
iñosament
elashebr
asdeJi
Minmi
ent
ras
quesumi
radai
bahaci
aelpai
saj
equel
avent
anaof
recí
a.

...

—YoonGi
,her
mano,
hazcaí
dodelci
elocomounsal
vador
.—comenzóa
deci
runner
viosoHoSeok,
sonr
iendounpocoal
not
arl
aescenaent
resu
her
manoyJi
Min.Ambosset
omabandel
asmanos,
ent
rel
azandosus
dedosmi
ent
rasqueelOmegapar
ecí
aest
armásdor
midoquedespi
ert
o,
r
ascandosuoj
oconsupuñot
alcual
unpequeñoni
ñoensupr
imerdí
a
deescuel
a.

—¿Hayal
gúnpr
obl
ema?—YoonGi
sonr
ióconsor
na.—Si
nmínopuedes
hacernadaher
mani
to.

HoSeokr
esopl
ósi
ngr
aci
a.—Dudoquet
útambi
énpudi
eseshacerest
o.
—susur
ró.El
mayordel
osher
manosl
emi
rabaconcur
iosi
dadporsaber
l
oquedi
rí
aydel
anadaHoSeokr
ióunpoco,
recor
dandoesosdí
as
cuandoer
ancachor
ros;porunl
argot
iempol
etuvomi
edoasuher
mano
mayor
,tant
oquedor
míaconsuspadr
esynoconsuher
mano,
enl
a
habi
taci
ónquel
eshabí
anasi
gnado.

Elmi
edoquel
etení
asedebí
aaqueescuchóunavezaunasi
rvi
ent
aque
habl
abaani
madament
econsumadr
emi
ent
rasquel
amuj
erdobl
abal
a
r
opadel
osr
etoñosdel
osMi
n.Lasi
rvi
ent
ajovendi
joqueYoonGi
,como
t
odounAl
faLí
der
,resul
tabat
enerunaper
sonal
idadal
gof
uer
teyser
ia

235
aunqueelpequeñopál
i
dof
ueseunamorconsuspadr
es.Comoun
cachor
ro,
temi
ódesuher
manoalent
erar
sedequeést
e,t
anpr
ont
o
desar
rol
lar
asuVozdeMando,
lopodr
íahacerobedecert
alcualOmega.

Quedej
asenalpequeñoHoSeokalcui
dadodesuher
manomayorer
a
unapesadi
ll
aespant
osayvi
vient
epar
aéldur
ant
eesosdí
as.

Per
oaquel
locambi
ócuandoent
róaunaescuel
ademasi
adogr
ande
par
alapocacant
idaddeest
udi
ant
esqueposeí
a;al
l
ísól
oibanl
oshi
jos
demi
nist
ros,
par
ejasdeadi
ner
adosygent
eimpor
tant
e,convi
rt
iéndose
enunr
evuel
ocuandoelsegundohi
jodel
osMi
ningr
esó.Losgemel
os
deunmi
nist
roi
ntent
arongol
pear
leunavezsól
opar
asent
ir
se
super
ior
esalagr
edi
ralf
utur
oSegundoalMando,
yaquealf
utur
olí
der
l
esf
uei
mposi
blet
ocar
leunpel
osi
qui
era.

Esedí
aYoonGiapar
eci
óyl
odef
endi
ó,haci
endot
emeralpardegemel
os
cuandol
afur
iosami
radadelbl
anqueci
noporhabermol
est
adoasu
her
manomenorat
err
izósobr
eel
los,
espant
ándol
os.Esedí
a,al
osoj
os
deunpequeñoMi
nHoSeok,
suher
manomayorseconvi
rt
ióenunhér
oe,
muchomásf
uer
tequeelquesol
íaverensusl
ibr
osi
nfant
il
es,
ll
enosde
col
orydi
buj
ospordoqui
er.

—SeokJi
nest
ámuydi
str
aídol
osúl
ti
mosdí
asporl
oquenot
engoa
qui
énacudi
r.—HoSeokmi
róalador
mil
adochi
coj
unt
oaYoonGi
.—Por
el
loquer
íapedi
rl
eayudaaChi
mChi
m.

—¿Exact
ament
epar
aqué?—pr
egunt
óconr
ecel
o.

—TaeHyunghaest
adomal
,todasmi
ssospechassi
empr
econcl
uyenen
queest
áenesper
a.Vómi
tos,
mar
eosyunar
omamásdul
zón.Cr
eíque
cuandodecí
anquel
osOmegasembar
azadosol
íanunpocoat
alcode
bebéest
abanbr
omeando.—acot
óHoSeok.—Nit
úniyosomospadr
es,

236
per
oent
reOmegasdeber
íanent
ender
se.

—Lodi
cescomosihabl
aranenot
roi
dioma.

—¡
Sabesal
oquemer
efi
ero!

—¿Est
ássegur
odequeest
áembar
azado?Puedeseral
guna
enf
ermedad.Debesl
lamaraunmédi
copr
imer
o.

—¡
Lohi
ce!Per
onovendr
áhast
amást
arde.Esdemasi
adoobvi
oYoonGi
.
Suar
omamegol
peócuandoent
réadar
leeldesayunoqueSeokJi
n
pr
epar
ópar
aéldespuésdemenci
onar
let
odol
oquel
ohací
avomi
tar
.
—HoSeokhi
zounaademánpar
aquel
esi
gui
era.—Yaver
ás,
cuando
ent
rasal
ahabi
taci
ónsól
onot
arásar
omadul
ceaOmegaenesper
a,
debesr
econocer
lomej
orqueyo,
debi
stesent
ir
locuandomamáest
aba
esper
andoaest
eher
mosohombr
e.—di
jo,
ref
ir
iéndoseaélmi
smo.

—Cal
maunpocot
uhumi
ldad.—cont
est
ósar
cást
ico,
escuchandounade
l
ascont
agi
osasr
isasdesuher
manomenor
.

LuegodequeYoonGidej
aseaJi
Mindescansadoenl
acomodi
daddel
a
habi
taci
ón,
sil
enci
osayconper
sianasbl
oqueandol
osr
ayosdesol
,se
di
ri
gier
onal
ahabi
taci
óndeHoSeok,
lugardondecur
iosament
e
TaeHyungdescansaba.Elpál
idonopudoevi
tardeci
ral
goal
respect
o,
per
oHoSeokdi
joqueest
abaal
lípar
aqueélySeokJi
npudi
esenvi
gil
arl
o
conf
aci
li
dad.

Supr
imoysuher
manopl
anear
ont
eneralpobr
eTaeHyungporuna
semanacadauno,
ll
evándol
oasusr
espect
ivashabi
taci
onesy
t
urnándosepar
acui
dar
le.

—Nuncapenséquet
endr
íaqueacompañaraal
gui
enmi
ent
rasvomi
taba.
—elAl
famenorhi
zounamueca.—Cr
eíquemedar
íaasco,
per
oen

237
r
eal
idadsól
osent
ípenaporver
loeneseest
ado.

—Sidever
dadest
áembar
azadot
endr
ásquecambi
arpañal
es,
esohast
a
queTaeHyungdeci
dai
rse.Tever
ásl
indocambi
andounpañalsuci
o.
—sebur
laba.

HoSeokseencogi
ódehombr
os.—Habl
éconélhaceunr
ato,
leof
recí
quedar
seyélacept
ódespuésdequeJi
nhyunghabl
aseconél
.Tambi
én
l
ehi
ceunpardepr
egunt
as,
élsonr
íebast
ant
eyesamabl
e,per
oal
i
ncl
uiraJungKookenl
aconver
saci
ónseveí
atanmol
est
oquepensé
quemegol
pear
íaamí
.

YoonGiabr
iól
abocapar
ahabl
ar,
per
oluegol
acer
róalnegar
sedeci
rlo
queest
uvoapunt
osesol
tarsi
npensar
."
 Cr
eíqueélt
ambi
éndesear
ía
conf
uer
zavol
veraBusan"
.

ElAl
famenorseest
abl
eci
ófr
ent
eal
apuer
tayexhal
ó,par
aluegoabr
irl
a
puer
tacont
eni
endol
arespi
raci
ón.—Elar
omaest
ámásf
uer
teque
cuandomef
ui.—TaeHyung,
queest
abasent
adoenel
sof
ádel
a
habi
taci
ón,
sedi
scul
pódei
nmedi
atoalnosabercómodi
smi
nui
rsu
ar
oma.HoSeokt
ambi
énsedi
scul
póporhacer
lesent
irmal
acci
dent
alment
e,asegur
ándol
equesuar
omaer
ali
ndoyqueel
pr
obl
emasól
oer
aquepar
ecí
aest
arf
uer
adecont
rol
.

Luegoambosobser
var
onaYoonGi
,quenodecí
anadayper
manecí
ade
pi
emi
randodet
all
adament
elahabi
taci
ón.—Nosédequéhabl
as
HoSeok,
sient
osuar
oma,
per
onocomodi
ji
stequedeber
íaser
.—decí
a
baj
olasmi
radasdesconcer
tadasdel
osot
rosdos.Elar
omade
TaeHyungenr
eal
idad,
enl
ugardeserdul
zóncomoHoSeokl
ehabí
a
menci
onado,
resul
tabaserdesagr
adabl
epar
aél
,tant
oquet
uvoque
di
scul
par
seyabandonarl
ahabi
taci
ónconur
genci
a.

238
 .
.
.

Cuarentayuno

—¿Habl
asenser
ioYoonGi
?—pr
egunt
abaSeokJi
n,si
npoderocul
tarsu
asombr
o.

—Lodi
goenser
ioJi
n,suar
omamedesagr
ada.—elpál
idonopudo
evi
tarf
runci
relceño,
most
randoasísuevi
dent
econf
usi
ónf
rent
eal
asunt
o.Todoshabl
abandeldul
ceyf
uer
tear
omadeTaeHyung,
per
osu
pr
opi
ool
fat
onol
oper
cibí
aasí
.—Si
meent
erodequeest
ánj
ugando
conmi
govoya.
..
-

—Al
toahíl
ídert
ont
o,nopuedesmat
arat
ufami
li
apormásmol
est
oque
est
és.—elAl
fabuf
ócuandoSeokJi
nlei
nter
rumpi
ódeesamaner
a,con
unapequeñasonr
isabur
lonahaci
asupál
i
dopr
imo.

—¿Ent
oncesqué?¿
Soyyoelqueest
áloco?

—Pr
obabl
ement
e.—eldeanchoshombr
osr
iósuavement
eunavezmás
aloí
relgr
uñi
dodeYoonGi
.—Escucha,
heest
adoayudandoaHoSeoka
cui
dardeTaeTae.Heent
radoal
ahabi
taci
ónyelar
omaest
alcualt
u
her
manot
elodi
jo.

YoonGil
emi
róporunossegundos.—Nisi
qui
erasi
ent
otuar
oma,
mi
ol
fat
omur
ió.

239
—¡
Noexager
es!Nosi
ent
esmi
aromapor
queest
oyusandosupr
esor
es.
—expl
icómi
ent
rascer
rabaell
ibr
oquehabí
ateni
doent
resusmanos
t
odoelt
iempo.ElceñodeYoonGi
ser
elaj
óensegui
da,
alpar
ecerel
hombr
ehabí
apensadoquedever
dadhabí
aper
didoelsent
idodelol
fat
o;
unsucesot
err
ibl
epar
aunAl
fa.

Unpocomáscal
mado,
deci
diópr
egunt
ar:—¿Porquél
osut
il
izas?¿Hay
al
gunar
azónespeci
al?

—Supongoqueno.—dei
nmedi
atoSeokJi
ncubr
iósur
ost
roconell
i
bro,
f
ingi
endol
eer
.—CuandoJi
Mindespi
ert
edebesdeci
rl
equemañanaser
á
l
aúl
ti
macl
asequet
endr
emos,
qui
eroasegur
armedequehaya
apr
endi
dot
odo.Esunchi
comuyi
ntel
igent
e,t
ieneunacapaci
dadde
apr
endi
zaj
ebast
ant
ebuena.

—Sí
,apr
ender
ápi
do.—YoonGi
sonr
ió.—Est
oyor
gul
l
osodeél
.

Ynoment
íaenabsol
utocuandol
odecí
a.Ji
Minl
edemost
róqueer
a
capazdeapr
endermuchascosasyquenoer
ani
ngúnt
ont
o.AYoonGi
le
gust
abaveraJi
Minbal
buceari
ntent
andopr
onunci
arunapal
abr
aque
nuncahabí
avi
stouoí
do,
tambi
éncomof
runcí
aelceñoysemor
día
l
iger
ament
eell
abi
oinf
eri
oralescr
ibi
r,esf
orzándosepar
aconsegui
runa
buenacal
i
graf
ía.

Ji
Min,
despuésdecadacl
aseconSeokJi
n,esper
abapaci
ent
ement
ea
queYoonGil
legasepar
amost
rar
lel
oquehabí
aescr
it
ool
oquehabí
a
apr
endi
doapr
onunci
ar.Sól
oaéll
eenseñabal
oqueapr
endí
aysu
mi
radaadqui
rí
aci
ert
obr
il
loal
esper
arporesascar
ici
asensucabel
lo
queelAl
fasi
empr
elepr
opor
cionabaalf
eli
cit
arl
o.

AJi
Minl
egust
abaqueYoonGi
acar
ici
arasushebr
as,
aquel
tact
olo
r
elaj
abai
ncr
eíbl
ement
e.Legust
abaesasensaci
óndepr
otecci
óny

240
bi
enest
arquesent
ía.

YoonGisepr
egunt
abasial
gunavezelOmegasehabí
all
egadoa
mol
est
aroalmenoshaber
legr
it
adoaal
gui
en.Ji
Mincr
eíaquesihací
a
mol
est
araunAl
faser
íacast
igadoyporunmot
ivodesconoci
doporel
pál
idoniélnisul
obohací
anal
gopar
adef
ender
sealserví
cti
made
mal
tr
atos.YoonGi
suponí
aqueporest
arazóncadamásmí
nima
muest
radeaf
ect
oer
atanapr
eci
adaporJi
Min.

—I
réavercómoest
áJi
Min.—di
joYoonGi
,empr
endi
endosucami
nosi
n
esper
arqueJi
ndi
jer
aal
go.

Conr
ápi
dospasosseal
ejódeal
lí
,cont
eni
endol
arespi
raci
óncuando
ot
rodesagr
adabl
ear
omai
nundósunar
iz.Ar
rugóelent
recej
oalt
ansól
o
encont
raraunaOmega,
unadel
assi
rvi
ent
as,
quel
i
mpi
abaconcui
dado
aquelpasi
ll
oencuest
ión.Sucabezacomenzóadol
er,
est
aba
vol
viéndosel
oco.

...

Haceunosmi
nut
osat
ráshabí
adesper
tadoyest
abat
anabur
ri
doque
apenasvi
noasument
elai
deadedarunpaseoporelj
ardí
ntr
aser
ose
l
evant
ó,deci
didoavi
sit
arell
ugar
.Tení
aquebuscarconquédi
str
aer
se
mi
ent
rasqueYoonGi
vol
víadedóndeseaquesehubi
esei
do.

ElOmegacami
nócont
otal
cal
mayseencont
rabaobser
vandol
as
boni
tasf
lor
escuandounhombr
esepl
ant
ófr
ent
esuyo,
impi
diéndol
e
segui
rconsucami
nohaci
alazonadondeyací
anl
asr
osas,
tant
o
bl
ancascomor
ojas.Supr
imer
areacci
ónf
uehui
r,per
olamanoquel
e
t
omóf
uer
tement
eporel
brazobl
oqueósui
ntent
odeescape.¿Quéhací
a
élahí
?

241
—¿Quéqui
eres?—pr
egunt
ó,i
nevi
tabl
ement
esor
prendi
éndoseporl
a
f
ormaneut
ralybr
uscaenl
aquesuspal
abr
assal
i
erondesuboca.—Ya
t
uvesuf
ici
ent
econust
edl
aúl
ti
mavez.

—Esunhonorsaberquemer
ecuer
das.—elhombr
eri
ó.—Nonos
habí
amosvi
stodesdequeMi
ndeci
diópr
esent
aral
gocomot
úfr
ent
eal
a
manadadi
ciendoqueer
essupar
eja.

—SeñorBonHwa,
lepi
doquemet
rat
econelr
espet
oquemiposi
ción
mer
ece.—Ji
Minl
ogr
óli
ber
arsedelagar
re,
viendoalsonr
ient
eti
po
del
ant
edeélconmol
est
ia.Porpr
imer
avezdespuésdet
ant
oti
empo,
cr
eyósercapazdedef
ender
sesol
o.—Déj
emeenpaz,
not
ieneni
ngún
der
echoaopi
narsobr
elavi
dapr
ivadaquet
engoconmipar
eja.Me
el
igi
óamí
,ahíacabal
adi
scusi
ón.—voci
fer
ó.—¿Quéhaceaquí
?

—-
Sól
oquer
íaal
godeai
ref
resco.—elhombr
eri
ó.—Séqueal
goocul
tas.
—elmi
nist
rol
omi
ródi
rect
ament
eest
avez,
quer
iendoi
nti
midar
loconsu
act
it
ud.—Empezandoport
uar
oma,
esmuypoco,
yeseesuni
ndi
ciode
unOmegaquenopuedeconcebi
r.UnOmegaasí
dei
nút
ilnopuedeser
elOmegadeManadadeDaegu,
nocuandol
eesi
mposi
bleasegur
arl
e
her
eder
osquepr
otej
anal
osdemásenunf
utur
o.

—Ust
ednopuedeopi
narsobr
emivi
dapr
ivada.—Ji
Minsonr
ió.—Noes
supr
obl
ema,
además,
usosupr
esor
es.

—UnOmegaconpar
ejanodebeusar
los.—di
jo.

—Losusoconelper
misodemiAl
fa.—cont
raat
acó.—Conper
miso,
debo
vol
ver
.

Suspasosr
ápi
doser
anl
oqueevi
denci
abanl
oreci
ent
ement
eocur
ri
do,
esehombr
enoapar
ent
abat
enerbuenasi
ntenci
ones,
seveí
adesdel
ejos

242
elr
epudi
oquet
ení
ahaci
aél
,per
o¿Porqué?Nohabí
ahechomásque
est
arj
unt
oaYoonGi
aquel
díaf
rent
eal
amanada.Elt
iposupoelsecr
eto
quemant
ení
aescondi
dobaj
oll
ave,
noobst
ant
e,f
uel
osuf
ici
ent
ement
e
r
ápi
doei
ntel
igent
ecomopar
aincubr
ir
se.

Cer
rósusoj
osporuni
nst
ant
epar
arel
ajar
seydespej
arsument
e,no
debí
all
orarnuevament
eporesehechoquel
eat
orment
aba,
serun
Omegadef
ect
uoso.Nadi
etení
aporquésaber
lo,
sól
oélyl
osJeoner
an
consci
ent
esdel
asf
all
asensucuer
po;YoonGi
not
ení
aporqué
ent
erar
se,
tampoco.

—¿YoonGihyung?—mur
mur
óal
encont
raral
Alf
afr
ent
esuyo,
luegode
di
ri
gir
seal
asescal
eras.

—ViaBonHwaveni
rpar
aacá.Esehombr
enoesconoci
doporserun
mi
nist
robuenocont
odosl
osser
esvi
vosquesel
ecr
uzan.—susur
raba
al
ivi
ado.Mi
rabaaJi
Minbast
ant
etr
anqui
l
o,porl
oquepudosuponerque
nadagr
avesucedi
óensuausenci
a.—Sesuponequet
ení
aquehaber
se
i
dodespuésdel
areuni
ónconelconsej
o,yal
eor
denéal
osguar
diasque
l
osacar
andeaquí
.—di
jo.Fáci
lment
eélpodí
ahaber
losacadoapat
adas,
per
opensóquei
raveraJi
Minyver
if
icarqueest
uvi
erabi
ener
auna
mej
ordeci
sión.Todossussent
idossehabí
anal
ert
adocuandono
encont
róaJi
Minenl
ahabi
taci
ón,
dondel
ehabí
adej
ado.

—Yal
osé,
mel
oencont
ré.—aquel
loi
nmedi
atament
ecapt
ólaat
enci
ón
t
otaldeMi
n,qui
enl
eobser
vabaat
ent
ament
e.Unt
ravi
esoypequeño
br
il
lodepr
eocupaci
ónsal
ióaf
lot
eensusoscur
osoj
os,
haci
endoa
Ji
Minr
eírbaj
it
o.—Not
epr
eocupes,
meencar
guéyomi
smo.

—¿Quét
ehi
zo?—cuest
ionó.

—Yo.
..—empezóadeci
r,pensat
ivo.—Pudedef
ender
mel
osuf
ici
ent
e,o

243
almenosesocr
eo.-
ysonr
ió;noer
apar
amenos,
sesent
íabi
enconsi
go
mi
smodespuésdenohabernecesi
tadoayuda.Habí
apodi
do
def
ender
seporsísol
o.—Nomevicomouncobar
deahor
ahyung.

—¿Quét
ehi
zo?—vol
vióapr
egunt
ar.

—Nomehahechonada,
est
oyent
ero.—Ji
Minsuspi
ró,
comenzandoa
cami
narydej
andoaYoonGi
atr
ás,
aunqueést
elesi
gui
ódei
gualf
orma.
—Noi
nsi
stashyung,
nosucedi
ónadamal
o.Di
gol
aver
dad.

—Ti
enesl
acost
umbr
edement
ir
me.

—¡
Est
avezdi
gol
aver
dadYoonGi
!—Ji
Minr
efunf
uñó,
odi
abaquenol
e
t
omar
anenser
io.

Ent
oncessupequeñaconver
saci
ónf
uei
nter
rumpi
daporHoSeok,
qui
en
seacer
cóael
losconungest
odepr
eocupaci
ónbast
ant
eevi
dent
e.Todo
sucedi
órápi
dodespuésdeeso,
lamédi
cohabí
aapar
eci
doyse
encont
rabadent
rodel
ahabi
taci
ónr
evi
sandoaTaeHyung.Ji
Minno
ent
endí
anada,
per
odur
ant
eelt
iempoenelquecami
nar
onhast
aelsi
ti
o
YoonGil
eexpl
icól
oquesucedí
aconKi
m.

Par
eci
óunaet
erni
dadobser
varal
aAl
fahacert
odasl
asr
evi
siones,
empezandoporelcomúnpr
oceso,
cer
cior
ándosedequesussi
gnos
vi
tal
esest
uvi
esencomodeber
ía.Lamuj
erhi
zounpardepr
egunt
asa
TaeHyungal
avezquet
ant
eabaelvi
ent
redeést
e.Ji
Minnohabl
ó
mi
ent
rast
odoocur
rí
a,unnudoensugar
gant
alogr
abai
mpedí
rsel
o.

Despuésdeest
oledi
oaTaeHyungunacaj
a,l
acualt
raí
adent
rodos
pr
uebasdeembar
azopar
aasegur
arse.TaeHyungent
róalbañoent
re
t
ropezones,
ner
viosoalcr
eerquepodr
íaest
aresper
andounni
ño,
yque
elmi
smoser
íaporl
ógi
casr
azoneselhi
jodeJungKook.La
i
ncer
ti
dumbr
elesi
nvadi
ócuandoel
l
aseadent
róenelbañopar
abuscar

244
l
aspr
uebas,
yaqueTaeHyungpar
ecí
amuyocupadomor
diéndosel
as
uñascomor
eacci
ónenr
espuest
aalner
viosí
smo.

—Est
áenest
ado,
fel
i
cidades.—l
amuj
erAl
fasonr
ió,
vol
teándosehaci
a
l
ospr
esent
esconunapequeñasonr
isaquesef
ormót
anpr
ont
ocomo
sal
iódelbaño.—Hayquehacerexámenespar
atenerunr
esul
tadomás
exact
oyaver
iguarcuánt
oti
empot
ienesdegest
aci
ón.

.
.
.

Cuarentaydos

Nopodí
a,si
mpl
ement
enodebí
aserci
ert
o.¿Est
abanbr
omeandopar
a
hacer
lesent
irmal
,ver
dad?

Ji
Minsef
orzabaasonr
eírpar
aesei
nst
ant
e.Losr
ecuer
dosr
egr
esar
on
i
nevi
tabl
ement
epar
anubl
arsument
econt
ri
stezayamar
gur
a.ElOmega,
si
nsaberpor
qué,
sei
magi
nócómor
eacci
onar
íaJungKooksil
l
egabaa
ent
erar
sedequeporf
int
endr
íaunhi
jo.

Tal
vezapar
ecer
íaal
lí
,enDaegu,
conunenor
mer
amodel
asmásbel
las
f
lor
esapedi
rl
eunagr
anymer
eci
dadi
scul
paaTaeHyung,
despuésl
o
l
levar
íaacasayl
edar
íami
mos,
fel
izdehaberencont
radounOmega
quesípudohacercr
ecersudescendenci
aensui
nter
ior
.Ji
Minse
pr
egunt
abasit
odol
oquesuf
ri
ósedebí
aael
lo;élsepr
egunt
abasisu
vi
dahubi
esesi
doi
gualdemal
aaunquehubi
erat
eni
dounbebéent
resus
br
azos.

245
Queensuvi
ent
renopudi
eraf
lor
ecervi
dal
ehi
zosent
iri
nsegur
o,como
al
goi
nfer
iorquel
ament
abl
ement
eser
íat
rat
adocomobasur
a.Sehabí
a
pr
omet
idoasími
smof
ormarunaf
ami
li
a,dar
let
odoelamorasushi
jos
ynuncaabandonar
los,
nol
osdej
arí
asol
oscomol
ohi
cier
onconél
.
Ent
rel
asenseñanzasquecr
eíapr
imor
dial
incul
car
lesaunni
ñoest
aba
j
amásper
derl
aesper
anza,
per
oer
air
óni
coverqueéll
ahabí
aper
dido
yadesdehacemucho.

—¿Puedensal
ir
?Qui
eroest
arasol
as.—TaeHyung,
cabi
zbaj
o,habl
ó
pausadament
emi
ent
rasser
ecost
abaenl
acama.—Aunque,
pensándol
o
bi
en,
qui
erohabl
arconJi
Min.—elOmegamenci
onadonodi
jonada,
no
er
acomosiqui
sier
ahacer
lor
eal
ment
e.

YoonGil
eobser
vó,
sindeci
rnada,
esper
andosuopi
niónalr
espect
o.
—Est
ábi
enhyung,
mequedar
éconTaeHyung.—Ji
Minseobl
igóa
sonr
eírunavezmáspar
aasegur
arsedequeelAl
fanonot
aranada
ext
rañoensuact
it
ud.Debí
aocul
tarel
vací
oquecomenzabaai
nvadi
rl
e,
per
ocal
larsudol
orer
aincl
usopeor
.Quer
íaencer
rar
seyl
l
orar
.

Cuandoel
pál
idoasi
nti
óyabandonól
ahabi
taci
ónsegui
dodeHoSeok,
si
gui
óesf
orzándosepormant
enersusonr
isa.Sól
ounapequeñacur
va
enl
acomi
sur
adesusl
abi
os,
acompañadadeunami
radaent
ri
steci
day
unespant
osopesosobr
esushombr
os.Er
aat
err
ador
,noquer
íaque
nadi
esupi
eral
aver
dadsobr
esucuer
podañado,
per
oocul
tar
loy
guar
dar
lopar
aélmi
smoer
acasii
gual
dedol
oroso.Sesent
íaasf
ixi
ado,
comosial
goi
nvi
sibl
eei
ntangi
bleest
uvi
eraobst
ruyendosur
espi
raci
ón
cadavezmásconcadadí
aquepasaba.

Habí
adeseadot
ant
asvecesmor
ir
,ysi
nembar
go,
aúnseguí
adepi
e.

Conel
tiempoapr
endi
óaapr
eci
arunpocomásl
avi
da,
sent
ir
se

246
af
ort
unadoyagr
adeci
dodequesucor
azónseguí
alat
iendo.Per
oel
dol
ornosei
bayyanosabí
aquéhacerpar
aal
ejar
lo.

Ll
orarporhor
asnoer
alasol
uci
ón,
pormásqueder
ramar
alágr
imas,
sus
penasysupasadonodesapar
ecí
anconel
las.

—¿Sobr
equéqui
ereshabl
ar?—pr
egunt
óJi
Min,
acer
cándoseapasos
l
ent
os.TaeHyungper
manecí
atr
anqui
loyconl
ami
radaper
didaenel
t
echo.

—Quer
íavol
veradi
scul
par
menuevament
e,mesi
ent
otani
mpot
ent
e
ahor
a.Fuielamant
edeJungKook,
fui
yoelquear
rui
nót
umat
ri
moni
o,l
o
si
ent
otant
o.—Ji
Minvi
sual
izódet
eni
dament
ealOmegaasul
ado.Su
vozer
aneut
ra,
sint
embl
ar,
apesardequel
asl
ágr
imasquese
acumul
abanensusoj
os.—Esper
oquemecr
eas,
noqui
erodar
tél
ást
ima,
sól
oqui
eroquesepasquenuncaf
uemii
ntenci
ón.
..

—Yat
elodi
je,
nuest
romat
ri
moni
oyaest
abar
otodesdehacemucho.Me
mol
est
écuandot
evipor
que.
..Cr
eíquet
ambi
énmequi
tar
íasaal
gui
en
i
mpor
tant
e.—Ji
Minsuspi
ró,
aúnconesar
eteni
dasonr
isaquel
uchaba
pornoquebr
ar.Susmanosseapr
etar
onent
resí
,ner
viosoporl
oque
habí
adi
cho.—Sit
ehacesent
irmej
orpuedoper
donar
te,
debesdej
arde
sent
ir
tecul
pabl
e.Tút
ambi
énf
uist
eunaví
cti
ma¿No?Élt
egol
peaba
t
ambi
én.

Aunquesipensababi
en,
sól
ohaberr
eci
bidogol
peshubi
erasi
domej
or.

—Ti
enesr
azón.—apoyó.—Yo.
..¿
Tesi
ent
est
anahogadocomoyo,
JiMi
n?

—¿Porquél
odi
ces?—enesei
nst
ant
eJi
Minsi
nti
óquet
odosedet
ení
a,
sól
ologr
andoest
arcent
radoenl
aspal
abr
asdi
chasporelcast
año.Mi
ró
conat
enci
ónalmásal
to,
ansi
andosur
espuest
a.

247
—Tengoelhi
jodeJungKookdent
rodemí
.Suf
ami
li
aasesi
nóamipadr
e
t
anpr
ont
ocomoélsupoqueyo,
suhi
jo,
suf
rí
adeabusos.Noquer
ían
quesel
odi
jer
aanadi
e.—ahor
a,l
avozdeTaeHyungsequebr
ó.—Temo
porest
ecachor
ro,
¿Ysinopuedoamar
loporelhechodesól
osaber
qui
énessupadr
e?¿Quépasar
áent
onces?

—Esdi
fí
cildet
ermi
nar
lo.—elnudoensugar
gant
areapar
eci
ó.Est
o
si
empr
eocur
rí
aysi
nembar
go,
JiMi
nnopodí
aacost
umbr
arseaesa
sensaci
óndesent
imi
ent
osest
ancadosquenol
eper
mit
íanhabl
arsi
n
quesuvozsonaseahogada,
comosif
uer
aal
lor
ar.

—Tengomi
edo.—TaeHyungl
i
mpi
ólar
ebel
del
ágr
imaquer
esbal
óporsu
mej
il
laconsumano.—Mesi
ent
oimpot
ent
eycobar
de.

—Podr
íasdar
loaunor
fanat
o,aunquet
ampocoespr
obabl
equevi
vade
l
omej
oral
lí
.—l
oshuér
fanosdi
fí
cil
ment
eer
anadopt
ados.El
probl
ema
enest
aocasi
óner
alapar
tel
obuna,
comúnment
erechazandoelact
ode
cui
darauncachor
roquenoessuyo.Losor
fanat
oscont
adasveces
t
ení
ancasosdeadopci
ón,
lamayor
íacont
abaconci
ent
osdeni
ñosque
conayudaal
osdueñoscomenzabansuvi
dai
ndependi
ent
ealcumpl
irl
a
mayor
íadeedad.

Ji
Minmi
rabaaunpunt
ofi
joubi
cadoenl
apar
ed,
per
oluegoset
omóel
t
iempodevol
tear
seymi
raraTaeHyung,
sint
embl
arodudar
.Seper
cat
ó
dequeaveceselpr
obl
emavar
iaba;supr
obl
emaer
aserest
éri
lyel
pr
obl
emadeTaeHyunger
atenerunbebécr
eci
endoensuvi
ent
re.

¿Quécl
asedel
ecci
ónl
eest
abaquer
iendodareldest
inoconest
o?Se
sent
íaconf
undi
do.

—¿Túquécr
ees,
JiMi
n?—susur
ró.

Eldel
abi
osabul
tadosr
equi
ri
óunossegundospar
apensar

248
cor
rect
ament
equédeci
r,per
oaúnasí
,er
acompl
icado.Ji
Minl
uchópor
nol
lor
ar.Sut
onoer
atr
anqui
lo,
per
otanvací
oal
avez.—Pi
énsal
obi
en.
Tomat
udeci
sión,
nadi
esei
nter
pondr
áenel
la.

TaeHyungnor
espondi
ó.Ji
Minsesobr
esal
tócuandoelchi
cosel
evant
ó
degol
pecr
eyendoquel
ohabí
ahechomol
est
ar,
per
oluegodescar
tól
a
posi
bil
idadt
anpr
ont
ocomoseper
cat
ódecomocor
rí
ahaci
aalbaño,
t
apándosel
abocaconsumano.

Ji
Minr
ápi
dament
esel
evant
ó,adent
rándosealcuar
todebañopar
a
acompañar
le.Elmásbaj
oacar
ici
ósuespal
daenunapequeñamuest
ra
deapoyo,
incl
usoayudándol
oal
evant
arsepar
aquesedi
ri
gier
aal
l
avaboyl
impi
arsubocadelagr
iosabor
.

—Lopensar
é.—di
joTaeHyungsi
ndesvi
arsuvi
stadelespej
ofr
ent
eaél
.

...

Ji
Minser
ecost
ópesadament
eenl
acamayYoonGi
not
ardóendi
ri
gir
le
unadeesasmi
radasi
nti
midant
es,
comosil
oest
uvi
eraanal
izando,
con
el
lodet
ermi
nandosiel
probl
emaest
abaenelext
eri
or.Cuandoconf
ir
mó
quenadaensucuer
popar
ecí
aest
arf
uer
adel
onor
mal
,susoj
os
oscur
osat
err
izar
onsobr
eél
,haci
endoquesusmi
radasconect
aran.

—¿Tesi
ent
esmal
?—elmayornovaci
ló,
adi
fer
enci
adeJi
Minque
i
ntent
abahui
rl
e,est
abaocul
tándol
eal
go.Yaconocí
asuf
ormadement
ir
.
—¿Ji
Min?

ElOmeganegósuavement
econsucabeza,
sinmi
rar
lo.Cl
aroquese
sent
íamal
,per
onoquer
íapr
eocuparyaanadi
e.

—¿Sucedi
óal
goent
usal
idaconSeokJi
n?—l
ecuest
ionaba,
conelceño
f
runci
do.Odi
abasaberqueal
gosucedí
ayquesi
nembar
go,
sel
o

249
ocul
tar
an.Aúnmássier
aimpor
tant
e.—¿Est
ásenf
ermo?

—Nonecesar
iament
e.—cont
est
ó.Ji
Minest
avezsevol
teó,
mir
ándol
e
consusexpr
esi
vosoj
oscaf
és;t
alvezer
adebi
doalt
iempoenelque
l
levabanvi
éndosedí
aynoche,
per
osusoj
oser
acomounespej
oque
r
efl
ejabal
oquesent
ía.AYoonGi
sól
olebast
abaunami
radapar
asaber
quéemoci
onesl
eat
orment
aban.—Hyung,
¿Meodi
as?

—¿Porquél
ohar
í r
a obapast
eles?

—Cr
eíquel
ohabí
asol
vidadohyung.—Ji
Minr
ió.

—Yonuncaol
vidol
ascosas,
recuer
domuybi
enenl
asci
rcunst
anci
asen
l
asquenosconoci
mos.—élhabí
ateni
doelhonordeveraJi
Minant
es,
per
onof
uehast
aesedí
aenquer
obandounpast
elseconoci
eroncar
aa
car
a,mut
uament
e.YoonGi
nosehabí
atomadol
amol
est
iadever
lo
cuandol
oencont
róenelbosque,
mor
ibundoyconunat
err
ibl
eher
ida.
—Tambi
énr
ecuer
doquemeof
reci
steunaf
resacomoof
rendadepaz.

Recor
dandoaquel
lo,
tomól
amanodeJi
Minyést
enohi
zonadapor
det
ener
lo.Ahor
asól
oyací
aenl
azonaunapequeñaci
cat
ri
z,dandoa
ent
enderl
opr
ofundaquef
uel
aher
idaensumoment
o.

Tanr
ápi
docomoelambi
ent
eent
reel
losset
ornócal
mado,
JiMi
ndeci
dió
habl
ar.—Nopasómucho.Ji
nhyungdi
joquet
ardar
íaci
ncomi
nut
osen
eser
est
aur
ant
equef
recuent
a,yyopenséquequedar
meaf
uer
aser
ía
mej
or.—elmenorhi
zounpequeñosoni
dopensat
ivo,
dudandoent
resi
cont
arl
eono.—UnAl
fayunaBet
aest
abanmur
mur
ándosecosas,
mi
ent
rasqueyoest
abal
osuf
ici
ent
ement
ecer
cacomopar
aoí
r.Di
jer
on
quet
odosenDaegumeodi
an,
yquet
úmeodi
ast
ambi
én.Lesdoy
l
ást
ima,
ademásdequemenci
onar
onqueunOmegadecl
asemedi
ano
deber
íaest
arj
unt
oat
i.
..Nosécómol
osaben,
per
oesodi
jer
on.El
losno

250
qui
erenquesuOmegadeManadaseaunOmegai
rr
elevant
equesól
o
t
ienedi
ner
opar
acomeryal
gunoscont
adosl
ujos.Séqueest
oesuna
f
arsai
gual
ment
e,per
o..
.-

—¿Cómoer
anel
los?—pr
egunt
óint
err
umpi
éndol
o.

Ji
Minapr
eci
óconcl
ari
dadeldi
sgust
oenl
asf
acci
onesdelAl
fa.—¿Por
quél
opr
egunt
as?

—Par
abuscar
losygol
pearsusr
ost
roscomocast
igof
rent
eat
odal
a
manada.

—¡
Hyung!Nopuedeshacereso.—l
erepr
endi
ó.

—Cl
aroquepuedo,
soyell
íder
,sideci
docast
igaraal
gui
enl
ohagoy
nadi
epuedecuest
ionar
lo.Sii
nfr
ingeunar
egl
adebecar
garconl
as
consecuenci
as.—YoonGi
habl
abat
anser
iament
equeJi
Minnopr
egunt
ó
más,
elAl
fanoest
abami
nti
endonibr
omeando.—Lal
eydi
cequenunca
sedebenegaral
apar
ejadel
líder
,yyahedej
adopasarmucho.

—Nodebescast
igaranadi
e.—Ji
Minbaj
ólami
rada.—Todosmeodi
an,
esnor
mal
.

—El
lossól
oest
áncel
ososdet
i.—decí
aMi
n,cami
nandohaci
aélpar
a
sent
arseasul
ado.Yaer
atar
de,
lamayor
íadeber
íaest
ardur
miendo;ni
si
qui
erat
endr
íanqueest
arhabl
andoaest
ashor
as.—Er
esher
moso,
tu
aspect
oyt
usvi
rt
udespuedenserenvi
diadasporcual
qui
era.El
losse
mol
est
anpor
quenaci
steenunhogarcomúnyahor
aest
ásaquí
,
mi
ent
rasqueel
los,
naci
endoencunasdeor
o,not
ienenví
ncul
oal
guno
conmi
gooconmi
fami
li
a.Al
gunosqui
erenpoder
,ot
rosqui
erenl
a
posi
ciónenl
aqueest
ásyot
rossól
odeseanl
apr
otecci
ónquer
ecae
sobr
eti
.Nodemuest
resaesasper
sonasquesuscoment
ari
ost
ehacen
sent
irmal
,rí
eteensuscar
as,
esmuchomej
orf
rust
rar
los.

251
Ji
Minsol
tóunasonr
isa,
est
avezunar
eal
,deesasdondesusoj
os
t
omabanf
ormadedost
ier
nasmedi
asl
unas.—Cr
eoqueesver
dad,
gr
aci
ashyung.—decí
a.

—Ahor
a,¿Medi
rássi
est
ásenf
ermo?Desdequehabl
ast
econTaeHyung
hacedosdí
asnohassal
idodemasi
ado,
nisi
qui
eraf
uist
econSeokJi
na
suúl
ti
macl
asedel
ect
ura.—Ji
Mindei
nmedi
atosi
nti
ósusmúscul
os
t
ensar
se;t
odal
acal
maensucuer
posehabí
aesf
umadoenun
chasqui
dodededos.—Sinomedi
cesnadanopodr
éayudar
te.

—Hanpasadoyat
resmeses.
..Est
asemanayo.
..—concadapal
abr
asu
t
onodevozdi
smi
nuí
a.Not
ení
aval
orpar
adecí
rsel
o.

.
.
.

Cuarentaytres

-
¿Pasóal
gomal
oJi
Minni
e?-
SeokJi
npr
egunt
ó,conl
ami
radaf
ij
aenl
a
puer
taquer
eci
énhabí
asi
docer
radaporci
ert
oAl
fa.YoonGi
habí
a
desapar
eci
dot
anext
rañament
equeJi
ncomenzabaasospechar
.

-
Nohyung.-
JiMi
nper
manecí
acabi
zbaj
o,conl
osl
ibr
osensusbr
azos.
Debí
aocul
tarenmayormedi
daposi
bleelsonr
ojoquehabí
anaci
doen
susmej
il
lasyquenoquer
íadesapar
ecerdesdehaceunbuenr
ato.
3

Ji
Minhabí
aveni
dohast
aélconYoonGi
sigui
éndol
e,l
uego,
conuna
act
it
udpar
anadacomún,
elAl
fadi
joquevol
ver
íapr
ont
oymenci
onóque

252
compr
arí
aunpardecosas.Ji
Minsemant
uvocal
ladot
odoeset
iempo,
i
gnor
andooalmenosi
ntent
andodei
gnor
arl
oquepasabaasu
al
rededor
.Mi
nser
eti
rót
anr
ápi
docomoapar
eci
ó,yl
oúl
ti
moque
SeokJi
npudoal
canzaraoí
rfuealpál
i
dodi
ciéndol
eaunasi
rvi
ent
aque
sal
drí
adel
amansi
ón,
dandoaent
enderl
acl
araor
dendeavi
sar
leal
os
guar
dias.
58

Podr
íaserexager
ado,
per
osudeberer
ahacer
lo.Siunsól
omi
embr
odel
per
sonalenl
amansi
onesnot
abal
afal
tadel
apr
esenci
afí
sicadell
í
der
,
sef
ormar
íauncaosquenot
ermi
nar
íahast
aqueelmi
smoYoonGi
r
egr
esar
a.6

-
¿Segur
o?-
elmenorasi
nti
ófr
enét
icament
e,t
odopar
aquedej
asende
i
nsi
sti
renel
tema.-
Bien,
¿Cuál
esl
ibr
ost
raj
ist
econt
igo?

-
Traj
eelquemer
egal
óhaceunt
iempohyung.-
respondi
óconuna
pequeñasonr
isa,
alzandoell
ibr
opar
aqueelOmegamayorl
ovi
esecon
mej
ordet
all
e.-
Quer
íal
eer
lohoy,
sól
ohevi
stol
asi
mágenesquet
rae.
2

-
Deacuer
do,
déj
amever
.-SeokJi
nsesent
óaunl
adodeJi
Minenel
pequeñosi
ll
ón,
hoj
eandoell
ibr
oybuscandol
omási
nter
esant
eque
pudi
erat
raer
.Elmenorseveí
aemoci
onado,
per
onosemoví
aen
absol
uto,
esper
andoqueJi
nlei
ndi
car
aloquel
eer
íaesedí
a.-
Est
aseve
i
nter
esant
e,¿Qui
eresl
eer
la?-
cuest
ionó.

-
SíJi
nhyung.-
elOmegamenort
omóent
resusmanosell
i
brounavez
más,
obser
vandodepr
imer
avi
stal
apági
naquesuOmegaCr
íal
ehabí
a
señal
ado.SeokJi
nhací
amuybi
ensut
rabaj
o,par
eci
éndoseaunpadr
e
quel
eenseñaba,
cui
dabaycor
regí
adevezencuando.
 -
Gammas,
 
¿Qué
esunGamma?
72

-
Siguel
eyendoChi
mChi
m.-
sinesper
armásJi
Mincomenzóal
eer
,

253
i
nter
esándoseporsul
ect
urami
ent
rasqueSeokJi
noí
aat
ent
o,eval
uando
supr
onunci
aci
ónyf
lui
dez.
1

Hacemuchot
iempo,
enl
asmanadasdecambi
afor
masmásant
iguas,
l
legóexi
sti
rlar
azaoj
erar
quí
aGamma.Si
empr
esehabl
ódeel
loscomo
def
ect
uosos,
incl
usoi
nfer
ior
esaunDel
ta,
poseyendoar
omasamar
gosy
cuer
posdébi
lesconbaj
asr
esi
stenci
as.Si
nembar
go,
segúnhi
stor
ias
quehanr
elat
adoal
gunosanci
anosal
rededordecadamanada,
además
deant
iguosescr
it
ospococonoci
dos,
lar
eal
idaddel
osGammapar
ecí
a
ser
 t
otal
ment
edi
fer
ent
e.82

En 
laj
erar
quí
aseencont
rabanporenci
madel
osBet
asypordebaj
ode
l
osAl
fas.Todosl
osnaci
doscomoGammagozabandebel
leza,
sal
udy
f
ert
il
idad.
183

Lacr
eenci
adequeer
andébi
lesseor
igi
nabadebi
doaquesusl
obos
er
anmásf
áci
lesdemani
pul
ar,
 
erant
anval
iososquet
odasl
asdemás
r
azasl
osacl
amabancomosuyos.SerunGammaer
aadapt
arseasu
par
eja:siset
rat
abadeunAl
fa,
elGammacambi
abayasi
mil
abaaun
Omega,
incl
usol
legandoasermar
cados.Sier
aunBet
a,elGamma
asi
mil
abaunodei
gualf
orma.Sisupar
ejar
esul
tabaserunOmega,
el
Gammat
omabapasocomoAl
fa,
mar
cándol
oei
ncl
usodesar
rol
l
andoun
nudo.Est
acl
asedecambi
afor
maser
anl
osmásapr
eci
ados,
per
oer
an
t
ancont
adosqueamedi
daquel
osañospasar
on,
tuvi
eronquer
enacer
enunamanadadondeúni
cament
eexi
stí
anGammas,
escondi
dos.
61

Est
onol
egust
óal
ajer
arquí
a.Losbuscar
ondí
aynoche,
poraguay
t
ier
ra,
necesi
tandodeesosher
mososser
espar
aasegur
arsedequesu
descendenci
afuesef
uer
teysana;ademásdequel
osGammaer
an
consi
der
adoscomot
rof
eosdeor
oydi
amant
epur
oalt
ener
losdepar
eja.
Tr
asdécadasdebúsqueda,
desaf
ort
unadament
e,f
uer
onencont
rados.
56

254
Lamasacr
esedesat
ó,l
amayor
íasi
endoAl
fasl
osquebuscaban
desesper
adament
eunaounGammaescondi
dopar
amar
car
lo.Fuer
on
t
rat
adoscomoescl
avos,
juguet
esycadaunodel
osat
rapadosf
uer
on
cast
igados,
sinf
alt
a.Lent
ament
efuer
onpadeci
endo,
hast
aque
desapar
eci
eron.Gammasnuevosnaci
eron,
ysi
nembar
go,
fuer
on
asesi
nadospar
aevi
tarquenuevament
esepr
oduj
eraunaguer
rapor
t
eneraunocomopar
eja.
124

Jamássehabl
ódenuevodel
osGamma,
comounar
azaext
int
a,su
r
ecuer
dodesapar
eci
ójunt
oconsuscuer
pos.Haymuchashi
stor
ias
r
elaci
onadasconl
osGamma,
conesoshombr
esymuj
eresquef
uer
on
mal
tr
atadosyasesi
nados,
ali
gualquesudescendenci
a.

El
lospor
tabanmuchascar
act
erí
sti
casdi
sti
ngui
das,
yunadel
as
pr
inci
pal
es,
lamási
nter
esant
e,er
aqueel
losnot
ení
anunci
clodecel
o.
Losr
elat
osdi
cenqueer
anf
ért
il
est
odoelt
iempo,
yapesardeest
o,
l
uegodel
amasacr
eyl
ossecuest
ros,
ningúnni
ñopr
oduct
odeun
Gammayot
rar
azadel
ajer
arquí
anaci
óot
ravez.
104

Losanci
anoscuent
anqueseesf
umar
onporcausadel
aDi
osaLuna,
quecast
igóal
asmanadasconpobr
ezal
uegodel
osacont
eci
mient
os.
Peseaqueunhi
joconcebi
doporunAl
fayunOmegapodí
aserGamma,
nuncasevol
vióasaberdeunnaci
mient
oendondeunGammasevi
era
i
nvol
ucr
ado.
158

Alf
inal
izarconsul
ect
ura,
JiMi
nsubi
ólami
radadi
rect
ohaci
aSeokJi
n,
esper
andosuapr
obaci
ón.Sehabí
asumi
doeneli
nter
esant
erel
atoy
si
nti
óunpocodel
ást
imaal
imagi
nar
set
odol
oquesuf
ri
eronl
osGamma
enl
osañoquecami
nar
onporsust
err
it
ori
os,
siesqueenr
eal
idad
habí
anexi
sti
do.Decual
qui
erf
ormaer
aunl
ibr
odondeseescr
ibi
eron
l
eyendas,
muypocaspodr
íanserci
ert
as.Ademásdequesiunal
ofuer
a,

255
ser
íadi
fí
cilaver
iguarcuánt
oer
aver
dadycuánt
oer
ament
ir
a.53

-
Leí
steest
upendament
e.-
lef
eli
cit
óelmayor
,sonr
ient
e.Ji
Minnot
ardó
ensonr
eírdei
gualf
orma,
cer
randoell
i
bro.-
Vamosporunbocadi
l
lo,
l
uegosegui
remosconl
acl
ase.
8

...
2

-
¿AdóndesesuponequevasMi
nYoonGi
?-l
ecuest
ionabauncansado
HoSeokalAl
fa.Elmenordel
osher
manoshabí
aest
adounanoche
ent
eraat
endi
endoaTaeHyung,
elcualpar
ecí
avomi
tart
odol
oque
comí
a;est
osi
nnombr
arquecual
qui
erar
omal
epr
ovocabanáuseas.Un
pequeñoembr
ióner
aelcausant
edesuf
alt
adesueño¡
Sonabar
idí
cul
o
hast
aensuspensami
ent
os!-
Yonosénada,
déj
amei
r.
5

-
Cál
lat
eysí
gueme,
tengoqueconsegui
rest
ascosas.-
y,comosiHoSeok
est
uvi
eseci
ego,
col
ocóunpapel
frent
eaélquequedóaunosl
imi
tados
ci
ncocent
ímet
rosdesur
ost
ro.-
Tienequeserr
ápi
do,
tengoquevol
verl
o
máspr
ont
oposi
ble.
3

-
¿Qui
énhi
zoesal
i
sta?

-
Muchaspr
egunt
as.-
dij
opar
adespuési
gnor
arol
ímpi
cament
etodasl
as
pr
egunt
asdesui
rr
it
ant
eher
manomenor
.

Noest
abadi
spuest
oadeci
rl
eloquehabí
asucedi
doenl
apr
ivaci
dadde
sudor
mit
ori
o.Ji
Minl
econf
esó,
luegodet
it
ubeosyner
vios,
las
const
ant
espunzadasenl
apar
tebaj
adesuabdomenyvi
ent
re,
además
dequeyal
ost
resmesespar
a eso 
habí
anpasado.Lasf
echas,
sumadas
asusmal
est
ares,
eransuf
ici
ent
escomopar
asaberl
oqueest
abapr
ont
o
asuceder
.98

Ji
Minpr
ont
otendr
íasucel
oyél
,aunquealr
eci
birl
anot
ici
asevi
omuy

256
t
ranqui
loenelext
eri
or,
pordent
rosument
esehabí
atr
ansf
ormadoen
unl
ío.Seencar
góporsísol
odel
l
evaraJi
MinconSeokJi
nest
andobaj
o
sucui
dado,
yant
esdesal
irl
epi
dióaunadel
assi
rvi
ent
asquel
e
expl
icar
aquénecesi
tabaunOmegadur
ant
esuci
clodecal
or,
anot
ándol
oenunahoj
aquel
amuj
erl
edi
oalver
lot
andesesper
adopor
r
ecor
dart
odo.
1

Todos,
guar
dias,
sir
vient
as,
mayor
domos,
coci
ner
asyqui
énsea,
debí
an
est
arr
iéndosedeverasucuer
doyf
ormal
lí
derdeesamaner
a.AYoonGi
pocol
eimpor
tó,
alf
inyalcabo.
3

Nisi
qui
erapodr
íaenvi
araJi
MinalCent
roEst
ral
,ser
íavi
stoi
ncor
rect
o
queest
uvi
eseahícuandoyat
ení
aunasupuest
apar
eja.
63

HoSeokr
ió,
obser
vandoaYoonGi
anal
i
zarcui
dadosament
elas
pequeñascaj
asdesupr
esor
esut
il
izadosporl
osOmega,
eval
uandocuál
ser
íamej
orconl
ami
rada.Habí
ant
ant
osquesel
edi
fi
cul
tabasabercuál
det
odosescoger
,apar
tedequequer
íavol
verl
omáspr
ont
oposi
ble,
el
cel
odeJi
Minpodr
íacomenzarencual
qui
eri
nst
ant
e.78

-
¡Muyl
indoquet
evescompr
andosupr
esor
es!Elamort
eest
ámat
ando.
-
elmenorsedi
olal
iber
tadder
eíracar
caj
adas,
est
omi
ent
rasYoonGi
t
omabaporf
inl
acaj
adesupr
esor
esquehabí
ael
egi
doalazar
.27

-
Almenosyonot
engoquel
evant
armeamedi
anocheaat
enderaun
Omegaquevomi
tacadaci
ncomi
nut
os.-
sint
omar
sel
amol
est
iadevera
suher
mano,
comenzóacami
nar
.-Vamos,
debescompr
arl
osbi
ber
ones.
-
sebur
ló.
43

-
Noesmihi
jo.-
decí
aent
rer
efunf
uños.-
¡Noescomosial
gúndí
atúno
pasesporl
omi
smoqueest
oypasandoyoahor
a!Ser
áexact
ament
elo
mi
smo,
tel
evant
arásamedi
anoche,
aguant
arásvervómi
to,
tendr
ásque

257
compr
aropr
epar
arant
ojosext
raños,
¡I
ncl
usot
endr
ásquemasaj
earpi
es
hi
nchados!Cl
aro,
conl
ali
ger
adi
fer
enci
adequeyoest
oyhaci
endo
al
gunasdeesascosassi
nserelpadr
e.-
HoSeoksonr
ió.-
Mamáest
á
or
gul
losademí
.52

-
Dej
adehabl
arycami
na,
HoSeok.

.
.
.

Cuarentaycuatro

YoonGinosedi
gnósi
qui
eraaabr
irsusoj
oscuandosi
nti
óunacómoda
cal
idezr
odear
le.
159

Eldí
aant
eri
or,
despuésdeconsegui
rsupr
esor
espar
aJi
Minen
compañí
adeHoSeok,
suceñosehabí
afr
unci
doconsever
idadmásde
unavezacausadequesusubconsci
ent
eler
epl
i
cór
epent
inament
eque
par
alogr
arqueJi
Minest
uvi
esecómodoensupr
imercel
ofuer
ade
Busannosól
onecesi
tar
íasupr
esor
es.HoSeokser
iódeél
cuando
apar
eci
óconunacaj
adechocol
ates,
menci
onandoquesól
olef
alt
aba
undet
all
e:compr
arunat
arj
etaenl
acualescr
ibi
rlol
ocament
e
enamor
adoqueest
aba.
206

YoonGi
,yaacost
umbr
adoal
asr
epet
idasbur
lasdesuher
mano,
nol
e
pr
est
ónil
amásmí
nimaat
enci
ón.
19

Luego,
Minsedi
ri
gióaunaconf
erenci
aobl
igat
ori
adondet
rat
arí
ansobr
e
elaument
odel
asegur
idadenl
ospequeñospuebl
oscer
canosal
os
l
ími
tesdesut
err
it
ori
o.Dur
ant
elaconf
erenci
aYoonGi
nopar
óde

258
i
ntent
arhundi
ralmi
nist
roBonHwa,
esequeendosocasi
oneshabí
a
mol
est
adoaJi
Min,
bur
lándosedeal
gunascosasquedecí
ay
di
sfr
utandodel
asmuecasdemol
est
iaquehací
aelhombr
eapenas
t
odosl
osdemásser
eíandel
asbr
omas"
inocent
es"quehací
aell
íder
haci
aél
.Er
aunacompl
etai
nmadur
ez,
per
odeseabaver
loenr
idí
cul
osi
n
r
ecur
ri
raunadi
scusi
ónoundesaf
ío.
9

Elhombr
enol
edababuenaespi
nayvar
iasvecesl
l
egóaconsi
der
ar
r
eti
rar
ledesupuest
ocomomi
nist
rodelAl
toMandoennombr
ede
Daegu.Per
o,l
ament
abl
ement
e,nopodr
íahaceresohast
aque
encont
rar
aal
gui
enapt
oconqui
enr
eempl
azar
lo.
58

Yporúl
ti
mo,
trasunagi
tadodí
a,sehabí
adedi
cadoaobser
varelci
elo
noct
urnodur
ant
ehor
asdesdeelbal
cóndesuhabi
taci
ón,
esper
andoque
elsueñol
legaseaél
.Si
npoderevi
tar
lo,
pensóenesasemanaquel
e
habí
apedi
doaJi
Min,
semanadel
acualyahabí
ant
rascur
ri
docuat
ro
dí
as;
cincoesami
smamañana.Aúnnoer
adelt
odoconocedordel
oque
sent
ía,
per
onoer
atani
diot
acomopar
anonot
arqueell
ati
dodesu
cor
azónseagi
tabacuandoel
Omegasonr
eía,
oquedebi
doasus
deber
escomoAl
faal
mandoavecest
ení
aquei
rsi
nJi
Minyse
per
cat
abadel
afal
taqueelmenorl
ehací
a.Todo,
suvoz,
susr
isas,
su
pr
esenci
a.Másdeunavezt
uvoquecor
regi
rloser
ror
esquecomet
ía
debi
doaquesedi
str
aía,
yaseaporescucharhabl
araJi
Minopor
que,
en
sudef
ect
o,est
abapensandoenJi
Min.
108

YoonGisepr
egunt
abasidever
dadest
abaenamor
ado,
osit
ansól
o
habí
adesar
rol
ladounacl
asedeaf
ect
oporJi
Minent
erament
e
f
rat
ernal
.123

Debí
apensar
lobi
en,
per
olapr
esi
óndesaberquesut
iempocomenzaba
aagot
arsel
epr
eocupaba.
5

259
Ahor
a,alnot
arquenodor
mir
íamásapesardequeasíl
oquer
ía,
abr
ió
per
ezosament
esusoj
os,
frunci
endoelceñoalsent
irquenopodí
a
mover
seensut
otal
idad.Ensegui
daseencont
rómi
randoalOmegaque
dor
míacal
madament
easul
ado,
conunar
espi
raci
ónpausadayconsus
cabel
losal
bor
otados.
29

Nosupocuánt
o,per
oMi
nfuecompl
etament
econsci
ent
edequedur
ant
e
unl
argot
iemposuvi
stanopudodespegar
sedeJi
Min.
7

Tambi
éndescubr
iól
arazónporl
aquel
eer
adi
fí
cilmover
seconl
iber
tad.
Ji
Minmant
ení
asur
ost
rohundi
doensupecho,
acur
rucadoaunl
adode
sucuer
poysi
endor
odeadoporl
ospr
opi
osdeYoonGi
.Elbr
azodeJi
Min
asuvezseaf
err
abaasuespal
da,
sost
eni
endoensupuñol
acami
sade
pi
jama.ElAl
fasi
nti
óquesur
espi
raci
ónsecor
tabader
epent
e,def
orma
br
usca;nuncaant
eshabí
ant
raspasadol
asepar
aci
ónquehabí
an
i
mpuest
oenesami
smacama,
jamáshabí
ani
nvadi
dohaci
aell
adodel
ot
ro.
119

El
 dul
ceyt
ambi
én 
fuer
te 
aroma 
deJi
Minl
eat
urdi
ó,qui
zásdebi
éndosea
l
acer
caní
aquet
ení
aconelOmega,
asupr
óxi
mocel
o,osuol
fat
ohabí
a
vuel
toal
anor
mal
idad,
per
opodí
asent
irsuol
ornat
uralt
ancl
arament
e
quel
eembr
iagaba.Er
atandul
ce,
per
onol
edesagr
adabaenabsol
uto,
ni
l
eempal
agaba,
comol
ohabí
ahechoelar
omadeTaeHyunghacedí
as
at
rás.
116

—Ji
Minni
e..
.—l
ell
amóconcui
dado,
sinquer
erasust
arl
omi
ent
rasl
e
desper
taba.Ji
Minseapr
etómáscont
raél
,comosiYoonGi
fueseuna
especi
edeal
mohada,
frunci
endoelceñoaldemost
rarsui
nsconsci
ent
e
descont
ent
oporquer
erhacer
lodesper
tar
.Avecesenvi
diabal
agr
an
cant
idaddet
iempoqueJi
Mint
ení
adi
sponi
blepar
ador
mir
,adi
fer
enci
a
deél
,queext
rañabamasnopodí
aret
omaresashor
asext
rasde

260
descansoquet
uvoensui
nfanci
ayadol
escenci
a.6

Vol
vióai
ntent
arl
o,si
npodersupr
imi
runasonr
isacuandoJi
Minabr
ió
susoj
osaúnconeldi
sgust
oensussuavesf
acci
ones.Si
nembar
go,
ést
adesapar
eci
ó,cambi
andoaunadesor
presacombi
nadacon
ver
güenzat
anpr
ont
ocomoseper
cat
ódel
ocer
caqueseencont
rabany
queest
abant
anacur
rucadosent
resí
.YoonGi
loenvol
víaaél
yJi
Minno
podr
íamover
se,
per
oJi
Mint
ambi
énabr
azabaaYoonGi
,tampoco
per
mit
iendoqueést
esemovi
era.
64

Ji
Mint
embl
ó;l
apr
óxi
mavezdor
mir
íaenelsuel
o,nosear
ri
esgar
íaaque
t
ancompr
omet
edor
asi
tuaci
ónvol
vieseaal
ter
arl
oapenasdesper
taba.
5

—Per
dónhyung.—di
josi
mpl
ement
e,evi
tandosumi
radabaj
ocual
qui
er
medi
o,l
evant
ándosedel
acamayencer
rándoseenelbaño.

Unacosaer
aabr
azaraYoonGi
enelvehí
cul
ooenunacabaña,
per
oer
a
unaabsol
utament
edi
fer
ent
eest
arasíenesacama,
lacamadel
dor
mit
ori
odeYoonGi
,l
acamaquehabí
andi
vidi
doendospar
tes
equi
tat
ivament
e.¡
Lospr
imer
osdí
ascasidi
buj
aronunal
íneaenel
col
chónpar
aqueni
ngunopasaseasul
ado!¡
Eracomot
err
enopr
ohi
bido
quedur
ant
emeseshabí
anr
espet
ado!¿
Quéhabí
asucedi
doent
onces?
¿Rebel
díaporpar
tedesuscuer
pos?
61

Porot
rol
ado,
YoonGi
est
uvoapunt
odedi
ri
gir
sealbañot
ambi
énpar
a
cal
marunpocoalal
ter
adoOmegadenoserpor
que,
inopor
tunament
e,
al
gui
enl
lamóal
apuer
taconbr
usquedad,
asi
mil
ándoseadesesper
aci
ón.
Asumi
endoqueset
rat
abadeal
goi
mpor
tant
e,ar
ti
cul
ó
un"
pase"
 paci
ent e.
ement  
HoSeokent
ródepr
ont
oeneldor
mit
ori
o,
not
abl
ement
epr
eocupado,
mol
est
oyconf
undi
do.

—¿Pasóal
goconTaeHyung?—di
joYoonGi
,suponi
endoqueelest
adode

261
HoSeoksedebí
aalchi
co.
5

—No,
élest
ábi
en.—r
espondi
órápi
dament
e.—Ll
egóest
acar
ta,
dondese
decl
araquel
afami
li
aJeonqui
ereaJi
Mindevuel
ta.Seest
ácor
ri
endoel
r
umordequeJi
Minest
ácasadogr
aci
asaf
uent
esquedesconocemos,
apar
tedequeasíl
odecl
aral
acar
ta.¿Quédemoni
osYoonGi
?Ji
Minyt
ú
noest
áncasados,
¿Est
ásocul
tandoal
go?¿Acasoer
eselamant
ede
Ji
Min?¡
Debesbuscarpar
eja,
nounamant
ebar
at.
..
17

—¡
Nohabl
esasídeJi
Min!¡
¿Quét
ecr
ees,
HoSeok?
!—gr
it
ó,conunaf
uri
a
apoder
ándosedeéldef
ormai
nst
ant
ánea.Suher
manor
etr
ocedi
óun
poco,
nodej
ándosel
levarporl
asacusaci
onesquehabí
asol
tadosi
n
pensar
.—Sivuel
vesadeci
ral
goasít
ejur
oquenot
omar
éencuent
aque
seasmiher
mano,
aúnpuedoexi
li
art
eyl
osabes.—gr
uñóenadver
tenci
a,
dándol
easaberquehabí
aent
radoent
err
enopel
igr
oso.YoonGi
noser
ía
capazdehacer
lo,
per
oelar
ranquedei
racausóquesol
tasel
aamenaza
másf
uer
tequel
ell
egaseal
ament
e.85

—Ent
oncesexpl
ícamequésucede.—i
nsi
sti
óHoSeok,
rect
o.Sehabí
a
excedi
doyl
oadmi
tí
a,per
oest
abat
anconst
ernadoquenopudosi
qui
era
omi
ti
rsuspal
abr
as.—Losi
ent
o,noquer
íadeci
resodeJi
Min.—se
di
scul
pósi
ncer
ament
e,suspi
rando.
6

—Tecont
aré,
per
onoaquí
.—elmayorseveí
amol
est
o,per
o,apesarde
el
lo,
suspi
rópar
atr
anqui
li
zar
se.Susmanosf
rí
asl
edemost
rar
onl
a
t
ensi
ónyl
osner
viosquesent
íayquehábi
lment
esabí
aocul
tar
.

Ji
Min,
porsupar
te,
seencer
róenelbañoynosemovi
ó,quedando
f
rent
ealespej
o.Nopl
aneabahacerunaescenadever
güenzacomo
vecespasadas,
sesent
íat
ont
ocuandol
ohací
a;er
amásconveni
ent
e
suf
ri
raquelsent
imi
ent
odever
güenzaypenasol
o,r
ecor
dandounayot
ra

262
vezl
oocur
ri
do.
3

Di
spuest
oai
gnor
arel
acel
eradobombeodesucor
azónseencar
góde
pr
epar
arsupr
opi
obañopar
adi
str
aer
se.Hundi
dohast
alabocaconel
aguadel
abañer
a,comenzóahacerbur
buj
asalsopl
ar,
buscandocon
ur
genci
asacaresemoment
oconYoonGi
desument
e.5

Nopodí
ail
usi
onar
se,
nisi
qui
eraquer
íavol
veraenamor
arse,
quer
íadej
ar
desent
ir
seasí
.19

¿Ysi
ll
egabaasent
iral
gúnt
ipodeaf
ect
oyYoonGi
let
ermi
naba
conf
esandoquesól
ohabí
asi
dounaconf
usi
óndesupar
tehaber
le
besado?Noquer
íavol
veral
lor
arporot
roAl
fa,
est
abacansadode
hacer
lo.
15

Tal
vezl
evi
erancomounl
lor
ón,
per
oesaer
asuúni
camaner
apar
a
l
iber
arseapar
tedegr
it
arconmol
est
ia,
yloquel
aexper
ienci
aleenseñó,
esquesiquer
íasegui
ril
esodebí
ali
mit
arseasól
oll
orar
.Cadavezque
semol
est
abaygr
it
abar
eci
bíaungol
peounabof
etada,
est
oporpar
tede
cual
qui
ermi
embr
odel
afami
li
aJeon.
11

Sit
ansól
onohubi
eseconoci
doaJungKookqui
zásest
arí
ateni
endouna
vi
dacomúnycor
ri
ent
eenBusan,
sinsuf
ri
mient
o.Ysi
  nYoonGi
.73

Est
uvoapunt
odel
avarsupi
elconelj
abónar
omát
icocuandounf
uer
te
dol
orensuabdomendet
uvoi
ncl
usosur
espi
raci
ón,
dej
andocaerel
j
abónquehabí
aest
adosost
eni
endoensumano.Si
nmoversi
qui
eraun
múscul
oesper
ó,coneli
ntensodol
orubi
cándoseensuabdomenbaj
o,
or
igi
nándoseenl
azonadesuvi
ent
re.Supodei
nmedi
atol
oqueeso
si
gni
fi
caba,
mient
rast
embl
abal
iger
ament
eali
ntent
araguant
arel
dol
or
queper
sist
ía.
95

Lent
ament
efuedi
smi
nuyendoyJi
Minpudor
espi
rarcont
ranqui
li
dad.Su

263
cel
oest
abacer
ca,
sinembar
go,
nosabí
acuándol
legar
ía.Esoer
aloque
másl
epr
eocupaba.
90

.
.
.

Cuarentaycinco

ElAl
fasuspi
rómol
est
o,odi
andol
oquer
eci
énhabí
asucedi
doper
oasu
vezconf
ormeconquenohubi
esesi
dopeordel
oqueyal
oer
a.79

Haceexact
ament
edoshor
assevi
oenl
aobl
igaci
óndeexpl
icar
lecon
det
all
elaver
dadocul
taent
reJi
Minyél
.SeokJi
nyHoSeoknocabí
anen
suasombr
o,ysi
nembar
go,
semant
uvi
eronsumament
ecal
ladospar
a
escucharconat
enci
ónelr
elat
odelAl
fa.Lasi
nnumer
abl
esr
eacci
ones
mí
nimaspr
oduci
dasporl
asor
presanopr
eocupar
onaYoonGi
,per
o
cuandoelpál
idocomenzóavaci
larenal
gunasocasi
ones,
deci
diendosi
omi
ti
rlapar
tedelbesoyt
odol
oquet
ranscur
ri
ódespués,
lassonr
isasy
l
aspí
car
asmi
radasquesusf
ami
li
aresi
nter
cambi
aronl
eer
izar
onl
a
pi
el.
52

Nosupocómo,
per
oel
losl
ogr
aronuni
rlaspi
ezasyhacerunacor
rect
a
suposi
ción,
alpar
ecer
.—Deacuer
do.Aversient
endí
,est
oempezó
comounaf
arsapar
asal
var
tedelmat
ri
moni
oqueelAl
toMandoquer
ía
or
gani
zarpar
ati
,per
oalf
inal
pasól
oquet
ení
aquepasaryahor
así
est
ánenamor
adosdever
dad.¡
Queher
mosahi
stor
iader
omance!
—habí
adi
choSeokJi
n,di
ver
ti
do.YoonGi
ent
onceshabí
abuf
ado,
dej
ando
encl
aroquenisi
qui
eraélsabí
aquésent
íar
eal
ment
e.64

264
Pudor
espi
rart
ranqui
locuandosuher
manoypr
imonopar
ecí
anest
ar
mol
est
os,
aúnnot
ermi
nabandedi
ger
irl
aver
dadr
evel
ada.HoSeok
habí
apr
omet
idohacer
secar
godequel
osr
umor
essedi
cipar
ancomo
di
scul
paporhaberi
nsul
tadoaJi
Minant
eri
orment
e,enuni
mpul
so
er
róneo.

Deci
dier
onqueporahor
aJi
Minnoseent
erar
ía,
dehecho,
YoonGi
pidi
ó
quef
uer
anl
omásdi
scr
etosposi
bleydespuésélmi
smoseencar
gar
ía
dehacer
lesaberalOmegamást
ardequeSeokJi
nyHoSeoksabí
anl
a
ver
dad.Mi
ent
rast
ant
o,élt
endr
íaqueencar
gar
sedel
adi
chosacar
taque
suher
manol
eent
regóyquef
ueenvi
adaporJeonDakHo,
elpadr
ede
JungKook.
38

Enelpapelelhombr
elepedí
aqueJi
Minf
uesedevuel
toaBusanconsu
l
egí
ti
momar
ido,
yaqueést
eyt
odosl
osJeon,
engener
al,
se
encont
rabanpr
eocupadosporJeonJi
Mindebi
doaqueélnuncaest
uvo
t
ant
oti
empoal
ejadodel
apr
otecci
óndeJungKook.YoonGi
riócon
amar
gur
a,eset
ipocr
eíaqueélnosabí
aabsol
utament
enada.
115

Asegur
abaaquel
lacar
taqueJi
Miner
aqui
ennocumpl
í
aconl
osdeber
es
quedebí
acumpl
irunOmegayqueel
l
o,enBusan—especi
fi
candol
a
manadanat
aldeJi
Min—,
erasermer
ecedordecast
igospar
acor
regi
rl
e.
I
ncl
usoseat
reví
anaexcusar
sedi
ciendoquesuscast
igosnoer
ant
an
f
uer
tescomoot
ros.
26

Aunque,
recor
dandol
oqueJi
Minl
econt
ósobr
elachi
caquesal
ióde
casadur
ant
elaLunaRoj
a,elOmegai
ndi
cóquehabí
asangr
eygr
it
os.Al
nohaberest
adoal
línopodí
adeduci
rsil
odel
oscast
igoser
aci
ert
oono,
per
oJi
Minnomer
ecí
aesosabusosaunquef
uesen"
míni
mos"
.Nadi
elo
mer
ecí
a.

265
Ar
rugóelpapelent
resusmanoscuando,
enelúl
ti
mopár
raf
o,acl
araban
queJungKookt
ení
aensupoderdocument
osquel
egal
ment
e
aut
ori
zabanelconsent
imi
ent
oporpar
tedel
osPar
kpar
aquesuúni
co
hi
joseuni
eraalpr
imogéni
todel
osJeon.Sumándol
etambi
én
document
osquei
ndi
cabanconcl
ari
dadquel
auni
ónsehabí
all
evadoa
caboyquehast
aahor
aseguí
aenpi
e;f
rent
eat
odoelquel
eyer
aaquel
l
o,
Ji
Minseguí
asi
endoelesposodeJungKook.
42

Port
odol
oocur
ri
doahor
aseencont
rabaal
lí
,sent
adoenelsi
ll
óndesu
despacho,
cansadoent
odosl
osaspect
os.Debí
aencont
rarl
amaner
ade
r
omperesosdocument
osaunquet
uvi
esenf
ir
mas,
necesi
tabadeun
abogado,
cier
tament
e,per
otambi
éndebí
acompr
arelsi
lenci
odeést
e.Y
sobr
etodo,
hacer
losi
nquel
afami
li
adel
osJeonr
evel
asel
aver
dadal
os
cuat
rovi
ent
osenunposi
blemét
ododeamenaza.
25

Er
aext
rañoquehast
aahor
aest
uvi
esent
ancal
ladosyusandomedi
das
pací
fi
caspar
ali
diarconél
.17

...
4

—¿Ycómot
esi
ent
esahor
a?¿
Est
áscómodo?—decí
aamenament
eel
Omegadeanchoshombr
os,
eli
giendoent
rel
osdi
sti
ntosmol
desenl
a
coci
na.LosBet
asqueseencar
gabandel
acomi
dadesapar
eci
eron
despuésdepr
epar
areldesayunoynovol
ver
íanhast
aqueseacer
car
ala
hor
adelal
muer
zo,
porl
oque,
abur
ri
dos,
deci
dier
onpr
obarsus
habi
li
dadesenelámbi
todel
apast
eler
ía.

—Sí
,l
eagr
adezcoenor
mement
equel
osher
manosMi
nyust
edme
hayanacogi
doaquí
luegodesal
var
me.—TaeHyungsonr
ió,
most
rando
unaador
abl
esonr
isacuadr
adaquet
ambi
énhi
zosonr
eíraSeokJi
n.Tae
seencar
gabadel
amezcl
apar
adecor
arel
past
eldechocol
ate.

266
—Ji
Minni
etambi
énhasi
domuyamabl
ecui
dándomecuandomesi
ent
o
mal
,est
oyf
eli
zporel
lo.Cadavezhabl
amosmás.
59

—Meal
egr
asaber
loTaeTae.—di
josuavement
e,enesemi
smoi
nst
ant
e
SeokJi
nsehabí
aper
cat
adodeunpequeñodet
all
e,ar
rugandoel
ent
recej
oalnot
arl
o.—¿Dóndeest
áJi
Min?Haceunossegundosest
aba
aquí
.—elmayorsesor
prendi
óant
eladesapar
ici
óndesuayudant
ede
ador
abl
esmej
il
las.Ji
Mint
ení
apot
enci
aldeserespí
a,sehabí
aidosi
n
hacerr
uidoal
guno.
94

—Yomeencar
gar
é,veabuscar
lohyung.—of
reci
óTaeHyung.SeokJi
n
asi
nti
ó,qui
tándoseeldel
ant
alpar
airenbúsquedadelmenor
.7

Si
napur
oal
gunobuscóconl
ami
radaporvar
iosl
ugar
es,
almi
smo
t
iempoenqueseasomabaporl
ospasi
ll
os.Ji
Minyanoseper
díaporl
os
cor
redor
escomoenunpr
inci
pio.Laspr
imer
asvecespodí
asencont
rar
lo
depi
e,asust
adoysi
nsaberdóndei
r.Var
iasveces,
apesardesercasi
unext
rañoenesosdí
as,
senegói
ncl
usoai
rseconsi
rvi
ent
asquel
e
of
recí
anayudaal
ver
loasí
.Ji
Minnosemoví
adesusi
ti
ohast
aque
YoonGioSeokJi
nvi
nier
anasur
escat
e.50

Sedi
ri
gióaldor
mit
ori
odeJi
MinyYoonGi
,suponi
endoquequi
zás
est
abaal
lí
.Elpál
idohabí
asal
idohaceunamedi
ahor
aaunaconf
erenci
a
deur
genci
ayJi
Minsedespi
diódeél
,ambosent
resonr
isas,
demost
randosubuenhumor
.Nadapar
ecí
aest
arf
uer
adel
onor
malen
esedí
aySeokJi
nnopodí
adeduci
ral
go.Pr
obabl
ement
eest
arí
a
buscandoal
gúnobj
eto.
1

Conmuchocui
dadoabr
iól
apuer
tadel
ahabi
taci
ónpr
inci
pal
,
obser
vandoat
ravésdel
apequeñaaber
tur
a,noquer
iendoser
i
rr
espet
uosoyent
rarasísi
nmás.Unasospechanaci
óensument
eal

267
verl
aoscur
idadquer
odeabal
ahabi
taci
ón,
acompañadodeunar
oma.
..
Lar
eal
idadl
egol
peóal
verquesusuposi
ciónf
ueconf
ir
madaporaquel
escenar
ioconelqueseencont
ró.
92

Elar
omaacel
oapenascomenzandosuapogeol
legóasuol
fat
ocuando
t
uvoelat
revi
mient
odeabr
irl
apuer
tasi
nant
est
ocar
,yagr
adeci
ó
haber
lohecho.Ji
Minest
abar
ecost
adoenl
acama,
conl
arespi
raci
ón
agi
tadayabr
azandocer
cadesur
ost
rounacami
set
aquedei
nmedi
ato
r
econoci
ó.Aquel
lapr
endal
eper
tenecí
aaYoonGi
,unacami
set
abl
anca
quealAl
fal
egust
abaut
il
izardebaj
odesuel
egant
etr
ajeoscur
o.512

Per
onosól
olaqueabr
azabaest
abaal
lí
.Asual
rededorhabí
anmás
pr
endas,
todasper
teneci
ent
esaYoonGi
,rodeandoal
Omega.SeokJi
nde
i
nmedi
atosupoqueJi
Minhabí
ahechounni
do,
eseespaci
oqueer
a
const
rui
doporOmegasdur
ant
esucel
oodur
ant
elagest
aci
ón,
col
ocandoasual
rededor
,comúnment
e,r
opadesupar
ejapar
asent
ir
se
t
ranqui
losypr
otegi
dosconelar
omaquedespr
endí
an.
438

SeokJi
nquedót
otal
ment
edescol
ocado,
cubr
iendosubocaant
esde
emi
ti
r elj
adeodesor
presaquemur
ióensugar
gant
a.Sihabí
ael
egi
do
l
asvest
iment
asdeYoonGi
erapor
quesusi
nst
int
osl
orecl
amabanahor
a
mi
smocomosupar
ejaycomoelúni
coquedebí
aayudar
le.SiunOmega
not
ení
apar
eja,
noconst
ruí
aunni
do.
363

Ji
ncer
róconsumocui
dadoyapasosapr
esur
adosseencami
nóhast
a
elsi
ti
odondel
aconf
erenci
aenl
aqueYoonGi
seencont
rabaest
aba
si
endor
eal
izada,
agr
adeci
endoment
alment
equenoest
uvi
eset
an
al
ejada.Unguar
diasl
evi
osal
irydei
nmedi
atol
esi
gui
ó,despuésde
t
odo,
erapar
tedel
afami
li
aMi
napesardel
adi
fer
enci
adeapel
li
dos;su
madr
eer
alaher
manamenordel
padr
edeYoonGi
yHoSeok.

268
Conunl
evet
embl
ordesusmanospensóenl
oconveni
ent
equef
ue
habervi
stoaJi
Minsi
nent
rarot
ocarant
es,
yporsuer
te,
sinhabersi
do
descubi
ert
o.SiunOmegahací
aunni
do,
nadi
emáspodí
air
rumpi
rl
o
apar
tedesupar
ejayaqueesopodr
íat
raergr
avespr
obl
emas.Si
hubi
ese
t
ocadol
apuer
taJi
Minpodr
íahaber
seal
ter
adoyent
radoenpáni
co,
un
ni
doer
aal
gomuydel
icado.Yporel
lodebí
aapr
esur
arse,
unasi
rvi
ent
a
podr
íaent
raral
levar
leaguaouncost
urer
oat
omar
lemedi
daspar
aun
nuevot
raj
e,yesonor
esul
tar
íaennadabueno.
48

Al
ter
ardeesaf
ormaaunOmegapodr
íahacer
ledañoasul
obo,
ysi
nla
consci
enci
aani
mal
,l
apar
tehumanasemar
chi
tar
íaj
unt
oconél
.17

Yquédeci
rsielOmegaest
abamar
cado.Enmedi
odesupáni
col
lamar
ía
asuAl
fayeli
ntr
usopodr
íaper
dersuvi
dagr
aci
asal
afur
ia
i
ncont
rol
abl
edelAl
faencuest
ión.Todoporent
raral
nido.Aunqueest
e
noer
ael
casodeYoonGi
yJi
Min,
eseparest
abal
lenodesor
presasque
nadi
epodr
íaesper
arse.
93

SeokJi
nfr
unci
óelceño,
siest
oer
aasíahor
a,cuandosusl
adosl
obunos
l
amayor
íadel
asveceser
aignor
ado,
noquer
íai
magi
narcómof
ueen
esaépocaenl
aquesusant
epasadosquenol
epr
est
abanat
enci
ónal
l
ador
aci
onalhumano.
10

ElOmegaent
rócomobal
aalost
ent
osol
ugar
,pasandodel
argol
as
mi
radasyf
ingi
endonoescucharl
oscuest
ionami
ent
osdelguar
diaque
f
iel
ment
eleseguí
a.Si
nmuchocui
dadoempuj
ólapuer
tadobl
e,
abr
iéndol
adeparenparei
nter
rumpi
endol
aspal
abr
asdeunhombr
e
queseencont
rabadepi
eleyendo.
12

Buscóconl
ami
radaaYoonGi
,encont
rándol
oenl
acabezadel
alar
ga
mesadeconf
erenci
as.Elpál
idoalver
leal
zóunacej
a,mi
ent
rasquel
as

269
mi
radasdehombr
esymuj
eresdesconoci
doscayer
ondef
orma
i
nevi
tabl
esobr
eSeokJi
n,elcualt
uvoel
val
orsuf
ici
ent
ecomopar
a
per
manecerdepi
eer
gui
do,
sinquel
eint
imi
dar
an.Alf
inaler
aelOmega
Cr
íadeJi
Minyest
abacumpl
iendoconsudeber
,asegur
arsedeque
est
uvi
eseasal
vo.
33

—I
rédi
rect
oalgr
anodebi
doaqueesunasi
tuaci
óndesumai
mpor
tanci
a.
—SeokJi
npaseósuvi
staporl
osmásdevei
ntepr
esent
es,
sabi
endoque
nopodí
aent
regar
lessi
qui
eraunapi
stasobr
elapar
eja,
porahor
a,f
alsa.
ElOmegasecr
uzódebr
azos,
sumi
radaest
andof
ij
aenYoonGi
.—Su
Omegahaent
radoencel
o.305

.
Cuarentayséis
.

Lanot
ici
ahabí
all
egadoaélcomoungol
pe,
haci
endoquer
eacci
onar
a
del
amaner
amásbr
uscaquepodr
íai
magi
nar
.255

Der
epent
eelgr
uñi
dor
oncoqueYoonGi
sol
tó,
provocadoengr
anpar
te
porsul
obo,
asust
óal
oshombr
esymuj
eressent
adosenl
amesade
conf
erenci
as.AélyasuAl
fal
esenf
ureci
óqueot
rossupi
erandelest
ado
t
andel
icadoenelqueseencont
rabaJi
Min.Per
o,enpar
te,
loagr
adecí
a.
Lasper
sonaspr
esent
esnoabr
ier
onl
abocasi
qui
era,
consci
ent
esdel
a
si
tuaci
ón.Nadaninadi
edet
uvoalpál
idoalver
loponer
sedepi
e,
r
ecogi
endosuscosasyyéndoseenmenosdeci
ncomi
nut
os.
133

Mi
nnosupodóndehabí
aquedadoSeokJi
ncuandodi
ounpasodent
ro
del
amansi
ón.Conelcor
azónenl
agar
gant
a,est
abadeci
didoai
rhaci
a

270
Ji
Min.
94

Cami
nabacasicondesesper
aci
ón,
necesi
tandol
l
egarmásr
ápi
do.Subi
ó
l
asescal
erasdedosendosynosedet
uvoasal
udaranadi
e,
cuest
ionándosei
nter
nament
econf
rust
raci
ónpor
quésudor
mit
ori
o
debí
aest
art
anal
ejado."
Cuest
ionesdesegur
idad"
,ler
espondi
ósu
subconsci
ent
e,elcual
aúnpar
ecí
afunci
onarcor
rect
ament
eapesarde
l
oqueocur
rí
a.21

Alest
arf
rent
easudest
inodel
legada,
conl
arespi
raci
ónagi
tada,
ll
amó
al
apuer
taent
resf
uer
tesycl
arosgol
pes.—¡
No,
vet
e!—f
uel
arespuest
a
quer
eci
bió.LavozdeJi
Minsonabadébi
l,
ysesor
prendi
ócuandopudo
oí
runpequeñogemi
doahogado,
trasunchi
ll
idoqueat
urdi
óasuAl
fa.
102

—Soyyo,
JiMi
nni
e.—di
josuavement
e.Vol
vióaescucharunpequeño
gemi
dol
ast
imer
o,per
oest
avezsonabamást
ranqui
lo.
60

Alnoescucharot
ranegaci
ónquel
eimpi
dier
aent
rarabr
ióconsumo
cui
dadol
apuer
ta,
sindesearasust
arenl
omí
nimoaJi
Min.SeokJi
nno
l
edi
jonadamásl
uegodedeci
rl
eenpl
enaconf
erenci
aqueJi
Minhabí
a
ent
radoencal
or,
porl
oquealent
rar
,noesper
abaencont
rar
seconel
Omegaenvuel
toenelni
doqueconst
ruyó,
comosiset
rat
aradeuna
mant
it
apr
otect
oradet
odomal
.9

Ji
Minl
evi
opasaryhundi
ósur
ost
roenl
acami
set
a,suOmegaagi
taba
l
acol
afel
izment
eapenasvi
oalAl
faadent
rar
sealni
do.Est
abasudado,
suvi
ent
redol
íahor
ri
blement
eysesent
íacal
ient
e,t
ení
aunver
gonzoso
pr
obl
emaent
resuspi
ernasysuspant
alonesest
abanhúmedosgr
aci
as
all
ubr
icant
enat
ural
.Loúni
coquel
econsol
abayhací
asent
irt
ranqui
lo
er
aelar
omadeYoonGi
,quesei
ntensi
fi
cót
anpr
ont
ocomoelpál
ido
ent
róal
ahabi
taci
ón.
170

271
YoonGimi
rabaaJi
Minent
erneci
do,
mient
rasquesuAl
fasesent
ía
or
gul
loso;t
ant
odesími
smocomodeJi
Min.
163

Est
uvoanadadeper
dersusest
ri
bosdebi
doaldel
ici
osoar
omadul
ce
quepr
ovení
adeJi
Min,
encompañí
adel
asf
eromonasdecel
oque
l
lenabanelol
fat
odelbl
anqueci
no.YoonGiexhal
óei
nhal
ópar
apoder
t
ranqui
li
zar
se,
debí
aayudaralmenor
,noasust
arl
o.Mi
nsesent
óenl
a
camayJi
Minr
ápi
dament
ebuscór
efugi
arseent
resusbr
azos,
aúnsi
n
sol
tarl
acami
set
aquesost
ení
aar
rugadaensumano.
129

YoonGil
eabr
azó,
buscandocal
marl
ossí
ntomasdelcel
oqueapenas
empezaba.Enunosdosot
resdí
assucel
oal
canzar
íasupunt
omásal
to
yJi
Minpr
obabl
ement
eest
arí
abast
ant
emal
.Porahor
a,pr
efer
íacal
mar
l
ossí
ntomasqueconelpasardel
ashor
assei
ncr
ement
arí
an.Ji
Min
col
ocósunar
izenelcuel
l
odelmayor
,acur
rucándoseal
lípar
aqueel
ar
omadel
Alf
aleal
ivi
ara.
68

—¿Hi
ceunbuenni
do,
Alf
a?—susur
ró,
enunt
onodevozt
anbaj
oque
YoonGiapenaspudoescuchar
lo.—¿Legust
a?—pr
egunt
ó.Elpál
ido
sonr
ió,
losi
nst
int
osdeOmegaenJi
Minest
abancont
rol
ándol
o.739

YoonGiasi
nti
ó,haci
endosonr
eírdébi
lment
ealOmegaent
resusbr
azos.
Ji
Minest
abaaver
gonzado,
por
que¿Cómopodr
íadecí
rsel
o?La
ver
güenzasel
oimpedí
a,nopodí
adeci
rl
ealAl
fal
oquesent
ía;
int
ent
aba
domi
narasul
oboyaquenoquer
íar
evel
arquet
ododeélpedí
aaYoonGi
,
quel
odeseabaaél
.Sent
íaal
goquenuncahabí
all
egadoaexper
iment
ar
dur
ant
esucel
o,necesi
tardeal
gui
enenespecí
fi
co.
67

YoonGier
aalquesusi
nst
int
osacl
amabancomoel
úni
coquedebí
a
cal
marelcal
ordesucuer
po.
55

•••
10

272
Ji
Mingi
mió,
yanoaguant
abal
aspunzadasdedol
orensuvi
ent
re,
no
quer
íasi
qui
erapensarenqueenunosdí
asser
íapeor
.YoonGi
lehabí
a
dadounodel
ossupr
esor
esquehabí
acompr
adounosdí
asat
rás,
cal
mandounpocosusi
nst
int
os,
eldeseoysuar
oma.Si
nembar
go,
se
encont
rabaabr
azandosuabdomen,
presi
onándol
o,buscando
ur
gent
ement
ecómoami
nor
areldol
or.
87

—YoonGi
..
.—sol
lozó.YoonGi
habí
aidoalbañohaceal
rededordemedi
a
hor
apar
aduchar
seyl
afal
tadesuar
omanol
ohací
amant
ener
sequi
eto.
—Hyung.
..—l
ell
amaba,
necesi
tandocal
mareldol
ordeal
gunamaner
a.58

Mi
nut
osdespuésYoonGi
apar
eci
ó,sal
iendodelbañoyavest
idopar
a
ahor
rar
secual
qui
ermoment
oincómodo.Sucabel
l
onegr
oaúnse
encont
rabahúmedo,
per
oesonol
eimpor
tóaJi
Min,
quenot
ardóen
ocul
tar
seenl
osbr
azosdelAl
fa,
comol
ovení
aest
adohaci
endot
odo
aqueldí
aponi
endocomoexcusaasucel
o.113

YoonGibaj
ólami
radasól
opar
aencont
rar
seconl
acabel
ler
adeJi
Min,
dej
ándol
odescansaryal
ivi
arseconsuar
oma.Tení
anmuypr
esent
eque
pr
ont
onosól
onecesi
tar
íaelar
omaysupr
esor
espar
asent
iral
i
vio,
per
o
YoonGinoest
abadi
spuest
oahacer
leal
go.
225

Ji
Minl
emi
rómi
nut
osdespués,
not
andoquel
osoj
osdeYoonGi
se
encont
rabancer
rados.Ji
Mini
ntent
abahacerl
omi
smo,
per
ola
necesi
daddepensarl
ascosasnol
eper
mit
íansi
qui
eracer
rarunode
suspár
pados.Mi
ent
raspensabaencual
qui
ert
emai
rr
elevant
erecor
dó
elmi
edoquehabí
asent
idocuandoTaeHyungapar
eci
óenl
amansi
ón;
eset
emorquet
uvoalcr
eerqueYoonGi
tambi
énl
odespl
azar
íaporun
Omegamej
or.
36

Recor
dabaconcl
ari
dadelmi
edo,
sí,
per
otambi
énl
amol
est
iaque

273
r
ecor
ri
ósusi
stemayporl
acual
est
uvoapunt
odegol
pearaTaeHyung,
denoserpor
queYoonGi
ledet
uvo.Pensóenquesól
osesent
ía
pr
otegi
doconelpál
ido,
yext
rañament
e,quer
ido.YoonGi
fueelque
est
uvoal
lícadavezquel
lor
abacomouncachor
roper
dido,
cadavezque
t
ení
ami
edo,
yvar
iasvecesl
ohabí
adef
endi
dosi
ndudar
lo.
10

Luegor
ecor
dóel
besoquet
uvi
eronenaquel
laf
iest
a,f
rent
eal
ospadr
es
deYoonGiyque,
sinsaber
lo,
produj
otant
ascosasenél
.Per
oapesarde
t
odo,
esenosecompar
abaenabsol
utoconelbesoqueYoonGi
ledi
oen
l
acabaña.Esebesohabí
aresul
tadosermuchomássi
gni
fi
cat
ivodel
o
quecr
eía.
2

Aúnr
ecor
dabaelcosqui
ll
eoquel
legóasent
ir
,comosur
espi
raci
óny
pul
soseagi
tar
on,
ylobi
enquesesi
nti
ótenerl
osl
abi
osdel
gadosde
YoonGisobr
elossuyos.
5

Concadar
ecuer
doJi
Minseper
cat
ódel
acant
idaddesent
imi
ent
osque
t
ení
ahaci
aYoonGi
,esosquehabí
amant
eni
dodent
rodesucor
azóny
quesi
ndar
secuent
a,est
abanal
lí
.27

Sument
edepr
ont
oquedóenbl
anco.
 "
Est
oyenamor
adodeYoonGi
",f
ue
elúl
ti
mopensami
ent
oquei
nundósument
e,casihaci
endoecoent
reel
si
lenci
odesuspensami
ent
os,
quepar
ecí
anest
ardándol
elar
espuest
aa
undi
fí
cilr
ompecabezas.
186

YoonGi,
porsupar
te,
est
uvoapocosmi
nut
osdecaert
otal
ment
e
dor
midocuandoescuchóaJi
Minsol
l
ozar
,ynoer
atanest
úpi
docomo
par
anonot
arquel
atel
asuavedel
ahol
gadacami
sapar
ador
mirque
t
raí
apuest
aest
abamoj
ada.Dei
nmedi
atosepr
eocupó,
aquel
lol
ehabí
a
t
omadodespr
eveni
do.
33

—¿Quésucede,
JiMi
n?¿Ot
ravezt
eduel
e?—pr
egunt
abasi
nocul
tarsu

274
i
nqui
etud,
ést
aaument
andoapenasJi
Minsubi
ólami
rada,
siendo
evi
dent
equei
ntent
abacont
odassusf
uer
zasnosol
tarni
ngunal
ágr
ima.

Ji
Minnegóenr
epuest
aal
aspr
egunt
ashechasporel
mayor
,ret
eni
endo
l
asl
ágr
imasensusoj
osmi
ent
rasqueseguí
aabr
azadoaYoonGi
.ElAl
fa
l
impi
óconsupul
garelr
ast
rohúmedoenl
amej
il
ladeJi
Minquedej
óla
úni
cal
ágr
imaquesol
tó.Pormásquel
epr
egunt
abaquéocur
rí
a,Ji
Min
nohabl
aba.
9

—Noqui
eroYoonGi
.—vol
vióasol
lozar
,hi
pando.Ji
Minseguí
acabi
zbaj
o
yYoonGil
oat
raj
ohaci
aél
,haci
endoqueambossesent
aranenl
acama.

—¿Hi
ceal
goquenoquer
ías?—cuest
ionó,
apesardenor
ecor
darhaber
hechoal
gunacosaquepodr
íamol
est
araJi
Min.
44

—Sí
.—r
espondi
óali
nst
ant
e.YoonGi
frunci
óceñoei
ntent
ósepar
arse,
si
nembar
go,
JiMi
ntomósumanopar
adet
ener
lo.Ambos
per
maneci
eroncal
lados,
sinmover
sedemasi
ado.
104

Elmayort
ardóenhabl
ar,
sindeci
rnadaapesardequeJi
Minl
emi
ró
di
rect
oal
osoj
osest
avez.—¿Quéhi
ce?¿Podr
íasdecí
rmel
o,Ji
Minni
e?42

—¿Porquéhacesquemesi
ent
aasí
?—comenzóadeci
r,
di
fi
cul
tosament
edebi
doal
ossol
lozos.—Noqui
erosent
ir
measíYoonGi
,
noqui
eroenamor
arme,
¿Nol
oent
iendes?Noqui
eroamaryl
uegoser
r
echazado,
niqui
eroi
lusi
onar
meyquedespuést
ermi
nes
decepci
onándome.—suspal
abr
ast
embl
aron,
aunquel
ogr
ómant
enerl
a
val
ent
íapar
asegui
rhabl
ando.Susdedossost
uvi
eronconf
uer
zaa
YoonGi
,i
ndi
spuest
oabaj
arl
ami
radadenuevo.—Tequi
ero.
..Tequi
eroy
esomemol
est
a.Séquef
alt
ant
resdí
as,
tal
veznosabesl
oquesi
ent
es,
yot
ampocol
opuedocr
eert
odaví
a,per
o..
.Sól
odet
ent
e,porf
avor
.29

—¿Medet
engo?—elcor
azóndeYoonGi
lat
ióconf
uer
za,
tant
oquecr
eyó

275
sent
ir
logol
pearsupechodesdeeli
nter
ior
.Tr
atabadeocul
tarl
a
pequeñasonr
isaquei
ntent
abaasomar
seensusl
abi
os,
encubr
iendol
a
emoci
ónquel
eembar
gaba.
7

—Dej
adesonr
eír
meydet
rat
armebi
en.Dej
adecui
dar
me,
dej
adeact
uar
comosiyot
eimpor
tar
aydehacer
mecr
eerquer
eal
ment
eent
resdí
as
di
rásquet
ambi
énmequi
eres.Noesdi
ver
ti
do.—Ji
Minj
adeóadol
ori
do
alt
ermi
nardehabl
ar.YoonGi
lesost
uvoconcui
dado,
sabi
endoqueot
ro
mal
est
arl
ehabí
ahechocal
lar
.101

Ji
Minsent
íaquesuvi
ent
resecont
raí
a,pr
ovocandounacombi
naci
ón
i
nsopor
tabl
edei
ncomodi
dadydol
or.Porot
rol
ado,
sul
obo,
elcual
comúnment
enosei
nmut
abanisi
qui
eraensusci
closdecel
o,gr
uñí
a.Su
l
adoani
malt
ení
ami
edo,
per
odeseabai
ntent
ar,
mient
rasqueJi
Mint
ení
a
mi
edoynodeseabaar
ri
esgar
se.
6

—Noqui
erot
enerunapar
eja,
YoonGi
.—di
jo,
apar
ent
andoest
arde
acuer
doconl
adeci
siónt
omadacuandonol
oest
abaenr
eal
idad.—En
t
resdí
assecumpl
ir
álasemanaquemepedi
stepar
apensar
lomej
or,
per
oenesosdí
ast
únopodr
ásest
arconmi
go.Debí
adecí
rt
eloahor
a.30

—Esanoesl
aver
dader
arazón,
lodi
cespor
quel
etemesalamoryat
odo
l
oqueconl
leva.Supedesdeunpr
inci
pioqueser
íaasí
,est
uvi
stemucho
t
iempoconJungKookynot
eper
mit
íanqui
tart
usoj
osdeél
.22

—Yonol
oquer
íaaélyapesardeesomehi
zodaño.Tequi
eroat
i,¿Si
hacesl
omi
smo,
cómopodr
íasent
ir
me?—decí
aJi
Min,
demost
rando
obvi
atr
ist
ezaensumi
radapeseaquehabí
adej
adodel
lor
ar.—Nuncal
e
i
nter
esédever
dad.
17

—Yopuedoamar
teyval
orar
temuchomásqueél
.—expr
esó,
clar
oy
conci
so,
segur
odesuspal
abr
as.Nohabí
amuchomásquepensaro

276
r
efl
exi
onar
,esacl
asedesent
imi
ent
osquel
oll
enabanal
est
arj
unt
oa
Ji
Minnoer
andeal
gúnt
ipodecar
iñof
rat
ernal
ytampocodel
ást
ima.Le
cost
abacr
eer
lo,
per
oer
alaver
dad.Not
óunpequeñobr
il
lonacerenl
os
oj
osdeJi
Minmi
ent
rasobser
vabaaYoonGisi
ndeci
rnada.—Di
mequé
hi
zoalf
ingi
rquet
equer
íayyol
ohar
émej
orpar
ademost
rar
tea
di
fer
enci
adeJungKook,
quet
equi
erodever
dad.
514

YoonGinot
ení
aideadecuándohabí
acaí
doenamor
adodeJi
Min,
per
o
l
osabí
a.Qui
soesper
ar,
queesost
resdí
asf
alt
ant
esf
uer
ansuf
ici
ent
es
par
apensarencómoycuándodecí
rsel
o,per
otodot
ermi
naba
sal
iéndosedesusmanosyocur
ri
endocuandomenossel
oesper
aba.
Ji
Mint
uvoeseef
ect
oenél
,apar
eci
ópar
adesequi
li
brarl
acal
madavi
da
queyal
levabayesoporal
gúnmot
ivonol
emol
est
ónial
ter
ópar
anada.
Alcont
rar
io,
loper
mit
ióyahor
aest
abanal
lí
,dej
andodenegarf
rent
eal
ot
rol
oqueconl
osdí
assehi
zoobvi
o.23

Mi
nYoonGinuncasear
repent
ir
íadehabervi
sit
adoaquelbosquede
Busan,
ymuchomenosdehaberayudadoaesel
obobl
ancoher
ido.
26

—Élmedabaunbesot
odosl
osdí
as.—susur
róJi
Min,
despuésdehaber
est
adosumament
ecal
lado,
sinsi
qui
erahacerr
uidoalr
espi
rar
.184

—Yot
ebesar
émi
lvecest
odosl
osdí
assiesoesl
oquedeseas.
—YoonGiacar
ici
ósumej
il
ladul
cement
e.Ji
Mincer
ról
osoj
osalsent
ira
YoonGiacer
car
seysupodel
acor
tadi
stanci
aquel
ossepar
abaalsent
ir
elpequeñor
ocequecompar
ti
eronsusl
abi
os.
486

Ji
Minsuspi
rócuandol
osl
abi
osdeYoonGi
semovi
eronpausadament
e
sobr
elossuyos,
alent
ándol
oahacerl
omi
smo.Elmenorr
odeóelcuel
l
o
delpál
i
doconsusbr
azosysuscabezassel
adear
onunpoco,
pr
ofundi
zandoelbeso.Sial
gopasaba,
JiMi
nquer
íar
ecor
daralmenos

277
esemoment
o;r
ecor
darl
asensaci
óndesent
ir
seamadoypr
otegi
do,
gr
abarensument
elapr
imer
avezenl
aquebesabaaal
gui
endeesa
maner
a,condeseoycar
iño.Quer
iendoguar
darensumemor
ial
afor
ma
enl
aqueYoonGil
ohací
asent
ir
.94

YoonGisesepar
ódeélconcui
dado,
sinembar
go,
sól
obast
óconque
susmi
radasconect
aranpar
aquesusl
abi
osvol
vier
anaencont
rar
se.
¿Deesoset
rat
abaquer
eraal
gui
en?Nol
osabí
a,per
oambosquer
ían
mant
ener
sedeesaf
ormaelmayort
iempoposi
ble.
44

Aquel
loer
apel
i
grosopar
aJi
Min,
sisesomet
íaasí
elef
ect
odelsupr
esor
ser
íabur
ladoporsucel
oencuest
ióndemi
nut
os.Noobst
ant
e,aunque
l
ossí
ntomaspodr
íanr
egr
esaryquenoer
aconveni
ent
equeYoonGi
est
uvi
eseal
lísisuar
omavol
víaaemer
ger
,noseapar
tónisequej
ó
cuando,
dur
ant
eunodel
ost
ant
osbesosquesehabí
andado,
JiMi
n
si
nti
ócomoer
acui
dadosament
eempuj
adoporl
oshombr
os,
suespal
da
cont
ral
asuavi
daddel
acama,
yasuvez,
aYoonGi
posi
cionándose
sobr
eélsi
nromperl
auni
óndesusl
abi
os.
376

¿Quémásdaba?YoonGi
noer
acapazdehacer
ledaño,
¿Ci
ert
o?573

•
•
•

Cuarentaysiete

278
Si
mpl
ement
eer
auni
nfi
erno.Sent
íaqueconcadami
nut
oquepasaba
l
aspunzadasensuvi
ent
reer
anmásymásdol
orosas.
286

Ji
Minseabr
azóal
aal
mohadadeYoonGi
ent
rej
adeos,
movi
éndose
const
ant
ement
edebi
doal
amol
est
iaquel
eocasi
onabaelr
ocedel
as
sábanascont
rasusensi
blepi
elydell
ubr
icant
enat
uralhumedeci
endol
a
zonaent
resuspi
ernas.YoonGi
habí
ahui
dodel
ahabi
taci
óneldí
a
ant
eri
or,
debi
doaquesiper
manecí
aal
l
íel
aromadeJi
Minaesasal
tur
as
desucel
oter
minar
íandobl
egándol
o,dandopasel
ibr
easusi
nst
int
osy
conel
lo,
exi
sti
endol
aposi
bil
idaddehacercosasqueelOmegano
qui
sier
a.214

Losci
closdecal
orenJi
Miner
ancomol
osdecual
qui
erot
roOmega,
per
oest
avez,
dif
erent
eat
odosl
oscel
osporl
osquehabí
apasadoya
ant
es,
est
eresul
tabasermásf
uer
teydol
orosopar
aél
.Ji
Mini
ntent
aba
sopor
tar
lot
ant
ocomopudi
era,
per
otemí
aquepr
ont
onopudi
eser
esi
sti
r
muchomás.Est
andoenelt
ercerdí
adeaquel
lal
argasemanaquel
e
esper
aba,
sucel
oest
abaensupunt
omásal
toysegui
rí
aasíhast
ael
sépt
imoyúl
ti
modí
a.158

Suar
oma,
quecomúnment
epasabadesaper
cibi
doyer
amuyl
eve,
ahor
a
i
nundabaell
ugar
.Ladul
ceesenci
aquel
i
ber
abapodí
aapr
eci
arsecon
cl
ari
dad.El
lobodeJi
Min,
porpr
imer
avezent
ant
osaños,
seencont
raba
despi
ert
omi
ent
rasaul
labapornecesi
dad,
quer
iendoqueunAl
faent
rar
a
poresapuer
tayvi
nieseacal
mar
lo.
137

Cr
eyóqueesoer
alonor
mal
,si
nembar
go,
cuandoTaeHyungseadent
ró
enl
ahabi
taci
ón,
sul
obor
echazói
nmedi
atament
eelar
omadeHoSeok
queelOmegat
raí
aimpr
egnado.Lossupr
esor
espar
ecí
annosur
ti
r
ef
ect
o.58

279
Loodi
aba.Odi
abat
enerqueest
ardel
imi
tadoenesacama,
nisi
qui
era
ent
endí
apor
quédebí
apasarporesasepi
sodi
oscadat
resmeses.No
er
acomosir
eal
ment
efuer
aat
eneruncachor
ro,
suest
rosól
oest
aba
al
lípar
ator
tur
arl
oynadamás.
239

—Est
arémedi
ahor
aaquíChi
mChi
m,hast
aqueelef
ect
odelsupr
esorse
desvanezca.Sit
ulobot
omaelcont
rol
ysi
goaquípodr
íaocur
ri
run
acci
dent
e.—l
edecí
aTaeHyungalr
efer
ir
seal
aint
romi
sióndel
nido,
que
comenzósi
endounpequeñor
efugi
odepr
endassobr
elacamapar
a
l
uegot
omarpasoent
odal
ahabi
taci
ón,
quesi
nlanecesi
dadder
opa
r
odeándol
o,seguí
aol
iendoaYoonGi
.—Tr
ajel
oschocol
atesquet
u
par
ejacompr
ópar
ati
,tal
vezasíi
gnor
esunr
atoeldol
orquesi
ent
es.
57

—Gr
aci
asTaeHyung.—elmayordeambosOmegassesent
ócon
di
fi
cul
tadenl
acama,
tomandounodel
oschocol
atespar
all
evar
losasu
boca,
ignor
andoqueelcast
añosehubi
esedi
ri
gidoaYoonGi
comosu
par
eja.
35

TodaDaeguvi
víabaj
oel
engañodequeYoonGi
yJi
Miner
anunapar
eja
est
abl
econmásdeunañoder
elaci
ón.SeokJi
nyHoSeok,
porsupar
te,
sabí
anqueaquel
loer
aunament
ir
a,per
onadi
emásapar
tedeJi
Miny
YoonGiconocí
aelhechodequeambossehabí
andecl
arado,
sus
sent
imi
ent
osr
esul
tandosermut
uos.Todoer
aunenr
edoext
rañoporel
queJi
Minnodeseabapr
eocupar
se,
noporahor
a.16

Mi
ent
rasJi
Mincomí
aloschocol
atesTaeHyungseacer
cópar
apoder
t
ocarsuf
rent
e,exal
tándosealsent
irl
aal
tat
emper
atur
aqueJi
Min
pr
esent
aba.Elcast
añoar
rugóelent
recej
o.Noer
aexact
ament
ecomún
padecerf
iebr
edur
ant
euncel
o,élnuncahabí
aoí
doal
gopar
eci
do.
488

•••
10

280
YoonGibaj
ólasescal
erassi
nni
ngunaur
genci
aporl
acualapr
esur
arse,
mant
eni
endosusmanosdent
rodel
osbol
sil
l
osdesupant
alón.Se
pr
eocupabaporl
oquepodr
íaest
arpasandoJi
Minahor
aqueélnot
ení
a
per
mit
idoent
raraldor
mit
ori
ocomomedi
dadepr
evenci
ón.Suúni
co
consuel
oer
asaberqueTaeHyungest
abaconél
,yaquesehabí
a
of
reci
doacui
dar
lot
alcomoJi
Minl
ohi
zoconéldur
ant
elosmal
est
ares
quesi
nti
óacausadelembar
azo.
33

Desdeeldí
aant
eri
orHoSeokpar
ecí
aest
ardemalhumor
,ynoer
ausual
enél
.YoonGisepr
egunt
abaquépodí
ahabersucedi
doent
reesosdos
comopar
aquesuher
manoest
uvi
esedet
alf
orma.
51

ElAl
fasuspi
rócansado,
cami
nandohast
aelcomedorconungest
o
pensat
ivobast
ant
eevi
dent
e.Yesquet
ení
atodoelder
echodeest
arasí
.
Habí
aasi
sti
doaunencuent
roconelsegundoalmandodel
amanada
delsurdeGwangj
u,f
inal
ment
e,dándosel
adi
scusi
ónsobr
equéhacer
conaquelAl
faLí
derf
ugi
ti
voquer
ondabacomoamenazaporDaegu.Por
suer
tepar
alamanada,
sul
íderMi
nYoonGi
habí
aact
uadoat
iempo,
dándol
ecl
arasór
denesaHoSeokyal
osgr
uposdeguar
dianesy
cent
inel
asasucar
go,
logr
andoasídel
imi
taralpel
igr
oquer
epr
esent
aba
ell
oboi
nfi
l
tradohast
alasf
ront
erasdelt
err
it
ori
o.Per
oaúnasí
,YoonGi
nopodí
adar
seell
ujodeconf
ormar
seconeso.
  
12

Elsegundoalmandoer
aunhombr
ebast
ant
eamabl
equepr
esent
óasu
muj
erconmuchoor
gul
lo.Tambi
énl
esacompañabaunchi
comásj
oven,
Omega,
qui
ener
asuhi
jo.YoonGi
nol
ehubi
erapr
est
adoat
enci
óndeno
serpor
quesuol
fat
ovol
vióaj
ugarensucont
ra.El
flor
alar
omadel
adol
escent
eOmegal
omar
eó,
haci
éndosel
eunmar
ti
ri
oest
aral
lídepi
e
t
eni
endoquef
ingi
rser
eni
dad.Nocont
abaconi
ntenci
onesdeof
enderal
segundoalmandodeot
ramanadaaldeci
rquepar
aél
,suhi
jool
í
a

281
espant
osament
e.310

Apar
ti
rdeesemoment
o,pensóser
iament
esidebí
aonol
l
amaral
médi
codel
afami
li
apar
aquel
erevi
sar
a.Haceunañoni
ngúnar
oma
Omega 
de  noenl
azado 
ledesagr
adót
ant
ocomoahor
alohi
zo.
18

—¡
YoonGi
!¿Quéhacescami
nandoporal
lí
?¿Acasonot
ienesdeber
es
quecumpl
ir
?—pr
egunt
abaunavozqueelpál
idor
econoci
ósi
nempl
ear
demasi
adoesf
uer
zo.Mi
nsegi
rósól
opar
aencont
rar
seconconSeokJi
n
vi
éndol
omol
est
o,acompañadode.
..
 ¿Elmeser
o? 
—¿TaeHyungnot
eha
i
nfor
madocómoest
áJi
Minni
e?293

—No,
hanpasadosol
ament
equi
ncemi
nut
os.—cont
est
órápi
dament
e,
mi
randodepi
esacabezaalal
toBet
a,quesinof
ueseporsucasinul
o
ar
oma,
pasar
íadesaper
cibi
docomoAl
fadebi
doasucont
ext
ura.—Tehe
vi
stoant
es,
¿Er
eselmeser
oquenosat
endi
óamíyaJi
Minenesaf
iest
a?
—elhombr
edepi
ell
iger
ament
emásbr
onceadaquel
asuyaasi
nti
ó,
sonr
iendoymost
randounpardemar
cadoshoyuel
os,
par
a
post
eri
orment
ehacerunagr
anr
ever
enci
a,demost
randosur
espet
o.240

—Esungust
over
lonuevament
eseñorMi
n.6

—¿Ust
edesseconocen?—est
avezi
nter
vinoSeokJi
n,not
ándoseal
go
espant
adoconl
achar
laqueapenascomenzaba.—Quecoi
nci
denci
a..
.
—susur
rócuandol
osot
rosdosasi
nti
eron.
43

Unext
rañosi
lenci
oincómodoar
ropóenell
ugarhast
aqueYoonGi
car
raspeósugar
gant
a.—SeokJi
n,¿Si
guesut
il
izandosupr
esor
es?
6

—Sí
,¿P-
Porqué?—t
art
amudeó.¿Acasoest
abaner
vioso?
15

—Miol
fat
oaúnsi
guej
ugándomemal
aspasadas.Nuncamehabí
a
desagr
adadodet
alf
ormael
aromaf
lor
aldeunOmega.—r
elat
ó.SeokJi
n

282
hi
zounamueca,
asumi
endoquet
odoset
rat
abadeunaexager
aci
ónpor
par
tedelpel
inegr
o.

—Debenseri
deast
uyas,
not
equej
ast
edel
aromadeJi
Min.
..
-4

—LaLunaRoj
aest
ácer
ca,
podr
íat
rat
arsedesul
oboavi
sándol
esobr
e
suel
ecci
ón.Esal
gomuypar
ti
cul
aryqueencont
adoscasossucede.
—SeokJi
nyYoonGimi
rar
onembobadosl
arepent
inasuposi
ciónpor
par
tedeNamJoon.Eldehoyuel
os,
yaenesepunt
o,comenzabaa
sent
ir
sei
ncómodoporl
asmi
radasf
ij
asensuper
sona.—Mimadr
eme
haenseñadomuchascosas,
apesardeserunBet
a.Miabuel
oer
amás
l
oboquehumano,
seencar
gódecont
arl
esobr
eell
adodenuest
ra
nat
ural
ezaquesol
emosi
gnor
ar.
115

—¡
Nomehabí
asdi
choeso!—excl
amóSeokJi
ndel
anada,
mient
rasque
YoonGiseguí
acal
lado,
qui
záspr
ocesandol
ainf
ormaci
ónr
eci
bida.

NamJoonsol
tóunapequeñar
isa.—Lool
vidéJi
nhyung.
33

—NamJoon.—elmenci
onadodei
nmedi
atovol
vióami
rar
le.—Expl
í
came
conpal
abr
asconci
sasquési
gni
fi
cal
oqueacabasdedeci
r.
17

—Túl
oboest
áint
eresadoenunOmega.Losdemásar
omast
eespant
an
ydesagr
adanacausadet
uladol
obuno,
élest
ápr
ovocandoquesól
ote
agr
adeelar
omadeunaper
sonaenespecí
fi
co.Esl
apr
imer
aseñaldeun
apar
eami
ent
over
dader
o.—elAl
famayort
ragóenseco,
der
epent
e,
per
cat
ándosedet
odoenl
oqueest
abaenvuel
to.—Esosól
osucede
cuandol
aLunaRoj
aest
ápr
óxi
ma.
..Enconcl
usi
ón,
tul
oboacabade
r
ecl
amaraqui
enl
ocompl
ement
a.Cuandol
l
eguel
anochedel
aLuna,
lo
buscar
áspar
aenl
azar
teencuer
poyal
ma.
395

—¿Nohayf
ormadequepuedaevi
tar
lo?—pr
egunt
óinesper
adament
e.
SeokJi
nabr
iósubocapar
ahabl
ar,
const
ernadoyof
endi
do,
per
olacer
ró

283
cuandoYoonGil
edi
ri
gióunami
radademol
est
iapar
aquecal
l
ara.
¿Cómopodr
íahacer
leesoaJi
Min?
58

—No.—r
espondi
óali
nst
ant
e.—Tul
oboesunasegundaconsci
enci
a,y
ser
igeporell
adohumano.Dur
ant
eelpr
ocesoenelqueconoci
stey
convi
vist
econeseOmega,
tul
obosi
empr
eest
uvoal
lí
,aunquenol
e
si
nti
eras;élseenamor
óal
apardequel
ohi
cist
etú,
per
oadi
fer
enci
ade
ell
adohumano,
nuest
ranat
ural
ezasal
vaj
eseguí
apori
nst
int
osquepor
al
gúnmot
ivol
oshacet
enerl
arazónl
amayor
íadel
asveces,
porno
deci
rtodasl
asveces.
31

—¿Hayal
gomásquedebasaber
?—di
jodespuésdeunpequeñol
apso
desi
lenci
o.

—ElOmegat
ambi
énsuf
recambi
osnoper
manent
es,
comol
oquel
eha
sucedi
doaust
edconsuol
fat
o.Per
oel
lost
iendenasuf
ri
r.
..
-158

—¡
YoonGi
!Esdeci
r,señorMi
n,est
ápasandoal
goext
rañoconJi
Min.
—habí
aint
err
umpi
doelal
toOmegadevozpr
ofunda,
exasper
adoy
not
abl
ement
epr
eocupado.—Elef
ect
odelsupr
esordur
ómenosdel
o
quedeber
ía,
est
áll
orandodedol
or.
..—l
asf
acci
onesdeYoonGi
demost
rar
oncomol
osner
viosyl
ainqui
etudseapoder
abandeél
.
Tant
aspr
eocupaci
onesyr
evel
aci
onesal
avezt
ermi
nar
íanmat
ándol
o.83

—Enunmoment
ovuel
vo,
graci
asport
odoNamJoon.—habl
óant
esdei
r
det
rásdeunasust
adoTaeHyung.Tuvoi
ncl
usoquepedi
rl
ealcast
año
quesecal
mar
a,ensuest
adonoer
abuenodej
arsel
levarporl
as
emoci
onesdeesamaner
a.5

Per
o¿Cómocal
maraTaeHyungsiélseencont
rabai
gual
,opeor
?11

YoonGihabí
ainhal
óant
esdeent
rar
,rogandoquel
ogr
aracont
rol
arse
mi
ent
rasquesumanoseceñí
aal
aper
il
lader
eluci
ent
emat
eri
al.

284
Cont
uvol
arespi
raci
ónaladent
rar
se,
tant
oporeldul
cear
omaque
buscabaseduci
rl
o,comoporeldol
orososent
imi
ent
oquesi
nti
óalvera
Ji
Minent
alest
ado,
ent
resábanasymant
assobr
elacamaqueest
aba
hechaundesast
re.Supr
eocupaci
óni
baenaument
o,yseasust
ó
cuandoconf
ir
móqueTaeHyunghabí
adi
chol
aver
dad.Ji
Minpar
ecí
a
t
enerf
iebr
e.

—YoonGi
..
.Hazquepar
e,meduel
emucho.—susur
raba.
38

—Tr
anqui
loJi
Min,
esper
aunpoco,
yahanl
lamadoaunmédi
co¿Est
á
bi
en?—asegur
ó,i
ntent
andocal
mar
lodeal
gunaf
ormayasuvez,
cal
mar
seasími
smo.SiJi
Minsuf
rí
a,élt
ambi
énl
ohací
a.Yt
ení
ami
edo
deeso.Leat
err
abapensarqueal
gúnenemi
goseent
erar supunt
ade  o
débi
l 
ylout
il
izaseasuf
avor
;noseper
donar
íasial
goasíocur
ri
era,
pr
efer
íaserél
qui
ensuf
rí
aant
esdeveraJi
Minl
l
orar
.95

—Deboi
rme,
nopuedopasarmuchomást
iempoaquí
.—yanol
ogr
aba
aguant
armás,
sinosal
í
apr
ont
osusi
nst
int
oscomoAl
fasal
drí
anaf
lot
e
ypodí
ahacercosasquenoquer
ía.
21

—Quédat
econmi
gohyung.—susur
ró,
tandébi
lment
equeunapar
tede
YoonGiqui
soquedar
se,
sinembar
go,
otr
apar
tel
egr
it
abacon
i
nsi
stenci
aquenoer
ani
ngúnDel
tacomopar
aignor
arol
ímpi
cament
e
l
asf
eromonasquel
ell
amaban.
46

Per
maneci
óunosmi
nut
osmásal
lí
,acar
ici
andol
ashúmedasmej
il
lasde
Ji
Min.Apesardel
oincómodoyadol
ori
doqueseencont
raba,
JiMi
nle
veí
atant
ier
nament
equenopudor
epr
imi
runasonr
isa,
susmi
radas
est
andoconect
adasmi
ent
rasquesemi
rabanenunpací
fi
cosi
lenci
o
quedi
sfr
utabansól
oporest
arencompañí
adelcont
rar
io.
19

YoonGidescendi
ópar
apl
ant
arunsuavebesoenl
osl
abi
osdeJi
Min,

285
si
endocor
respondi
doenpocossegundos.Susl
abi
ossemovi
eronal
comi
enzoenuncompásl
ent
oydul
ce,
per
oaquel
locambi
ócuandoel
mayorseat
revi
óamor
derelbel
fodel
cont
rar
iosi
nll
egarall
ast
imar
lo,
ar
rebat
ándol
eunsuavegemi
do.Elbesosepr
ofundi
zóyJi
Minj
adeó
gust
oso,
abr
azandoaYoonGi
porl
oshombr
osconf
uer
za,
quer
iendo
r
etener
loal
lí
,mi
ent
rasquesent
íaelagar
redel
asmanospál
idasensu
ci
ntur
a,pr
opor
cionándol
ecar
ici
as.
244

Lal
enguadeYoonGiseabr
iópaso,
sobr
esal
tandoalOmegaalacar
ici
ar
l
asuyaconal
godet
imi
dez,
invi
tándol
oasegui
rl
eelr
it
mo.Ambos
di
sfr
utar
ondel
acer
caní
aydelsaborquet
ení
anl
osl
abi
osdelot
ro,
si
nti
endoundeseoycar
iñovi
scer
alquenol
ogr
abanocul
tarpormás
quequi
sier
an.Susr
espi
raci
onesseagi
tar
on,
ydesusbocassal
ían
j
adeosqueer
ani
ncapacesdeacal
lar
,desapar
eci
endoent
reelbesodel
quesenegabanasepar
arse.
75

YoonGisonr
iól
evement
ealnot
arl
oquepr
ovocabaenelmenor
,
causandodel
ici
ososescal
ofr
íosenelcuer
podebaj
osuyoalacer
car
sea
sucuel
lo,
tancer
caqueJi
Minpodí
aapr
eci
arconcl
ari
dadelal
i
ent
odel
pál
ido.Porsupar
te,
elAl
fasedel
eit
abacont
ani
nci
tant
ear
oma,
sin
det
enerl
ascar
ici
asqueseavent
urar
onhast
ael
tor
sodeJi
Min.
22

Ji
Minbal
buceóelnombr
edeYoonGi
alsent
irl
osbesosqueést
e
r
epar
tí
aensucuel
lo,
mor
diendoyl
ami
endodevezencuandosut
ersa
pi
el.Unsonor
ogemi
doseescapódesuscar
nososl
abi
osalper
cibi
rla
pequeñamor
didaj
uguet
onaporpar
tedeMi
n,enunazonat
aner
ógena
comol
oer
aell
ugardondeunOmegaer
amar
cadoporsuAl
fa.
161

Elbl
anqueci
nodej
óunbesosul
amej
il
la,
ant
esdesost
ener
seconsus
br
azosenci
madeJi
Minymi
rar
lo.—Déj
amecor
tej
art
e,Ji
Min.
621

286
Ji
Minl
eveí
afi
jament
e,sor
prendi
do,
ant
esdeempezarabal
bucear
debi
doal
osner
vios.—¿
Lodi
cesenser
io?—YoonGi
asi
nti
ó,r
iendoun
pococuandoJi
Mincomenzóaevi
tarsumi
rada.—¿
Est
ássegur
o?Yo.
..
Nocr
eoqueseal
oquebuscasYoonGi
,tengounenor
medef
ect
oy.
..
12

—Acept
arét
usdef
ect
ossit
úlohacesconl
osmí
os.
 192

—Per
o,micuer
poest
ámal
hyung,
túer
esunl
íder
..
.—elmayorl
eveí
a
conf
undi
do,
sinent
enderl
aspal
abr
asdeJi
Min.Elmenorsecuest
ionaba
siest
arí
abi
endeci
rl
e,¿
Ysil
odej
aba?¿Ysit
ambi
énl
omal
tr
atabaporsu
def
ect
o?39

Qui
zásl
omej
orer
adeci
rl
eydej
arl
oirant
esdequesei
lusi
onar
amásde
l
acuent
a.Asít
odoacabar
íar
ápi
doysuf
ri
rí
amenos.
..

—¿Dequéhabl
as,
JiMi
n?22

ElOmegar
espi
rócondi
fi
cul
tad,
sint
iendosul
abi
oinf
eri
ort
embl
ar.—Yo
nopuedodar
tecachor
rosYoonGi
..
.1.
4K

•
•
•

Cuarentayocho

JungKookcer
ról
osoj
osysuspi
róant
esdecor
rer
,noquer
ía
desper
dici
arl
aopor
tuni
dadquesel
ehabí
adado.
347

Of
ici
alment
eest
abaapocospasosdeserunDel
ta.Unest
úpi
doy
humi
ll
ant
eDel
ta.
66

287
Asu"
padr
e"sel
eper
mit
ióhabl
arconl
osj
uecesdelconsej
o,l
levandoa
susmásr
eluci
ent
esabogados.Qui
enpagól
apenamásgr
andef
ue
ChanYeolacausadeper
mit
irabusosaOmegas,
arr
ebat
ándol
eel
mandat
o,si
endosól
ogr
aci
asasuOmegaquenoper
diól
acor
dur
aalno
t
enermanadaquel
ider
ar.JungKook,
porsupar
te,
creyóqueelhombr
e
har
íaal
goporéll
uegodecul
paraChanYeolensumayor
ía.
4

Cl
arament
enol
ohi
zo.Loof
reci
ócomounescl
avoaot
roAl
faqueer
a
muchomásmadur
o,gr
andeyf
uer
tequeélacambi
odeunabuena
cant
idaddebi
ll
etes,
concor
dandoent
rel
osmi
embr
osdelconsej
o
—mi
smosal
osqueJungKookconsi
der
ócor
rupt
os—enqueeseser
íaun
buencast
igopar
aunabusadoryvi
olador
.Sabí
aquesusupuest
opadr
e
sól
oquer
íavengar
seporhaberapl
azadosuspl
anesal
sersepar
adode
l
osdosOmegas.
23

JungKooknopudoevi
tarsent
ir
sef
rust
radomásdeunavezalsaberque
Ji
MinyTaeHyungest
abanamanosdedosher
manos,
unol
í
deryot
ro
segundoalmando.Qui
sovengar
sedel
osdosAl
fasporar
rebat
arl
elo
quecr
eíasuyo,
per
ocont
ranscur
sodel
osdí
asdej
ódepensarenel
lo.
Ser
íaunat
areadi
fí
cilr
ecuper
arl
os,
siesquesupadr
eseguí
a
i
ntent
ándol
o.64

¿Lousar
oncomoj
uguet
ededi
ver
sión?¿Logol
pear
on?¿Humi
l
lar
onasu
l
oboyor
gul
loAl
fa?Obvi
ament
e.Sul
adol
obunohacedí
assehabí
a
ar
ri
nconadoenunaesqui
nadesument
e,si
ndeci
rni
sent
irnada,
dej
ándol
oaJungKookconel
úni
coconsuel
odequeaúnseguí
avi
vo.
95

Tant
asdí
assi
endomal
tr
atadol
ehi
cier
onpensarunpocomás,
per
cat
ándosedequeélnof
uemásqueunt
ít
erecont
rol
adoporl
as
manosdelhombr
equel
eengañódur
ant
etodasuvi
dayqueasesi
nóa
susver
dader
ospadr
es.Sumadr
e,ot
rai
mpl
icadaenelengaño,
tampoco

288
habí
aapar
eci
doydesdehacemuchot
iempoquenol
aveí
a.Sól
ole
f
alt
abaunamor
dedur
aensucuel
lopar
aserunDel
tacompl
etament
e,
per
oelhombr
eyat
ení
aunaOmegamar
cadaal
acuall
epar
ecí
a
di
ver
ti
dovercomoot
roAl
faer
asomet
idoporsumar
ido.
114

Esedí
aelt
ipoalquef
uevendi
dopensóqueJungKookest
abal
o
suf
ici
ent
ement
edébi
lcomopar
aresul
tarseri
nof
ensi
vo,
porl
oquebaj
ó
suguar
diaydej
ólapuer
tadesuencar
cel
ami
ent
oabi
ert
a.Elhombr
eni
si
qui
eranot
ócuandopudoescabul
l
irseporl
acoci
na,
tomandounode
l
osvasosdecr
ist
aldondeest
uvot
omandoal
coholyest
ampándol
ocon
t
odal
afuer
zaquepodí
atenerensucabeza,
last
imándol
oy
di
str
ayéndol
olomásposi
blecomopar
ahui
r,agr
adeci
endoquel
a
Omegadelhombr
eest
uvi
eramuydi
str
aídaat
endi
éndol
o.12

Cuandocomenzóacor
rernomi
róhaci
aat
rás.Esehombr
equemi
nti
óal
deci
rl
equeer
asupr
ogeni
torl
ehi
zol
avi
dami
ser
abl
esi
nquel
osupi
era,
yl
ohi
zoaéldeuni
diot
aabusador
.¿Cómopudohaber
loobedeci
do?
17

Ohcl
aro,
desdequesi
nti
óelsabordel
asuper
ior
idadalgol
pearaun
ni
ñoBet
a,t
alcomosupadr
eledi
joquehi
cier
adespuésdequeel
inf
ant
e
ser
ier
adeélporhaber
secaí
do,
nohabí
apar
adodehacer
lo.Legust
ó
t
ant
osent
ir
seporenci
madeot
rosconagr
esi
vidadqueol
vidót
odol
o
demás.
38

Par
asal
varunpocosudest
rozadadi
gni
dadt
uvoquepensarenque
est
abar
eci
biendosumer
eci
doalhaber
sedej
adocont
rol
arporl
os
i
diot
asdesuspadr
es.Si
nembar
go,
ahor
aquer
íahaceral
gomásant
es
deesper
arsumuer
te;JungKooknodeseabavi
virl
oquer
est
adesus
dí
ascomoundébi
lDel
ta.
7

—¿Hayal
gúnvi
ajehaci
aDaegupar
ael
díadehoy?—JungKookse

289
det
uvof
rent
eaunaAl
fa,
jadeandoporl
acar
rer
ayasust
ado,
supl
icando
ment
alment
equeelhombr
ealquef
ueent
regadonol
oencont
rar
a.
Obser
vóal
amuj
erbaj
arl
ami
radayl
eerdet
eni
dament
elal
ist
aque
l
levabaensusmanos.
113

—Enunahor
ahabr
áuno.—cont
est
ólamuj
erdeal
taest
atur
a,vi
éndol
o
despect
ivament
e.Reci
bir
íaesami
radaporpar
tedeot
rosAl
fashast
a
quenoest
uvi
eseconvi
da.JungKookasi
nti
óyt
ir
óunamonedaenel
escr
it
ori
odel
aAl
fa,
pagandoasíunaent
radayunasi
ent
o.Nohabí
a
pagadoel
mej
ordet
odos,
per
oer
aloúni
coquehabí
apodi
dor
esguar
dar
ensubol
sil
loymi
ent
rasl
oll
evar
ahast
aDaegu,
puesadel
ant
e.8

Er
ahor
adequesevengar
adesuquer
idopadr
e t
ambi
én.
176

•••
2

—Yonopuedodar
tecachor
rosYoonGi
..
.381

Elpál
idonot
ócomosur
espi
raci
ónsedet
ení
aalt
omar
seunossegundos
par
apr
ocesarl
ainf
ormaci
ónqueelOmegal
erevel
óinesper
adament
e,
sur
ost
romost
randounevi
dent
egest
odeconf
usi
ónalnocompr
enderl
a
not
ici
ainmedi
atament
e.Enni
ngúnmoment
opudohaber
sei
magi
nado
queJi
Minl
edi
rí
aal
gocomoeso.
19

Alest
arl
idi
andoconsuspensami
ent
osYoonGi
nisi
qui
eraseper
cat
óde
quel
ami
radadeJi
Minbaj
abayquesusoj
osper
díant
odai
l
usi
ón.
85

—¿Cuánt
oti
empomáspensabasesper
arpar
adecí
rmel
o?—cuest
ionóel
mayorsegundosdespués,
suvozgr
aveexal
tandoaJi
Min.Eldesuaves
cabel
lospl
ateadosenni
ngúni
nst
ant
eser
emovi
óoqui
tóaYoonGi
de
ar
ri
badeél
,sesent
íadébi
l.
108

—Nol
osé.—cont
est
óconunpequeñot
onodevoz,
frági
lyapunt
ode

290
quebr
arse.—Qui
sedi
sfr
utardel
aat
enci
ónypr
otecci
ónquesent
íaal
est
arcont
igoporunt
iempomásant
esdequemesacar
asdet
uvi
da,
lo
si
ent
o,f
uiegoí
sta.
128

YoonGisuspi
ró.—¿Sabesl
odi
fí
cilqueser
áal
goasí
,no?
61

—Losé,
graci
asamidef
ect
oesquecomencéar
eci
birmal
tr
atospor
par
tedeJungKook.Esaesl
aúni
car
azónporl
aquet
odosseal
ejande
mí
.—decí
aJi
Min,
haci
endol
oposi
blepar
anover
set
ani
ndef  
enso.—Si
qui
erespuedesgol
pear
meoexpr
esart
uodi
ohaci
amí
,yanoi
mpor
ta.
345

Despuésdet
odo,
est
abat
anr
otoqueyanodeber
íadol
ert
ant
ocomo
ant
es.
18

—Soyell
íderymif
ami
l
iaesqui
encui
dadeest
amanada,
siempr
eha
si
doasídesdehacedécadas.El
losest
ánbi
enconquel
osMi
nsean
qui
enesl
osr
epr
esent
enj
unt
oalnombr
edeDaegu,
ell
osesper
anque
mi
shi
josseanl
osquecui
denyvel
enporl
ossuyosenunf
utur
o.—el
menori
ntent
ósol
tar
seant
esdequel
aher
idaensucor
azónse
pr
ofundi
zar
amás,
per
oYoonGi
logr
abar
etener
loporelbr
azoempl
eando
al
godef
uer
za,
causandounmí
nimodañoquenol
legar
onaper
cibi
r.
—Debi
stehabér
mel
odi
choant
es.
204

—¡
Esol
osédesdehacemucho!—excl
amó,
conundol
orosovací
o
pr
esi
onandosupecho.Ji
Minobser
vóaYoonGial
osoj
os,
impor
tándol
e
pocoqueést
eseper
cat
aradel
adecepci
ónyt
ri
stezaensumi
rada.
—¿Cr
eesquenol
osabí
a?¿Cr
eesquenot
engoconoci
mient
oal
guno
sobr
elasl
eyesi
mpuest
aspar
alasmanadasysusl
í
der
es?Nodebi
ste
haber
met
raí
doaquíenunpr
inci
pio,
¡Mehubi
esesayudadomuchí
simo
mássimedej
abasal
líhast
aquemur
ier
adesangr
ado!¡
Mehubi
eras
hechoungr
anf
avor
!210

291
Ji
Mincer
ról
osoj
osmi
ent
rasquesucuer
poempezabaat
enerl
eves
t
embl
oresdemi
edo,
esper
andocual
qui
eradel
osgol
pesque
usual
ment
ereci
bíal
uegodegr
it
ar.Lavor
ági
nedesent
imi
ent
os
nubl
ándol
oyelmal
est
ardelcel
onoer
anunabuenacombi
naci
ón,
menoscuandosucuer
por
eacci
onóant
elasant
eri
orescar
ici
asybesos
queYoonGipr
opor
cionósobr
esupi
el,
buscandosent
irnuevament
eel
t
oque.Cuandosur
espuest
afuesi
l
enci
oJi
Minabr
iósusoj
osconduda,
sucuer
popar
ali
zándosealverelest
adodelAl
fa.YoonGi
est
aba
l
lor
ando.
505

—¡
Joder
,yadej
adepensarquehar
élomi
smoqueJungKook!Enni
ngún
moment
odi
jequei
baadej
art
eoqueporest
onoi
baaquer
ert
e.Di
jel
a
ver
dadaldeci
rt
equet
eacept
arí
aconcadapequeñodef
ect
o,hast
ael
peordet
odos.Toméunadeci
siónyyomeasegur
odequealt
omar
las
nomear
repi
ent
aluego,
odi
oseri
ndeci
so.—Ji
Minsesent
íacul
pabl
eal
serel
causant
edel
aspequeñasl
ágr
imasquecaí
anporl
aspál
idas
mej
il
lasdelmayor
,porl
oque,
consusbr
azosymanosaúnt
embl
ando,
at
raj
oaYoonGihaci
aélpar
apoderabr
azar
lo.
242

—Lol
ament
o..
.—susur
ró.Ali
nst
ant
elosbr
azosdeYoonGi
lo
envol
vier
onaél
,abr
azándol
oconf
uer
za,
mient
rasl
lor
abaent
otal
si
lenci
o.—Nol
lor
eshyung.
49

—¿Sabesporquédi
jequeser
íadi
fí
cil
?Noesport
iopormí
,espor
que
noqui
eroodi
aramimanada,
per
opuedequet
edi
scr
imi
nenoj
uzguen,
y
j
uroquesil
legoaescucharal
govoyagol
pear
los,
oadar
leselexi
li
o
per
manent
e.—decí
a,r
ecor
dandol
aamenazaquesol
tóhaci
asupr
opi
o
her
manoaloí
rqueést
einsi
nuabaaJi
Mincomouna"
pocacosa"quese
met
ióensucamapar
aseramant
es.—Noqui
eroquet
ehagandaño
mi
ent
rasyonoest
écer
ca.
93

292
—Cr
eíquedej
arí
asdequer
erme.—elmenoracar
ici
óloscabel
los
oscur
osdeYoonGi
,elcual
par
ecí
adi
sfr
utarelar
omadul
zóndeJi
Min,
r
elaj
andosucuer
poyment
econél
.14

—Nopodr
ía,
not
ienesl
acul
padenadacar
iño.
713

Ji
Minsonr
iócuandounsent
imi
ent
odecal
idezyf
eli
cidaddesbor
dóenél
.
Porpr
imer
avezenmuchot
iemposeencont
rabaaut
ént
icament
eal
egr
e,
amadoypr
otegi
do.Porañoshabí
apl
asmadoensusl
abi
ossonr
isasque
podí
anserf
ingi
dasono,
per
osesent
íabi
ensonr
eírdever
dad,
sonr
eír
por
quer
eal
ment
esent
íaunaf
eli
cidadi
ndescr
ipt
ibl
equenopodí
a
r
epr
imi
r.
18

Unasonr
isabr
il
lant
equeYoonGi
fuef
eli
zdever
.6

—Noqui
eroseregoí
stahyung.—Ji
Min,
conl
ami
smar
epent
inaact
it
ud
j
uguet
onaqueYoonGiempl
eóalmor
derybesarsucuel
lo,
dioun
pequeñopi
coenl
osl
abi
osdel
gadosdel
pál
ido.YoonGi
sonr
ióen
r
espuest
aall
indoact
o.—¿
Quéhar
ánl
osdemás?Siest
ásconmi
gono
t
endr
ánpr
otecci
ónenelf
utur
o..
.

—HoSeokpuedeencar
gar
sedeesocuandosecase.—r
espondi
óel
mayorconsi
mpl
eza.
149

—¡
Hyung!Si
empr
ear
regl
ast
odoencar
gándosel
oaHoSeok.—elOmega
r
eíaal
apardelAl
fa.—Esoest
ámal
.322

—Esunavenganzaporqui
tar
meell
ugardel
favor
it
ocuandoér
amos
ni
ños.Apar
tedeeso,
séquesinol
eencar
gor
esponsabi
l
idadesvaa
est
arhol
gazaneandoyusándomepar
ahacersusbr
omast
odoeldí
a.38

Por
queaunqueer
aci
ert
oquel
amayor
íadel
asvecesél
ganabal
as
pequeñaspel
easi
nfant
il
es,
HoSeokt
ambi
énsesal
íaconl
asuya

293
muchasveces.Alcumpl
irsusdi
eci
séi
scayósobr
eYoonGi
la
r
esponsabi
li
daddeserunbuenl
ider
;dí
aynocher
eci
bíacl
asesde
cual
qui
ercosa,
modal
es,
pol
í
tica,
leyes,
ent
remuchascl
asesmásquel
e
dej
abanexhaust
o.HoSeokconocí
alaaf
ici
ónquet
ení
asuher
mano
pál
idopordeci
rgr
oser
íasdebi
doal
amásmí
nimacosa,
bur
lándoseen
sucar
acadavezquel
aest
ri
ctamaest
rademodal
esl
eregañabapor
deci
rhast
alamási
nof
ensi
vadel
asgr
oser
ías.Yt
odos,
incl
uyendoasu
car
iñosamadr
e,per
mit
íanqueHoSeokser
ier
adeél
alsercor
regi
do.
79

—Nor
espondi
stemi
propuest
a..
.¿Puedocor
tej
art
e,Ji
Min?—YoonGi
pr
egunt
óunavezmás,
ret
omandol
ascar
ici
asquehabí
apausado
mi
nut
osat
rás.Porl
ossuspi
rosqueJi
Minsol
tabadevezencuando
YoonGisabí
aqueaquel
l
olegust
aba.Lacer
caní
aent
reambosal
ivi
aban
l
osdol
oresymal
est
aresquesucel
opodr
íapr
oduci
r.
145

—SíYoonGi
.—ent
oncesJi
Minvol
vióasonr
eír
,ol
vidandoporunsegundo
t
odoasual
rededor
.436

•
•
•
5

Cor
tej
o: 
esl
aet
apadondeunAl
fayunOmegaseconocenmut
uament
e,
eval
uandosisonl
osuf
ici
ent
ement
ecompat
ibl
es.Tambi
énse
consi
der
a unaet
apaf
undament
al,
signi
fi
cat
ivaei
mpor
tant
eque
ayudar
áenl
afor
maci
óndel
apar
eja;per
mit
equeell
azosecr
ee
éxi
tosament
eyevi
taqueelOmegaosul
obor
echazenelr
ecl
amodel
Al
faalsent
ir
sef
eli
zconést
e.Cuandoelcor
tej
onoseda,
lapar
ejasuel
e
t
enerpr
obl
emas,
afect
andoensumayor
íaalOmega.Elcor
tej
oser
ía
vi
stocomoelnovi
azgoenl
oshumanos.

294
 Cuarentaynueve

—Nopuedesobl
igar
me.Lohepensadoyyat
omémi
deci
sión.
162

—¡
Unor
fanat
oTaeHyung!—r
ecl
amómol
est
oHoSeokpr
ovocandoqueel
Omegar
etr
ocedi
eraunpasoporpr
ecauci
ón.Ot
ravezl
ami
sma
di
scusi
ón,
ll
evabanmásdeunasemanaasí
.—¡
Eseni
ñonol
apasar
á
bi
enenunest
úpi
door
fanat
o!246

—¡
Noest
oydi
ciendoquel
odej
arémor
irenunor
fanat
o!—TaeHyung
gr
it
óal
ter
ado,
int
ent
andocal
mar
set
rasunsuspi
ro.—Sabesqueno
puedodi
scut
irenmiest
ado,
HoSeok.Agr
adezcot
odat
uayuday
cui
dados,
per
onopuedesveni
ryobl
igar
meahacerl
oquequi
eres.
78

—Not
eest
oyobl
igando,
sól
oqui
eroqueent
iendas.¿Quéhar
áeseni
ñoo
ni
ñaalserent
regadoaunor
fanat
o?Necesi
tar
átuar
omaycal
or,
¿Qui
én
sel
odar
á?¿
Otr
ocachor
rohuér
fanoacaso?
93

TaeHyungbuf
ófr
ust
radoant
esdevol
verahabl
ar.—Yaséeso,
per
ono
puedodej
arl
oconmi
go.Sól
oqui
eroquemihi
joohi
jat
engapadr
es
mej
ores,
másdel
oqueyopodr
íaser
lo.
4

—¿Yporquét
únopodr
íasserunbuenpadr
e?1

—SoyunOmegaconell
azodeJungKookapunt
oder
omper
se,
túy
SeokJi
nlohanvi
sto.Lamar
caesgr
is,
not
ienevi
daal
guna,
es
espant
osa.—elmenori
ntent
abahabl
arconcal
ma,
est
abaf
uri
oso;
HoSeoknoquer
íaent
endert
odossusmi
edosyl
oquepensabadelt
ema.

295
—Cuandoser
ompa,
exi
sti
ránl
asmi
smasposi
bil
idadesent
requevi
vao
muer
a.Nodependedemí
,dependedemil
obo.Sideci
dot
enerami
hij
o
ymant
ener
loconmi
go¿Quéhar
áéloel
lasil
legoamor
ir
?2

—Puedesvi
viri
gual
ment
e.38

—Podr
íahacer
lo,
podr
íaf
ormarmivi
danuevament
eei
ncl
uso
enamor
armeot
ravez.—TaeHyungsonr
ióent
ri
steci
do.—Per
omuy
pocosAl
fassuel
enacept
aral
oshi
josdeot
ros.Ell
adohumanopuede
acept
arelcachor
rodeot
roAl
faensupar
eja,
per
oell
adol
obuno
nor
mal
ment
enol
ohaceyesogener
amuchospr
obl
emasporl
oscual
es
noest
oydi
spuest
oapasar
.97

—Nadi
easegur
aeso,
TaeHyung.Debespensarenposi
ti
voporunavez
ent
uvi
da.
51

—Cl
aroquesí
.Desdeeldí
aenquehabl
éconJi
Minsobr
eelt
emame
dedi
quéapensar
loensi
lenci
o,t
ranqui
loysol
o.Cuandomeent
erédel
embar
azot
uveunmi
edoi
ndescr
ipt
ibl
e,penséquenol
oamar
ía.
..Luego
meper
cat
édequesíl
ohací
a.Yporel
loesquenoqui
eroqueest
écon
al
gui
ent
anpat
éti
cocomoyo.Loqui
erol
osuf
ici
ent
ecomopar
aacept
ar
quenoser
áfel
izamil
ado.
51

—Ent
oncest
etengounapr
opuest
a.—di
joHoSeok,
cansadodedi
scut
ir
.
TaeHyunghabí
atomadounadeci
sión,
yéli
gual
.—Dameal
cachor
ro
cuandonazca,
yoest
aréasul
adoyser
ésupadr
e.¿Qui
eresal
gobueno
par
aéloel
la?Bi
en,
aquíest
arábaj
oelcui
dadodet
odos,
ledar
écomi
da
debuenacal
idad,
agua,
ropa,
educaci
ónyt
odol
osj
uguet
esquequi
era.
Ji
MinyYoonGiser
ánbuenost
íos,
ySeokJi
namal
osni
ños,
élpodr
ía
cui
dar
locuandoyonoest
é.465

—¿Tú?¿Qui
eresadopt
arl
o?—susur
róconsor
presa.
28

296
—Sí
.Déj
amel
oamíypodr
ási
rt
e,aunquenot
epr
ohi
bir
énada.Si
qui
eres
ver
loensucumpl
eañosoenot
raocasi
ón,
laspuer
tasest
aránabi
ert
as
par
atubi
enveni
da.
267

•••
4

—YoonGi
,mehacescosqui
ll
as.—Ji
Minr
eíaali
ntent
arsepar
arse,
empuj
andol
evement
ealAl
faporl
oshombr
osmi
ent
rasqueelabr
azode
YoonGiensuci
ntur
asei
ntensi
fi
cabapar
anoper
mit
ir
leescapar
.Fuer
a
delcel
oydecual
qui
ersi
tuaci
óní
nti
ma,
lospequeñosbesosensucuel
l
o
pr
oducí
ansól
ocosqui
ll
as.
179

—Fel
i eaños.
zcumpl  —expr
esóYoonGi
ant
esdesepar
arse.Elanochecer
habí
acaí
doaquelt
recedeoct
ubr
e,dondeJi
Mincumpl
í
aaños.ElOmega,
apesardenodar
legr
anr
elevanci
aal
afechamost
rabaensumi
rada
muchamásal
egr
íayemoci
ón,
adi
fer
enci
adehacedossemanas,
cuandoensumi
radasól
oseveí
atr
ist
ezayt
emor
.228

Desdehaceci
ncodí
aselcor
tej
osehabí
aini
ciadoy,
aunquenadaer
a
per
fect
onicol
order
osasr
eal
ment
e,enl
aper
spect
ivadeYoonGi
yJi
Min
síl
oer
a.Seguí
asi
endoext
raño,
pensarenunf
utur
ojunt
oshací
aasus
est
ómagosbur
buj
earcomoaunpardeadol
escent
esexper
iment
andoel
pr
imeramor
.Porot
rol
ado,
lasmuest
rasdecar
iñonoer
andemasi
ado
f
recuent
esaún,
nisi
qui
erasehabí
ant
omadodel
amanoenpúbl
ico.
45

—Hyung,
noer
anecesar
ioest
o.—comenzóadeci
rJi
Min.Apesardeque
aquelpel
uchedeunador
abl
eosobl
ancol
egust
ó,seguí
ainsi
sti
endoen
quef
ueungast
oinnecesar
io.YoonGi
nor
espondi
óyJi
Minsubi
óla
mi
rada,
obser
vandoel
ciel
o.—DesdeDaegul
asest
rel
lassevenmuy
boni
tas.
95

YoonGiasi
nti
óypost
eri
orment
esegi
rópar
apoderver
lo,
ambosdando

297
unpaseoporel
bel
loj
ardí
n.—Qui
secompr
art
ejoyasuot
racosaque
pudi
esesut
il
izar
,qui
zásuncol
l
arounani
l
lo.Per
oséquenol
ogr
arí
as
sopor
tar
lo,
mel
odevol
ver
íasdeal
gunamaner
a.—YoonGi
sonr
ió,
pr
ovocandosospechaenJi
Min.—Quédat
econelpel
uche,
locompr
é
par
ati
.3

Yapar
aesei
nst
ant
eJi
Minsehabí
adadoporvenci
do,
sinmásopci
ón
queabr
azaralsuaveosoqueahor
aleper
tenecí
a.Er
adet
amaño
medi
anoybast
ant
eli
ndo,
ademásdequesepar
ecí
aaunoquet
uvoen
sui
nfanci
a.Eseosol
eacompañódur
ant
esussueñosmásavent
urer
os
al
asmást
enebr
osaspesadi
ll
as.Aunquemant
uvol
apequeñasonr
isa
ensusl
abi
os,
sol
tóunsuspi
roconnost
álgi
co,
recor
dandot
odol
oquese
l
efuear
rebat
adoal
casar
seconJungKook.
56

Despuésdeunacenaalai
rel
ibr
edondecont
aronanécdot
asdi
ver
ti
das,
ademásdeal
gunoschi
stesybr
omas,
YoonGi
leent
regóelosodi
ciendo
quesabí
acómor
eacci
onar
íasil
eobsequi
abaunani
ll
o,porej
empl
o.A
Ji
Minl
egust
aban,
sí,
per
onoquer
íaobl
igaraYoonGi
acompr
arl
eal
go
t
ancar
osól
opor
queer
asucumpl
eaños.Si
quer
íadar
seunoqueot
ro
l
ujol
ohar
íaconsupr
opi
odi
ner
o,aunqueeset
emaaúnest
abaen
pr
oceso.

Qui
zásenunt
iempoencont
rar
íaunt
rabaj
o.4

Porsupar
te,
YoonGiseencar
gódequear
regl
aranelj
ardí
npar
aant
es
delanocheceryquet
uvi
esel
onecesar
iopar
apoderdi
sfr
utarl
acena
cómodament
e;apar
tedequeexi
stí
andosr
azonesocul
taspar
ael
lo.
Pr
imer
o,quer
íaqueJi
Minpasar
asucumpl
eañosdeunaf
ormasenci
l
la,
comoalOmegal
egust
abanl
ascosas.Segundo,
SeokJi
nyl
osdemásl
e
pi
dier
ondi
str
aer
lopar
apr
epar
arunapequeñaf
iest
asor
presapar
a
Ji
Min.
71

298
Mi
ent
rascami
nabanporelj
ardí
nelmenorsedi
str
ajoobser
vandol
as
est
rel
lasj
unt
oal
asf
lor
esyár
bol
esbi
enpodados.Ambosmant
ení
an
ci
ert
adi
stanci
a,si
nquer
eri
nvadi
relespaci
oper
sonaldelot
ro.La
at
mósf
erasi
lenci
osar
esul
tabaseragr
adabl
eyYoonGi
disf
rut
ódeaquel
ambi
ent
e,noobst
ant
e,si
nti
óunapi
edr
apequeñai
mpact
arcont
rasu
pi
ernaydei
nmedi
atosevol
teó,
buscandoalcausant
e.Rápi
dament
e
l
ocal
i
zóalcausant
e;HoSeoksonr
eía,
haci
éndol
eseñasunt
ant
o
ext
rañasper
oquepudoent
ender
.126

HoSeokseadent
rónuevament
eal
amansi
ón,
dej
ándol
eelr
est
odel
t
rabaj
oalmayor
.

—Debemosi
radent
ro,
yaesal
got
arde.—di
jo,
agr
adeci
endo
ment
alment
equeJi
Minasi
nti
erasi
npr
egunt
arl
arazóndel
arepent
ina
pet
ici
ón.
2

Unavezdevuel
taali
nter
iordel
amansi
ónnadapar
ecí
ahabersi
do
decor
adoohabersi
docambi
adodel
ugar
.Si
nembar
go,
esof
uehast
a
quel
legar
onal
asal
adeest
ar,
dondel
asl
ucesseencont
raban
apagadasyesoer
aext
raño.Ji
Mindesvi
ólami
radahaci
aelpál
ido,
conf
undi
doal
not
arl
aausenci
adel
uz;YoonGinoseal
ter
óporel
l
o,así
queélt
ampocosepr
eocupódemasi
ado.
5

—¡
Fel
i
zcumpl
eaños!—gr
it
aronvar
iosder
epent
e,espant
andoaJi
Min
cuandosal
ier
ondedet
rásdevar
iosescondi
tesdi
sti
ntos.Habí
aal
guno
queot
rosi
rvi
ent
eysi
rvi
ent
asumadoal
apequeñacel
ebr
aci
ón,
sonr
ient
es.Losgr
it
osseescuchar
onal
avezquel
asl
ucesf
uer
on
encendi
dasyt
odosquesal
íandel
anada,
yaunqueMi
nYoonGi
ni
si
qui
erapest
añeó,
JiMi
ncr
eyóposi
blequesedesmayar
íadelsust
o.144

Dehecho,
YoonGiest
uvomuydi
str
aídoporl
asensaci
óni
ncómoda

299
not
abl
eent
reTaeHyungyHoSeok,
loscual
esnocr
uzabanmi
radas
si
qui
eraporer
ror
.46

SeokJi
nledi
ounaseñalaNamJoon,
qui
enadi
fer
enci
adel
osdemás,
t
ardóunpocomásenacer
car
sedebi
doasust
it
ubeos;élnoer
afami
li
ar
dell
ídernidesupar
eja,
porl
oquecasiper
diól
acor
dur
acuando
SeokJi
nlei
nvi
tóal
afi
est
asor
presacont
ant
ali
ger
eza.
3

—¿Quécar
ajos,
SeokJi
n?—cuest
ionóYoonGi
alverl
afot
ogr
afí
aque
NamJoonl
eent
regó.
6

—Yoonni
e,nodi
gasgr
oser
ías.—cant
urr
eóHoSeokant
esder
eír
.48

—Esaf
uel
apr
imer
avezquet
evi
tanbl
ando,
nopodí
aper
derl
a
opor
tuni
dad.—YoonGivol
vióabaj
arl
ami
radahaci
alaf
otogr
afí
aali
gual
queJi
Min.SeokJi
nhabí
ateni
doeldescar
odef
otogr
afi
arl
osaquel
l
avez
enl
aqueambosj
ugar
onensusf
ormasdel
oboenelj
ardí
n.—HoSeok
t
ambi
énl
opr
esenci
ó,f
uet
anl
indoyt
ier
nover
los.
306

Yent
onces,
loquer
est
ódel
anochef
uer
esumi
doenr
isasal
egr
esy
buenosdeseos.Ji
Minsesi
nti
ótanf
eli
zqueol
vidóporhor
aseldol
orque
r
euni
ódur
ant
eaños,
aJungKookyasuf
ami
li
a,i
ncl
usodej
ódepensar
queéler
aundef
ect
o;t
odol
omal
ohabí
apasadoaunsegundopl
ano.La
hor
adelpast
elf
uel
amásdi
ver
ti
dapar
aJi
Min,
incl
usocomi
éndoseel
t
rozodeYoonGicuandoést
enoqui
somás.
82

Ungor
ri
todecumpl
eañosi
mpr
ovi
sadodescansabasobr
elacabel
ler
a
deJi
Minmi
ent
rasqueabr
íal
osr
egal
os.Peseaquenohubi
erangl
obos
niel
ement
ost
ípi
cosenunaf
iest
asor
presa,
legust
abaasí
,dondel
os
demásl
edemost
rabancuánt
oloapr
eci
aban.
14

—¡
YoonGihyung!—excl
amóJi
Minbuf
andoalabr
irot
roobsequi
opor
par
tedeYoonGi
.—¡
Tedi
jequenot
ení
aspor
quécompr
armeal
goasí
!68

300
—Enmidef
ensal
ocompr
éant
esdeloso.
91

—¡
EsanoesunaexcusaYoonGi
!

—Pr
imer
apel
eadepar
eja.—mur
mur
óHoSeok,
haci
endor
eíraSeokJi
n
ali
nst
ant
e.Lai
nof
ensi
vadi
scusi
ónacabócuando,
sini
mpor
tar
lel
as
quej
as,
YoonGi
col
ocóelcol
lar
,quet
ení
auncol
gant medi
ede  a
l
una,
 
sobr
eelcuel
lodelmenor
.Ji
Minsel
imi
tóar
efunf
uñarun"
graci
as"
yaqueset
rat
abadeesecol
larquehabí
avi
stoeldí
aant
eri
oryqueal
i
ntent
arnodemost
rarsuf
asci
naci
ónporélf
all
ósól
opormi
rarl
ajoya
conanhel
ocadaci
ncosegundos.PensóqueYoonGi
nosehabí
a
per
cat
adodebi
doal
aconver
saci
ónquemant
ení
aconunoscent
inel
as,
per
oseequi
vocót
ont
ament
e.109

Supunt
ofuecompr
ársel
oporsími
smo,
per
oYoonGi
sel
eadel
ant
ó.4

—Lament
oint
err
umpi
r,señor
es.—unasi
rvi
ent
aent
róal
goner
viosa,
con
sucuer
podebaj
aest
atur
atembl
andocomogel
ati
na.—Ha-
Hayun
hombr
eaf
uer
a,di
cequequi
ereverasuOmega.—anunci
ótemer
osaal
di
ri
gir
sealpál
i
do,
probabl
ement
eer
aunanuevaempl
eada.YoonGi
ar
queóunacej
aconcur
iosi
dad,
asi
nti
endoyper
mit
iendoquel
a
ner
viosachi
casef
uese.
263

ElAl
facami
nóhaci
alaent
radapr
inci
pal
,dondesuponí
adebí
a
encont
rar
seel
desconoci
doei
nesper
adovi
sit
ant
e.Ji
Minf
ueconél
,si
n
saberqui
éndeseabaver
lool
arazónpar
ael
l
o;elmenorseasust
óy
escondi
ódet
rásdeYoonGi
apenasést
egr
uñómol
est
o,pr
otegi
éndose
deelhombr
esent
adoenelampl
iosof
á.Todoaquelmi
edoqueol
vidó
habí
avuel
toenunr
ápi
dopar
padeo.
28

¿Quéhací
aJungKookahí
?553

301
 •
•

Cincuenta

Elcor
azóndeJi
Mingol
peóconf
uer
zayél
nomovi
óunmúscul
o,est
aba
par
ali
zado,
obser
vandoconsor
presayner
viosqueJungKookest
abaahí
,
f
rent
eael
los,
sent
adoysi
ndeci
rnada.Quer
íaquef
ueseunsueñoyque
desper
tar
aenesej
ust
omoment
o;quealabr
irsusoj
ost
odoest
uvi
ese
obscur
o,l
lenodeest
rel
lasbr
il
lant
esenelci
eloyveraYoonGi
dur
miendoasul
ado.
191

Sol
tóunj
adeoalnosabercómor
eacci
onar
,af
err
ándosealbr
azodel
Al
fa.Sumanot
embl
abahaci
endoquesuagar
ref
uer
aal
gof
loj
o,per
o,
peseael
lo,
JiMi
nnosesepar
ódelmayor
.Noquer
íaqueseal
ejar
adeél
,
necesi
tabaur
gent
ement
epoderdeci
rl
eaYoonGi
queest
abaasust
adoy
quesenegabaaquel
odej
arasol
oconJungKook,
per
osesent
ía
i
ncapazdedeci
runapal
abr
asi
nbal
bucearenest
eest
ado.
31

LospuñosdeYoonGisecer
rar
onconf
uer
za,
cont
eni
éndosepar
anoi
ry
gol
pearenl
acar
aalot
roAl
fa,
debí
amant
enerl
acompost
uraynoact
uar
despr
eveni
docomot
odobuenl
íder
.Si
gui
óconl
ami
radaaJungKook
mi
ent
rasést
eseponí
adepi
econmuchal
ent
it
ud,
viendof
ij
ament
ea
Mi
nal
quer
erasegur
arsedequenol
oat
acar
íaall
evant
arse.Ni
ngunode
l
ost
reshabl
óporl
ossi
gui
ent
esmi
nut
os,
sent
íanquesil
ohací
an,
todo
sal
drí
adecont
rol
.YoonGi
noest
abadi
spuest
oahabl
ar,
necesi
taba
escucharquédi
rí
aJeonant
es.
27

JungKookt
omóai
re,
demost
randoconcl
ari
dadsut
emor
.—Necesi
to

302
habl
arconJi
Min.
178

—Novoyadej
art
esol
oconél
.—gr
uñóelpál
ido.Baj
oni
nguna
ci
rcunst
anci
adej
arí
aaJi
Minasol
asconeseAl
fa.—Si
not
ienesnada
quedeci
rvet
e,est
oycont
eni
éndomepar
anosacar
teapat
adas.
—voci
fer
ófi
rmealnoescucharmáspal
abr
asdepar
tedeJeon.
41

—Habl
a,JungKook.—Ji
Minel
evól
avozsi
ntembl
ar,
apesardesu
i
nqui
etud.Laúni
caf
ormadequesef
uer
aydequesupr
esenci
adej
ara
der
ecor
dar
lecadamí
nimomal
tr
atoer
aquesol
tar
aloqueseaque
necesi
tabadeci
r.Cuandonadi
erespondi
ó,Ji
Mindeci
dióvol
verahabl
ar.
—Sit
ienesal
goquedeci
rhazl
o,per
oluegodeel
lol
árgat
e,noqui
ero
ver
te.
44

—Noescual
qui
ercosa,
sól
oqui
erodecí
rsel
oaJi
Min.
..—JungKook
adapt
óaunacompost
urar
ect
a,f
ingi
endosegur
idadydeci
sión.Noes
quef
ueseuncobar
de,
per
otodoest
abaensucont
rapordóndeseaque
l
ovi
era;est
abaahí
depi
eent
err
it
ori
oaj
eno,
dent
rodel
amansi
óndeun
Al
faLí
dersuper
ioraél
,yaqueélsól
oer
aunAl
facomún.Además,
YoonGiser
íadef
endi
doporsusguar
diasyél
vist
ocomounaamenaza,
l
esal
tar
íanenci
masi
nremor
dimi
ent
os.—Nol
oll
evar
éconmi
goaBusan,
sieseessut
emor
,señorMi
n.98

YoonGisol
tóunar
isa.—Noi
mpor
taquét
emorpodr
íat
ener
,igual
ment
e
noconf
íoent
i,not
edej
arí
asol miOmega.—r
ocon  ecal
cóelpál
ido,
casi
r
ugi
endosuspal
abr
as.JungKookabr
ióycer
rósubocavar
iasvecesa
pesardenodeci
rnada,
siendoobvi
asusor
presa.—Mesesat
rásdi
jeque
not
edar
íaelhonordeveraPar
kJi
Minunavezmás.Est
oyhaci
éndol
o,
si
nembar
go,
noper
mit
ir
équepongassi
qui
eraundedoenél
.303

Jeont
ragóensecot
emer
osoalvi
sual
izaral
asi
rvi
ent
ahui
rdel
aescena

303
par
all
amaral
osguar
dias.YoonGi
senegabaai
rseyporelagar
reque
Omegamant
ení
aenelbr
azodelmi
smo,
eraevi
dent
equeJi
Mint
ampoco
est
abadeacuer
do.Suúl
ti
maopci
ónser
íahabl
ar,
talvezasídet
uvi
erana
l
osguar
dias,
por
quel
oquedi
rí
aer i
adesuma mpor
tanci
aei
nter
és 
par
a
ambos,
mayor
ment
epar
aJi
Min.
32

Aunquesabí
aquel
asol
uci
óner
arevel
art
odol
oquesabí
aconYoonGi
pr
esent
e,noconseguí
adeci
runaor
aci
óncoher
ent
e.Unoscuant
os
met
rosdet
rásdeYoonGi
yJi
Minseveí
alaenor
meyost
ent
osaescal
era
quel
levabaalsi
gui
ent
epi
so;sur
odi
ll
asset
ambal
ear
onybal
buceó
ner
viosomáspal
abr
aext
rañas,
viendobaj
arconr
api
dezal
osguar
dias.
Ademásdeesos,
algunosseadent
rabanporl
apuer
tapr
inci
pal
,j
ust
o
at
rásdeél
,rodeándol
o.Lat
ensi
ónseapoder
ódesucuer
poyempezóa
sudar
, i
ntr
anqui
loyconsur
it
mocar
díacoaument
ando.
25

—¡
Todoest
áenBusan,
JiMi
n!—gr
it
óJungKookdesesper
ado,
ant
esde
quel
osguar
diasseacer
car
ansi
qui
eraunmet
rodeél
.Losguar
diasse
det
uvi
eron,
esper
andounaor
den.—Nosémucho,
yosól
oseguí
a
ór
denesdemipadr
e.Nopuedodeci
rt
econcer
tezaquépl
aneaba,
nome
cont
ótodo,
per
oqui
erodeci
rloquesé.
75

—¿Pi
ensasquevamosacr
eer
te?—pr
egunt
óYoonGi
aladef
ensi
va,
anal
izandocadaacci
ónypal
abr
aqueJungKookhací
aosol
taba.No
dej
abademi
rar
lo,
esper
andocual
qui
ermovi
mient
oenf
also.—Podr
ías
est
ardi
str
ayéndonospar
adesvi
arnosyhacer
noscaerenunat
rampa.
9

—Mipadr
emevendi
óaot
roAl
faysól
omequedasermar
cadopar
aser
unDel
ta.Nisi
qui
eraesmi
padr
e,asesi
nóamif
ami
li
arealymeusó
comosut
ít
ereper
sonal
.—expr
esóconr
api
dez,
ner
vioso.—Él
arr
uinómi
vi
daysedeshi
zodemif
ami
li
acomosi
fuesenmuñecosr
eempl
azabl
es,
debof
rust
rarsuspl
anesdeal
gunamaner
a,si
ent
oquesil
ogr
ohacer
lo

304
habr
édeal
gunaf
ormavengadoami
sver
dader
ospadr
es.
130

—Bi
en,
tedar
élaopor
tuni
daddequehabl
es.—YoonGimi
róporenci
ma
desuhombr
oaJi
Min,
not
andoquepocoapococomenzabaa
abandonarsuescondi
te,
dej
andoelmi
edot
ir
adoporal
gunapar
te.Se
posi
cionóaunl
adodeYoonGi
,si
nembar
go,
nosol
tósubr
azo.—Sinot
e
si
ent
esbi
enest
andoaquípuedesi
rt
econl
osdemás.—of
reci
ó,
suavi
zandosumi
radaúni
cament
epar
averaJi
Min.Cuandoést
enegó,
r
egr
esósuoscur
osoj
osdenuevoaJungKook,
cambi
andoest
aveza
unaexpr
esi
óndur
aymol
est
a.32

JungKookr
espi
rópr
ofundament
e,buscandocal
mapar
asuacel
erado
pul
so.—Desconozcol
arazónporl
aquenoscompr
omet
ier
on,
JiMi
n.
Tampocosédóndeest
átuf
ami
l
iaahor
a.Per
o,apesardeeso,
recuer
do
l
aconver
saci
ónquet
uvounavezel
..
.ElseñorJeonconsuesposa;t
e
l
levar
onanuest
racasaat
empr
anaedad,
ell
osnoquer
íanque
apr
endi
erasal
gobási
cocomol
eerpor
quesil
ohací
ast
eent
erar
íasde
"
todo"
.74

—¿Quét
ienequeverl
eercont
odol
oquet
ufami
li
ayt
úmehanhecho?
—pr
egunt
óJi
Mincor
tant
ement
e.30

—Nol
oséconcer
teza,
per
odi
jer
onquel
afor
madequet
eent
erar
aser
a
l
eyendo,
supongoquehayal
goescr
it
oquenosocul
taban.—JungKook
hi
zounapausa.—Cuandodet
raj
eronaDaegusel
levar
ont
odol
oquet
e
per
tenecí
a,i
ncl
uyendoesel
ibr
oqueer
adet
umadr
e..
.Esunl
ibr
oalque
nuncal
etomér
elevanci
a,el
señorJeonmepi
dióquel
omant
uvi
eral
ejos
det
ipar
aquenoapr
endi
erasal
eer
,per
ocomi
enzoacr
eerquehayot
ro
mot
ivoporelcualmepi
diót
alcosa.
14

—Yahevi
stoel
libr
odemimadr
e,sól
otr
aehi
stor
ias.Nohaynada

305
ext
rañoal
lí
.58

—Deber
íasr
evi
sarunavezmás.—pr
opuso.—Ese"
todo"sur
geenBusan,
t
odoest
áahí
.Sier
esi
ntel
igent
elosabr
ías.
123

YoonGisegi
róhaci
aJi
Min,
cuest
ionandocont
ranqui
li
dad:—¿
Esaesl
a
r
azónporl
aquequer
íasr
egr
esaraBusan?

—Sól
oquer
íasaberquésucedi
óconmif
ami
li
ami
ent
rasnoest
uve.
—susur
ró.Aunquenor
esul
tóserl
osuf
ici
ent
ement
econvi
ncent
econ
suspal
abr
as,
YoonGinoi
ndagóenelt
ema.Yat
endr
íant
iempopar
a
habl
ar.

—Nol
epr
est
enat
enci
ónacual
qui
ermedi
da"
pací
fi
ca"quel
osJeon
t
omenali
ntent
arhacervol
veraJi
Min,
hevi
vidoporañosconél
yséque
pl
aneaal
gomás.Esmuyevi
dent
e.—habl
óJungKook,
atr
ayendol
a
at
enci
óndel
osot
rosdosot
ravez.—Mi
ent
rasmedi
ri
gíahaci
aDaegu
concl
uíqueest
opuedebasar
seenunavenganzaoal
gopar
eci
do,
per
o
not
engoi
deadecuáleselor
igendeel
la.
32

YoonGidi
oporf
inal
izadal
aconver
saci
óncuandoel
Alf
aper
maneci
ó
cal
lado;Jeonnodi
jounapal
abr
amásysemant
uvocabi
zbaj
o,asíque
pudosuponerquehabí
aacabado.Mi
npensóunpocoant
esdeexcl
amar
unaor
den,
pidi
éndol
eal
osguar
diasqueencar
cel
aranaJungKook,
sin
ni
ngúnt
ipodecont
act
oconelext
eri
or,
est
opar
aasegur
arsedequesi
set
rat
abadeunat
rampa,
almenossuencar
cel
ami
ent
oypr
ivaci
ónde
comuni
caci
óncr
ear
íal
adudaensielmensaj
ell
egóonoasu
dest
inat
ari
o.

ElcasiDel
tanoobj
etónigr
it
ó,dej
ándosehacer
.Lasesposasuni
endo
susbr
azosdet
rásensuespal
da,
tresguar
diassost
eni
éndol
oyal
gunos
másasual
rededornopar
eci
ócausaral
gúni
mpact
oenél
.129

306
Enmenosdeunmi
nut
osól
oest
uvi
eronpr
esent
esJi
MinyYoonGi
,
ambosapar
ent
ement
etr
anqui
l
osmi
ent
raspr
ocesabanl
osucedi
do.
YoonGidesdeunpr
inci
piosospechóqueesosmedi
ospací
fi
cospor
par
tedel
osJeonpar
apedi
relr
egr
esodeJi
MinaBusaner
anpoco
cr
eíbl
es.Porl
omi
smonoact
uónir
espondi
ó,hast
aahor
a.6

—Todovaaest
arbi
en,
tel
opr
omet
oJi
Min.—susur
ró,
conl
aint
enci
ón
dequesól
oelOmegaf
uer
acapazdeoí
rsupr
omesa.Ji
Minasi
nti
ó,
r
eci
biendogust
osoelabr
azoquesel
eof
recí
a.38

•••
48

YoonGicer
ról
apuer
tadet
rásdesíl
uegodeacl
ararnoquer
erser
i
nter
rumpi
do.Dent
rodesuof
ici
na,
dondet
ení
alapr
ivaci
dadsuf
ici
ent
ey
dondesol
í
atomarl
amayor
íadel
asdeci
siones.Sesent
óenl
asi
ll
ade
cuer
onegr
o,quedandof
rent
eaf
rent
econl
osdocument
osquehabí
a
pedi
dohor
asat
rás.

Desl
izósumanoporelel
egant
eescr
it
ori
odemader
aoscur
a,t
omando
l
acar
pet
aent
resuspál
idasmanos.Ji
Minest
abaabaj
oacompañando
porSeokJi
n,yélhabí
acol
ocadol
aexcusadeest
arcansadopar
air
se.
5

Apenasl
osguar
diasl
levar
onconel
losaJungKook,
YoonGi
pidi
óun
i
nfor
mecompl
etosobr
eel
hist
ori
aldel
afami
li
aJeonyt
odol
oquel
os
i
mpl
icaba.Esper
ólasci
ncohor
asexact
asquesel
efuer
onpedi
dasy
f
inal
ment
elacar
pet
afuepuest
aensusmanos;sii
baaenf
rent
arseal
enemi
godebí
asabermásdeél
,asísuat
aquer
esul
tar
íaseref
ect
ivo.
34

Tr
asal
gunosl
argosmi
nut
osdesi
lenci
osal
ect
uraencont
róuna
i
nfi
nidaddecosas,
incl
uyendoelr
egi
str
odelpapel
eohechoporl
osPar
k
alacept
arl
auni
óndesuúni
cohi
joOmegaconelpr
imogéni
toAl
fade
l
osJeon.Desdehacedécadaselapel
li
doJeonhabí
aabar
cadoaesa

307
pr
est
igi
osaf
ami
li
a,per
ohabí
anci
ert
asi
ncoher
enci
asenel
laquenol
e
agr
adabanynol
oconvencí
an,
esosnopar
ecí
ansersi
mpl
espr
obl
emas
f
ami
li
ares.
8

Loquemásl
lamósuat
enci
ónf
ueque,
segúnaquel
lasr
ecopi
laci
ones,
l
osJeonhabí
ant
eni
dounAl
faLí
derent
reel
los,
aunquehabí
an
gober
nadoporsól
ounpardeañosynoseespeci
fi
cabaacuál
manada
l
ider
aron.
108

Sehabl
abadeunl
íderJeon,
unAl
faj
oven,
per
oquef
ueexpul
sadodesu
car
go;cabí
adest
acar
,tambi
én,
queYoonGi
nohal
labal
acausaporl
a
quel
ear
rebat
aransuposi
cióndemandat
oal
hombr
e.Yent
onces,
la
opci
óndevenganzapasóanosersól
ounasi
mpl
esuposi
ciónporpar
te
deJungKook.
224

•
•
•

Cincuentayuno

—Nosencont
ramosot
ravez,
JungKook.—elmenci
onadosubi
óla
mi
radai
nst
ant
áneament
e,sol
tandoungr
uñi
do.
37

—Port
ucul
pameat
rapar
on.—escupi
órencor
oso.

—Túmi
smot
ear
rui
nast
e,sinohubi
esesabusadodedosOmegas
est
arí
asvi
viendoent
otal
pazyar
moní
aenBusan.—YuGyeom cr
uzósus
br
azossobr
esupecho,
suspi
rando.—Novi
nepar
adi
scut
ircont
igo.
121

—Ent
oncespuedesi
rt
e,est
oybi
enaquísol
o.—susur
róal
adef
ensi
va,

308
sent
adoenunadel
asesqui
nasdesupr
isi
ón.—Séquemel
omer
ezco,
nohacef
alt
aquevengasar
ecor
dár
mel
o.Sil
oquequi
eresesr
eír
te,
adel
ant
e.40

YuGyeom seacer
cómásal
osbar
rot
esdehi
err
oquemant
ení
an
encar
cel
adoaJungKook,
dandobr
evespasosquer
esonar
onconun
i
nti
midadorecogr
aci
asalsi
lenci
odell
ugar
.Lemi
rócal
lado,
per
cat
ándosedelar
omaquel
iber
abaelahor
apr
isi
oner
o.Esear
omano
er
aelqueunAl
fanor
mal
despr
ender
ía.

—¿Er
esunDel
ta?—pr
egunt
óenunt
ononeut
ro.
305

—Est
oyapunt
odeser
lo.—r
espondi
óar
rogant
eyapar
ent
ement
e
r
esent
ido.—Not
ienepor
quéi
mpor
tar
tel
oquesoyr
eal
ment
e.Nisi
qui
era
sél
arazónporl
aquesi
gohabl
andocont
igo.

—Veoquenot
ienesl
osáni
mosdehabl
arconot
ros,
Del
ta.—sol
tó,
haci
endogr
uñi
raJungKookunavezmás.—Tegust
eonot
egust
e,me
asi
gnar
onamícomot
ucui
dador
.Mit
rabaj
ofueobser
var
te,
asíque
conozcot
usj
ugadas.Sil
legasai
ntent
aral
go,
teavi
soquesemeha
ot
orgadoelper
misodemat
art
eensi
tuaci
onesext
remas.
29

—¿Yquéest
ásesper
ando?—YuGyeom nocont
est
ó.—Puedesmat
arme
ahor
a,esl
oúni
coqueest
oyesper
ando.Yadi
jet
odol
oquesabí
a,noes
mipr
obl
emasiJi
Minysu.
..Sunuevapar
ejanomecr
een.
72

—¿Tuobj
eti
voeseseahor
a,mor
ir
?74

—Not
engonadamásporhacer
.Sól
ofal
taquet
engaunamor
didaenmi
cuel
lopar
aserunDel
taporcompl
eto,
ynoqui
erol
legaraeso,
joder
.No
ser
éel
hazmer
eírdenadi
e,soyunbast
ardoyuni
diot
a.Todosme
det
est
an,
incl
uyéndome;sól
olehar
íasunf
avoral
osdemás
asesi
nándome.
195

309
 •••
8

—YoonGi
,qui
erodeci
rt
eal
go.—susur
róelmenor
,al
gocohi
bido.ElAl
fa
f
runci
óel
ceño,
descol
ocadoporl
asr
epent
inaspal
abr
as.
7

Ll
egóapr
eocupar
sei
ncl
uso,
qui
zásJi
Minnosesent
íaagust
oconél
.El
Omegapar
eci
óper
cat
arsedeldet
all
eysonr
ió,
dej
andounpequeñobeso
enl
amej
il
lapál
idadeYoonGi
par
atr
anqui
l
izar
lo.
94

Elcor
tej
oseest
abal
levandocomocual
qui
erot
ro,
ycadami
nut
ode
aquel
laet
apal
eshací
atomarmásconf
ianza,
apesardeque
demost
rar
loenpúbl
icoaúnnoer
aal
goal
oquedeseabanl
l
egart
an
pr
ont
ament
e.Amboshací
anl
omej
orposi
ble,
yaquedur
ant
eesos
moment
os,
elAl
facor
tej
aalOmegayvi
cever
sa.Er
atansól
ounmi
to
ant
iguoquel
osOmegasnocor
tej
abanasuAl
fa.
58

YoonGil
epr
oveí
aloquenecesi
taba,
comopr
otecci
ónodel
ici
osos
dul
cesquet
raí
apar
aconsent
ir
lo,
yJi
Minunaqueot
ravezseencar
góde
cal
marconpal
abr
asymi
mosalmayor
.Esaser
anseñal
esdeunbuen
cor
tej
o,unocor
rect
oyquehací
asent
irbi
enaambaspar
tes.Ji
Minno
consi
der
abaqueer
anunapar
ejaf
ormal
aún,
per
oest
abadi
spuest
oa
i
ntent
arl
o.YoonGi
,pordeci
rl
odeal
gunamaner
a,er
aunbuenpar
ti
doy
Ji
Mint
ení
ami
edoquel
oabandonaseexact
ament
epar
abuscaral
go
mej
or,
oal
gui
enasual
tur
asoci
al.
16

Ji
Mint
omóai
remi
ent
rassesent
abaenl
acama,
acar
ici
andol
atel
aazul
mar
inodel
acami
set
aqueYoonGi
ll
evabapar
ador
mir
.—Tengoque
vol
veraBusan.—sol
tó,
li
ber
andoali
nst
ant
eelpesoqueesaspal
abr
as
habí
anej
erci
dosobr
esushombr
os.Pensóer
róneament
equeYoonGi
r
eacci
onar
íaconagr
esi
vidadoquesemol
est
arí
a,cuandoenr
eal
i
dad
per
maneci
óqui
etoypací
fi
co.
50

310
—Nocr
eoquenecesi
tesi
r,podr
íasert
ansól
ounament
ir
adeJungKook.
Aquíest
ásasal
vo.—r
azonóYoonGi
.—Noper
mit
ir
équet
epongasen
r
iesgo.
18

—Nomepondr
éenpel
igr
o,sol
ament
enecesi
tosaberquéocur
ri
ócon
el
los,
conmif
ami
li
a.Est
uvi
eront
odoel
tiempoconmi
go,
decí
anqueme
amaban,
¿Porquései
rí
anasísi
nmás?—Ji
Minsuspi
ró.—Casino
r
ecuer
dosusr
ost
ros,
qui
zásl
osJeonl
osasesi
nar
on,
otalvezel
l
osme
abandonar
onpor
quesabí
anqueyoer
anunOmegadef
ect
uoso.
..
84

—Ji
Min,
yadej
ader
efer
ir
teasíhaci
atuper
sona.—YoonGi
seveí
a
mol
est
o.Ji
Mincont
uvol
arespi
raci
ón,
sinmover
seunmi
lí
met
ro.—No
er
esunOmegadef
ect
uosoni
nadaporelest
il
o,si
mpl
ement
eti
enesuna
condi
cióndi
sti
nta.Yot
eacept
éasí
,tal
ycomoer
es;t
alveznopueda
f
lor
ecervi
daent
uvi
ent
re,
per
oesonopi
ntanadaenest
easunt
o,nadi
e
deber
íadej
ardequer
ert
eporal
gocomoeso.
161

—Gr
aci
asYoonGi
.—susur
róconmovi
doelmenor
,sonr
iendo.—Er
esun
buenhombr
e.Avecescr
eoquenoer
esr
ealyquesól
oest
oy
soñando.
100

—Noest
ássoñandoJi
Min,
nosoyunAl
facr
eadoporunai
lusi
óndet
u
ment
e.—elpál
idosonr
iót
ambi
én,
sinsaber
lo,
haci
endoest
all
ar
bast
ant
essent
imi
ent
osdent
rodelOmega.CadavezqueYoonGi
sonr
eía,
supul
soseaument
abaysuest
ómagor
evol
oteaba.—Tequi
ero,
ypor
esovoyaayudar
te.
66

—¿Ayudar
me?—pr
egunt
óinocent
ement
e.YoonGi
rióporel
lo,
acar
ici
andol
amej
il
ladelOmegaconaf
ect
ivi
dad.
12

—I
réaBusancont
igo,
ynor
egr
esar
emoshast
aquesepamosdónde
est
átuf
ami
li
a.—elmayorhabl
aba,
det
ermi
nado.—Esl
aúni
caf
orma.Sé

311
quesegui
rási
nsi
sti
éndomeysivoypodr
ésabercómoest
ás,
incl
uso
podr
íadef
ender
tesiesnecesar
io.Busanest
err
enopel
i
grosoynot
e
dej
aréi
rsol
o,puedenat
acar
teohacer
tedaño.
42

—¿Cr
eesquel
oshayanasesi
nado?

—Nol
oséJi
Min.Leíunagr
anvar
iedaddecosasdel
afami
li
aJeonpor
l
ascual
esl
evant
émuchassospechas,
apar
tededescubr
irqueent
rel
os
Jeonnaci
óunAl
faLí
der
.—Ji
Minj
adeóporl
asor
presa.—Not
iene
sent
ido,
ensuhi
stor
ialapar
ecencomounaf
ami
li
adepr
est
igi
oper
onoa
t
alni
vel
,ni
ngunodesusmi
embr
osdeber
íaengendr
araunAl
fadet
al
r
ango,
lagenét
icanol
oper
mit
ir
ía.¿Sabesal
godeel
lo?
67

—Nuncaescuchédeunl
íderent
resusmi
embr
os.—elmenorobser
vó
f
ugazment
eell
i
brodesumadr
e,quedescansabasobr
elamesi
tade
noche.DesdequeJungKookl
epi
dióquel
orel
eyer
acondet
all
elohabí
a
mant
eni
doal
lí
,si
ntocar
lo.—¿Puedeserver
dad,
YoonGi
?¿Todoest
áen
esel
ibr
o?40

—Qui
zás.Nopuedoasegur
art
enada.

Ji
Minvaci
l
óunpoco,
per
ofi
nal
ment
edeci
diónor
evi
sarl
osescr
it
os
pl
asmadosesanoche.—Hyung,
nohacef
alt
aquevayasaBusan
conmi
go.Noqui
eroquedescui
dest
usr
esponsabi
l
idadesconl
amanada
pormicul
pa.
18

—HoSeokest
áent
renadopar
ali
der
arencasosespeci
alessi
llegoa
ausent
arme.—decí
aconobvi
edadel
pál
idoyJi
Minsecr
uzódebr
azos
vi
éndol
econr
epr
oche.—Not
epongasenmicont
ral
adr
óndepast
eles,
sit
uvi
esemásher
manosvar
iar
ía.
172

—¡
HoSeokhyungt
ermi
nar
áenoj
ándoset
ardeot
empr
ano!

312
—Est
aráencant
ado,
tel
ogar
ant
izo.

—Bi
en.—concedi
ódemal
aganaJi
Min,
yYoonGi
leobser
vódi
ver
ti
do.
—Per
odespuésdedeci
rl
equeest
aráacar
govasapedi
rl
euna
di
scul
pa.
3

—Cl
aro.—si
seódespr
eocupado,
comosinol
ohubi
eseescuchado.

—¡
Hyung!—r
ecl
amó.

—Cal
macachor
ro,
nohaynecesi
daddegr
it
ar.Teoí
.200

Ji
Minnor
espondi
ó,mi
rándol
ofi
joconsusoj
osquel
ucí
anunbr
il
lode
ver
güenzaqueacompañóelpocoper
cept
ibl
eruborcr
eci
ent
eensus
mej
il
las.Luegodeel
lo,
ser
ecost
óenl
acamayl
edi
olaespal
da,
evi
tandoelcont
act
ovi
sualporcompl
etoyhuyendodel
apena
pr
ovocadaporunapodocar
iñoso 
comol
oer
a"cachor
ro"
.YoonGi
le
i
mit
ó,t
eni
endodepanor
amal
aespal
dadel
gadadeJi
Min.
42

Er
alomi
smodesi
empr
e;l
acamadi
vidi
daporl
ami
tadyambos
ocupandosusr
espect
ivosl
ugar
es.Eseaspect
oenel
losnohabí
a
cambi
ado.
49

ElOmegaseacur
rucómej
orensual
mohada,
sumi
radavi
ajandoporsí
sol
aunavezmáshaci
aell
ibr
ogr
uesoqueper
teneci
óasupr
ogeni
tor
a.
Apr
etóent
resumanol
asábana,
conl
aincer
ti
dumbr
ecar
comi
éndol
o.
Quer
íasabersier
aci
ert
o,per
onol
ogr
abaconf
iarenJungKook¿Ysier
a
unament
ir
a?¿Ysir
eal
ment
elosest
abandi
str
ayendodeal
go
más?
 ¿Debí
aconf
iarono?
31

—YoonGi
.—l
lamóenunsusur
ro,
ver
if
icandosiel
Alf
ahabí
ater
minado
dur
miéndosedur
ant
eell
apsodedi
ezmi
nut
osquesel
levómi
randocon
dudaell
ibr
o.Escuchóunaespeci
edegr
uñi
doporr
espuest
a,comosi

313
YoonGil
eest
uvi
esepr
egunt
andoquéocur
rí
aper
oest
andoapunt
ode
dor
mir
se.—¿Est
ásdor
mido?—bal
buceócomounni
ñopequeño.
6

—Cl
arament
eno.—cont
est
óbost
ezando.
6

—¿Porquémequi
eres?Esdeci
r,hayper
sonasmásdi
gnasdeest
aren
mil
ugar
,quepodr
íanocuparmej
orelpuest
odepar
ejadell
íder
.Me
pr
eocupadecepci
onar
te,
atiyalr
est
odeDaegu.—Ji
Minr
iósuavement
e,
expr
esandopr
eocupaci
ónyt
ri
stezaensudesani
madar
isa.—Además,
soydébi
l.Si
empr
eest
oyl
lor
ando.
136

—Tevesher
mosoaúncuandol
lor
as,
JiMi
n.—comenzóadeci
r,pesea
queJi
Minseguí
adándol
elaespal
da.—Cadacambi
afor
mast
ieneal
gún
mi
edo,
incl
usi
vel
osmásf
uer
tesdet
odos.
 Noset
rat
adesier
esdi
gnoo
no,
sól
oséquemeenamor
édet
iydel
oqueer
es.Er
esmásper
fect
ode
l
oquecr
ees.
152

Ji
Minhi
zounapausaant
esder
esponder
.—Si
empr
eter
minas
consol
ándome.
29

—Yl
osegui
réhaci
endohast
aqueconf
íesest
imi
smo.
98

Ji
Minsuspi
rósi
nrazónal
gunadespuésdeaquel
laspal
abr
as;siSeokJi
n
oTaeHyungl
oest
uvi
esenvi
endoser
eir
íanmi
ent
rascant
urr
eaban
i
nfant
il
ment "
eun Ji
Minest
áenamor
ado"
 sól
opar
amol
est
arl
e,aunque
pordent
roest
arí
anf
eli
cesdeel
lo.
12

—Yoonni
e,t
engof
rí
o.—decí
asonr
ient
e.YoonGit
ambi
énsonr
ió,
abr
iendo
susbr
azosper
mit
iéndol
eaJi
Minqueseacur
rucar
aconél
.ElOmegano
t
ení
afr
íoenr
eal
idad,
per
odeci
rdi
rect
ament
eun"
abr
ázame"nosal
drí
a
desusl
abi
ossi
nti
tubear
,ner
viosoyaver
gonzado.
205

Ji
Minabr
azóaYoonGi
,ocul
tandosur
ost
roenelpechodelmayorpar
a

314
sent
irelar
omadeést
e;asuvez,
elAl
fal
eabr
azót
ambi
én,
consunar
iz
sobr
elossuavescabel
losdel
lamat
ivot
onogr
ispl
ati
nado.Elar
oma
dul
cedeJi
Miner
asumament
eadi
cti
vo,
cal
mant
eyagr
adabl
e.YoonGi
seguí
apr
egunt
ándosecómonol
ohabí
anot
adoant
es,
cuandose
conoci
eron.
90

Ladi
visi
ónenl
acamaqueest
abl
eci
eronhacemesesf
uer
ota,
por
deci
sióndeambos.
..Ji
Minsonr
iónuevament
ealpensaraquel
l
oycer
ró
susoj
os,
afer
rándoseaYoonGi
.Loúni
coquequer
íaer
aqueMi
nYoonGi
est
uvi
eseasul
adol
oquer
est
adesuvi
da.
39

Porpr
imer
avezent
ant
oti
empo,
sent
íaunapequeñal
lamadeesper
anza
desl
umbr
ar.Cr
eíaquequi
zás,
tansól
oqui
zás,
podr
íavol
verl
afel
ici
dada
suvi
da.
7

•
•
•

Cincuentaydos

—¿Est
ássegur
odel
oquevasahacer
?210

Ji
Mint
ardóunpocoenr
esponder
,pensat
ivo.—Sí
,est
oysegur
oJi
n
hyung.Lehedi
choaYoonGi
quenohacef
alt
aquevayaconmi
go,
per
o
sabesdel
oter
coquepuedel
legaraseraveces.
61

—Ambossonunost
ercossi
nremedi
o.—SeokJi
nri
ó,ar
regl
andoel

315
cabel
lodel
Omegamásbaj
o.—Élt
ambi
énhai
nsi
sti
doenqueesmej
or
quet
equedesaquíyt
úlehasi
nsi
sti
doenqueélsequedeaquími
ent
ras
t
úest
ásenBusan.Ni
ngunodel
osdoshadadosubr
azoat
orcer
.1

—Est
aremosbi
en.Séquesial
gosucedeélest
arápar
amí
yyopar
aél
,
sól
omepr
eocupanl
asposi
bil
idades.
..Tomamosdeci
sionesaci
egasy
noqui
eroquepormicul
paDaegupi
erdaasul
íder
.26

—YoonGihabl
ódelt
emaconmi
go.Tr
anqui
l
ízat
e,Par
kJi
Min.—el
nombr
adol
elanzóunacur
iosami
rada.—EseAl
fanaci
ópar
aelmandat
o,
poresemot
ivol
legaaserposesi
voycal
cul
ador
.Apar
te,
lebenef
ici
ala
educaci
ónespeci
alquer
eci
bióporpar
tedesupadr
e,qui
enf
ueunl
íder
t
ambi
én,
ademásdeot
rosmás.Él
sabequeest
átomandodeci
sionesa
ci
egas,
yséquedur
ant
etodaest
asemanahaest
adopensandoen
est
rat
egi
asymedi
daspar
anoexponer
losapel
igr
os.
23

—Conf
íoenYoonGi
.—espet
ósegur
o.—Per
osial
gosucedenopodr
é
per
donár
mel
o.48

—Aunasí
,est
oesi
mpor
tant
e.Exi
stenper
sonasquepr
efi
erenvi
virenl
a
i
gnor
anci
a,per
otúer
esmuyval
ient
e.Tusr
azonesnosonabsur
das,
y
par
arespondert
uspr
egunt
asdebeshaceresevi
ajesí
osí
.—elmayor
ar
regl
ólosúl
ti
mosdet
all
esensucabel
lo,
ter
minandoconor
gul
loese
est
il
oel
egant
eysenci
ll
oquel
uci
aper
fect
ament
eenl
ashebr
as
pl
ateadas.—I
ncl
usopodr
íasaver
iguarelmot
ivodet
uest
eri
li
dad.
..
249

Elmundopar
óabr
upt
ament
eensól
ounsegundo.Ji
Minsi
nti
óquesu
pul
sosedet
ení
a,quesupi
elpal
idecí
ayquesusmanosf
rí
as
comenzabanat
embl
ar.Sul
obochi
ll
ódent
rodesí
,i
nti
midadoalsaber
queal
gui
enconocí
asusecr
eto.Quesupi
eranquenopodí
aconcebi
r
humi
ll
abaasul
obo;esoaf
ect
abaasupar
teani
mal
,ei
nevi
tabl
ement
e,a

316
él
.

Condi
fi
cul
tadl
ogr
abaapenasr
espi
rar
,par
ali
zadoymuyqui
etoensu
si
ti
o.SeokJi
nlonot
ó,másnohi
zounr
uidosi
qui
era.
8

—¿Cómo.
..Cómol
osabes?—pr
egunt
óal
adef
ensi
va.Lanat
ural
eza
l
obunagr
uñí
aent
ri
steci
daenunl
ugardesument
e,pi
diéndol
econ
ur
genci
aquecor
ri
eraabuscaraYoonGi
par
aquel
osr
econf
ort
ara.Le
negóaquel
lapet
ici
ónapesardesert
anmal
aidea,
yent
oncesl
a
i
nqui
etuddeesel
obobl
ancoquebaj
abal
asor
ejasconmi
edocausó
est
ragosenJi
Min.
22

—YoonGimel
odi
jo.—Ji
Minapr
etóensuspuñosl
atel
adesupant
alón,
ner
viosopeseaqueSeokJi
nnoest
uvi
eraut
il
izandount
onodemol
est
ia,
bur
laoal
gosi
mil
ar.—Not
epr
eocupes,
sól
olor
evel
ófr
ent
eamíya
HoSeok,
nadi
emásl
osabe.Ni
ngunodenosot
rosut
il
izar
íaesopar
a
dañar
teJi
Minni
e.YoonGi
nosl
odi
josi
mpl
ement
epor
quef
uenecesar
io,
per
onosamenazóant
esdehacer
lo.Di
joquenoscor
tar
íal
alenguasi
nosr
eíamososi
sel
odecí
amosaper
sonasequi
vocadas¿Puedescr
eer
quedudedenosot
ros?—br
omeó,
for
zándosear
eíral
quer
eral
i
ger
arl
a
si
tuaci
ón.
4

—Lament
ohaber
loocul
tado.—sol
tóJi
Minsi
nmás,
siendoeso
sol
ament
eloquepudoar
ti
cul
ar.
1

—Tení
ast
odoelder
echodehacer
lo,
JiMi
n.Esal
goper
sonaleí
nti
mo
par
ati
,compr
endosit
emol
est
aquel
osepa,
per
oYoonGi
nosl
odi
jo
par
aquepodamospr
oteger
tet
ambi
én.—SeokJi
nsesent
óasul
ado,
col
ocandosumanoenelhombr
odeJi
Minenunseñaldeapoyo.
—YoonGi
,HoSeokyyot
eapr
eci
amos,
muchocomopar
ajuzgar
teport
al
cosa.I
ncl
usi
veTaeHyung.Hanf
ormadounaboni
taami
stadenpoco

317
t
iempo.

Ji
Minasi
nti
ó,si
nembar
go,
seani
móapr
egunt
arconduda.—:¿Porqué
"
descubr
ir
ía"al
gocomoesoenBusan?Nacíasí
Jinhyung.
5

—YoonGit
eloexpl
icar
ámej
or.Veconél
,debeest
aresper
ándot
eal
lá
abaj
o.—elOmegamásal
tol
eabr
azóconf
uer
zaypar
acuandose
separ
ódeél
,Ji
Minseper
cat
ódel
ágr
imasqueseacumul
abanensus
oj
os.
40

—Nol
lor
eshyung,
nomevoyai
rpar
asi
empr
e.—Ji
Mindej
óescaparuna
br
ever
isa.
92

—Voyaechar
tedemenos,
ytambi
énalt
ont
odeYoonGi
.—eldeanchos
hombr
oscami
nóhast
aelsof
ápequeñodel
ahabi
taci
ónyl
eent
regóuna
mal
etanomuygr
ande.
9

—Yot
ambi
ént
eechar
édemenos.—Ji
Minl
atomóyabr
azóaSeokJi
n
unavezmás.—Pr
omet
oquevol
ver
emosbi
en.Cui
dar
édelt
ercoque
t
ienenporl
íder
.—asegur
ó,br
omeando.

—Not
equej
esdell
íderahor
aJi
Minni
e,nosedebesermuyobser
vador
par
apodernot
arl
oenamor
adoqueest
ás.Sól
otebast
aconver
lopar
a
quesonr
íasosuspi
res.
14

SeokJi
nri
ósi
nrest
ri
cci
onesall
ogr
arsucomet
ido,
bur
lándosedeJi
Min
cuandoést
e,apenadoycomenzandoaponer
set
ier
nament
eroj
o,sedi
o
l
avuel
taysal
iódel
ahabi
taci
ónsi
nresponder
le.Conl
amal
etapequeña
quesuOmegaCr
íal
eent
regóant
esdequepar
ti
eraenl
amano,
recor
ri
ó
l
osl
ujosospasi
ll
osqueal
gunavezl
epar
eci
eronext
raños,
asi
mil
ándol
os
al
osdeunpal
aci
oouncast
il
lo.
5

Lost
onosmar
fi
lycr
emaest
il
izabanl
amayorpar
te,
laal
fombr
avi
no

318
t
int
o,l
asampl
iasvent
anasyel
egant
escor
ti
nasdor
adasbi
enr
ecogi
das
dej
abanent
rarl
aluznat
ural
.Tar
dóenacost
umbr
arseaaquel
laber
int
o,
per
ocont
iempol
legóaapr
eci
araquel
lugarcomosupr
óxi
mohogar
.Ahí
vi
víanqui
enesconsi
der
abaunapar
tei
mpor
tant
edel
anuevavi
daque
ansi
abaconst
rui
r.
19

Per
opar
aconst
rui
runanuevavi
daf
eli
zdebí
adej
arat
ráselpasado,
y
esoer
aal
goquesent
íaquesól
ologr
arí
asabi
endol
aver
dad.
33

Aldescenderescal
ónporescal
ónvi
sual
izóaYoonGi
sumi
doenuna
conver
saci
ónconHoSeok.Amboscompar
tí
anelmi
smoceñof
runci
do
ensusr
ost
rosalhabl
ar,
qui
zássudi
scusi
óner
adesumai
mpor
tanci
a,
Ji
Minnol
osabí
a.Podr
íasert
ansól
ounasi
mpl
econver
saci
óncomún
ent
reher
manos,
per
oJi
Minnol
oveí
aasí
,nocuandoelani
madoy
sonr
ient
eHoSeoker
aahor
acomounr
efl
ejodesuher
manomayor
debi
doal
aser
iedadqueexpr
esaba.
23

—YoonGi
.—mur
mur
ó,dudandoent
resier
aconveni
ent
eint
err
umpi
ral
os
her
manosono.Si
nmuchosmi
rami
ent
oselpál
idosedespi
dióde
HoSeokconunademán,
acer
cándosealOmega.—¿Cuándonosi
remos?
—vol
vióadeci
renvozbaj
a.1

—Enunahor
a.—r
espondi
óconunamedi
asonr
isa.Ji
Mincompar
ti
óel
gest
o;SeokJi
ntení
arazón,
élsonr
eíacont
ansól
over
lo.
33

•••
4

—¿Porquéhacesest
o,hyung?—cuest
ionóJI
Min,
ent
erneci
doper
o
t
ambi
énal
goconf
undi
do.Admi
ról
aher
mosar
osar
ojaent
resusmanos,
al
acuall
ehabí
anqui
tadol
asespi
naspar
aevi
tarcual
qui
eracci
dent
e.114

—Esl
aet
apaf
inaldelcor
tej
o.Tedar
éunar
osacadadí
ayyasabesl
o
quesi
gue.—ell
obodeJi
Minseagi
tó,
ypodí
ajur
arquemoví
asucol
a

319
f
eli
zment
eenl
omáspr
ofundodeunr
incóndesument
e.Laconsci
enci
a
humanat
ampocoest
abamuyal
ejadadelmi
smosent
imi
ent
odeal
egr
ía
quecompar
tí
aconsul
obo,
dehecho.
26

Laúl
ti
maet
apadel
cor
tej
oer
aesa,
unaet
apaqueell
adol
obuno
apr
eci
abat
ant
ocomol
amar
ca,
ell
azodepar
ejayl
aLunaRoj
a.El
Alf
a
l
eent
regabaalOmegaunar
osacadadí
a,yer
aelOmegaqui
endeci
día
cuándocul
minaraquel
laf
aseconsur
espuest
adef
ini
ti
va.
159

Lat
radi
cióndecí
aqueelOmegadebí
apr
esent
arsef
rent
ealAl
facon
t
odasl
asr
osasqueést
elehabí
aent
regadodur
ant
esemanas,
yen
al
gunoscasos,
meses.Sidej
abacaerelr
amo,
signi
fi
cabar
echazo.Si
mant
ení
aelr
amoensusmanosybesabaasupar
eja,
signi
fi
caba
acept
aci
ón.Unpr
ocesosenci
ll
oquet
ant
oimpact
ohací
a,
sor
prendent
ement
e.392

Unr
echazoher
íagr
avement
eelor
gul
lodelAl
fa,
per
oer
aconsi
der
adode
malgust
oquenot
ermi
nar
aacept
ándol
oenal
gúnmoment
o.12

Ji
Minnecesi
tabacal
marsusi
mpar
abl
esner
viosysuemer
gent
eal
egr
ía,
si
nembar
go,
eracasii
nút
ilcuandosul
obodesbor
dabaelmi
smo
sent
imi
ent
oynot
ení
ani
ngúnpr
obl
emaendemost
rar
lo,
adi
fer
enci
ade
supar
tehumana,
quebuscabadesesper
adament
erepr
imi
rlasonr
isa
quei
ntent
abanacerensusl
abi
os.
1

Buscóconl
ami
radaal
gúnl
ugardondecol
ocar
la,
encont
randounf
lor
ero
depor
cel
anavací
o.Col
ocól
arosaal
lí
,alper
cat
arsedequet
ení
aagua
apar
ent
ement
eli
mpi
a.Debi
doaquesei
rí
anenunahor
a,nopar
eci
óser
mal
aopci
óni
raunaúl
ti
mavi
sit
ahaci
alabi
bli
otecaoal
jar
dínant
esde
par
ti
r.Noobst
ant
e,Ji
Minnoseesper
óque,
despuésdequeYoonGi
di
jeseque"
vol
ver
éenunmi
nut
o",
regr
esar
aconaquel
lar
osa.Er
a

320
emoci
onant
eyansi
abaencer
rar
seenelbañopar
ali
ber
arporf
inesa
sonr
isaembobadaqueseguí
aempeñándoseenr
etener
.13

—Hyung.
..—empezóadeci
r,obser
vandof
ij
ament
elar
osaqueyací
a
dent
rodelf
lor
ero.—¿Cr
eesquedescubr
aelmot
ivoporel
quesoy.
..
Est
éri
l?—pr
egunt
ó,l
legandoaéldel
anadaelr
ecuer
dodel
oque
SeokJi
nlehabí
adi
chomi
ent
rasar
regl
abasucabel
lo.Odi
abaqueaún
t
uvi
esequehacerunesf
uer
zosobr
ehumanopar
apoderdeci
resa
pal
abr
aqueport
ant
asnochesl
ehabí
aat
orment
adoyporl se
aque 
consi
der
ó unOmegadef
ect
uosodur
ant
eunl
argot
iempo.
4

—Sí
.—cont
est
ósi
nvaci
lar
.—Est
uvei
nvest
igandohacedosdí
as.
Tambi
énhabl
éconunmédi
coyunapar
ter
a.Lat
azadei
nfer
ti
li
daden
cambi
afor
masesmuybaj
a,mássisehabl
adeOmegas.Sól
oun
i
ndi
viduodecadadi
ezr
esul
taser
lo.Yqui
enesl
oson,
esensumayor
ía
debi
doaacci
dent
esodebi
doamedi
osdei
nvasi
óni
nter
na.
64

—Per
oyonopuedoYoonGi
,yal
osabes.Nuncapudey.
..
-

—Noest
oycuest
ionandoeso,
JiMi
n.—l
eint
err
umpi
ó.—Sugi
eroquet
al
al
vez  gui
en 
tehayahechoest
o,ypodemosdescubr
ir
lo.
296

•
•
•

Cincuentaytres

321
Cuandol
l
egar
onaBusannadayal
avezt
odohabí
acambi
adopar
a
Ji
Min.
177

Apesardequeelpanor
amaseguí
asi
endoelmi
smo,
nol
osent
íacomo
unhogar
.Seacost
umbr
ófáci
lment
eaDaegu,
tant
oqueahor
aBusan
r
esul
tabaserdesconoci
dof
rent
esuyo,
apar
teserdeunacunade
r
ecuer
dosnomuygr
atosoquel
ehi
cier
ansent
iral
egr
euor
gul
loso.
9

Si
nembar
go,
esaer
asumanada,
dondehabí
anaci
doycr
eci
do.Er
a
i
njust
onoconsi
der
araquel
lugarcomopar
tedesuvi
daalmenos;al
i
gualqueent
odasl
ost
err
it
ori
osdeCor
eadelSur—except
uandoa
Daegu—,
Busanest
abadi
vidi
daenal
rededordesei
sadi
ezmanadas
di
sti
ntas.Ji
Minper
tenecí
aaunadel
asmásgr
andesenBusan,
yvi
vió
al
lídesdequenaci
óyhast
aqueest
uvoconJungKook.Elsent
idode
per
tenenci
anodesapar
ecí
a,per
oquer
íar
ecor
darsusr
aícessi
n
necesi
daddedepr
imi
rseor
ecaerporcul
padel
adesapar
ici
óndesu
f
ami
li
aensuvi
da,
oporl
osJeon.
7

Porsupar
te,
YoonGiest
abamásdi
str
aídoenmant
eneraambosasal
vo
yocul
tos.Dur
ant
eunasemanaest
uvopl
ani
fi
candoaquel
lo,
ytení
auna
gr
anpar
tecubi
ert
a.Unacasaal
ejada,
bast
ant
edent
rodel
bosque,
deber
íamant
ener
losocul
tos;además,
nohabí
aanunci
adosuvi
ajea
Busanniasupr
opi
agent
e.Sól
oHoSeok,
SeokJi
nyot
roparmásde
per
sonasl
osabí
any sobr
eel
l
osr
ecaí
alaobl
igaci
óndeencubr
ir
los.
8

El
losf
ingi
rí
anqueélyJi
Minest
abanahí
,sól
oquemuyocupadosy
cansadoscomopar
aservi
stos.
34

I
ncl
uso,
debi
doasunecesi
daddepr
eveni
rant
esdel
ament
ar,
habí
a
r
eal
izadounapequeñapr
uebapormásqueJi
Minl
epi
dier
aquenol
o
hi
cier
a.Sól
otr
ajoconsi
gopr
endassenci
ll
as,
comol
asqueut
il
izar
íaun

322
hombr
epr
omedi
o,si
nnadadel
ujosnir
opasdeal
tacost
ura.
I
ncr
eíbl
ement
e,l
aúni
car
eacci
ónqueconsi
gui
ófuel
adeungr
upode
chi
casquecomenzar
onamur
mur
arent
resí
sobr
e"el
hombr
eguapo
queesi
dént
icoall
íderdeDaegu"ent
rer
isascoquet
as.Apar
ent
ement
e,
enesapequeñayt
ranqui
lazona,
nocor
rí
anpel
i
grodeseri
dent
if
icados
i
nmedi
atament
e.128

Af
uer
ayenl
ugar
esest
rat
égi
cosest
abani
nst
aladosvar
iosdesus
cent
inel
as,
losquevi
gil
abanport
urnosl
asegur
idaddel
apar
eja.Qui
zás
nol
oreconoci
eronant
es,
per
oelr
iesgoseguí
asi
endoal
toal
serobvi
o
quel
osJeonpodr
íani
dent
if
icar
los,
lohabí
anvi
stoyl
oconocí
an,
aély
muchomásaJi
Min.Sul
obomer
odeabai
nqui
eto,
sinquer
erquesu
Omegasal
ier
asi
qui
eraaobser
varelj
ardí
n.YoonGi
compar
tí
ael
sent
imi
ent
o,si
nembar
go,
por
quel
epr
eocupabaqueencont
rar
ana
Ji
Minsil
legabaadescui
dar
se.Encambi
o,sul
obo,
sól
oer
aunposesi
vo
cel
oso.
83

—Nopodemosest
araquípormuchot
iempo.Megust
arí
aquet
odof
uese
máscal
mado,
per
onopodemosper
mit
ir
nost
alcosa.—decí
aelAl
fa,
desempacandoycol
ocandol
ascosasensul
ugar
.Lahabi
taci
ónenl
a
segundapl
ant
anoer
atangr
andeyt
ení
asól
ounapequeñavent
ana,
eso
hací
asent
iraJi
Minsegur
odeunaext
rañamaner
a.—Lament
oeso.

—Nohaypr
obl
ema,
loent
iendo.—Ji
Mincur
vósusl
abi
osenunasonr
isa
l
iger
a,conl
aint
enci
óndef
ingi
rest
arconunapensami
ent
o
despr
eocupadoydespej
ado.—Est
aremosmenosdeunmesaquí
,tengo
unai
deadecómoempezarabuscar
.Est
ábi
ensinol
legamosasaber
quésucedi
óconel
losalf
inal
,det
odasf
ormas.
34

—Descubr
ir
emosquesucedi
ócont
ufami
li
a,not
edesani
mes.—l
e
al
ent
ó,suspi
rando.Esper
abaest
arhaci
endol
ocor
rect
o.—Séque

323
sol
uci
onar
emosest
o,t
ardeot
empr
ano.
22

•••
3

Ji
Minr
eíami
ent
rasi
ntent
abasegui
relpasodel
inmensol
obonegr
oa
t
ravésdeaquelbosqueque,
aunquenosenot
ase,
eramuydi
fer
ent
ea
aquel
losf
rí
osdeDaegu.Sól
oset
rat
abandepequeñasdi
fer
enci
asque
cambi
abanporcompl
etosuvi
sión.
2

YoonGihabí
acambi
adoconl
aexcusadequer
erdesest
resar
seensu
cuer
pol
obuno,
per
oenr
eal
idadl
ohi
zoporsegur
idad,
másquenada.
1

Siest
abaensupi
eldel
obo,
ser
íamásf
áci
lat
acaraunaamenazaque
at
ent
aracont
raél
oJi
Min.Esaer
alaúni
camedi
dadedef
ensaquepudo
ocur
rí
rsel
edespuésdequeelOmegal
econvenci
eradeexpl
orarunpoco
susal
rededor
es,
lógi
cament
e,si
nexceder
sedel
osl
ími
tesquel
os
cent
inel
asdeYoonGicubr
ían.

Tr
asunoscuant
osmi
nut
osdeexcur
siónl
legar
onauncl
aro,
dondeel
ci
elodabal
ossi
gnosdelat
ardecerquecomenzabaaver
se.Elambi
ent
e
er
acál
idoypací
fi
co,
ademásdelt
oquer
elaj
ant
equel
esr
egal
abaese
suavevi
ent
oref
rescant
equemeci
alasr
amasdel
osár
bol
es.
11

YoonGiser
ecost
ó,l
uci
endot
anmagest
uosoei
mponent
ecomosi
empr
e.
Ji
Minadmi
rabal
amaner
aenqueseveí
aalhaceremer
gerasul
obo,
que
er
aenor
meypr
eci
oso;almenoséll
oapr
eci
abaasí
,yaqueconf
iabaen
YoonGi
,ysabí
aquenol
ehar
íadaño.Ser
íaf
áci
lpar
aunl
obodet
al
t
amañoyf
uer
zaani
qui
lar
loconsól
ounamor
dida,
per
onosent
íani
ngún
mi
edoodudaalacer
car
se.Aesasal
tur
as,
cual
qui
ert
emory
desconf
ianzahabí
andesapar
eci
do.
36

Elmenorsonr
ióaldarpasoshaci
aél
,sent
ándoseal
ladodell
oboquel
e
per
mit
ióacur
rucar
se.Ji
Minacar
ici
óelpel
ajeoscur
o,l
osdos

324
adet
rándoseensupr
opi
abur
buj
a.Enesei
nst
ant
e,el
aromadeYoonGi
y
est
arj
unt
oaéll
ohací
ansent
ir
sesegur
o,comoencasa.Noexi
stí
amal
quel
eat
acar
aalest
arconYoonGi
,y,
aunqueélf
ueseunl
obodet
amaño
r
elat
ivament
epequeñoyal
gof
rági
l,
est
abadi
spuest
oadef
ender
lepor
compl
eto.
70

Ji
Minsospechabaquecomenzabaaamar
lo,
locuall
easust
abay
al
egr
abaal
avez.
32

—Megust
aest
arcont
igo.—susur
ró,
recost
ándosedelAl
fa,
apr
eci
ando
l
atr
anqui
lar
espi
raci
óndeést
e.Al
canzóconsumanol
apar
tepost
eri
or
del
aor
ejapel
uda,
comenzandoaacar
ici
arl
aconsuavi
dad.Nosupr
imi
ó
sur
isacuandoell
oboadqui
ri
óunai
redet
ernur
aquequebr
óese
aspect
odur
oyvi
ri
l,
sól
oporagi
tarsucol
afel
izant
eelt
oque.
162

Alr
eír
seYoonGigr
uñó,
per
oJi
Minnosei
nmut
óunpoco,
sindej
arde
l
adol
ascar
ici
as.Dej
ócaerpordescui
doell
i
broquehabí
atr
aído
consi
goenelsuel
o,sobr
esal
tándosealescucharunsoni
doseco
cuandoelmi
smocayóei
mpact
ó.Enf
ocóelobj
etoporuncor
tor
ato,
conf
usament
ecal
mado.

Lasol
uci
ónmássi
mpl
eal
adudaer
aleerell
ibr
odeunavezport
odas,
per
oal
goensui
nter
iornosel
oper
mit
ía.Talvezer
atemoral
oque
pudi
eraencont
rar
,noest
abasegur
o.Desdehacedí
asnohací
amásque
obser
varell
ibr
o,apesardequedeseabal
eer
lo;sucuer
ponoer
acapaz
demoversumanohaci
aelobj
etoyt
omar
lopar
aempezarconsul
ect
ura
mi
nuci
osadeunavezport
odas.
18

Seencont
rabadeci
didoahor
a,noobst
ant
e,l
asi
tuaci
ónseguí
asi
endo
i
gualal
asant
eri
ores.Unpequeñobuf
idohi
zoquesacar
asuvi
stadel
l
ibr
o,gi
randohaci
aelAl
fa.YoonGi
sabí
aloquesent
ía,
eint
ent
abaserde

325
apoyopar
aJi
Minalal
ent
arl
o.2

Fi
nal
ment
e,conungr
anesf
uer
zoi
nter
no,
tomóell
ibr
oenunr
ápi
do
movi
mient
oant
esdequel
legar
aaar
repent
ir
se.Suespal
dadescansó
sobr
eelf
uer
teest
ómagodell
obo,
loboqueconf
aci
li
dadl
ogr
aba
cubr
ir
loconsuenor
mecuer
po.Abr
iól
atapa,
encont
rándoseenpr
imer
l
ugarconl
asanot
aci
onesquesumadr
ehací
a.Enl
aspr
imer
ashoj
as,
sól
ohabí
anf
otogr
afí
asqueconelt
iempocomenzar
onadet
eri
orar
se,
aunqueeldañoaést
aser
amuyl
eve.
10

Enunadeel
las,
habí
aunaf
otogr
afí
adeélacompañadodesuabuel
a.
Lasmanchasdehar
inaensur
opal
ehi
cier
onr
ecor
daresedí
aenelque
coci
nógal
let
asconel
la.Sonr
ióconnost
algi
a,ysucor
azónseopr
imi
óal
veracadaunodesusf
ami
li
ares;qui
zásporesohabí
asól
ohoj
eadoese
l
ibr
ounpardevecesyl
eídoporenci
ma,
por
quel
etr
aíaesesent
imi
ent
o
det
ri
stezaquecr
eabaunnudoensugar
gant
aypesadezensucuer
po.
Noi
bahabl
ar,
por
quesabí
aquesuvozi
baaquebr
arse.
8

Hoj
aporhoj
a,l
eyóat
ent
ament
etodol
oquesumadr
eal
lípl
asmó.Enl
as
pr
imer
aspar
tessól
orel
atabal
ascosasquehací
anenf
ami
l
ia,
mayor
ment
esi
endor
elat
ossobr
eJi
Minyl
obuenni
ñoqueer
a.Er
auna
especi
ededi
ari
o,queapar
ti
rdel
ami
taddell
i
bro,
comenzóat
ransmi
ti
r
unaur
amuydi
sti
ntaal
adeunaf
ami
li
afel
iz.Descont
ent
o,enoj
o,
t
ri
steza,
preocupaci
ónei
nqui
etudes,
másnoespeci
fi
cabacont
raqui
én
oqué,
osi
qui
eraelpor
quédet
alcambi
o.

Mi
ent
rasl
eía,
unahoj
adepapel
amar
il
lent
aper
fect
ament
edobl
ada
r
esbal
óycayóconl
ali
ger
ezadi
gnadeunapl
umaasul
ado.Elent
recej
o
deJi
Minsef
runci
óalper
cat
arse,
tomándol
acont
otalr
areza.Nohabí
a
not
adoesoahíant
es,
per
ocomonohacer
lo,
erapr
imer
avezquel
edaba
másdeunf
ugazvi
stazoall
ibr
o.Lahoj
asehabí
adespr
endi
dodeunade

326
l
asf
otogr
afí
asquesumadr
eal
par
ecersol
íaagr
egardespuésde
descr
ibi
rlosucedi
doenel
díaf
ami
li
ar.

Esepapel
habí
aest
adopegadoal
lídet
rásdel
afot
ogr
afí
a,yer
anot
abl
e
queporbast
ant
esañosest
uvoahíocul
ta.
8

Dej
andoell
ibr
odel
ado,
dir
igi
ósucur
iosi
dadal
ahoj
aquehabí
acaí
do.
Dobl
adaensól
ocuat
ropar
tes,
descubr
ióal
goquel
odej
óat
óni
toy
conf
undi
do—l
ocualvení
asi
endocomúnl
osúl
ti
mosdí
as—.Er
aun
r
elat
o,unoar
rancadodeot
rol
ibr
oyquehabl
abadel
osGammas.Una
l
iger
asospechasei
mpl
ant
óenélall
eerl
apági
nadel
aqueesahoj
a
amar
il
lent
ahabí
asal
ido;sumadr
e,medi
ant
epal
abr
as,
logr
abaexpr
esar
odi
ohaci
aal
gui
en,
per
ocomoenant
eri
oresveces,
noer
aespecí
fi
ca.
Comosil
aest
uvi
eranvi
gil
andoalescr
ibi
r.
138

Gamma,
tri
steza,
secr
etos,
dol
or,
trai
ción.Laspal
abr
asser
epet
íancual
ecoensument
ealt
ermi
nardel
eercadapági
nar
est
ant
e.Luegodeeso,
unmont
óndehoj
asvací
asl
eper
mit
ier
onsaberqueesasf
uer
onl
as
úl
ti
maspal
abr
asquesumadr
eescr
ibi
óal
l
íant
esdedar
leesel
ibr
ode
pequeñoei
rse,
par
adesapar
ecer
.87

Sumadr
eest
uvoent
ri
steci
da.Ocul
tabaunsecr
eto,
ysesent
ía
t
rai
cionada,
per
o¿Porqué?¿Quéescondí
a?38

Ji
Minj
adeósi
nsaberdequéf
ormar
eacci
onar
,cer
randoell
ibr
ocon
r
udezai
nvol
unt
ari
a.YoonGi
ser
emovi
óalnot
arl
o,i
ntent
andoami
nor
ar
l
atensi
ónyeldesconci
ert
odent
rodeél
.Apoyósucabezaenl
amanode
Ji
Min,
comosi
lepi
diesecar
ici
as,
sól
opar
adi
str
aer
lo.Pensóconal
ivi
o
quehabí
alogr
adosucomet
idoapenasJi
Minl
ededi
cóot
rasonr
isa,
acar
ici
ándol
e.23

Per
oal
goensusonr
isanol
econvencí
a,yodi
abaquef
ueseasí
,tan

327
apagadayf
orzada.
78

•
•
•

Cincuentaycuatro
Ji
Minsuspi
ró,
int
ent
andomant
enerenpi
esuval
ent
íaant
esdeent
raren
aquel
lacasa.
188

Habí
andadounal
argacami
nat
apar
all
egarhast
aal
líynoar
rui
nar
íauna
posi
blebuenaopor
tuni
dadpor
queest
abaner
vioso.

YoonGit
omósumanoyent
rel
azósusdedos,
quer
iendot
ransmi
ti
rl
ela
conf
ianzanecesar
iaenesemoment
o.ElOmegal
ededi
cóunapequeña
sonr
isadeagr
adeci
mient
o,almenos,
nosesent
íadespr
otegi
doo
expuest
o;l
epr
eocupabaqueencual
qui
erl
ugarl
asar
píasdel
osJeon
podr
íanest
arobser
vando,
yor
abaquenof
ueseasí
.16

Eldí
aant
eri
orJi
Minnohabí
ahabl
adomucho,
esogr
aci
asaquel
e
est
abadandovuel
tasal
oquel
eyódel
ajer
arquí
aGammaporsegunda
vez,
est
andodent
rodesupr
opi
omundomi
ent
rasi
ntent
abaenl
azarl
as
pequeñaspi
stas.¿Cuánt
acoi
nci
denci
apodr
íahaber
?Sesuponí
aque
el
losest
abanext
int
os,
¿Quét
ansospechosoer
aquesumadr
eguar
dase
ahíeset
rozodepapelsacadodeunant
iguol
i
bro?¿Qui
zásl
osGamma
er
anmuyi
mpor
tant
espar
ael
la?¿
Lel
lamabanl
aat
enci
ón?
148

ElOmegasubi
ósumanoyt
ocóconcui
dadol
apuer
tademader
aque
par
ecí
aqueser
omper
íacomocr
ist
alencual
qui
eri
nst
ant
e.Nosupo

328
cómo,
per
oconunesf
uer
zoycor
ajepudohal
laresesi
ti
o;ahívi
víauno
unaShi
ft
er.Encadamanada,
exi
stí
analmenosci
ncodeel
los.Er
an
di
fí
cil
esdel
ocal
izarsi
noponí
ast
odot
uempeñoenel
lo,
por
queer
an
escur
ri
dizosl
amayorpar
tedesuvi
da.Er
amej
orpr
egunt
ar
di
rect
ament
eaot
ros.

LosShi
ft
erer
ancambi
afor
masque,
poral
gunar
azónuot
ra,
logr
aron
al
canzarelequi
l
ibr
ioysusl
obosext
endi
eronsusl
arguí
simasvi
dasasu
benef
ici
o,sobr
evi
viendoal
osmal
esqueat
acar
onpordécadasei
ncl
uso,
porsi
glos.Hombr
esymuj
eresquepudi
eronsubsi
sti
rapesardel
as
guer
ras,
enf
ermedadesyal
oscazador
es.Elmásvi
ejor
egi
str
adof
ueun
Shi
ft
erdemi
lañosenI
lsan.Sel
esconsi
der
abacomol
ossabi
ospor
t
odol
oquehabí
anat
ravesadoensusext
ensasvi
das,
qui
enes
aconsej
abanycompar
tí
ansusapr
endi
zaj
es,
apar
tedeenseñar
les
t
radi
cionesant
iguasal
osj
óvenes.
26

Lacausadequeest
uvi
esenal
líer
aobvi
a.Ji
Minl
l
egóadudarsielol
a
Shi
ft
erqueal
lívi
víasupi
eraal
godel
osGamma,
per
onoper
díanadacon
i
ntent
arl
o.

Lapuer
taseabr
iól
ent
ament
e,par
eci
endoqueseabr
íaporsí
sol
a
mi
ent
rast
ransmi
tí
aunchi
rr
idot
étr
ico.Seveí
acomounacabaña
i
nhabi
tadaporl
apocai
lumi
naci
ón.Er
avi
sibl
elaexi
stenci
adevent
anas,
per
oeli
nter
iordel
acabañaseguí
aest
andohundi
daenl
aoscur
idad.
22

Cont
emorJi
Mindi
olospr
imer
ospasosdent
ro,
siendosegui
dopor
YoonGi
.Lapuer
tasecer
ródegol
pe,
yJi
Minsi
nti
óqueest
abavi
viendo
undi
gnoescenar
iodet
err
or.
33

—¿Quéhacesenmidespacho,
li
ndoOmega?—voci
fer
óunavoz
f
emeni
naal
gogr
uesa.Cuandomi
róendi
recci
ónal
avozseencont
ró

329
conunamuj
erquesost
ení
aunavel
aencendi
dasobr
eloquepar
ecí
aun
pequeñopl
atodepor
cel
ana.Er
aext
raño,
lapel
ir
roj
anopor
tabani
ngún
ar
oma,
nisi
qui
eraesepequeñor
ast
roqueposeí
anl
osBet
as.—¡
Oh!Me
par
ecequet
ienesunAl
facel
oso.—cant
urr
eóel
laalescucharungr
uñi
do
pr
ofundo,
apar
tededet
ect
arelar
omadeunAl
fa.
137

—Noquer
emosmol
est
arl
a..
.Sól
onecesi
tamospr
egunt
arl
eal
gunas
cosas.—di
jo,
alnot
arquel
amuj
ernopar
ecí
amol
est
aconl
ainvasi
óna
supr
opi
edad.Er
aunaShi
ft
erqueapenasmost
rabal
evesr
ast
rosde
envej
eci
mient
o,asíquequi
zásacost
umbr
abaar
esponderl
aspr
egunt
as
demuchosot
roscambi
afor
mas.Noseat
reví
aapr
egunt
arl
esuedad
por
quesabí
aquecaer
íaal
suel
odel
aimpr
esi
ón.
3

—Yaveo,
pregunt
as.—l
apel
ir
roj
acol
ocóelpl
atoconl
avel
aenuna
mesademader
acer
cana,
abr
iendol
asvent
anasyf
inal
ment
e
per
mit
iendoquel
aluzent
rase.—¿Sonpr
egunt
asdepar
eja?Suel
o
cont
est
arl
assegui
do.Veoquet
ienesunAl
faLí
derdet
rást
uyo¿Sabí
as
queeset
ipodeAl
fassuel
etenernudosmásgr
andesdel
ocomún?
—pr
egunt
ósi
nni
ngúnt
ipodecensur
ami
ent
rassonr
eía.Ji
Minabr
ióy
cer
rósuboca,
sinsaberquédeci
r.
886

Cuandoel
sonr
ojosubi
óasusmej
il
las,
lamuj
ersol
tóunacar
caj
ada.
—Nosonpr
egunt
asdeeset
ipo.
..—decí
a,baj
andosut
onodevozcon
cadapal
abr
a.11

—Quer
emossabersobr
elaj
erar
quí
aext
int
adel
osGamma.—excl
amó
YoonGi
,alnot
arl
aincómodasi
tuaci
ónal
aqueJi
Minf
uesomet
idopor
esamuj
ersi
nver
güenza.Comenzabaaenf
adar
lel
aact
it
uddel
a
Shi
ft
er.
105

—Sí
,sésobr
elosGamma.—l
asonr
isaj
uguet
onadel
amuj
ersebor
róal

330
habl
ar,
arqueandounacej
aeni
nter
rogaci
ón.—Est
acl
asedepr
egunt
as
nosonusual
esenmi
ssesi
ones.¿Quél
esi
nter
esasaber
?Recuer
den
quer
espondounmáxi
modet
respr
egunt
as,
procur
enquesean
i
mpor
tant
es.

—¿Esposi
blequeal
gúnGammaact
ual
ment
eexi
sta?—pr
egunt
óJi
Min
enpr
imerl
ugar
.Lamuj
erpel
ir
roj
atomóasi
ent
o,poni
éndosecómoda,
mi
randof
ij
ament
easus"
cli
ent
es"
.

El
lanohabí
aesper
adol
avi
sit
adeeseOmegayeseAl
fa.Er
aext
rañasu
apar
ici
ón,
sí,
per
oelt
emaenelquei
ndagabanl
oer
amás;dest
acando
queer
aunAl
faLí
derelqueest
abaahídepi
e,debr
azoscr
uzados.
Ni
ngúnAl
fadet
alr
angoest
abaent
err
it
ori
oaj
enoanoserquehubi
ese
si
dodest
it
uido,
noobst
ant
e,el
lanoer
aqui
énpar
acuest
ionarsus
r
azones,
consi
der
andoqueest
arí
amor
ibundosif
ueseelcaso.

Elhombr
epasabadesapar
eci
dopar
alosot
ros,
per
opar
ael
la,
que
conocí
aesasmi
núscul
asdi
fer
enci
as,
eraf
áci
lident
if
icar
lo.Nadi
esel
o
habí
apr
egunt
ado,
asíquenot
ení
apor
quér
evel
arl
o.26

—No,
nol
oes.—l
aShi
ft
ersuspi
ró.—Desapar
eci
eronynoexi
ste
posi
bil
idaddequenazcanunavezmás.Losdi
osesnoscast
igar
ona
t
odosporl
aavar
ici
ayporl
afal
tadesensat
ezenal
gunos.LosGamma
er
anl
osmásval
iosasdel
ajer
arquí
a,el
lospodí
anenamor
arsedequi
en
f
uesesi
npr
eocupar
se.
141

Lost
respr
esent
espr
esenci
aronunbr
evesi
lenci
o,asíqueJi
Mindeci
dió
pasaral
asi
gui
ent
epr
egunt
a.—Leíquel
osasesi
nar
onpar
ater
minarl
a
guer
ra,
per
otambi
énpornopr
ocr
earcomol
ohací
anant
eri
orment
eyl
os
consi
der
aroni
nút
il
es.¿Porquési
sucar
act
erí
sti
caer
aserf
ért
il
es,
de
r
epent
e,dej
aronder
epr
oduci
rse?
30

331
—Esaesot
radesuscar
act
erí
sti
cas,
car
iño.—l
amuj
ersonr
ió.—Er
an
f
ért
il
es,
per
oesedet
all
eer
acont
rol
adoporsusl
obos.Sinoel
egí
anun
compañer
oocompañer
aconel
cual
sesi
nti
esenbi
en,
nosedabal
a
r
epr
oducci
ón.Esaer
alar
azón,
li
ter
alment
e.Dur
ant
elaguer
ral
os
t
omar
onymar
car
onsi
nsuconsent
imi
ent
o,ysusl
oboscomomedi
dade
pr
otecci
óndej
arondepr
ocr
ear
,seaconunAl
fa,
unOmegaounBet
a.
Per
oesoi
ntensi
fi
cóelpr
obl
ema.—l
apel
ir
roj
ahi
zounapausa.—Sus
genesseper
dier
onent
rel
osant
epasados.
691

—Supongoqueesoessuf
ici
ent
e.—YoonGimi
róendi
recci
ónaJi
Min,
apr
eci
andoelgest
odeacept
aci
ónporpar
tedeést
e.Luegoenf
ocósu
mi
radaenl
amuj
er.—Si
nembar
go,
sont
respr
egunt
as¿Noesasí
?47

—Asíes.—conf
ir
mól
aShi
ft
er.
8

—Debesconoceral
afami
li
aJeon.¿
Esci
ert
alaexi
stenci
adeunAl
fa
Lí
derent
reel
los?—cuest
ionó.

—LosJeonsonunaf
ami
li
aconl
acualnohepodi
dot
opar
me,
apesarde
conocer
losdel
ejosyoí
rmuchodeel
los;al
godeesper
arsecuandose
t
rat
adeunadel
asf
ami
li
asmáspoder
osasdeBusan.Laher
manadel
señorJeon,
act
ual
ment
eelcabeci
ll
adel
afami
li
a,t
uvounapequeña
avent
uraconell
íderquepr
otegí
anuest
ramanadahacemucho.Elpadr
e
dePar
kChanYeol
.—l
amuj
ersonr
ióbur
lonament
e.—Padr
eehi
jof
uer
on
sacadosambosdelmandat
o.Det
alpal
otalast
il
la,
supongo.
22

—ChanYeoler
auncor
rupt
o.—decí
aYoonGi
.Nosent
íaniunapi
zcade
ar
repent
imi
ent
oalserélunodel
osquecont
ri
buyer
ondeacusar
lo,
desdecor
rupci
ónhast
ainj
ust
ici
a.Quel
odest
it
uyer
andesucar
goer
a
sat
isf
act
ori
o,ynosól
opar
aMi
nYoonGi
,si
not
ambi
énpar
aqui
enesel
hombr
etr
aici
onópormásr
iquezas.
16

332
—Bi
en.LosAl
fasLí
der
essól
onacencuandoelpadr
eol
amadr
e
t
ransmi
teesegen;enest
ecaso,
elpadr
edeChanYeol
conci
bióunhi
jo
conl
amenordel
osher
manosJeon,
her
edándol
eeser
angodeAl
fa.
Nadi
esabequésucedi
óconl
achi
ca,
per
oel
niñof
ueconsi
der
adoun
bast
ardopr
ont
ament
e.Porel
lo,
ell
ider
azgosel
efueot
orgadoa
ChanYeolynoalot
roni
ño,
apesardeserelmayor
.Al
gunoscr
eenqueel
"
bast
ardo"secasóconl
aúni
cohi
joOmegadelexl
íderdeGwangj
u,per
o
ot
rosl
oni
egan.Nadi
esabecómosel
lama,
cómosonl
asf
acci
onesde
sur
ost
ro,
nada.
223

—Hyung.
..—susur
róJi
Minhaci
aelpál
ido.YoonGi
supodei
nmedi
ato
queelOmegahabí
arecor
dadoaaquel
int
rusoquehabí
amer
odeadoen
sut
err
it
ori
o,ali
gualqueél
.Noobst
ant
e,l
asconcl
usi
onest
empr
anas
podí
anacar
rearsospechaser
róneas.
25

—Losabr
emospr
ont
o.—f
uel
oúni
coquedi
jo,
suspi
randoest
resado.

—Mipr
otocol
odi
cequenodeboi
nmi
scui
rmeensusasunt
os,
per
ono
mei
mpi
deot
rascosas.Minombr
eesLeeSunHee.—l
amuj
ersel
evant
ó
desuasi
ent
o,dandof
inalt
iempodepr
egunt
as.—Sideseansabermás
sobr
elosGamma,
sonbi
enveni
dosnuevament
eal
gúndí
a.158

—Muchasgr
aci
as,
señor
aLee.—di
joJi
Minant
esder
eti
rar
sej
unt
oal
pál
ido.
65

•••
2

Suspasospar
ecí
anpesar
lemásdel
onor
malmi
ent
rasseguí
a
haci
éndosepr
egunt
as.¿Éler
aGamma?¿Suf
ami
li
aer
aGamma?¿
Cómo
podí
anser
losiyanoexi
stí
ani
nguno?¿
Quéer
aloqueocur
rí
aen
r
eal
idad?Nosabí
acómoor
denarl
aspi
ezas.
203

Habí
ahechol
oposi
blepar
acompr
enderl
oquesumadr
ehabí
aescr
it
o.

333
Lahoj
aquenar
rabal
ahi
stor
iadel
osGammashací
aobvi
oqueer
an
par
tedei
mpor
tant
edel
ahi
stor
iaquel
eocul
tar
onport
ant
osaños.O
esoquer
íacr
eer
.10

Amboscami
nabanapasosl
ent
osporunadel
aszonasmáshumi
ldes
delpuebl
odondeot
ros,
ajenosasusi
tuaci
ón,
seveí
anf
eli
cesysi
n
pr
eocupaci
ones.Ungr
upodeci
nconi
ñoscor
ri
eronf
rent
eael
los
mi
ent
rasr
eíanyseper
seguí
an;espar
cidosporal
líhabí
anvar
ios
puest
oscomer
cial
es,
yaseandecomi
da,
art
esaní
a,r
opa,
ent
reot
ros.
6

YoonGif
ingí
acami
narconcal
maapesardemi
rarder
eoj
oaJi
Mincada
vezquepodí
a.Sabí
acuánt
oleaf
ect
abanesacl
asedesi
tuaci
ones,
hast
a
elpunt
oenquenopodí
adescansarenl
asnochesport
ant
opensar
.
Pasósubr
azoporl
oshombr
osdelOmegayacar
ici
ócar
iñosament
eel
cuel
lodelmenor
,dej
andosal
irunasonr
isadel
abi
oscer
rados.Le
gust
abal
asensaci
ónquel
erecor
rí
aalsent
irel
rocedesut
act
osobr
ela
suaveyt
ersapi
eldeJi
Min.
62

Obt
uvol
aat
enci
óndeundi
str
aídoJi
Minenpocossegundos,
yseal
egr
ó
deverquesusonr
isacont
agi
óal
menor
,impul
sándol
oasonr
eírt
ambi
én.
—Deber
íasal
egr
art
e,sabemosal
go.Fueunabuenai
deaquebuscar
asl
a
ubi
caci
óndeesaShi
ft
er.—l
efel
ici
tó.—Descansemosunpoco,
nome
gust
aver
tet
anpensat
ivoydi
str
aído.

—Losi
ent
o,sól
oest
abai
ntent
andohacerconcor
darl
ainf
ormaci
ónque
r
eci
bimosconl
oquemimadr
eescr
ibi
ó.Aunquenol
ogr
énada.—Ji
Min
baj
ósuvi
sta,
aunquenot
ardómuchoenvol
verasubi
rlami
radahaci
ael
Al
fa.—¿
Tegust
aBusan?—pr
egunt
óalazarpar
aol
vidarel
tema
ant
eri
or.
1

—Sí
,megust
a.—expr
esóYoonGi
,conesagr
avevozquel
o

334
car
act
eri
zaba.—Noest
arí
amal
veni
rdevi
sit
acadaci
ert
oti
empo,
al
menoscuandonoseapel
igr
osopar
aal
gunodel
osdos,
13

Ji
Minest
uvodi
spuest
oar
esponder
,noobst
ant
e,l
eint
err
umpi
óun
aj
etr
eocer
canoenelqueseent
remezcl
abangr
it
osyexcl
amaci
ones.
Todosucedi
ótanr
ápi
doqueJi
Minnot
uvomoment
opar
areacci
onar
;un
gr
upodeOmegasapar
eci
óll
evándoseal
osni
ñosqueant
esj
ugaban,
huyendodel
oqueest
abasucedi
endo.
25

Unachi
caj
oven,
Omega,
fueacor
ral
adaporunAl
faqueapenaspar
ecí
a
habersuper
adol
aadol
escenci
a.Lachi
cagr
it
óasust
adayunBet
ayuna
Al
facor
ri
eronasocor
rer
la,
mient
rasqueunhombr
e,t
ambi
énAl
fa,
sost
ení
aalj
ovenqueacor
ral
óal
aOmega.Sól
opudoapr
eci
arelbr
il
lant
e
col
orcar
mesíenl
osoj
osdelchi
codur
ant
eunbr
evei
nst
ant
e,yaque
YoonGi
,conelcui
dadodenohacer
ledaño,
logui
ópar
aquesal
ier
ande
ahí
.72

—¿YoonGi
?—di
jo,
conf
undi
doport
anr
epent
inosuceso.—¿Acaso.
..
?

—Losmásdébi
lescomi
enzanacederal
osef
ect
osdosdí
asant
esde
quel
l esa 
egue  noche.—elOmegapal
ideci
óalcompr
enderaquel
las
pal
abr
as.
82

LaLunaRoj
aseapr
oxi
mabayJi
Minnosesent
íapr
epar
adopar
a
af
ront
arl
o.227

•
•
•

335
 Cincuentaycinco

Ambosavanzabanporaquel
cami
noquer
esul
tabaserunat
ajoal
acasa
dondesehabí
anal
ojado,
unoest
andoner
viosoyelot
roest
ando
bast
ant
eal
ert
a.169

YoonGiseguí
amant
eni
endoaJi
Mincer
cadeél
,cont
rol
ándol
oal
sost
ener
loporl
oshombr
osmi
ent
rasl
emandabami
radasr
epl
etasde
adver
tenci
aat
odosl
osAl
fasquesuvi
stacapt
aba.DesdeAl
fasj
óvenes,
hast
aAl
fasquecomenzabanal
uci
rcabel
losbl
ancosensuscabezas;
nuncasepodí
asaberqui
ént
ení
aunl
obomásdébi
l—yaqueenest
ola
edadnoi
nfl
uenci
aba—y,
porl
otant
o,qui
énceder
íaant
esalef
ect
odel
a
LunaRoj
a.76

Debi
doal
aur
genci
a,l
asmedi
dasempezar
onat
omar
se.Todos,
desde
l
apr
imer
aal
aúl
ti
mar
amadel
ajer
arquí
a,sedi
ri
gíanapr
esur
adosasus
hogar
espar
aref
ugi
arse.Omegasl
levandoal
osni
ñosyadol
escent
es
conl
osBet
asasi
gnadosporcadacomuni
dadpar
apr
oteger
los,
Alf
as
conbr
il
lant
esoj
osr
ojosqueer
andet
eni
dosymuchí
simoaj
etr
eoquesi
n
dudaat
raí
aest
résent
odos.
50

Ademásdeunosqueot
rosAl
fasque,
ali
gual
queYoonGi
,par
ecí
an
l
anzaramenazasdemuer
tesi
lenci
osasacual
qui
eraquepusi
eraunoj
o
ensuspar
ejas.
71

NiAl
faniOmegai
nter
cambi
aronpal
abr
asdur
ant
eelcami
noyt
ampoco
semi
rar
oncar
aacar
a.Ji
Minest
abamuypr
eocupadopar
aeso.YoonGi
,
porsupar
te,
est
abamásocupadomant
eni
endoalmenorbaj
osu
pr
otecci
ón.
68

336
YoonGicol
ocósument
eenbl
ancounossegundospar
apoderpensarsi
esanecesi
dadt
anf
uer
tedepr
otegerer
acausadaporelef
ect
odel
a
pr
óxi
maLunaRoj
a,oqui
zássi
mpl
ement
eer
aél
preocupándosey
asegur
ándosedenoper
mit
irqueni
ngúnot
rauot
roAl
famovi
éndose
pur
ament
epori
nst
int
osepasar
adel
araya.
7

Sól
oimagi
naraunAl
fasomet
iendooacor
ral
andoaJi
Mindeesa
maner
alohací
agr
uñi
r.Enf
urecí
aasul
oboei
ncl
usoaél
.27

—I
réadescansar
.—avi
só.LuegodeesoJi
Mincami
nóensi
l
enci
ohaci
a
l
asescal
eras,
yYoonGipudooí
relsuaver
uidocausadoporl
apuer
tade
l
arecámar
aalsercer
rada.Elpál
idonol
odet
uvonil
esi
gui
ó,quer
iendo
dar
lesuespaci
omi
ent
rasquepensabaenl
asi
tuaci
ónact
ual
.62

Susbl
anqueci
nasmanossesent
íanf
rí
as,
yYoonGi
supusoqueer
a
nor
malal
est
arsi
endomol
est
adoporl
osner
vios,
lapr
eocupaci
ón,
las
i
nqui
etudesyelest
résquesuf
ri
óent
anpocol
apsodet
iempo.Fue
hast
alacoci
naconl
aint
enci
óndebeberunt
ragodeaguayasíqui
zás
cal
mar
se,
sinembar
go,
esedeseonoseconcedí
a.1

PeseaqueyaJi
Minest
abaasal
vo,
élseguí
asi
nti
endoi
nqui
etud.Lo
habí
asacadodelcampodevi
sióndeot
rosAl
fas,
per
o¿Dequéser
vir
ía
esosiélpodí
all
egarahacer
ledañosi
nquer
er?
85

Sól
odosvecesensuvi
dahabí
aut
il
izadoelal
ivi
odel
asconcubi
nas,
per
oesosól
ofuedur
ant
esucel
o.Lasant
eri
oresLunasRoj
as,
dehecho,
dabavacaci
onesat
odasyt
odosl
osOmegasquet
rabaj
abanensu
mansi
ón.Supl
aner
asi
mpl
e,al
ejarat
odos,
real
izart
odoel
trabaj
o
posi
bledur
ant
elamañanayt
ardeconelpr
opósi
todeest
arcansado
par
acuandoelanochecerl
legase,
asídor
mir
íaynodesper
tar
íaenhor
as.
Agr
egandoaest
oacer
rarsupuer
taconsegur
idad,
apar
tedel
os

337
guar
diasBet
aqueest
arí
anaf
uer
a.Élnosal
íaynadi
eent
raba.
34

Sumét
odo,
probadoenl
assei
socasi
onesenl
asquevi
vióaquel
f
enómeno,
fueexi
toso.Sul
obo,
tandor
mil
óncomoél
,nodesper
tar
ía
par
asegui
rsusi
nst
int
ossinohabí
aniunasol
afer
omonadeOmega
cer
caquel
ohi
cier
anr
eacci
onar
.121

Loúni
coquecompr
obabaqueseguí
asuf
ri
endodelef
ect
odel
aLuna
aunasíf
ueer
aqueal
desper
tarenl
amañanaypar
arsef
rent
ealespej
o,
susoj
ost
ení
anunaf
uer
tet
onal
i
dadcar
mesíqueenunosmi
nut
os
desapar
ecí
a,dandopasonuevament
eelcol
oroscur
onat
uraldesus
oj
os.

Per
o¿Yahor
a?Lacasaer
apequeñapar
aquenodest
acar
andemasi
ado
deent
rel
asdemásyporconsecuenci
aelar
omadeJi
Minyelsuyoer
an
per
cept
ibl
esencadar
incón.Unadel
aspaut
aspr
inci
pal
esquei
mpuso
er
anot
enerelar
omadeOmegascer
cadur
ant
elaLunaRoj
ayesol
o
compl
icaba.
7

Nopodí
aenvi
araJi
Minaot
rol
ugaryquecor
ri
erapel
igr
o.Noser
vir
íade
nadaal
ejar
lopar
anot
ocar
losiot
rol
ohací
a,enel
peordel
oscasos.
9

Er
adi
fí
cilsaberquédeci
siónt
omar
,ymásdi
fí
ciler
aasegur
arsedeque
esadeci
siónf
uer
alacor
rect
a.21

•••
1

YoonGicer
ról
osoj
osyacansado,
sent
adoaúnenl
asi
l
ladelcomedor
.
Aunquehubi
eraest
adocomi
endosuspensami
ent
osnoqui
sier
on
dej
arl
otr
anqui
lo,
alpunt
oenquesól
osupoquehabí
ater
minadosucena
alversupl
atovací
o.Nisi
qui
erahabí
asent
idoelsabormásmí
nimo.
47

Ji
Minf
uequi
enpr
epar
ólacena;elAl
fasehabí
aof
reci
doaayudar
lo

338
comousual
ment
elohací
a,per
o,comosiqui
sier
amant
ener
lol
ejosdeél
,
Ji
Minsenegóyl
epi
dióqueesper
arasent
adoenelcomedor
.Elmenor
habí
aest
adodándol
eeset
rat
odesdeesamañana,
luegodequel
aLuna
di
eral
aadver
tenci
adesul
legadapr
óxi
maalaf
ect
araaquel
loscon
l
adosl
obunosmásdébi
lesquecedí
anf
áci
l
ment
easusi
nst
int
os.
4

Despuésdel
acenaJi
Minsehabí
alevant
ado,
tancal
l
adocomoYoonGi
,
par
ali
mpi
arsupl
atoei
rseal
ahabi
taci
óndenuevo.Medi
ahor
aluego
dequeJi
Minsehubi
esei
do,
elpál
i
doseguí
abuscandounasol
uci
ónal
pr
obl
ema,
oalmenosal
ter
nat
ivasquepudi
eranayudar
le.Suspi
rando,
hi
zol
omi
smoqueelOmegaconsupl
atoant
esdei
raldor
mit
ori
o.

Conl
aper
il
ladel
apuer
taenvuel
taensumano,
elmayorobser
vópor
br
evesi
nst
ant
esaJi
Minf
ij
ament
e,segundosant
esdehabl
ar.—Est
ando
cal
ladost
odoeldí
anopodr
emosr
esol
vernada.—di
jo.
11

ElOmegasi
gui
ójugandoconel
col
lardemedi
alunaquel
eobsequi
óen
sucumpl
eaños.Nosegi
rópar
aencar
arl
o,per
oYoonGi
nopar
ecí
aver
se
af
ect
adoporeso.

—Noqui
erohabl
arahor
a.—bal
buceó.

—Debemoshacer
lo.—l
apuer
taf
uecer
radaporelAl
faal
avezqueést
e
habl
aba.—Yat
ehedi
choquel
aLunaRoj
anoesunsucesodelt
odo
mal
o,sól
olet
emespor
queasít
eloenseñar
on.¿Esesal
arazónporl
a
queact
úasdeest
afor
ma?
37

Elmayoresper
ópaci
ent
ement
eunar
espuest
aporpar
tedelcont
rar
io.El
Omegapar
ecí
aindeci
soalcont
est
ar,
siendoevi
dent
equequer
íadeci
r
al
goyqueporal
gúnmot
ivonoseat
reví
aahacer
lo.
1

—Todasest
ashor
asheest
adopensándol
oJi
Min.Nopuedoenvi
art
ea
unr
efugi
oyaqueesor
evel
arí
aqui
énessomosysól
osonpar
apr
oteger

339
Omegasmenor
esdeedadyt
únol
oer
es.Tampocopuedoal
ejar
tey
ent
regar
teenbandej
adepl
ata.—hi
zounapausa,
cal
madoyconbuena
compost
ura.—Hi
cel
oposi
blepar
aencont
rarunsi
ti
oenelque
est
uvi
erasasal
vo,
aunquef
ueunapér
didadet
iempo.Nocr
eíqueen
Busanexi
sti
eset
ant
opavorhaci
alaLunaRoj
a,escomosiest
uvi
eranen
modo"
sal
vomipel
lej
o,noeldeal
gui
enmás"
.Nisi
qui
erahaycent
ros
est
ral
es¿Cómogar
ant
izanquenadi
eseapr
ovechedeunOmegaen
cel
o?34

—EnBusannoesnecesar
io,
todosl
osOmegassoncompr
omet
idoscon
qui
ensuspadr
esel
ij
anant
esdesupr
imercel
o.18

—Queasco.—escupi
ócondi
sgust
o.459

—¿Ent
onces,
quéhar
ás?—pr
egunt
ótembl
oroso,
ret
omandoalt
ema
pr
inci
pal
.

—Est
arécont
igodur
ant
elamañana,
per
oal
ocul
tar
seelsol
,i
réa
cual
qui
erot
rol
ugarporl
anoche.Pr
omet
oregr
esaralamanecer
.—el
t
onodeYoonGil
ohací
apar
ecerquenoest
abacompl
etament
esegur
oal
pr
oponeraquel
l
o,yJi
Minapr
eci
abasaberquel
odecí
asól
opor
queno
quer
íaobl
igar
loanadaodañar
lo.—Debespr
omet
ermequenosal
drásni
har
ásmuchor
uido.Losguar
diasnoest
aráncer
capar
asacar
tedeal
l
ísi
al
gopasa,
sól
oest
arácer
cael
úni
coBet
aenelgr
upodeguar
dias.
57

Ji
Minnoest
abaniunpococal
mado,
sinembar
go.Susmanosse
ent
rel
azabanansi
osasymor
díasul
abi
oinf
eri
or,
sindeci
rnadapor
t
emoral
oquesuceder
ía.

Asi
mil
óladeci
siónqueYoonGi
habí
atomado.Si
tansól
oest
uvi
esenen
Daegu,
laacept
arí
adei
nmedi
atoysi
ndudar
.EnBusanvi
víanl
osJeony,
pormásquenodesear
asi
qui
erapensarenel
lo,
podr
íanest
ar

340
espi
ándol
os;queYoonGi
sal
i
eseant
esdel
anochecerpar
aevi
tarhacer
le
al
go,
podr
íapr
ovocarqueunodel
osdosf
uer
anat
acados,
otalvez
ambos.
10

—Est
ási
ntent
andosacar
medelpel
igr
oypar
ahundi
rt
etúenél
.—Ji
Min
di
jo,
angust
iado.—Debehaberot
ramaner
a.14

—Asíest
aremosbi
en,
mii
ntenci
ónespr
eveni
rlomásposi
bleal
gún
dañoquepuedahacer
te.
16

—¿Ysi
esonoocur
re?—cuest
ionóenvozbaj
a,at
rayendol
aat
enci
ónde
YoonGi
.—¿Ysi
,apesardeest
aract
uandopori
nst
int
o,nomehaces
daño?Cuandot
ucel
oll
egónomehi
cist
enadamal
o,yenelmí
o
t
ampoco.
50

—Esdi
sti
nto.—excl
amódeci
dido.

Ji
Minsuspi
róporl
oter
coqueYoonGi
ll
egabaaser
,yporpr
imer
avez
dur
ant
esuconver
saci
ónsedi
gnóaveraYoonGi
,conect
andosus
mi
radas.Enunar
ranqueder
epent
inaval
ent
íaelOmegaseacer
cóa
YoonGi
,deposi
tandounbesosuper
fi
cial
dondesól
ohubounbr
evet
act
o
ent
resusl
abi
os.
85

—Sicr
eesquedeesamaner
aambosest
aremosbi
en,
est
oydeacuer
do.
—empezóadeci
r,l
uci
endounal
evesonr
isa.—Per
osól
osimeasegur
as
quet
úest
arásbi
en.Nomeper
donar
íaquet
epaseal
gomi
ent
rasyo
est
oyf
eli
zment
easal
voenest
ahabi
taci
ón.
15

—Est
arébi
en,
lopr
omet
o,soyunl
obomuyf
uer
teymal
o.—sonr
ió.
124

—Unoqueagi
tal
acol
aal
egr
esil
eacar
ici
andet
rásdel
aor
eja.—sebur
ló
Ji
Min,
riendoalverqueelAl
faf
runcí
aelent
recej
oyr
efunf
uñaba.
121

Conf
iar
íaenl
apal
abr
adeYoonGi
yensudeci
sión,
esper
andoquenada

341
gr
aveocur
ri
eseenl
anochedel
aLunaRoj
a.157

•
•
•
1

Cincuentayseis

Esanochel
alunabr
il
lar
íamaj
est
uosaenl
omásal
todelci
elo,
luci
endo
her
mosost
onospl
ateadosypi
ntadoenl
ami
radadel
osAl
fasuncol
or
r
oji
zo,
unaseñalquedesencadenabasucesosqueJi
Minnosabí
asi
denomi
narposi
ti
vosonegat
ivos.

Enelcál
idomedi
odí
aJi
Min,
sinnadapar
ahacer
,qui
sosal
iralj
ardí
na
buscarconquédi
str
aer
se,
ignor
andol
aspet
ici
onesdeYoonGi
que
i
nsi
stí
aenquenoseal
ejar
ademasi
ado.ElOmegahabí
arodadol
osoj
os
al
aparquedecí
a"est
arébi
en,
essól
oelj
ardí
n"descui
dadament
e,
sabi
endoqueesomol
est
arí
aasugr
uñónysobr
epr
otect
orYoonGi
.127

Er
anor
mal
,supuso.LosAl
fasLí
der
escomoYoonGi
tení
anunf
uer
te
sent
idodepr
otecci
ónsobr
elossuyos,
ademásdeodi
arconelal
maque
t
ocar
anl
oqueconsi
der
abadesupr
opi
edad.Er
aunacar
act
erí
sti
ca
excl
usi
vaenel
los,
locual
eranor
mal
sit
ení
anunamanadayunt
err
it
ori
o
quepr
otegerdeamenazas.
37

Elpai
saj
edesol
adoyext
remadament
ecal
ladoyanor
esul
tabaser
ext
rañodesdeyahacedosdí
as.Si
endoelt
ercerdí
ayporendel
a
l
legadadel
atemi
daLunaRoj
a,noseveí
asi
qui
eraunmovi
mient
oenel

342
bosqueoenel
puebl
o,comosit
odoservi
vient
esequedasequi
etopar
a
pasardesaper
cibi
do.Nohal
l
ónadai
nter
esant
eaf
uer
aporl
oqueot
ra
vezi
ngr
esóal
acasar
efunf
uñandobaj
it
o,comounni
ñopequeñohar
to
denot
enernadaconquedi
str
aer
se.
51

Ahor
aqueest
abasent
adoenelsof
á,nopar
abadeverl
assi
eter
osas
r
ojasqueyací
andent
rodelf
lor
eroquet
raj
oconsi
godeDaegu.Er
an
her
mosasr
osasqueposeí
anungr
ansi
gni
fi
cadodet
rás.Apesardet
odo
l
oqueest
abaocur
ri
endo,
YoonGi
nuncadej
ódedar
lel
asr
espect
ivas
r
osasdelcor
tej
o.Esamañanal
ehabí
aent
regadol
asépt
ima,
ypor
al
gunar
azón,
nopodí
adej
aradmi
rar
lasensi
lenci
o.95

—YoonGihyung.—l
lamócuandoel
nombr
adoseadent
róal
asal
a.
YoonGinosegi
róyaqueest
abadi
str
aídoobser
vandol
oquecr
eíaer
a
unsobr
ecer
radodeunacar
ta,
emi
ti
endounsoni
doqueseñal
abaquel
o
oí
a.—Pr
ont
oat
ardecer
áy.
..Nocr
eoqueseaunabuenai
dea,
esdeci
r,no
est
arásent
uci
ncosent
idos,
¿Est
ássegur
oder
ondarsol
oporahí
?33

—Yahabl
amosdeest
oJi
Min.
79

—¿Ysi
ter
minasmar
candoaot
roOmega?—elmenornohabí
aeval
uado
l
amagni
tuddel
oquedi
rí
a,t
ermi
nandoporsol
tart
odosi
npensarant
es.
Pudoescucharl
ari
sadi
ver
ti
dadeYoonGi
segundosdespués.
126

—¿Esoesl
oquet
epr
eocupa?—pr
egunt
óconunasonr
isaque
mol
est
abaaJi
Min.Elmásbaj
obuf
ó,dándosel
avuel
tapar
acami
nar
haci
alacoci
na.Noesquequi
sier
aunt
ragodeagua,
sol
ament
eveí
ael
l
ugarcomoelsi
ti
o máscor
rect
oycer
canopar
ahui
r.
20

—Ol
vidal
oquedi
je.Esper
oquecumpl
ascont
upr
omesa,
quevuel
vasen
unasol
api
ezaysi
nlazosi
ndeseados,
MinYoonGi
.—l
eamenazó,
haci
éndoseelof
endi
doporaquel
lar
isi
taqueelpál
idosol
tóal
not
omar

343
enser
iosupr
eocupaci
ón.YoonGi
vol
vióar
eír
,encant
adoconl
a
posesi
vaact
it
uddesupequeñol
adr
óndepast
eles.
234

•••
11

Ji
Minsesent
íai
ncómodoant
etodal
asol
edadqueahor
aler
odeaba.
Encer
radoeneldor
mit
ori
o,nosedi
oell
ujodesi
qui
eraasomar
seporl
a
vent
anadel
arecámar
a.Est
andosent
adoenl
acama,
sól
opodí
averuna
par
tedelci
eloquecomenzabaaoscur
ecerat
ravésdelcr
ist
al.
10

Haceunahor
aYoonGisehabí
aido,
promet
iéndol
equer
egr
esar
íat
an
pr
ont
ocomopudi
era.Sibi
enel
ciel
onoct
urnonopodí
aapr
eci
arseensu
t
otal
idad,
lospequeñospunt
osbl
ancosl
lamadosest
rel
lasyahabí
an
apar
eci
do.Ji
Minalescucharunaser
iedeaul
li
dosal
alej
aní
ayvi
sual
izó
l
aredondal
unabr
il
lar
,supoquel
anocheal
aquemásl
etemí
ahabí
a
dadoi
nici
o.195

Exhal
ódur
ament
eali
ntent
arr
elaj
arseyconvencer
sedequel
ascosas
sal
drí
anbi
en,
per
olast
imosament
eelsi
l
enci
oer
asuúni
co
acompañant
eyést
eper
mit
íaquesuspensami
ent
osl
eat
orment
aran;
er
aimposi
blenopr
eocupar
se,
tant
oporsími
smocomoporYoonGi
.El
Al
fanisi
qui
erasedi
gnóadeci
rl
eadóndei
rí
a,l
ocualempeor
abal
as
cosas.

Tení
aunpr
esent
imi
ent
o,per
onopodí
adesci
fr
arsier
abuenoomal
o.159

Sól
ohabí
apasadounahor
a,unaj
odi
dahor
aenl
aquequer
íacor
rer
haci
aYoonGi
,encer
rar
loenel
sót
anoyl
uegoencer
rar
seélenl
a
habi
taci
ónsól
opar
aest
arcompl
etament
esegur
odequeambos
est
abanbi
enyf
uer
adepel
igr
o.114

Sit
ansól
otuvi
eraal
godesuer
te,
cont
empl
arí
alaopci
óndecer
rarl
os
oj
osyquedar
sedor
mido.Aúnest
andosent
ado,
cer
rósuspár
padosy

344
suspi
rór
epi
ti
éndosequet
odoest
arí
abi
en,
noobst
ant
e,abr
iósusoj
os
abr
upt
ament
eali
nst
ant
eenqueensusoí
doscapt
aronunf
uer
ter
uido
pr
oveni
rdel
apuer
tadeent
radapr
inci
pal
.367

Espant
ado,
nohi
zomásquedet
enersur
espi
raci
ón,
par
ali
zadoensu
si
ti
o.Sucor
azónr
etumbódur
ament
e,t
ant
oquecr
eyópoderoí
rl
o.
Escuchópasosr
ápi
dossubi
rlasescal
erasyJi
Minl
esupl
icóal
aluna
quehi
cier
aquesedesmayar
aenesej
ust
omoment
opar
anosent
irdol
or
cuandol
easesi
nar
an.Cl
arament
elal
unanocumpl
i
óconsudeseoy,
aunquebuscódesesper
adounaví
adeescape,
noencont
róni
nguna.
Lanzar
seporl
avent
ananoer
amuyf
iabl
esiest
abaenunsegundopi
so,
er
acl
aroquenosal
drí
atot
alment
eil
eso,
loqueser
íaunadesvent
ajasi
quer
íacor
rerporsuvi
da.
44

Susmanost
embl
aronaldet
ect
arf
eromonasdeAl
fa,
másnosedet
uvoa
i
dent
if
icarelar
omaqueeli
ndi
viduopudi
eset
ener
.Seper
cat
ótambi
én
del
aausenci
adeeseguar
diaBet
aqueYoonGidi
joest
arí
alocal
izado
est
rat
égi
cament
eaunoscuant
osmet
rosmásal
ládelj
ardí
nnoapar
ecí
a
porni
ngúnl
ado.
55

¿Lohabí
anasesi
nadopr
imer
o?¿Sehabí
ador
mido?¿Sedi
str
ajo?
Cual
qui
erasonabaconvi
ncent
e,yaquel
aúni
caf
ormadequeelguar
dia
nor
eacci
onar
aal
aent
radadeal
gui
enal
acasaer
asi
set
rat
abadeun
Al
faenespecí
fi
co.
54

—¿YoonGi
?—susur
rói
mpact
adoyat
err
ori
zadol
uegodel
afuer
zabr
uta
conl
aquel
avi
ejapuer
tademader
afueabi
ert
a,per
mit
iéndol
everal
causant
e.Ji
Minr
etr
ocedi
ósobr
elacama,
arr
ast
randol
assábanas,
t
emi
endodel
osi
mpl
acabl
esoj
osr
ojosqueseposar
onsobr
eél
.87

—Nopudesopor
tar
lo.—gr
uñó,
int
imi
dandoaJi
Min.—Losi
ent
o.490

345
ElOmeganot
uvot
iempoder
eacci
onarcuandoYoonGi
,hi
pnot
izándol
o
consumi
radacar
mesí
,seacer
cóyl
ebesó.Losl
abi
osdel
mayorno
t
ardar
onenmover
sesobr
elossuyosbr
uscament
e,deunamaner
aenl
a
queelAl
fapar
ecí
ahaberest
adoesper
adoporaquel
lodesdehace
mucho.
231

Si
nsaberquéhacer
,abr
iól
abocapori
nst
int
o.Elpál
idoi
ntr
oduj
osu
l
engua,
besándol
oconnecesi
dadycr
eci
ent
epasi
ón.Hechi
zadopor
aquelbeso,
gimi
ósobr
esal
tadoalsent
irl
aspal
masdel
asmanosdeMi
n
adent
rar
seensucami
sapar
aacar
ici
arl
api
eldesuci
ntur
a.Aquel
lugar
seencendi
óenl
lamasali
nst
ant
eyJi
Mint
embl
ó.99

—No,
YoonGi
.—susur
róasust
ado,
separ
ándosedel
osl
abi
osdelAl
fa.Su
ment
etr
aici
oner
alehi
zor
ecor
darelt
oquedeJungKookapesardel
a
di
fer
enci
aenor
mequehabí
aent
reel
toquedeambosAl
fas;l
agr
an
di
fer
enci
aexi
stent
eent
reunt
oquef
orzadoyunoamor
oso.—Noqui
ero,
vasal
ast
imar
me.—sol
lozó.
244

—Not
ehar
édaño.Tr
anqui
l
ízat
ecar
iño.—mur
mur
aba,
besandosu
mej
il
la.Si
gui
óacar
ici
andosuavement
esuci
ntur
ami
ent
rasl
ear
rul
l
aba
consuspal
abr
as,
siendot
andul
cequeJi
Mindudóquer
eal
ment
e
YoonGiest
uvi
esesi
endocont
rol
adoporsusi
nst
int
os.—Soyyo.
JungKooknoest
áJi
Minni
e,sól
osoyyoqui
ent
eest
átocando.Qui
ero
amar
teyhacer
tedel
i
rardepl
acerest
anoche,
miher
mosoOmega.
661

Yaquel
lol
eder
ri
ti
óent
resusbr
azos,
espant
andosusmi
edosconunpar
depal
abr
as.Suspensami
ent
osseconvi
rt
ier
onenunasi
mpl
epant
all
a
enbl
ancoenl
acuall
oúni
coquesent
ía,
olí
ayveí
aer
aaYoonGi
;
sol
ament
eer
aelAl
faqui
enexi
stí
apar
aél
.27

Por
quel
aLunaRoj
anosól
oaf
ect
abaal
osAl
fas.
320

346
Ot
robeso,
est
avezunomást
ier
no,
sel
lósusl
abi
os.Unasenci
ll
auni
ón
del
abi
osenl
aqueYoonGi
esper
abasuacept
aci
ónpar
acont
inuar
.Las
manospequeñasdelOmegaf
uer
onhast
aelcabel
l
onegr
odel
Alf
a,
enr
edandol
ashebr
asent
resusdedosper
mit
iendo,
ypi
diendo,
unbeso
máspr
ofundo,
comoel
pri
mer
o.Unapequeñamor
didaensul
abi
o
i
nfer
iordesat
ósensaci
onesext
raor
dinar
iasysol
tóungemi
doquemur
ió
ahogadoent
resusbocasuni
das.Leencant
abaesasensaci
ón,
la
sensaci
óndedesearyserdeseado.
63

—Tevest
anher
moso.—gi
miór
oncament
ealvi
sual
izaral
Omega.Sus
l
abi
oscar
nososest
andor
oji
zosport
ani
ntensobesoycabel
losf
uer
ade
sul
ugar
,susoj
osent
recer
radosysubocal
iger
ament
eabi
ert
a,sol
tando
j
adeosmi
ent
rasl
oveí
atanf
ij
ament
e.92

Elmayorl
etomóporl
oshombr
os,
recost
andoconsuavesmovi
mient
os
suespal
dacont
raelcol
chónal
avezqueseubi
cabasobr
esucuer
po
agi
tado.Ji
Mingi
mióunavezmásalsent
ir
,sobr
elapi
elsensi
bledesu
cuel
lo,
li
ger
osbesosquepr
ovocar
onunespasmoenél
,removi
éndose
enci
madel
asuper
fi
ciedel
acama.
38

YoonGisedesl
izóent
resuspi
ernasyseacomodóenel
las,
par
eci
endo
queconocí
aaquell
ugarper
fect
ament
e.Cont
inuóconsul
abor
,yendo
desdesusl
abi
oshast
asucuel
loybaj
andoasucl
aví
cul
a,besandoy
mor
disqueandot
odal
ati
ernapi
eldesupar
eja.Elpál
idomovi
ósus
cader
as,
rozandosuent
repi
ernaconl
adeJi
Minapesardelobst
ácul
o
queahor
arepr
esent
abanl
aspr
endasdevest
ir
.112

¿Porquédeber
íat
enermi
edo?Todasl
aspar
ejashací
aneso,
ynot
ení
a
por
quéasust
arse.Conf
iabacompl
etaypl
enament
eenYoonGi
,
compar
ti
rint
imi
dader
aal
gocomúnenunapar
eja.Quer
íahacer
lo,
quer
íademost
rar
leaYoonGi
cuánt
oconf
iabaenél
,quer
íaqueYoonGi
lo

347
t
omar
a.Yanohabí
avuel
taat
rás,
yaunsiexi
sti
esel
aposi
bil
idad,
t
ampocoevi
tar
íal
oquei
baapasar
.27

Quer
íahacerelamorconYoonGi
.650

YoonGiseencar
gódedesabr
ocharl
osbot
onesdel
acami
sadeJi
Min,
apar
tándol
adesucami
no.Hi
zol
omi
smoconl
ospant
aloneshol
gados,
sacándol
osconf
aci
li
dadydej
ándol
osól
oenr
opai
nter
ior
.Labocadel
Al
fasehumedeci
óalcont
empl
arporpr
imer
avezelcuer
po
semi
desnudodelmenor
,tanher
mosoyper
fect
o.Acar
ici
ósumusl
o
i
zqui
erdol
ent
ament
emi
ent
rassabor
eabasupi
elmedi
ant
emor
discosy
pequeñasl
ami
dasquebuscabanal
ivi
arelar
dorquepodr
íadej
ar.
54

Susmanosseuni
eronal
alabor
,acar
ici
andoyt
ocandocadar
incón,
en
búsquedadedescubr
ircadapunt
odébi
lexi
stent
eensucuer
po.Habí
a
descubi
ert
olamaner
aenqueJi
Minj
adeabayseest
remecí
aalhacer
cont
act
oconsucuel
lo.Per
oesonobast
aba,
necesi
tabaconocerel
cuer
podesuOmegacondet
all
epar
apr
opor
cionar
leelmayorpl
acer
posi
ble.
59

Fuehast
asuspezones,
lami
éndol
oshast
aqueest
uvosat
isf
echocon
l
aspequeñaspr
otuber
anci
aser
ect
as.Yapar
aesei
nst
ant
eJi
Minsent
ía
quenadaer
asuf
ici
ent
e,suOmegaexi
giendomásymás.Sur
opa
i
nter
iorsel
efuear
rebat
ada,
dej
ándol
etot
alment
edesnudof
rent
eal
a
depr
edador
ami
radadeunexci
tadoYoonGi
.214

ElAl
far
ápi
dament
esedeshi
zodesuspr
opi
asvest
iment
asyJi
Minl
levó
unamanoasupecho,
acar
ici
andot
ími
dament
eelcuer
podebl
ancapi
el.
YoonGisonr
ió,
apar
tandosumanopar
apoderdescender
.2

Cuandoel
pál
idol
ami
ósuer
gui
daer
ecci
ónnopudor
epr
imi
rensu
gar
gant
ael
gemi
dodeseosoquesal
iódesuboca.SuOmegal
opedí
a,

348
necesi
tabaserl
lenadodei
nmedi
ato.Aquel
loer
adesesper
ant
ement
e
sat
isf
act
ori
o;elsersomet
idoaunagr
ancant
idaddepl
acerquesu
cuer
ponopodí
acont
rol
arysi
nembar
goquer
ermás,
unpl
acerque
habí
adesconect
adosument
edel
oraci
onalycor
toci
rcui
tadosucer
ebr
o
alf
undi
rl
oenl
acal
ient
etemper
atur
aquesent
íaent
odal
aext
ensi
ónde
suser
.96

Sucuer
poseest
remeci
óysuespal
dasear
queót
anpr
ont
ocomoun
dedosei
ntr
oduj
oensuhendi
dur
a,sobandosuaguj
eroal
rededor
,si
n
penet
rar
lo.Ell
ubr
icant
enat
ural
escur
rí
aent
resusmusl
os,
ll
egando
hast
alacama,
yYoonGi
lubr
icósudedoconell
íqui
do.Per
o,t
rat
ándose
deal
gosi
mil
araunj
uegodet
ort
ura,
elmayorsi
gui
óacar
ici
andol
azona
mi
ent
rassul
enguaseguí
adándol
eat
enci
ónasumi
embr
o.YoonGi
sabí
aquenoaguant
arí
amucho,
yporel
lol
etor
tur
aba.
103

—YoonGi
,porf
avor
..
.—gi
mot
eabaansi
oso.
54

—¿Est
ásdesesper
ado,
car
iño?—pr
egunt
óconunar
oncavozquesi
n
dudahumedeci
óaúnmássuent
rada.Noexi
stí
aal
gúnpensami
ent
o
l
ógi
co,
simpl
ement
eunabr
umal
lenadepl
acer
,amoryl
ujur
ia.Losl
abi
os
del
gadosf
uer
onnuevament
ehast
asuscl
aví
cul
as,
conelúni
co
pr
opósi
todel
amer
,chuparymor
disquearl
api
elpar
adej
armar
casque
amar
íaverl
uego.
54

—Est
ucul
pa.—sol
tó,
acusándol
oport
ener
lodeesaf
orma.
52

Unagr
uesar
isaembar
gadadedeseoseescuchóalmi
smot
iempoen
queeldedoqueant
esl
etor
tur
abasei
ntr
oduj
oenél
,ar
rebat
ándol
eun
j
adeoenelqueseent
remezcl
abanel
placeryl
asor
presa.El
dedoi
nici
ó
unvai
véndeadent
rohaci
aaf
uer
a,yJi
Minr
epr
imi
ócual
qui
ergemi
do
quepudi
erasol
tar
.19

349
Labocadel
Omegaseabr
ió,
sinpoderr
espi
rarcor
rect
ament
e.YoonGi
lo
obser
vóyunacor
ri
ent
edepl
acerat
ravesósusi
stemahast
acent
rar
se
ensupene,
haci
éndol
ogr
uñi
r.VeraJi
Minsumi
sof
rent
easudomi
nio,
baj
osucuer
po,
exci
tadoydeseosoporsuscar
ici
aser
ademasi
ado,
una
vi
staespl
éndi
daquel
odel
eit
aba,
exci
tándol
omásdel
acuent
a.87

Ot
rodedoseagr
egóal
aapr
etadacavi
dad,
est
ir
ándol
o.Elr
it
mo
i
mpuest
oporYoonGier
aconst
ant
eyacel
erado,
per
oJi
Minnose
conf
ormabaconeso;necesi
tabaquef
uesemáspr
ofundo.Elt
ercerdedo
sei
ntr
oduj
oyapr
etól
oshombr
osdelAl
fa,
apr
eci
andocomosu
t
emper
atur
acor
por
alaument
abaal
avezquesucor
azónbombeaba
er
rát
icogol
peandosupecho.YoonGi
sedi
ri
gióasusl
abi
oshi
nchadosy
vol
vióabesar
losi
ndej
ardemoverl
osdedosensui
nter
ior
.33

Cuandol
l
egóelmoment
oenquel
osl
argosdedosser
eti
rar
ondesu
i
nter
iorJi
Minsol
tóunquej
ido,
odi
andosent
ir
set
anvací
o.Elpál
ido
sonr
iódel
adoalsepar
arse,
ambosconmechonesdesuscabel
los
pegadosasusf
rent
esdebi
doal
sudor
.YoonGi
escondi
ósur
ost
roenel
cuel
lodelmenor
,di
sfr
utandodelar
omadul
cequedespr
endí
a.Sus
ar
omassemezcl
abanyconcent
rabanf
uer
tement
edent
rodel
a
habi
taci
óndebi
doalact
osexual
,cr
eandounacombi
naci
ónúni
cae
i
nsól
it
a.81

Si
nti
ólacabezadel
aer
ecci
óndeYoonGi
ali
near
seasuent
rada,
li
sta
par
aposeer
lo.Est
abant
ancer
caquesuspechosr
ozabanpi
elconpi
el,
y
elpenedeJi
Minquedóat
rapadoent
reambosvi
ent
res.
19

—Nohar
énadaconl
oquepuedadañar
te.—l
etr
anqui
l
izóal
sent
ircomo
l
osmúscul
osdelmenorset
ensaban.Ji
Minasi
nti
ó,r
espi
randocon
pesadez.
22

350
ElOmega,
movi
doporeldeseoyl
anecesi
dad,
abr
ióunpocomássus
pi
ernasyenvol
viól
ascader
asdelpál
idoconel
l
as,
esper
andol
oque
t
ant
ovení
aansi
andodesdehaceunosmi
nut
os.Unadel
asmanosde
YoonGiapr
etar
onsuscader
asyJi
Minsol
lozócl
avandosusuñasenl
a
espal
dadelAl
facuandoést
eempuj
óhaci
adel
ant
e.188

Lai
ntr
omi
siónensucuer
podol
í
a,per
onoer
anadaquenopudi
era
sopor
tar
.Ji
Minsuspi
rót
embl
orosoalsent
ircomoYoonGi
lel
lenabacon
l
ent
it
ud,
est
ir
ándol
opocoapoco,
ycont
uvol
arespi
raci
ónpar
apoder
aguant
ar.Tanpr
ont
ocomoelpál
idol
epenet
róporcompl
eto,
JiMi
nfue
capazdesol
tart
odoelai
recont
eni
do.
60

—Esper
a..
.Unpocohyung.
..—susur
róent
recor
tado,
necesi
tandounos
pequeñosmoment
ospar
aacost
umbr
arsealt
amaño;yanodol
ía,
per
o
seguí
aper
sist
iendounasensaci
óni
ncómoda.Si
nmover
sedemasi
ado,
YoonGil
ami
óell
óbul
odesuor
ejaenl
oqueaguar
daba.
160

I
ntent
andohacer
loi
gnor
arcual
qui
erdol
or,
pormásmí
nimoquepudi
ese
ser
,YoonGisededi
cóasól
obesaryacar
ici
ar.Supoqueyanohabr
ía
pr
obl
emaapenasl
ospequeñossuspi
rospl
acent
erosvol
vier
onaoí
rse.
Mi
nhi
zounmovi
mient
olent
oycor
todeadent
rohaci
aaf
uer
a,si
npoder
r
esi
sti
rmáselest
arqui
etodent
rodel
acal
ient
ecavi
dad.Escuchóun
suavesol
lozoahogadosal
irdel
osboni
tosycar
nososl
abi
osdesu
Omega,
porl
oqueYoonGi
levant
ósumi
radapar
aobser
var
lo.

Ar
remet
ióot
ravezcont
raelcuer
podeJi
Min,
sinpoderapar
tarsu
mi
radar
oji
zadelper
fect
oespect
ácul
oqueer
anl
asr
eacci
onesdel
menorhundi
doensunubedepl
acer
.54

YoonGil
eest
ir
abadel
i
ciosament
e,ygi
miónuevament
ecuandoelAl
fa
vol
vióahundi
rseensuser
.Ji
Minseaf
err
óal
aespal
dadelpel
i
negr
o,

351
apr
eci
andol
amaner
aenl
aqueconcadaunadel
aspenet
raci
onesel
r
it
moaument
aba,
acel
erado,
dur
oypr
eci
so.Ji
Minsusur
raba
pl
acent
erament
eelnombr
edeYoonGi
mient
raselAl
fasacabasupene,
dej
andosól
olapunt
adent
ro,
par
avol
verai
ntr
oduci
rseconf
uer
za.El
cuer
podeJi
Minsemecí
aal
apardecadaembest
ida,
yelhúmedo
soni
doer
óti
coquepr
ovocabansuscuer
posalserunoer
amásexci
tant
e
del
oquepudi
erahaberi
magi
nadoal
gunavez.
268

YoonGit
omóunadel
asmanosdeJi
Minyapr
esósumuñecasobr
ela
cama.Laot
ramanodelmenorper
manecí
aaf
err
adaal
asdasar
regl
adas
sábanas,
tanf
uer
tequesusnudi
ll
osadqui
ri
eronunt
onobl
anqueci
no.
Subocaseabr
iópar
asol
tarunj
adeoycer
ról
osoj
oscuandounaol
ade
apl
ast
ant
eydel
ir
ant
epl
acerseexpandi
óensui
nter
iorcuandosu
pr
óst
ataf
uegol
peadaconst
ant
ement
e,est
imul
andoesepunt
oquel
e
enl
oquecí
a.1

Consupunt
odul
cesi
endoar
remet
idosi
ncompasi
ón,
JiMi
npensóque
sedesmayar
íaencual
qui
ersegundo.Sumanoabandonól
amal
tr
atada
sábanayf
uehast
aelAl
fa,
acar
ici
andosupecho,
suabdomenysus
hombr
os,
ext
asi
adoyr
endi
dof
rent
eal
deseoquebr
il
labaenesosoj
os
r
ojos.
48

—Más.
..—supl
icóelOmegasi
nti
endosuor
gasmoconst
rui
rseapasos
agi
gant
ados.Sihubi
erasi
doconsci
ent
edequeest
osuceder
ía,
lehabr
ía
pedi
doaYoonGi
quesequedar
aencasa.Tuvomi
edoypensóal
armado
queesosoj
osdef
asci
nant
ecol
orr
ojosól
osi
gni
fi
cabanbr
utal
e
i
nsensi
blei
nst
int
o.80

Cr
eyóquealpál
idonol
eimpor
tar
íal
oquesent
ía.Noobst
ant
e,cont
rar
io
aeso,
YoonGihabí
aest
adoal
lí
,concent
rándoseendar
lepl
acercon
cadacar
ici
a.Apesardequel
osi
nst
int
osdesul
oboest
abanal
mando,

352
elMi
nYoonGidesi
empr
eest
abaahípr
esent
e,asegur
ándosedequeno
suf
ri
eraydequedi
sfr
utar
adel
oinevi
tabl
e,t
ocandosucuer
pocomosi
f
uesesumament
efr
ági
lyf
áci
lder
omper
.35

Elgemi
dor
oncodeYoonGi
ret
umbóensuoí
doyélsol
tóundébi
lsol
lozo
enr
espuest
a.Ji
Minnoaguant
abamuchomás,
losbesos,
lascar
ici
as,
la
f
ri
cci
ónent
reambosvi
ent
ressobr
esupeneyl
asat
isf
act
ori
asensaci
ón
deserest
ir
ado,
ll
enadoyposeí
doporcompl
etocausar
onest
ragosenél
.
Er
aasf
ixi
ant
e,per
oadi
cti
vo.
15

—¡
YoonGi
!—gi
mió.Todossussent
idossedescor
dinar
onyj
adeódesde
l
omáspr
ofundodesugar
gant
a.Desumi
embr
obr
otar
onpequeñas
got
asper
ladasalveni
rse,
sint
iendol
osespasmosdeunor
gasmoque
nubl
ósuvi
sta.Suspar
edesseapr
etar
on,
atr
apandoel
penedeYoonGi
adent
ro.I
nvol
unt
ari
ament
eladeósucabezapar
aexponersucuel
lo,
sin
serconsci
ent
edeel
loalest
arcompl
etament
eenvuel
toenl
osúl
ti
mos
r
ast
rospl
acent
erosdesuor
gasmo.
90

—Er
est dul
an  ce,
 
miOmega.
..—mur
mur
abaYoonGi
conunt
onobaj
o
sensual
,si
nti
endosusencí
aspi
cargr
aci
asal
asumi
siónqueJi
Minl
e
most
rabaalexponersucuel
lo.Gr
uñóalsermanej
adoporsusi
nst
int
os
mással
vaj
es,
acer
cándoseal
azonaqueelOmegaexponí
a,enl
auni
ón
desucuel
loyhombr
o,ent
err
andosuscani
nosenl
asuavepi
el.
830

Unl
lor
iqueodedol
orporpar
tedeJi
Minseescuchóenl
ahabi
taci
ónal
sent
irsupi
elsi
endoabi
ert
a.YoonGi
empuj
ócont
raelagot
adocuer
po
delmenorporúl
ti
mavezant
esdecor
rer
se,
consunudohi
nchado
ent
err
ándoseei
mpi
diendoquesusemi
ll
asal
iesedeli
nter
iordelOmega
ynegandol
aposi
bil
idaddesepar
arse,
vaci
andot
odosuor
gasmodent
ro
deJi
Min.
469

353
Sucuer
posesent
íapesadoper
oest
abacompl
aci
do,
apr
esadobaj
oel
deYoonGicuandoést
eseacost
ócui
dadosament
esobr
eél
,l
osdos
i
gualdeagot
ados.Si
npoder
sesepar
ardelAl
fadebi
doalnudopl
ant
ado
conf
ir
mezadent
rodesí
,Ji
Minsel
imi
tóaabr
azar
lo.Sól
oel
soni
dode
susr
espi
raci
onesagi
tadasseoí
andent
rodeldor
mit
ori
o,t
ranspi
radosy
sat
isf
echos.
79

Ji
Minapr
eci
ólahúmedal
enguadeYoonGi
lamerl
amor
didade
apar
eami
ent
o,ayudándol
aacomenzarsupr
ocesopar
acer
rar
sey
ci
cat
ri
zar
,per
oélest
abamuyagot
adocomopar
asi
qui
erar
eacci
onar
concoher
enci
a.Pesealdol
orquesuf
ri
ócuandoesoscani
nos
at
ravesar
onf
áci
lment
esucar
ne,
pront
ament
elaf
eli
cidadpr
opi
ayl
aque
comenzabaasent
irmedi
ant
eell
azor
eci
éncr
eadol
eembar
gó,
l
lenándol
odepl
eni
tud.
90

Er
amar
avi
ll
oso.Siaquel
loer
aunsi
mpl
esueño,
est
abasegur
odeno
quer
erdesper
tarj
amás.
373

•
•
•

Cincuentaysiete

Haceal
rededordet
rei
ntami
nut
oshabí
adej
adoaJi
Minr
esguar
dadoen
l
acasa,
apr
eci
andocomosul
obogr
uñí
adent
rodeélant
eelef
ect
odel
a
LunaRoj
a acadapasoquedaba.
265

Desdequehabí
apr
áct
icament
ehui
dosupar
tel
obunaest
aba

354
desesper
adaporr
egr
esar
,per
oélnol
ohar
ía,
nol
eobedecer
íapeseal
o
di
fí
cilqueser
ía.
4

Lehar
íadañoaJi
Min,
lol
ast
imar
ía,
revi
vir
íasust
raumasei
baaher
ir
lo
pr
ofundament
e;seconver
ti
rí
aenunmonst
ruopeorqueJungKookal
os
oj
osdeJi
Min.Nol
eimpor
tabacuánt
osul
obo,
baj
oelef
ect
odel
aLuna,
qui
sier
acont
rol
arl
o.Noi
baaceder
.63

Conl
arespi
raci
ónagi
tadasesent
óbr
uscament
eenelsuel
o,r
ecost
ando
suespal
dadelenor
met
roncoásper
odeunár
bol
.Tanf
rust
radocomo
est
aba,
deci
dióquedar
seal
líunr
ato.Er
acompl
icadoycasidol
oroso
r
esi
sti
rseal
osi
nst
int
os,
haci
endounesf
uer
zosobr
ehumanopar
ael
lo.
Todossussent
idossehabí
anagudi
zado,
siendoacompañados 
porl
a
apar
ici
óndeesat
onal
idadr
ojaensumi
radayporunaexpl
osi
ónde
adr
enal
i
naensusi
stema.

Pudooí
runpardepasosar
rast
rar
sesuavement
e,haci
endocr
uji
rlas
hoj
asyr
amasenelsuel
o.Dei
nmedi
atosubi
ólami
rada,
sor
prendi
éndosealencont
rar
seconl
amuj
erShi
ft
erquehacedí
ashabí
a
cont
est
adosuspr
egunt
as.YoonGisel
evant
ó,si
nti
endol
avi
staf
ij
adel
a
muj
ersobr
eél
.Ni
ngunodi
jonadahast
ami
nut
osdespués.
14

—¿Porquénoest
áscont
upar
eja?—cuest
ionó.—Esl
anochedel
aLuna
Roj
a.6

—Voyahacer
ledaño.—r
espondi
ópausadament
edebi
doalagi
tami
ent
o
desul
obo.Suspuñosseapr
etar
on,
impot
ent
e.—Noquer
íadej
arl
osol
o,
per
onot
ení
aopci
ón.
..—bal
buceaba.

—Novasal
ast
imar
lo.—di
jo,
atr
ayendoconel
l
olaat
enci
óndelpál
ido.
—Losl
obossonmást
ranspar
ent
esdel
oquecr
ees,
yunaShi
ft
ercomo
yohavi
vidol
osuf
ici
ent
ecomopar
anot
arl
amásmí
nimaal
ter
aci
ón.
12

355
—¿Quéqui
eredeci
r?—i
nqui
ri
ó. 
Lamuj
ert
ení
aunar
omanul
o,asíque
supusosuposi
ciónenl
ajer
arquí
a.UnaBet
asegur
ament
e.43

—Susl
obosseamant
ant
ocomosul
adohumanol
ohace.LaLunaRoj
a
af
ect
aat
odos,
per
oent
ucaso,
elúni
coi
nst
int
oquet
uloboej
ercesobr
e
t
iahor
aeseldeseodeapar
ear
seconunOmegaenespecí
fi
co;t
ienel
a
necesi
daddeenl
azar
seaqui
enel
igi
ócomosucompl
ement
ofal
tant
e.
—l
amuj
ersonr
iódel
ado.—Ambasnat
ural
ezasest
ánuni
das,
ysit
u
deseoesnohacer
ledaño,
eldet
ulobot
ambi
énl
oes.
69

YoonGi
,est
áti
co,
nof
ormul
óunar
espuest
a.Ci
ert
ament
e,sul
adol
obuno
sól
ogr
uñí
aporvol
verconJi
Min,
yélest
abar
esi
sti
éndosecont
odassus
f
uer
zasporel
lo.Per
o,¿Ysil
aShi
ft
erseest
abaequi
vocando?Nopodí
a
r
egr
esaral
acasa,
nosiseguí
acor
ri
endoelr
iesgodequesusi
nst
int
os
sedescont
rol
aranynof
uesecapazdecont
rol
arl
os.
36

—Susl
obosnonecesi
tannadamás,
suúni
codeseoesuni
rsusal
mas.
Esevi
dent
e,cuandoest
ánall
adodelot
ro,
sinquel
onot
en,
susar
omas
sei
ntensi
fi
canysemezcl
an.Unaseñalnot
ori
aqueser
elaci
onaal
oque
sucedecuandosecr
eaunl
azo.—el
lal
emi
rócompr
ensi
va.—Veconél
.
Tupar
ejadebeest
arsuf
ri
endoport
uausenci
a,debeest
arpr
eocupadoy
sul
oboent
ri
steci
do.
9

—Nopuedo.—i
nsi
sti
ó.47

—Nol
olast
imar
ás.Nuest
rosl
obossonf
áci
lesdecont
rol
arcuando
cumpl
imosconsuscapr
ichos,
dej
andoall
adohumanodomi
nar
.Tul
obo
sól
oqui
ereest
arconsuOmegayenl
azar
seconél
,sicumpl
essuquer
er,
t
eper
mit
ir
áelcont
rolabsol
uto.Lanecesi
dadder
ecl
amar
losegui
ráahí
j
unt
oaesami
radacar
mesídet
usoj
os,
per
oest
aráspl
enament
e
consci
ent
epar
atr
atarat
uOmegaconl
adul
zur
anecesar
ia.
 Además,
la

356
LunaRoj
anosól
oaf
ect
aal
osAl
fas.Éldebeest
arnecesi
tándol
o
t
ambi
én;ambosseacept
aronunoalot
roant
esdel
aLunaRoj
a,t
u
par
ejaansí
aquedej
est
umor
didaenélt
ant
ocomot
úansi
asmar
car
lo.
¿Y,
sabes?Seconsi
der
andebuenf
ort
uni
olos 
l
azosver
dader
osf
orj
ados
dur
ant
elaLunaRoj
a,uni
dosporl
aent
regaabsol
utaencuer
poy
al
ma 
deambaspar
tes.Sienelact
oélt
eof
recesucuel
l
ocomoact
ode
sumi
sión,
todol
oquehedi
choesacer
tado.
344

YoonGisuspi
ródespuésder
ecor
darl
aconver
saci
ónquehabí
ateni
do
conl
aShi
ft
erl
anocheant
eri
or.

Lamuj
erhabí
adi
chol
aver
dad,
oqui
zássi
mpl
ement
ehabí
aadi
vinado
deunamaner
adesconcer
tant
e.Talycomoel
ladi
jo,
nof
ueelsal
vaj
e
quet
emi
óser
.Sul
obonoseat
revi
óai
nter
fer
irenni
ngúnmoment
oyl
o
dej
óact
uarcompl
etament
eaéldur
ant
elai
nti
midad;sól
oll
egóaper
der
unpocol
acor
dur
acuandoJi
Minl
eof
reci
ósucuel
lodeesaf
orma,
cal
ent
andoi
ncl
usoasupar
ter
aci
onal
,tant
oquenopudocont
ener
se.
12

ElAl
faabr
azóaJi
Min,
rodeandoconsubr
azoelabdomendelmenor
,
acer
cándosepar
apl
ant
arunsut
ilbesoenl
amor
didaaúnf
resca.El
Omegaser
emovi
ó,másnodi
oseñal
esdehaberdesper
tado.
91

Nosear
repent
íaenni
ngúnsent
ido,
yesper
abaqueJi
Mint
ampoco.
48

YoonGinuncasehabí
aconsi
der
adoal
gui
enaf
ort
unadohast
aesedí
a.
Ji
Miner
alaper
sonamásdul
cequehabí
aconoci
doensusañosdevi
da,
unOmegaval
ient
e,f
uer
teypr
eci
oso.Susi
mper
fecci
onessól
olohací
an
l
uci
rmásúni
co,
viéndosesumament
eencant
adorpormásquese
quej
aradesudi
ent
echueco,
desusonr
isa,
odesust
ier
nosmof
let
es.
156

ElAl
fal
erest
abai
mpor
tanci
aalhechodequeJi
Minnopudi
eradar
le
descendenci
a,nol
emol
est
abaquet
uvi
eraqueani
maralmenora

357
f
ort
alecersuaut
oest
ima,
oquenosehubi
esenconoci
doenl
osmej
ores
t
érmi
nos.Nadadeesoer
aunpr
obl
ema,
nocuandoJi
Miner
aahor
asu
OmegayélsuAl
fa,
uni
dosporunl
azocompl
eto;
unl
azoconj
ugadopor
l
auni
ónent
resuscuer
posyporelenl
azami
ent
odesusal
mas.
105

Elmayorseacur
rucóenelcuel
lodeJi
Minalt
enerunpensami
ent
otan
cur
si,
apr
eci
andoconcl
ari
dadelcambi
odear
omadelmenor
.Ambos
t
ení
ani
mpr
egnadoelar
omadelot
rosobr
esuscuer
pos,
yasí
ser
íahast
a
l
ospr
óxi
mosdí
asmi
ent
rasel
lazoseguí
asi
endor
eci
ent
e.19

Per
oapesardequeaquel
losi
empr
elohabí
aper
cibi
docomoun
ensueño,
eraahor
areal
,yl
eat
err
ori
zabasaberquel
ascosasnoer
an
per
fect
ast
odoelt
iempo.Él
,unAl
faal
queadmi
rabancomounhombr
e
i
mponent
e,si
ntemor
es,
deci
didoydepor
teor
gul
loso,
tení
ami
edopese
anodemost
rar
loenelext
eri
or.
2

¿Cómonosent
irmi
edo?¿
Cómoevi
tarpensarqueal
gopodr
íaar
rui
nar
aquel
lai
lusi
ónexi
stent
e?¿Cómonot
emerycr
eerquef
áci
lment
etodo
podí
aser
lear
rebat
adodel
asmanos?Ji
Miner
aahor
aunadesus
mayor
espr
ior
idades,
supar
eja,
ytant
olapar
tel
obunacomol
ahumana
senegabanr
otundament
eal
asposi
bil
idadesdeper
der
lo.
59

Sol
ament
esel
evant
ódel
acamapar
airal
bañoydarcomi
enzoal
a
t
ípi
car
uti
nadecadamañana.Alsal
ir
,recogi
ólaspr
endasdevest
irque
cayer
onal
pisol
anocheant
eri
orysecol
ocósuspant
alones.Tení
alas
i
ntenci
onesdecol
ocar
sel
acami
set
a,noobst
ant
e,l
aper
ezavenci
ósu
pensami
ent
osobr
eempezareldí
a.Tal
vezf
alt
abanunast
reshor
aspar
a
elmedi
odí
a,per
odor
mirt
ant
ocomoqui
sier
anosonabamal
.

Ent
rónuevament
eal
acama.Cr
eyóqueJi
Mindor
mía,
ysonr
iócuandoel
menorsegi
róhaci
aéldespr
eocupadament
epasandosubr
azopor

358
debaj
odelsuyopar
aabr
azar
le.Ut
il
izóelant
ebr
azodel
Alf
acomosu
al
mohadaper
sonalysuspi
róf
eli
zporel
cómodoycál
idoabr
azol
leno
depl
eni
tud.YoonGicer
ról
osoj
ossegur
odequeJi
Mindor
mía,
per
o
est
abaequi
vocado.
32

—¿Pasaal
go,
YoonGi
?—pr
egunt
óder
epent
e,despi
ert
o.Elpál
idono
r
espondi
ódei
nmedi
atoyesoobl
igóaJi
Minasubi
rlami
rada.

—¿Porquét
endr
íaquepasaral
go?

Al
egr
eyr
isueño,
JiMi
ncont
est
ósuavement
e:—Memar
cast
e,puedo
sent
ir
tepr
eocupadoat
ravésdell
azo.—susur
róconobvi
edad.YoonGi
t
ambi
ént
ermi
nósonr
iendo,
acer
candomássuscuer
pos.
216

—Habí
aol
vidadoesedet
all
e.—Ji
Minr
esopl
óporsur
espuest
a.

ElOmegahi
zounsoni
dodubi
tat
ivo,
par
eci
endoqueest
abat
omando
unadeci
sión.Cer
ról
osoj
ospocossegundosmást
ardemi
ent
rasse
acur
rucabaenelpechodelmayor
.—Nodebíhaberdej
adoqueme
r
ecl
amar
as,
noqui
eroaunAl
faol
vidadi
zo.—decí
a,dandoaent
ender
conl
ari
sil
l
afi
naldesuor
aci
ónquesól
ojugaba.
18

—Yaesmuyt
arde.—decí
a,pr
opor
cionandouncast
obesoal
amej
il
ladel
Omega.—Debesabst
ener
teal
asconsecuenci
as,
car
iño.Ol
vidar
éla
f
echadet
ucumpl
eaños,
eldí
adenuest
roani
ver
sar
io,
lahor
apaut
ada
par
anuest
rasci
tasymuchomás.Tepi
dodi
scul
pasporadel
ant
ado.
186

Ji
Minr
ió.—¿Ybi
en?¿Porquéest
abast
anpr
eocupado?—cuest
ionó
r
etomandoelt
emapr
inci
pal
.

—Sól
omepr
eocupaelbi
enest
ardel
amanada,
esoest
odo.

Ji
Minl
emi
rópococonvenci
do,
sinembar
go,
olvi
dósusdudascuando
YoonGil
osi
lenci
óconunbeso,
elcual
subi
ódet
onot
anpr
ont
ocomoel

359
menorcor
respondi
ó.ElOmegar
odeóconsusbr
azoselcuel
lo,
acar
ici
andol
osmechonesdecabel
lonegr
oqueseent
rel
azabanconsus
dedos.
69

Nonot
ósi
qui
eraelcambi
odeposi
ciones,
est
andoél
conl
aespal
da
sobr
elacamayYoonGi
arr
iba.Elbesocont
inuó,
sint
iendocar
ici
ascomo
l
asdel
anocheant
eri
orencendersupi
el.ElAl
fayaconocí
atodossus
punt
osdébi
les,
desdel
osquepr
ovocabansensaci
onesl
eveshast
alos
quemáspl
acergener
abansobr
esucuer
poyseest
abaencar
gandode
est
imul
arl
osunoporuno,
arr
ebat
ándol
esuspi
rosquedesapar
ecí
an
dent
rodel
auni
óndesusl
abi
os.
47

YoonGibuf
óenf
adadoaloí
rell
lamadoenl
apuer
tapr
inci
pal
,enel
piso
i
nfer
ior
.Pocol
eimpor
tóqueal
gui
enest
uvi
eset
ocando,
haci
éndoseel
deoí
dossor
dospar
asegui
rconl
acal
ient
esesi
óndebesosycar
ici
as
deesamañana.Qui
enseaqueest
uvi
esei
nter
rumpi
endosei
rí
aal
noser
at
endi
do,
oesoesper
aba.
18

Per
oell
lamadoper
sist
ió,
par
asudesgr
aci
a.6

—Deber
íasi
r.
..Qui
zásesunode.
..Losguar
dias.—mur
mur
aba,
habl
ando
ent
recadabeso.I
ntent
abasepar
araYoonGi
,aunqueést
esenegabaa
obedeceryseguí
ajunt
andosusl
abi
osr
epet
idasveces.—YoonGi
..
.
—advi
rt
ió,
yelpál
i
dosi
gui
óignor
andosuspal
abr
as.El
menorcol
ocósu
manosobr
elosl
abi
osdelcont
rar
ioant
esdequeést
epudi
esebesar
lo
unavezmás.—Mi
nYoonGi
.—excl
amó,
frunci
endoelceño.
144

•••
6

—Lament
oint
err
umpi
rlí
der
,siesquel
ohehecho.—sedi
scul
pabael
Bet
a.Aj
uzgarporel
lar
gor
atoqueper
maneci
ódepi
efr
ent
eal
apuer
ta,
er
acasievi
dent
esui
nter
rupci
ón.—Esal
godesumai
mpor
tanci
a,

360
señor
.23

YoonGir
espi
rópesadament
e.Si
nimpor
tarqueélhubi
erai
nsi
sti
doen
i
gnor
arell
lamadoal
apuer
ta,
tuvoquebaj
ar.Ji
Minest
andoenoj
adono
er
aal
goquequer
íaexper
iment
aresedí
a,auncuandot
ambi
énpodí
a
t
omar
locomounamej
oraenl
aconf
ianzadelOmega;Ji
Minyanol
e
t
emí
aagr
it
arl
eor
ecl
amar
leal
gunacosa,
olvi
dandoporcompl
etoese
mi
edosobr
esergol
peadoyl
ast
imadosil
eal
zabal
avozaunAl
fa.Eso
yanoocur
rí
a,yYoonGi
est
ababast
ant
eor
gul
losoapesardequeeso
si
gni
fi
car
íavar
iosr
egañospar
aélenunf
utur
o.68

—Elsegundoalmandohaenvi
adounacar
ta.Hapedi
doquesel
a
ent
regueper
sonal
ment
e.32

Luegodeun"
graci
as"ydeunar
ever
enci
aporpar
tedelguar
dia,
YoonGi
cer
ról
apuer
taal
avezqueobser
vabaconr
arezal
acar
taent
resus
manos.HoSeoknoescr
ibi
rí
aunacar
tapar
apr
egunt
arcómoest
abao
cuándor
egr
esar
íadef
ormacasual
,sól
olohar
íapar
acomuni
car
le
pr
obl
emas.Aúndepi
eenelpasi
l
lodeent
rada,
abr
ióel
sobr
e,dandode
i
nmedi
atoconl
ahoj
aensui
nter
ior
.1

Di
fi
cul
tadesypel
igr
o. 
Esasdossi
mpl
espal
abr
asdef
iní
anl
asi
tuaci
ón.
HoSeokf
uebast
ant
ecapazdeocupar
sedet
odo,
per
ocadadí
a,l
as
cosasempeor
aban.TaeHyunghabí
adecaí
dodebi
doasul
azoconJeon,
elcuall
ent
ament
eser
ompí
amás,
añadi
endoel
riesgoquecor
rí
anélyel
cachor
ro.Suher
manocumpl
í
aconsut
rabaj
odesegundoalmandoy
er
adi
fí
cil
,porl
otant
o,encar
gar
set
ambi
éndelpuest
odel
ídersól
o
r
ecar
gabamáspesosobr
esushombr
os.Menci
onóvagament
ea
JungKook,
señal
andosudóci
lconduct
alosúl
ti
mosdí
asyaBonHwa,
el
mi
nist
roi
diot
aquer
epr
esent
abaaDaeguenel
Alt
oMando,
elcual
i
nsi
stí
aenhacerunar
euni
ónconl
osher
manosMi
nyunospocosmás

361
si
nrazónal
guna,
per
oconur
genci
a.21

Ent
onces,
lacar
tacul
minóhaci
éndol
esaberal
gomuchomásgr
ave.El
Al
faLí
dermi
ster
iosoquer
ondabaporDaeguhabí
aabandonadosu
act
it
udpací
fi
ca,
deci
diendoaat
acar
.Sehi
zopasodur
ant
elaLunaRoj
a
ali
nter
iordesut
err
it
ori
o,yasesi
nóat
rescent
inel
asBet
a.Fi
nal
ment
ela
cant
idadvenci
ólaf
uer
za,
siendodoceBet
asdel
aguar
diacont
raun
enor
mel
oboAl
faagr
esi
vopar
adet
enersui
nvasi
ón.
124

YoonGigr
uñóall
eerquel
ament
abl
ement
ehabí
ahui
doporelbosque.
Todosl
osguar
diasAl
faest
abanconsuspar
ejasuocul
tándosepar
a
quesusi
nst
int
osnosal
ier
anaf
lot
e,yesoi
mpl
i
cóunacl
aradesvent
aja.
5

Sent
íaquel
abombaest
uvi
eraporest
all
ar.Eldest
inoyl
aDi
osaLuna
par
ecí
anest
arnegándoseadar
lessi
qui
eraunasemanadepazy
t
ranqui
li
dad.
54

•
•
•

Cincuentayocho

—Debemosi
rnos.—f
uel
oquedi
joelmayor
,despuésdet
ant
orat
o
medi
tando.Ji
Mint
omóasi
ent
ofr
ent
eaél
,i
gnor
andol
atensa
at
mósf
era.
161

—¿Pasóal
goenDaegu?—pr
egunt
ócui
dadosament
e.Úl
ti
mament
e
YoonGihabí
aest
adomuypr
eocupado,
yloent
endí
a;HoSeokenvi
aba
car
tasquel
edabanasaberl
oquecadadí
aocur
rí
aensut
err
it
ori
oy

362
comol
asi
tuaci
ónempeor
aba,
porl
oque,
comoAl
faLí
deryl
egí
ti
moal
mando,
debí
aest
arsumament
efr
ust
radoalnoest
aral
lá,
prot
egi
endoa
sumanada.
20

YoonGiexhal
ópesadament
e.—Si
nmipr
esenci
atodoest
áyendoen
pi
cada.Laúni
casol
uci
ónesr
egr
esar
,lol
ament
o.10

Ji
Minnocont
est
óyporl
otant
oelsi
lenci
oquesei
nst
alóent
reel
losf
ue
apl
ast
ant
e.Nopodí
acul
paralpál
ido,
sent
íamuycl
arament
ela
pr
eocupaci
ónf
lor
ecerenf
ormadeescal
ofr
íosdesdel
amor
didahast
a
ext
ender
se,
preocupándol
oaéldei
gual
for
ma.El
Omega,
despuésde
medi
tar
lo,
subi
ólami
radadi
spuest
oahabl
ar.

—Supongoqueyaor
denast
enuest
ror
egr
eso.—YoonGi
asi
nti
ó
caut
elosament
e,obser
vandoasupar
eja.—Ent
onces,
¿Cuándo
par
ti
remos?

—Est
anoche.—r
espondi
ó.

—Esomedaunashor
as.—Ji
Minsel
evant
ó.—Buscar
élamaner
ade
descubr
irsi
qui
eraal
gomásant
esdemar
char
nos,
qui
erot
eneralmenos
unapi
stadel
oquer
eal
ment
esucedi
ó.27

—Ji
Min,
est
oyocupadoconest
o.Nopodemosi
rabuscaral
gunapi
sta,
t
ardar
íamoshor
asynohayt
iempo.—elAl
fat
ambi
énsecol
ocódepi
e,
si
nint
ensi
onesdei
nti
midar
lo.—Séquequi
eressaberdóndeest
átu
f
ami
li
ayséquedeseasaver
iguarquéocur
ri
óenr
eal
idad,
per
oyano
podemossegui
r.Luegosegui
remosconest
o.2

—Nuncadi
jequet
údebí
asi
r,YoonGi
.—espet
ó,si
nceder
.—I
réyo,
r
egr
esar
éant
esdelanochecerpar
aregr
esaraDaegu.
82

—Dej
ader
efer
ir
teamit
err
it
ori
osól
ocomoDaegu.Temar
qué,
nos

363
enl
azamos,
esot
ehacel
aLunadel
amanada.Ahor
ateper
tenecet
ant
o
comomeper
teneceamí
.185

—Regr
esar
éant
esdelanochecerpar
apoderr
egr
esaracasa.—r
epi
ti
óal
cor
regi
rsuspal
abr
as.ElOmegaf
uequi
enconect
ósusmi
radas,
r
efl
ejandoensusoj
osquehar
íaexact
ament
eloquedecí
asi
nimpor
tar
l
oqueYoonGidi
jer
a.—Yoconf
íoent
i,conf
íat
úunpocoenmí
.37

—Cl
aroqueconf
íoent
i.EnBusancor
remospel
igr
oyl
amar
caes
r
eci
ent
e,est
amosat
ravesandounaet
apadel
icada.—elmayoragr
avósu
voz,
sinest
ardeacuer
do.—Quemiar
omaest
éimpr
egnadosobr
eti
l
ament
abl
ement
enocr
eaunescudoat
ual
rededor
,est
armuchot
iempo
separ
adossól
onosaf
ect
arí
a.3

—Noest
arét
odoeldí
asepar
adodet
i,noexager
es.—expr
esó
despect
ivo.
25

—Noesexager
ar,
espr
eveni
r.—concl
aramol
est
ia,
excl
amó.—Qui
ero
evi
tarcual
qui
erdaño,
per
otúnoqui
eresent
ender
lo.Ni
ngúnguar
diai
rá
cont
igopor
queseest
ánencar
gandodelvi
ajedevuel
ta,
yyot
ampoco
podr
éacompañar
te.Sial
goocur
re¿Quépasar
á?¿Acasonopi
ensasen
eso?Nosoyunsúperhér
oe,
sit
ehacenal
gopodr
íal
legart
ardepormás
quemeapr
esur
e.¿Esoesl
oquequi
eres?
131

—Est
arébi
en,
lopr
omet
o.—susur
ró,
acer
cándosel
ent
ament
ealpál
ido.
Fuecui
dadoso,
asegur
ándosedequeacer
car
senomol
est
arí
amása
YoonGi
.Loabr
azósuavement
e,si
nti
endounpequeñodol
orpi
ncharsu
pechocuandoMi
nnocor
respondi
óelabr
azodel
amaner
aenquesol
ía
hacer
lo,
sinenvol
ver
loyacar
ici
arl
opar
ahacer
lesent
irenpr
otegi
doyen
casa.—Par
amísíer
esunsúperhér
oeYoonGi
,mehassal
vadomuchas
vecessi
npedi
rmenadaacambi
o.81

364
—¿Lohehecho?—cuest
ionó.
.9

—Asíes.—elmenorsonr
eía.—Mehassal
vado,
prot
egi
doyamado,
tant
o
quecr
eoqueunsi
mpl
egr
aci
asnobast
arí
a.Séquesól
oint
ent
as
cui
dar
me,
per
oavecesdebemoscui
dar
nosnosot
rosmi
smos.Enal
gún
moment
otendr
équeenf
rent
arl
o,t
endr
équecui
dar
mesol
oyesedí
ate
demost
rar
éconor
gul
loquenoser
émáselOmegaquesól
oci
err
alos
oj
osyper
mit
equel
ehagandaño.
161

•••
34

Mi
ent
rasJi
Mincami
nabaseabr
azabaasími
smo,
pregunt
ándoseunay
ot
ravezpordóndeempezar
.Vi
ocomobuenaopci
ónconsul
tarl
a
i
nfor
maci
ónr
ecopi
ladadecadahabi
tant
edel
amanada,
per
oeso
t
ardar
íaal
gunosdí
ascuandoélsól
ocont
abaconunashor
as.Apar
te,
su
manadanat
alest
abasuf
ri
endogr
andescambi
osdebi
doal
adest
it
uci
ón
deChanYeol
,yer
aelAl
fagober
nant
equi
endebí
adar
lel
aaut
ori
zaci
ón
par
apoderbuscarasuf
ami
li
adent
rodelext
ensohi
stor
ial
.1

Ent
oncesaquel
lopasóaserunpl
anquesól
oll
evar
íaacaboenel
caso
det
enermuchot
iempoext
ra,
yesoer
anul
o.Di
opasosci
egos,
buscandoot
raopci
óndent
rodesuspensami
ent
ossi
npr
est
arl
e
at
enci
ónasual
rededor
,sol
ament
ecami
nando;l
oquel
otr
ajodevuel
ta
al
areal
idadf
ueell
indosoni
doquehací
anl
asavesalcant
ar.Segi
róun
pocohaci
asui
zqui
erda,
sól
opar
aencont
rar
seconunpr
eci
osol
ago,
admi
rándol
odepi
esi
nsal
ir
sedelcami
no.
 Sel
ehací
afami
li
ar 
aquel
l
ugar
.120

Si
napar
tarsuvi
stadelpai
saj
e,r
eini
ciósuspasosl
ent
ament
e;alno
est
arpr
est
andoat
enci
ón,
nof
uecapazdenot
aral
aanci
anaquevení
a
haci
aél
,revi
sandodi
str
aídael
est
adodel
asf
rut
asdent
rodel
acanast
a

365
quet
raí
a.9

—¡
Discul
pe!—sedi
scul
póespant
adoelOmegacuandoamboschocar
on.
Lacanast
ahabí
acaí
doalsuel
o,espar
ciendot
odasl
asf
rut
asque
cont
ení
ahaci
adi
sti
ntasdi
recci
ones.Ji
Minr
ápi
dament
ebuscó
r
ecoger
las,
recr
imi
nándoseporsuf
alt
adeat
enci
ónypornomant
ener
l
osoj
oshaci
aelf
rent
e.30

—Not
epr
eocupescar
iño.—l
aanci
anadecor
toscabel
losyabl
ancos
sonr
i  
ó.UnaOmega,
 
adi
vinó,
apesardesuyaapagadoar
omaa
mar
gar
it
as.—Er
esmuyamabl
e,gr
aci
asporr
ecoger
laspormí
.—Ji
Min
sonr
iódevuel
tayl
amuj
erl
oobser
vódet
eni
dament
eporunosi
nst
ant
es.
—Tepar
ecesamini
eto.—susur
rónost
álgi
ca.
345

—¿Asuni
eto?—decí
acur
ioso.

—Asíes.Er
amiúni
coni
eto,
unni
ñomuyamabl
e.Avecesl
eruegoal
a
Di
osaLunaquemedej
ever
lounavezmásant
esdemor
ir
.—l
aseñor
a
suspi
róyJi
Minseper
cat
ódecomosuvi
stasei
nst
alabaenci
madel
a
mar
cadeYoonGi
.El
lanot
óquenoer
amuyant
igua,
porsuaspect
oypor
elar
omadelAl
fai
mpr
egnadosobr
eél
.—Fel
ici
dades.—cant
urr
eócon
si
ncer
idad.
45

—Gr
aci
as.—Ji
Minl
eext
endi
ólacanast
all
enadef
rut
as.Laanci
anal
e
mi
róagr
adeci
dami
ent
rasl
atomaba.Er
aunamuj
eragr
adabl
e,conai
res
desercar
iñosaypací
fi
ca.

—Mel
lamoPar
kHaneul
,muchogust
o.—l
aseñor
adecí
aamabl
ement
e,
ant
esdecomenzaracami
narporunadi
recci
óncont
rar
iaal
asuya.
Ji
Minnoar
ti
cul
ónadaysucuer
ponosemovi
ó.Aquel
nombr
ehabí
a
'
cl
hecho  i
ck'
 
dent
rodesument
e,comosiest
uvi
esepr
esent
eenunosde
susr
ecuer
dosmásant
iguosaunquenosedi
eracuent
a.179

366
Suabuel
a.Suabuel
asel
lamabaPar
kHaneul
.Ji
Mindi
ounavuel
tasobr
e
suspi
esconl
ent
it
ud,
vaci
lando.¿Podr
íaserci
ert
o?¿Cuánt
as
pr
obabi
li
dadespodr
íanhaber
?Deni
ñor
ecor
dabaaunparmásde
veci
nasquecompar
tí
anesenombr
ejunt
oconsuabuel
a,per
oel
apel
li
do
l
ohací
aunpocomássospechoso.Peseaeso,
nopodí
adeci
rl
o
di
rect
ament
eoi
nsi
nuar
lo,
nisi
qui
erar
ecor
dabaconexact
it
udsur
ost
ro
comopar
atenerunabase.Podí
aserunasi
mpl
ecoi
nci
denci
a.19

—Minombr
eesPar
kJi
Min.—al
zól
avoz,
losuf
ici
ent
ecomopar
aquel
a
anci
anaqueyaseencont
rabaunosmet
rosal
ejadaescuchasesus
pal
abr
as.El
ladej
ódecami
nar
,pl
ant
adaensul
ugarder
epent
e.
Tampocosegi
ró,
alpar
ecer
,est
abaconmoci
onada.—Mi
padr
eesPar
k
DongYul
.—sier
asuabuel
a,r
econocer
íaelnombr
edesuhi
joypor
consecuenci
a,eldesuni
eto.
113

El
laapenassemovi
ó,sól
omovi
endor
ápi
dament
esuspi
espar
airhast
a
él
.Levant
ósubr
azoyconunadesusmanost
embl
orosaspr
opor
cionó
unasut
ilcar
ici
aenl
amej
il
ladeJi
Min,
viéndol
odeunamaner
aenl
aque
par
ecí
anopodercr
eer
lo.
71

—Cr
eíquenovol
ver
íaaver
te,
JiMi
n.—bal
buceabat
rasunmi
nut
ode
si
lenci
osaasi
mil
aci
ón,
tembl
equeandoalhabl
ar.—Cr
eci
stet
ant
o,sól
ote
r
ecor
dabacomoesepequeñocachor
roquenopar
abadehacer
pr
egunt
asyquepr
epar
abagal
let
asconmi
gocadat
arde.Teconver
ti
ste
enunOmegapr
eci
osoJi
Minni
e.—sol
lozó,
cubr
iendodei
nmedi
atosu
bocaconsusmanosenungest
odesor
presa.
239

Ahor
aquet
ení
aaal
gui
endesuf
ami
li
afr
ent
eaél
,nosabí
aquéde
t
ant
ascosasdeci
r.Fel
i
cidadynost
algi
asecompl
ement
aronenunsól
o
sent
imi
ent
o,haci
éndol
osent
irr
arament
eal
egr
e,per
oasuvezt
ri
ste.
Habí
anpasadot
ant
osañosdesdequenol
osveí
a,t
ant
oqueol
vidósus

367
r
ost
rosyelt
onodesusvoces,
dej
andosól
ounvagor
ecuer
dodesus
nombr
esydeal
gunosmoment
osquevi
viój
unt
oael
los.
22

Suabuel
aleabr
azó,
sol
lozandoconf
uer
za.El
lasi
empr
eleamó.
Pr
otegí
ayamabaasuni
etoi
nfi
nit
ament
e,t
ant
ocomol
ohací
aconsus
hi
jospr
opi
os.Quer
erl
oyal
avezcr
eerquenuncavol
ver
íaaver
louna
vezmásf
ueespant
oso,
simpl
ement
eunapesadi
l
laconl
aqueel
lat
uvo
quevi
virpormásquel
edol
ier
adur
ant
emuchosaños.
25

Ji
Minquer
íapr
egunt
arl
edóndeest
abansuspadr
es,
suabuel
oysut
ío
per
o,asust
ado,
temí
adel
arespuest
aquepodr
íaobt
ener
.8

Exi
stí
aunai
nfi
nidaddepr
egunt
aspar
alasqueJi
Mindeseabat
eneruna
r
espuest
a,si
nembar
go,
noseani
mabaahacerl
oscuest
ionami
ent
os.
Ent
rel
osbr
azosdel
amuj
er,
presenci
óporpr
imer
avezun"
bienveni
doa
casa"desuf
ami
li
adespuésdet
ant
oti
empo.Aunquesent
íaquesuvi
da,
suf
eli
cidadysuhogarr
esi
díanenDaeguall
adodelAl
faalquel
erobó
unt
rozodepast
el,
nopodí
aevi
tarsent
irci
ert
oapegoporell
ugarquel
o
vi
onacerycr
ecer
,por
quehubounaépocaenl
aqueal
lít
ambi
énf
ue
f
eli
z.92

•
•
•

Cincuentaynueve

CuandoHaneul
lol
levóal
ahumi
ldecasaenl
aquevi
viósui
nfanci
a,

368
Ji
Minnopudor
epr
imi
runpesadosuspi
rocausadoporl
acant
idadde
r
ecuer
dosquei
nvadi
eronsument
eenunsól
oinst
ant
e.Seveí
a
exact
ament
eigualasusmemor
iasdel
ani
ñez.
2

Lamuj
ersesent
íaemoci
onadayf
eli
z,t
ant
oquenol
odej
óhabl
aren
t
odoelcor
tocami
noquer
ecor
ri
eronal
acasa,
sent
ándol
oenel
comedorant
esdet
raer
leunat
azadet
éreci
énpr
epar
adoal
llegar
.El
la
si
empr
ehabí
apr
efer
idoelt
éant
esqueelcaf
é.Habl
ódecuánf
eli
z
est
abaporver
loot
ravez,
yexpr
esóquehabí
anmuchosañosdesdel
a
úl
ti
mavezquesesi
nti
ótaneuf
óri
cacomoahor
a.61

Unosmi
nut
osmást
arde,
ell
aseguí
asonr
ient
eper
ounpocomás
cal
mada.Ji
Mint
omóelt
éyl
osabor
eó,
pensandoasuvezqueeseser
ía
elmoment
oindi
cadopar
apr
egunt
arporsusdemásf
ami
li
aresyqué
habí
aocur
ri
doconel
los.Tr
agóel
líqui
do,
dej
andol
adel
icadat
azaaun
l
adoant
esdehabl
ar.

—¿Quéocur
ri
óluegodequemef
uer
a?—pr
egunt
óconpausas,
sin
quer
ersonart
osco.Lamuj
erdej
ódever
seani
madaysi
n
pr
eocupaci
ones,
pasandoamost
rarunaf
acet
adet
ri
stezaquenopodí
a
acar
rearbuenascosas.
28

—Unañodespuésdet
upar
ti
dat
utí
oYuHoset
rasl
adóaSeúl
par
amej
or
t
rabaj
oynovol
vióaBusan.Tupadr
efueasesi
nado,
yaúnnosabemos
qui
éneselcul
pabl
e.Tuabuel
ofal
leci
óhaceunt
iempo.
..—el
lasedet
uvo,
sumi
éndol
osensi
lenci
oycr
eandosuspenso.Er
aobvi
oquel
edol
íay
queaquel
loseguí
aaf
ect
ándol
a.Másquedudar
,par
eci
óbuscarl
as
pal
abr
ascor
rect
aspar
ahabl
ar.—Shi
nHyeenl
oqueci
ódosañosdespués
dequet
emudar
asconl
afami
li
adet
upr
omet
ido.Leaf
ect
ó
i
nmensament
equel
ear
rebat
aranasuesposoyasuhi
jo,
fueal
goque
nopudosopor
tar
.El
lacomet
ióelmayordel
it
oconoci
doent
rel
os

369
cambi
afor
masenmedi
odesudesesper
aci
ón;desaf
ióamuer
teall
í
der
del
amanadayl
ament
abl
ement
etuvoquepagarporel
lo.Todaví
a
desconozcol
arazónporl
aqueel
lal
oat
acar
ía,
act
uabacomosihubi
era
si
doChanYeolqui
enl
eroból
afel
ici
dad.
172

—¿El
laenl
oqueci
ó?—r
epi
ti
óalpr
egunt
ar,
tragandoenseco.Habí
acr
eído
queest
arí
ali
stopar
aoí
runsi
nfí
ndecosasquepodí
anhaberpasado
mi
ent
rasnoest
abaconel
l
os,
per
ocl
arament
enoest
uvot
anpr
epar
ado
comocr
eyó.
9

Susmanosset
ransf
ormar
onendospuñosal
imagi
narasumadr
esuf
ri
r
ypagandounacondenaporat
acaraChanYeol
.Apar
tedeeso,
eradi
fí
cil
cr
eerquesupadr
e,esef
uer
teAl
faquecel
osoespant
abaat
odo
pequeñoAl
faquequi
sier
ajugarconsuhi
jo,
yanosi
gui
eraconvi
da.En
sui
nter
iornaci
óunt
ri
stevací
oquei
ntent
óocul
tardel
avi
stadesu
ent
ri
steci
daabuel
a.47

—El
lat
eamócomoaunhi
jo,
par
aShi
nHyeer
asl
omási
mpor
tant
eenl
a
vi
da,
aunquenohubi
erasnaci
dodeel
la.—yaquel
l
oter
minósi
endol
a
got
aquecol
móelvaso.Ji
Minj
adeói
mpact
ado,
conunanot
ori
a
i
nter
rogant
eensur
ost
rol
l
enodei
nent
endi
mient
o;l
amuj
erdej
óescapar
elai
redent
rodesuspul
monesconpesadez,
removi
éndosener
viosa.
—Nosésivol
ver
éaver
teenunf
utur
ocar
iño,
asíquedebocont
art
etoda
l
aver
dadquesédeunavezport
odas,
sino,
ser
ádemasi
adot
arde.
—hi
zounapausa.—Shi
nHyenoer
atumadr
ebi
ológi
ca.Nol
levasl
a
sangr
edenuest
raf
ami
li
a.619

Yent
onces,
elmundoasual
rededorsepar
ali
zó.Ji
Minnohabl
ó,
i
ntent
adot
ragarl
ainf
ormaci
ónquel
eat
urdi
óenunaf
racci
ónde
segundo.Cabi
zbaj
oysor
prendi
do,
nohací
amásquet
rat
ardeent
ender
l
ainesper
adaconf
esi
ón.Ji
Minnoent
endí
apor
quésusl
ágr
imas

370
comenzar
onacaer
,desdesusoj
oshast
asur
egazo,
enunest
adode
i
mpr
esi
ónquel
omant
ení
aqui
etoyt
enso.Elf
uer
tedesengañoquel
e
bombar
deócr
eounnudoensugar
gant
a.13

—Memi
nti
eron.
..
36

—Noi
mpor
taquenocompar
tasnuest
rosgenes,
nuncadej
arásdeser
par
tedenuest
raf
ami
li
a.—r
ápi
dament
edi
jo,
col
ocandounamanosobr
e
l
asuyadándol
eapoyo,
adi
vinandoelcr
udosent
imi
ent
oqueahor
a
at
orment
abaasuni
eto.

—¿Ent
oncesqui
énsoy?NosoyPar
k.86

—Cl
aroquel
oer
es.Cuandol
legast
eaquít
ení
asunnombr
eyunapel
li
do
yaest
abl
eci
dos.—l
aanci
anasuspi
ró.—Tupadr
eer
aAl
fayt
umadr
e
Bet
a,sur
elaci
óner
amalvi
staporl
acomuni
dad.Er
amuydi
fí
cilpar
a
el
lospoderpr
ocr
earsi
nqueelnudol
ast
imar
aat
umadr
e,oquecor
ri
era
pel
igr
osit
upadr
elamar
caba.Ambosdeci
dier
onadopt
arpar
aevi
tar
t
odosl
osr
iesgos,
yunapar
ejabast
ant
eext
rañal
esdi
joquesuhi
jo
est
abaenadopci
ón,
lamuj
erest
abaembar
azadaeneset
iempo.Tus
padr
esdi
jer
onquel
opensar
ían,
per
olapar
ejai
nsi
sti
ó.84

—¿Mi
sver
dader
ospadr
esnomequer
ían?—susur
ró,
máshaci
aél
mi
smoquepar
asuabuel
a.54

—Alcont
rar
io,
yodi
rí
aquebuscabanl
omej
orpar
asuhi
jo.—sonr
ió,
r
egal
ándol
eunami
radadecompr
ensi
ón.—Sur
opasi
empr
eest
aba
mal
tr
atada,
todoelt
iempopar
ecí
anest
arhuyendodeal
go.Seveí
an
al
ivi
adosdesaberquet
eadopt
arí
anydequeademásl
afami
li
aen
cuest
ióncompar
tí
aelmi
smoapel
li
doqueel
l Nadi
os." esospechar
ánada
deél
" 
fuel
oquedi
jer
on,
despuésnovol
vimosaver
los.Mi
hij
oyShi
nHye
er
anf
eli
ces,
lacoi
nci
denci
aent
reapel
li
dosl
oshací
asent
irmáscer
cano

371
at
ideci
ert
afor
ma.
134

—¿Porquénopudi
erondecí
rmel
oant
es?—noquer
íasonarbr
usco,
per
o
sut
ononoest
uvodeacuer
do.

—Er
asmuypequeñoaún.Tení
amospensadodecí
rt
elocuandof
uesesun
adol
escent
eycomosabr
ás,
tesepar
ast
edenosot
rosant
esdeeso.
5

—Mef
uipor
quemecompr
omet
ier
on.Nosépor
quéper
mit
ier
onqueme
quedar
aconl
afami
li
aJeonenpr
imerl
ugar
,sól
oer
aunni
ño.—Ji
Min
l
impi
ósusl
ágr
imas.—Séqueesunar
egl
adel
amanada,
séquedebí
an
compr
omet
erme,
per
otení
anelder
echodevi
sit
armepar
aasegur
arsede
quemeencont
rababi
enynuncal
ohi
cier
on.
6

Yapesardequenuncal
ohi
cier
on,
élnoper
diól
aesper
anza.Lai
lusi
ón
dever
losdenuevonoseesf
umónisi
qui
eraalest
arenDaegu,
añor
ando
vol
veraBusansi
nimpor
tarqueahípudi
eraest
arJungKook.

—LosJeondecí
anqueconocí
ant
usecr
eto,
unsecr
etoquenosot
ros
desconocí
amos,
ynosamenazar
on.Dar
let
umanoenmat
ri
moni
ocon
supr
imogéni
toer
aloúni
coqueel
lospedí
an,
denoserasí
,nos
asesi
nar
íanyt
ell
evar
íanconel
losalnot
enernadi
equel
osdet
uvi
era.
Est
ábamosasust
adosei
nti
midados,
ypeseaesodeci
dimosi
gnor
arl
os
hast
aqueat
acar
onaShi
nHyecomoúl
ti
maadver
tenci
a.—l
os
envej
eci
dosoj
osmost
rar
onar
repent
imi
ent
oydol
ormi
ent
rashabl
aba.
El
lasonr
iócont
ri
steza.
—Recuer
doqueenesaépocat
umadr
eteest
aba
enseñadoal
eer
.27

—Losi
ent
o.—bal
buceó.

—Noest
ucul
pacar
iño,
nadal
ofue.—l
aanci
anat
omóai
re.—Tupadr
e,
t
uabuel
oyt
utí
obuscar
onayuda,
incl
usodesapar
eci
eronporsemanas,
yendoavar
iossi
ti
osmi
ent
rasi
ntent
abanencont
rarunaposi
blesol
uci
ón

372
alpr
obl
ema.Nuest
romundosecayóenpedazos,
nosabí
amosqué
hacercuandonosamenazar
oncont
igo.Quer
íanhacer
tedaño,
empl
ear
onelt
ípi
co"
sinoesmí
o,noesdenadi
e".Susi
ntensi
oneser
an
asesi
nar
tet
ambi
én,
comosipar
ael
losl
asvi
dasdeot
rosno
i
mpor
tar
an.
10

—¿Poresomeent
regar
onael
los?¿Cómoesoexpl
icaquenome
vi
sit
aransi
qui
eraenmicumpl
eaños?

—Ter
minamoscedi
endopar
aevi
tarquet
edañar
an.Laf
ami
li
aJeonnos
asegur
ótubi
enest
arynospr
omet
ióqueser
íascui
dado,
educadoy
t
rat
adocomocor
responde.—l
aseñor
alemi
ró.—Per
osiquer
íamosque
f
uer
aasídebí
amosf
ir
maruncont
rat
o.Unadel
ascl
áusul
asdecí
aque
nodebí
amosvi
sit
art
enicomuni
car
noscont
igo.Tendr
íamosqueact
uar
comosinoshubi
ésemosol
vidadodet
uexi
stenci
a,nosdol
ía,
per
olo
hi
cimospar
aquenot
ehi
cier
andaño.¿
Real
ment
ecui
dar
ondet
i,
Ji
Minni
e?119

Ji
Minsupoporsumi
radaysuvozqueest
abapr
eocupada,
deseando
sabersir
eal
ment
ehabí
anhechol
ocor
rect
oalent
regar
lo,
rogandoensu
i
nter
iorqueasíf
ueseyquenol
ohubi
erandañado.Nopodí
adar
seell
ujo
dement
ir
leynodeci
rl
equel
osJeonnocumpl
ier
onconsupr
omesa,
no
ser
íaj
ust
opar
ani
nguno;l
osJeonj
amásl
edi
eronunbuent
rat
o.

Loai
slar
onj
unt
oaunas"
maest
ras"quel
eenseñar
onaserunbuen
Omegayquecadavezquehací
aal
gomall
ecast
igaban.Vi
vióaños
est
andosol
odent
rodesuhabi
taci
ón,
conunar
uti
naabur
ri
day
r
epet
it
iva.Fueunañoant
esdecasar
sequel
osseñor
esJeondeci
dier
on
f
inal
ment
epr
esent
arl
easupr
omet
ido,
delcual
desconocí
asur
ost
roy
nombr
eeneseent
onces.
2

373
—Nocui
dar
ondemí
.JungKookmemal
tr
atabadef
ormaver
balyf
ísi
ca.
El
losabusar
ondemídedi
sti
ntasf
ormas.—sol
tó.Ji
Minobser
vócomo
l
amuj
ersedespl
omaba,
decepci
onada,
mol
est
aei
mpot
ent
e,porl
oque
habl
ódenuevodei
nmedi
atoant
esdequesuest
adoempeor
ara.—Noes
sucul
pa,
tampoco.Yoahor
asoyf
eli
z.20

—¿Élsear
repi
nti
ó?¿Sedi
scul
pó?Segur
oti
enequeverconl
amor
dida
deapar
eami
ent
oquel
l
evasent
ucuel
lo.JungKookahor
atet
rat
acomo
cor
respondeyt
ecor
tej
óant
esdemar
car
te¿Noesasí
?126

—Nopuedosabersiélsear
repi
nti
ódever
dad.YanoesmiAl
fa,
yno
vol
ver
áaser
lo.—Ji
Minnopudocont
ener
se,
riendoant
elospest
añeos
i
ncr
édul
osdesuabuel
a.Er
asut
urnodecont
arl
eloqueélhabí
avi
vido
dur
ant
etant
osaños.
3

Laenvej
eci
daOmegaseenf
ureci
óalsabert
odol
oquel
osJeonl
e
hi
cier
onsuf
ri
r,seemoci
onóaloí
rsobr
eaquel
mist
eri
osol
obo
pr
ocedent
edeDaeguquel
osal
vódemor
irenelbosque,
sesor
prendi
ó
alent
erar
sedel
arepent
inapr
opuest
adel
Alf
aysuspi
róencant
adapor
eldesar
rol
lodel
ahi
stor
iaent
reambos,
par
eci
éndol
esumament
e
r
ománt
icocomol
osuyopasódeserunamorf
ingi
dopar
atr
ansf
ormar
se
enunopur
oyr
eal
.122

Ji
Min,
sinembar
go,
nopar
abadepensarensuspadr
esyensuabuel
o.
Er
atr
ist
esaberquenopodr
íat
enerl
aopor
tuni
daddever
losdenuevo
comol
oest
abahaci
endoahor
aconsuabuel
a.AJi
Minnol
eimpor
taba
quenol
levar
asusgenesenl
asangr
e,seguí
ansi
endosuf
ami
li
ayno
dej
arí
adeconsi
der
arl
oscomot
al.Porl
otant
o,l
afuer
tenot
ici
ano
dej
abadeserdol
orosapormásquei
ntent
aranor
efl
ejarcuánt
ole
af
ect
aba.
3

374
Tambi
ént
ení
aquedest
acarqueel"
secr
eto"quesuabuel
amenci
onóen
sur
elat
orondabasi
ncansanci
oporsucabeza.Nopodí
apr
egunt
arl
e
másaf
ondosobr
eelasunt
oyaqueel
laacl
aróqueel
l
osnosabí
anaqué
ser
efer
íanl
osJeonconeso.Conocí
anunsupuest
osecr
etosuyo,
per
o,
encasodeserver
dad,
¿Cuálser
ía?
153

Tampocopodí
adej
arat
rásl
asor
presaquesel
levóalsaberqueconocí
a
ei
ncl
usoj
ugabaconJungKookdur
ant
esuni
ñez.Suabuel
anose
hundi
ódemasi
adoenelt
ema,
sól
omenci
onóqueer
alaúni
caquel
o
supo,
debi
doaqueJi
Minl
ehabí
adi
choelnombr
edesuami
go
sol
ament
eael
la¿Lar
azón?Susdemásf
ami
li
aresest
uvi
eronmuy
ocupadosi
ntent
andoal
ejar
lodelni
ñoyaque,
tansobr
epr
otect
ores
comoer
an,
dudabandeunpequeñoAl
faqueseacer
car
ademasi
adoal
dul
ceOmegadel
afami
l
ia.

Nuncahubi
erai
magi
nadoqueeseni
ñot
ier
noyamabl
econelquese
r
ecor
dabaj
ugandof
ueseelmi
smoquet
ant
odañocausóen
él
.Per
  o qui
zás,
unpocodeeseni
ñot
ier
noyamabl
eseguí
a
exi
sti
endo.
111

—Deboi
rme.—decí
aJi
Minapr
esur
adament
ealnot
arquel
ashor
asya
habí
anpasado.YoonGidebí
aest
armor
diéndosel
asuñas,
sól
oevi
tando
hacerunescándal
opor
queasísel
opr
omet
ió.
7

—¿Cuándovol
ver
ás?—l
aseñor
alepr
egunt
ó,t
anbaj
oqueJi
Minapenas
pudoescuchar
la.Sabí
aqueel
la,
sipudi
era,
senegar
íaadej
arl
oir
.Ji
Min
seacer
cópar
aabr
azar
la,
aunqueesonol
ogr
arí
aal
ejarl
atr
ist
eza
cr
eci
ent
eensupechopornot
eneri
deadecuándovol
ver
íaaver
loot
ra
vez.
3

—¿Porquénovi
enesconmi
go?YoonGi
noseopondr
á,t
eloasegur
o.

375
—Ji
Minsonr
eíaent
usi
asmado.—Est
ássol
aaquí
,asíquenohay
pr
obl
ema.¿Quédi
ces?
94

El
lacur
vósusl
abi
os,
dir
igi
éndol
eunami
radaent
erneci
daquel
uegose
vi
odecaí
da,
acci
ónqueJi
Minnopudoent
endercompl
etament
e.—No
pudoi
rcar
iño,
per
onot
epr
eocupes.Yot
evi
sit
aré.—l
amuj
err
ió.—Sé
queest
arásmuyat
areadol
ider
andounamanadat
angr
andej
unt
oal
i
mpor
tant
epr
ospect
oquebuscast
e,car
iño.
61

—Yonol
obusqué,
élmeencont
ró.—cont
est
ódi
ver
ti
do.—Vamos,
no
mol
est
arásennada.
13

—Yadi
jequeno,
pequeñoi
nsi
stent
e.—l
aanci
anadej
óunbesosobr
esu
mej
il
la.—Yapuedesi
r,est
esacodevi
ejoshuesosest
arábi
en.
Pr
omét
emequesegui
rássi
endof
eli
ztodol
osdí
as.
20

—Lohar
é.—cant
urr
eó.

Despuésdeunacar
iñosadespedi
da,
lamuj
erper
maneci
ódepi
eenl
a
puer
tadeent
radami
ent
rasveí
aasuquer
idoal
ejar
sevel
ozment
e.Su
cor
azónyasesent
íapl
eno,
fel
izsól
oporsaberqueJi
Mint
ambi
énl
oer
a.

Laanci
anasenegóai
rseconélsól
oporquer
erevi
tarent
ri
stecer
lomás
del
oqueyal
ohabí
ahechoaldeci
rl
ecomol
osPar
k,unaf
ami
li
auni
da,
sehabí
adesi
ntegr
adopocoapoco.Elt
íodeJi
Minehi
jomenorde
Haneul
,enr
eal
idad,
seencont
rabaenSeúlt
rabaj
andosi
ndescansosól
o
porel
la.
50

Nof
uehonest
a,ynol
econt
óaJi
Minsobr
ela"
enf
ermedad"que
det
eri
orabasucuer
podesdeadent
ro.Ell
obodeHaneul
,fr
ági
lyher
ido,
est
abamar
chi
tándosel
ent
ament
eporl
amuer
tedesuAl
fa.
580

376
 •
•

Sesenta

Ji
Mint
ocól
apuer
tavar
iasvecessegui
dasl
iger
ament
ecohi
bido,
siendo
consci
ent
edelhechodehaberl
legadounpocomást
ardedel
o
acor
dado.
150

Ci
ert
oAl
fadepi
elpál
idaf
uequi
enabr
ió,
conelceñof
runci
doymuy
cal
ladopar
aelgust
odeJi
Min.Ni
ngunodel
osdoshabl
óosemovi
ó
hast
aqueYoonGil
osost
uvoporelant
ebr
azoyl
oat
raj
ohaci
aélant
es
decer
rarl
apuer
ta.Si
nqueelmenorl
oesper
araoi
magi
nar
a,Mi
n
comenzóar
evi
sarsucuer
po,
buscandoal
gunaposi
bleher
ida
pr
ovocadasobr
esupi
el.
56

—¿Porquét
ardast
etant
o?—pr
egunt
ómol
est
o.—Sól
onosquedanci
nco
mi
nut
osant
esdei
rnos,
ymepr
omet
ist
equevol
ver
íasconunahor
ade
ant
ici
paci
ón.
10

—Si
goi
ntact
oysi
ndaños¿Esonoer
aloquequer
ías?—decí
a,bat
iendo
enr
epet
idasocasi
onessuspest
añas,
fingi
endonoent
enderl
os
r
ecl
amosdelmayor
.36

Alnot
arqueYoonGi
nocayóensupequeñament
ir
a,buf
ó.Mi
nsi
gui
ó
dedi
cándol
eesami
radaacusat
ori
a,gr
uñendoporl
obaj
oalapr
eci
arl
a
f
alsedadenl
aspal
abr
asdeJi
Min.ElOmegasabí
aqueYoonGi
odi
aba

377
quel
emi
nti
erant
ant
ocomoodi
abaquel
oint
err
umpi
erancuandohací
a
al
goqueconsi
der
abadesumai
mpor
tanci
a,porl
otant
o,debí
aat
ener
se
al
asconsecuenci
as.

ElAl
fanoest
abamol
est
opor
quel
legaset
arde,
est
abamol
est
opor
que
elOmegahabí
asal
idodel
acasaaunqueéli
ntent
araexpl
icar
leunay
ot
ravezqueer
apel
igr
osoandarcomosinadaporahí
cuando,
graci
asa
l
asi
tuaci
ónenl
aqueest
abanenvuel
tos,
podr
íanat
acar
los.
11

YoonGi
,pormásquesehubi
eraasegur
adodequenadi
epudi
era
ent
erar
sedeaquelvi
ajeaBusanquer
eal
izar
ía,
noer
asi
nóni
mode
pensaraut
omát
icament
equenadamal
opasar
ía;l
osJeoner
anuna
f
ami
li
acondi
ner
o,al
iadosei
nfl
uenci
as,
seguí
aexi
sti
endol
aposi
bil
i
dad
dequesupi
erandesuest
anci
aenBusandesdeelpr
inci
pio.
4

ElAl
fal
oobser
vómol
est
oporunr
atomásant
esdel
evant
arl
ocon
r
elat
ivaf
aci
li
dad,
yJi
Minporact
oder
efl
ejoenvol
viósuspi
ernasenl
as
cader
asdelmayor
.ElOmegaquer
íapr
egunt
arquéer
aloquepr
etendí
a,
aunquedeci
dióper
manecercal
ladodespuésdenot
arl
aevi
dent
e
mol
est
iaqueYoonGi
proyect
aba.
123

Alest
ardent
rodeldor
mit
ori
o,elcor
azóndeJi
Minseagi
tóalr
ecor
rer
le
unasensaci
óndeant
ici
paci
ónyunt
oquedeemoci
ónr
epent
inos.Habí
a
di
choquesei
rí
anenci
ncomi
nut
os¿Porquél
ohabí
all
evadohast
aal
líy
haci
alacama?Porsument
erevol
otear
onvar
iasposi
blesexpl
icaci
ones,
per
ounaenespecí
fi
coquel
l
egóaélcuandoYoonGi
losent
óenl
acama
hi
zoaJi
Mint
ragarenseco.ElAl
faqui
tósupr
endadevest
irsuper
ior
,
dej
andosut
orsoaldescubi
ert
o.206

Ji
Min,
conf
undi
do,
noapar
tósumi
radadeYoonGi
mient
rasqueést
ele
vest
íaconunsuét
erbast
ant
ehol
gadoquer
esbal
aba,
revel
andosu

378
hombr
oizqui
erdoyporendehaci
endomuchomásvi
sibl
elamor
dida
exi
stent
eenl
auni
óndesucuel
loyhombr
o.Elmenorr
efunf
uñóalcr
eer
ent
enderl
asi
ntenci
onesdeYoonGi
,i
ntent
andosubi
relsuét
erquesi
n
r
emedi
oal
gunoseguí
acayendo.
205

—Veahacert
usmal
etas.—espet
ó,debr
azoscr
uzadoshaci
aél
.Ji
Min
qui
sohabl
ar,
quej
arsedelsuét
erydeci
rquequer
íaunacami
set
a,per
o
YoonGil
oint
err
umpi
óági
lment
eant
esdequepudi
era.—Rápi
do,
sól
o
nossobr
aunmi
nut
o.Cuandoest
emosencami
noaDaegupodr
ás
deci
rmel
oquequi
eras.
2

Esonoer
ajust
o.Oalmenos,
segúnJi
Min,
nol
oer
a.57

•••

—YoonGi¿Si
guesmol
est
o?—elOmeganoel
evódemasi
adol
avozal
vocal
izarsupr
egunt
a,t
eni
endol
aint
enci
óndequesól
oYoonGi
lo
escuchar
a.Peseaeso,
ElAl
fasi
gui
óconl
ami
radaf
ij
aenl
avent
ana,
di
str
aídoalcont
empl
arelpai
saj
eyasuvezi
gnor
ándol
ocompl
etament
e.
—¡
YoonGi
!—excl
amóent
resusur
ros,
enf
ureci
dopor
queMi
nnol
e
pr
est
abaat
enci
ón.
68

Ji
Minsi
gui
óint
ent
ándol
osi
nrendi
rse,
per
otodosycadaunodesus
i
ntent
osf
uer
onsi
mpl
ement
eignor
ados.Ji
Min,
enoj
adoydol
ido,
cruzó
susbr
azossobr
esupecho,
alej
ándosedel
Alf
ayalmi
smot
iempoen
quel
edabal
aespal
da.Er
aunal
ivi
oqueaquelvehí
cul
oest
uvi
ese
di
señadopar
aquequi
enesest
uvi
esenenl
apar
tet
raser
atuvi
esen
pr
ivaci
dad;elcr
ist
alpol
ari
zadonol
eper
mit
ir
íaveralchóf
erl
acómi
ca
si
tuaci
ónqueocur
rí
aent
rel
apar
eja.
33

Est
arí
ami
nti
endosidi
jer
aquenohabí
aest
adoapunt
odegr
it
aralsent
ir
elbr
azodeYoonGienvol
versuci
ntur
apar
aat
raer
lohaci
aél
.Ji
Min

379
si
nti
óunpequeñoespasmor
ecor
rersucuer
poali
nst
ant
eenqueel
pál
idobesól
amar
casi
nquel
oant
ici
par
a,di
ciendoun"
dej
adej
ugar
conmi
go"alqueYoonGir
espondi
óconunasut
ilr
isa.
87

—Noest
oyj
ugandocont
igo,
sigomol
est
opequeñoper
ver
ti
do.—susur
ró
ensuoí
do,
tanr
oncament
equeJi
Mint
embl
ó.129

—¿Per
ver
ti
do?
1

—Asíes.¿Cr
eesqueell
azonomeaf
ect
aamí
?—conesai
nconcl
usa
f
rase,
JiMi
ndei
nmedi
atoent
endi
óaquéser
efer
ía.Aver
gonzado,
buscó
dóndeesconder
seapesardequeelbr
azodeYoonGi
lei
mpi
dier
a
escapar
.—Tel
levéhast
alacamayl
oúni
coquehi
cist
efuepensaren
cosassuci
as.Est
abasner
viosoyansi
oso¿Tant
omedeseas,
Omega?
—cuest
ionó,
uti
li
zandoeset
imbr
edevozgr
aveyseduct
orque,
aunque
elmenorl
onegase,
legust
aba.
386

—Aquíelúni
coper
ver
ti
doer
est
ú.—l
eacusóenl
oquet
rat
abade
separ
arse.Ent
onces,
cuandoYoonGi
lovol
teópar
aquepudi
eran
encar
arseybuscóposi
cionar
sesobr
eél
,Ji
Minchi
ll
ómi
ent
ras
comenzabaagol
pearci
egament
easu"
atacant
e".Unodesusgol
pesal
azart
ermi
nóat
err
izandosobr
eelpómul
odeYoonGi
,yJi
Min,
espant
ado
yar
repent
ido,
dej
ódemover
seporcompl
eto,
incl
usocr
eyóquesu
r
espi
raci
ónsehabí
acor
tado.
131

Susubconsci
ent
eexcl
amóun"
Oh,
oh"yaJi
Minnol
equedódeot
ramás
queobser
vardesdeabaj
ocomoelmayoracar
ici
abal
azonaquegol
peó
si
nquer
er,
arr
ugandoelent
recej
odebi
doaldol
orsent
idoenelár
ea.El
si
lenci
orei
nódur
ant
eunosi
ncómodossegundoshast
aqueYoonGi
l
levósumi
radaoscur
anuevament
ehaci
aelOmega,
conunext
raño

380
br
il
loest
abl
eci
éndoseensusoj
os.
79

381
—¿Real
ment
equi
ereshacer
meenoj
ar,
eh?—no,
def
ini
ti
vament
eese
t
ononosi
gni
fi
cabanadabueno.YoonGi
sonr
iódel
ado,
atr
apandol
as
muñecasdelOmegaenl
oqueést
eseguí
aqui
etoporelacci
dent
e
ocur
ri
do.—Nomásgol
pes¿Deacuer
do?—decí
a,baj
andosur
ost
rol
o
suf
ici
ent
ecomopar
asabor
earl
osl
abi
osdul
cesycar
nososdesu
par
eja.
125

Ji
Minqui
sor
efut
ar,
pregunt
arl
epor
quéel
igi
óesej
ust
omoment
opar
a
cont
inuarconl
asesi
óndebesosquef
uei
nter
rumpi
dayporquéno
esper
abaaquel
legar
anasuhogar
.Si
nembar
got
ermi
nóol
vidándol
oal
f
undi
rseencadabesopr
opor
cionado,
desdel
osquesól
oer
anunsi
mpl
e
r
oce,
lent
osysuaves,
hast
alosqueer
anpr
ofundos,
sal
vaj
esy
apasi
onados.
52

Susbocassesepar
aronconunchasqui
dot
iempodespués.Nopodí
a
deshecharl
aopor
tuni
dad,
sabí
aqueYoonGiest
abadi
spuest
oacomer
susl
abi
oshast
aquel
legar
alahor
adedet
ener
sedur
ant
eunl
apsocor
to
det
iempo;unapar
adahechapar
apoderest
ir
arl
aspi
ernasporunr
atoy
descansar
.

—¿Porquémeobl
igast
eavest
ir
meconest
esuét
er?—cuest
ionódur
ant
e
elpequeñodescansor
egal
adoasusl
abi
os,
queseencont
raban
húmedosyr
oji
zosporl
osi
ncont
abl
esbesosr
eci
bidos.—¿Quémeest
ás
ocul
tando?
10

—Nadaext
raño.—r
espondi
ó.—Sól
oqui
eroqueal
pisarDaegusea
evi
dent
eynot
ori
oavi
stadet
odosquenosper
tenecemos
compl
etament
eahor
a.Esoser
ásuf
ici
ent
eadver
tenci
acomopar
aque
qui
enseaqueseacer
queat
icondobl
esi
ntenci
onessepaquenosal
drá

382
i
leso.
77

—Posesi
voysobr
epr
otect
or,
pobr
edemí
.—sebur
lóelmenor
.118

—Rí
etecuánt
oqui
eras,
algúndí
aelposesi
voser
ást
ú.—elAl
fasonr
ió
consor
na.—Expl
otar
ásdecel
osymeent
ender
ásmej
or.Noesboni
to
queunAl
faapar
ezcaquer
iendocor
tej
arat
uOmega,
ytampocoes
boni
tosir
esul
taseralr
evés.
83

—Yonosoyt
ancel
osocomot
ú.—l
easegur
ó.137

—Yal
over
emos.—Mi
nseacer
có,
rozandosusl
abi
osconl
oscont
rar
ios
alhabl
ar.—Ahor
a,menospal
abr
asymásbesos.Mel
osdebesdespués
dehacer
meenoj
aryporhaber
megol
peado.
77

Ji
Min,
sindudaal
guna,
esper
abaquel
apar
adaquedebí
anhacerpar
a
"
est
ir
arl
aspi
ernas"noest
uvi
esecer
cadesuceder
.Quer
íadi
sfr
utarde
est
omuchomás,
sini
nter
rupci
ones.
57

•
•
•

Sesentayuno

—¡
JiMi
nni
e!—excl
amóvi
gor
osament
eSeokJi
n,qui
enhabí
aant
ici
pado
sul
legada.Depi
eenl
ael
egant
eyenor
meent
rada,
sonr
ióengr
andeal
vi
sual
izaraYoonGi
yaJi
Minsal
irdelvehí
cul
oluegodequeelchóf
erse

383
encar
gar
adeabr
irl
apuer
taporel
los.—Teext
rañét
ant
o,Mi
nni
e. Es
muyabur
ri
dot
enerquei
rdeaquípar
aal
lácuando.
..
-245

SeokJi
ncal
lódegol
pe.Elemi
sorf
ueelúni
cor
esponsabl
edel
a
i
nter
rupci
óndesuspr
opi
aspal
abr
as,
arr
ugandoelent
recej
oal
est
arl
o
suf
ici
ent
ement
ecer
cadelOmegamásbaj
o.Elsuavecabel
lopl
ati
nado
seencont
rabadesor
denado,
suaveshebr
asest
abandi
spar
adasporal
lí
yporal
lá,
descor
dinadas.Ji
ncol
ocósusmanosenl
oshombr
osdel
menor
,yést
epar
ecí
aidodel
mundoquel
orodeaba;unapequeña
sospechacr
uzóporsucabezaybaj
ólavi
stahaci
asur
opa,
consi
gui
éndoseconquel
aspr
endasdevest
irseveí
ani
mpecabl
es,
sin
ar
rugasyenell
ugarcor
respondi
ent
e.30

SeokJi
nnohabí
anot
adoal
goquer
esal
tabaenél
,al
goquenoest
uvoal
lí
cuandosemar
chó,
pori
ntent
arbuscarquét
ení
aeneser
aroest
adoa
Ji
Min.
23

ElOmegamayorsedi
ri
gióensi
lenci
ohaci
aYoonGi
,encont
rándol
o
subi
endol
osci
ncoescal
onesbaj
osquel
levabanalpi
soel
evadode
col
ormar
fi
l,
dir
ect
ohaci
alaent
radayacer
cándosealpardeOmegas.El
pál
idosól
osonr
ióhaci
aél
,ender
ezándoseconor
gul
lo,
ant
esdepasar
del
argoydej
arl
oconl
aduda.
44

Si
nrendi
rse,
Jinexami
nóconsuvi
staelcuer
podeJi
Min,
buscando
pr
obl
emasdesdel
apunt
adesuspi
eshast
asucabeza.Qui
sor
eír
seal
per
cat
arsedel
osl
abi
oshi
nchados,
imagi
nándosel
osucedi
dodur
ant
eel
vi
ajedevuel
ta,
per
oant
esdepoderhacer
losucampodevi
sióndet
ect
ó
al
gomás.Lar
isaemer
gent
equecasisal
iódesugar
gant
ase
desvaneci
ó,pasandoaserunagudogr
it
orepl
etodesor
presa.
108

—¡
Temar
có!—excl
amóanonadadoelmayor
,obser
vandol
amor
didaque

384
debí
atenerapenasunpardedí
asdeant
igüedad.SeokJi
nmi
rabal
a
mor
dedur
adeapar
eami
ent
oqueYoonGi
pusoenélcomounanot
ici
a
di
fí
cildedi
ger
iryasi
mil
ar.ElOmegamásal
tocar
raspeósugar
gant
aun
mi
nut
omást
arde.—Así
que.
..¿Elvi
ajeaBusanest
uvobueno,
eh?
337

—¡
SeokJi
nhyung!—voci
fer
ómol
est
o,most
randosucr
eci
ent
ever
güenza.
Ji
nri
óyJi
Mingr
uñóbaj
it
o.18

—Nomegr
uñas,
Par
kJi
Min.Odeber
íadeci
r.
..Mi
nJi
Min.—br
omeó.El
nombr
ador
efunf
uñóyseapar
tódeéldemaner
abr
uscaconel
pr
opósi
todei
rse,
haci
endor
eírdenuevoaSeokJi
n.158

—¡
Noesdi
ver
ti
do!—gr
it
óJi
Mindesdeelsal
ónpr
inci
pal
,debi
doaque
desdeesadi
stanci
atodaví
alogr
abaoí
rlasr
isasdesuOmegaCr
ía.
Rí
gidoyenf
ureci
do,
fingi
óignor
art
odasl
asmi
radasquecaí
ansobr
eél
,
i
nici
andoconl
osmur
mul
l
osdel
ossi
rvi
ent
esf
isgones.
42

Aquel
loser
íaelnuevochi
smef
rescoquet
odosl
oscur
iososmor
ir
ían
porsaber
.Lamar
caquer
esal
tabaensucuel
loset
ransf
ormar
íaenl
a
not
ici
amássonadadeDaeguporl
ospr
óxi
most
resdí
as.Yesosi
nhacer
menci
óndel
asmanadasveci
nasyal
iadas,
lascual
espr
obabl
ement
e
dar
íanr
iendasuel
taal
ast
ípi
casvi
sit
aspar
adarsusr
espect
ivas
f
eli
cit
aci
onesdecor
tesí
a.4

Per
oesenoer
aelpr
obl
emadent
rodelasunt
o.Unamor
didade
apar
eami
ent
osi
gni
fi
cabaqueelAl
fayel
Omegahabí
anconsumadosu
r
elaci
ón,
uni
éndose;mást
empr
anoquet
arde,
todaDaeguper
cibi
rí
ala
demor
aenanunci
arsel
aconcepci
óndelher
eder
oycomenzar
íana
dudar
.158

Élt
endr
íaquepr
epar
arsepar
aesedí
a,yaquenoexi
sti
rí
anexcusas
cuandol
ahor
all
egase.Tendr
íaquedeci
rlaver
dadyenf
rent
arseal
o

385
queesoconl
levar
ía.
65

•••
3

YoonGiabr
azóaJi
Min,
apoyandoasuOmegaensi
lenci
o.Apenas
pudi
erondar
seundescansodent
rodeldor
mit
ori
ocuandoJi
Minpensó
queer
aunbuenmoment
opar
arel
atarl
oquehabí
asucedi
doensu
úl
ti
mabúsquedar
elaci
onadaasuf
ami
li
aenBusan,
sobr
esui
mpr
evi
sto
encuent
roconsuabuel
ayl
ahi
stor
iaqueel
lal
econt
ó.

Ji
Minr
ompi
óenl
l
ant
omi
ent
rasnar
rabasobr
elamuer
tedesuspadr
es,
yademás,
del
aver
daddet
rásdeel
losenr
elaci
ónaqueenr
eal
idadno
er
andosBet
ascomocr
eyó,
sinounAl
fayunaBet
aquebuscabanser
acept
adosporl
osot
ros.Apar
tedeeso,
lecont
óacer
cadesuadopci
ón.
Unsent
imi
ent
odei
nmensoconsuel
oll
enósuseralpoderdesahogar
se
medi
ant
elágr
imasacumul
adasensusoj
osypal
abr
asqueexpr
esaban
l
oquesent
ía.Hi
zosumayoresf
uer
zopornover
seaf
ect
adoni
der
rumbar
seporcompl
etof
rent
easuabuel
a,quer
íat
ransmi
ti
rl
ea
Haneulqueer
aal
gui
enf
uer
tedelquepodí
asent
ir
seor
gul
l
osa.
31

ElAl
facompr
endi
ólocompl
icadoqueest
odebí
aserpar
aJi
Min.Nadi
e
sehabr
íapodi
dopr
epar
arpar
arevel
aci
onesdet
ali
mpact
oemoci
onal
.

YoonGil
oreconf
ort
óapesardequeélt
ambi
énseencont
rabaat
urdi
do,
l
impi
ósusl
ágr
imasyper
mit
ióquesedesahogar
acuánt
oqui
sier
a.Mi
n
l
oconf
ort
arí
aporel
rest
odel
anochesi
eranecesar
iopar
aquese
si
nti
esemej
or.Cuandol
asl
ágr
imasnovol
vier
onaescur
ri
rdesusoj
os,
Ji
Minapr
eci
ótant
apazensuserquenocr
eyónecesar
iohabl
ar.

Después,
tomódesaper
cibi
doaYoonGi
,est
upef
act
oalent
erar
sedeque
Ji
MinyJungKookf
uer
oncompañer
osdej
uegosenl
ainf
anci
a.
Sabi
endoeso,
YoonGisent
íamásnecesi
daddegol
pearelr
ost
rode

386
JungKookahor
a.¿Cómopodí
adar
leunt
rat
oasíaunaper
sonaque
conocí
a?Not
ení
aelsent
idomasmí
nimo.AlOmeganosel
ecompl
icó
not
arl
afur
iaascendi
ent
eenMi
n,porl
oquej
unt
ósusnar
icesenun
t
ier
nobesoesqui
mal
ysonr
ióalcapt
arsuat
enci
ón.Coneso,
pudover
enl
osoj
ososcur
osdeYoonGi
comoeli
mponent
elobonegr
ose
cal
maba,
comosil
acar
ici
adesunar
izt
ambi
énl
ahubi
esesent
idoél
.103

Siélnor
ecor
dabaaquel
lodesui
nfanci
a,pr
obabl
ement
eJungKook
t
ampoco.

—¡
YoonGi
!¡¿Est
ásahídent
ro?
!—Al
fayOmegasesobr
esal
tar
oncuando
angust
iadaexcl
amaci
ónl
legóasusoí
dosquebr
andoelcómodosi
lenci
o
enelquesehabí
ansumi
do.I
dent
if
icar
onl
avozdeSeokJi
n,t
anl
lenade
pr
eocupaci
ónyner
viosi
smoquel
ogr
óhacer
lessent
irl
omi
smo.—¡
Es
ur
gent
e!28

—¿Quéocur
re?—cuest
ionóYoonGi
tanpr
ont
ocomoest
uvi
eronf
rent
ea
f
rent
e,si
nquel
apuer
taf
ueseuni
mpedi
ment
o.

—HoSeokmepi
dióquet
ell
amar
a.EsTaeHyung,
él.
..Cr
eemosqueest
á
mur
iendo.—SeokJi
ntomóunapr
ofundar
espi
raci
ón.—Apenascumpl
i
rá
sei
smesesdegest
aci
ónysuvi
dapar
eceescapar
sedesucuer
po.Seve
abat
idoypál
ido.LaOmegaCr
íadeTaeHyungl
lamóaunmédi
co,
per
o
suest
adoempeor
aaunr
it
moagi
gant
adoyt
ememosquenol
legar
áa
t
iempo.
277

Cuandoest
uvi
erondent
rodel
ahabi
taci
óndeHoSeok,
JiMi
nnose
separ
ódelmar
codel
apuer
ta,
sint
iendoquesucor
azónseagr
iet
abaal
obser
varl
aescenaf
rent
eaél
;nuncahabí
avi
stoaHoSeokl
lor
ar,
tan
dest
rozadoyl
uci
endot
anf
rági
l,
sost
eni
endol
amanopál
idade
TaeHyungqueadur
aspenaspodí
amant
enersusoj
osabi
ert
os.Ambos

387
par
ecí
ant
anper
didos,
unoenunmundodi
fumi
nadoenpunt
osbl
ancos
porsudebi
li
dadyot
roenunmundoquel
ent
ament
esedesmor
onaba,
vi
endocomol
a per
sonaqueamaba 
dej
abai
rsuvi
daencadar
espi
ro.
322

Ji
Minnoest
abaalt
ant
odequéhabí
anvi
vidoel
losdosenest
osmeses
desdel
aapar
ici
óndeTaeHyungenl
amansi
ón,
quéhabí
anhabl
ado,
cómoer
asur
elaci
ónocómoact
uabancuandoest
abanacompañados
porelot
rosi
nnadi
emás,
per
oenesei
nst
ant
e,Ji
Minsuposi
ndudarque
eneseper
íododet
iempoTaeHyungf
uesuf
ici
ent
epar
aseral
gui
ende
i
mpor
tanci
aenl
avi
dadelsegundoalmando.
7

—Ji
Min,
deber
íasi
ral
ahabi
taci
ón.—YoonGidi
jo.Ji
Minaúncr
uzabapor
r
atosdi
fí
cil
es,
pensami
ent
osynuevasr
evel
aci
ones;t
emí
aquesiveí
aa
unodesusami
gosmor
irf
rent
easusoj
os,
set
ermi
nar
íanporr
eabr
irl
as
pequeñasher
idasquecont
ant
oesf
uer
zoapenashabí
alogr
adocer
rary
quel
asci
cat
ri
cesquecomenzabanabor
rar
sevol
vier
anaapar
ecer
.

—No.—cont
est
ó.—Si
segui
mosesper
andoal
médi
covaamor
ir
,ali
gual
queelcachor
ro.
1

—Nosabemosquéhacer
, 
miseñor
. 
—est
avez,
lasi
rvi
ent
afuequi
en
habl
ó.Tar
dóunpocoencapt
arqueaquel
lar
espuest
afuepar
aéldebi
do
al
arespet
uosamaner
ader
efer
ir
seasupr
esenci
a.Ahor
aer
auna
aut
ori
dadal
lídent
roypar
atodal
amanada,
ascendi
endoalpapeldeel
Omegadel  
l
amanada,aLunadeDaegu.
 Nol
ogr
arí
aacost
umbr
arsea
esot
anr
ápi
docomoquer
ía.Ji
Minsuspi
ró.
46

ElOmegaf
uehast
aHoSeokycol
ocóunamanoensuhombr
o,
apr
etandol
iger
ament
e.—TaeHyungest
arábi
en.—pr
omet
ió.Elsegundo
almandonocont
est
ó,i
ntent
andosupr
imi
rsusl
ágr
imas.
29

Ji
Mini
ndagóalquer
erencont
rarunaf
ormadesaberquéhacer
.Obser
vó

388
elpál
idor
ost
rodesuami
go,
impot
ent
e.Sumanosesepar
ódeHoSeoky
f
uehast
aTaeHyung,
gir
andounpocosur
ost
roconsumocui
dadopar
a
per
mit
ir
semi
rarmej
or.Ahíseencont
rabal
amor
didadeJungKook,
gr
isáceaypúr
pur
aenal
gunaszonas,
comosil
ohubi
erangol
peadoahí
,
si
nni
ngúnr
ast
rodevi
da,
todol
ocont
rar
ioal
asuya,
boni
ta,
roj
izay
r
ebosant
edevi
da.Unl
azor
otoensucompl
etoespl
endor
.94

Segur
ament
eYuGyeom apar
ecer
íaenl
ospr
óxi
mosmi
nut
os,
repor
tando
l
aext
rañaconduct
adelpr
isi
oner
o.JungKook,
aunquenoqui
sier
a,debí
a
est
arsuf
ri
endot
ambi
énacausadeaquel
lazoqueesedí
asehabí
arot
o
porcompl
eto.
36

—HoSeok,
muér
del
o.—var
iospar
esdeoj
osseposar
onenJi
Minde
i
nmedi
ato,
conf
undi
dosydesconcer
tados.HoSeokbal
buceóal
go
i
nent
endi
bleper
ogr
aci
asal
asnegaci
onesdesucabezaJi
Minsupo
cuáler
asucont
est
aci
ón.—Hazl
o,l
aúni
camaner
adedespl
azarunl
azo
muer
toesqueot
roAl
facr
eeunnuevol
azo.
146

—Nopuedo,
élsenegabaaenl
azar
sedenuevo.Mel
odi
jo.—l
avozde
HoSeok,
quebr
ada,
ser
ehusabar
otundament
e.—TaeHyungnoqui
ere
vol
verasermor
dido.
53

—Yonoquer
íaenamor
armedenuevo.—Ji
Minsonr
ióunpoco.Sabí
aque
YoonGil
ohabí
aescuchado.—Est
aráagr
adeci
dodequel
ehayas
sal
vadol
avi
daaélyal
niñoquesef
ormaensui
nter
ior
.Li
ber
alodeel
l
azoquel
oest
ámat
ando.Ser
áunamar
casi
nnudo,
asíque
desapar
ecer
áenunosmeses.Noesunl
azoper
manent
e,per
otalvez
si
rva.
48

—¿Ysi
esol
ehacedañoalf
eto?Yonosoysupadr
e.Est
arí
ati
randoel
l
azodesupr
ogeni
tor
,loscachor
rosnonaci
dosnecesi
tandel

389
enl
azami
ent
odesuspadr
es.—sol
l
ozó.—Loper
der
éhagal
oquehaga.
32

—Lospequeñosnecesi
tanelar
omadesupadr
eAl
fa.JungKooknoha
est
adoconTaeHyungenest
osi
mpor
tant
esmeses,
sól
otú.—l
abr
eve
pausaf
uesuf
ici
ent
epar
aqueHoSeokent
endi
eral
oquei
ntent
abadeci
r.
ElAl
fal
omi
róat
ent
o.—Er
esel
úni
coAl
faquel
ohar
odeadoconsu
ar
oma.TaeHyungmecont
óalacer
car
tel
osmal
est
aresdesapar
ecí
an
casiporcompl
eto.
79

—Per
o..
.-
34

—Muér
del
oant
esdequeseat
ardeHoSeok.
170

ElOmegadecabel
lospl
ati
nadosdi
ounpasohaci
aat
rás,
comosil
e
ot
orgar
aelper
misoyelespaci
opar
ahacerl
oquedebí
a.Mi
róa
TaeHyung,
quenocont
ení
asuf
ici
ent
eener
gíadent
rosucuer
popar
a
si
qui
erahabl
arobal
bucear
.HoSeokt
omósubar
bil
laysuavement
ehi
zo
quesusmi
radassef
usi
onar
an,
dol
i
éndol
equeelOmegaapenaspudi
era
mant
enersuspár
padosabi
ert
os.
29

Susoj
osyacasient
recer
radosf
uer
onhast
aél
,pr
ovocandoqueel
cor
azóndeHoSeokl
ati
eseaúnmásf
uer
te.Unmuypequeñobr
il
lo
seguí
aahíysumi
radanosemovi
ódesur
ost
ro,
est
abapi
diéndol
e
mudament
e,sól
oexpr
esándol
oensusoj
ososcur
os,
quel
ohi
cier
a.Le
est
abai
ntent
andodarl
asegur
idaddehacer
lo,
apesardequecr
eíaest
ar
vi
viendol
osúl
ti
mosmoment
osdesuvi
da.Lasi
rvi
ent
aseapr
oxi
mópar
a
r
evi
sarsussi
gnosvi
tal
es,
frunci
endoelceñopr
eocupadament
ealnot
ar
l
odébi
lqueést
osest
aban.
2

—Est
ábi
en.—anunci
ó.—Lohar
é.154

•••

390
—Haf
unci
onado.—cuandol
asi
rvi
ent
asal
iódel
ahabi
taci
ón,
sus
f
acci
onesmost
randoaut
ént
icoal
ivi
o.Sól
oel
lasehabí
aquedadodent
ro
deldor
mit
ori
o,mi
ent
rasquel
osdemásesper
aronl
osr
esul
tados
pr
ovocadosporl
amar
cat
empor
alaf
uer
a.—Est
áenunest
adodel
icado,
aunquesussi
gnosvi
tal
esr
ecobr
aronunr
it
moquepocoapocose
encami
naal
onor
mal
.Esol
edar
áti
empoalmédi
codel
afami
li
a.60

Cadaunomost
róali
gual
quel
amuj
ergest
osabundant
edeal
egr
ía,
la
pr
esi
ónensusespal
dasseesf
umóypudi
eronr
espi
rarcor
rect
ament
e
denuevo.Ladel
gadal
íneaquel
ossepar
ódel
amuer
tesehabí
a
desvaneci
do.TaeHyungysuhi
jovi
vían,
yesoer
aloquei
mpor
taba.
35

HoSeoksepr
esent
óenelpasi
ll
oluego.Lospr
esent
esl
omi
rar
on
cal
lados,
hast
aqueelsegundoalmandosonr
ió.Seveí
acansado,
per
o
si
nmi
edoopr
eocupaci
ónal
guna;susoj
oshi
nchadosyaspect
o
agot
adohi
cier
onal
asi
rvi
ent
aact
uar
,acer
cándoseaélpar
adeci
rl
eque
deber
íai
rador
miryquel
eencar
gar
íaal
oscoci
ner
ospr
epar
arl
acena
deHoSeokant
es.Per
oesonoocur
ri
ó.2

Encambi
o,l
osguar
diasabr
ier
onl
aspuer
tasquedabanaccesoaaquel
pasi
ll
oluj
osoenelqueseencont
rabanl
ashabi
taci
onesdell
íderysu
f
ami
li
a.I
mponi
endosupr
esenci
aapesardeserunBet
a,elhombr
ese
est
ir
óent
odasumedi
anaest
atur
a,acomodósucor
bat
ayasi
nti
óen
di
recci
ónal
osguar
diasant
esdecami
narhaci
ael
los.
3

—Repr
esent
ant
eBonHwa.—sal
udóelpál
idoAl
fa.
46

—Lí
der
,segundoalmando.—l
essal
udabader
egr
eso.Hi
zouna
i
ncl
inaci
ónf
rent
eaSeokJi
n,queseguí
asi
endounf
ami
li
ardel
afami
li
a
Mi
nyqueporl
otant
odebí
adar
leel
debi
dor
espet
o.Susoj
os
consi
gui
eronaJi
Min,
haci
endosól
ounar
ever
enci
ali
ger
aconuna

391
sonr
isabur
lonapl
ant
adaensuboca.
123

—¿Quéhaceaquí
,señorBonHwa?—pr
egunt
óHoSeok,
sinper
mit
irque
YoonGicont
est
ase.Laf
alt
ader
espet
ohaci
aJi
Minf
ueevi
dent
e,per
ono
er
auni
nst
ant
eadecuadopar
adarl
ugaradi
scusi
ones,
nipar
aquedar
se
si
nunr
epr
esent
ant
eenelAl
toMando.

—Veal
impi
arelpol
vodel
asr
epi
sasenelpr
imerpi
so,
sir
vient
a.—l
a
f
ormadespect
ivaenl
aqueescupi
ólaspal
abr
asal
amuj
erf
uer
on
of
ensi
vasi
ncl
usopar
ael
l
os,
noobst
ant
e,l
aOmegauni
for
madahi
zouna
gr
anr
ever
enci
aasussuper
ior
esyconl
acabezagachadesapar
eci
ó
r
ápi
dament
e,ensi
lenci
o.—Hehabl
adodeest
oconl
osconsej
erosdel
Al
toMando,
yhanopi
nadoquemipet
ici
ónesl
acor
rect
aenest
a
ocasi
ón.
25

—¿Ycuálessupet
ici
ón?

—Unar
euni
ón.Di
gamosquehayunparde.
..Cosas,
enl
asqueelAl
to
Mando,
miembr
osdel
amanadayyo,
noest
amosdeacuer
do.—sut
ono
most
randosor
nanopar
ó,yelhombr
eint
roduj
osusmanosenl
os
bol
sil
losdesucost
osopant
alón.—Hepl
aneadoest
oporunpardedí
as,
séquet
endr
ánt
iempopar
amañanaporl
anoche.Tr
atar
emost
emas
i
mpor
tant
esyquesól
opodr
emosdesar
rol
larsicadaunodeust
edes
est
áal
lí
.Tambi
énsehaor
gani
zadounaf
iest
apar
aant
esdel
areuni
ón,
vendr
ánmi
embr
osdeot
rasmanadasydeSeúl
,enhonoral
enl
azami
ent
odell
íderMi
nysuOmega.
101

ElBet
aledi
ounaúl
ti
masonr
isabur
lonaant
esdegi
rarsobr
esus
t
alonesei
rsepordondehabí
aveni
do.Lapesadapuer
taf
uecer
rada
mi
ent
rasquel
ospasosdelhombr
eseescuchabanmásymásdi
stant
es.
Debi
doal
ainanguant
abl
eat
mósf
eraapl
ast
ant
eest
abl
eci
daenci
made

392
el
los,
SeokJi
nlepi
dióaJi
Minquel
oacompañaseaveraTaeHyung
sabi
endoqueunadi
scusi
ónvendr
íaacont
inuaci
ón.
8

Sol
os,
HoSeokf
ueelpr
imer
oencor
tarabr
upt
ament
elacal
ma.
—Comet
ióunagr
avef
alt
a,YoonGi
.—el
menci
onadoasi
nti
ó.—¿Nohar
ás
nada?Ji
Minnoest
áacost
umbr
ado,
élnoest
árel
aci
onadoconnadade
est
o.Est
áenunodel
oscar
gosmási
mpor
tant
es,
esunaf
igur
a
i
nfl
uyent
ecomot
upar
eja,
ahor
ati
enet
ant
opodercomot
ú,nohayque
per
mit
irl
amásmí
nimaf
alt
ader
espet
ohaci
aél
.42

—Sel
ohar
ésaberaBonHwacuandoseaconveni
ent
e.—YoonGi
decí
a.
—Per
oest
oesunabuenaexcusa.Queseconf
íe,
quecr
eaquenomehe
per
cat
adodenada;t
ermi
nar
áhaci
éndol
otanevi
dent
equeélmi
smo
caer
á,yyot
endr
éelr
espal
dosuf
ici
ent
epar
asacar
lodesupuest
ocomo
r
epr
esent
ant
e.

—¡
Vamos,
YoonGi
!Túer
esell
íder
,puedessacar
loapat
adasdel
a
manadaynadi
epr
egunt
arál
arazón.Hasexpul
sadoaci
ncol
obos
t
rai
dor
esdur
ant
etul
ider
azgo¿Qui
éndel
puebl
otepr
egunt
ólar
azón?
¡
Sól
oapl
audi
eroncuandol
esdi
stesumer
eci
doal
ost
rai
dor
esyesosi
n
conocersusdel
it
os!
30

—Podr
íahacer
losiélaúnf
ueseunsi
mpl
emi
embr
odel
amanada,
per
o
f
ueel
egi
doporelAl
toMandopar
aej
erceresecar
goyest
ábaj
osu
pr
otecci
ón.Sipl
aneouncast
igoodest
it
uci
ónhaci
aélsi
nni
nguna
pr
uebacont
undent
edequehayavi
oladounal
eydel
amanada,
los
vi
ejosdeSeúlcuest
ionar
íanmi
mandat
o.—elAl
faLí
dersuspi
ró.—Que
sehundaél
sol
o,t
engocosasmási
mpor
tant
esquet
rat
ar.Di
lesal
os
cent
inel
asquequi
erouni
nfor
mecompl
etodel
oquehanhechopar
a
cont
rol
arali
ntr
uso,
debot
rat
areset
emal
omáspr
ont
oposi
ble.
3

393
—SieseAl
fal
unát
ico,
desesper
adoporpoder
,ent
raal
amanadat
e
desaf
iar
áYoonGi
.34

—Esoyal
osé.—espet
óelmayor
.—Hazl
oquet
epedíyademás
encár
gat
edet
odost
ust
rabaj
ospendi
ent
es.Meencar
gar
éporl
a
si
gui
ent
esemanadet
odopar
aquepuedasest
arconTaeHyung.
Consi
dér
alocomounasmer
eci
dasvacaci
ones,
HoSeok.

Lami
radadelsusodi
chosei
lumi
nódesegui
da.—¿Yat
ehedi
choque
er
esel
mej
orher
manomayordelmundo?
37

—Sí
,sí
.—decí
acondesdén.—Decí
asesocuandoér
amosni
ños,
yci
nco
mi
nut
osdespuésdecí
asqueer
ael
peordel
osher
manoscuandonot
e
dej
abat
ocarmi
scosas.
129

HoSeokr
ióant
esdevol
veraagr
adecer
le.Elmenordel
osher
manosMi
n,
par
eci
endocont
raerunr
epent
inovi
goralsabersobr
esuspr
óxi
mas
vacaci
ones,
cami
nóconunasonr
isaporl
ospasi
ll
ospar
aencar
gar
sede
l
ascosasquedebí
ahacerant
esdet
enerunasemanadi
sponi
blepar
a
est su 
arconTaeHyung,
  cachor
roydor
mircuánt
oqui
sier
a.69

Mi
ent
rast
ant
o,YoonGiseacer
cóapasosl
ent
osalenor
mevent
analque
desdesual
tur
aleper
mit
íaverelext
ensobosquequel
osr
odeaba,
ll
eno
decal
ma.Yenest
asi
tuaci
ón,
dehecho,
lacal
mal
eresul
tabaat
err
ador
a.
Tant
atr
anqui
li
dad,
ahor
a,noer
asi
nóni
modeal
goent
erament
ebueno.
20

Pr
ont
o,eldesenl
acedet
odaest
apr
obl
emát
icaapar
ecer
ía.Exi
stí
an
muchascosasqueenf
ret
araún.El
Alf
aint
ruso,
losJeonyl
anot
ici
aque
caer
íacomobombaal
osmi
embr
osdel
amanadaalsaberquedeel
los
noobt
endr
íanunher
eder
oall
ider
azgo.HoSeoksepodr
íaencar
garde
esedel
icadot
ema,
per
ocual
qui
erapodr
íaal
zar
seencont
ra.
53

Lasnor
masdecí
anqueelpr
óxi
mol
íderser
íaelpr
imerhi
joohi
jaAl
fa

394
Lí
derdel
gober
nant
econsul
egí
ti
mapar
eja,
noelhi
jodelsegundoal
mando.Var
iosl
oacept
arí
an,
per
oseguí
anexi
sti
endoaquel
losque
consi
der
arí
anest
oungr
avei
ncumpl
imi
ent
oal
asnor
masdel
amanada.
Sumadr
esuf
ri
ódei
nsul
tosymal
ost
rat
osdeot
rosporl
osabor
tos
espont
áneosquet
uvoant
esdeélyHoSeok.Ji
Minnisi
qui
erapodí
a
t
eneresoynopodí
aasegur
arquenadi
eint
ent
arí
ahacer
ledañocon
t
óxi
caspal
abr
as.
78

YoonGir
espi
rópr
ofundament
e,ant
esdeexhal
arconf
rust
raci
ón.Dol
ía
pr
ofundament
etenerquedeci
rl
eaal
gui
enqueamabaquet
odoest
arí
a
bi
encuandonisi
qui
eraélsabí
asi
esoer
aver
dad.
79

•
•
•

Sesentaydos

—Nocr
eoqueseaunabuenai
dea.—Ji
Mindecí
a,mi
rándol
ofi
jo.
—BonHwapodr
íaacusar
te.Sil
oquedeseaesi
ntent
arhacer
mesent
ir
mal
,quel
ohaga,
noi
mpor
ta.
190

YoonGisuspi
ró,
dándol
eunt
ragoal
acopadevi
noasul
ado.—Nol
o
per
mit
ir
é.Est
ácomet
iendoundel
it
o.Lal
eydel
asmanadaspr
ohí
beese
t
ipot
rat
osyt
ienenunapenaenor
me.—elAl
facr
uzósusbr
azosenci
ma
l
amesa,
queest
abacubi
ert
aporundel
i
cadomant
el.—SéqueBonHwa
est
ápl
aneandoal
go.Esei
diot
aesast
uto,
loconozcodesdehaceañosy

395
séquehacel
oposi
bleporsal
ir
seconl
asuya.
28

—Talvezsól
onol
eagr
ado.Enal
gunasocasi
onesesasí
,nohaydequé
pr
eocupar
se.Ahor
a,dej
adear
ri
esgar
teport
ont
erí
as.—Ji
Minsol
tóuna
pequeñar
isa.—Esunaor
den,
Alf
a.89

YoonGisonr
ióder
egr
eso.Enesemi
smoi
nst
ant
e,ell
í
derdel
amanada
est
edeI
ncheonapar
eci
ójunt
oasupr
eci
osaOmega,
impi
diéndol
es
cont
inuarl
aconver
saci
ón.El
loshi
cier
onunasut
ilr
ever
enci
acomo
sal
udo,
igualdesonr
ient
es.YoonGi
sel
evant
ódesuasi
ent
oyasuvez
Ji
Minhi
zol
omi
smo,
sal
udandodei
gual
for
maal
apar
ejacont
rar
ia.

—Esunhonorpar
anosot
roshabersi
doi
nvi
tadosaest
acel
ebr
aci
ón,
señorMi
n.—elhombr
edecí
a.—Sól
oseest
áhabl
andodeust
edesen
est
emoment
o,sehacausadoungr
anr
evuel
o.At
odosnosal
egr
aque
f
inal
ment
ehayandeci
didodarest
eimpor
tant
epaso.

—Muchasgr
aci
as,
señorChoi
.Tambi
énesunhonort
ener
losaquí
.—el
pál
idocont
est
ó,i
mit
andol
asonr
isadel
otr
o.—Esper
oquenuest
ro
empar
ejami
ent
osi
empr
eseabi
enr
eci
bido.—di
jo,
sul
enguasabor
eando
elsent
idoocul
toenesaor
aci
ón.Real
ment
e,esper
abaqueeso
sucedi
era.
58

Si
mpl
ement
eesper
abanoveraJi
Mindecaí
dounavezmás,
ll
amándose
asími
smodef
ect
oodi
ciendoqueal
goest
abamalconél
.41

—Nosot
rosesper
amosqueasísea.—l
aOmegacont
est
ó,subr
azo
r
odeandoeldesuAl
fa.Lachi
casedi
ri
gióhaci
aJi
Min,
amabl
eyconuna
suaveel
eganci
a.—Esper
odecor
azónquel
aLunal
osbendi
gacon
cachor
rossal
udabl
esyher
mosos.—ar
ti
cul
ólacast
añasi
nmal
ici
a,
quer
iendot
ransmi
ti
rbuenosdeseos.YoonGisi
nti
ópr
ont
olat
ensi
ónque
ci
rcul
óenel
Omegayl
oincómodoquesesent
íaat
ravésdell
azo.Ji
Min

396
sehabí
asent
idoj
uzgadoyat
acado,
apesardequeesasnof
uer
anl
as
i
ntenci
onesdel
ajoven.
285

Esoconf
ir
mócuánvi
vosaúner
anl
osr
ecuer
dosqueJi
Minnopodí
a
ahuyent
ar.Nool
vidar
íaj
amásaesosdesconoci
dosqueser
ier
ondeél
porañosyquenopar
abandesol
tari
nsul
toshi
ri
ent
es,
ref
erent
esaque
unOmegaquenopodí
aconcebi
r,noer
anada,
sól
ounest
orbo.
10

Porsuer
tepar
alosdos,
lapar
ejadeI
ncheondesvi
ósuat
enci
óndeel
los
si
nnot
arelsi
lenci
oquesei
nst
alócuandot
ocar
onesepunt
odel
icado.
Conunar
ápi
daper
ofor
mal
despedi
da,
YoonGi
losvi
oret
ir
arsehaci
ael
sal
ónpr
inci
palenelqueseor
gani
zól
acel
ebr
aci
ón,
yendohast
aunode
l
osr
eci
énl
legadosquepar
ecí
aseral
gui
enmuycer
canoall
íderde
I
ncheonyasuesposa.Pr
obabl
ement
eunvi
ejoami
goounf
ami
li
ar.

—Not
epr
eocupes,
ell
anol
osabe.Sól
oquer
íadar
nosbuenosdeseos,
esoest
odo.—expl
icócal
mado.

—Losé,
essól
oque.
..—Ji
Minmur
mur
ó,baj
andopocoapocol
ami
rada.

—Séqueesdi
fí
cilol
vidar
,nopodr
áshacer
lodel
anocheal
amañana.
—di
joelmayor
.Almenosexi
stí
aunmí
nimoavance;
JiMi
npodí
a
r
ecor
darycont
arsupasadosi
nll
orar
.—Ahor
ami
smol
omej
orque
puedeshacerespensarenot
rascosaspar
adi
str
aerat
ument
e.22

Ji
Mincabeceódespaci
o,asi
nti
endo.Ji
Miner
aconsci
ent
edeque
YoonGiest
abasi
endoelúni
cosopor
tequel
eayudabaanocaerdesde
hacemeses.Cuandoseconoci
eron,
product
odequeélr
obar
auna
r
ebanadadepast
el,
creyóqueYoonGi
ser
íaelcl
i
chéAl
fapoder
osoal
quenol
eimpor
tabaniunapi
zcal
oquepasar
aconl
osdemás,
siendoun
compl
etoegoí
stayegocént
ri
co.Per
oent
onces,
ledemost
róquepesea
susembl
ant
eser
io,
asuf
ísi
coyaur
aimponent
e,asugr
avevozyal
o

397
cer
radoqueer
aaveces,
seguí
asi
endoamabl
e,car
iñosoy
pr
eocupado.
59

Ji
Minsol
ament
eesper
abaqueal
gúndí
apudi
eradevol
ver
leaYoonGi
t
odol
oqueést
ehabí
ahechoporél
.94

ElOmegaobser
vóporunosmi
nut
osal
osi
nvi
tadossent
arseenl
as
r
epar
ti
dasmesasqueseencont
rabanal
rededordespuésdeser
anunci
adal
acena.Losmeser
osapar
eci
eronporelgr
ansal
óncont
odo
t
ipodef
est
inespr
epar
adospar
alospr
esent
es.Ji
Minr
elami
ósusl
abi
os
alverelpl
atoquef
uecol
ocadof
rent
eaél
,cont
eni
endodel
ici
osas
por
cionesdeal
iment
osqueensucombi
naci
ónemanabanunar
oma
est
upendo.Suest
ómagor
ugi
óei
gnor
óal
osmeser
osquel
lenabansus
copasnuevament
econelcost
osovi
noi
mpor
tado.
77

—Almenosnot
endr
emosquei
ral
areuni
ónconelest
ómagovací
o.
—susur
róelOmegadandoelpr
imerbocado,
sonr
iendoconl
osoj
os
i
lumi
nados.—Est
abahambr
ient
o.—menci
onó,
mast
icandoconuna
pequeñasonr
isa.
141

—Deber
íamosl
levar
leunpocoal
ost
órt
olos.—El
Alf
amost
róungest
o
def
ast
idi
o.—Tendr
équei
radespegaraHoSeokdeTaeHyungpar
aque
asi
staal
areuni
ón.
4

—Élsól
oqui
erecer
cior
arsedequeTaeTaesi
gueest
abl
eymej
orando.
—Ji
Minsol
tóunar
isi
ll
a.—Además,
TaeHyungsesi
ent
ecómodoconél
.
Nocr
eoquel
emol
est
elaat
enci
óndeHoSeok.
..—l
ent
ament
elasonr
isa
ensur
ost
rosebor
ró,
suspi
rando.—¿JungKookyasabequeTaeHyung
est
ágest
andoasuhi
jo?¿Sabequeyat
ienecasisi
etemeses?
99

—No.—espet
ó.—Lesdi
jeaqui
enesseencar
gandevi
gil
arl
oqueno
menci
onennadaalr
espect
o.Sil
oll
egaseasabert
emoquebuscar
ía

398
unamaner
adehacér
sel
osaberasuf
ami
li
aypodr
íanpl
anearal
guna
cosaanuest
rasespal
das.Secuest
raraTaeHyungser
íaunaf
ormaf
áci
l
deconsegui
raHoSeokyporendeamíoat
i.Nopondr
éenesaposi
ción
anadi
e.11

—Ti
enesr
azón.—r
espondi
óant
esdedarot
robocadoasucena.
JungKooksi
empr
efuei
nfel
i
zdebi
doaquenoconseguí
atenerunhi
jo,
y
Ji
Minpensóencomoahor
aqueporf
inset
ransf
ormar
íaen"
padr
e",
Jeonnoer
aconsci
ent
esi
qui
eradequeelni
ñooni
ñaexi
stí
a.81

•••
8

Cuandol
ahor
apaut
adal
l
egóycadami
embr
oci
tadoal
areuni
ónse
encont
rabasent
ado,
esper
ando,
todocomenzó.Lospr
esent
es,
cal
lados,
mi
rabancomoelr
epr
esent
ant
eBonHwal
espedí
aal
osguar
diasquese
r
eti
rar
an,
aunqueést
osnosal
ier
onhast
aqueYoonGi
lesdi
olaor
den.
Esof
rust
róalhombr
e,per
orápi
dament
eser
ecompuso.
51

—Lespr
esent
oaShi
nMi
nSuk.El
lahaveni
doenr
epr
esent
aci
ónalAl
to
Mandopar
aaf
ir
marquel
areuni
ónf
uer
eal
izadayqueser
ánt
rat
adosl
os
punt
osquel
osmi
embr
osdel
aor
gani
zaci
ónpi
dier
onquef
uesen
t
rat
ados.—l
aOmegadeempal
agosoar
omasonr
ió,
sudent
adur
a
i
mpecabl
edest
acandogr
aci
asal
osl
abi
ospi
ntadosdeuni
ntensocol
or
car
mesí
.90

—Esungust
oconocer
los.—l
avozdeel
l
aseescuchóySeokJi
ndi
simul
ó
unamueca.
34

Lamuj
ert
raí
aconsi
goal
gunospapel
es,
loscual
esl
eyóensi
lenci
o.
Post
eri
orment
esel
osent
regóaBonHwa,
asi
nti
endo.Ji
Mint
ragócon
di
fi
cul
tad,
ner
viosoyconsusmanosj
uguet
eandoensur
egazo,
ocul
tas
del
avi
stadel
osot
ros.

399
—Acor
damosquenoser
íaunar
euni
ónext
ensa,
asíquei
rédi
rect
ament
e
al
ospunt
os.—elBet
aar
regl
ólospapel
esyl
oscol
ocósobr
elamesa,
qui
tándosel
osant
eoj
osdespuésdesuvel
ozr
epaso.—SeñorMi
n,var
ios
hanmani
fest
adosussospechas,
dici
endoquePar
kJi
Minf
ue
pr
esent
adocomosupar
ejaf
rent
eal
amanadacuandoélenr
eal
i
dadno
t
ení
arel
aci
ónal
gunaconust
ed.I
ncl
usosehadi
fundi
doelr
umordeque
enesemoment
oél
est
abacasado.ElAl
toMandonoacept
aráqueun
l
ídert
ani
mpor
tant
eei
nfl
uyent
eseael
simpl
eamant f
edeun áci
l.
329

—Esunsi
mpl
erumormásdelmont
ón.—r
espondi
óYoonGi
,si
n
per
mit
ir
seseri
nti
midadooquel
osner
viossur
gier
anpar
ajugarconsu
segur
idad.—Er
aevi
dent
epar
atodosquenohabí
aunamar
casobr
eél
esedí
a,porl
oquenohaypr
uebaqueconf
ir
meunr
umorcomoese.

—Elr
egi
str
odi
cequeelOmegaest
abacasadoeneseent
onces.
—cont
raat
acó.
35

—Ji
Minest
abapasandoporunpr
ocesodesepar
aci
ón,
suAl
fal
o
mal
tr
atóyabandonóporot
roOmega.—YoonGil
edi
ri
gióunadesus
mi
radasanal
ít
icasyf
rí
asaBonHwa.—Cuandol
oconocí
,él
habí
aveni
do
aDaegupar
adej
aresosmal
osr
ecuer
dosat
rás.Losdocument
osque
habl
ansobr
esumat
ri
moni
oer
ani
nút
il
esdebi
doal
ainexi
stenci
adeuna
mar
ca.—YoonGisonr
ió.—Sabí
aqueesonost
raer
íapr
obl
emas,
asíque
mi
sabogadosi
nici
aronl
aanul
aci
ónt
otal
deesosdocument
os.
102

Ji
Minguar
dósusor
presapar
asusadent
rosconelpr
opósi
todeno
l
evant
armássospechasdel
asqueyaexi
stí
an,
apesardeest
ar
est
upef
act
o.Mást
ardel
epr
egunt
arí
aaYoonGidesdecuándohabí
a
pl
ani
fi
cadoaquel
loypor
quénol
ehabí
adi
chonadaant
es.Aunque
pr
obabl
ement
eer
asól
ounament
ir
apar
adesvi
arl
aat
enci
óndeBonHwa
yl
amuj
er,
nadaer
asegur
o.1

400
—Deacuer
do.—demaner
acaut
elosa,
elhombr
edi
oporacabadoel
punt
o.—Ent
oncesmeencar
gar
édedi
siparl
osr
umor
es.—asegur
ócon
desdén.

—ElAl
toMandot
ambi
ént
ienepr
egunt
asporhacer
.—est
avezf
uel
a
muj
erqui
ent
omól
apal
abr
a.—Di
fer
ent
esper
sonaspr
ocedent
esde
Busanhandi
choquet
uvi
eronl
aopor
tuni
daddeveralOmegaant
es,
y
quenoer
aunsecr
etopar
anadi
equeer
aunOmegaconunt
ipode.
..
Def
ici
enci
a.243

—Mipar
ejanot
ieneni
ngúnt
ipodedef
ici
enci
a.—gr
uñó.
42

—Séqueesunamaner
agr
oser
ader
efer
ir
seaal
goasí
,per
oest
amosen
elmundodelest
atussoci
alyhabl
amosdel
amáxi
maposi
cióndepoder
enl
amanadauni
fi
cadadeDaegu.—el
laf
runci
óelceño.—SeñorMi
n,
ust
edesell
íder
,yl
aleydi
ctaqueúni
cament
esudescendenci
a
gober
nar
ácuandot
engal
aedadymadur
eznecesar
ia.UnOmegai
nfér
ti
l
noesunpr
obl
emaenelpuebl
o,per
oloesenest
emoment
oysi
tuaci
ón.
Var
iosdest
acar
onelpocoar
omaqueemanaelseñorPar
k,l
ocualesl
a
car
act
erí
sti
capr
inci
paldeal
gui
enest
éri
l.
160

—Ust
edesOmega,
tieneunol
fat
oagudo.—SeokJi
ndecí
a.—¿Acaso
si
ent
epocoar
omaenél
?

—Acabadeserr
ecl
amado,
tieneelar
omadelseñorMi
nimpr
egnado.
—Ji
Minl
evant
ólami
rada,
comenzandoahar
tar
se.Est
abasi
endo
t
rat
adocomosi
noest
uvi
eseal
lí
,l
emol
est
abayer
atani
nsegur
oqueno
podí
aalmenosi
ntent
arr
esponderal
gúncuest
ionami
ent
o,l
oquel
e
f
rust
rabamás.—Esabsur
doi
ntent
ardet
ermi
narsisuol
oresdi
smi
nui
do
onoahor
a.

YoonGir
espi
róconpesadez,
reacomodándosesobr
esuasi
ent
oant
es

401
del
anzar
leunami
radaal
amuj
er.Fueent
onces,
alest
ardi
spuest
oa
r
esponder
,cuandol
avozdeJi
Mini
nter
rumpi
ócual
qui
ercosaque
est
uvi
eseapunt
odedeci
r.Losot
rosci
nco,
sor
prendi
dos,
sól
opudi
eron
escuchar
.

—Siqui
erecal
i
ficar
locomodef
ici
enci
a,puedehacer
lo.—voci
fer
ó.¿Er
  a
mej
ormást
empr
anoquet
arde,
ver
dad?—Sit
ant
oqui
eresaber
lo,
ent
oncessí
.Nopuedoconcebi
r,micuer
ponoescapazdel
ogr
arl
o.317

Lamuj
er,
impr
esi
onada,
comenzóabal
bucear
.—Sieseeselcaso,
el
Al
toMandopr
oceder
áapedi
rqueelenl
azami
ent
odeambossea
r
evocadoy.
..
-110

—Ust
ednopuedepedi
ral
goasí
.—HoSeoksel
evant
óbr
uscament
e,
i
ndi
gnadoymol
est
o.—Sit
ant
oqui
erenunher
eder
o,yopuedot
omaresa
r
esponsabi
li
dadenmi
smanos.Enal
gúnmoment
oyof
ormar
émipr
opi
a
f
ami
li
ayaunquehayamenospr
obabi
li
dadesdequenazcaunAl
faLí
der
,
puedel
legarasuceder
.51

—¿Conqui
én?¿ConelOmegaquemar
cópar
aquesi
gui
eraconvi
da?
—BonHwal
uci
óesai
rr
it
ant
esonr
isabur
lesca.—EseOmegadar
áal
uz
unni
ñoquesabemosqueust
edr
econocer
ácomosuhi
jo.Esepequeño
bast
ardonoser
ápar
tedel
alí
neadesucesi
ón,
not
ienel
asangr
edel
a
f
ami
li
aMi
n.249

—Per
osi
gosi
endosupadr
e.Eseni
ñooesani
ña,
qui
eraust
edono,
ser
á
hi
jodelsegundoalmando.—decí
aHoSeokent
redi
ent
es.Lasal
ade
r
euni
óncadavezsesent
íamásdur
ayt
ensa.—Si
noqui
erepr
obl
emas,
l
erecomi
endoqueci
err
elabocaynovuel
vaar
efer
ir
seami
cachor
ro
comoun"
bast
ardo"
.358

—Nohayr
azónpar
ael
evarelt
onoyut
il
izari
nsul
tos.—elOmegade

402
hombr
osanchoshabl
ótr
anqui
l
o,conunasonr
isal
adi
na.
—Necesi
tar
emosunt
iempopar
adeci
dirquéhacerant
esdedar
lesuna
r
espuest
adef
ini
ti
va.
10

—Acept
oeso.—accedi
óBonHwa.—Loquenopuedoacept
ares,
como
r
epr
esent
ant
edeDaegu,
quemigent
esuf
raporl
aenor
meposi
bil
idadde
quesushi
josyf
utur
osni
etosnot
enganunl
íderquel
ospr
otej
aenl
os
pr
óxi
mosaños.
26

—¿Yquésesuponequedebahacer
?—pr
egunt
óJi
Min.—Noi
mpor
ta
cuánt
asvecesl
oint
ent
e,nopodr
é.

—Loquedebeshaceresi
rt
edeDaegu,
túyt
uvi
ent
rei
nút
il
.—escupi
óel
Bet
a.—Port
ucul
pa,
est
amanadasehundi
ráencaosal
not
eneranadi
e
queseasul
í
der
,quel
osdef
ienda,
quel
espr
oveayquecui
desu
t
err
it
ori
oder
ebel
des.Pi
ensaeneso.
369

Y,
apesardequel
osmi
nut
ospasar
on,
aquel
losi
mpl
ement
enopar
ó.
YoonGi
,HoSeokySeokJi
nint
ent
abancont
est
arconeducaci
ónaún
cuandoi
nter
nament
esuf
uri
acr
ecí
amásymás,
ascendi
endoamedi
da
quel
adi
scusi
ónseext
endí
a.Ji
Minsesent
íaat
urdi
do,
yunmal
est
ar
domi
nabasucuer
poalsent
ir
sedent
rodeesasi
tuaci
ónt
ansof
ocant
e.81

Er
acomoest
arr
odeado,
sinnadaquépoderhacerpar
ahui
r,condenado,
ahogándoseydesesper
ándose.Laansi
edadpr
ovocóquesupi
esubi
era
ybaj
arar
ít
micament
e.Quer
íaal
ejar
seydej
ardeoí
rlasdi
scusi
onesque
l
erodeaban,
yanot
ení
aáni
mosdeescucharaBonHwayl
amuj
erque
nopar
abandei
nsul
tar"
elegant
ement
e"aél
yal
cachor
rononaci
dode
HoSeok.
26

Sopor
tól
ater
ri
blesensaci
ónquel
oat
urdí
aunr
atomáshast
aquese
har
tó.Elmal
est
arseconvi
rt
ióenunal
evenáuseaqueaunquei
ntent
ó

403
r
epr
imi
r,i
baaument
andoconelr
ápi
dopasodel
ossegundos.
296

Sól
opudodeci
run"
discul
pen"alponer
sedepi
e,sal
iendoapr
esur
adode
l
asal
apar
acami
narconur
genci
ahaci
aelbaño.Tant
asemoci
ones
desagr
adabl
eshi
cier
onquesuest
ómagoqui
sieseexpul
sarl
abuena
cenaqueapenasdi
ger
ía.
325

YoonGicompar
ti
óunami
radaconSeokJi
nyHoSeok;cuandoel
los
asi
nti
eron,
elpál
idoAl
fanodudóensuspenderl
areuni
ón,
alegandoque
ést
aser
íar
etomadaenl
oqueéll
oanunci
ara.Hast
aent
onces,
BonHwa
yMi
nSuksequedar
íandent
rodeDaegu—si
endovi
gil
ados,
cosaque
YoonGinosemol
est
óendeci
rl
es—yqueaúnnopodr
íanr
evel
arnadade
l
odi
choalAl
toMandooal
osmi
embr
osdel
amanada.Mi
nsal
ió
azot
andol
apuer
ta,
siendoelmal
humoryl
apr
eocupaci
ónunamal
a
mezcl
adeemoci
ones.
7

Obser
vól
apuer
tadelbañopr
ivadodesudor
mit
ori
oest
arabi
ert
adepar
enpar
.Unadébi
lar
cadaapenasseescuchóyYoonGi
cami
nóhast
ael
baño.Encont
róaJi
Minsent
adosobr
eelsuel
odebal
dosas,
li
mpi
ando
susl
abi
osconunapequeñat
oal
lat
rasbaj
arl
acadenadeli
nodor
o.
Ji
Minnosemol
est
óenver
lo,
frust
radoyent
ri
steci
do.
41

—¿Tesi
ent
esbi
en?—cuest
ionóelmayor
,ar
rodi
ll
ándoseasul
ado.El
Omeganegódébi
lment
e.—¿Qui
eresquel
lamealmédi
co?
57

—Essól
ounmal
est
arest
omacal
,noesgr
ave.—elcuer
podeJi
Minse
sent
íat
anexhaust
oypesadoquesui
ntent
odesonr
eírf
all
ó.Ensul
ugar
cer
ról
osoj
os,
necesi
tandodeundescansoemoci
onal
.261

YoonGinoper
mit
ióquesequedar
aal
lí
.Fueélqui
enl
eayudóa
l
evant
arseyJi
Minf
uehast
aell
avaboal
impi
arsubocaydi
ent
es,
apr
eci
andoelagr
adabl
esaborament
a.Ji
MinSegi
rópar
asal
irdelbaño,

404
noobst
ant
e,YoonGi
loacor
ral
óenl
afr
íacer
ámi
cacol
orcr
emadel
l
avabo,
susbr
azosacadal
ado,
cer
randocual
qui
erví
adeescape.Los
oj
ososcur
osmi
rándol
opr
ovocar
onunescal
ofr
íoquevi
ajóporsu
col
umna,
eri
zandol
osvel
losdesupi
el.
72

—¿YoonGi
..
.?

Ant
esdedarexpl
i
caci
oneselAl
fauni
ósusl
abi
os,
suscader
ascr
eando
unadel
ici
osaf
ri
cci
ónhast
aconelmásmí
nimomovi
mient
o.—Qui
ero
sent
ir
tedenuevo.—susur
ró,
fundi
endosusbocasot
ravez.Ji
Minsonr
ió
ent
reelbeso.Noar
ti
cul
óun"
sí"
,per
osucuer
pohabl
óporsísól
o;
f
rot
arsecont
raelAl
famásdecer
caf
uesuf
ici
ent
eaf
ir
maci
ónpar
a
YoonGienesei
nst
ant
e.346

•••
145

—VamosTaeHyung,
túpuedes.—al
ent
óJi
Minalmenor
,queveí
a
at
emor
izadol
asl
argasescal
erasquet
endr
íanquebaj
ar.Lamanode
TaeHyungseposi
cionóensur
edondovi
ent
re,
vaci
landoapesardeque
Ji
Minr
epet
íasi
ncansanci
oquenadamal
opasar
ía.—Novasacaer
,
est
oyaquípar
aayudar
te.
14

—Ji
Min,
nocr
eoquenecesi
tei
rahor
a..
.

—YahapasadounasemanaTaeHyung,
debesr
etomart
usact
ivi
dadessi
noqui
eresquet
eti
embl
enl
aspi
ernasalcami
narl
uego.—Ji
Min
descendi
ótr
esescal
onesyl
omi
ró.—YoonGiyHoSeoknosesper
an
af
uer
a,debemosi
r.Sicaesyot
esost
endr
é,anoserquet
ucachor
ro
pesevar
ioski
losdemásyvayaabaj
ojunt
oaust
edes.—yseencogi
óde
hombr
osdespr
eocupado.TaeHyungbuf
óporl
ater
ri
blef
ormadeal
ent
ar
aal
gui
enyJi
Mindej
ósal
irunacar
caj
ada.—Ser
ásunpadr
e
sobr
epr
otect
or.—agr
egó.
51

405
Baj
arescal
ónporescal
ón,
porpr
imer
avez,
fueunl
argopr
ocesol
ent
oy
pausado,
haci
endosent
irsegur
oaTaeHyung.Elmot
ivodesu
pr
eocupaci
óner
aent
endi
ble.Quer
íaevi
tarel
dañoqueunaposi
blecaí
da
podr
íacausar
leaél
yal
cachor
ro,
per
oer
adi
fí
cilest
arsegur
odeque
suspi
est
ocabanelsi
ti
ocor
rect
oalt
enerunapanzasobr
esal
ient
e
cubr
iendopar
tedesucampovi
sual
.17

SeokJi
n,queseencont
rabaesper
ándol
osenel
pri
merpi
so,
losvi
o
descenderporl
asescal
erasconunal
ent
it
udsi
mil
aral
adeuncar
acol
.
Ler
esul
tabadi
ver
ti
doveraJi
Mindarpasot
raspasoconsur
ost
ro
r
efl
ejandosuabur
ri
mient
o.31

ElOmegamayorseacer
cópar
apoderayudar
los,
riendomi
ent
ras
negabaconl
acabeza.Ji
Minbaj
óalr
it
moenquedeseóhacer
lodesde
queelr
ecor
ri
doporl
asescal
erasi
nici
ó,sol
tandounaexcl
amaci
ónde
f
eli
cidad.
5

Del
anadaycuandomenosl
oesper
aban,
unr
evol
oteof
uer
adel
a
enor
meconst
rucci
ónpudooí
rseal
olej
os.Desdeahíni
ngunol
ogr
ó
escucharquéer
aloquedecí
anoquéocur
rí
a.Lost
resOmegas
i
nter
cambi
aronmi
radas,
conf
undi
dos.TaeHyungempezóaasust
arse,
lo
queal
ert
óaSeokJi
n.Sur
efl
ejof
uei
nst
ant
áneo,
propor
cionandosuaves
pal
madasensuespal
dapar
aconf
ort
armi
ent
rasl
edecí
aquet
odo
est
ababi
en.
9

Ji
Minporsupar
tei
gnor
óeso,
sucor
azónbombeandodur
ament
e.Jadeó
alveral
osguar
diast
anagi
tados,
fuer
adesucomúnpost
urar
ect
ae
i
mper
tur
babl
e.Er
aobvi
oqueal
gohabí
apasado.Al
goquenoer
a
bueno.
31

Todal
acal
madesapar
eci
óenl
oquesucuer
poseal
ter
ó,vi
endoaun

406
agi
tadoHoSeokdándol
eór
denesal
osguar
diasyaunoscent
inel
asque
ahíseencont
raban.Sur
ost
ropal
ideci
óysi
nti
ósur
espi
raci
ónpar
ar
cuandosuvi
siónnoencont
róaYoonGi
enni
ngúnsi
ti
o.676

•
•
•

Sesentaytres

Ji
Minhabí
asent
idoquesumundosepar
ali
zaba.Noquer
íasi
qui
era
cr
eer
lo,
nopodí
a.224

ElOmegacami
nóhaci
aHoSeok,
quenoseper
cat
ódesupr
esenci
aya
queseencont
rabadeespal
das.El
segundoalmandovol
teó,
mir
ándol
o
ensi
lenci
o,si
ndeci
rnadadel
oqueelOmegar
ecl
amabasabercont
an
sól
osumi
rada,
reconoci
endoesapal
idezdet
emorensur
ost
ro.
10

—¿Dóndeest
áYoonGi
?—pr
egunt
óapenas,
ent
recor
tadoypr
eocupado.
HoSeoknot
óest
o,t
omándol
oporl
oshombr
ospar
aint
ent
ar
t
ranqui
li
zar
lo.Par
ecí
aest
arapunt
odedesmayar
se.—¿Dóndeest
á?
—r
epi
ti
óot
ravez,
alzandosut
ono.
18

—Pr
imer
odebescal
mar
teJi
Min.—HoSeokdecí
acal
mado.—Todo
est
arábi
en¿Deacuer
do?Sól
orespi
ra,
est
áspál
ido.
72

—Tel
odi
réunavezmásHoSeok.—elOmegar
espi
rópr
ofundament
e,
pr
egunt
andodenuevoconpal
abr
ascl
aras—:¿Dóndeest
á mi
 Al
fa?
214

HoSeoknor
espondi
óali
nst
ant
e,si
nembar
go.Nocont
empl
abal
aidea
dedeci
rl
eloquer
eal
ment
eest
abasucedi
endoenesepr
eci
somoment
o,

407
noquer
íaal
armar
looasust
arl
o.Aunqueer
aabsur
dot
rat
ardesvi
arel
t
emaosi
mpl
ement
enocont
est
ar,
JiMi
ninsi
sti
rí
ahast
asaberdónde
est
abaYoonGi
.Er
aobvi
opar
aelOmegaqueal
gomal
oocur
rí
aynose
quedar
íadebr
azoscr
uzadosesper élnoer
ando,
  aunOmegai
nút
il
.51

—ElAl
faLí
derquemer
odeabaDaegul
oat
acó.Cuandomedi
joque
sal
ier
adeal
lí
,viqueeli
nfi
lt
radol
oret
abaaundesaf
ío.Eli
ntr
usot
iene
t
odasl
asi
ntenci
onesdequedar
seconDaegu.—Ji
Mint
ragócon
di
fi
cul
tad.—Envi
éguar
diasal
azona.El
loshar
ánunai
nter
venci
ónenel
desaf
íodesernecesar
io.Ell
obodeYoonGipodr
ásent
ir
se
decepci
onadoporasumi
rquenopudodef
endersumanadasol
oyganar
eldesaf
íosi
nayuda,
per
ofui
clar
o,Ji
Min.Or
denéquenoper
mit
ier
an
baj
oni
ngunaci
rcunst
anci
aqueYoonGi
pier
dal
avi
daeneseduel
o.160

Elsegundoalmandoi
ntent
ódeci
rsuspal
abr
asconsuavi
dadyt
act
o
par
atr
ansmi
ti
rl
eal
godesegur
idadaJi
Minenquel
ascosasi
rí
ant
an
bi
encomol
oasegur
aba,
ylepi
dióquenoseat
orment
araasími
smo
i
magi
nandoqueYoonGimor
ir
ía.Per
o,apesardeeso,
elOmeganopudo
sent
ir
semásal
ivi
adoconeso.Sent
íasul
azot
ensar
se,
li
ber
ando
sent
imi
ent
osi
ncómodosdesdel
amor
dida.
36

Podí
asent
iraYoonGiasust
ado,
noobst
ant
e,l
afur
iaquet
ransmi
tí
aer
a
muchomási
ntensa.Ji
Minsegi
rópar
acont
empl
arl
apr
ofundi
daddel
bosque,
inmer
soenel
la,
pensandot
ant
ascosasal
aparqueel
egí
acon
audaci
aladeci
siónquecr
eíacor
rect
a.Ji
Mincambi
ó,haci
endoemer
ger
elpr
eci
osol
obodepel
ajebl
anco,
ycomenzóacor
rerendi
recci
óna
dondel
osguar
diashabí
ani
do,
sini
mpor
tar
lequeHoSeokl
oll
amar
a.236

HoSeokchasqueól
alengua,
tomandol
afor
madeunl
obogr
isáceot
an
r
ápi
docomol
atr
ansf
ormaci
ónsel
oadmi
tí
a.Suscuat
ropat
as
empezar
onacor
reralsent
irelsuel
obaj
oel
las,
movi
éndoseági
lment
ey

408
si
npausas,
buscandoaJi
Minconl
ami
rada.
84

•••
4

Ell
obobl
ancor
eduj
osupr
eci
pit
adocor
reralest
art
otal
ment
efat
igado,
di
smi
nuyendopocoapocohast
adet
ener
seporcompl
eto.Est
aba
exhaust
oynohabí
acor
ri
dopormásdedi
ezmi
nut
os;Ji
Minbuf
ó,
necesi
tabacomenzaraej
erci
tar
semássegui
dosinoquer
íacansar
se
t
anpr
ont
ocomoahor
a.218

Alr
ecuper
arelal
ient
omi
nut
osdespués,
JiMi
nol
fat
eóelai
re.
Necesi
tabacapt
arelar
omadeYoonGi
par
aubi
car
lo,
ytení
aquehacer
lo
r
ápi
do.El
Omegal
ogr
óadel
ant
ársel
esal
osguar
dias,
locuall
e
pr
eocupabayporl
oquebuscabaaMi
ncont
ant
aur
genci
a.Laor
dende
sacaraYoonGiconvi
dadeldesaf
íoest
abasi
endoobedeci
daporl
os
l
eal
esguar
idas,
per
o¿Quésinol
legabanat
iempo?¿Ysi
eli
ntr
uso
t
ermi
nabaganandoel
desaf
ío?

Der
epent
e,ungr
uñi
dogr
aveyamenazadorr
ompi
ólacal
manat
uraldel
bosque,
capt
andol
aat
enci
óndeJi
Min.Ell
obobl
anconodudóencor
rer
haci
aelor
igendel
pot
ent
erui
do,
olf
ateandodevezencuandoalquer
er
capt
aral
gúnar
omaquel
edi
eraunapi
sta.Lopr
imer
oquepudool
erf
ue
unar
omaáci
do,
desagr
adabl
eypesado,
elar
omar
elaci
onadoaunAl
fa
Lí
derf
uer
adelsent
idocomún,
conunl
oboher
idoquenocont
abacon
unamanadaquel
ider
ar,
unAl
faquei
ntent
abar
ecobr
arl
oper
dido,
un
nuevot
err
it
ori
o.45

Nol
odudóunmi
nut
omás,
echándoseacor
rerdenuevo,
olvi
dandoel
cansanci
oensuspat
asacausadel
aadr
enal
inaquef
luí
aensusi
stema.
Mi
ent
rasmásseacer
cabasól
ologr
abaescuchargr
uñi
dos,
oyéndose
máscer
canoacadasegundo.El
sigui
ent
esoni
doquel
legóasusoí
dos

409
f
ueeldeunaul
li
dodedol
or,
yJi
Minconocí
aaYoonGi
losuf
ici
ent
e
comopar
asaberqueeseaul
li
dol
eper
tenecí
aalpál
i
do.Susl
ati
dos
par
eci
erondet
ener
seyseesf
orzóporapr
esur
arsemásenl
legar
,
pr
esi
nti
endol
opeor
.182

Tr
asapar
tarunar
bust
oqueobst
ruí
asuvi
sta,
encont
róunescenar
ioque
at
ravesósupechocr
udament
e.Ell
obobl
ancochi
ll
óalverl
aluchaent
re
l
osdosenor
mesl
obos,
conl
osoj
osi
nyect
adosenf
uri
a,r
abi
ayr
ival
idad;
undesaf
íoent
reunl
obonegr
oyunl
obopar
do,
ref
lej
andoensus
mi
radaselúni
coobj
eti
voquet
ení
anenment
e,acabarconl
avi
dadesu
oponent
e.79

Ji
Minseper
cat
óluegodequeYoonGi
,apesardeest
ardepi
eysegui
r
l
uchandoval
ient
ement
e,t
ení
aunaenor
meher
idasangr
ant
eenpar
tede
supechohechoporgar
ras,
lacual
got
eabadel
íqui
docar
mesí
.Eli
ntr
uso
t
ambi
éncont
abaconunpardeher
idasensur
ost
ro,
per
onose
compar
abaennada.
125

Si
nposi
bil
idaddeut
il
izarobj
etosespar
cidosenelsuel
odel
bosque,
comounapi
edr
a,sól
orecur
rí
anal
osaf
il
adoscol
mil
lospar
aluchar
,
cr
eandoasíl
aat
mósf
eradet
ensi
óndeunaaut
ént
icapel
eaamuer
te,
pr
ovocandoher
idasenambosadver
sar
ios.
12

Ell
obopar
dof
ueast
uto.YoonGi
logr
óconsegui
rper
for
arconl
os
af
il
adoscani
noselabdomendeli
ntr
uso,
per
oeloponent
efuer
ápi
doy
mor
diól
ami
smaher
idaenenelpechodeYoonGi
,empeor
andol
aher
ida
yl
ogr
andoqueell
obonegr
olosol
tar
aant
esdecr
earpeor
esdañosen
suabdomen.
59

Elcor
azóndeJi
Minseest
ruj
ócuandoYoonGi
adur
aspenassopor
taba
supeso,
débi
lgr
aci
asal
apér
didadesangr
e;suspat
ast
embl
abanun

410
pocoysuvi
staest
ababor
rosa,
ter
minandoporcaer
.El
Omegasi
nti
ó
páni
coalverqueell
obopar
doseacer
caba,
dispuest
oadarl
aúl
ti
ma
mor
didamor
tal
enelcuel
lodel
lobonegr
o,acabandoconsuvi
da,
dándol
efi
naldesaf
íoyaccedi
endoall
ider
azgo.
92

Conl
ament
eenbl
anco,
JiMi
ncor
ri
óhaci
aal
lí
,si
nti
empopar
a
ar
repent
ir
seoacobar
dar
se.Eli
ntr
usoest
uvodemasi
adodi
str
aídocomo
par
anot
arall
obobl
ancoqueseacer
caba,
sól
onot
andosupr
esenci
a
cuandoJi
Mini
mpact
ócont
raél
,mor
diendoyl
uegoyendohaci
aat
rás,
ar
rancandopi
el.NoporserOmegasuscani
noser
anmenosl
etal
es.El
Al
fai
nvasoraul
lóconagoní
a,vol
teándosepar
aver
loenf
ureci
do.Esa
her
idaar
díaydol
íacomoeldemoni
o,Ji
Minl
osabí
a.166

—At
iteconozco.Nodebi
stehacereso,
li
ndo.—ell
obopar
dodaba
l
ent
ospasoshaci
aél
,quer
etr
ocedí
apori
gual
.YoonGi
,porot
rol
ado,
gr
uñóalver
loal
lí
,si
endoi
nti
midado.—Despuésdequeélmuer
a,
pasar
ásasermiOmegayDaegumeper
tenecer
á.Esmej
orquet
evayas
yesper
esenl
ahabi
taci
ónalnuevol
íder
. 
Ter
minar
éconest
o.173

—Túnoer
esell
íder
.—Ji
Minr
etr
ocedi
óasust
adocuandoell
obodi
oun
mor
discoalai
re,
cer
cadesuhoci
co.Eli
diot
aest
abadi
vir
ti
éndosecon
él
.20

—Ji
Min,
vet
e. 
—gr
aci
asall
azoJi
Minf
uecapazdesent
irl
apr
eocupaci
ón
deYoonGi
,sumi
edoysut
emor
,per
onol
odej
arí
a.Nocuandoest
aba
t
anher
ido,
dej
arl
osol
osi
gni
fi
car
íadej
arl
omor
ir
.25

—¿Noobedecer
ássusúl
ti
masór
denes?
 —cuest
ionóalverqueelOmega
nosemoví
aynohací
anadapori
rse.Ji
Minest
abasegur
odequesi
hubi
esenest
adoenf
ormahumana,
eli
ntr
usohubi
erasonr
eídocon
dad.—Lomej
mal orser
áquemedesahagadet
i,yaest
ásmar
cado,
no

411
obedecesór
denesyposi
blement
emuer
ascuandot
uAl
fal
ohaga.No
mesi
rves.
61

Ji
Mindet
ect
ódei
nmedi
atol
asi
ntenci
onesdelhombr
e.Comenzabaa
serví
cti
madelmi
edo,
sent
imi
ent
oquel
oimpul
sabaacr
eerquesehabí
a
met
idoenunhoyosi
nsal
ida,
quesól
odebí
aesper
areso,
sumuer
te.El
i
nvasort
ení
aunaf
ormal
obunacasit
angr
andecomol
adeYoonGi
,
super
ándol
oenpesoyf
uer
za.Est
abaper
dido.
27

"
Tul
oboesmáspequeñoydel
gado,
 
per
omásr
ápi
doyhábi
l.
Laagi
li
dadvenceal
afuer
za,
unpesadol
oboAl
fanopodr
íahacer
nada.
"250

Aquelr
ecuer
doapar
eci
óensument
edepr
ont
o,j
ust
ocuandoest
uvopor
acept
arquenot
endr
íaopor
tuni
dadcont
raelAl
fa.Ent
onces,
enel
i
nst
ant
eenquevi
sual
izócomoel
lobopar
doseabal
anzabahaci
aél
,
Ji
Mincor
ri
óendi
recci
óncont
rar
iaesqui
vándol
o.Éler
amáshábi
ly
consi
gui
endomover
semásr
ápi
do.
5

Sol
ament
eer
acuest
ióndehacer
lest
iempoal
osguar
dias.
37

Todosl
oszar
pazospr
opor
cionadosf
uer
onesqui
vadosf
áci
lment
e
gr
aci
asall
ivi
anopesodesucuer
po,
per
mit
iéndol
emover
seági
ldeun
l
adoaot
ro.Ensul
ugar
,Ji
Minevi
tól
asher
idasqueel
int
rusopudi
ese
hacer
leyencambi
o,élat
inómor
didaspr
ofundasal
rededordelcuer
po
dell
obomásgr
ande,
quepocoapocoempezabaacansar
sey
debi
li
tar
se.
16

Si
nembar
go,
final
ment
e,unodel
ospesadoszar
pazosl
ogr
aron
der
ri
bar
lo.Eli
ntr
usodi
opasoshaci
aelOmega,
dispuest
oaacabarcon
suvi
dadei
nmedi
atoynoesper
armás,
yaquef
rent
eal
Alf
a,Ji
Minsól
o
r
epr
esent
abaunamol
est
iamásensul
ist
a.Ji
Mincer
ról
osoj
os

412
esper
andol
amor
dedur
aquel
ear
rebat
arí
alavi
da;
escuchóel
soni
do
desagr
adabl
edehuesospar
ti
éndose,
per
oelOmeganosent
íanada
sobr
eél
.64

Alabr
irl
osoj
os,
obser
vócomoelpoder
osol
obonegr
ohabí
areuni
dol
a
f
uer
zanecesar
iapar
alevant
arse,
cor
rerpeseasuher
idayapr
ovecharl
a
di
str
acci
óndelenemi
go,
clavandosuscani
nosenelcuel
lodeli
ntr
uso,
abr
iendo,
desgar
randoyquebr
andohuesosconsupot
ent
efuer
zade
mor
dida.Lamuer
tepar
aelAl
fai
nvasorf
uecasii
nst
ant
áneat
raspar
ti
r
susvér
tebr
ascer
vical
esenpedazosyr
omperl
amédul
aespi
nal
.YoonGi
nodej
ódemor
deryt
ensarsumandí
bul
ahast
aqueest
uvosegur
ode
queeloponent
ehabí
amuer
to,
yalsol
tar
lo,
ell
obopar
docayói
ner
te.
205

YoonGidi
ounospasoshaci
aat
rás,
suspat
ast
embl
equear
onycayóde
l
lenoal
suel
o.Ji
Min,
apesardesent
irunpequeñomar
eodebi
doal
gol
pe
ant
eri
or,
sel
evant
óyf
uedi
rect
ohaci
aell
obodepel
ajenegr
o,chi
ll
ando
cont
ri
stezaalver
lot
andébi
lycont
ant
asher
idassobr
esucuer
po.
92

ElOmegaser
ecost
óasul
ado,
sini
mpor
tar
leenl
omí
nimoquesu
her
mosopel
ajebl
ancosevi
eramanchadoconi
ntensor
ojo.Ji
Minl
ami
ó
elr
ost
rodelAl
fa,
li
mpi
andol
asangr
e,t
ant
odeli
ntr
usocomodeél
mi
smo.Mi
ent
rasl
ohací
a,escuchóelr
uidoquehací
anl
osguar
diasal
l
legaral
aescena.Ji
Minnoquer
íapensarsi
qui
eraenl
oquehubi
era
pasadosi
hubi
eradeci
didopr
est
arl
eat
enci
ónaHoSeokyquedar
seal
l
í,
esper
anzado,
conf
iandoci
egament
eenquel
osguar
diasi
banencami
no.
Todosi
nsaberquéer
aloquer
eal
ment
eocur
rí
a.84

—Est
arásbi
en,
YoonGi
. 
—di
joJi
Minant
esdequel
osepar
arandeYoonGi
par
aat
ender
lo.Unmédi
coapar
eci
ópocodespués,
dici
endoqueapesar
delmalaspect
odel
aher
idaensupecho,
ést
alogr
arí
asanar
.La
vel
oci
daddecur
aci
ónenl
osl
oboser
aincr
eíbl
e,t
ant
oqueelcuer
pode

413
YoonGiyahabí
acomenzadoconel
proceso.
60

ElAl
faLí
dersehundi
óenl
ainconsci
enci
adespuésdeveral
osguar
dias
apar
ecer
,al
ivi
adoalsaberqueJi
Minyélseencont
rabannuevament
ea
sal
vo.
 11

SeokJi
nll
egóhast
aell
obobl
ancoconunaenor
memant
a,
col
ocándosel
aenci
maaJi
Mincuandoést
eregr
esóasuf
ormahumana,
evi
tandoquel
osdemásvi
eransudesnudez.HoSeok,
quenopar
ecí
a
menosasust
ado,
seyací
aocupadoayudandoalmédi
coacubr
iry
vendarl
asher
idasdeYoonGi
,ademásdet
enerl
osner
viosporl
osci
elos
acausadeTaeHyung,
quesehabí
aquedadosol
oenl
amansi
ón
asust
adoysi
nsaberquéocur
rí
a.33

Ji
Minsequej
óbaj
it
o,suf
ri
endodeunpequeñomar
eoqueapenasf
ue
per
cept
ibl
e.Est
abasumament
eexhaust
o.349

•••

YoonGif
runci
óelceñoaúnmant
eni
endol
osoj
oscer
rados,
incómodo
porl
asensaci
óndeunal
uzal
canzarsur
ost
ro.Separ
ósuspár
pados
despaci
o,suspi
randodebi
doaquesucuer
poseencont
rabar
elaj
ado.
Hacemuchoquenodor
míat
anbi
en.Er
acomor
egr
esarasuni
ñez,
ya
queasísesent
íacuandonot
ení
aocupaci
ónopr
eocupaci
ónal
gunay
podí
ador
mirporhor
asyhor
as.
22

—Buenosdí
asdor
mil
ón.—l
asuavevozdeJi
Minl
lamósuat
enci
ón.El
Omegaseencont
rabaasul
adoenl
acama,
sent
ado.Apesardesonr
eír
seveí
aagot
ado,
teni
endooj
erasqueYoonGiodi
óverenelpr
eci
oso
r
ost
rodesupar
eja.—Dor
mist
eport
resdí
asent
eros.Mepr
eocupast
e
mucho¿Ti
eneshambr
e?¿Sed?¿Cómot
esi
ent
es?
96

—Est
oybi
enJi
Minni
e.—elAl
fasei
ncor
por
ósobr
elacama,
cont
rayendo

414
susf
acci
onesacausadel
aquemazónqueseext
endi
óensupechoal
sent
arseymover
secont
ant
aconf
ianza.
2

—Tusdemásher
idassanar
onr
ápi
do,
per
oladet
upechoapenaspar
ece
comenzaraci
cat
ri
zar
se.Elmédi
codi
joquedor
mist
etodoest
eti
empo
por
quet
ucuer
por
equer
íacasit
odasuener
gíapar
acur
arse.—elmenor
l
oayudóar
ecost
arse.—Puedesl
evant
art
ecuandoqui
eras,
per
odebes
t
enercui
dado.

—Deber
íasdor
mir
,tevescansado.

—Meencuent
robi
en,
not
epr
eocupespormí
.—Ji
Mindecí
a.—Est
án
i
nvest
igadoali
ntr
uso,
loúni
coquemehandi
chohast
aahor
aesquese
l
lamabaDongSun,
per
olosi
nfor
mant
esdesconocensuapel
l
ido.Apar
te
deeso,
BonHwahadej
adodei
nsi
sti
rdur
ant
elosúl
ti
mosdosdí
asquel
a
r
euni
ónsear
etomada,
nohapar
adodemol
est
araHoSeok.
77

YoonGir
esopl
ó.—Esei
diot
aest
ácausandomuchospr
obl
emas.

—¿Sabes?NamJoonr
egr
esódeI
lsan.ÉlayudóaHoSeokyl
ogr
óque
BonHwadeci
dier
aesper
ar.Ti
eneungr
anpot
enci
al,
sabedef
endercon
buenosar
gument
ossuspunt
os,
ademásdeconvenceraot
ros
f
áci
lment
e.89

—Sél
oquei
nsi
núas.—elmayorr
ió.—Lot
omar
éencuent
a.92

ElAl
fagi
róunpocosucabeza,
encont
rándoseconundel
icadof
lor
ero
r
esguar
dandount
otaldesi
eter
osas,
mismasqueél
rápi
dament
e
r
econoci
ó.Unacl
arai
nter
rogant
eapar
eci
óensusoj
ososcur
os.
2

—Elcor
tej
oacabócuandomemar
cast
e,per
oqui
sedár
tel
asdevuel
ta,
asícumpl
ir
íaconl
afor
mat
radi
cional
def
inal
izarelcor
tej
o.Sól
oquer
ía
quesupi
erasqueyot
eacept
éporcompl
etoesavez,
apesardequel
a

415
l
una.
..
-11

—Séqueambosnosacept
amosesanoche,
demuchasmaner
as.—el
pál
idomost
róunasonr
isal
adi
na.—Conser
val
asr
osas.Cuandoesasse
mar
chi
ten,
buscar
émáspar
ati
.61

—¿Dever
dad?—bal
buceó.ElAl
faasi
nti
ó.

—Dever
dad.—YoonGidenuevacuent
asesent
ósobr
elacama,
est
avez
cui
dandonohaceral
gúnmovi
mient
obr
usco,
pal
meandodespuéssu
r
egazo.—Venaquí
,hansi
dodí
asdi
fí
cil
esyqui
eromi
mosdemi
par
eja,
l
osmer
ezco.
192

Lar
isadeJi
Minseescuchóal
egr
ement
edent
rodel
ahabi
taci
ón,
cr
eandounaat
mósf
eraamena.Elgr
an,
temi
bleei
mponent
eAl
faMi
n
YoonGisól
oquer
íal
osdul
cesmi
mosdesuOmega.
205

•
•
•

Sesentaycuatro

Ji
Minr
odól
osoj
os,
mol
est
oporl
anecedaddelAl
fa.
195

—Debi
stehaberesper
adounpocomás,
YoonGi
.—decí
a.—Aunquet
us
her
idasext
ernashayansanado,
puedequet
usher
idasi
nter
nasaúnno.
..
-
15

416
—YahapasadounasemanaJi
Min,
est
oybi
en.—YoonGi
plant
óun
pequeñobesoenl
osl
abi
osdesupar
eja,
per
cibi
endol
asuaveydul
ce
t
ext
uracar
act
erí
sti
cadel
osl
abi
osdelmenor
.Elmayorsuspi
ró.—Qui
ero
acabarconest
odeunavezport
odas,
BonHwaest
ási
endoungr
anoen
elcul
oyqui
erodeshacer
medeéleldí
adehoy.
178

—Cal
ma,
Alf
a.Recuer
dal
osbuenosmodal
es.—Ji
Minr
ió,
par
aluego
dar
leunvi
stazoalpanor
ama.—Lapr
imaver
aesboni
ta.—coment
ó,
vi
endoelver
der
ebosant
edevi
daenl
ashoj
asdel
osár
bol
es,
apar
tede
l
acant
idaddecol
oresquel
ucí
anl
asf
lor
es.Elj
ardí
ner
aher
moso
dur
ant
eaquel
laépocadelaño.
17

—Úl
ti
mament
etegust
aest
araquí
.—YoonGiguar
dósusmanosenl
os
bol
sil
losdesupant
alón.Dent
rodepococompar
ti
rí
aneldesayunocon
BonHwa,
yMi
nest
abaansi
osopordar
l gr
euna  annot
ici
a al
r
epr
esent
ant
edeDaegu.
230

—Elj
ardí
nti
eneunambi
ent
epací
fi
co,
meagr
adaest
eti
podesi
l
enci
o.
—Ji
Mint
uvoelcui
dadodenoar
rugaroensuci
araquelcost
osot
raj
eal
sent
arseenl
abancadelj
ardí
nque,
graci
asasuposi
ción,
leof
recí
auna
ext
ensavi
stamáscl
aradet
odasl
asf
lor
esyár
bol
espodados
cui
dadosament
e.—¿Loscachor
rosdelor
fanat
oest
ánmej
or?
—pr
egunt
ó.59

—Mi
nHomei
nfor
móquel
oscui
dador
esyl
oscachor
rosest
án
i
nfi
nit
ament
eagr
adeci
dos.—YoonGi
cont
est
ó,sent
ándoseaunl
adodel
Omegaenl
abanca.Ji
Minnohabl
ó,yenesei
nst
ant
eMi
nseper
cat
óde
sumi
radapensat
iva.
68

Hacedosdí
as,
unodel
oscui
dador
esper
teneci
ent
esalor
fanat
omás
gr
andedel
amanadat
omól
aresponsabi
li
dadder
ecor
rerunl
argo

417
t
rayect
oencami
noal
amansi
óndel
osMi
n,necesi
tandoayudaur
gent
e.
Alest
arcar
aacar
afr
ent
eall
íderyasupar
eja,
nodudóenexpl
i
carsu
pr
obl
ema,
sit
uaci
ónypet
ici
ón.

Unamanadamedi
anader
ebel
dessol
it
ari
ossecol
aronamedi
anocheen
l
acoci
nadelor
fanat
o,r
obandol
amayor
íadel
osal
i
ment
osydej
andoa
l
oscui
dador
esconmuypocacomi
da.Nopodr
íansust
ent
aral
os
ci
ent
osdecachor
rosquepr
otegí
an.Elasunt
ofuet
rat
adodei
nmedi
ato,
yJi
Minobser
vóyconf
ir
mócomor
eal
ment
elamanadaer
aunadel
as
gr
andespr
ior
idadesdeYoonGi
.7

Loscachor
rosconocí
anaYoonGi
,yaquesust
ier
nasvocesal
egr
es
cant
urr
ear
onaluní
sonoun"
bienveni
do"t
anpr
ont
ocomoelpál
idose
adent
róal
asi
nst
alaci
ones.Per
o,cuandoset
rat
ódeJi
Min,
losni
ños
sól
olededi
car
onmi
radasdecur
iosi
dadqueer
anacompañadasdeuna
muypequeñapi
zcadet
emor
.29

Aunqueesof
uehast
aquel
ospequeñost
omar
onl
adeci
siónde
acer
car
se,
yelmáspequeñodeel
los,
uncachor
rodeapenasdosaños,
al
zósusbr
azoshaci
aél
.Eldul
ceycal
mant
ear
omadelOmegaf
uel
o
quemásl
osat
raj
o,t
ant
oqueset
urnar
onpar
apedi
rl
eunabr
azoaJi
Min
yasísent
irunpocomásdeeseagr
adabl
ear
oma,
conelcualsesent
ían
ar
rul
lados.
275

Mi
ent
rasYoonGiseencar
gabadelasunt
odelr
obo,
deor
denarque
l
levasenal
iment
osalor
fanat
oyder
efor
zarl
asegur
idadenelsi
ti
o,
Ji
Mindeci
diój
ugarconl
osni
ñosqueensegui
daseencar
iñar
onconél
.
Fueunat
ardebast
ant
edi
ver
ti
da,
yquepl
ant
óunai
deai
mposi
bleensu
ment
e.1

¿Quét
anmal
oser
íaadopt
arauncachor
ro?
118

418
Cl
aro,
lasl
eyesdel
amanada.
83

HoSeok,
qui
ener
ael
segundoalmandodeDaegu,
habí
asi
do
enor
mement
ejuzgadoycr
it
icadoporadopt
araunni
ño;t
odost
ení
anl
a
posi
bil
idaddeadopt
ar,
except
olosMi
n.Lal
íneadesucesi
óner
aal
go
pr
ior
it
ari
oyquel
aGr
anSeúll
esexi
gíaal
osl
íder
esyal
ossegundosal
mandomant
ener
.Ji
Minnoquer
íai
magi
nar
sequér
evuel
osedesat
arí
asi
YoonGil
edabasuapel
li
doauncachor
roquenol
levabasusangr
e.55

Conoci
endoasuAl
fa,
probabl
ement
ehar
íal
oposi
bleporcumpl
irconsu
deseodeadopt
ar,
sabi
endoquesucondi
ciónseguí
asi
endounaest
aca
cl
avadapr
ofundament
eensucor
azón.Ji
Mini
magi
nóqueMi
nhar
íal
o
queseapar
acompl
acer
lo,
per
oelOmegasi
mpl
ement
equer
íaevi
tar
máspr
obl
emas.Elescándal
oqueseconst
rui
rí
aalsaberqueelOmega
dell
íderer
aest
éri
ler
asuf
ici
ent
e,not
ení
aint
enci
óndecr
earunomayor
sól
oporquer
erhacerr
eal
idadunasi
mpl
eil
usi
ón.
47

—Yaeshor
a.—señal
óYoonGi
.—Debemosi
rnos.
5

Ji
Min,
peseamost
rarunmí
nimasonr
isa,
diounapr
ofundar
espi
raci
ón
quehi
zoaesegest
odesapar
ecerdesur
ost
ro.Noquer
íaenf
rent
arsea
BonHwadenuevo.

Nodi
jonada,
consci
ent
edequeel
Alf
adebí
adesent
ir
sei
gual
.Ese
hombr
eer
alaper
fect
adef
ini
ciónde"
gigant
escopr
obl
ema"
.YoonGi
y
HoSeokdi
scut
ier
onporhor
asl
asopci
onesquet
ení
anpar
ahacerque
conesaúl
ti
mar
euni
ónt
odoacabar
aenunacuer
do,
dondenadi
ese
vi
eseaf
ect
ado.Porahor
atodoest
abat
ranqui
lo,
sinembar
go,
nopodí
an
est
art
ansegur
osdequeBonHwanoacabar
íacor
ri
endol
avozport
oda
Daeguyt
odaCor
easi
asíl
oquer
ía,
revel
andodet
all
esquenoer
andesu
i
ncumbenci
a.22

419
Cuandoi
ngr
esar
onal
lugarencuest
ión,
lossi
rvi
ent
esseencont
raban
haci
endol
osar
regl
osenell
argocomedor
,mi
ent
rasquel
oscoci
ner
os
pr
epar
abanelapet
it
osomenúdeesamañana.SeokJi
nyHoSeokya
habí
ant
omadosusasi
ent
os,
incl
uyendoaBonHwaquesal
udóaYoonGi
yaJi
Mincor
tésment
e,si
gui
éndol
osconl
ami
rada.
13

Lamudezenl
ospr
esent
eshabl
abaporsísol
a.Cuandol
ossi
rvi
ent
es
t
ermi
nar
ondecol
ocarl
osut
ensi
li
ospar
acadaunof
rent
eael
l
os,
sin
deci
rni
ngunapal
abr
a,sal
ier
onalt
ermi
narconsul
aboryl
esper
mit
ier
on
l
apr
ivaci
dadquef
uesol
ici
tadapar
aquepudi
esenl
levarl
areuni
ón
comosedebí
a.

—Nosencont
ramosnuevament
e.—empezóadeci
rYoonGi
.—Yapuede
cont
armet
odol
oqueansi
abandeci
rust
edysuami
gaant
esdeque
suspendi
éramosl
areuni
ónpasada.

—Puedecomenzarust
ed,
señorMi
n.

—Nohasi
dounapr
egunt
a,f
ueunaor
dendet
ulí
der
.Obedece,
Bet
a.
—br
amóelpál
ido,
disf
rut
andoensi
lenci
oelbr
il
lodei
nti
midaci
ónque
decor
ólosoj
osdelr
epr
esent
ant
eporbr
evessegundosant
esde
esf
umar
se.
144

—Séqueust
ed,
señorMi
n,noset
omómuybi
enelhechodequel
e
comuni
cár
amosl
arevocaci
óndesuenl
azami
ent
o.

—Noexi
sti
ráni
ngúnt
ipoder
evocami
ent
o,BonHwa.Deesodebesest
ar
muysegur
o.—YoonGil
elanzóunami
radadespect
iva.—Deni
nguna
maner
aper
mit
ir
équeel
ij
anconqui
éndeboest
aryquequi
erancont
rol
ar
mivi
dacomosif
ueseunj
uguet
e.ElAl
toMandopi
dióquebuscar
aami
par
eja,
yaquíest
á,amil
ado.Deber
íanest
arf
eli
cesycont
ent
os.
42

BonHwasol
tóunar
isai
róni
ca.—ElAl
toMandonopuedeest
arf
eli
zy

420
cont
ent
ocuandoseent
erandet
ani
nacept
abl
esnot
ici
as.Unl
íderconun
Omegai
nút
il
,unsegundoalmandoquesehacecar
godeuncachor
ro
aj
enoydeunOmegaconunl
azor
oto,
incl
uyendoa.
..—elBet
aat
err
izó
sumi
radaenSeokJi
n.—UnOmegaper
teneci
ent
eal
afami
li
aMi
nque
f
uevi
stoensi
tuaci
onesr
ománt
icasconunBet
a,l
ocualesuna
abomi
naci
ón.ElAl
toMandoest
ádi
sgust
adocont
odaest
asi
tuaci
óny
desapr
uebal
oqueest
ánhaci
endo.Est
ácuest
ionándosesir
eal
ment
e
l
osMi
ndebensegui
rli
der
andoDaegu.
219

SeokJi
nfr
unci
óelceñoali
gual
quel
osher
manosMi
n,noobst
ant
e,no
pudi
eronr
epl
icarniexpl
icarnada.Elanunci
odequeeldesayunoya
est
abal
ist
o,ademásdel
ossi
rvi
ent
escami
nandodeaquíaal
lápar
a
dar
lespor
cionesdel
acomi
da,
requi
ri
óquel
aconver
saci
ónf
uese
i
nter
rumpi
da.Suavi
zarsussembl
ant
esysonr
eíralagr
adecerf
ue
necesar
iopar
aquenof
uer
aevi
dent
eloquel
achar
ladel
areuni
ón
est
abacausando.Cl
aroque,
porsupar
te,
BonHwanopar
óde
obser
var
losapar
ent
ement
eser
ioypocobenevol
ent
e.

Alr
eti
rar
sel
osyl
assi
rvi
ent
as,
YoonGi
respi
ról
ent
ament
epar
ano
al
ter
arsemásycor
tóunt
rozodel
ajugosacar
nepar
all
evar
laconel
t
enedorasuboca,
ali
gual
quel
osot
rosqueyaseencont
raban
di
sfr
utandodel
espl
éndi
dosabordelf
il
ete.Mi
róal
aizqui
erda,
encont
rándoseconBonHwaenelasi
ent
ocont
iguoaldeHoSeok,
comi
endoconl
ami
radagachaalpr
obabl
ement
eest
arpensandoen
cómoserelvencedordeesabat
all
a.Almi
rarhaci
alader
echa,
donde
Ji
Minseencont
rabasent
adoasul
ado,
vioal
goquel
epr
eocupóal
i
nst
ant
e.21

Ji
Minnot
ocabasudesayuno,
ysupi
elest
abaunt
onomáspál
idaal
o
quecomúnynor
mal
ment
eer
a.59

421
—Ji
Min,
¿Pasaal
go?—pr
egunt
óenunsusur
ro,
teni
endoelcui
dadode
quel
osdemásnol
eescuchar
an.Aunque,
not
ení
apor
quéesf
orzar
se
t
ant
oenhacer
lo,
yaqueHoSeokySeokJi
npar
ecí
anl
osuf
ici
ent
ement
e
mol
est
oscomopar
anooí
rquéocur
rí
afr
ent
easusnar
ices.
11

—No,
est
oybi
en.—cont
est
ó,apesardequesumi
radasi
gui
óest
ando
f
ij
aenelpl
atodecomi
daquenoseani
mabaat
ocar
.78

Ji
Minnosesent
íabi
en,
yest
oer
apeoral
aocasi
ónant
eri
or.Col
ocósu
br
azosobr
eelcomedoryconsumanocubr
iósusoj
os,
cer
rándol
os.
Todoasual
rededordabavuel
tas,
aquel
mar
eor
epent
inol
edesequi
li
bró,
si
endounasuer
tequeseencont
rar
asent
ado.ElOmegasent
íal
a
conf
usi
ónypr
eocupaci
óndelAl
fasert
ransmi
ti
dahaci
aélporell
azo,
asíqueopt
óporcomerpar
aqueasíYoonGi
asumi
eraqueyase
encont
rabamej
or.
231

Cuandoel
mal
est
ardelmar
eodi
smi
nuyó,
JiMi
napr
eci
óelal
ivi
o
i
nst
ant
áneo.Qui
sol
levarunt
rozodelf
il
eteasuboca,
per
oalver
loyal
sent
irsuar
oma,
ret
rocedi
ó.Tení
anáuseas,
ysinoquer
íahacerl
a
escenamásasquer
osayver
gonzosadesuvi
daf
rent
eal
osdemás,
debí
adei
ralbañot
anr
ápi
docomopudi
era.
174

—SeokJi
n.—di
jo,
haci
endoungr
anesf
uer
zoporcont
ener
se.—¿
Podr
ías
ayudar
me?Ol
vidéal
goenel
jar
dín.

—Porsupuest
o.—elOmegaal
tosel
evant
óyf
uehast
aJi
Min,
qui
enya
habí
aempr
endi
dosucami
nof
uer
adel
asal
adelcomedor
.BonHwano
di
jonada,
rest
ándol
eimpor
tanci
aal
asal
idadeambosOmegas.

YoonGi
,unpocomást
ranqui
l
oalsaberqueSeokJi
nest
abaen
compañí
adeJi
Min,
li
mpi
ósubocaconunadel
asser
vil
let
asant
esde
habl
ar.—Deacuer
do,
repr
esent
ant
eBonHwa.Hayunt
emaquedebo

422
di
scut
irconust
ed,
yaquel
oinvol
ucr
ayseveaf
ect
ado.
13

—¿Qué?—di
jo.
43

—Hemedi
tadoest
opormucho,
ycr
éamequecuandol
edi
goqueust
ed
mi
smocavósupr
opi
atumba,
espor
queesl
aver
dad.—YoonGi
decí
a,su
gr
avevozescuchándosedent
rodel
aenor
mesal
a.—Hasi
dodest
it
uido.
Ust
ed,
señorBonHwa,
desdeest
emoment
odej
ódeserelr
epr
esent
ant
e
deDaegu.Tambi
éndebodeci
rl
equecomet
ióundel
it
oyquet
uveque
encar
gar
me.Enl
aleydel
amanadaesuncr
imendeni
grar
,juzgaryno
r
espet
aral
apar
ejadel
líder
,al
goqueust
edhi
zoi
nnumer
abl
esveces
cont
raJi
Minyqueyonot
é.Elcast
igoesel
cal
abozool
amuer
te,
yyo
deci
dídej
arl
ovi
vir
.251

•••
4

—Nopodr
éll
egar
..
.—bal
buceóasust
adoJi
Min.Est
abaf
rent
eal
as
enor
mesescal
erasdelsal
ónpr
inci
pal
quedebí
asubi
rpar
acor
rerhaci
a
suhabi
taci
ón,
per
oder
epent
ecomenzóat
emerquenol
ologr
arí
a.3

—¿Nopodr
ásl
legar
?¿Dequéhabl
as?—SeokJi
nseacer
cabacadavez
másr
ápi
do.—¿Teencuent
rasbi
en?

—Tengonáuseas.—r
evel
ó,ahor
acol
ocandosumanosobr
esuboca.
SeokJi
njadeó,
ayudándol
oasubi
rlasescal
erasconcui
dado.
2

—Esper
a,sí
podr
ásl
l
egaral
baño¿Bi
en?Sól
orespi
rapr
ofundo.

—¿ElOmegaLuna 
seencuent
ramal
?¿Necesi
tanunbaño?—si
nhaber
lo
esper
ado,
lavozdeunasi
rvi
ent
aseescuchó.SeokJi
ngi
ró,
visual
izando
aunadel
aspocassi
rvi
ent
asmayor
esquedesdehacet
ant
osaños
pr
est
abasusser
vici
osal
afami
li
aMi
n.ElOmegamásal
toasi
nti
ó,t
an
segur
ocomoJi
Minal
creerquenor
esi
sti
rí
amucho.—Acabodel
i
mpi
ar

423
elbañodeest
ahabi
taci
óndei
nvi
tados,
puedenut
il
izar
lo.Sit
iene
náuseas,
porcomol
uce,
nopodr
árepr
imi
rl
opormuchot
iempomás.
69

LaOmegaadul
tacami
nóhaci
alapr
imer
apuer
tadelpasi
ll
odel
a
der
echa,
dondesel
ocal
izabanl
ashabi
taci
onesdei
nvi
tados,
abr
iéndol
a.
Sól
obast
óconsubi
runospocosescal
onesmásyr
ecor
rerunparde
met
roshast
aest
arf
rent
eal
arecámar
a.Lasi
rvi
ent
aper
maneci
ódent
ro
del
ahabi
taci
ón,
mient
rasquel
osdosOmegasi
ngr
esabanalbaño.
9

SeokJi
nnosal
ió,
acar
ici
andol
aespal
dadelOmegamenorcomo
consuel
omi
ent
rasqueelot
rovaci
abasuest
ómagoyexpul
sabat
odo.
Er
apr
eocupant
ever
loeneseest
adot
anenf
ermi
zo,
pál
i
doy
desor
ient
ado.
28

CuandoJi
Minacabóunmi
nut
odespués,
SeokJi
nsal
iódelbañoa
pet
ici
óndelmi
smo.Ji
Minl
easegur
óquesesent
íamej
orpar
a
despr
eocupar
loydi
joquesol
ament
edeseabaest
arsol
oporunos
mi
nut
os.
 

Alcer
rarl
apuer
tadelbaño,
SeokJi
nseencont
róconl
asut
ilsonr
isade
l
asi
rvi
ent
a.Élal
zóunacej
a.37

—¿Sel
odi
ránpr
ont
oall
íderMi
n?—pr
egunt
abal
amuj
er.
63

—¿Deci
rl
equé?
1

—Mer
efi
eroaquesil
edar
ánl
anot
ici
aall
íderpr
ont
o.—l
asi
rvi
ent
a
susur
rabadi
scr
eta.—Lamanadaent
erasepr
egunt
abacuándoocur
ri
rí
a.
Yaer
ahor
adequef
ueseconcebi
doelher
eder
o.266

SeokJi
nri
ó,i
ntent
adocubr
irconel
lol
aver
dad.—¡
Oh,
ent
iendo!Aúnno
l
osé,
elOmegaLunadi
joquesel
odi
rí
acuandoest
uvi
esepr
epar
ado.
Hast
aent
oncesnol
ecuent
edeest
oanadi
e,porf
avor
.—cont
est
ó,

424
al
ivi
adodehaber
seoí
doconvi
ncent
e.Cuandol
asi
rvi
ent
aasi
nti
óant
es
dei
rse,
promet
iéndol
esupal
abr
adesi
lenci
o,SeokJi
ndej
óescaparel
ai
rer
eteni
doensuspul
mones.Noquer
íasabercómor
eacci
onar
íal
a
manadaalent
erar
sedel
aver
dad.
..
144

Mi
nut
osmást
arde,
SeokJi
nseencont
rabacui
dandodeJi
Min—que
yací
asent
adoenci
madel
acama,
aúnenl
arecámar
adei
nvi
tados—al
noest
arcompl
etament
esegur
odequenoapar
ecer
íaot
ranáusea.El
Omegamásbaj
odecí
asent
ir
sebi
enahor
a,i
ncl
usosupi
elhabí
a
adqui
ri
dosut
onal
idadcomún,
apunt
andoquesusmal
est
areshabí
an
desapar
eci
do.
5

—Yapodemosi
rnosSeokJi
nhyung,
est
oymej
or.—i
nsi
stí
aJi
Min,
a
pesardequesuOmegaCr
íaf
uesebast
ant
edi
fí
cildeconvencer
.1

—¿Ysi
lasnáuseasr
egr
esan?—SeokJi
nsecol
ocósobr
esuspi
es,
dudoso.—Deber
íabuscarmedi
cina,
puedequeal
gúnvi
rusest
é
af
ect
andot
uest
ómago.¿Habí
ast
eni
donáuseasant
es?
61

—Sól
ounavez,
fuehacedí
as.
..—elmenordecí
a.—Not
epr
eocupes
hyung,
meencuent
robi
en.Debemosvol
veral
areuni
ón.
2

—Túquédat
eaquí
,yoi
réabaj
oport
udesayuno.—el
Omegamayorl
e
pi
dió,
sal
iendor
ápi
dament
edel
ahabi
taci
ón.Debí
ainf
ormar
leaYoonGi
l
oquehabí
apasado.

AunqueJi
Minr
epi
ti
eraquesesent
íabi
ent
ant
asvecescomopudi
era,
SeokJi
nnoest
abamuysegur
odeel
lo.Sel
odi
rí
aaYoonGi
sól
opar
aque
elAl
faf
uesepr
ecavi
doyque,
desernecesar
io,
ll
amar
aal
médi
cosil
as
náuseasymal
est
aressemani
fest
abandenuevo.
154

425
 •
•

Sesentaycinco

—¿Quesucedi
ódur
ant
eelr
est
odel
areuni
ón?Nopudei
rdenuevo,
quer
ía.
..Descansarunpoco.—Ji
Mindecí
a,excusándose,
obser
vandoa
YoonGiadent
rar
seal
dor
mit
ori
oqueper
tenecí
aaambos.Elmayornose
mol
est
óencont
est
ardei
nmedi
ato.
23

Mi
naf
loj
ósucor
bat
aysepar
ódesucuer
poelchal
econegr
odelt
raj
e,
desabot
onandol
acami
sabl
anca.Alpar
ecerest
abamuyconcent
rado
ensuspensami
ent
oscomopar
aresponder
.Inesper
adament
e,elAl
fase
di
gnóacont
est
ar.
22

—BonHwaest
áenelcal
abozoyNamJoonf
uedesi
gnadopar
aocuparsu
l
ugarcomor
eempl
azo.Enunassemanasdeci
dir
emossiper
manecer
á
enesecar
goi
ndi
fi
nidament
e.—YoonGi
seacer
cabaalOmegasi
n
most
rarni
ngúnt
ipodeexpr
esi
ón,
acar
ici
andol
amej
il
ladelmenorcon
del
icadeza.Ji
Min,
conf
undi
do,
alzósuvi
stahaci
aelpál
ido,
sint
iendo
queal
gonoandababi
en.—Deber
íasquedar
teenl
ahabi
taci
ón,
noser
á
conveni
ent
equeest
ésaf
uer
a.5

—¿Porquédeber
ía?—pr
egunt
ó.El
Alf
anuevament
enor
espondi
ótan
r
ápi
docomoaJi
Minl
egust
arí
a,dej
andodeacar
ici
arsumej
il
lapar
air
haci
alaext
ensavent
anadel
ahabi
taci
ón,
admi
randoelpai
saj
edel
bosque.ElOmegadi
fí
cil
ment
epudopasarat
ravésdesugar
gant
ael

426
nudoquesef
ormóal
imagi
nar
sequépodr
íahaberhechoenoj
ara
YoonGi
. —¿Est
ásmol
est
o?1

—Nol
oest
oy.—cont
est
ódepr
ont
o,conunt
onoquel
epedí
anohacer
máspr
egunt
as.Ji
Mincal
l
ó,cuest
ionándoseelmot
ivoporelcualYoonGi
est
uvi
eraact
uandoasí
.

Despuésdeunosmi
nut
osdesi
lenci
o,Ji
Mindeci
dióqueper
manecer
mudonoar
regl
arí
anada.—¿
Hiceal
goquet
ehamol
est
ado?

—No,
JiMi
n.—elmayorl
i
ber
óunsuspi
ropr
ofundo,
sent
ándoseenel
sof
ádel
ahabi
taci
ón.Seveí
apensat
ivo,
per
o¿Porqué?—Nopasanada,
car
iño.
..—YoonGinodespegabasusoj
osdelsuel
o.—Si
tomouna
deci
siónquepuedadañar
te¿
Meper
donar
ías?
106

—¿Dequéest
áshabl
ando,
YoonGi
?Comi
enzasaasust
arme.
1

—Nodebesasust
art
e.—Mi
nlei
ndi
cóaJi
Minquet
omar
aasi
ent
oasu
l
ado,
cosaqueelOmegahi
zoaúnest
andot
anpr
eocupadoyasust
ado
poraquelext
rañomododeact
uar
.—SeokJi
nmecont
ódel
asnáuseas
quesuf
ri
ste.Deci
díl
lamaralmédi
co,
necesi
tosabercuálesl
acausade
t
usmal
est
ares.
69

—Sól
oesunaenf
ermedadest
omacal
,ounvi
rus.Yasel
osdi
je,
atiya
SeokJi
n.—elmásbaj
oasegur
ó,convenci
doyal
goenf
adadoporel
hechodequenadi
equer
íacr
eerl
oquedecí
a.Nosabí
acuánt
asveces
ser
íanecesar
ior
epet
irqueest
ababi
en.—Nohacef
alt
aunmédi
co,
est
arébi
enenunosdí
as.
8

YoonGinodi
jonadaent
onces,
recar
gandot
odosupesosobr
eel
espal
dardelsof
á.Sent
íaquenopodí
asopor
tarpormuchomáselpr
opi
o
pesodesucuer
po.YoonGi
habí
aadqui
ri
dounaspect
oquenoer
a
comúnenél
,unaspect
oquenol
eper
tenecí
aalsegur
oypoder
osoMi
n

427
YoonGi
;ver
sedudoso,
pensat
ivo,
dubi
tat
ivoei
nsegur
onoer
apar
tede
suver
dader
aesenci
a.26

Ji
Minnoquer
íaver
loasíynopar
abadepensarencómoconvencer
lode
quenoer
aremot
ament
enecesar
ioqueunmédi
coi
nter
vini
era.Ji
Min
sabí
aquesusnáuseasnoer
anelr
esul
tadodeal
gogr
aveol
etal
.32

—Nol
oent
iendes.—YoonGi
empezóadeci
rconf
rust
raci
ón.—¿Hace
cuánt
oti
emponosenl
azamos?
5

—Hacet
ressemanas.—r
espondí
aJi
Min.—¿Elpr
obl
emaesnuest
rol
azo?
—i
ndagó,
arr
ast
randosuspal
abr
as.Ali
magi
nar
set
alposi
bil
idad,
su
pechoseopr
imi
ótemer
oso.

—NoJi
Min,
nuest
rol
azonuncaser
áunpr
obl
emapar
amí
.Teamoy
j
amásasi
mil
arécomouner
rorhaber
temar
cado.
19

—Ent
onces.
..¿Porquépr
egunt
ast
eeso?

—Nosenl
azamoshacet
ressemanas,
yenest
eti
empopadeci
stede
náuseasr
epent
inassi
napar
ent
erazón.—eldet
ezpál
idal
eobser
vóde
r
eoj
o.—Ll
améal
médi
copor
quenecesi
tosabersimisospechaes
acer
tadaono.
5

—¿Sospechadequé?—susur
ró,
encaj
andol
aspi
ezasdi
sper
sas.—¿En
ser
iocr
eesqueyo.
..
?49

—Podr
íasest
arenest
ado.—seadel
ant
ó.—Lossí
ntomas,
ell
apsode
t
iempo,
quel
oscachor
rosdelor
fanat
osesi
nti
erant
anat
raí
dosport
u
ar
oma,
incl
usot
equej
ast
edesent
ir
tecansadodi
sti
ntasveces.
..
—YoonGir
eal
izóunapausa,
eval
uandoconel
lol
afor
madedeci
rl
elo
quepensabasi
noí
rsebr
usco.—Essól
ounaposi
bil
idad,
not
engonada
quepuedadeci
rqueessegur
o,per
otal
vez.
..
-26

428
—Noesunaposi
bil
idad.—Ji
Minr
efut
ó,i
nter
rumpi
endoalAl
fa.
—Tampocodeber
íasi
lusi
onar
te,
micuer
ponoest
áapt
opar
atenerun
cachor
ro,
sól
oter
minar
ásdecepci
onándot
e.31

—Esol
osé.Sol
ament
equi
eroqueelmédi
col
oconf
ir
me.
1

—YoonGi
,nohaynadaqueconf
ir
mar
.Noqui
eroni
ngúnmédi
co.
—i
nsi
stí
a.11

—Nosuceder
ánadamal
o,nadi
etej
uzgar
á.—elOmegaest
aba
comenzadoaal
ter
arse,
yesonoer
aal
goal
oqueYoonGi
habí
aquer
ido
l
legar
.

—Noqui
eroaunmédi
codi
ciéndomeot
ravezquesoyest
éri
l.—voci
fer
ó,
col
ocándosedepi
e.—Noqui
eroquemesi
ganr
epi
ti
endoquenunca
podr
étenerunhi
jo,
noqui
eroquemeveanconl
ást
ima,
¡Noqui
erosegui
r
pensandoqueencual
qui
ermoment
omecambi
arásporal
gui
enquesí
puedadar
teunher
eder
o!—excl
amóant
esdequesuvozsequebr
ara,
desahogándoseconcadapal
abr
ayr
evel
andounadel
ascosasquemás
l
easust
abanper
oquemant
uvoocul
taensument
ehast
aahor
a.Ser
cambi
adoporal
gomej
or.
44

—Ji
Min.
..

—¡
No!¡
Nol
onecesi
to!—YoonGi
nodudóunsegundomásenl
evant
arse,
di
spuest
oacal
marasual
ter
adapar
eja.
5

Ji
Minnoquer
íaveraunmédi
codadoaquel
ehací
arecor
daresedí
aen
elquesedesat
óeldol
oryelmal
tr
atoensuvi
da.Aunqueest
uvi
era
avanzandoenelpr
ocesodesuper
aresepasadogr
isáceoyl
lenode
sombr
asquel
eat
orment
óport
ant
osaños,
resul
tabaseri
mposi
bleque
pudi
eraol
vidart
odoenunpest
añeardeoj
os.
1

429
Esoser
anr
ecuer
dosqueyací
anpl
asmadosensumemor
ia,
yqueporl
o
t
ant
onopodr
íabor
rar
.

Yanol
lor
abaporl
asnochesalpensarenaquel
losdí
as,
not
ení
a
pesadi
ll
asynoguar
dabaensucor
azónal
gúnpequeñoat
isboder
encor
.
Si
nembar
go,
apesardeeso,
seguí
anhabi
endor
ecuer
dosqueaún
dol
íanyqueasuvezconseguí
anhacerqueJi
Minsesi
nti
ese
ent
ri
steci
do,
decaí
dooi
nsegur
o.

YoonGiseacer
cóalmenorsi
nhacerr
uido,
envol
viéndol
oenunabr
azo
queJi
Mini
nter
nament
eagr
adeci
ó.El
Alf
aacar
ici
óconsusdedos
cui
dadosament
esunucayell
ugarenelqueseencont
rabal
amor
dida
queest
abl
ecí
asul
azo,
int
ent
andoani
mar
loyt
ranqui
li
zar
lo.Not
uvi
eron
l
aint
enci
óndehabl
arenesemoment
o,por
quepeseaest
arensi
lenci
o,
Ji
Minsent
íaqueeseabr
azoyesascar
ici
asl
epr
opor
cionabanl
apazyl
a
segur
idadquenecesi
taba.
2

Sol
ament
ebast
aronunosmi
nut
osmáspar
aqueMi
n,al
ivi
ado,
not
ara
queJi
Minyanoseveí
aal
ter
ado,
yqueencambi
o,est
abamáscal
mado
ahor
a.11

—Túer
eselúni
coconqui
enqui
eroest
ar.—elAl
fapl
ant
óunsuavebeso
sobr
esuhombr
oyJi
Minnot
ardóenmost
rar
leunapequeñasonr
isa.
—Amover
tesonr
eír
.26

—Yot
ambi
énamover
tesonr
eír
.—di
josi
ncer
ament
e.LuegoJi
Minbaj
ó
l
ami
radaporunbr
evepardesegundos,
sól
oregr
esandopar
aencar
ara
YoonGicuandot
omóunadeci
sión.—Elmédi
copuedeveni
r,per
oqui
ero
queseast
úqui
enmedi
gal
oqueocur
resi
nqueélest
épr
esent
e.35

•••
23

Laapar
ici
óndelmédi
coenl
amansi
ónf
ueunt
emadelcualhabl
arese

430
dí
a.Todosseencont
rabancur
iososyat
ent
osf
rent
eal
all
egadade
cual
qui
ernot
ici
a.64

Gr
anpar
tedel
osmi
embr
osdel
amanadahabl
abansobr
eelposi
ble
anunci
odequeelOmegaLunaest
uvi
eseenesper
adelher
eder
o.Esoa
causadelmédi
coquef
uesol
ici
tado,
elmi
smoquecui
dódel
amadr
ede
YoonGiyHoSeokdur
ant
esusembar
azos.Aquel
viej
oAl
fasi
nsaber
lo
habí
apr
ovocadoquel
amanadauni
fi
cadadeDaeguest
all
aseen
coment
ari
osyr
umor
esamedi
daquel
ashor
asavanzaban.
48

Per
odent
rodel
amansi
ón,
concr
etament
eenl
ahabi
taci
óndell
íderysu
par
eja,
losner
viosseent
rel
azabanconl
apesadayt
ensaat
mósf
era,
haci
endocasii
mposi
blequesesi
nti
erancómodos.Ji
Minsól
ohabí
a
per
mit
idoest
oporsuAl
fa,
yaqueélsabí
acuálser
íaeli
mper
tur
babl
e
r
esul
tadodel
arevi
sión.
9

Noer
aal
goporl
oqueelOmegadeber
íahacer
sesi
qui
eraunamí
nima
i
lusi
ón.Loacept
aba,
sabí
aquej
amást
endr
íaunbebéyesoer
a
suf
ici
ent
ecomopar
aver
secar
ent
edeesper
anzaalr
espect
o.Su
pr
eocupaci
ónsedebí
asi
mpl
ement
eal
agr
andecepci
ónqueYoonGi
iba
al
levar
se.
61

—Esper
aréaf
uer
a.—elpál
idodi
jo,
suspi
rando.—Puedesl
l
amar
mesi
necesi
tasal
go,
est
arécer
ca.—elmenorasi
nti
ó.

—Noqui
eroquet
edecepci
ones.—decí
aJi
Minhaci
aYoonGi
,despuésde
queunodel
osguar
diast
ocar
alapuer
tay,
trasl
aaut
ori
zaci
óndelAl
fa
Lí
der
,abr
iól
ami
sma,
dej
andopasaralmédi
coquet
anpr
ont
odi
oun
pasodent
rodeldor
mit
ori
o,hi
zounar
ever
enci
ayunr
espet
uososal
udo.

—Nol
oest
aré,
lopr
omet
o.—asegur
ó,separ
ándosedeJi
Min.Ant
esde
sal
irdel
ahabi
taci
óni
nter
cambi
óal
gunaspal
abr
asconel
médi
co,

431
pi
diéndol
equebuscar
alacausadel
asnáuseasyl
osvómi
tos.

Enr
eal
idad,
YoonGiesper
abaun"
no"porpar
tedelmédi
co—en
r
espuest
aal
asospechadelembar
azo—t
ant
ocomosuOmegal
ohací
a.
Hacer
sel
aensoñaci
óndeunbebéer
aunapér
didadet
iempocuando,
mi
ent
rasqueJi
Minest
uvoconJeon,
nof
ueconcebi
doni
ngúncachor
ro.
Loúni
coqueYoonGideseabaer
aqueelmédi
coanunci
aral
a
i
nexi
stenci
adeunbebéyqueasíélpudi
esedar
lel
anot
ici
aasumanada,
comosiélyJi
Minnohubi
esensabi
doant
esdel
aest
eri
l
idaddelOmega.
Asíl
amanadaqui
zásser
íaunpocomáscompr
ensi
ble.
44

ElAl
fa,
aunquenol
oqui
sier
aasí
,tuvoquet
omarunadeci
siónapesar
dequel
omenosquequer
íaenelmundoer
adañaraJi
Min.Sabí
aquel
a
si
tuaci
ónt
raer
íaconel
l
amal
osr
ecuer
dos,
per
oasumi
óqueesadebí
a
deserl
aopci
ónmásf
áci
ldedi
smi
nui
rlaspr
obabi
li
dadesdequeJi
Min
f
uesej
uzgadoomal
tr
atado.
2

Ysiyanopodí
apr
otegeraJi
Minyl
amanadanor
eacci
onabacomoes
debi
do,
YoonGi
tomar
íal
aopci
óndeent
regar
leel
lider
azgoaHoSeok.Su
l
obo,
comoAl
faLí
der
,apr
eci
abacomounodesusmayor
est
esor
osal
a
manada,
per
osuamorporJi
Miner
asuper
ior
.11

Ser
íacompl
icadocont
rol
arasul
obol
ospr
imer
osdí
as,
per
oest
arí
abi
en
alsaberqueaúnl
equedabaJi
Min;élysupar
ejaser
íansupr
opi
a
manada,
unabast
ant
emáspequeña,
per
ounamuchomásespeci
al.
60

YoonGil
eor
denóat
odosl
osguar
diasr
eti
rar
sedel
pasi
ll
o,quedando
sól
oMi
nencompl
etasol
edaddent
rodeesecor
redordeal
fombr
aroj
ay
gr
andesvent
anal
es.
7

Escuchól
apuer
tadet
rássuyocer
rar
sedespuésdel
asal
idadel
os
guar
dias,
hundi
éndol
oaélenelsi
lenci
odel
cor
redormáspr
otegi
dode

432
l
amansi
ón;eseenelquef
uer
oncol
ocadasl
ashabi
taci
onesdel
osMi
n.
YoonGinosepar
ósusoj
ososcur
osdel
apuer
tadesudor
mit
ori
o,
esper
andopaci
ent
ement
eaqueelmédi
cot
ermi
nar
alar
evi
siónyquel
es
di
eraundi
agnóst
ico.
8

Encuest
ióndeunospocosmi
nut
osmáselmédi
coegr
esódel
a
habi
taci
ón.Apet
ici
óndeést
e,unodel
ossi
rvi
ent
esf
ueencomendado
par
airal
acoci
nayt
raerunt
édemanzani
ll
aqueayudar
íaconl
as
náuseas.Post
eri
orment
e,elAl
famayorf
uehast
aélpar
ahabl
arydar
le
l
osr
esul
tados.

—Supar
ejasól
ohasuf
ri
dodeal
gunosmal
est
aresest
omacal
es.Elt
é
queelsi
rvi
ent
etr
aer
ácal
mar
ásusnáuseasysusvómi
tos.
669

•
•
•

Sesentayseis

—Supar
ejasól
ohasuf
ri
dodeal
gunosmal
est
aresest
omacal
es.Elt
é
queelsi
rvi
ent
etr
aer
ácal
mar
ásusnáuseasysusvómi
tos.—elmédi
co
expl
icabat
ranqui
lament
e.Par
asusañosdeexper
ienci
a,aquel
lonoer
a
nadanuevo.
257

—Deacuer
do.—YoonGinomost
róni
ngúnsi
gnodeexpr
esi
óncuando
r
eci
biól
anot
ici
a,cosaqueat
raj
olaat
enci
óndelvi
ejoAl
fa.Si
endoun
médi
coquedur
ant
eañoscui
dódeOmegasenci
ntayanunci
ó
i
ncont
abl
esembar
azosadi
sti
ntasf
ami
l
ias,
est
abaacost
umbr
adoaver
l
asexpr
esi
onesdedecepci
ónenelr
ost
rodehombr
esymuj
eresAl
fas

433
queseent
erabandequel
acausadel
ossí
ntomasdesuspar
ejaser
an
mal
est
aresynouncachor
ro.
95

Tant
opar
aAl
fascomopar
aOmegas,
eracasipr
ior
it
ari
otener
descendenci
a.Susi
nst
int
osl
oexi
gían,
adi
fer
enci
adel
osBet
ascuyos
l
obossecent
rabanmásenser
viral
amanada,
prot
egi
endoelt
err
it
ori
o,
cui
dandodel
oscachor
rosocazandopar
alamanada.

—Sil
asnáuseassi
guenpr
esent
ándoseyel
tédemanzani
ll
anof
unci
ona,
puedel
lamar
medenuevo,
lí
derMi
n.—elmédi
coof
reci
ó,di
sti
ngui
óde
r
eoj
oqueelsi
rvi
ent
eBet
aapar
ecí
aconelt
éypasabapordet
rásdeel
los
sost
eni
endoelt
é,t
alcual
sel
eor
denó.—Si
nnadamásquedeci
r,
deber
íar
eti
rar
m..
.-
21

Ant
esdequeelmédi
copudi
eseconcl
uirl
aor
aci
ón,
ambosAl
fasse
sobr
esal
tar
onaloí
reli
nconf
undi
bler
uidodeal
gocaeryquebr
arse
hast
ali
mit
arseaserpequeñost
rozosdi
sper
sos.YoonGi
obser
vóal
si
rvi
ent
ebast
ant
easust
ado,
segur
ament
etemi
endoper
dersuempl
eo
porhaberr
otol
atazadepor
cel
ana.
58

—¿Quéocur
re?—pr
egunt
óYoonGi
mient
rasseapr
oxi
mabaalsi
rvi
ent
e,
per
cat
ándosedequel
apuer
tadel
ahabi
taci
ónseencont
raba
ent
reabi
ert
a.
Enelmi
smoi
nst
ant
eenquequi
sopr
egunt
arl
ealempl
eadoelpor
quéde
nocont
est
arl
e,escuchóunchi
ll
idocal
arenl
omáspr
ofundodesu
cuer
po.
69

Aquel
loocasi
onóunf
uer
teef
ect
osobr
eél
,dobl
egándol
o,af
ect
andoasu
l
oboyalmi
smot
iemponegándol
elaposi
bil
i
daddecont
rol
arse.Su
ani
mali
nter
noal
zól
acabezaygr
uñó,
cadapar
tedesuest
ruct
uraf
ísi
ca
set
ensóyl
oimpul
sóamover
se.Suspi
esavanzar
onporsísol
os

434
r
ápi
dament
e,si
nimpor
tar
lequesusacci
onesdesconcer
tar
anal
si
rvi
ent
eyalmédi
co.
23

UnAl
faer
aincapazder
esi
sti
rseall
lamadodesuOmega.
 Lai
mpet
uosa
necesi
daddepr
otegerer
ainevi
tabl
e,al
goquecegabaaunAl
faeni
ra,
uni
nst
int
oqueni
ngunaf
uer
zacer
canapodr
íasupr
imi
r.
107

Susoj
osbr
il
lar
onconeli
ntensocol
orcar
mesíqueadver
tí
aal
osot
ros,
haci
éndol
essaberquesusi
nst
int
oser
anqui
enesdet
ermi
nar
íansi
al
gui
ener
aonouni
ntr
uso.Eneseest
adoer
air
rel
evant
edequi
énse
t
rat
ara,
siasust
aba,
int
imi
dabaodañabaasuOmega,
élnopensar
ía
r
azonabl
ement
eyat
acar
ía.
19

I
gnor
ólat
azar
otayalt
édespar
ramadof
rent
eal
apuer
ta,
atr
avesando
l
apequeñadi
stanci
apar
airhast
aJi
Min.Cuandol
ovi
o,sent
adoenl
a
cama,
apr
eci
óelbr
il
lant
ecol
orazulcel
est
eensusoj
os;queelcol
orde
oj
osdeunOmegacambi
araer
aal
goi
nusual
yaquesól
osucedí
a
cuandoést
eer
atot
alment
emanej
adoporsul
adol
obuno,
sinl
ugarpar
a
ell
ador
aci
onalhumano.LosOmegast
endí
ananosert
ani
nst
int
ivos
comol
osAl
fasysusl
obosseconf
ormabanconcompar
ti
rsusent
ir
,
per
onocont
omareldomi
nio.
97

Peseasuest
ado,
JiMi
nreconoci
óaYoonGisi
npr
obl
emas.Alhacer
lo,
el
col
orazulsedesvaneci
óat
ravésdesuspupi
lashast
adarpasoasu
habi
tualcol
ordeoj
os.Mi
ntambi
énsi
nti
óasul
obor
etr
ocedercuando
novi
sual
izóni
ngunaamenazadent
rodeldor
mit
ori
o,aunqueesono
pudoevi
tarqueYoonGif
uesehaci
aJi
Minpar
acer
cior
arsedequese
encont
rababi
en.

—¿Quét
easust
ó?—cuest
ionódepr
ont
o.—¿
Fueelsi
rvi
ent
e?

—Nol
osé.—Ji
Minar
rugósuent
recej
o.—Yo.
..Noquer
íaveralsi
rvi
ent
e

435
dent
rodenuest
rahabi
taci
ón.—elmenordecí
aconf
undi
do.—Me
espant
éalver
loent
raryl
oasust
écuandogr
uñí
..
.Nisi
qui
erasél
arazón
porl
aquel
ohi
ce,
mil
obosedescont
rol
óynopodí
acal
mar
lo.
332

—¿Sul
obor
eacci
onój
unt
oconust
ed?—i
ndagabael
médi
cocon
suavi
dad,
depi
eenl
aent
radadeldor
mit
ori
o.Nosedar
íaell
ujodeent
rar
porahor
a.—¿Leenf
adól
aint
romi
sión?—pr
egunt
ócuandol
apar
eja
mi
rar
onasudi
recci
ón.
31

—Sí
.Nuncal
ohabí
asent
idot
anmol
est
ocomoahor
a.35

Elmédi
col
opensóunr
ato,
par
afi
nal
ment
edeci
r—:¿Podr
íaent
rar
?
Qui
sier
ahacerunapequeñar
evi
sión.—di
jo,
dir
igi
éndosehaci
aYoonGi
est
avez.Elpál
idoasi
nti
ó.—Nor
eal
i
céunar
evi
siónpr
ofundadadoaque
elr
egi
str
omédi
codelOmegaLunadi
cequeesi
nfér
ti
l,
porl
oquedeci
dí
descar
tarunposi
bleembar
azo.Si
nembar
go,
est
oycadavezmás
convenci
dodequedebíhacerunar
evi
sióncompl
eta.
474

—¿Quél
ohacecambi
ardepar
ecerahor
a?—habl
óYoonGi
,depi
eall
ado
del
acamaenl
aqueJi
Minyací
a.9

—Het
rat
adoconmuchosOmegas,
incl
uyendoasumadr
e,l
íder
.—el
médi
cor
espondi
ó.—Loqueacabodeverpar
eceserunadel
as
conduct
asmáscomunesquel
osOmegasadqui
erendur
ant
ela
gest
aci
ón.LosOmegast
iendenael
egi
runl
ugarenelquesuar
omayel
desupar
ejaest
énpr
esent
esl
agr
anpar
tedeldí
a.Al
pri
nci
piosól
ose
si
ent
elaagr
esi
vidad,
per
oamedi
daquel
osmesesavanzanelOmega
comi
enzaaai
slar
seenel
lugarel
egi
dohast
aelnaci
mient
odel
cachor
ro.
Quei
nvadaneseespaci
osi
nelper
misoadecuadoal
ter
ayasust
aal
Omega,
ylar
eacci
óni
nmedi
atadeést
eesl
l
amarasuAl
fa.
230

—Nocr
eoqueesaseal
arazón.—Ji
Minopi
naba,
movi
éndosesobr
ela

436
camaysi
endoevi
dent
equeest
abai
ncómodo.—Yal
odi
jo,
mir
egi
str
o
médi
codi
cequenopuedo.Sól
opudehaber
measust
ado,
noesper
aba
queunsi
rvi
ent
eent
rar
a.79

Elvi
ejoAl
fasonr
ióamabl
ement
e.—Noper
der
emosnadacon
asegur
arnos.Har
éunar
evi
siónmáscompl
eta,
sil
asuposi
cióndeun
bebéesi
ncor
rect
a,nohabr
ánmot
ivosporl
osquesegui
rinsi
sti
endoen
elt
ema.
49

Aquel
lopi
cóeneli
nter
ésdeJi
Min.Real
ment
equer
íaquel
osot
ros
par
arandehabl
ardeuncachor
roquenoexi
stí
ayquecomenzasena
t
omar
lomásenser
io,
además.Si
accedí
aaesaot
rar
evi
sión,
el
r
esul
tadonegat
ivoser
íasuf
ici
ent
ecomopar
ahacerquel
osdemás
dej
asendei
nsi
sti
renaquel
temaquej
ugabaconl
ascost
urasdeuna
her
idapr
ofundaquenoacababadecer
rarporcompl
eto.
22

Ji
Minacept
ótí
midament
e,yelmédi
col
epi
dióqueser
ecost
asesu
espal
daenl
acama.YoonGi
noser
eti
ródesusi
ti
o,puest
oaqueaún
est
abasi
endounpocoi
nfl
uenci
adoporell
lamadoquesupar
ejaemi
ti
ó
unosmi
nut
osat
rás.
13

Elhombr
emayorl
edi
oal
gunasi
ndi
caci
onesant
esdecomenzar
.El
médi
cor
eal
izót
odol
onecesar
ioynadi
elecuest
ionó;asi
mpl
evi
staer
a
obvi
oquesabí
aloquehací
a.Ji
Minnohabl
ódur
ant
etodal
arevi
sión,
sin
esper
arnadamásqueun"
no"
.6

Sumi
radasi
nemoci
ónal
gunasól
osededi
cóaobser
varelpr
oceso,
i
nter
nament
edeseandoqueaquel
locul
minar
apr
ont
o.Qui
záelmédi
co
est
arí
apensadoqueer
aunpesi
mist
adepr
imer
a,per
oincl
usol
amás
pequeñadel
aschi
spasdeesper
anzadeunbebéseconsumi
eronhace
muchot
iempo,
ant
esdeconoceraYoonGi
.23

437
Cuandot
odoacabó,
elvi
ejoAl
fapaseósumi
radaporl
apar
ejar
epet
idas
veces,
creandoai
resdecur
iosi
dad.
98

—¿Ybi
en?—habl
óYoonGi
.9

—Supongoqueer
aci
ert
o.—Ji
Minsuspi
ró,
prepar
adopar
amusi
tarun
"
sel
osdi
je"cuandoel
médi
covol
vióahabl
ar.—Lesr
ecomendar
íaque
ni
ngúnsi
rvi
ent
e,f
ami
li
aroami
goi
ngr
eseal
ahabi
taci
ónsi
nelpr
evi
o
per
misodeambos.
786

—¿Eh?—bal
buceóJi
Min.
47

Elmédi
comi
róalOmega,
dibuj
andounaagr
adabl
esonr
isaensusl
abi
os.
—Sial
gui
eni
ngr
esaaest
edor
mit
ori
osi
nsuper
misooeldell
íder
,su
l
obor
eacci
onar
ádel
ami
smaf
ormaenquel
ohi
zoconel
sir
vient
e.Nol
e
agr
adar
áquei
nvadanell
ugarquehael
egi
dopar
aref
ugi
arseconsu
cachor
rol
ospr
óxi
mosmeses.—elhombr
emayorcal
ló,
esper
andouna
r
espuest
aquenuncal
legó.Ent
onces,
sedi
ri
gióhaci
aJi
Min.
—Fel
ici
dades,
vanaserpadr
es.Est
áenesper
adeunbebé.
2K

Ji
Minsi
nti
ópar
aesemoment
oquesucuer
posecongel
abayquesu
r
espi
raci
ónsedet
ení
aabr
upt
ament
e.Sumi
radaseper
dióenal
gún
punt
ocual
qui
eradel
ahabi
taci
ón,
escuchandol
aspal
abr
asdelmédi
co
r
epet
ir
seunayot
ravezensucabeza.
67

Qui
sohabl
ar,
per
onosabí
aexact
ament
equédeci
r,ademásdequesu
vozseencont
rabaat
rapadadol
orosament
eensugar
gant
asi
npoder
sal
ir
.Todosucuer
posepar
ali
zóenesei
nst
ant
eysól
opensabaenque
nopodí
acr
eer
lo,
por
quenoer
aver
dad,
por
quesi
mpl
ement
enopodí
a
serr
eal
.26

Cuandomenosl
oesper
ósur
espi
raci
ónseagi
tóal
igualqueell
ati
rde
sucor
azón.Nosabí
acómoescapardet
anasf
ixi
ant
esensaci
ónde

438
i
mpr
esi
ónei
mpact
o,er
acomoest
arat
rapadoysaberquenot
ení
a
ni
ngunaf
ormadesal
ir
.YoonGi
,quenoseencont
rabamenos
sor
prendi
do,
sol
ament
eat
inóasopesaraquel
l
oensi
l
enci
o.4

Ji
Minnegól
ent
ament
econsucabeza.—Noesver
dad,
élest
ámi
nti
endo.
—decí
a.—YoonGi
,di
lequedej
edement
ir
.Noesdi
ver
ti
do,
nobr
omeen
coneso.
174

—Nadi
eest
ábr
omeando.—asegur
óelmédi
co.

—SeñorHan,
agr
adezcosusser
vici
os,
per
odebohabl
arenpr
ivadocon
mipar
eja.¿Podr
íaesper
arabaj
o?—YoonGil
epi
dió,
viendoalhombr
e
asent
ir
.28

Apenaselmédi
cosal
iódel
ahabi
taci
ónyl
esper
mit
ióest
arasol
as,
el
Al
fasedi
spusoahabl
arconJi
Min.Elmenorseencont
rabapet
ri
fi
cado,
sur
espi
raci
ónt
embl
orosaali
gual
quesusl
abi
os,
advi
rt
iendoasíun
vor
ági
nedesent
imi
ent
osconf
usosydesenf
renadosqueJi
Minnopodí
a
di
ger
ir
.Nosabí
aloquesent
ía,
yporel
lonosabí
acómoact
uar
.

—Ji
Min,
ser
emospadr
es.—pr
onunci
abal
ent
ament
e,sonr
iendodebi
doal
agr
adabl
eycál
idosent
imi
ent
oquel
erecor
ri
óalpr
onunci
aresas
pal
abr
as.Élt
ampocopodí
acr
eer
loaún.
38

—No,
YoonGi
.Noesver
dad.—Ji
Minsol
lozó.—Esehombr
eest
aba
mi
nti
endo.
71

—Élnodebement
ir
,ser
íagr
avement
ejuzgadosi
lohace.—YoonGi
habl
aba,
tomandol
asmanosdeJi
Minent
rel
assuyas.—Tendr
emosun
hi
jo.—YoonGinopodí
abor
rarl
asonr
isadesur
ost
ro.—Unpequeño
l
adr
óndepast
eles,
talvez.—br
omeó.
404

—¿Cómopuedeserposi
ble?Yonopodí
a,est
abasegur
o..
.—bal
buceaba

439
Ji
Min.Sucor
azónnopar
abadel
ati
rer
rát
ico,
bombeandovel
ozment
e.
Si
nti
éndoseper
didoenmedi
odeesepr
ofundomardesent
imi
ent
os,
hundi
doenl
aimpr
esi
ónynegaci
ón,
lar
eal
idadpar
ecí
aseri
nci
ert
a.36

—Nol
osé.—elAl
faacar
ici
ósusmanos.Ji
Minsent
íal
afel
ici
dadde
YoonGiconcl
ari
daddesdel
amor
dida.
13

Ji
Mini
ntent
abacr
eer
lo,
per
omi
ent
rasmásl
ohací
a,t
odosesent
ía
menosver
dader
o.Suvi
stabaj
óymi
rósuabdomenpl
ano,
siendoque
t
odaví
a suhi
jo 
eramuypequeñocomopar
aver
se.Suhi
jo,
deélyde
YoonGi
.Pequeñost
rozosdeambosqueseuni
eron,
creandoaunser
queser
íal
omásper
fect
oant
esusoj
os.Ji
Mindesvi
ósumi
radadesu
abdomenhaci
aYoonGi
,yent
rel
ágr
imaspequeñas,
sonr
ió.
92

—Vamosat
enerunbebé.
..—Ji
Mindi
jo,
per
cibi
endol
aal
egr
íaque
comenzabaaf
lui
rdesdeeli
nter
iordesupecho.Ensusoj
oscr
eci
óun
dest
ell
odei
lusi
ónqueant
esnohabí
aest
adoal
lí
,mi
ent
rasquesu
sembl
ant
edecaí
doset
ransf
ormóenunobr
il
lant
e.—¿Est
oesr
eal
YoonGi
?—mur
mur
ócuandosuvozquebr
óyunadel
asl
ágr
imasquese
acumul
abanensusoj
osr
ecor
ri
ósumej
il
la.Nuncaant
eshabí
all
orado
porunmot
ivocomoese;nuncahabí
all
oradoporf
eli
cidad.
175

—Loes.—cont
est
óenunbaj
otonoybesósusl
abi
os.
7

"
Enunosmesesser
emospadr
es"pensar
on,
casicomosiset
rat
arade
al
gomuyl
ejanoycer
canoasuvez.Unai
lusi
ónquecr
eyer
on
i
rr
evocabl
ement
eimposi
bleyqueacabóhaci
éndosel
amásher
mosa
r
eal
idad.
97

•••
8

Ji
Mindesper
tabasi
npr
isascuandol
osr
ecuer
dosdeldí
aant
eri
or
apar
eci
eron,
dif
umi
nándoseyhaci
éndoset
anconf
usosyr
evuel
tosen

440
sument
e.85

Ji
Minmi
róeldor
mit
ori
odeunext
remoaot
ro,
apr
eci
andol
ail
umi
naci
ón
ensui
nter
iorgr
aci
asal
osr
ayosdesolqueacompañabanesamañana
deci
elodespej
ado,
tambi
énescuchóal
ospáj
aroscant
ar,
per
onohal
ló
aYoonGi
.

Degol
per
ecor
dóní
ti
dament
eloocur
ri
dot
rasl
arevi
sióndelmédi
co.En
uni
nici
oJi
Minpi
ntóunamí
nimasonr
isadeal
egr
íasobr
esusl
abi
os,
per
oluegoést
adesapar
eci
ócuandoensument
eapar
eci
óun
pensami
ent
odei
nsegur
idad.Susdudassur
gier
onder
epent
e,por
que
apar
tedeserunf
utur
opadr
epr
imer
izo,
nisi
qui
erasehabí
apr
epar
ado
par
aloqueocur
ri
rí
a.Nosemol
est
ónuncaenpr
egunt
arquéhací
aun
Omegaenest
ado,
ytampocol
epr
egunt
óaTaeHyung,
porej
empl
o,l
os
det
all
essobr
eel
lo.
10

¿Ysi
semoví
adef
ormai
ncor
rect
a?¿Ysil
ehací
adaño?¿
Quédebí
a
comeryquéno?
132

—Aúnnopuedocr
eerquedever
dadest
ésal
lí
.—ent
onóenvozbaj
a
haci
asuabdomenpl
ano.Sent
íaqueest
abavi
viendodent
rodeunsueño
quehi
zoaf
lor
arenél
laf
eli
cidadpl
ena,
unsueñoquesesent
íal
ivi
anoy
boni
to.Per
oexi
stí
aunadi
fer
enci
a,yer
asaberqueaquel
l
onoer
aal
go
quesument
erepr
oducí
ami
ent
rasqueéldor
mía.
73

Mi
ent
rascami
nabaabaj
osal
udóal
ossi
rvi
ent
esyal
gunosguar
diasque
hací
anunar
ever
enci
aalver
lopasar
,yel
los,
apesardequenodeci
ro
coment
arnadaenr
elaci
ónaeso,
not
aronl
adesl
umbr
ant
edi
chaque
r
efl
ejabasumi
rada.Ali
ngr
esarenl
abi
bli
otecaJi
Mint
ení
aenment
e
buscarunl
ibr
oquel
eermi
ent
rasYoonGi
acababacon,
porl
oque
SeokJi
ndi
jo,
lapr
esent
aci
óndeNamJooncomoelnuevor
epr
esent
ant
e

441
deDaegu.Aunquehabí
aesper
adoest
arsol
o,seencont
róconTaeHyung
yHoSeokdent
ro.
22

Ji
Minmusi
tóunadi
scul
paalencont
raraTaeHyungyalsegundoal
mandoenuní
nti
momoment
o.OalmenoselOmegapensóqueer
auno,
debi
doalpot
ent
esent
imi
ent
oquet
ransmi
tí
anl
asmi
radasdeambosal
ver
sedi
rect
oal
osoj
os.Ael
losnopar
eci
ómol
est
arl
essi
nembar
go,
ya
quesal
ier
ondesut
rancemut
uopar
apodersal
udaraJi
Min.
46

—Hol
aJi
Minni
e.—TaeHyungpal
meabaell
ugarvací
odelsof
áasul
ado.
—Venaquí
,tengounapr
egunt
apar
ati
.4

—¿Quéocur
re?—cuest
ionabaacer
cándose.

—¡
Somosami
gos,
JiMi
nni
e!¿Quéesl
oquet
eti
enet
anal
egr
e?
—TaeHyungpr
egunt
óani
madament
e.—Cadavezquet
eveot
ienesuna
sonr
isaent
urost
ro,
noesqueseamal
o,dehechomegust
aver
teasí
.7

—Noesnada.
..Sól
omeencuent
rodebuenhumor
.—r
espondi
ó,
sonr
ient
eycont
ent
o.57

•
•
•

Sesentaysiete

—¿Er
esf
eli
z?—l
epr
egunt
óelmayor
,abr
azandoaJi
Min.ElOmegase

442
acur
rucóenelhombr
odel
pál
i
do,
 
rodeadosdeunambi
ent
epací
fi
co.
248

—Soymásquef
eli
zcont
igo,
YoonGi
.—conf
esósi
nni
ngúnr
ast
rode
f
alsedad,
siendosi
ncer
ofr
ent
easuspr
opi
ossent
imi
ent
os.Ji
Mincer
ró
suspár
pados,
conelsuavevi
ent
ofr
escodel
anocheacar
ici
andosu
pi
el.
33

Sent
adosenunodel
ossof
ásbl
ancosqueseencont
rabani
nst
aladosen
elbal
cóndesuhabi
taci
ón,
sededi
car
onagozardeunmoment
oínt
imo
yagr
adabl
e.Ji
Minamabal
asensaci
óndecal
i
dezquenací
adesdesu
cor
azónalest
ardeesaf
ormaconYoonGi
,acur
rucadosyt
eni
endo
t
iempoasol
as,
sinquenadi
eest
uvi
esei
nter
fi
ri
endo.
29

Enl
osúl
ti
mosdí
asvar
iosl
ehabí
anhechounami
smapr
egunt
a,
cur
iososporsaberquéer
aloquet
ení
aaJi
Mint
anr
isueño,
cont
ent
o,
desl
umbr
ant
eyal
egr
e.YoonGi
tampocosel
ibr
abadeaquel
lapr
egunt
a
encuest
ión,
convi
rt
iéndoseenelf
ocodeat
enci
óndet
odosal
compor
tar
semásamabl
e,paci
ent
eysonr
ient
edel
ousual
.65

Lacausadesudesbor
dant
efel
ici
dadaúnest
abasi
endoocul
tapor
ambos,
lej
osdel
osoj
osdel
osdemás.Ent
resuspensami
ent
os,
se
pr
egunt
abancuánt
osr
asgosdecadaunoher
edar
íasucachor
ro,
osi
r
eal
ment
eser
íanl
osbuenospadr
esquesuf
utur
obebémer
ecí
a.87

Lasnáuseasmat
uti
nassehi
cier
oncomunes,
lospequeñosmar
eos
i
nadver
ti
dosnoer
anmot
ivodeal
armayquédeci
rdel
osascosquel
o
separ
arondeal
iment
osqueant
escomí
aconf
recuenci
a.Unbuen
ej
empl
oer
aelar
omadel
acar
ne,
elcual
ledi
sgust
abaporcompl
eto.
97

Sul
oboagi
tól
acol
aysuspi
róf
eli
zcuandoYoonGi
col
ocósumano
sobr
esuabdomenbaj
o,pr
opor
cionandocar
ici
asenl
azonaquepr
ont
o
most
rar
íaunal
iger
acur
vaycr
ecer
íaj
unt
oconel
cachor
ro.Despuésde

443
t i
odo,
 baaacar
ici
ar,
acunaryvercr
ecerasupr
opi
asangr
e.298

—Sihaceunosañosmehubi
erancont
adoest
o,pr
obabl
ement
ehubi
ese
r
eídoydi
choqueest
aer
asól
ounai
lusi
ónper
dida.—elmenorcur
vóuna
sonr
isaensusl
abi
os.—Est
abat
anconvenci
do,
dever
dadcr
eíque
nuncat
endr
íaunhi
jo.Esconf
uso.Est
oyf
eli
z,per
onodej
ode
pr
egunt
armecómof
uequemicuer
pol
ologr
óahor
aynoant
es.
132

—Met
emoquet
endr
emosquedescubr
ir
lo.—elAl
faLí
derhundi
ósu
nar
izenelcuel
lodelmásbaj
o,aspi
randosudul
cear
oma.—Cadadí
ame
si
ent
omásdependi
ent
edet
uesenci
a,est
áshaci
éndomeadi
ctoat
i.
—decí
a,f
ingi
endount
onodequej
a.52

—Megust
alai
deadet
ener
losól
opar
amí
,l
íderMi
n.—br
omeóJi
Min
j
uguet
onament
e.53

—YoonGi
,debodeci
rt
..
.Oh.Lament
oint
err
umpi
r.—l
avozdeHoSeokse
escuchó,
tor
nándosecohi
bidaalsaberquehabí
ahechosuapar
ici
ónen
unmoment
omásquei
nopor
tuno.—Cr
eoquedeber
íar
egr
esarenunas
hor
as.
36

—Nohaypr
obl
ema.—YoonGi
dej
ósal
irunadesusbr
evesr
isasdet
ono
gr
ave,
divi
rt
iéndoseconl
oobvi
oquesuher
manoest
abasi
endo;HoSeok
er
amuyexpr
esi
vodebast
ant
esmaner
as,
incl
uyendoent
reel
lassuvoz,
mi
rada,
acci
onesyf
acci
ones.Noer
aunat
areacompl
icadadescubr
irl
o
aver
gonzadoquesesent
ía.—¿Quénecesi
tasdeci
rme?
9

—Qui
erocompar
ti
rconambosl
adeci
siónqueTaeHyungyyohemos
t
omado.Megust
arí
aquemeacompañar
anal
asal
ader
euni
onespar
a
el
lo,
porf
avor
.—pi
dióHoSeok,
porpocobal
buceando.Elpál
i
dodet
ect
ó
angust
iaensuher
manodesdeelpr
imeri
nst
ant
e,al
ert
ándol
o
i
nmedi
atament
e.69

444
—Porsupuest
o.—YoonGi
lel
anzóunami
radaanal
ít
ica.Cuandono
encont
rónadaf
ísi
coquepudi
esedar
leunmot
ivodeangust
ia,
pregunt
ó
—:¿Set
rat
adeal
gomal
o?

—Par
anosot
rosnol
oes.Dependedeust
edesydel
amanadaquel
o
t
omencomounamal
aobuenanot
ici
a.—cont
est
ó,evi
tandoport
odos
l
osmedi
osencar
araYoonGi
oaJi
Min.
49

ElOmegasepr
egunt
ósit
ení
aal
goqueverconelcachor
roquepr
ont
o
nacer
ía;Ji
Minf
recuent
abavi
sit
araTaeHyung—debi
doaquesehabí
an
conver
ti
doengr
andesami
gos—,
yést
enohací
amásquesonr
eírcada
quet
ení
aopor
tuni
dad,
riendoent
rebr
omasychi
stes.Siset
rat
abade
unamal
anot
ici
a,ser
íadesconcer
tant
e.Nadi
eant
ici
par
íamal
ossucesos
cuandol
osdí
aspar
ecí
anest
arembar
gadosdeal
egr
ía.
6

TaeHyunger
afel
izporelcer
canonaci
mient
odesubebé,
éler
afel
iz,
aunqueensi
lenci
oaún,
porl
anot
ici
adesuembar
azo.Elj
úbi
l
o
r
ebosant
esemani
fest
abaencadaescondr
ij
oyr
incóndel
amansi
ón
Mi
n,noobst
ant
e,ent
ret
odal
afel
ici
dadbr
il
lant
e,al
gui
enseguí
avi
viendo
unpanor
amagr
is.
53

SeokJi
nint
ent
abaesconder
lodel
avi
stadel
osdemás.Él
,encompañí
a
deTaeHyungyJi
Min,
habí
andi
sfr
utadodeuna 
mañanaser
ena
r
ecor
ri
endoelpuebl
o,encont
rándoseconl
asher
mosaspr
endasy
val
iosasj
oyasqueof
recí
anl
oscomer
ciant
es,
dei
gualmodo,
se
encont
rar
onconl
avent
adef
rut
asf
rescasydet
odot
ipodepi
ezas
col
ori
dasdedecor
aci
ón.
27

I
ncl
usoset
opar
onconl
apr
epar
aci
óndel
acer
emoni
adepr
esent
aci
ón
quedar
íai
nici
oal
anochecer
.Cuandounbebénací
a,t
ení
aunar
omaque
podí
adescr
ibi
rsecomonul
o.Tr
asl
asegundal
unal
lenadespuésdesu

445
naci
mient
o,l
oscachor
roser
anl
levadosal
acer
emoni
adepr
esent
aci
ón
par
aquesur
gier
alapr
imer
api
stadesusar
omas,
quesól
oer
anun
pequeñoi
ndi
ciodel
oqueser
íasuar
omaenl
aadul
tez.
12

Aesaescasaedadsól
opr
esent
abanunúni
coar
omat
enue,
per
oqueer
a
suf
ici
ent
epar
arevel
araquér
azadel
ajer
arquí
aper
tenecer
ían.
23

Despuésdepr
esenci
arl
ali
ndacer
emoni
adondepadr
esymadr
esse
r
egoci
jabandesabersisushi
joser
anAl
fas,
Bet
asuOmegas,
TaeHyung
habl
ófel
izment
edel
oemoci
onadoqueest
arí
acuandosuhi
jof
uese
l
levadoal
acer
emoni
adepr
esent
aci
ón.Ji
Minsonr
eíaal
apardesu
ami
goy,
porot
rol
ado,
SeokJi
nsemant
uvocal
ladot
odoel
cami
no
devuel
taacasa.Elmayordel
ost
ressól
ofi
jabasuvi
staenelsuel
o,con
unsembl
ant
etr
ist
eyabat
ido.
148

Ji
Mincr
eíasaberaquésedebí
asudesani
mo.SeokJi
nest
aba
empar
ejadoconNamJoon,
unBet
a.Par
ael
losuncachor
ronoser
ía
i
mposi
ble,
per
osídi
fí
cildeconcebi
r.Enelcasodequepudi
esen
l
ogr
arl
o, 
noser
íaacept
adoenl
acer
emoni
adepr
esent
aci
ónyen
muchasot
rascosasmás.Unhi
jobi
ológi
codeunAl
fayunBet
a,odeun
OmegayunBet
a,er
amalvi
stoyj
uzgadodesdesunaci
mient
ohast
asu
muer
te.
208

Lal
legadaal
asal
ader
euni
onesf
uepr
esunt
ament
ecor
ta.Ji
Minsal
udó
aTaeHyung,
quehabí
asi
dol
l
evadoal
asal
aporHoSeokcon
ant
eri
ori
dad.ElOmega,
acar
ici
andol
aredondezpr
omi
nent
edesu
abdomen,
nosuger
íamol
est
iaoent
ri
steci
mient
o.Esoer
aunabuena
señal
.

HoSeokf
uehast
aélyof
reci
óunadel
icadacar
ici
aenelhombr
ode
TaeHyung.Luegosegi
róhaci
aYoonGi
yaJi
Minpar
aenf
rent
arl
oscar
a

446
acar
a,dandounal
argaexhal
aci
ónquer
elaj
ósushombr
os,
dej
ándol
os
caer
.Not
ení
apr
epar
adaunamal
anot
ici
a,per
otemí
aquel
asr
eacci
ones
haci
alami
smanof
uesenposi
ti
vas.TaeHyungenvol
viósumano
al
rededordel
amanodeHoSeokycuandoobt
uvol
acompl
etaat
enci
ón
delsegundoalmando,
elOmegaasi
nti
ólevement
e.2

—Enpocot
iemponuest
rocachor
ronacer
á.—HoSeoksi
nti
ócomo
TaeHyungapr
etabaelagar
resobr
esumano.—Yamboshemost
omado
l
adeci
sióndei
rnos.
338

—¿Quéqui
eresdeci
r,HoSeok?¿I
rseadónde?—elpál
i
docuest
ionó
cuant
oant
es,
dur
ament
e.Elmenordel
osher
manosr
espi
ródemodo
i
rr
egul
ar,
pret
endi
endoempuj
arat
ráselt
emorquebuscabaacobar
dar
lo
yar
repent
ir
sedesudeci
sión.
8

Porsupar
te,
TaeHyungopt
óporelcami
nomássenci
ll
odenohabl
arpor
ahor
a.Laf
uer
tevozdeYoonGi
habí
aconsegui
doi
nti
midarasuOmega,
si
nsernecesar
ial
aVozdeMandosi
qui
era.Ki
m sedet
uvopar
a
pr
egunt
arsecómosuami
gohabí
adomadoat
albest
ia.LosAl
fas
Lí
der
eser
anmuyi
mponent
espar
asugust
o.54

—TaeHyungnoqui
erequeelni
ñonazcaaquí
.Ir
emosal
asmont
añas,
si
nsal
irdeDaegu,
porl
ospr
óxi
mosmeses.—elOmegaevi
tóent
odo
moment
olami
radaoscur
adeYoonGi
enl
oqueHoSeokacababa.—Per
o
hayal
gomás.
..
3

—¿Dequéset
rat
a?

—Taeyyosomospar
eja.—conf
esaba,
ret
eni
endoelai
redent
rodesus
pul
mones.—Ydeci
díquel
omej
orpar
aambosesal
ejar
nosdet
odoest
o.
Quer
emosf
ormaryvercr
eceralbebési
nquenadadeest
oloi
nvol
ucr
e.
Qui
erot
enerunavi
danor
mal
conTaeHyungynuest
rohi
jo.Qui
zás

447
consi
der
esqueest
oysi
endoegoí
sta,
per
oaquí
,fr
ent
eat
i,her
mano,
r
enunci
oasegui
rsi
endoelsegundoalmandodeest
amanada.
561

Elsi
lenci
oquear
ropól
asal
ader
euni
onescomenzóacal
arensusoí
dos
pr
ofundament
e.Lat
ensi
ónaument
óenHoSeokyTaeHyungalnot
arque
YoonGinor
espondí
a,cr
eyendol
opeor
.

Loqueelpál
idopudi
eseest
arpensandoenesei
nst
ant
eer
a
i
ndesci
fr
abl
e,ynadal
esasegur
arí
aquer
eci
bir
íansuacept
aci
ónsól
o
por
queélyHoSeoker
anher
manos.YoonGi
eraell
íder
,debí
averporl
a
manadaysabí
abi
enquel
apér
didadeunsegundoalmandot
raer
ía
consecuenci
asnef
ast
as,
empezandopornot
eneraqui
encui
dasedel
a
manadacuandoélnoest
uvi
eradi
sponi
ble.
1

—¿Pi
ensani
rseasísi
nmás?—pr
egunt
ó.—Sabesquenoest
anf
áci
l
comodeci
run"
renunci
o".

HoSeokasi
nti
ó.—Séquei
mpl
icamuchascosasmás,
per
odebí
a
decí
rt
eloant
esdepar
ti
r.I
remosal
asmont
añasenunassemanas.

—¿Esoesci
ert
o,TaeTae?—cuest
ionóJi
Min.TaeHyungar
ti
cul
ócon
ner
viosunt
ími
do"
sí"yJi
Minl
esdedi
cóunami
radadi
ver
ti
da.—Supe
queal
gopasabaent
reust
edesdesdequel
amar
cat
empor
aldeHoSeok
nuncadesapar
eci
ó.179

—Deacuer
do.Sil
oquequi
erenesi
rse,
nol
osdet
endr
é.—YoonGi
hizo
unamueca.—Asegúr
ensedeencont
rarunbuensi
ti
oenl
asmont
añas
enelquenocor
ranpel
igr
o.Recur
ri
réalAl
toMandopar
asol
ici
tar
ayuda.
35

—¿Ayuda?¿
AlAl
toMando?—elmenordel
osMi
ngr
uñó.—Esos
i
mbéci
lesnohanhechomásquei
rennuest
racont
ra,
est
ánesper
ando
cual
qui
eropor
tuni
dadpar
aqui
tar
teell
i
der
azgo.
18

448
—Not
engoopci
ón.Pr
obabl
ement
easi
gnar
ánaunodesusmi
nist
ros
par
aocuparelpapeldesegundoalmando.Si
nimpor
tarl
oqueyoqui
era,
l
legar
áeldí
aenelquedebavi
ajaroenel
quenecesi
teundescanso,
yno
per
mit
ir
équemi
ent
rasyonoest
élamanadasuf
radeundescui
do,
de
amenazasoquesi
mpl
ement
ecol
apsen.
8

—Yopuedoej
erceresecar
go.—Ji
Minof
reci
ó.—Noesqueseaexper
to
encómoadmi
nist
rarunamanada,
per
otodopuedeapr
ender
se¿
No?
113

—Esoesi
mposi
ble.—elAl
fadet
ezbl
anqueci
naf
runci
ósól
ounpocoel
ent
recej
o.—Tusi
ntensi
onessonbuenasJi
Minni
e,si
nembar
go,
las
r
egl
as.
..
-46

—Lasr
egl
aspuedencambi
ar,
yqui
énmásqueell
íderpar
ahacer
lo.—el
Omegal
ededi
cóunat
ranqui
li
zador
asonr
isaal
Alf
a.—Séqueser
é
capazdeocuparelpapeldesegundoal
mando.HoSeokpodr
ía
i
nst
rui
rmeant
esdepar
ti
rhaci
alasmont
añas.
213

•••
10

YuGyeom vi
gil
abal
aspuer
tasdelcal
abozocuandoescuchóungr
it
o
l
lamándol
edent
rodeunadel
ascár
cel
es.Ant
eaquel
loelAl
faf
runci
ólos
l
abi
os,
pensandomásdedosvecessiat
enderel
llamado.Tanpr
ont
o
pudoi
dent
if
icaralemi
sordeesosgr
it
os,
YuGyeom noesper
óun
segundomásencor
rerhaci
asuor
igen.
33

—¿Quédemoni
ost
esucede,
Jeon?—JungKookgr
uñóenf
adadoaloí
rla
maner
afast
idi
adaqueelot
roAl
faempl
eópar
aresponder
le.
33

—Debesdeci
rl
eaJi
MinyasuAl
faquehayi
nfi
l
tradosaquí
.—el
pr
isi
oner
oenvol
viósusmanosal
rededordel
osbar
rot
esdelsól
ido
mat
eri
al.—Lossi
guenvi
gil
ando,
sól
oest
ánesper
andoelmoment
o
opor
tuno.Ymet
emoqueesemoment
opuedeserpr
ont
o.59

449
—¿Porquét
endr
íaquecr
eer
te?
9

—Noesconveni
ent
equet
engamosunadi
scusi
ónsobr
eest
odenuevo.
Séquesoyunpr
isi
oner
o,est
oypl
enament
econsci
ent
edet
odosl
os
er
ror
esydel
it
osquecomet
í.—Jeonapr
etósuspuños.—Si
ent
ocul
pa.
Est
acul
papr
obabl
ement
enuncadesapar
ecer
á,per
oalmenosqui
ero
r
econf
ort
armealsaberquehi
ceal
gobi
en.
31

YuGyeom r
ióbur
lesco.—¿Haceral
gobi
en?¿Par
aqué?Not
esacar
ánde
aquíhagasl
oquehagas.Not
eser
vir
ádenada"
haceral
gobueno"
.1

—¡
Noespormí
,i
mbéci
l!—el
Alf
aseal
ejócuandoJungKookpat
eócon
f
uri
alosbar
rot
es,
respi
randoagi
tadament
e.—¡
Yot
rauméaJi
Min,
lo
dañé,
dest
ruísusi
lusi
ones!¡
Séqueahor
aesf
eli
zcont
ulí
der
,yyosól
o
qui
eroqueesosemant
engaasí
!¡Qui
eroquemiper
sonayt
odosl
os
r
ecuer
dosmal
osquepr
ovoquédesapar
ezcandesument
e!107

Eli
nfor
mant
eabr
iól
aboca,
cer
rándol
anuevament
ealnosaberqué
deci
r.JungKookseescuchabaconvi
ncent
e,per
oapesardeeso,
no
t
endr
íaporquéconf
i  
ar¿Osí
? 
—¿Porquét
epr
eocupasporJi
Minahor
a?
Élnot
eama,
tampocot
equi
erecer
ca.
14

—¿Nohassent
idoquecomi
enzasaapr
eci
aryext
rañarmásal
gocuando
yal
oper
dist
e?—elpr
isi
oner
obaj
ólami
rada.—Yonol
oamécomomi
par
ejanicomomi
Omega,
sól
oloapr
eci
abacomounami
goenl
ani
ñez,
per
oaambosnoscompr
omet
ier
onbast
ant
ejóvenes.AJi
Minl
e
enseñar
oncómoserunbuenOmegapar
amíyelseñorJeonmeenseñó
cómoserunbuenAl
fapar
aél
.—JungKooksonr
ióconamar
gur
a.—Yo
cr
eíqueer
anor
malqueunAl
faact
uar
acomoyol
ohi
cedur
ant
esuvi
da
mat
ri
moni
al,
ademásdeveresasmi
smasf
acet
asdevi
olenci
aenl
a
r
elaci
óndequi
enescr
eími
spadr
es,
porl
oquemeacost
umbr
é.Cuando

450
elseñorJeondi
joqueunOmegaest
éri
ler
aunaof
ensayunadeshonr
a
descar
guémii
racont
raJi
Min,
por
queyoyanosopor
tabal
asbur
lasque
r
eci
bía.Er
aelAl
faquenopodí
aengendr
arunni
ñoensuOmega.
79

—¿Ycómot
eper
cat
ast
edequel
oquehací
aser
aincor
rect
o?
—YuGyeom ent
recer
rósusoj
os.
1

—Cuandoper
díaJi
MinyaTaeHyung,
elseñorJeonmevendi
óaun
hombr
epar
aquemeconvi
rt
ier
aenDel
ta.Al
l
ísuf
rít
odot
ipodeabusos,
y
gr
aci
asaesosupequenadi
equef
ueset
rat
adodeesamaner
ase
sent
ir
íaf
eli
z.Nadi
emer
ecet
enereseest
il
odevi
da,
esi
nhumano.
—JungKookl
emi
rósupl
icant
e.—Cr
éeme.Ant
esdequeapar
eci
erasuno
del
osguar
diast
raj
oest
acar
taymel
aent
regósi
ndeci
rnada.Elseñor
Jeont
ieneunpl
an,
ymepi
depar
ti
ciparenel
lopar
apodersal
irdeest
a
pr
isi
ón.
40

—Meesi
mposi
blecr
eerent
i.
11

—Almenost
omal
acar
ta,
debesent
regár
sel
aat
ulí
der
.—gr
uñó,
separ
ándosedel
osbar
rot
esdel
acel
da.—Sisucedeunacal
ami
dad,
ten
pr
esent
equet
úer
eselcul
pabl
e.Yoyamel
ibr
édeesecar
goal
decí
rt
elo192

•
•
•

Sesentayocho

451
—¿Puedest
ranqui
li
zar
te?—cuest
ionóJi
Min,
dir
igi
éndosehaci
ael
pál
ido.
174

YoonGiexhal
ófuer
tement
e,deunaf
ormaf
ati
gada.Mi
nnoesper
óun
segundomásenadver
ti
rl
equehacer
secar
godeunpapelcomol
oer
a
sersegundoalmandoer
aar
duo.ElAl
fanopar
abader
epet
ir
lequeensu
est
adoer
aconveni
ent
enohal
lar
sebaj
oest
résy,
deserposi
ble,
no
pr
eocupar
sedemasi
ado.

Par
asui
nconf
ormi
dadJi
Minnopar
ecí
aest
art
omándol
oenser
io.A
pesardel
oqueYoonGii
ntent
abaexpl
i
car
lecont
ant
ainsi
stenci
a,el
Omeganosei
nmut
abayseguí
acami
nandoconabsol
utaser
eni
dad.
YoonGinoquer
íapr
ovocarunadi
scusi
ónconsupar
eja,
per
oest
aba
empezandoaexasper
arse.
21

—¿Porquédeber
íat
ranqui
li
zar
me?—YoonGi
dij
o.Alapr
eci
arelt
onoque
elpál
idout
il
izó,
JiMi
nrodól
osoj
osydet
uvosuspasos,
enf
rent
ándol
o.18

—Noest
oypl
aneandoserelsegundoalmando.—elmenoranunci
óal
t
eneraYoonGif
rent
eaél
.ElAl
faal
zóunpocosuscej
asyJi
Minr
iópor
suacci
ón.—Lodi
jesól
opar
aqueHoSeokyTaeHyungpudi
eran
r
elaj
arse.¿Nonot
ast
equeasust
ast
eaTae?
90

—Noer
ami
int
enci
ónasust
arl
o.

—Losé.—elOmegagui
ósumanohast
aladeYoonGi
,ent
rel
azandosus
dedos.—Séqueaunquepudi
era,
haymuchascosasquemel
oimpi
den.
Sersegundoalmandoi
mpl
icaquemeencar
guedet
odocuandot
úno
est
és,
sert
upar
ejayelOmegaLunasol
ici
taqueest
éat
uladopar
a
apoyar
tedondequi
eraquevayas.Aunquemeencant
arí
aserdeut
il
idad,

452
nocr
eoqueesoseaadecuadoahor
a.26

—¿Deut
il
idad?¿Si
ent
esquenoer
esdeut
il
idad?—i
nter
rogóel
mayor
,
pasmado,
sincompr
enderl
oqueacababadeescuchar
.¿Esaer
alabase
delconf
li
cto?¿Ji
Minsent
íaquenoer
aút
il
?ElOmegahi
zoelademánde
r
esponder
,máscal
lóaloí
rpasosapr
oxi
mar
se.
10

—Alf
int
eencont
réYoonGi
.—NamJoonpr
onunci
óal
ivi
ado,
incl
inándose
par
aunar
ever
enci
atanpr
ont
oest
uvocar
aacar
aconYoonGi
yJi
Min.El
Bet
aseender
ezóei
nmedi
atament
e,si
nper
derelt
iempo,
comenzóa
habl
ar.—DebosuponerqueHoSeokyat
ehadi
chosusi
ntenci
onesde
noserelsegundoalmando.
16

—Sí
,l
ohahecho.—YoonGi
decí
aalnuevor
epr
esent
ant
e.—¿
Qué
necesi
tas?

—Henegoci
adoconHoSeokyTaeHyung.Losheconvenci
dopar
aque
per
manezcanaquí
.—elr
epr
esent
ant
esemost
ródesconf
orme.—El
pr
obl
emaesqueHoSeokdeci
diósól
oserelsupl
ent
ecuandonoest
és.
Esoal
ivi
aunpocol
asi
tuaci
ónaunquesi
gasi
endoper
judi
cial
par
ala
manadanot
enerunsegundoalmando.Aúnnecesi
tar
íamosaal
gui
en
queencabeceal
aguar
dia,
atodos,
incl
uyendoal
osguar
dias,
guar
dianesycent
inel
as.
66

—Agr
adezcot
uayudaNamJoon.—elpál
idomi
rabaaJi
Min,
di
scul
pándoseconl
ami
rada.—¿Puedesi
rconSeokJi
n?Debes
pr
epar
art
e,r
ecuer
daquet
enemosquei
ralr
ío.—el
Omegasevi
odudoso
peseaasent
irydespedi
rse,
descendi
endoporl
asescal
erasenbuscade
SeokJi
n.

—Ji
Minesunaper
sonabast
ant
efuer
teyval
ient
e.—opi
nóNamJoon
despuésdequel
ospasosdelnombr
adodej
asendeescuchar
se.

453
—HoSeokmecont
óqueseof
reci
óaserelsegundoalmando.

—Habl
éconélsobr
eel
lo.Meacl
aróquenodeseaserelsegundoal
mandor
eal
ment
e,si
nembar
go,
algomeest
áhaci
endocr
eerquese
si
ent
einút
ildeal
gunamaner
a..
.

—Cr
eoquepuedol
legaraent
endereso.—elBet
adecl
aró,
demodo
i
nesper
adodesdeelpunt
odevi
stadeYoonGi
.—Qui
erodeci
r,Ji
Min
r
eci
beelt
ít
ulodeelOmegaLunadeDaegu.Noesqueseauncar
go
deshonr
osoodeni
grant
e,cl
aroqueno,
per
oapesardeesosusdeber
es
sonest
arat
ulado,
dar
tecachor
rosyserl
aimagendebel
l
ezaysut
il
idad
del
amanada.Ser
ápr
otegi
doycui
dadocomol
api
ezamásval
iosa,
t
ant
oqueapenasl
econsent
ir
ánhacercosasporsí
mismo.Par
a
al
gunosesl
avi
dadeensueño,
par
aot
rosesunadel
imi
taci
ón
f
rust
rant
e.91

ElAl
faLí
der
,tr
aspr
est
arl
emi
nuci
osaat
enci
ónasuspal
abr
as,
lar
góun
pr
ofundosuspi
ro,
presi
onandosuci
en.—Ent
oncesesoer
a.Debi
ó
decí
rmel
oant
es,
noesmideseoquesesi
ent
aasí
.

—Talveznoqui
eremol
est
art
e.—coment
óNamJoon.—Ji
Mint
eama,
acept
arál
oqueacar
reaeset
ít
uloport
i.
60

—Noqui
eroquet
engaqueconf
ormar
se.—Mi
nreempr
endi
ósucami
nar
,
i
nmedi
atament
esi
endosegui
doporelr
epr
esent
ant
edel
amanada.
Tr
atareset
ipodeasunt
osenunodel
ospasi
ll
osdel
amansi
ónnoer
a
r
ecomendabl
e,porende,
eldespachodelpál
idopi
ntósermásf
avor
abl
e.
—¿Quépodr
íahacer
?¿Pedi
rl
eal
ossi
rvi
ent
esquel
edenmásl
iber
tad?
7

—Puedeayudar
,per
onomucho.Sabesquesegui
rási
endounal
iber
tad
par
cial
,sucódi
gonol
esaut
ori
zadescui
dar
lohast
atalpunt
o.
—NamJoonhi
zogest
osder
efl
exi
ón.—Par
ahacer
losent
irmej
orpodr
ías

454
asi
gnar
leal
goenl
oqueélsi
ent
aqueapor
ta.¿
Porquénodi
videsel
car
godelsegundoal
mando?HoSeokcumpl
econunapar
te,
serel
supl
ent
eycui
dardel
amanadacuandot
upr
esenci
anoseaposi
ble.
Ji
Minpuedecumpl
irconl
aot
rapar
teyserasi
gnadocapi
tándel
a
guar
dia.

—Noqui
erosomet
eramiOmegaat
rabaj
osr
udos.
1

—Noesunt
rabaj
odur
o.Sercapi
tándel
aguar
diaessól
ocoor
dinary
pl
ani
fi
carl
aposi
cióndequi
enescui
dandel
amanada.Elent
renami
ent
o
par
alosnuevossel
esencar
gaal
osguar
diasconexper
ienci
adedi
ez
años.Ji
Minsól
oseasegur
arí
adequet
odoest
éenor
denaquíyent
oda
Daegu,
ademásdedet
ermi
narqui
énsequedayqui
énseva.—elBet
a
expl
icaba.—Par
acumpl
irconsudeberyest
arat
uladoenl
asr
euni
ones
yvi
ajes,
MinHoest
aráacar
gohast
asur
egr
eso.Noest
arí
amos
ar
ri
esgándonos,
sabemosqueenl
amanadadeloest
edeDaej
eonun
Omegaest
ambi
éncapi
tándel
aguar
dia.
127

YoonGieval
uóelcaso.Sent
adocómodament
eenl
asi
ll
adecuer
odet
rás
desuescr
it
ori
o,pensóencomol
apr
opuest
adeNamJoonser
íacapaz
der
eal
ment
eenmendarelpr
obl
ema.
14

Élcomol
ídercont
abaconmuchí
simosmásdeber
esycar
gosque
cumpl
ir
.YoonGinuncahubi
erapodi
dot
ambi
énr
esponsabi
l
izar
sedel
a
guar
diasi
nqueest
uvi
eraal
gunodesusot
rost
ant
osdeber
es.Enl
a
sol
uci
ónpr
opuest
aporelr
epr
esent
ant
eNamJoonnoexi
sti
rí
aun
segundoalmando,
noobst
ant
e,el
trabaj
oqueest
ecar
gocubr
íaser
ía
cumpl
idoi
gual
ment
e.

—Deber
íanombr
art
epar
tedemiconsej
o.—sugi
ri
óelAl
fapál
ido.
94

—Real
ment
eser
íaunhonorpar
amí
,l
íderMi
n.63

455
—Deacuer
do,
nomepar
eceunamal
aidea.UnavezviaJi
Mindándol
e
i
ndi
caci
onesconci
sasaSeokJi
nyaHoSeoksobr
equéf
rut
asdebí
an
compr
ar,
asíquecr
eoqueest
ofunci
onar
á.—expl
icógr
aci
osament
e.
—Qui
eroquel
edi
gasaMi
nHoqueélsegui
ráest
andoacar
gohast
aque
Ji
Minest
éli
sto.Debeseri
nst
rui
doporHoSeoky.
..Debemosesper
ara
quet
ranscur
ranl
ossi
gui
ent
esmeses.
121

—¿Cuánt
osmesesapr
oxi
madament
e?

—Yodi
rí
aqueunañoent
eroyunpocomás.—decí
a,pensandoenvoz
al
ta.Qui
zásJi
Minest
arí
ali
stopar
aej
ercersucar
gocomocapi
tándel
a
guar
diaent
resmeses,
masélnoacceder
íaaquesupar
ejaenest
ado
est
uvi
esebaj
oest
rés.Apar
tedeel
lo,
sabí
aquel
osOmegaser
an
i
ncapacesdesepar
arsemásdeunahor
adesuscachor
rosr
eci
én
naci
dosdur
ant
ecasisei
smeses.
26

NamJoonl
uci
ócongest
ionadoyest
upef
act
o,bal
buceandoalpr
egunt
ar
—:¿Unañoyunpocomás?¿
Porquét
ant
oti
empo?¿Ji
Minest
á
enf
ermo?
12

YoonGi
,or
gul
loso,
est
uvodi
spuest
oar
esponder
.Si
nembar
go,
la
i
nter
rupci
óndeli
nfor
mant
eKi
m YuGyeom eneldespachosuspendi
ólo
queseaquehubi
erapodi
dodeci
r.—Lí
derMi
n,l
ohebuscadoport
odos
l
ados.Cr
eoquet
enemosuni
nfi
l
trado.
96

—¿Qué?¿Uni
nfi
lt
rado?—YuGyeom asi
nti
ó,avanzandohaci
aelescr
it
ori
o.
YoonGinot
ólahoj
adepapel
arr
ugadaqueelAl
facol
ocódel
ant
edeél
.
—¿Quési
gni
fi
caest
o?6

—JeonJungKookl
acust
odi
aba.Mel
aent
regóhaceunahor
a,di
joque
uni
nfi
l
tradosel
ahabí
adadoyqueelseñorJeonl
epedí
aayudapar
a
hacer
lesdañoaust
edyaPar
kJi
Min,
conl
apr
omesadesacar
lodesu

456
encar
cel
ami
ent
o.—eli
nfor
mant
eseñal
ólacar
ta.—Ahíest
átodo,
porl
o
quemehadi
cho.Nomet
oméelt
iempodel
eer
.

—Tr
aeaJungKook.Sit
ienequeconf
esaral
go,
qui
eroquel
ohagaant
e
mí
.59

•••
6

—¿Conf
iar
ásenJungKook?Fáci
lment
epuedeest
armi
nti
endo.—Ji
Min
di
jo,
luegodequeYoonGi
lecomuni
car
álasnovedades.Yendodesdeel
car
goquecumpl
ir
íacomocapi
tándel
aguar
diahast
aelnuevoi
ntent
o
deJungKookporayudar
,agr
egandoaesol
acar
ta,
elposi
bleat
aquey
uni
nfi
l
tradoqueyaest
abasi
endobuscado.
1

—Noconf
íoenél
,per
oest
eesunmoment
oopor
tuno.SiJungKookdi
ce
l
aver
dadpodr
emosat
raparalseñorJeonyacabarconest
o.

—¿Ysi
est
ámi
nti
endo?
14

—Esonoespr
obl
ema.Habr
ánmásguar
diasdel
osqueyol
edi
jea
JungKookquehabr
ían,
ylospocosqueest
énconélest
aránpr
epar
ados
par
areacci
onarsicapt
anunaact
it
udsospechosaenél
.—elpál
ido
habl
aba,
tancal
madoquer
eal
ment
epar
ecí
atenert
odobaj
ocont
rol
.
—¿Est
ássegur
odepar
ti
ciparenest
o,Ji
Min?
2

—Nopi
ensodej
art
esol
o.—gr
aci
asalAl
faLí
derquehabí
aapar
eci
endo
comouni
ntr
usoenDaegu,
cadaqueyací
anj
unt
os,
JiMi
ntr
azabal
a
ci
cat
ri
zensupecho,
recor
dandosi
empr
eeli
nst
ant
eenqueest
uvo
apunt
odeper
deraYoonGi
.—Nadamal
opasar
á,t
epr
omet
oqueelbebé
est
arábi
en.
86

Elmayordul
cif
icósumi
radaconl
amenci
óndesupr
imerhi
jo.—¿Si
gues
t
eni
endonáuseas?—pr
egunt
ó.56

457
—Al
gunascuant
as,
todassonmat
uti
nas.Éloel
laabsor
bemuchademi
ener
gía,
loúni
coquehagoescomersi
npar
arycansar
medet
odo.—el
Omegasuspi
ró.
175

Ji
Minquer
íapr
egunt
arl
easuami
goTaeTaesiélenal
gúnmoment
ode
suembar
azosesi
nti
ódeesaf
orma.Cl
aroquesil
epr
egunt
aba,
tendr
ía
queconf
esar
lesuest
ado.AunqueTaeHyungsuf
rí
adedol
oresde
espal
daypi
eshi
nchados,
JiMi
nnuncal
ohabí
avi
stot
ancansadocomo
él
,quecont
ansól
ounahor
adepaseosucuer
por
eacci
onabacomosi
ent
odoesel
apsodet
iempohubi
eseest
adocor
ri
endo.
176

Enunpr
inci
piocr
eyóqueer
aunaexager
aci
óndesupar
te,
per
ose
per
cat
ódequeensussal
idasalpuebl
oconTaeHyunger
aést
equi
en
t
ermi
nabaof
reci
éndol
eaguaypr
egunt
ándol
esiquer
íavol
veracasa
par
adescansar
.Esosi
nnombr
ardecomosuapet
it
oaument
óengr
an
escal
a.42

—Yaveo.—mur
mur
óYoonGi
.El
Alf
aseagachóhast
aest
aral
aal
tur
a
delvi
ent
re,
dej
andounbesoporenci
madel
aropa.Despuésdeunpar
decar
ici
assuavesYoonGisei
ncor
por
ó,obser
vándol
o;Ji
Minsi
empr
e
t
ermi
nabacayendoporl
ami
radaoscur
adelmayor
,poresami
radaque
l
oveí
aaélcomosif
uesesumundoent
ero.—Qui
eroqueelbebénazca
si
nqueeli
diot
adeJeonseaunaamenazapar
anuest
raf
ami
l
ia.
3

—Est
oysegur
odequel
ogr
aremoseso.—af
ir
mó.—Yaeshor
adei
rnos,
t
enemosqueacabarconest
o.

—Ll
amar
éal
osguar
dias.Lesdi
réexact
ament
equédebenhacer
.—el
Al
fanodej
abademi
rar
le,
enelf
ondo,
par
eci
endopr
eocupado.
—Est
amosj
unt
osenest
o.Mant
énganseasal
vo¿Deacuer
do?
24

—Ent
endi
do.—acept
ó,enseñándol
eunasonr
isadel
abi
oscer
rados.—Tú

458
t
ambi
éndebesmant
ener
teasal
vo,
mandón.

—Measegur
arédeest
arl
o.—r
espondi
óri
endo.

Yof
ici
alment
e,enesei
nst
ant
e,f
uequet
odocomenzó.Lacar
taque
JungKookhabí
aent
regadomost
rabacl
arasi
nst
rucci
ones,
asegur
ando
queat
acar
íanaYoonGi
yaJi
Minenl
anochedeaquelvi
ajeal
río,
haci
endounf
uer
teahí
ncoent
enerquecapt
uraraJi
Minconvi
da.
78

ApesardequeelOmeganosesent
íacómodosabi
endoqueJungKook
est
arí
aal
lí
,er
anecesar
io.EseAl
fasabí
aelar
omaexact
odequi
ense
hi
zopasarporsupadr
e,suesenci
aysusj
ugadas.Si
eraci
ert
oque
deseabaayudar
,ser
íaút
il
;si
sól
oer
aunt
rai
dor
,est
arí
anl
ist
ospar
a
at
rapar
lo.

Elcami
nof
ueempr
endi
doat
ravésdeldensobosque,
simul
andoque
er
anpr
esasf
áci
les.Si
nvehí
cul
o,sól
ocondosguar
dias—l
osúni
cosque
podí
anver
seasi
mpl
evi
sta—yf
ingi
endocal
ma,
cuandol
oci
ert
oer
aque
est
abanat
ent
osant
ecual
qui
err
uidoomovi
mient
o.Todossussent
idos
seencont
rabanal
ert
a.

Todoest
arábi
en,
 
repi
ti
óJi
Minensument
ecuant
asvecespudo,
t
ranqui
li
zándoseasími
smoyasuagi
tadol
obo,
quesól
opar
ecí
asaber
exi
girunescondi
tesegur
odondeélyelcachor
roensui
nter
iorest
arí
an
bi
en.Dur
ant
elospr
óxi
mosmesesJi
Minnopodr
íahaceremer
gerasu
l
obo,
porl
oqueensi
tuaci
onesder
iesgocont
radi
ent
es,
zar
pazosy
gar
rasnoconsegui
rí
ahacernadapar
adef
ender
se,
nol
ogr
arí
acambi
ar,
ysul
oboquer
íaquenoseexpusi
eraapel
igr
osporesar
azón.
23

Lai
ncer
ti
dumbr
eseapr
eci
abaconcl
ari
dadmi
ent
rasque
exper
iment
abanl
atensi
ónquear
rai
gabasi
ncont
empl
aci
onessu
ent
orno.Losmúscul
osdeYoonGi
sehi
cier
onr
ígi
dos,
comouna

459
adver
tenci
a.Enl
acar
tasei
ndi
cabal
azonaenl
aqueat
acar
ían,
y
est
abandepi
eenesepunt
o.Laopor
tuni
dadpar
asusi
ngenuos
at
acant
eser
afact
ibl
e,eli
nst
ant
eindi
cadoyopor
tunopar
aar
remet
eren
sucont
ra.
28

Set
rat
abadeunpensami
ent
oacer
tado.
 Depr
ont
o,l
oscuer
posdet
res
l
obosAl
fahi
cier
onapar
ici
ónaunosmet
rosdedi
stanci
a,mi
rándol
os
comosi
mpl
espr
esasdecaza,
gruñendoymost
randoaquel
l
os
poder
ososcol
mil
losbl
ancosl
ist
ospar
aat
acar
.23

Lar
espi
raci
óndeJi
Mint
embl
óapesardemant
ener
sef
ir
me,
erahor
ade
ar
regl
aryacabarconaquelpr
obl
ema.Nol
eimpor
tóquesul
obo
l
lor
iquear
acuandoesost
resl
oboscomenzar
onacor
rerendi
recci
óna
el
los,
concent
rándoseenevi
tarquesusoj
osdi
eranaconocersus
t
emor
es.Qui
zásélnol
uchar
í per
a,
  oer
aunapi
ezai
ndi
spensabl
epar
a
ganar
.228

•
•
•

Sesentaynueve

Ji
Mincont
uvol
arespi
raci
ón,
siendot
est
igodecomoesosl
oboscor
rí
an
si
nobst
ácul
os,
acer
cándosemásymásapasosvel
oces.
237

Tanpr
ont
ocomoest
uvi
eroncer
caot
rosl
obosmáshi
cier
onapar
ici
ón,

460
f
ormandoungr
upogr
andeconal
rededordevei
ntei
ndi
viduos.Los
r
odear
onenpocot
iempo,
acechándol
os.
5

Elpardeguar
diasquel
esacompañabannot
ardar
onenr
eacci
onar
,
col
ocándosei
nmedi
atament
edel
ant
edeel
lospar
aot
orgar
les
pr
otecci
ón.Losdemásguar
diasqueant
esest
uvi
eronescondi
dosent
re
ár
bol
esypl
ant
aspl
ant
aronpr
esenci
aenl
aescena,
li
stospar
a
encar
gar
sedeesosl
obosat
acant
es.
2

—Vet
e.—or
denóYoonGi
cuandocayóelpr
imerguar
dia,
asesi
nadopor
unmor
talmor
discodecol
mil
losaf
il
adosensugar
gant
a.Ji
Minno
cuest
ionónada,
siendoconsci
ent
edequeaquel
laor
denf
igur
abaun
papeli
mpor
tant
e.22

Huyóhaci
alader
echa,
siendor
ápi
doyescur
ri
dizo,
alej
ándosedel
a
vi
staal
gunodeesosl
obos.Escaparsi
nservi
stocar
ecí
adeal
ivi
o,ya
quej
amásl
ogr
arí
asent
ir
seasal
vocuandodebí
airhaci
aelpequeño
gr
upoqueJungKookl
ider
aba.Ji
Minesper
abaquer
eal
ment
eeseAl
fa
t
uvi
eral
aint
enci
óndeserdeayuda.
70

Pr
ont
olosencont
ró,
yfuehast
ael
lossi
ndi
ri
gir
lel
ami
radaaJungKook.
Est
emi
smopar
eci
óent
ender
lodebi
doaquenodi
jonada,
sól
o
ar
ti
cul
andoun"
andando"convozneut
ral
.

Ji
Minsabí
aquel
osguar
diasnol
edar
íanaJungKookelpr
ivi
legi
ode
hacer
leal
gúndañopormásmí
nimoquef
uer
a,per
olasi
tuaci
ónno
emanabat
ranqui
li
dad.Er
afáci
lrepet
ir
sei
nter
nament
e,mi
lvecesdeser
necesar
io,
quet
odoest
arí
abi
en.Lodi
fí
ciler
acr
eér
sel
oysent
ir
loasí
.6

Est
abapr
eocupadoporYoonGi
.El
pál
idoest
abasol
o,l
uchandoj
unt
o
consusguar
diascont
rat
odosesosl
obos.Ji
Minquer
ía 
ayudar
lo,
li
diar
esabat
all
aconélypr
oteger
lo,
per
oesosól
oseconvi
rt
ióenuna

461
necesi
dadquenopodr
íaserat
endi
da.Ji
Mint
ení
apr
ohi
bidocambi
ar,
el
bebésuf
ri
rí
agr
avesdañosyt
alvezl
amuer
tesil
ohací
a;enaquel
campodebat
all
aélest
arí
asi
endoel
blancoper
fect
o.49

—ElseñorJeondeber
íaest
arcer
ca.Losot
rosl
obosdebenest
ar
cubr
iéndol
o,asíqueencual
qui
ermoment
oapar
ecer
á.—JungKook
comenzóadeci
r.Losguar
diasasi
nti
eron,
sigui
endol
ospasosdelAl
fa.
—Ji
Min.
..—l
ell
amó,
supl
icant
e.41

—Noqui
erohabl
arcont
igoahor
a.—espet
óelOmega,
teni
endoenduda
l
asi
ntenci
onesqueJungKookdecí
atener
.Qui
zásJi
Minest
abasi
endo
cr
uel
,gr
oser
oomal
educado,
yaunqueesenoer
asupr
opósi
to,
nopudo
el
udi
raquelsent
imi
ent
o.Él
ysul
oboest
abanal
adef
ensi
va.
18

Enf
rent
araqui
enl
ehi
zot
ant
odañonoer
aunaexper
ienci
aagr
adabl
e.17

—Losé.—di
joJungKook.ElAl
facont
inuódándol
elaespal
da,
r
ecor
ri
endoelent
ornoenl
abúsqueda 
deJeon.—Tuar
oma.
..¿Acaso
t
ú..
.?—susur
róporl
obaj
o.126

—Noesdet
uincumbenci
a.—i
nter
rumpi
ó.Sabí
aJungKookest
aba
haci
endor
efer
enci
aal
toquegr
áci
lysi
ngul
arqueunOmegasegr
egaba
apar
ti
rdelpr
imermesdesdel
aconcepci
ón.Enélaúner
amuyt
enuey
porl
otant
ofáci
ldeconf
undi
r.JungKooksol
ament
eest
abasuponi
endo,
noaf
ir
mando.
17

ElAl
fanovol
vióadar
lel
apal
abr
a,l
ocualelOmegaagr
adeci
ó.
JungKooknoer
adi
gnodenombr
arasuhi
jo.Ji
Minser
ehusabaaquel
a
per
sonacausant
edet
ant
osuf
ri
mient
oacumul
adoensucor
azóndej
ase
sal
irdesubocal
oqueahor
asehabí
aconver
ti
doensuf
eli
cidad.
49

JungKooksedet
uvoabr
upt
ament
e,sobr
esal
tandoaJi
Minyal
os
guar
dias.Elent
recej
odelAl
fasear
rugól
iger
ament
e,concent
radoen

462
al
gunacosaquesussent
idoscapt
aron.
61

—Est
ácer
ca.—espet
ó.Jeonadqui
ri
ósuf
ormal
obuna,
haci
endodesus
pasosmovi
mient
osi
nsonor
os,
ali
gual
quequi
enesest
abanbaj
osu
r
esponsabi
li
dad.
11

Ell
obomost
rósusi
nci
sivosybaj
osucabeza,
apr
eci
andocomosus
agudossent
idossent
íanaqui
enbuscabamásymáscer
ca.Si
n
embar
go,
demaner
ainesper
adaport
odos,
cincol
obosdeaspect
onada
ami
gabl
esei
nter
pusi
eron 
ensucami
no,
sinadver
tenci
apr
evi
a.34

Losguar
diasseaval
anzar
onal
aluchacuandounl
obocaf
ésal
tó
enci
madeJungKook,
habi
endopodi
doasesi
nar
lodeunmor
discodeno
serpor
quesuví
cti
masemovi
óconagi
li
dad.Ji
Minr
etr
ocedi
ó,sumi
rada
buscandour
gent
ement
eenel
suel
ounobj
etoconelquedef
ender
sede
l
osat
acant
es.Sucor
azónl
atí
adesbocado,
per
osel
asar
regl
ópar
ano
pensarenunescenar
ioespant
osoquepr
oduj
eramásmi
edodelque
podr
íasupr
imi
r.
32

Unodeesosl
obos,
unodel
osmásgr
andes,
mer
odeóporl
assombr
as
si
nqueJi
Minl
oident
if
icar
a,comol
ohar
íaalcazarunci
ervopar
ala
cena.ElOmegaporsupar
tepodí
asent
ir
lo,
sabí
aqueunami
rada
pesadaseaf
err
aba 
sobr
esunuca,
yer
adesesper
ant
enosaberquéer
a
l
oquel
eobser
vaba.
44

Ji
Minescuchóelr
uidodeunmet
alcaer
,tr
atándosedeunodel
os
guar
diasquehabí
adeci
didoempl
earl
aspel
i
grosasgar
rasdesul
oboen
l
ugardel
aespada.ElOmeganovaci
ló,
tomándol
aent
resusmanosa
pesardenot
eneri
deaniexper
ienci
adecómout
il
izaresaar
ma.
29

Tensoyner
vioso,
segi
róal
oírelcr
uji
dodeunasr
amasdet
rásdeél
.
Sost
uvoval
ient
ement
elaespada,
dispuest
oapel
ear
.Noseper
mit
ir
ía

463
serunapr
esaf
áci
l
,nodebí
asercobar
deyacept
arsumuer
teahor
a
cuandoaúnt
ení
aopor
tuni
daddevencer
.12

Ell
obosal
iódedet
rásdel
osar
bust
os,
viéndoseenor
me.Er
acasit
an
gr
andecomoell
obodeYoonGi
,yt
enerunr
ivalasíser
íal
apesadi
ll
a
par
acual
qui
erademenort
amaño.
18

Ji
Minnomost
rósumi
edoenni
ngúni
nst
ant
e.Losoj
osdelOmegal
o
desaf
iabansi
ntemoryesoal
lobopar
eci
óenf
urecer
le.Despuésdet
odo,
l
ascosaser
anmássenci
ll
ascuandosuspr
esast
ení
anmi
edodeél
,y
est
eOmeganol
omost
raba.
17

—Sivasaat
acar
me,
int
ént
alo.—escupi
óat
revi
dament
e,sul
obose
encogi
éndoseant
eelr
ugi
doescal
ofr
iant
equepudoescuchar
se.
70

Sucuer
popar
ali
zador
eacci
onócuandoell
obo,
prepar
adoconsus
gar
rasydi
ent
es,
sal
tódi
rect
ohaci
aél
.Ji
Minapenas 
seper
cat
ódesu
r
ápi
domovi
mient
o,abr
iendoconl
ent
it
udsuspár
padosalper
cibi
rel
chi
ll
idodedol
orquesul
oboat
acant
eemi
ti
ó.Nohubozar
pazos,
ni
mor
didasl
etal
es,
sól
oundesgar
radorsi
lenci
o.23

Laespadaexcavópr
ofundament
eenelpechodell
obo.Lasmanosde
Ji
Mint
embl
equear
onysol
tól
aespadaconhor
roral
verl
acant
idadde
sangr
eaj
enasobr
eel
las.Elcuer
podell
obomuer
tocayóyJi
Min
i
ntent
abar
egul
arelr
it
modesur
espi
raci
ón,
viendoel
cuer
posi
nvi
da
desangr
arse;siesel
obohubi
eraconsegui
dosuobj
eti
vol
ohabr
ía
at
acadosi
nmi
ser
icor
dia.Ji
Minsi
mpl
ement
esehabí
adef
endi
dodel
a
amenazadeeseat
aque.
83

Pasmadoporl
oquehi
zo,
elOmegasi
nti
óquecomenzabaaal
ter
arse.
Der
epent
e,cuandoempezabaar
ecr
imi
nar
seporhaberasesi
nadoa
al
gui
en,
lamor
didaensucuel
l
ovi
bró,
propor
cionándol
esensaci
onesde

464
bi
enest
arquel
ehi
cier
onexper
iment
arunacal
mat
otal
,acendr
ada 
y
r
efi
nada.Si
endoi
rr
elevant
eelhechodequenoest
uvi
esencer
ca,
YoonGi
est
abapr
eocupándoseport
ranqui
li
zar
loat
ravésdell
azo.
176

Porunmoment
oJi
Minsehundi
óenl
aat
mósf
eradeser
eni
dad 
quel
e
r
odeó,
sinsaberqueelpel
igr
oseguí
asi
endoi
nmi
nent
e.25

Elant
eri
orl
obohabí
asi
dosi
mpl
ement
euna 
dist
racci
ón,
unaespeci
ede
cebo.Eldecabel
lospl
ati
nadosj
adeósor
prendi
do,
reconoci
endoen
segui
daesear
omaenpar
ti
cul
ar.Ji
Minobser
vóest
upef
act
oporenci
ma
desuhombr
olai
magendeesel
obot
ancer
cadeél
,di
ri
giéndosehaci
a
super
sonaconvel
oci
dad,
prepar
andosuj
uegodegar
raspar
agol
pear
lo
yhacer
locaer
.6

JungKookseapr
esur
ópar
aal
canzar
los,
suscuat
ropat
asi
mpul
sándol
o
r
ápi
dament
e.Laf
uer
zaconl
aquegol
peóaesehombr
eloder
ri
bósi
n
esf
uer
zo,
apar
tándol
odeJi
Minant
esdequel
ehi
ri
era.JungKookgr
uñó,
si
nti
endol
acól
erai
nvadi
rsusi
stemaalest
arf
rent
eaf
rent
econel
hombr
equef
ingi
ósersupadr
eyl
eengañócr
uel
ment
edur
ant
eaños.
137

Deseabahacer
loañi
cos,
despedazar
lo,
hacer
lesent
irl
omi
smoque
si
nti
eronsuspadr
esalserasesi
nadosydescar
garl
afur
iar
eteni
daen
suasquer
ososer
,noobst
ant
e,seveí
aobl
igadoacont
rol
arse.Porsuer
te
par
asuaut
ocont
rolendecadenci
a,l
osguar
diasquehabí
anacabado
conl
osot
rosl
obos,
peseasusher
idasyaest
aral
gomagul
lados,
i
nmovi
li
zar
onalhombr
eensuf
ormal
obuna,
ll
evándol
osconsi
go.
13

Ji
Minsesent
íapal
ideceralpensarenquegr
aci
asat
anpequeña
di
str
acci
ón,
habí
aest
adoapunt
odeseremboscadosi
nquepudi
era
haceral
gocont
raesoot
ravez.SaberqueJeonhabí
aest
adoasól
o
unos 
segundosdecompl
etarsuf
iner
aescal
ofr
iant
e.5

465
—¿Qué.
..Quéqui
eres?—pr
egunt
óJi
Minpausadament
e,pr
áct
icament
e
susur
rando.JungKookf
uehast
aélcaut
eloso,
conl
asor
ejasbaj
aspar
a
demost
rar
lealOmegaquesupr
opósi
to 
noer
adañar
le.
53

JungKookl
ededi
cóunabr
evemi
radai
nexpl
icabl
e,echándose 
enel
suel
odel
ant
esuyo.Ji
Minenar
cóunadesuscej
asalcuest
ionar
sequé
er
aal
oqueJungKookquer
íal
l
egarconsusacci
ones.Noquer
ía
i
nter
cambi
arpal
abr
asoest
arcer
cadeél
.Ji
Minpudi
erahaber
loevi
tado
ali
gualqueant
es,
yaunasínol
ohi
zo.

Est
abacur
iosoporsaberl
oquehar
ía.Además,
semer
ecí
aalmenosun
segundodesuat
enci
ónl
uegodehaber
losal
vadodeserr
apt
ado.
12

JungKooksecol
ocósobr
esuespal
daaúnest
andoensuf
ormadel
obo,
most
rándol
esucuel
l
oyper
maneci
endoi
nmóvi
l.Ji
Minnopodí
acr
eerl
o
queveí
a.ElAl
faest
abapi
diéndol
eper
dónaélyasul
oboconaquel
gest
o.211

Elmecani
smoer
asi
mpl
e,"
per
dónameomát
ame"
.Most
rarel
cuel
lo
bocaar
ri
bat
radi
cional
ment
eer
aunapost
uradesumi
siónabsol
uta,
dej
andoque,
segúnelcr
it
eri
odelcont
rar
io,
ést
edeci
dier
asiper
donar
le
oacabarconsuvi
da.Er
acomúnquesepr
esent
araenpel
easent
redos
Al
fasoBet
asynomás.UnAl
fanuncasesomet
íaal
ahumi
ll
aci
ónde
consent
irqueunOmegat
uvi
eseent
remanossuvi
da.
101

LoqueJungKookhací
asi
gni
fi
cabaungol
pedur
oensuegoyeneldesu
l
obo,
per
oapesardel
oqueeso,
sigui
óenesapost
uraconsusoj
os
puest
osenél
,esper
andosuver
edi
cto.
2

—¿Quépl
aneasconest
o?¿
Quet
easesi
ne?¿
Quet
egol
pee?¿
Quet
egr
it
e?
—i
ndagabaJi
Mincondur
eza.—Nopuedespr
etenderquehar
élomi
smo
quet
úmehi
cist
esól
opar
asent
ir
memej
or.Nonecesi
toeso.
9

466
JungKooknosemoví
a,casir
ogándol
equet
omar
aunadel
asdos
opci
ones.

Ji
Minser
esi
gnó.—Teper
dono,
por
quenossal
vast
eamíyaYoonGi
de
t
upr
opi
opadr
e.Per
osiest
ásesper
andoqueyomer
elaci
onecont
igoy
queseamosami
gosocer
canos,
temodeci
rt
equeesonoser
áposi
ble
hast
aqueconf
íeent
iydej
edesent
ir
mei
ncómodocont
upr
esenci
a.
Esonosuceder
ápr
ont
o,oqui
zásnosucedanunca.
116

•••

—¿Est
ásegur
odequenonecesi
taunmédi
co,
lí
derMi
n?—pr
egunt
ócon
pr
eocupaci
ónunodel
osguar
dias,
sigui
éndol
opormedi
odel
a
mansi
ón.
6

—No,
est
oybi
en.—elAl
faasegur
ó,i
gnor
andol
osr
asguñosensucuer
po
ocasi
onadosporl
apel
ea.—¿Descubr
ier
onal
go?
2

—Encont
ramosali
nfi
lt
rado.—elguar
diacont
est
ó.—Est
abai
ntent
ando
escaparhaci
alaGr
anSeúl
.Set
rat
ódeunodel
ossi
rvi
ent
esnuevos.Al
par
ecerelchi
cof
ueenvi
adodesdeBusanhast
aaquíconl
afi
nal
idadde
ent
regar
lel
acar
taalpr
isi
oner
oJeonJungKook,
luegodeesohui
rí
ay
conunaf
ort
unacomor
ecompensa.
21

—¿Quéhanhechoconél
?

—Est
áenelcal
abozoenesper
adeseri
nter
rogado.—YoonGi
asi
nti
ó,
apr
obandoaquel
lo.

—¿Cómoest
ámi
Omega?—cuest
ionóell
íder
,decami
noalcal
abozo.
I
nter
rogar
íaali
nfi
lt
radoot
rodí
a,est
avezest
abamáscent
radoenel
nuevopr
isi
oner
o.Tenerbaj
ocapt
uraalcabeci
ll
adel
osJeondef
iní
auna
vent
ajayunaopor
tuni
dadgi
gant
escapar
adescubr
irl
aver
dad.Ji
Min

467
mer
ecí
asaber
la,
yYoonGi
loayudar
íaaconsegui
rl
a.13

—ElOmegaLunaf
uechequeadoporelmédi
co,
est
áenper
fect
as
condi
cionesysi
nher
idasgr
aves.
29

YoonGi
,encont
randoconsuel
oensaberqueJi
Minest
ababi
en,
le
agr
adeci
ósusser
vici
osalguar
dia,
deci
didoai
rsol
o.Mi
nseencont
raba
ansi
oso,
desdehacemuchosesent
íaconvenci
docompl
etament
ede
quel
osJeonguar
dabanunsecr
eto,
undesi
gni
oespel
uznant
eenelque
Ji
Minpar
ecí
aserunapi
ezai
mpor
tant
e.3

Unpl
anquecomenzódesdehacemuchosañosat
rás.
5

Porot
rol
ado,
JiMi
nnoper
díadevi
staalhombr
ear
rodi
ll
adoapocos
met
rosdedi
stanci
a.Losbr
azosesposadosdet
rásdel
aespal
daer
anel
pr
inci
palmot
ivodel
afur
iaenJeon,
qui
enodi
abaelhechodehabersi
do
capt
urado.
12

Elhombr
eescaneabai
ncl
usosusmovi
mient
osmásmí
nimos,
esper
andoaquedi
jeseal
go.Ji
Minl
adeósut
il
ment
esucabezami
rando
alhombr
econdesdényJeonr
ezongó.

—Ser
ámej
orpar
atisicomi
enzasahabl
ar.—Ji
Mindi
jo.

—Nopi
ensoobedeceraunest
úpi
doOmega.Aquípodr
áshacerl
oque
qui
eras,
per
oenBusannoer
esnadamásquel
arazadébi
l.Er
essól
oun
Omegaquenopuedecumpl
i
rell
aborbási
codepr
ocr
ear
.—escupí
a
mol
est
o.—Tuver
dader
avi
daesl
aquet
uvi
steenBusan,
est
o
si
mpl
ement
epasópor
queeli
mbéci
ldeJungKooknosupor
etener
te.Le
per
tenecesal
osJeon.
57

—Nol
esper
tenezco,
niat
inianadi
e.Nosoyunobj
eto.Nosoyelmi
smo
deant
es,
yanomás.Est
andoenl
aposi
ciónenl
aqueest
ásahor
a,debes

468
r
espet
arme.
69

Elhombr
esol
tóunar
isabur
lesca.—¿Respet
art
e?¿Porqué?Noer
es
másqueunsi
mpl
eOmegai
nser
vibl
ejugandoaserpoder
oso.
33

—Deber
íasr
espet
armepor
quesienest
emoment
oyol
edoyl
aor
dena
est
osguar
diasdeencadenar
teysomet
ert
eal
ast
ort
urasmás
agoni
zant
es,
meobedecer
án.—elhombr
emost
rósúbi
tasor
presa.Er
a
cl
aroquenoseesper
abasuspal
abr
as.—Enest
elugaryomando,
yen
est
einst
ant
etúer
esi
nfer
ioramí
.Dícuál
essont
usi
ntenci
ones,
ahor
a.348

—¡
Nodi
rénada.
..
!

—Not
eloest
oypr
egunt
ando.—voci
fer
ó.—Asíquehazsi
lenci
oy
obedecemi
sór
denes,
nol
orepet
ir
é,Al
fa.
541

•
•
•

Setenta

Despuésdevar
iosdí
asper
sist
iendo,
int
ent
andohacerqueJeon
conf
esar
a,l
aansi
edadseel
evó.Mayor
ment
epar
aJi
Min.
198

Elhombr
esehabí
arendi
doconelpasardel
osdí
asy,
algoquenadi
e
esper
aba,
eraqueést
ehabl
ase.JeonDakHoseveí
aasust
ado,
el
hombr
eser
ehusabaaper
dersuvi
dayest
abadi
spuest
oahacerl
oque
l
eor
denar
anpar
apr
eser
var
la.
6

Cuandoelr
elat
ocomenzó,
elent
ornoquel
osenvol
víasehi
zosi
lenci
oso

469
yt
enso.Todoempezabahacemuchot
iempo,
añosat
rás,
cuandol
a
desapar
ici
óndel
osGammacr
eóunenor
mer
evuel
o.Talcualcomol
o
nar
rabal
ahi
stor
iaquecont
ení
aell
ibr
oqueSeokJi
nleobsequi
óaJi
Min,
l
osGammaf
uer
onper
segui
dosporl
asdemásj
erar
quí
asdesdeque
adqui
ri
eronelval
ordehui
ryf
ormarsupr
opi
amanada,
lej
osdequi
enes
l
osconsi
der
abancomoobj
etos,
trof
eosyval
iosospr
oduct
oresde
cachor
rossanosyf
uer
tes,
ensugr
anmayor
ía.
67

Tr
assuf
ri
rdeabusos,
desersegui
dossi
ndescansoydeserasesi
nados
pornodar
leal
osAl
fas,
Bet
asyOmegasl
oquedeseaban,
elmundo
cr
eyóqueest
abanext
int
os.Al
gunoscont
abanque,
porcast
igodel
a
di
osal
una,
losGammanovol
ver
íananacer
.

Noest
abant
anequi
vocados,
yaquenovol
vióar
egi
str
arseel
naci
mient
odeunGammaenal
gunadel
asmanadas.Noobst
ant
e,el
mundoer
ademasi
adoext
ensocomopar
aadi
vinarquét
ant
oést
e
abar
caba.
36

Cer
cadel
asmont
añasdeBusan,
escondi
dosypr
otegi
dosporunShi
ft
er,
unaf
ami
l
iadeGammasyací
ainst
aladadent
rodeunacuevaqueensu
i
nter
iorcont
ení
aunapequeñacasademader
a.Al
l
í,Par
kYungSuyPar
k
Mi
nHee,
unapar
ejaadul
tadeGammas,
seescondí
aconsupequeño
pr
imeryr
eci
énnaci
dohi
jo,
Par
kJi
Min.
602

Losúni
cosGammasr
est
ant
esenCor
eaer
anel
los.Aunquel
ajer
arquí
ay
elAl
toMandocr
eíanhaberbor
radoporcompl
etol
aexi
stenci
adel
os
Gamma,
losPar
ker
anl
aúni
caf
ami
l
iaqueposeí
aunf
uer
tel
inaj
epur
o
deGammas,
sinot
rosgenesdepormedi
oyqueseguí
anconvi
da.En
est
afami
li
a,susdescendi
ent
esmost
rabancar
act
erí
sti
casmuchomás
mar
cadas.
35

470
Si
endol
osPar
kunasol
it
ari
apar
ejasobr
evi
vient
edelbr
utalat
aque,
el
Shi
ft
erl
osacobi
jódespuésdeencont
rar
losvagandoporelbosque,
sal
vándol
osdeaquelconst
ant
etemorymi
edoquesei
nst
alabaensus
ment
es,
sindej
arl
osdescansar
.

Sol
ament
epudi
erondi
sfr
utardesei
smesesdef
eli
cidadycal
maensus
vi
das.Mi
ent
rasquesuShi
ft
erguar
diánseencami
nóahacercompr
as
enelpuebl
opar
adar
lesdecomer
,unoshombr
esext
rañosi
ngr
esar
on
si
gil
osament
e,haci
éndosepasardesaper
cibi
dos.
21

Not
ardar
onencor
rer
,escapandoporelpasadi
zoocul
todel
acuevaque
suguar
diánl
esr
ecomendóut
il
izarsial
gui
enext
rañoent
raba.Habí
an
l
ogr
adodespi
staral
aamenaza,
per
onadaer
asegur
oaún.Nopensar
on
enr
egr
esardenuevo,
esoshombr
espodr
íanhaberasesi
nadoasu
guar
diánShi
ft
erobi
enelmi
smopudohabersi
doqui
enr
evel
ósu
ubi
caci
ón.
10

Cuandoesoshombr
esl
legasenalf
ondodel
acueva,
dondel
apequeña
casaseencont
raba,
susol
fat
oscapt
arí
anl
asf
eromonasdeGammay
espar
cir
íanelanunci
oat
odasl
asmanadasdeBusan,
par
aluego
expandi
rseenelr
est
odesust
ier
ras.

Enpocot
iempol
anot
ici
adeunaf
ami
li
adeGammasr
ondandoporl
os
bosquesl
l
egóat
odaBusan,
eincl
usoaoí
dosdel
asper
sonas
equi
vocadas.
1

Porvar
iassemanasl
osPar
kfuer
oncapacesdemant
ener
seescondi
dos,
vagandoporcadar
incóndeBusan.Lapar
ejaest
uvopr
eocupadadí
ay
noche,
temi
endoquesusuer
tepudi
eraagot
arsepr
ont
oyque,
tant
oel
los
comosupequeñobebé,
cor
ri
eranpel
i
gro.
20

Unr
ayosúbi
todeesper
anzal
esal
umbr
ócuando,
enmedi
odesus

471
l
argast
ravesí
as,
unasper
sonasqui
sier
anayudar
los.
18

Noconf
iar
ondei
nmedi
ato,
nosabí
ancuál
eser
alasver
dader
as
i
ntenci
onesdeest
afami
li
a,masnol
esquedabaot
raopci
ón.Les
of
reci
eronsegur
idad,
unhogarydi
jer
onqueguar
dar
íansusecr
eto,
cosasquebuscabancondesesper
aci
óndesdesuhui
dadel
acuevay
quel
osl
levóaacept
ar.

Laf
ami
l
iaJeonl
espr
omet
iómuchascosas,
ent
reel
l
assucompl
eta
pr
otecci
ón.Per
opeseaesaspr
omesas,
YungSuyMi
nHeesupi
eronque
sól
ofuer
onví
cti
masdeunacr
uelt
rampa.Sól
odeci
dier
onsopor
tarl
os
mal
tr
atosr
ecur
rent
esquer
eci
bíanpor
quel
aúni
capr
omesaque
cumpl
ier
onf
uemant
ener
losocul
tosdel
osoj
osdeot
ros.
62

LosPar
kseconvi
rt
ier
onenescl
avosdeaquel
lasper
sonas.Er
an
obl
igadosasersi
rvi
ent
esy,
denoobedecer
,loscast
igosconell
áti
go
er
anagoni
zant
es.Porunmesi
ntent
aronsopor
tarl
osabusos,
fel
i
cesde
saberquealmenossuhi
jonoer
amal
tr
atadopornadi
e.65

Dent
rodeldi
smi
nui
docuar
toquel
esper
tenecí
a,l
apar
ejaobt
ení
auna
r
elaj
ant
esensaci
ónqueal
ivi
abal
ast
ensi
onesdeesosl
argosdí
asen
dondeYungSudebí
aar
regl
arelext
ensoj
ardí
nbaj
oelcal
urososoly
Mi
nHeeser
víacomounacr
iadapar
alaseñor
aJeon.Cuandoelsolse
ocul
tabayl
asest
rel
l
asbr
il
labaner
aeli
nst
ant
eenquer
egr
esabana
descansar
.

Mi
nHeej
ugabaconsul
indoJi
Minesanoche,
haci
endor
eíralbebécon
mi
mosybesosensusador
abl
esmej
il
lasabul
tadas.Suesposohabí
a
di
choquevendr
íapr
ont
o,asíqueel
lal
oesper
abapaci
ent
ement
e.La
muj
ersonr
ió,
mant
eni
endoasuni
ñoenbr
azos,
alverasupar
ejaent
rar
al
ahabi
taci
ón.

472
Massur
ost
ropal
ideci
óysucuer
posecongel
óalveresamuecaensu
mar
ido,
unaquenosuger
íabuenasnot
ici
as.

Elmat
ri
moni
oPar
kconcor
dóenquenuevament
edebí
anhui
r,opt
ando
porhacer
loamedi
anoche.El
losmant
endr
íanasal
voasuhi
jof
rent
ea
t
odasl
asadver
sidades.Par
kYungSuhabí
aoí
dol
aconver
saci
ónent
reel
señorJeonysuesposa,
sini
nmut
arseporhabl
ardecomout
il
izar
íana
unbebéi
nocent
epar
asuspr
opi
osysuci
osbenef
ici
os.Har
íandesuhi
jo
elcónyugedeot
roni
ñoqueapar
eci
órepent
inament
eenaquell
ugar
,
haci
éndosel
lamarelpr
imogéni
todel
osJeon.
72

Noi
banaaccederaest
o.Suhi
jonosuf
ri
rí
alomi
smoqueel
lossuf
ri
eron,
sert
rat
adoscomot
esor
osi
nval
uabl
essól
opar
alar
epr
oducci
ón.
Escaparnof
uesenci
ll
odebi
doal
asegur
idad,
per
ologr
aronconsegui
rl
o.
Enf
rent
ándosealpeordel
osescenar
ios,
sevi
eronobl
igadosat
omar
unadi
fí
cildeci
sión.
6

Lapar
ejabuscósi
ncansanci
ounaf
ami
li
aquepudi
eracui
daraJi
Minde
maner
aincondi
cional
,por
queel
l
os,
apesardeldol
orqueesocausaba,
acept
aronqueyanoer
ansuf
ici
ent
e,queyanopodí
anpr
otegerapr
opi
o
hi
jo.
30

Labúsquedaysel
ecci
ónf
uel
arga,
hast
aqueencont
rar
onal
afami
li
a
per
fect
a.Er
anunasbuenasper
sonas,
amabl
es,
trabaj
ador
es,
just
osy
par
ecí
ant
enerunabuenacal
idaddevi
da.Nosat
isf
echosconest
o,
poseí
anelmi
smoapel
li
doqueel
los,
loquedi
scr
etament
eesconder
íaal
bebési
nquesuapel
li
dor
ealcambi
ase.
11

Lapar
temásdol
osapar
aelmat
ri
moni
odeGammasf
uepasarunúl
ti
mo
r
atoconsuhi
jo,
ant
esdedej
arl
oenbr
azosdesusnuevospadr
es
adopt
ivos.YungSui
ntent
óconsol
arasudevast
adaesposa,
maser
a

473
i
mposi
ble.Élsesent
íat
anvací
ocomoel
la,
por
queaunquesabí
anque
er
alomej
orpar
amant
enerasuni
ñoasal
vo,
separ
arsedeéler
acomo
cl
avarunpuñalensupechounayot
ravez.Dol
ía,
yer
ani
ncapacesde
al
ivi
arasusher
idoscor
azones.
63

Apar
ti
rdeal
lí
,nadi
evol
vióasaberdeel
los.Jeoncoment
óquehabí
a
escuchadohacemuchoquel
osvej
est
ori
osdelAl
toMandol
os
l
ocal
i
zar
onyasesi
nar
on,
asegur
andoqueesaer
alasol
uci
ónpar
ael
udi
r
l
ospr
obl
emasquesur
gir
íansiot
rosl
oshal
laban.Muchosmi
embr
osde
di
sti
ntasmanadascont
inuabant
eni
endol
aesper
anzadepoder
consegui
raunGammayapr
opi
arsedeel
los,
esoer
aal
goquedebí
an
evi
tar
.22

Asuvez,
lospadr
esadopt
ivosdeJi
Mincui
dar
ondeélcondedi
caci
óny
car
iño,
sini
mpor
tarquenof
uesesuhi
jobi
ológi
co.Par
ael
losJi
Miner
a
par
tedel
afami
li
a,ysi
empr
esel
etr
atócomot
al.Qui
enesdej
aronal
ni
ñoconel
lossól
oler
evel
aronsusnombr
es,
suj
erar
quí
aysusr
azones
aPar
kShi
nHye,
except
uandol
ajer
arquí
aal
aqueJi
Minper
tenecí
a.Con
elt
iemposi
nti
eronunmuydébi
lar
omadul
zónenelpequeño,
aromapor
elcualasumi
eronqueset
rat
abadeunOmega.
19

Porañosl
osJeonnodej
arondebuscar
,est
andof
rust
radosporno
poderdescubr
irdóndeer
aqueesost
ont
osGammashabí
anocul
tadoa
Ji
Min.Quer
íanaJi
Minensupoder
,lodemásnoer
arel
evant
e.4

Acudi
endoasuscont
act
osenelAl
toMando,
enl
amanadayconelAl
fa
Lí
derdesumanada,
elpadr
edeChanYeol
,descubr
ier
onf
inal
ment
ela
l
ocal
i
zaci
óndelni
ño,
qui
ent
ení
aunanuevaf
ami
li
a.23

Losper
sigui
eronyamenazar
onpormeses,
per
oest
afami
li
anose
per
mit
íaservenci
dos,
amabanaesepequeñoyl
odef
ender
íande

474
cual
qui
ermaner
a.Lesdi
eront
iempo,
dij
eronquesiést
eseagot
aba
caer
íansobr
eel
losgr
avesconsecuenci
as,
ynadaf
unci
onaba.No
ent
regabanalni
ño.
2

Tuvi
eronmi
edo,
clar
oquesí
.Laf
ami
li
aest
uvobaj
otensi
ón,
est
résy
angust
iaexcesi
va,
casialpunt
odequi
ebr
e.Ent
onces,
alt
ener
losenun
est
adof
rági
l,
losJeonl
esat
acar
onconment
ir
asyseapr
ovechar
onde
l
adébi
lsi
tuaci
ónenl
aqueseveí
anhundi
dos.
3

Lesj
urar
onunsi
nfí
ndecosasbuenas.Pr
omet
ier
onqueJi
Minest
arí
a
bi
enconl
osJeonyquesól
odeseabancompr
omet
erl
oconsuhi
jo,
cumpl
iendoconl
atr
adi
cióndeBusan.Pr
omet
ier
onqueser
íat
rat
ado
comomer
ecí
ayquet
endr
íaunapl
enavi
daj
unt
oasumar
ido,
el
her
eder
odel
osJeon,
JeonJungKook.Deest
afor
ma,
desi
sti
rí
ande
per
segui
rl
osyt
odosser
íanf
eli
ces.
28

Per
oesoconunacondi
ción.Debí
ancor
tart
odassusconexi
onescon
Ji
Min.

Yf
uer
adel
ascosasquepensar
oner
anl
omej
orpar
atodos,
sinsaber
lo,
empuj
aronaJi
Minal
abocadell
obo.
3

Lapr
imer
aint
enci
ónsobr
eest
oer
ahacerquet
odor
ecuer
dodesu
i
nfanci
adesapar
eci
era,
separ
ándol
odesuf
ami
l
iaadopt
ivayocul
tando
t
odoaquel
loquepodr
íahaceraJi
Minr
ecor
dar
los,
incl
uyendoesel
ibr
o
queper
tenecí
aasumadr
eadopt
iva.Al
goquenopudi
eronl
legaral
ogr
ar,
yaqueJi
Minsi
empr
eter
minabaencont
randoesel
ibr
o.

Sol
oyt
ri
ste,
JiMi
nfueeducadocomounOmegadi
gnodeunAl
fa.Su
mi
sióner
adaral
uzal
oscachor
rosdesuAl
fa,
esedebí
asersu
pr
opósi
to,
sumet
a.Sino,
ser
íaunf
racasoyunf
enómenoenl
asoci
edad.
Apar
ti
rdeal
lí
,noser
víamásquepar
asat
isf
aceryencar
gar
sede

475
al
gunast
areasdomést
icas.UnOmegacomoélnodebí
asubi
rl
elavoza
supr
omet
ido,
nopodí
acont
radeci
rl
oodesobedecer
lo,
por
queser
ía
cast
igado.
62

Porsupar
te,
aquelni
ñosecuest
radoporl
osJeonyalquehi
cier
onpasar
porsuhi
jo,
tambi
énf
ueeducado.Escul
pier
onaundespr
eci
abl
eAl
fa,
haci
éndol
ecr
eerquel
oquehací
aer
anor
malycor
rect
o.JungKookf
ue
másf
áci
ldedobl
egar
,yl
ogr
aronbor
rardesument
easusver
dader
os
padr
esenpocot
iempo.Lof
ormar
oncomount
err
ibl
eAl
fa,
debi
doaque
esoser
íasuf
ici
ent
epar
amant
eneraJi
Minenunest
adodesumi
sión
const
ant
edondenot
endr
íal
anecesi
daddeescapar
.67

JungKooker
aunasi
mpl
epi
ezadel
aqueJeonDakHoi
baadeshacer
se
t
anpr
ont
ocomoyanof
ueseút
il
.Per
oJi
Miner
alapi
ezai
mpor
tant
e,l
a
pi
ezaquenecesi
tabant
enerpar
apoderr
eal
i
zarsupl
anl
lenode
codi
cia.
9

Hacemucho,
laher
manadeDakHohabí
aconcebi
dounbebédelAl
fa
Lí
derdesumanadacomoconsecuenci
adeunacost
óncasual
.Elni
ño
er
aunbast
ardo,
supadr
eyat
ení
aesposayunhi
joencami
no,
ChanYeol
,
porl
oquenof
uer
econoci
doporést
e.Seconvi
rt
ióenunJeon,
yapesar
deserpr
oduct
odeunauni
ónenl
aquesól
osebuscabaelpl
acerdel
sexo,
eraunaj
oya.
28

Si
endoelhi
jodeunAl
faLí
der
,elni
ñot
endr
íaal
taspr
obabi
li
dadesdeser
unot
ambi
én.Enl
acer
emoni
adepr
esent
aci
ón,
dosl
unasl
lenas
post
eri
oresasunaci
mient
o,Jeonysuher
manacel
ebr
aronelhechode
ent
erar
sedequeef
ect
ivament
e,elchi
qui
l
loer
aunAl
faLí
der
.Tan
hambr
ient
osporpodercomoel
losl
oer
an,
elchi
coseconvi
rt
ióenuna
esper
anzapar
apodersergober
nant
es.

476
Si
nembar
go,
suspl
anessevi
eronf
rust
rados.Elpr
ogeni
tordelchi
cose
negóaveralchi
co,
ycomoúni
cobenef
ici
o,elhombr
edef
uer
tes
i
nfl
uenci
asl
esof
reci
ófavor
esacambi
odenoper
mit
irquesuesposase
ent
erar
adelf
rut
odesui
nfi
del
idad.
3

Enuni
nici
olascosasmar
char
onexcel
ent
ement
e,di
sfr
utandodel
as
mayor
esr
iquezasybenef
ici
osquepudi
eronconsegui
rgr
aci
asal
asust
adohombr
equecumpl
í
aconsuscapr
ichossol
ament
epar
ano
quedarcomouni
nfi
elf
rent
easuesposayasumanada.Noobst
ant
e,
l
asmal
ascosascomenzar
onasur
gircuandoelchi
cocomenzóacr
ecer
ysul
oboempezóaexi
girunt
err
it
ori
oal
acualcui
daryunamanadaal
a
quel
ider
ar.
2

Ret
ener
lonof
uesenci
ll
o,ysupr
imi
rl
onot
ení
acaso.Loenvi
arona
Gwanj
u,dondeunvi
ejoami
godel
osJeonseencar
gar
íadeabst
ener
loa
l
ocur
aspr
ovocadasporsusi
nst
int
os.
20

Der
egr
esoaBusandespuésdelvi
ajeaGwanj
u,set
opar
onconaquel
la
f
ami
li
adesesper
adadeGammas.Unaopor
tuni
daddeor
obr
il
lóant
es
susoj
osynot
omar
laser
íaest
úpi
do.
6

Suobj
eti
vonoer
anl
ospadr
es;el
losest
abanuni
dosynol
esser
vir
ía.
Mi
ent
rast
ant
o,elbebéenl
osbr
azosdel
amuj
erer
aelbol
etoalpoder
del
osJeon.
10

Supl
anf
uet
eji
dodesdequeJi
Miner
atansól
ounni
ñodedi
ezaños.Lo
compr
omet
erí
anycasar
íanconJungKook,
qui
eni
baar
etener
loconl
a
excusadelmat
ri
moni
oenl
oqueJeon,
ensecr
eto,
buscabaunt
err
it
ori
o
quet
uvi
esealmandoaunAl
faLí
derdébi
lquet
uvi
erat
odasl
asde
per
dercont
rasusobr
ino,
haci
endoqueunJeonascendi
eraall
ider
azgo.
JungKooknot
ení
aper
mit
idomar
caraJi
Min,
por
quepeseal
as

477
apar
ienci
as,
elOmegaser
íaent
regadoalAl
faLí
derdel
osJeoncuando
est
eúl
ti
mot
uvi
eseunt
err
it
ori
opr
opi
o.105

Launi
ónent
reunAl
fader
angosuper
ioralest
ándaryunGamma
f
ormar
íanunpoder
osol
ider
azgoqueser
íaper
fect
o.Yaunquecr
eyer
on
t
ener
 l
ascosascui
dadosament
epl
aneadas,
seent
erar
ondeal
goque
al
ter
arí
asuspl
anes.
19

Ji
Minnoer
aunGamma.
482

Aquelni
ñat
oquel
osJeonpensar
onqueer
aunGamma,
resul
tóserun
Omega.Per
ounoqueer
adi
sti
ntoalcomún.
3

Laf
ami
l
iadeJi
Minposeí
agener
aci
onesygener
aci
onesdeGammas
pur
os,
sinqueot
rasj
erar
quí
aspudi
esenal
ter
arsugenét
icai
mpecabl
e.
Ji
Miner
aelpr
imerOmeganaci
doent
reel
los,
yesohací
aqueapesarde
serOmega,
habí
adesar
rol
ladocual
idadesdeunGamma.
258

Ji
Mincomenzóacr
ecer
,elt
iempopasóysepr
esent
ólahor
adel
mat
ri
moni
o.LosJeonl
epi
dier
onaJungKookhacerverant
elosdemás
unar
elaci
ónamor
osaypací
fi
capar
aguar
darapar
ienci
as;JeonDakHo
i
ncl
usomani
fest
ósuansi
edadporunni
etoant
eJungKook,
mant
eni
endoocul
tassusver
dader
asi
ntenci
ones.Tanpr
ont
ocomosu
sobr
inoobt
uvi
eraunamanada,
JiMi
nser
íaar
rebat
adodeJungKook,
aunqueélnot
ení
aidea.
20

Cuandosu"
hij
o"apar
eci
óenf
adadounanocheensucasa,
élysu
esposai
ntent
aroncal
mar
le.JungKookexpr
esócol
éri
coquehabí
a
r
eci
bidol
afr
ust
rant
enot
ici
adequesuOmegaer
aest
éri
lyqueademás,
cegadoydomi
nadoporsui
ndi
gnaci
ón,
lecast
igódeunamaner
a
di
sti
ntaal
asdeant
es.
1

LosJeonnohi
cier
onmásquesegui
rl
elacor
ri
ent
e.ElDakHosabí
amuy

478
bi
enqueJi
Minnoer
ainf
ért
ilyquesól
oset
rat
abadel
osmecani
smos
adqui
ri
dosdesusgenesGamma.SiJi
Minysul
obonoamaban
i
ncondi
cional
ment
eaunAl
fa,
sucuer
ponoacept
arí
aauncachor
rode
ést
e.Adi
fer
enci
adeunOmegacomúnquepodí
aconcebi
rconosi
n
amor
,Ji
Mindebí
apr
ofesaramorysent
ir
seamadopar
alogr
arl
o,como
unGamma.
337

Luegoapar
eci
ó elamant
edeJungKook,
noseopusi
eronnil
ejuzgar
on.
Elchi
coer
adehechoKi
m TaeHyung,
unOmegahi
jodeunant
iguo
ami
goquet
rai
cionóaDakHoydelcualdeseabavengar
sedesdehace
bast
ant
e.Est
onosupondr
íamásqueunmovi
mient
oasuf
avor
.16

Y,
sini
mpor
tarcuánt
oti
empol
ascosasest
uvi
eronbaj
osucont
rol
,todo
empezóaescapardesusmanosot
ravez.Qui
somat
araJungKookal
saberdel
aenor
meest
upi
dezquecomet
ió,
hir
iendoaJi
Minyt
ir
ándol
o
enmedi
odelbosquecomobasur
a.Jeonhabí
abuscadocon
desesper
aci
ónalOmegaaespal
dasdeJungKook,
necesi
taba
encont
rar
loyencer
rar
lo.Subol
etoalpoderdebí
aper
manecerconél
.14

Per
opar
acuandol
oencont
ró,
yaer
atar
de.Jeonnomovi
óunmúscul
o
haci
aelOmegai
nconsci
ent
e,nocuandoeseenor
mel
obodepel
aje
negr
ojunt
oaot
rosmássacar
onaJi
Mindeal
lí
,l
levándosel
oensus
pr
opi
asnar
ices.
26

Yporsif
uer
apoco,
esel
obor
esul
tóserMi
nYoonGi
,ell
íderdel
a
manadamási
mpor
tant
edeCor
eadelSur
.85

DesdequeJi
Minpi
sól
amansi
óndel
osMi
nenDaegu,
traer
lodevuel
ta
f
uemásymásdi
fí
cilconelpasardel
osdí
as.Jeonj
uróvenganzacont
ra
YoonGialent
erar
sedelanunci
oquehi
zof
rent
easumanada,
nombr
andoaJi
Mincomosupar
eja.Lanot
ici
aagi
tóat
odaCor
ea,
y

479
Jeonj
ugót
odassuscar
taspar
adañaraMi
nyconsegui
raJi
Minde
r
egr
eso.

Susi
ntent
osf
all
aron.Unayot
ravez.
5

Fueent
oncescuandoacudi
óasusobr
ino,
dici
éndol
equehabí
a
encont
radount
err
it
ori
omej
orpar
aél
.Lot
ranspor
tóhaci
aDaegu,
yle
habl
ódel
aenor
memanadaqueobt
endr
íayelher
mosoOmegaque
ent
rabaenelpr
emi
osiasesi
nabaaMi
nYoonGi
.Compr
óasusobr
ino
conl
aidea,
yesper
óconansi
asqueYoonGiper
dier
alavi
daenel
duel
o.43

Suúl
ti
macar
tabaj
olamangahabí
asi
dosusobr
ino,
yladecepci
óne
i
mpot
enci
aquel
einvadi
óalsaberqueYoonGihabí
aganadoelduel
o,
quesusobr
inoest
abamuer
toyqueJi
Minhabí
aayudadoenel
l
o,l
ehi
zo
per
derl
acor
dur
a.Tant
oquepl
aneóunaemboscada,
buscóapoyoyse
pr
epar
ópar
all
evaraJi
Mindevuel
taaBusan.
15

Yahor
a,l
uegodef
racasarensui
ntent
odeemboscadaysecuest
ro,
se
encont
rabaar
rodi
ll
adoenelsuel
oconsusmanosesposadasdet
rásde
suespal
dat
eni
endof
rent
eaélaJi
Min,
alOmegaalquel
ehi
zot
ant
o
daño,
cont
ándol
elaver
dadsól
opar
apedi
rl
emi
ser
icor
diaporsuvi
da.
221

•••
6

—¿Ji
Min?¿Car
iño?—l
aseñor
aMi
nleobser
vópr
eocupada,
sinpasar
desaper
cibi
dasumi
radaper
dida.Lamuj
erdei
nmedi
atopensóqueal
go
mal
opasaba;suhi
jomayorl
ahabí
ainvi
tadoaDaegu,
dici
endoquet
ení
a
quedeci
rl
eal
goi
mpor
tant
e,yl
aact
it
uddi
stant
edeJi
Minl
ehi
zot
ener
t
empr
anasynegat
ivasconcl
usi
ones.—¿Teencuent
rasbi
en?¿Pasaal
go
mal
ocont
igoyYoonni
e?29

—Sí
,est
oybi
enseñor
aMi
n.Sól
oest
abar
ecor
dandoal
gunascosas.—el

480
Omegal
emost
róunasonr
isasi
ncer
a,al
ivi
andoal
amuj
erque
per
manecí
asent
adaenelsof
á.2

Seencont
rabai
rr
emedi
abl
ement
ener
vioso,
undat
oquecabí
adest
acar
.
Lamadr
edeYoonGi
,HoSeok,
TaeHyungySeokJi
nseent
erar
íandesu
embar
azoesedí
a,yélnopudoespant
arat
iempol
aangust
iaporsaber
quéopi
nar
ían.Laconf
esi
óndeJeonl
ohabí
aest
adomant
eni
endo
di
stant
eypensat
ivol
amayorpar
tedel
día.Al
godesani
mado,
tambi
én.
21

Nadi
emásqueper
sonasdeconf
ianzadebí
ansaberdel
apar
teGamma
quevi
víaenJi
Min.Lomej
orer
amant
ener
loensecr
eto.
9

Ji
Mindur
ócasiunasemanavi
sit
andol
abi
bli
oteca,
leyendor
espect
oa
l
osGamma.Quer
íadescubr
irsir
eal
ment
epodí
aaf
ect
arenal
goserun
Omegaconcual
idadesdeGamma,
per
olosl
ibr
osnohabl
abande
ni
ngunasi
tuaci
ónpar
eci
da.
2

Lomáscer
canoqueencont
róasucasopecul
i
arer
aunahi
stor
iaque
habl
abadeunachi
caensumi
smasi
tuaci
ón.Noespeci
fi
caba
demasi
ado,
aunqueseacl
arabaquel
avi
dadeel
lat
ranscur
ri
ó
nor
mal
ment
ehast
asumuer
te.Esol
eal
i
viaba.

Elmédi
codel
afami
li
a—qui
enf
ir
móunacuer
dodeconf
idenci
ali
dad,
j
urandoporsuvi
daquenor
evel
arí
ajamásl
oquehací
adeJi
Minun
Omegaunt
ant
odi
sti
nto—di
joquenadaenélest
abaf
uer
adel
onor
mal
,
quesucuer
poer
acomoeldeunOmegacual
qui
era,
loqueaument
ó
consi
der
abl
ement
esusáni
mos.Suscar
act
erí
sti
casdeGammano
af
ect
abansunat
ural
ezaOmega.
20

Per
olapr
eocupaci
ónquenaci
óensument
egr
aci
asal
asi
ncont
abl
es
posi
blesr
eacci
onesquei
magi
nóquel
ospr
esent
espudi
esenl
legara
t
ener
,posi
ti
vasonegat
ivas,
hizoañi
cossuopt
imi
smo.
1

481
—¡
YoonGi
,HoSeok!¡
Mispequeñosbebés!—excl
amóf
eli
zlaseñor
aMi
n,
di
ri
giéndosehaci
asushi
josconl
osbr
azosabi
ert
osyconunaampl
ia
sonr
isa.Despuésdeunenor
meycál
idoabr
azo,
lamayorsuspi
ró.—Su
padr
edever
daddeseabaveni
raver
los.Yasaben,
sut
rabaj
oenl
aGr
an
Seúlesbast
ant
eagobi
ant
e.19

—Nohaypr
obl
ema,
madr
e.—elpál
idot
ranqui
li
zóasupr
ogeni
tor
a,
vol
teándosehaci
alosdemás.—Ji
Minyyot
enemosal
goi
mpor
tant
eque
deci
rl
es.
34

Aloí
rsuspal
abr
as,
laseñor
aMi
npar
ecí
aansi
osa,
HoSeokcur
ioso,
TaeHyungl
adeabal
iger
ament
esucabezaconconf
usi
ónySeokJi
n
enar
cabaunacej
a,enesper
adesaberquécosat
ani
mpor
tant
edi
rí
an.
Ji
Minnol
ocompr
endí
a,conocí
aaest
ascuat
roper
sonas.YoonGi
yél
er
anadul
tos,
prepar
adospar
aest
o.Susner
viosest
abansi
endo
i
nnecesar
ios.

YoonGiyahabí
aat
rapadol
aat
enci
óndel
osdemás.Ji
Minsesi
nti
ó
angust
iado,
sabi
endoqueéldi
rí
aser
íaelsi
gui
ent
eendeci
rloque
ocur
rí
a.Ji
Mini
nhal
óyexhal
ólar
gament
epar
afor
zar
seahabl
ar.

"
Est
oyenest
ado,
tendr
emosuncachor
ro"anunci
óJi
Mincondi
fi
cul
tad.
Lasr
eacci
onesnosepr
esent
aronensegui
da,
qui
zásporeli
mpact
ode
l
anot
ici
a.YoonGiyJi
Minesper
aronpaci
ent
ement
equel
osot
roscuat
ro
pudi
esendi
ger
irl
aspal
abr
asdelOmega.Fi
nal
ment
e,l
aseñor
aMi
nfue
l
apr
imer
aenr
eacci
onar
.51

—¡
Tendr
éot
roni
eto!—chi
ll
óemoci
onada,
bri
ncandoensusi
ti
o.Por
supuest
oquepar
alaseñor
aMi
nel
bebédeTaeHyunger
asuni
eto
t
ambi
én.Si
HoSeokamabaaesecachor
ro,
ell
aigual
lohar
ía.—Cuando
ambosnazcanvendr
éaquí
,deboveraesospequeños.¡
Ser
ánher
mosos!

482
—l
amuj
ersol
l
ozóder
epent
e.—¿Porquécr
ecent
anr
ápi
do?Haceunos
añosat
rásamboser
anunpardecachor
rosquebal
buceabanenmi
s
br
azosyahor
aser
ánpadr
es.
113

HoSeoksel
evant
ódel
sof
áconunasonr
isayf
uehast
asuher
mano,
susur
randoun—:Quebuenapunt
erí
aher
mani
to,
embar
azaraal
gui
en
est
éri
ldebeserdi
fí
cil
.Fel
ici
dades.—habí
adi
cho,
quej
ándosecuando
YoonGipel
li
zcósuscost
il
laspar
aquenodi
jese"
tont
erí
as"
.416

—¡
Est
amosmuyf
eli
cesport
iJi
Minni
e!—di
joSeokJi
n,si
endosegui
do
porunsonr
ient
eTaeHyungqueabr
azóaJi
Minf
uer
tement
e,r
eci
biendo
unami
stosoabr
azodevuel
ta.—¿Quéhar
ésil
legaapar
ecer
seaJi
Min?
Nopodr
éresi
sti
rmeal
oquemepi
da,
ser
áunat
ernur
it
a.—dr
amat
izó
SeokJi
n.50

—Opi
nol
omi
smo,
sinuest
roJi
Minni
ehyungesador
abl
e,elcachor
rol
o
ser
áeldobl
e—TaeHyungr
ió.
26

•••

Alanochecer
,laseñor
aMi
nexpr
esósudeseoporhabl
arconJi
Min.El
menornocr
eyóquesepodr
íat
rat
ardeunacosamal
a,yaquel
amuj
er
par
ecí
aext
remadament
efel
iz.El
lasól
osededi
cóasent
arseconélenl
a
sal
apr
inci
paldel
amansi
ón,
ini
ciandounaconver
saci
ónt
ranqui
la.

—¿Hasnot
adoqueest
ásmáscansadodel
ocomún?—el
lai
nter
rogócon
vozt
ranqui
la,
subi
endol
ami
radapar
aencar
arl
o.—Qui
erodeci
r,séque
elcansanci
oesnor
malenelt
ranscur
sodelembar
azo,
per
oTaeHyung
mecont
óquequedasexhaust
omuchomásr
ápi
doqueél
¿Esoes
ci
ert
o?3

—Esci
ert
o.—af
ir
mó.—Elcachor
roabsor
bemuchademiener
gía.
143

483
—Compr
endo.—l
aseñor
aMi
nsonr
iócómpl
iceysat
isf
echa.El
l
a
r
ápi
dament
eevi
tócual
qui
erpr
egunt
aporpar
tedeJi
Min,
levant
ándose.
—Bueno,
todosl
osor
gani
smossondi
sti
ntos,
yasabes.Buenasnoches
car
iño,
queduer
masbi
en.
263

Yvel
ozment
edesapar
eci
ódel
asal
apr
inci
pal
,huyendoat
ravésdel
as
escal
eras.Aúncuandoesoseveí
asospechosament
ecur
ioso,
JiMi
nle
r
est
óimpor
tanci
aycami
nóder
egr
esoasuhabi
taci
ón.
21

—YoonGi
,l
aseñor
aMi
nact
uóunt
ant
o..
.—Ji
Minsesi
lenci
óalverqueel
Al
faseencont
rabador
midoenl
acama.
12

Ji
Minsonr
ióalver
lomásdecer
ca.YoonGi
habí
adi
choquel
eesper
arí
a,
apesardequeelsueñopar
eci
óganar
le.Ji
Minl
oent
endí
a,elmayor
habí
ateni
domuchot
rabaj
odelqueocupar
se,
per
maneci
endodespi
ert
o
hast
aal
tashor
asdel
anoche,
descansandoal
rededordedoshor
as
ant
esdecont
inuar
.Er
aimposi
blenoest
aragot
ado.

Despuésdedej
arunbesocast
oenl
afr
ent
edel
Alf
a,Ji
Minsecol
ocó
concui
dadoasul
adoenl
acama,
apr
eci
andoconcl
ari
dadelar
omade
YoonGiydi
sfr
utandodeél
,gr
aci
asal
acal
maquel
e
pr
opor
cionaba.
 Est
eer
asupr
opi
onuevocomi
enzo.
131

•
•
•

Setentayuno

Ji
Minsabí
aqueer
aindudabl
ement
efel
izahor
a.Noporseral
gui
en

484
i
mpor
tant
eoporsuscost
osasvest
iment
as.Tampocoporl
osdel
ici
osos
banquet
es,
niporl
osbenef
ici
osquet
raí
alaal
tasoci
edad.Si
ndudas,
esenoer
aelmot
ivo.
240

Lasr
iquezasnoval
íannadaynisi
qui
eral
ohar
íanf
eli
zsi
vivi
era
encadenadoaunsuf
ri
mient
oconst
ant
e.Ladi
osal
unahabí
asi
do
gener
osaconJi
Min,
per
mit
iéndol
ehal
larunt
esor
omásgr
andequel
a
f
ort
unamat
eri
al.
9

YoonGif
ueelúni
coquesepr
eocupóenbuscarcadapequeñapi
eza
di
sper
sadesucor
azónr
oto,
uni
endoesospedazosj
unt
osy
sost
eni
éndol
ospar
aJi
Mincuandoélyanosesent
íacapazdehacer
lo.
Ji
MinamabaasuAl
fa,
yYoonGi
amabaasuOmega.Esaconexi
ónque
l
osuní
aaamboser
amuchomásval
iosaquecual
qui
ermansi
ón,
que
cual
qui
erj
oyaocual
qui
erext
ravagant
eobj
etoexót
ico.
60

Ademásdeel
lo,
encont
róbuenasami
stades.SeokJi
n,TaeHyungyélse
hi
cier
onbast
ant
ecer
canosconel
avancedel
osdí
as;sol
íani
ralpuebl
o
yvi
sit
arl
osl
ugar
esher
mososdelbosque,
queahor
a,l
ejosdever
se
at
err
ador
,oscur
ooescal
ofr
iant
e,er
apací
fi
co.
5

Muchascosasbuenashabí
ancomenzadoasucederdesdehacecuat
ro
meses,
comoaquelani
ll
odebr
il
lant
eor
odor
adoquer
odeabasudedo
anul
ar.Daegucel
ebr
óelmat
ri
moni
oent
resul
íderysuOmegaLuna,
ent
regandoasusgober
nant
esunmont
óndeobsequi
os,
ademásde
f
eli
cit
aci
onesybuenosdeseos.
243

Labodaf
uel
levadaacaboenelj
ardí
ndel
amansi
ónMi
n,porelsi
mpl
e
hechodequeJi
Minamabaest
aral
l
í.Ladecor
aci
ónnof
ueunpr
obl
ema
gr
aci
asaqueelj
ardí
net
éreoer
ahogardedi
sti
ntasespeci
esdef
lor
es
col
ori
das,
árbol
esyar
bust
osbi
encui
dados,
siendoesosuf
ici
ent
epar
a

485
cr
earunher
mosopanor
amadi
gnodeunaensoñaci
ón.
14

Unenor
memar
cocol
gadoal
apar
eddel
asal
apr
inci
pal
losr
etr
ataba
l
uegodel
aboda,
ambosl
uci
endounpardedesl
umbr
ant
essonr
isas
si
ncer
asensusr
ost
ros.Ladi
chahabí
asi
docasipal
pabl
epar
alosdos
esedí
a,yJi
Minsesi
nti
óaf
ort
unadodepodermant
eneraquelboni
to
r
ecuer
dopl
asmadoal
líyensumemor
ia.
22

Mi
nJi
Miner
areconoci
docomoelOmegaqueDaeguadmi
rabaporl
a
amabi
li
daddesual
ma,
porl
afuer
zadesuval
ent
íayporl
ahumi
ldadde
sucor
azón.Noer
aext
rañover
loi
ralpuebl
o,j
ugarani
madament
econ
l
osni
ñosyayudaral
asper
sonasquemásl
onecesi
taban.Despuésde
t
odocui
dar
ladebí
aserunadesuspr
ior
idades,
aquel
lamanadat
ambi
én
l
eper
tenecí
a.71

Noobst
ant
e,haceunmesnocami
nabaat
ravésdelpuebl
oquevi
sit
aba
si
nfal
ta.Noabandonabal
ahabi
taci
óndenosernecesar
io,
obl
igándose
asal
ircuandoélyYoonGi
debí
anasi
sti
raal
gúnevent
oimpor
tant
e.El
médi
codi
joqueJi
Minsesent
ir
íamuchomásagust
oensuhabi
taci
ón
queenelext
eri
ordur
ant
elosúl
ti
most
resmesesdegest
aci
ón,
así
que
noer
aunaseñaldeal
arma.Úni
cament
eensudor
mit
ori
olaesenci
ade
YoonGipr
eval
ecí
aaunqueélnoest
uvi
esepr
esent
e,ysól
oelar
omadel
Al
fapodí
arel
ajaralOmegayali
nqui
etocachor
roquecr
ecí
aenel
vi
ent
redelmi
smo.
87

EsanocheJi
Mindeci
dió,
conmuchopesar
,sal
irdel
ahabi
taci
ón.Est
aba
abur
ri
doyunaconf
erenci
adeúl
ti
maahor
amant
ení
aaYoonGi
demasi
adoocupadocomopar
aacompañar
le.Ji
Minsal
udóaun
si
rvi
ent
e,quesemost
róunpocodesconcer
tadoporver
loal
lí
.Si
n
embar
go,
real
izóunapr
ofundar
ever
enci
aenmuest
radesur
espet
o
haci
aélsi
ncuest
ionarquéhací
adespi
ert
oaesashor
as.
49

486
Elr
ecor
ri
dodeJi
Minnoseext
endi
ódemasi
ado,
puest
oaquesedi
ri
gía
haci
alahabi
taci
ónconj
unt
aal
asuya,
lacualant
esper
teneci
óaHoSeok.
Desdequeabandonóelcar
godesegundoalmandoset
rasl
adóaot
ra
par
tedel
amansi
ónj
unt
oaTaeHyung,
enbuscadepr
ivaci
dadyde
pr
otegerasuf
ami
li
adel
osmal
oscoment
ari
osdeot
ros.HoSeok
cumpl
íacomodebí
asupapel
,si
endoelencar
gadodur
ant
elosvi
ajesde
YoonGi
,asíquenohuboquej
asalr
espect
o.12

Porot
rol
ado,
JiMi
nlucí
adi
chososi
endoelpr
imer
odel
aguar
dia.Mi
nHo
i
ndi
cól
asgr
andescapaci
dadesqueJi
Minposeí
a,r
elat
andol
afor
maen
l
aqueelOmegaanal
i
zól
aposi
cióndecadacent
inel
ami
nuci
osament
e,
evi
tandoal
aper
fecci
ón,
ypar
asor
presademuchos,
unat
aqueenl
as
f
ront
erasdelt
err
it
ori
oor
gani
zadoporcr
imi
nal
esquepl
aneabanr
obara
l
asf
ami
li
asdespr
otegi
das.
18

Alsaber
lo,
losmi
embr
osdel
amanadaexpr
esar
onsupr
ofundo
agr
adeci
mient
oaJi
Min.Al
gunosent
rer
espl
andeci
ent
essonr
isas,
y
ot
rosent
rer
efunf
uñosmal
humor
adost
rashaberdi
choqueunOmega
comopr
imer
odel
aguar
dianol
ogr
arí
anadayhaberquedadoen
r
idí
cul
o.52

AYoonGil
econsol
abasaberquehabí
atomadol
adeci
sióncor
rect
aal
asi
gnar
leaJi
Minesecar
go.El
áni
moyl
asegur
idaddeJi
Min
aument
aronalsent
irquehací
aal
godeut
il
idad,
yasuvezl
amanada
apr
endi
óaconf
iarpl
enament
eenél
.2

ElOmegacol
ocósumanoenl
aper
il
layabr
iól
apuer
ta,
depi
emi
ent
ras
obser
vabal
ahabi
taci
ónr
eci
éndecor
ada.Habí
anhechoungr
ant
rabaj
o.
Ji
Minvi
sual
izól
aal
fombr
asuavealt
act
o,l
ospel
uches,
losmuebl
esa
j
uegoyl
apr
eci
osacunacui
dadosament
econst
rui
da.Legust
abavi
sit
ar
l
aador
abl
ehabi
taci
óndest
inadaasuhi
jo,
yaqueencont
rabauna

487
i
rr
emedi
abl
ecal
maal
lí
.50

—Megust
amuchot
uhabi
taci
ón.—mur
mur
ó,acar
ici
andoporenci
made
l
aropasuvi
ent
re.Losmesespasabanmásr
ápi
dodel
oquel
egust
arí
a
pensary,
cont
andoconsi
etemesesexact
os,
elnaci
mient
odesu
cachor
rosesent
íal
ejanoycer
canoal
avez.—Tupadr
eest
átanansi
oso
comoyo.Quer
emosconocer
tepr
ont
o.91

Ji
Mint
omóasi
ent
oenelsof
ácel
est
eybl
ancoalsumi
rseenuna
agr
adabl
eat
mósf
eradul
ce.Acausadelsi
lenci
opr
esent
eenel
dor
mit
ori
o,elOmegapudooí
runospasosacer
car
se.Suvi
staat
err
izóen
l
apuer
ta,
sint
iendoasul
obor
eacci
onarposi
ti
vament
eal
apr
esenci
ade
suAl
fa.
12

—Sabí
aqueest
arí
asaquí
.—YoonGi
dij
o,sonr
iendounpoco.Enun
pr
inci
piol
epar
eci
óext
rañonovi
sual
izaral
menordent
rodeldor
mit
ori
o,
maselpál
idonoseal
armóenni
ngúni
nst
ant
e.Medi
ant
eell
azol
eer
a
posi
blesent
irl
otr
anqui
loqueJi
Minseencont
raba.—¿Quésucede?Cr
eí
quenot
ení
asáni
mospar
asal
ir
.

—Est
abaabur
ri
do,
tar
dabasmucho.—elmenorpal
meóel
sit
ioasul
ado
enelsof
á.YoonGi
fuehast
aélr
ápi
dament
e.—Est
uvepensandoen
al
gunascosasyqui
seveni
raquípar
adespej
arme.
1

—¿Sobr
etuf
ami
l
ia,
no?—pr
egunt
óelAl
fa,
per
cat
ándosedell
iger
o
cambi
oenelsembl
ant
edelmásbaj
o.Ji
Minasi
nti
ó.

—SoyunOmegaquepr
ovi
enedeunaf
ami
li
aconf
ormadapornadamás
queGammas.¿Quépasar
íasinuest
rocachor
ronacecomoGamma?
Odi
olaposi
bil
idaddequel
ehagandaño.Losmi
embr
osdelAl
toMando
est
arí
andi
spuest
osahacerdesapar
eceracual
qui
erGammapar
aque
nosecr
eenconf
li
ctosenl
asmanadas.
68

488
—Haypocaspr
obabi
li
dadesdequeesoocur
ra.Talvezell
inaj
epur
ode
t
ufami
li
aest
ádest
inadoaper
sist
irsól
oenl
agenét
icadesus
gener
aci
ones.—elmayorr
efl
exi
onó.—Noespr
obabl
equeelbebénazca
si
endoGamma,
¿Recuer
dasl
acor
azonadademimadr
e?El
lapodr
ía
t
enerr
azón.
99

Ji
Minpl
ant
ósumi
radaenunpunt
ofi
jodelsuel
o.Li
diarconsus
i
nqui
etudesnoer
asenci
l
lo.—Aunasímepr
eocupal
oquepuedapasar
.
Nuest
rohi
jopuedesercomoyo,
noqui
eroquel
ahi
stor
iaser
epi
taysea
éloel
l
aqui
ensuf
ral
oqueyosuf
rí
.Per
seguí
anal
osGammaporsus
val
iosascual
idades¿Porquéser
íadi
sti
ntoenunOmegaqueposeeesas
cual
idadest
ambi
én?
2

—Tupar
teGammaest
ádor
midaent
uint
eri
orynoest
uvodest
inadaa
desper
tardesdequenaci
ste.JungKookpr
ovocót
ant
odol
orent
uvi
da
di
ari
aqueacabósucedi
endo,
tul
obonecesi
tabaunmododedef
ender
te,
yl
oencont
ró.—YoonGi
dej
óirunsuspi
ro.—Dehecho,
meal
ivi
aqueest
o
r
esul
tar
aserasí
.Sidescubr
íamosqueer
asunGammat
odoser
íadi
fí
cil
,
elpel
igr
oser
íai
nmi
nent
eynopodr
íasdar
teell
ujodedarunpasof
uer
a
del
amansi
ón,
nunca.Noqui
eroesopar
ati
,tút
ampoco.
8

Ji
Mincont
uvoel
impul
soder
esponder
,dadoaqueunapequeña
i
nter
rupci
óndeci
dióquel
omej
orer
aguar
darsi
lenci
o.ElOmegabaj
óla
mi
radaasuvi
ent
re,
apr
eci
andoqueelcachor
rocomenzabaamover
se.
Porsuer
teset
rat
abandemovi
mient
ossuaves,
ynodeunodesus
i
nqui
etosmovi
mient
osr
epent
inos.
6

—Semovi
ó.—anunci
óel
Omega,
sol
tandounar
isagr
áci
l.YoonGi
no
par
abadever
lo.—Hábl
ale,
séquel
egust
aescuchart
uvoz.Secal
maal
hacer
lo.
130

489
Elmenorescuchabaat
ent
olascar
iñosaspal
abr
asqueelpál
idol
e
dedi
cabaal
hij
odeambos.Ji
Minacar
ici
óloscabel
lososcur
osdel
mayorenl
oqueést
elehabl
abaalbebé,
not
andol
ofel
izqueest
e
moment
oínt
imol
ohací
a.13

Elent
ornof
ami
li
arquel
esr
odeabahubi
erasi
doi
rr
ealpar
aelJi
Minde
haceunosañosat
rás,
cuandodet
ermi
nóquenoser
íadeut
il
idad
cont
inuarl
uchandoporal
goquenuncaconsegui
rí
aobt
ener
.Ji
Minhabí
a
ol
vidadocómosesent
íaseracar
ici
adoporl
acal
i
dezdeunaf
ami
li
ayun
hogar
.Agr
adecí
asent
irunavezmásl
asegur
idadyelcar
iñoquet
ant
o
anhel
ódur
ant
elosf
rí
osydol
orososañosdesupasadoensombr
eci
do.
17

•••
1

Ji
Mincont
empl
óaTaeHyungyal
apequeñaent
resusbr
azos,
Myeong.
Labebéseveí
aincómodapuest
oaquesupadr
eOmegaseencont
raba
al
got
emer
oso,
sint
iendoaquel
desagr
adabl
esent
imi
ent
omedi
ant
eel
ar
omadesupr
ogeni
tor
.55

YoonGiySeokJi
nopt
aronpormant
ener
sedent
rodel
amansi
ón,
i
ntent
andohacerqueunangust
iadoHoSeokr
espi
rasepr
ofundoe
hi
cier
adel
adosui
nmensapr
eocupaci
ón.Ji
Min,
porot
rol
ado,
acompañóaTaeHyungalquer
erdar
leasuami
goel
sopor
teque
r
equer
ía 
par
aenf
rent
arl
oqueacont
ecer
íaesamañana.TaeHyunghar
ía
l
oqueconsi
der
abacor
rect
o,aunquef
uer
adi
fí
cil
afr
ont
arl
o.4

ElOmegadeci
dióconf
esar
leaJungKookqueMyeonger
asuhi
ja.A
TaeHyungl
easust
abaquel
asi
tuaci
ónpudi
eraponerenpel
igr
oasu
pequeña,
per
ogr
aci
asal
apoyoi
ncondi
cional
deJi
Min,
reuni
ósuf
ici
ent
e
val
orpar
anor
etr
oceder
.49

Jeonysuscómpl
icesobt
uvi
eronunasent
enci
a,yporconsecuenci
ano

490
l
legar
íanaverunavezmásl
aluzdelsol
,asíqueMyeongest
arí
aasal
vo
deesasper
sonas.Loscr
ímenescomet
idosporJeonDakHonopodí
an
seri
gnor
ados,
ylamuer
tef
uesudest
ino;l
osat
aquescont
raell
íderysu
par
ejaer
angr
avesei
mper
donabl
essegúnl
asl
eyes,
porl
oquenadi
e
t
endr
íal
aopor
tuni
daddedef
ender
ledel
asacusaci
ones.JungKookf
ue
per
donadoporhabercont
ri
bui
doaat
raparaDakHo,
sinembar
go,
aún
nosel
eer
aper
mit
idosal
irdesuencar
cel
ami
ent
o.61

—Pr
omet
oquet
odosal
drábi
en,
TaeTae.—Ji
Minnot
ardóencol
ocarsu
manosobr
eelhombr
odeTaeHyung,
bri
ndándol
eapoyo.El
menordel
os
Omegasaf
ir
móconl
acabeza,
apr
eci
andol
aindescr
ipt
ibl
edi
chade
t
enerelapoyodesuami
go.

Suspi
esi
nici
aronl
atr
ayect
ori
ahaci
aelcal
abozo,
siendogui
adosporel
i
nfor
mant
eKi
m YuGyeom al
afr
íacel
dadondeJungKookpasabasus
dí
asynochesent
reescasal
uz.Aj
enaal
oquesucedí
a,Myeong
bal
buceabapal
abr
asi
nent
endi
blespar
aat
raerl
aat
enci
óndesupadr
e
haci
ael
la.TaeHyungbesóunadel
asmej
il
lasdesuhi
ja,
qui
enher
edó
muchosr
asgosdeél
,i
ncl
uyendol
aboni
tasonr
isadelOmega.
67

—Esal
lí
.—anunci
óYuGyeom,
señal
andol
apr
isi
ónf
rent
eael
los.Desde
esaposi
ciónl
ejanasel
eshi
zodi
fí
cilvereli
nter
iordel
encar
cel
ami
ent
oy
eli
ndi
viduoquesesuponí
aquevi
víaadent
ro.

Accedi
endoaqueTaeHyunghi
ciesel
ascosasasur
it
mo,
JiMi
naguar
dó
si
nhacerunr
uido.ElOmegaquecar
gabaconl
abebét
ardómásdeun
mi
nut
oendarunpasoadel
ant
e,apr
oxi
mándoseconl
ent
aspi
sadasal
a
pr
isi
ónqueyací
asumer
gidaenpenumbr
as.

—JungKook.
..—habl
óTaeHyung,
absol
utament
edeci
dido.Lasi
luet
adel
Al
fapr
ont
oemer
giódeent
rel
assombr
asdesuencar
cel
ami
ent
o,

491
i
ncompr
endi
endoelmot
ivoporelqueTaeHyunghabí
aveni
dohaci
aél
.4

—¿Quésucede?¿Vi
enenadi
sfr
utardever
measí
?—cuest
ionósi
n
apar
tarsusoj
osdelpardeOmegas.JungKooknoseescuchabadol
ido,
enf
ureci
dooi
ndi
gnado.Par
ecí
aacept
arl
aidea.—Supongoquedeci
r
"
fel
ici
dades"esl
oquedebohacerahor
a.—r
azonaba,
dandoasaberque
nopasói
nadver
ti
dopar
aélelcachor
roenbr
azosdeTaeHyung.
39

Mesesat
rás,
desdeelmi
nut
oenquedi
sti
ngui
óelobvi
ocambi
oenel
ar
omadeJi
Mini
ntuyóqueelOmegaseencont
rabaat
ravesandol
a
dul
ceesper
a.Demodosi
mil
ar,
pudovi
slumbr
arqueTaeHyungposeí
a
ensucuel
lol
amar
cadeot
roAl
fa.Lodeduj
ocuando,
post
eri
oral
dol
or
queocasi
onabaunl
azoqueseagr
iet
aba,
tuvoquel
idi
arconal
gomucho
peor
;sul
azosi
endoásper
ament
erot
oporunanuevamar
caensuex
Omega.Enr
esumen,
sol
ament
eesebebéer
aunanovedad.

—Novi
neporeso.—elOmega,
encar
ándol
econcer
ti
dumbr
e,seacer
có
l
osuf
ici
ent
ecomopar
aqueJungKookal
canzar
averal
ani
ña.—El
laes
Myeong,
nuest
rahi
ja.Haceunassemanast
uvosucer
emoni
ade
pr
esent
aci
ón,
ser
áunaAl
fa.
204

—¿Nuest
rahi
ja?—bal
buceóest
upef
act
o.JungKookdescendi
ómi
rada,
i
nspecci
onandoconasombr
oaMyeong.—¿Est
ásbr
omeando?
24

—No.—elOmegadi
ounal
argaexhal
aci
ón.
 —Meent
erémuchodespués
dedej
art
eydeveni
raDaegu.Cr
eíquedebí
asconocer
la.

—Qui
eroabr
azar
la.Tansól
ounavez,
porf
avor
.—r
ogóelAl
fa.Las
expr
esi
onesdeTaeHyungevi
denci
aronsusor
presaalper
cat
arsedel
as
l
ágr
imasqueseagl
omer
aban 
enl
osoj
osyacr
ist
ali
nosdeJungKook.
Cuandoel
Omeganocont
est
ó,unsol
lozoporpar
tedeJeonl
ogr
óoí
rse.
—Tel
oruego.
..
171

492
—Nopuedes.—TaeHyungr
etr
ocedi
ó,abr
azandoaMyeongcont
rasu
pechosi
npr
esi
onar
lademasi
adoenuni
nconsci
ent
eact
oporpr
oteger
la.
Élper
cibí
aaJungKookcomoal
gui
enpel
igr
oso.
28

—¿Esporl
oquesoy,
no?—JungKookdi
jo.Susl
ágr
imascomenzar
ona
caer
,recor
ri
endosusmej
il
lassi
nni
ngúnobst
ácul
oquel
asdet
uvi
era.
—Séquel
eshi
cedaño,
séquef
uiunAl
fadespr
eci
abl
eyl
osi
ent
o.
—Jeont
ensósumandí
bul
a.—Puedot
rat
ar.Sicambi
oymet
ransf
ormo
enunaper
sonaadmi
rabl
e¿Puedoabr
azar
la?
96

—¿Quéqui
eresdeci
r?—susur
ró.

—Nopodr
ébor
rarelpasadoyr
eescr
ibi
rloser
ror
esquecomet
í.Soy
débi
ldesdequeminat
ural
ezaAl
facuel
gadeundel
gadohi
lo.
..Per
o
puedocambi
ar,
har
éloqueest
éamial
cancepar
aqueapar
ti
rdeahor
a
puedasermej
ordel
oqueant
esf
ui.Simeconvi
ert
oenal
gui
enbuenoy
j
ust
o, 
¿Podr
éabr
azaraMyeong?
505

•
•
•

Final

Mi
nJi
Minsonr
ióampl
iament
eal
not al
arque  gui
en 
acababade
desper
tar
.Pequeñosbal
buceosseoí
andesdel
acunadel
ahabi
taci
ón,
dondeunbebédeochomesesdeedaddescansaba.
737

—Buenosdí
asmipequeñocachor
ro—elbebéseacur
rucócont
rael
Omegat
anpr
ont
ocomoest
uvoent
resusbr
azos,
buscandoconsu

493
nar
ici
taelsi
ti
odondeelar
omadesupr
ogeni
torer
amásf
áci
ldesent
ir
—.
¿Aúnqui
eresdor
mir
?—decí
aJi
Min,
sol
tandounar
isacar
iñosa.
103

Mi
nYeongGier
aunador
abl
epaquet
eder
isas.Unni
ñoenér
gico,
de
muchacur
iosi
dadyconunai
ncr
eíbl
edebi
li
dadporel
aromadeJi
Min,
pr
obabl
ement
eher
edadadeYoonGi
.159

Tambi
éner
aunni
ñoquepedí
aconconst
anci
alaat
enci
óndesus
padr
es.Sol
í
aar
marber
ri
nchescuandoot
robebé—Myeongenl
a
mayor
íadel
oscasos—di
sfr
utabadelar
omadesupapáOmega,
quel
e
ar
rul
labayr
elaj
aba.Odelar
omadesupadr
eAl
fa,
quel
ehací
asent
ir
pr
otegi
doyasal
vo.
16

ElpequeñoMi
ner
aunboni
tobebédepál
idapi
eldepor
cel
anayde
pequeñosyboni
tosl
abi
osabul
tados,
concabel
lonegr
oyador
abl
es
mej
il
las.Susoj
oser
ansi
mil
aresal
osdeYoonGi
,oscur
osypr
ofundos,
per
oposeí
anunboni
tobr
il
lodei
nocenci
apr
opi
adesut
ier
naedad.
116

Elcachor
rochi
ll
ófel
izcuandoJi
Minacar
ici
ósupequeñanar
iz,
encami
nándosef
uer
adel
ahabi
taci
ón.ElOmegal
edar
íasudesayunoy
l
opr
epar
arí
apar
alaocasi
ón.Est
edí
aser
íaunomuyi
mpor
tant
epar
ael
pequeñopr
imogéni
todel
osMi
nyaquesul
oboemer
ger
íaporpr
imer
a
vez.
48

YeongGi
,cómodoycál
idoenl
osbr
azosdeJi
Min,
exami
nóat
ent
oy
cur
iosocadar
incóndel
amansi
ónyacadaguar
diaosi
rvi
ent
equel
es
deseabanunbuendí
acor
tésment
e.YeongGil
levósupequeñamano
hechaunpuñoasuboca,
yJi
Mincompr
endi
óquesucachor
rol
epedí
a
sudesayuno.
32

Subebévi
noalmundodur
ant
eunaf
rescanochedepr
imaver
a,t
rayendo
al
avi
dadesuspadr
esunai
nmensaei
ncont
eni
bleal
egr
ía.Su

494
naci
mient
ofueunanot
ici
aquet
odosycadaunodel
osmi
embr
osdel
a
manadacel
ebr
aron;susl
í
der
eshabí
anconcebi
doaunher
eder
osano
que,
ensucer
emoni
adepr
esent
aci
ónl
levadaacabodosl
unasl
l
enas
despuésdenacer
,seanunci
óqueelcachor
roser
íaunAl
faLí
der
.182

Laseñor
aMi
nnocabí
aensuemoci
ón,
fest
ejandoquesucor
azonada
hubi
erar
esul
tadoserci
ert
aal
avezquemi
rabaasuni
etoconor
gul
l
o.
Lamuj
erconocí
aesecansanci
oalqueJi
Minseenf
rent
óenl
adul
ce
esper
a,por
quedespuésdet
odo,
fuel
aOmegaqui
ent
uvoensuvi
ent
rea
YoonGi
.Elembar
azodeunAl
faLí
dercausabamuchaf
ati
ga,
yel
lal
o
sabí
aporexper
ienci
a.53

—¡
Oh,
JiMi
n!Cr
eíquenovendr
ías—TaeHyungsepl
ant
óasul
adocon
unasonr
isa,
sal
udandoasuami
goypost
eri
orment
e,baj
andosuvi
sta
haci
aelbebé—.Hol
a,pequeñoYeongGi
.¿Li
stopar
acambi
ar?Est
oy
segur
odequeser
ásunl
obi
toador
abl
e.12

—Tedi
jequevendr
ía,
TaeTae—Ji
Minmi
róal
rededordeTaeHyung,
per
cat
ándosedeal
goi
mpor
tant
e—.¿Dóndeest
áMyeong?
13

—HoSeokest
ádándol
esudesayuno—expl
icó,
pucher
eando—.El
lame
r
eempl
azó—dr
amat
izó.
93

Ji
Minsi
gui
óaTaeHyunghaci
aelcomedor
,dondeef
ect
ivament
e
HoSeokl
edabadecomeraMyeongmi
ent
rasquehací
agr
aci
osas
muecaspar
ael
la.Lani
ñar
eíaalversusdi
ver
ti
dosgest
os,
quei
ncl
uso
hi
cier
onr
eíraYeongGi
.Conl
asal
egr
escar
caj
adasdel
osni
ños
haci
endodelent
ornounomáshogar
eño,
unadel
ascoci
ner
as
aut
ori
zadaspar
apr
epar
arelal
iment
odel
oscachor
rosseadent
róal
comedor
,ar
ti
cul
andounf
ormal
sal
udoant
esdedej
areldesayunoquel
e
cor
respondí
aalpequeñoher
eder
oyr
eti
rar
se.
19

495
Sól
odoscoci
ner
asdeconf
ianzaer
anl
asr
esponsabl
esdepr
epar
arl
as
comi
dasdel
osni
ños,
loqueer
auncar
godegr
andespr
opor
cionesque
ot
roscoci
ner
osysi
rvi
ent
est
ení
anpr
ohi
bidohacer
.Aunquesudeberer
a
si
mpl
ement
epr
epar
arsusal
i
ment
os,
sinembar
go.Cont
rar
ioal
oque
muchasper
sonasenelpuebl
ocr
eer
ían,
ningunani
ñer
acui
dabadel
os
ni
ñoseldí
aent
ero.Enr
eal
idad,
esol
ecor
respondí
aal
ospadr
esdel
os
cachor
ros.

Ni
ngúnmi
embr
odel
amanadai
magi
nar
íaasul
í
derdándol
eunbañoa
suhi
jocomocual
qui
erot
ropadr
ecomún,
per
oeso,
enr
eal
i
dad,
síque
ocur
rí
a.YoonGiapr
endi
óporsísol
ocómobañaralbebé,
ypeseaque
si
empr
econseguí
atenerasucachor
rol
impi
oyseco,
élt
ermi
naba
empapado.
87

—¿Ext
rañast
eat
utí
ofavor
it
o,YeongGi
?—HoSeokcant
urr
eó,
yendo
haci
asusobr
inol
uegodequeTaeHyungl
eobl
igar
aadej
arl
eal
iment
ara
Myeong.ElAl
fahi
zounamueca,
quer
iendohacerr
eíralpequeño
pál
ido—.Ahor
ami
smol
ucesi
dént
icoat
upadr
e—mur
mur
ó,
per
cat
ándosedel
ami
radaabur
ri
daqueel
cachor
rol
ededi
caba—
¡
JiMi
n!76

—¿Sí
?

—Tucachor
romemi
raf
eo—sequej
ó.HoSeoksól
opudoi
rsesat
isf
echo
alsacar
leunapequeñacar
caj
adaalhi
jodesuher
mano,
cosaquel
ogr
ó
gr
aci
asaSeokJi
nyal
espant
oquesel
levóconsuapar
ici
ónr
epent
ina.
VeraHoSeokasust
arsehast
alamédul
afuedi
ver
ti
dopar
aelbebé.
91

—¿Yat
eir
ásaSeúl
,hyung?—Ji
Minpr
egunt
ó,si
nti
endocomoYeongGi
j
ugabaconunadesusmanosdi
str
aídament
e.

—Sí
.Dehecho,
vení
aadespedi
rme—SeokJi
nempr
ender
íaunvi
ajede

496
negoci
osyacuer
dosaSeúl
junt
oaNamJoon,
ynor
egr
esar
íahast
ael
si
gui
ent
emes—.Losext
rañar
éat
odos—l
lor
iqueó.
93

SeokJi
nsedespi
diódet
odosconunr
ápi
doabr
azopuest
oaquesel
e
hací
atar
de,
aunquesel
edi
fi
cul
tóunpocomássepar
arsedeMyeongy
deYeongGi
.Leponí
atr
ist
esaberquenover
íaasuscachor
rosf
avor
it
os
porunmesent
ero.Esepardebebéser
anabsol
utaei
nnegabl
ement
e
ador
abl
es,
yamabacui
dar
lesdur
ant
elasnochesenl
asquesuspadr
es
t
ení
anasunt
ospendi
ent
esqueat
endercomopar
eja.
143

Lespr
omet
ióacadaunoquel
est
raer
íaunpardej
uguet
esyt
omósu
equi
paj
e,despi
diéndoseunavezmásant
esdeapr
esur
arseei
rdi
rect
oa
l
aent
radadel
amansi
ón,
dondeNamJoonsehal
l
aba.
5

Unavezelcachor
rot
uvosuest
ómagol
leno,
JiMi
nlopr
epar
ópar
aesa
pr
imor
dialet
apaensucr
eci
mient
o.YoonGi
posi
blement
eyahabí
a
el
egi
dounár
eaqueconsi
der
asesegur
apar
aesemoment
oespeci
al,
esper
andoansi
osoporsuOmegaysucachor
roenunazonanot
an
pr
ofundaali
nici
odelbosque.
2

Enmenosdevei
ntemi
nut
osest
uvof
uer
adel
amansi
ón,
yendi
ezse
encont
ródandounpasodent
rodelbosque,
buscandoalmayorconl
a
mi
rada.CuandoJi
Minr
econoci
óaYoonGi
,queest
abadeespal
das
obser
vandoelpai
saj
enat
ural
,seapr
oxi
mór
ápi
dament
ehaci
aél
.ElAl
fa
noseal
ter
ódadoaqueper
cibi
ósuar
oma,
gir
ándoseensudi
recci
ón
mi
ent
rassonr
eía.Amabat
enerf
rent
eaéll
aimagendesuf
ami
li
a,yaque
l
ehací
apensarqueelsuf
ri
mient
oalqueélyJi
Mint
uvi
eronque
enf
rent
arsedur
ant
emesest
ermi
nóval
iendol
apena.
42

YoonGiacar
ici
ólosf
inoscabel
lososcur
osdesuhi
jo,
obt
eni
endoun
f
eli
zgor
got
eodepar
tedelbebé.Post
eri
orment
e,t
eni
endoelcui
dadode

497
nodañaropr
esi
onarasucachor
ro,
besól
osl
abi
osdesuOmega.
53

Tr
asunbr
evei
nter
cambi
odepal
abr
as,
lapar
ejasei
ncl
inóder
odi
ll
as
sobr
eelsuel
odelbosque,
col
ocandoaYeongGienmedi
odeambos.Un
vi
ent
ogr
áci
lqueacar
ici
óelr
ost
rodelcachor
rol
ear
rebat
óunar
isi
ta,
of
reci
éndol
elaopor
tuni
daddeapr
eci
arelent
ornoext
rañoasual
rededor
.
Lal
uzdelsolhací
adel
aveget
aci
óndelbosqueal
gomásher
moso,
que
j
unt
oal
amel
odí
adel
anat
ural
eza,
compl
ement
abaunpai
saj
esal
vaj
ey
magni
fi
co.
16

Elcachor
ro,
sent
adoenl
asuaveal
fombr
acol
orver
dedel
suel
o,obser
vó
cur
iosoelcambi
odesuspadr
es,
sint
enermi
edodel
osl
obosque
apar
eci
erondel
ant
edesusoj
os.Elcachor
rodel
oboensui
nter
ior
si
empr
ereconocer
íaasuspadr
es;porende,
jamást
emer
íadesus
f
ormasl
obunas.Cont
empl
arasuspr
ogeni
tor
escomoaquel
los
i
mponent
esani
mal
es,
sinest
arcer
cadeasust
arl
e,sól
odesper
tóot
ra
par
tedesupr
opi
oser
.31

Tar
dóunpoco,
ysi
nembar
go,
ll
egót
rasunosmi
nut
os.Alsersupr
imer
a
t
ransf
ormaci
ón,
cambi
arf
ueunat
areapr
olongadayexhaust
ivapar
a
YeongGi
.8

Laf
eli
cidadquei
nfundi
óenelpechodel
osl
obosqueer
ant
est
igosde
unanuevaet
apaenl
avi
dadesucachor
rodesvaneci
ócual
qui
er
pr
eocupaci
ónomalr
ecuer
dodesusment
es,
dandoespaci
oaun
r
ecuer
doqueat
esor
arí
anporl
osañosveni
der
os.
2

Aunmet
rodeYoonGiyJi
Min,
unpequeñocachor
rodeboni
topel
aje
bl
ancoysut
il
est
oquesgr
isáceosemer
gió,
atur
didoconl
anueva
per
cepci
ónyconsuscor
taspat
it
ast
ambal
eando.El
cachor
ro
apar
ent
abaserunasuaveesf
eradeni
eve.
168

498
Ji
Minapr
oxi
mósuhoci
cohaci
aYeongGi
,al
ent
ándol
eal
evant
arsesobr
e
suspat
as.YoonGi
sesumó,
siendounsopor
tepar
ael
cachor
rocuando
ést
e,pocoacost
umbr
adoacami
narysi
nexper
ienci
aal
guna,
li
diabacon
t
ropezonesquel
ehací
anper
derelequi
l
ibr
ioconst
ant
ement
e.29

Ent
rei
ntent
oei
ntent
o,elnuevoi
ntegr
ant
edel
afami
li
aMi
ndi
oal
gunos
pasosporsupr
opi
acuent
a,si
nserani
madoosost
eni
doporunodesus
padr
es.Ycomogr
anmot
ivaci
ón,
elquer
erper
segui
rauni
nsect
o
cont
ri
buyóaqueYeongGi
sededi
car
aacor
ret
eart
orpement
e.22

Pormásdemedi
ahor
a,elcachor
roexper
iment
ócosasnuevas,
descubr
iendoaspect
osqueensucuer
pohumanonoapr
eci
óninot
ó
ant
es.Lossoni
dossehi
cier
onmáscl
aros,
ali
gualqueelol
ordel
as
f
lor
esdel
osar
bust
osconl
osquesehabí
atopadoycor
ret
eój
ugando,
cayendoexhaust
ocuandosuener
gíaseconsumi
óenunahor
a.3

Empl
eandol
aescasaener
gíaquet
odaví
acont
ení
aensucuer
po
YeongGif
uehast
asuspadr
es,
quel
evi
gil
abanechadosenl
asombr
ade
unal
toár
bol
.Elcachor
roseacur
rucóenelbl
ancoycál
idopel
ajede
Ji
Min,
recuper
ándosedel
amovi
damañanadej
uegos,
siendo
suf
ici
ent
esunpardemi
nut
ospar
aquesuener
gíaser
est
abl
eci
era.
17

YoonGiyJi
Minj
ugar
onconélest
avez.YeongGimovi
ósucol
it
a
sat
isf
echol
uegodehaber
leganadoaYoonGi
ensuguer
rademor
didas.
Cl
aroquehací
afal
tar
esal
tarelhechodequesupadr
eAl
fal
ehabí
a
per
mit
idoganar
,masesonoi
mpor
taba.Veralpequeñof
eli
zer
amej
or
queserelvencedor
.90

•••

—Si
guepr
eocupándomeeseasunt
o—HoSeokhabl
ó,suspi
rando—.Sé
queJungKooknol
ehacedañoaMyeong,
séquel
apr
otege,
per
ono

499
puedodeposi
tarmiconf
ianzapl
enaenél
.49

—Dej
adepensarenel
lo.CuandoMyeongest
áconJungKookson
vi
gil
adosdecer
ca—decí
aYoonGi
,tr
anqui
li
zandoasuher
manomenor
—.
¿JungKookt
ehadador
azonespar
atemer
le?

—No—r
espondi
ó,si
npensar
lodosveces—,
élesunaper
sonadi
fer
ent
e
conel
la.Esdi
stant
esiset
rat
adeunodenosot
rosodecual
qui
eraque
seapar
tedel
amanada.Encambi
o,si
mpl
ement
everaMyeongl
ohace
sonr
eír
.Lepr
egunt
éaJi
MinyaTaeHyung.
..Ver
lesonr
eírnoes
común.
56

—LosAl
fast
ambi
éncompar
tenunf
uer
tel
azoconsuscachor
ros,
no
sól
olosOmegas.Puedeserl
arazón—élconocí
aesesent
imi
ent
oahor
a.
Loexper
iment
ódesdeel
díaenqueYeongGi
naci
óyf
uecol
ocadopor
pr
imer
avezensusbr
azos—.Despr
eocúpat
e,nol
ehar
ánadamal
o.No
podr
áescaparconel
l
aynopar
ecet
enerl
aint
enci
óndehaceral
gomal
,
sabequeveraMyeongdepender
ádesuconduct
a.4

—Ti
enesr
azón,
est
oysi
endoal
gopr
otect
or—HoSeokr
espi
ró
pesadament
e—.¿Nocr
eesquedeber
íasdescansar
?Tuvi
steunat
arde
at
areada.

—Aúnest
empr
ano—cont
est
ósi
mpl
ement
e.Elcont
rar
ior
ezongó,
 
sin
másopci
ónquepr
esi
onarelpunt
odébi
ldel
mayor
.Noser
íacómodo
i
rseador
mirt
eni
endoenment
equesuher
manoaúnt
rabaj
aba.

—Quemal
,Ji
MinyYeongGi
debenest
arext
rañándot
e—YoonGi
levant
ó
suvi
stadel
acar
taenvi
adaporell
íderdeunanuevamanadaalsurde
Suwon,
mir
andof
ij
oaHoSeok—.Sabesqueni
ngunodel
osdosduer
me
sinoest
ásal
lí
.9

HoSeoknonecesi
tócompr
obarsi
suspal
abr
ashi
cier
onef
ect
oen

500
YoonGi
.Elpál
idol
edeseól
asbuenasnoches,
abandonandol
aof
ici
na
vel
ozment
eyant
esdequeHoSeokpudi
erar
esponder
le.Habí
a
anocheci
do,
yYoonGinecesi
tabaasuf
ami
li
adespuésdeunaj
etr
eado
dí
a.24

Alat
ravesarl
osampl
iospasi
l
los,
pudovermedi
ant
eelcr
ist
aldel
os
vent
anal
esunanocheest
rel
ladaydespej
adaenl
oqueavanzaba.No
encont
rarsi
rvi
ent
esasual
rededorquer
íadeci
rqueer
amuchomás
t
ardedel
oqueélcr
eía.YoonGi
aument
óelr
it
modesuspasos,
i
mpaci
ent
ándosemi
ent
rasmáscer
caest
abadel
ahabi
taci
ón.

All
legarasudest
ino,
YoonGi
abr
iól
apuer
tadesuhabi
taci
óncon
cui
dadoyasomósumi
radaadent
ro,
dándosecuent
adequeelOmega
nosehal
labaenl
arecámar
a.

—¿Ji
Min?—susur
róconf
undi
doalnoveralnombr
ado.YoonGi
nor
eci
bió
ni
ngúnt
ipoder
espuest
aall
lamaralmenorunavezmás,
loque
compr
obóqueelOmeganoest
abaenelbaño,
oenelbal
cón.
29

Ent
onces,
elpál
i
dodeci
diói
ral
ahabi
taci
óndeYeongGi
.Ahíencont
róa
Ji
Min,
cami
nandoporl
aal
cobaalar
rul
laralcachor
roquemant
ení
asu
cabezaapoyadaenelhombr
odesupapáOmega,
escuchandol
a
canci
ónqueJi
Mint
arar
eaba.YeongGi
ser
emovi
óal
descubr
ir
lo,
emi
ti
endosoni
dosdebebéf
eli
z.33

—Not
ehavi
stodesdequedesper
tó—Ji
Mindi
jo,
riendoalverque
YeongGiext
endí
asusbr
azoshaci
aelAl
fa—.Supongoquet
eext
rañó
mucho.
1

—Veador
mir
,yomeencar
gar
é—seof
reci
ó,t
omandoalansi
osobebé.
Ji
Minbesól
amej
il
ladelpequeñoant
esdedej
arat
ráseldor
mit
ori
o,
per
mit
iéndol
eaYoonGipasarunr
atoasol
asj
unt
oasucachor
ro.
6

501
ElAl
faveí
aasuhi
joaf
err
arsusmanospequeñasensudedoalmi
smo
t
iempoquel
emecí
adul
cement
e.Ji
Minysucachor
roer
anl
osúni
cos
queposeí
anl
acapaci
daddesacaral
aluzesapar
teamor
osaqueMi
n
YoonGiseencar
gabadeocul
tarant
edemásl
íder
es,
mini
str
osdelAl
to
Mandoei
ncl
usi
vesupr
opi
amanada.
5

Lospár
padosdeYeongGi
pocoapocosecer
rar
on,
siendo
col
ocado 
dent
rodel
acunaencuant
osur
espi
raci
ónapaci
blei
ndi
cóque
elbebédor
mía.ElAl
fasonr
iól
eve,
asegur
ándosedequeel
cachor
ro
est
uvi
esecómodoyabr
igadoant
esdemar
char
sedel
arecámar
a.8

•••

—¿YeongGiest
ádor
mido?—pr
egunt
óJi
Minensegui
daqueYoonGi
ent
róasuhabi
taci
ón.
1

—Sí—elpál
idocont
est
ó,sent
ándoseenl
aext
ensacama.Elmayor
r
epr
imi
óungr
uñi
docuandoJi
Minsesent
óensur
egazo,
posi
cionando
suspi
ernasacadal
adodel
ascader
asdel
Alf
a.Teni
endounai
deadel
o
quesuesposoquer
ía,
ll
evósusmanosal
aci
ntur
adelmenor
—.¿Qué
est
áspl
aneando,
Omega?Penséquequer
rí
asdor
mir
.132

—Noqui
eroesoahor
a—l
adi
stanci
aent
resusl
abi
oser
amí
nima,
yal
habl
ar,
susl
abi
oscompar
tí
anuní
nti
mor
oce—.¿Yt
ú?¿Est
áscansado,
Al
fa?
63

—Nol
oest
oy—gr
uñó,
deshaci
éndosedeesecont
inúot
act
otor
tuoso.No
f
uer
ondespaci
o,niconcui
dado.Elbesoquecompar
ti
eronest
abal
leno
delanhel
oyl
anecesi
daddesent
ir
semut
uament
e.Fogosoyar
dient
e,
si
npausas,
enar
deci
endoelcal
ient
edeseodesuscuer
pos.
9

ElAl
far
eaf
ir
mar
íasul
azo,
recl
amandoalOmegadespuésder
enovarl
a
mar
caei
mpr
egnarsuar
omaenél
.Mi
nbaj
óhaci
aelcuel
l
odel
másbaj
o,

502
r
eal
izandounaexhal
aci
ónpr
ofunda;exci
tado,
laesenci
adesupar
ejase
i
ncr
ement
abayl
eper
mit
íaapr
eci
arl
amáscl
arament
e.YoonGi
sól
o
t
endr
íaunapal
abr
apar
adescr
ibi
rl
o,dul
  ce.
224

TodoenJi
Miner
adul
ce,
desdesupi
el,
hast
asusl
abi
osysusbesos.Su
ar
oma,
super
sonal
idad,
suvozysuscar
ici
as.Enél
exi
stí
aunadul
zur
a
quei
ncl
usosupasadonopudor
emover
,unadul
zur
aqueYoonGi
amaba.
3

Agr
adeci
óhaber
lesal
vadoyhaber
lesacadodeli
nfi
ernoenelquevi
vía.
Nosear
repent
íadet
odol
oquehabí
ahechoporél
.Yl
edi
olasgr
aci
asal
Al
toMando,
quel
eobl
igóaf
ingi
rest
arempar
ejadopar
ahui
rdeun
compr
omi
soi
mpuest
oquenodeseaba.
2

Tambi
énal
asi
rvi
ent
aquepr
epar
óelpast
elqueJi
Minhur
tó,
sól
opor
que
esodi
olugarasupr
imer
achar
la.
147

YoonGinopodr
íahaberel
egi
doaunmej
orOmega,
eraper
fect
opar
aél
.1

—Si
gosi
nti
éndomemal
alverest
aci
cat
ri
z—elmenorpaseósusdedos
sobr
eloqueal
gunavezf
ueunaher
idaenelpechodesnudodeYoonGi
.
Aquel
lapr
ovocadaporelAl
faLí
deri
nvasorquepr
etendí
aasesi
nar
le—.
Pudehaber
tedef
endi
domej
or.
35

—Nopi
ensesenel
lo,
est
amosbi
enahor
a.Recuer
daquemesal
vast
ede
mor
iresedí
a—eldecabel
ler
apl
ateadacabeceódear
ri
baabaj
o,aunque
nopar
ecí
asegur
o.YoonGibaj
ólavest
iment
asuper
iordelOmegahast
a
r
evel
arsushombr
osypar
tedesupecho,
dici
endo—:Sicont
inúas
cul
pándot
evoyaenoj
arme.
1

—¿Yquéhar
ásalr
espect
o?¿Mecast
igar
ás?—br
omeó.
82

YoonGinopudoevi
tarr
eír
.Ji
Minhabí
acambi
adomucho.
5

503
ElAl
faset
omóunossegundospar
acont
empl
arl
avi
staquesuesposo
l
eof
recí
a,cuandoJi
Minhabl
ódenuevo—.YoonGi
¿Meamasaunque
seaOmegadi
sti
nto?—pr
egunt
ó,r
efi
ri
éndoseaaquel
l
apar
teGamma
quer
esi
día 
ensui
nter
ior
.14

—Lohago—af
ir
mó—.Nol
oconsi
der
ounmot
ivoporelcualt
endr
íasque
sent
ir
tei
nfer
ioraunOmegacomún.
3

Enal
gúnl
ugardeBusan,
unAl
fayunOmegacr
uzar
onsuscami
nos
par
aseruni
dosporel
lazodel
aluna.Mi
nYoonGi
,Al
faLí
derdel
a
manadauni
fi
cadadeDaegu,
yMi
nJi
Min,
elOmegaLunadesumanada,
est
abandest
inadosasent
irporelot
roaquelconj
unt
odepequeños
sent
imi
ent
osi
nef
abl
esqueconst
ruí
ansuamor
.Noi
mpor
tar
íal
a
di
fi
cul
tadol
asadver
si el
dades,
  l
ossi
empr
esal
drí
anadel
ant
ejunt
os.
1

—Elamorescur
ioso¿Noesasí
?—mur
mur
óYoonGi
,desvi
sti
éndol
e
compl
etament
e.15

—Esunsent
imi
ent
oquenocompr
endeshast
aexper
iment
arl
o—el
Omegacont
est
ó—.Yohet
eni
domuchasuer
te.

—¿Porqué?

—Por
quegr
aci
asat
inosól
oheapr
endi
doquésesi
ent
eamaraal
gui
en
—Ji
Minacar
ici
ósumej
il
la—.Tambi
énapr
endícómosesi
ent
eser
amado.
329

•
•
•

Fi
n.

504
505